NYKARLEBY SAMSKOLA LASARET 1965-1966 samskola avslutar sitt 47 läsår den 28 maj, ett ovanligt tidigt datum betingat av pingsthelgen. Aret har utan överdrift sagt varit ett av de märkligaste i skolans historia. Den under de senaste åren livliga elev­ tillströmningen har fortsatt, så att skolan haft två parallellklasser, näm• ligen i klasserna I och II. Detta innebär naturligtvis ett nytt elevrekord för skolan, men har samtidigt gjort, att skolan nödgats utnyttja allt till­ gängligt utrymme. Den märkligaste händelsen under året är dock Statsrådets beslut av den 12 maj, enligt vilket Nykarleby samskola beviljats rätt att utvidga skolan till åttaklassig. Därmed har en mycket länge närd önskan gått i fullbordan, även om skolan är fullt medveten om att den kommer att stäl• las inför stora problem vid förverkligandet av utvidgningen. Att fullstän• digt läroverk är av synnerligen stor betydelse för såväl staden som för Nykarlebynejden är ogensägligt. Läsåret inleddes den 1 september. Höstterminen avslutades den 17 de­ cember. Vårterminen började den 10 .ianuari och slutar den 28 maj. Antalet arbetsdagar var under hösten 84 och under våren 102 eller sammanlagt 186 dagar. Hälsotillståndet i skolan har varit tillfredsställande. Skolläkaren och skolsköterskan har gjort de obligatoriska undersökningarna av eleverna. Skolan har åtnjutit lagenliga statsunderstöd och har dessutom fått bidrag av Nykarleby stad och landskommun samt Munsala och av Jeppo för 1965. Elevhemmet har som förr mottagit ett betydande understöd från Stiftelsen Brita Maria Renlunds minne. För de kommunala och privata understöden uttalar skolan härmed ett uppriktigt tack. Stiftets skolungdomspräst pastor Sven Norrlin har besökt skolan den 27 nov. och den 19 febr. och därvid hållit morgenandakten och dessutom haft lektioner i kl. III-V. Den 20 jan. höll överkonstapel S. O. Hassel en lektin i trafikkunskap jämte yrkesvägledning för kl. V. Den 10 febr. före• visades en skolfilm. Konventet har haft lärare Henry Grönlund som kurator och eleven i kl. V Odd övergaard som ordförande. Kontakten med konventet vid Vörs. samskola har upprätthållits som förr. En kristlig kamratgrupp har verkat inom skolan, vars medlemmar i allmänhet en gång i veckan hållit morgonandakten. Skolan har varit representerad vid förbundsrnästerskapen i skidlöp• ning samt vid distriktsmästerskapen i friidrott och i skidlöpnnig. Vid de förra placerade sig Nils Finskas, kl. IV, som trea i stavhopp och vid de se­ nare, som hölls med vår skola som värd, Bjarne östman, kl. III, som tvåa i sin klass. Den sedvanliga skidtävlingen mellan klasserna vanns överlägset av kl. III, vars både pojk- och flicklag segrade i sina grupper. 4 t Den 17 september avled efter flerårig ohälsa skolans förre rektor, semi­ narielektor Ake Aström . Lektor Aström tjänstgjorde åren 1929-1946 som lärare i matematik, fysik och kemi samt kortare p erioder också i sång och gymnastik vid skolan. Aren 1944-46 var han dessutom skolans rektor. Även efter sin överflyttning till seminariet -fungerade han som skolans kassör och bokförare samt medlem av dess direktion, tills han av hälsoskäl nöd• gades lämna dessa befattningar. Under den långa tid han h aft kontakt med vår skola, hade han på många sätt visat det levande intresse för dess framgång han hyste och för den långa rad elever, som haft honom som lärare, framstod han som den personligt engagerande pedagogen med både temperament och humor. Nykarleby samskola minnes honom med tack­ samhet. 6 7

Elevförteckn i ng Elevernas namn Födelse- Hemå rt Inskrivn. år år kl. Elevernas namn Födelse- Hemort Inskrivn. Wallin, Ulf 53 Munsala 65 lA år år kl. Wikblad, Peter 54 Nykarleby lk 65 I A Kl. I A Wiklund, Berit 53 Munsala 65 lA Klassföreståndare Willman, Kristian 54 Nykarleby lk 65 I A kantor John Witting Winter, Carl-Johan 54 65 I A Asplund, Agneta 1953 Nykarleby 1964 lA Witting, Jan-Erik 53 Munsala 65 lA Back, Rune 54 65 I A 43 Backman, Stefan 53 Nykarleby lk 65 lA Björklund, Maria 54 Nykarleby 65 lA Kl. I B Blomqvist, Kurt 53 Nykarleby 65 lA Klassförestå ndare Bonäs, Christel 53 Nykarleby lk 65 lA fru Margareta Herler Bäck, Rode 52 Nykarleby lk 65 I A Backlund, Solveig 1954 Nykarleby lk 1965 I B Eklund, Stefan 53 Nykarleby lk 65 lA Björkvik, Stina 54 Jeppo 65 IB Eng, Birgitta 54 Nykarleby lk 65 I A Bro, Henrik 53 Jeppo 65 I B Enström, Gustav 54 Jeppo 65 I A Elenius, Birgitta 53 Jeppo 65 IB l<"inne , Benita 5:5 Nykarleby lk 65 I A Fagernäs, Curt 54 Nykarleby 65 ' I B Forsman , Gunvor 53 Nykarleby lk 65 I A Fridlund, Henrik 53 Oravais 65 I B Frilund, Leif 53 Munsala 65 lA Häggblom, Ralf 53 Jeppo 65 IB Heikfolk, Marita 5:5 J eppo 65 lA Kronlöf, Stig 54 Jeppo 65 IB Johansson, Bo 54 Jeppo 65 lA Lassus, Peter 5:5 Jeppo 65 Juthbacka, Ann-Charlotte 54 Nykarleby lk 65 lA 113 Luden, Roland 5:5 Jeppo 65 IB Kåll, Sixten 54 Jakobstad 65 lA Marjamäki, Vuokko 54 Nykarleby 65 IB Lassen, Gun-Lis 54 Jeppo 65 lA Nordström, Siv 54 Nykarleby 65 IB Lillqvist , Harriet 54 Jeppo 65 lA NyhoIm, Mikael 53 Munsala 65 I B Lindström, Krister 54 Nykarleby lk 65 lA Nyman, Boel 53 Nykarleby lk 65 I B Lundqvist, Gun-Christin 52 Nykarleby lk 65 I A Pirilä, Gundel 5:5 Munsala 65 IB Lärka, Rut 53 Munsala 65 I A Sandler, Gunilla 54 Munsala 65 IB Molin, Margareta 52 Nykarleby lk 65 lA Sundell, Christer 54 Jeppo 65 IB Neuman, Christina 54 Munsala 65 lA Söder, Gunnevi 54 Nykarleby lk 65 I B Nybäck, Margareta 52 Nykarleby lk 65 lA Wik, Lena 53 Nykarleby lk 65 IB Nyholm, Gunilla 54 Jakobstad 65 lA Wiklund, J ohn 53 Munsala · 65 IB Nylund, Dan 54 Munsala 65 lA Wistba cka, Katarina 54 Nykarleby 65 I B Nylund, Myrtel 54 Munsala 65 I A Akerman, Inger 53 Munsala 65 IB 53 Munsala 65 lA Nymark, Brita 22 Nyqvist, Christian 54 Jakobstad 65 I A Riissanen, Harry 53 Nykarleby 65 I A Kl. II A Ramar, Henrik 53 Jeppo 65 I A Stoor, Britta 52 Nykarleby lk 65 I A Klassföreståndare Strand, Martin 54 Oravais 65 I A pastor Runar Still Sundvik, Solveig 54 Munsala 65 lA Ahlstrand, Göran 1953 Oravais 1964 I A Suomivirta, Marita 5:1 Munsala 65 lA Bergfeldt, Benita 52 Nykarleby 64 lA Tonberg, Christer 53 Nykarleby 65 lA Betlehem, Gun-Brit t 52 Jeppo 64 I A 8 ~

Elevernas namn Födelse- Hemort Inskrivn. Elevernas namn Födelse- Hemort Inskrivn. år å r kl. år år kl. Bäck, Gunvor 52 Munsala 64 I A Kl. II B Enström, Margareta 52 Jeppo 64 lA Klassföreståndare Envik, Carita 52 Munsala 64 lA lektor Elna Holm Fors, Jan-Olav 51 Nykarleby 65 IlA Andersson, Terece 1953 Munsala 1964 Frilund, Karl-Gustav 52 Nykarleby 64 lA I B Backa, Peter 50 Munsala 1964 IB Gleisner, Britta 5:s Nykarleby 64 I A Backlund, Solveig 53 Nykarleby 64 IB Haglund, Elisabet 53 Nykarleby 64 I A Björklund, Eivor 52 Munsala Holländer, Britt-Marie 53 Nykarleby 64 I A 64 IB 51 Munsala Julin, Göran 52 Jeppo 65 IlA Bondgård, Birgitta 63 I Eng, Helena 53 Nykarleby lk 64 Jusslin, Bjarne 53 Oravais 64 I A IB Eriksson, Gunnevi 53 Nykarleby lk 64 I B Knuts, Gerd 52 Pedersöre 64 lA ,jt 52 Jeppo Koski, Ahti 52 Nykarleby lk 64 I A Grahn, Kaj 64 IB Haglund, Stig-Ole 51 Nykarleby 64 IB Kullström, Maj -Lis 53 Oravais 64 lA Harald, Margita 53 Nykarleby lk 64 IB Lindgren, Folke 52 Munsala 64 lA 53 Munsala 64 lB Litens, Kristina 51 Nykarleby 64 I A Hedvall, Guy 53 Jeppo 64 I B Marjamäki, Vesa 52 Nykarleby 64 lA Häll, Gunilla 53 Jeppo 1\1årtens, Helena 52 Nykarleby lk 64 I A Julin, Lillemor 64 I B 53 Nykarleby lk Nylund, Brage 53 Nykarleby 64 lA Kortesniemi, Gullan 64 I B 52 Pedersöre Nystedt, Kristina 52 Nykarleby 64 lA Kultalahti, Pauli 64 lB 51 64 lB Ollandt, Rune 52 Munsala 64 lA Nord, Monica Nyholm, Stefan 51 Jeppo 64 lB Pettersson, Sture 53 Jakobstad 64 lA 53 Jeppo 64 Renvaktar, Birgitta 52 Nykarleby 64 I A Nylind, Viveca lB 52 Nykarleby lk 64 IB Ringvall, Gerd 53 Nykarleby lk 64 lA Nylund, Torvald Renvaktar, Margareta 52 Nykarleby lk 64 IB Sandlin, Stefan 51 Jeppo 65 IlA 53 Jeppo 64 Sand vik, Kerstin 52 Nykarleby lk 64 lA Sandell, Halvar lB 52 Jeppo 64 I B Siegfrids, Christina 53 Nykarleby 64 lA Sandås, Barbro 5Z Munsala 64 I B Sjöholm, Margite 53 Nykarleby lk 64 lA Sundholm, Beatrice 52 Nykarleby lk SQurander, Solveig 52 Nykarleby 65 IlA Söder, Bo-Erik 64 I B 52 Jeppo 64 lB Sund, Krister 52 Nykarleby 64 lA Träisk, Christina 53 Nykarleby 64 IB Sundvik, Harriet 52 Munsala 64 lA Widdas, Mona ~ , Wikblom, Ingovr 52 Nykarleby lk 64 lB ~allbäck, Birgitta 52 Nykarleby 64 lA T!txell , Kurt 50 Jakobstad 65 IlA 27 WesterIund, Agneta 52 Nykarleby 64 I A WesterIund, Roger 50 Nykarleby lk 64 lA Kl.lII Wik, Gunilla 53 Nykarleby lk 64 I A Klassföreståndare Wikström, Gunnel 53 Nykarleby lk 64 lA teckn. lär. Margareta Storå Wikström, Karin 52 Nykarleby lk 64 lA 40 Backman, Leif 1950 Munsala 1962 I Björk, Göran 52 Nykarleby 63 l Blomqvist, Gunborg 51 Munsala 63 l Blomqvist, Ingegerd 51 Munsala 63 I Bonäs, Torolf 51 Nykarleby lk 63 l 10 11

Elevernas namn F ödelse-Hemort Inskrivn. Elevernas n amn Födelse- Hem ort Inskrivn. år år kl. år år kl. Bro, P aula 51 J eppo 63 I Kl. IV Dahlbäck, Inger 52 Munsala 63 I Klassföreståndare Elenius, Gunnel 51 J eppo 64 II fiLkand. Verna Häll Englun d, Agneta 50 Munsala 63 I Almqvist , Anna-Greta e 2) 1949 J akobsta d 1962 II Engstrand, Gertrud 5::! Nykarleby lk 63 I Andersson, Bernice e 50 Munsala 62 I Enlund, Lisen 51 Nykarleby 64 II Andersson, K erstin e 49 Munsala 63 II Eriksson , Berit 51 Nykarleby lk 63 I Broman , Kerstin e 50 Nykarleby lk 62 l Eriksson , Christina 51 Nykarleby lk 63 I Eklund, Bo e 50 Nykarleby 62 l Eriksson, Inger 51 Nykarleby lk 63 I Envik, Barbro e 1) 48 Munsala 64 III F ors, Kerstin 51 J eppo 63 I F agernäs, Kai e 51 Nykarleby 62 I Grahn, Ulla -Stin a 51 Nykarleby lk 63 I ,{ Finskas, Nils e 4\J J eppo 62 l Haga, Ingmar 51 J eppo 63 I 1 F ogel, Marita e 49 Munsala 61 I Haglun d, Jan 50 Nykarleby 62 I F ors, F jalar e 49 J eppo 62 I Häggblom , Sven -Erik 51 Munsala 63 I Gunnar, Rut e 50 J eppo 63 II Julin, Magnus 50 Jeppo 62 I Helsing, Gunvor e 50 Munsala 62 I .lå fs, Stefan 51 Munsala 62 I Huhtamäki, Thure e 5U Munsala 62 l Kan gas, Matti 51 Munsala 62 I Karlsson, Kenneth e 49 Nyka rleby 61 l Kr on qvist , Ralf 51 Nykarleby lk 63 I Kr onlöf, Lisbeth e 51 Jeppo 62 I Kultalah ti, Eva 50 Pedersöre 63 I Kronqvist, Gerd e 5u Nykarleby lk 62 I Kåll, Leif 52 P edersöre 63 I Kultalahti, Karin e 50 P edersöre 62 I Lassen, Ann-Christine 51 J eppo 63 I Laggn äs, Han s-Christ er e 50 Munsala 62 I Lindholm , Barbro 50 Oravais 64 II Latvala, P ekka e 50 Munsala 62 I Lindskog, Eivor 52 Nykarleby 63 I Lumme, Greta e 49 Oravais 62 I Nykarleby lk l Nybäck, Sten-Ole 51 63 Man gstr öm , Svanhild e 51 Munsala 62 I Nyh olm, Viveca 51 Munsala 64 II Mäenpää, May-Gret e 51 Nykarleby lk 62 I Nylund, Bodil 52 Nykarleby 63 l Nikon en , . Alf e 50 Nykarleby lk 62 I Mun sala 63 I Pirilä, Anj a 51 Nylund, Brita e 5U Munsala 62 I Nyka rleby 63 l Renvall, Alf 52 Salonen , Eivor e 50 Nykarleby lk 62 l Sandqvist, Gustav 51 Nykarleby lk 63 I Sjöh olm, Brita e 49 62 I Sarelin, Birgitta 52 J eppo 63 I Storholm, Stefan e 51 P edersöre 62 I 63 I Sik, Regina 51 Munsala Strand, Ulla e 49 Oravais 62 I 63 I Sjöholm, Birgit t a 52 Nykarleby lk \ Stranden, Bor is e 50 Nykarleby lk 62 I 63 I Storgård, Henrik 51 Munsala Sundell, Helen a e 50 Nykarleby 62 I Pedersöre 63 I Storholm, Gurli 52 Sundqivst , Inger e 51 Munsala 62 l 52 Pedersöre 63 I Strömsn äs, Gunhild i Sundsten , J an e 50 Munsala 62 I Nykarleby 63 I Sund, Kerstin 52 Sundvik, F jalar e 50 Munsala 62 l 63 I Svenfelt , Ulla 52 Munsala Wik, Elisabet e 5u Nykarleby lk 62 I Nykarleby 63 I Udd, Helen a 52 Winqvist , Stefan e 51 Nykarleby 62 I Wistbacka , J an-Ola 52 Nykarleby 63 I 35 ö stm an , Bjarne 52 Nykarleby 63 l 1) avgått 25/9 1965 övergaard, Kjell 4!J Nykarleby 63 II 2) avgått 22/4 1966 46 e = har läst en gelska