Carte 2017 touristique

Parc naturel régional du Vexin français Légende A Limite du Parc naturel régional BC DE FGHI J Gisors Maison du Parc Nord Commune du Parc naturel régional Chaumont-en-Vexin Commune partenaire du Parc naturel régional 1 Ouest Est Ville-porte du Parc naturel régional Pays de Thelle Commune classée plus beau village de N184 Sud Méru N184 Aérodrome A15 Vers Rouen Vexin français SNCF N184 Vers Gisors A15 Gare

A15N184 N184 Paris-Londres Voie ferrée Des 2 Vexin au Pays de Nacre Vers Beauvais Vers Beauvais N184 N184 N184 N184A15 Retrouvez cet itinéraire cyclable Vers Amiens N184A15 SNCF Voie routière Avenue verte Paris-Londres Calais N184 sur www.pnr-vexin-francais.fr Vers Beauvais A15A15 A15 Vers Gisors N184A15 A15 Retrouvez cet itinéraire cyclable Saint-Clair-sur-Epte Voie autoroutière Cudron A15 sur www.avenuevertelondonparis.com Marais A15 Itinéraire pédestre Oise 2 du Rabuais D1 N1 Voie verte et véloroute 4 Berville La Chapelle-en-Vexin A16 Office de Tourisme D151 Montreuil-sur-Epte 6 D8 Buttes(alt. de Rosne217 m) Point d’information touristique 7 Vers Chantilly Neuilly- Senlis Saint-Gervais D92 37 en-Vexin D188 Point de vue D Table d’orientation Butte de Marines Magny-en-Vexin D915 D924 Route cyclotouristique de Sausseron A D28 D22 Ambleville ube y Le Bellay- St-Jacques de Compostelle Theuville Hédouville Arboretum, verger conservatoire tte de Magn Chaussée Jules César en-Vexin Bois du Moulin Observatoire ornithologique de Noisement Bois de 3 Marines Bréançon la Tour du Lay Champagne-

Eure D43 Bray-et-Lû D14 Moussy sur-Oise Réserve naturelle Charmont D64 Marais de Site Grisy- • Sites de visite Frocourt archéologique Villarceaux Cléry- Etang Santeuil les-Plâtres Paris-Londres Vexin normand Frémécourt Ecomusée du Parc Chaussy en-Vexin de Vallière n Nesles-la-Vallée

D983 Épiais-Rhus Bois de Morval Cormeilles- Vexi Château L’Isle-Adam Epte en-Vexin D79 GR11 Guiry-en-Vexin Hérouville- Boucle du Parc et jardin Paris-Londres en-Vexin Wy-Dit- D915 GR1 Vers Vernon erte Forêt régionale Us GR1 Musée ie v Maudétour Joli-Village Vo de la Roche-Guyon en-Vexin Gadancourt Viosne N1 D169 Rou Chérence Gasny te des Crêtes D927 • Produits locaux et restauration Vernon D37 Villers-en-Arthies Génicourt GR2 4 Haute-Isle Au Théméricourt GR1 Butry-sur-Oise Vente directe à la ferme Sentier d’interprétation bette des coteaux de Seine de Marais Site géologique Vers Paris Giverny La Roche-Guyon M de Boissy Gommecourt e Vigny D14 de l’Auversien N184 Vers Roissy Produit Valeurs Parc Forêt régionale u

Coteaux D43 l Ennery Charles de Gaulle SNCF de Galluis a Courcelles- Boissy- Auvers-sur-Oise de la Seine n Oise Restaurant Valeurs Parc Vers Rouen Vétheuil Vienne-en-Arthies Frémainville Site géologique sur-Viosne l’Aillerie D4 Limetz-Villez D104 • Hébergements Ile de loisirs Rus Saint-Cyr-en-Arthies Lainville- des boucles du Roy en-Vexin Camping - Caravaning de la Seine Drocourt Bois du Sagy GR11 Jambville Chesnay Sailly Cergy N184 Chambre d’hôtes Bennecourt Yvelines Saint-Martin Montalet- Condécourt le-Haut St-Christophe Cergy-Préfecture D913 BALADOBUS train direct paris-Auvers la-Garenne D983 le-Bois Île de loisirs A15 Chambre d’hôtes Valeurs Parc Vers Rouen 5 Bois des Seraincourt Gaillon- D28 Communauté de Cergy-Pontoise Les dimanches Les week-ends et jours fériés Le Havre Bonnières-sur-Seine Butte du Moussus Gîte de groupe Brueil- sur-Montcient d’Agglomération de mai à septembre d’avril à octobre, Caen Hutrel GR en-Vexin 2 Tessancourt- de Cergy-Pontoise Espace Fontenay-Saint-Père Oinville-sur- Axe majeur A115 Montcient sur-Aubette au départ de Cergy-Pontoise. au départ de Paris Gîte de groupe Valeurs Parc régional Follainville- GR2 Montcient Paris-Londres Gare du Nord. de Flicourt Dennemont Meulan-en- Gîte rural - Meublé de Tourisme Yvelines Evecquemont Guernes Guitrancourt Hardricourt Parisis RER Seine D190 Gîte rural Valeurs Parc Bac Vétheuil - Moisson Rosny-sur-Seine Site Vaux-sur-Seine Vers Paris Austerlitz Mézy-sur-Seine GR géologique Gargenville 2 Hôtel Bac Guernes - Rosny SNCF Les week-ends Limay Juziers Vers Paris Nord (Paris-Pontoise--Beaumont) • Activités et loisirs d’avril à octobre. A13 Issou Val d’Oise D190 Pays de Serve SNCF Activité sportive et récréative 6 Seine Vers Paris St-Lazare Bac Juziers - Aubergenville Vers Versailles (Paris-Gisors, Paris-Mantes-la-Jolie) Bac, canoë, plaisance Mantes-la-Jolie Vers Saint-Germain Golf en-Laye RER Vers Paris Loisir aérien Pincerais Vers Paris Vers Paris Vers Paris les Halles Pêche Point de départ de randonnée Les 99 communes du Parc naturel régional CHARMONT (95) ...... D3 GARGENVILLE (78) ...... D6 LE BELLAY-EN-VEXIN (95) ...... E3 RONQUEROLLES (95) ...... I 3 WY-DIT-JOLI-VILLAGE (95) ...... E4 CHARS (95) ...... F3 GENAINVILLE (95) ...... D3 LE HEAULME (95) ...... G3 SAGY (95) ...... F5 Relais / Location Vélos ABLEIGES (95) ...... G4 CHAUSSY (95) ...... C3 GENICOURT (95) ...... H4 LE PERCHAY (95) ...... F4 SAILLY (78) ...... D5 Communes partenaires du Parc naturel régional AINCOURT (95) ...... D4 CHERENCE (95) ...... C4 GOMMECOURT (78) ...... B4 LIVILLIERS (95) ...... H4 SAINT-CLAIR-SUR-EPTE (95) ...... C2 Tourisme équestre AMBLEVILLE (95) ...... C3 CLERY-EN-VEXIN (95) ...... E3 GOUZANGREZ (95) ...... F4 LONGUESSE (95) ...... F5 SAINT-CYR-EN-ARTHIES (95) ...... D5 BENNECOURT (78) ...... A5 AMENUCOURT (95) ...... B4 COMMENY (95) ...... E3 GRISY-LES-PLATRES (95) ...... G3 MAGNY-EN-VEXIN (95) ...... D3 SAINT-GERVAIS (95) ...... D3 HARDRICOURT (78) ...... E5 Sentier du patrimoine® ARRONVILLE (95) ...... H2 CONDECOURT (95) ...... F5 GUERNES (78) ...... B5 MARINES (95) ...... F3 SAINT-MARTIN-LA-GARENNE (78) ...... C5 ARTHIES (95) ...... D4 CORMEILLES-EN-VEXIN (95) ...... G4 GUIRY-EN-VEXIN (95) ...... E4 MAUDETOUR-EN-VEXIN (95) ...... D4 SANTEUIL (95) ...... F3 Villes-portes du Parc naturel régional

AUVERS-SUR-OISE (95) ...... I 4 COURCELLES-SUR-VIOSNE (95) ...... G4 GUITRANCOURT (78) ...... D5 MENOUVILLE (95) ...... H3 SERAINCOURT (95) ...... E5 CERGY-PONTOISE ...... G5 AVERNES (95) ...... E4 DROCOURT (78) ...... D5 HARAVILLIERS (95) ...... G3 MEZY-SUR-SEINE (78) ...... E6 TESSANCOURT-SUR-AUBETTE (78) ...... F5 ISSOU ...... D6 BANTHELU (95) ...... D3 ENNERY (95) ...... H4 HAUTE-ISLE (95) ...... C4 MONTALET-LE-BOIS (78) ...... E5 THEMERICOURT (95) ...... E4 LIMAY ...... C6 BERVILLE (95) ...... H2 EPIAIS-RHUS (95) ...... G3 HEDOUVILLE (95) ...... I 3 MONTGEROULT (95) ...... G4 THEUVILLE (95) ...... H3 MEULAN-EN-YVELINES ...... F5 BOISSY-L’AILLERIE (95) ...... G4 EVECQUEMONT (78) ...... F5 HEROUVILLE (95) ...... H4 MONTREUIL-SUR-EPTE (95) ...... C2 US (95) ...... F4 BRAY-ET-LU (95) ...... C3 FOLLAINVILLE-DENNEMONT (78) ...... C5 HODENT (95) ...... D3 MOUSSY (95) ...... F3 VALLANGOUJARD (95) ...... H3 BREANÇON (95) ...... G3 FONTENAY-SAINT-PERE (78) ...... D5 JAMBVILLE (78) ...... E5 NESLES-LA-VALLEE (95) ...... I 3 VALMONDOIS (95) ...... I 4 Echelle e BRIGNANCOURT (95) ...... F3 FREMAINVILLE (95) ...... E4 JUZIERS (78) ...... E6 NEUILLY-EN-VEXIN (95) ...... F3 VAUX-SUR-SEINE (78) ...... F6 1/125 000 0 1 km 2 km 3 km 4 km 5 km BRUEIL-EN-VEXIN (78) ...... E5 FREMECOURT (95) ...... G3 LABBEVILLE (95) ...... H3 NUCOURT (95) ...... E3 VETHEUIL (95) ...... C4 1 cm = 1250 mètres BUHY (95) ...... C2 FROUVILLE (95) ...... I 3 LAINVILLE-EN-VEXIN (78) ...... D5 OINVILLE-SUR-MONTCIENT (78) ...... E5. VIENNE-EN-ARTHIES (95) ...... C4 BUTRY-SUR-OISE (95) ...... I 4 GADANCOURT (95) ...... E4 LA CHAPELLE-EN-VEXIN (95) ...... C2 OMERVILLE (95) ...... C3 VIGNY (95) ...... F4 CHAMPAGNE-SUR-OISE (95) ...... J3 GAILLON-SUR-MONTCIENT (78) ...... E5 LA ROCHE-GUYON (95) ...... B4 PARMAIN (95) ...... I 4 VILLERS-EN-ARTHIES (95) ...... C4 Cartographie © - Mars 2017 Bienvenue dans le Parc naturel régional du Vexin français

Coteaux de la Seine

LE VEXIN FRANÇAIS, UNE ENTITÉ NATURELLE ET PATRIMONIALE DE CARACTÈRE

Entité naturelle et historique fortement marquée, le Vexin français a conservé le charme authentique d’une région à forte vocation agricole dont l’unité de l’habitat est renforcée par l’utilisation de matériaux de construc- Chaussée Jules-César tion issus du terroir. Des coteaux de la Seine aux vallées verdoyantes de la Viosne ou du Sausseron, ce vaste plateau calcaire est reconnu pour la richesse de sa biodiversité et de ses paysages. Il pré- sente des milieux étonnants (coteaux calcaires, marais, terrasses alluviales...) où se développent une faune et une fl ore inattendues. Témoin des traditions et des coutumes, le petit patrimoine rural, et notamment les croix pattées, ponctuent les paysages vexinois, qui ont tant séduit les Impres- Géranium sanguin sionnistes. Agrion de Mercure ...PRÉSERVÉE PAR UN PARC NATUREL RÉGIONAL

Créé en 1995, le Parc naturel régional du Vexin français compte 99 com- munes qui œuvrent aux côtés des départements du Val d’Oise et des Yvelines et de la Région Île-de-France pour un développement harmonieux et équilibré de leur territoire. Elles partagent un projet fondé sur la préser- vation et la valorisation de ses patrimoines naturels, paysa- gers, culturels et bâtis. Inscrits dans une Charte établie pour 15 ans, leurs engagements contri- Croix pattée buent à l’aménagement du ter- ritoire, au développement éco- nomique et social et à la qualité du cadre de vie. Territoire d’expérimentation et d’innovation, le Parc porte également Villarceaux des missions d’accueil, d’éducation, d’information et de sensibilisation à l’environnement et aux patrimoines.

…OÙ SE CONJUGUENT TOURISME ET LOISIRS

Randonner sur les coteaux calcaires à La Roche-Guyon, voyager au fi l de l’Aubette avec des ânes, découvrir la faune et la fl ore d’espaces naturels remarquables... le Vexin français offre une multitude d’activi- tés de plein air et de loisirs (équitation, pêche, golf...) à pratiquer seul, en famille ou entre amis. Le Vexin français, terre d’histoire et de tradition se dévoile à ses visiteurs grâce aux sites culturels et patrimo- Auvers-sur-Oise niaux qui ont fait sa renommée : le Domaine de Villarceaux, La Roche- Guyon, l’un des plus beaux villages de France, les Jardins d’Ambleville, Auvers-sur- Oise, cité des Impression- nistes, le site gallo-romain de Genainville ou bien encore la chaussée Jules- Vallée de l’Epte César. Signataire de la charte européenne du tourisme durable dans les espaces protégés depuis 2001, le Parc est également Le long de la Montcient labellisé « Pays d’art et d’histoire » depuis 2014. La Maison du Parc et ses Ecomusées ACCUEILLIR, INFORMER, TRANSMETTRE

La Maison du Parc est installée dans le château de Théméricourt, maison forte et demeure résidentielle du XVe siècle, typique du Vexin français. Au cœur d’un parc de 6 hectares comportant un étang alimenté par l’Aubette de Meulan, elle offre un agréable lieu de promenade et constitue un point de départ incontour- nable pour découvrir le Vexin français. Les communs du château abritent le musée du Vexin français qui propose au visiteur un voyage au fi l de l’histoire et de la nature. Animations, visites guidées, parcours- enquête, jardin pédagogique, il existe mille et une façons de le découvrir. Et pour ramener un souvenir du Vexin français, la boutique du Parc propose un large choix d’ouvrages, de produits du terroir ou de pièces d’artisanat local.

Abordant des thématiques liées à l’histoire et aux traditions du Vexin français, les écomusées du Parc sont les traits d’union entre la sauvegarde de témoignages exceptionnels et leur transmission aux générations futures.

Introduction à ce voyage, le musée du Vexin français à Théméricourt en évoque l’histoire, la géogra- phie, les paysages, l’architecture et les activités humaines.

La vocation agricole du territoire est illustrée au musée de la Moisson à Sagy autour d’une remarquable collection de machines et d’outillage agricoles présentée dans un ancien corps de ferme réhabilité.

Musée du Vexin français Moulin de la Naze Musée de la Moisson Maison du Pain Maison de la Vigne

Le moulin de la Naze (maison de la Meunerie) à Valmondois retrace la vie quotidienne des meuniers de la vallée du Sausseron.

La maison du Pain à Commeny présente le savoir-faire du boulanger et la fabrication du pain au fi l des siècles dans l’ancien grenier à farine de la boulangerie du village.

La maison des Arts et Métiers de la Vigne à Marines fait revivre le passé viticole de la région, mettant en valeur outils, savoir-faire, traditions et métiers en relation avec le travail du vigneron. Valeurs Parc naturel régional NOS VALEURS SONT VOS VALEURS !

La Marque « Valeurs Parc naturel régional » peut être attribuée à des produits agricoles, agro- alimentaires ou artisanaux ainsi qu’à des prestations touristiques qui traduisent les valeurs essentielles portées par les Parcs : ancrage territorial, dimension humaine et préservation des patrimoines. Ces produits et services assurent l’équilibre entre le développement économique local et la préservation des richesses naturelles et culturelles du territoire.

• Produits locaux - Bière (blanche, blonde, ambrée ou aromatisée au miel) de la Ferme Brasserie du Vexin à Théméricourt - Farine de céréales et viande bovine de l’EARL du Chemin neuf à Chaussy - Farine de céréales et viande bovine de la Ferme des Sablons à Génicourt - Jus de fruits, pommes, poires et fruits rouges des Vergers d’Ableiges - Huiles (cameline, colza, tournesol) et farine de blé de l’Huilerie d’Avernes - Lentilles et farine de céréales de la Ferme de la Distillerie à Gouzangrez - Pommes des Vergers d’Hardeville à Nucourt - Pommes de la Ferme des Vallées à Auvers-sur-Oise

• Hébergements - Gîtes ruraux 3 de la Grande Ferme à Avernes - Gîtes ruraux 2 de l’Œcocentre de Villarceaux à Chaussy - Gîte rural 3 des deux lavoirs à Fontenay-Saint-Père - Gîte des Cordeliers à Magny-en-Vexin - Gites ruraux 3 Le Cottage à Nesles-la-Vallée - Gîtes ruraux 3 Les volets rouges et Les « CO » Gîte à Vigny - Chambres d’hôtes 2 La Forge de la Bucaille à Aincourt - Chambres d’hôtes 3 Au Relais de Chaussy - Chambres d’hôtes 3 La musardine en Vexin à Omerville

• Restaurants • Prestations d’accompagnement - Les Vignes Rouges à Hérouville - Gilles Lemaire à Longuesse - La Pétille à Magny-en-Vexin - Sandrine Lemaire à Longuesse - Le Clos du Pétillon à Théméricourt - Julien Masson à Vienne-en-Arthies - La Sucrerie à Us - Michel Saintoul à Valmondois

• Sites de visite - Musée archéologique du Val d’Oise à Guiry-en-Vexin - Musée du Vexin français à Théméricourt - Musée de l’outil à Wy-dit-joli-Village www.consommer-parc.fr Activités et loisirs POUR UN TOURISME DURABLE

A moins d’une heure de Paris, le Vexin français est une destination idéale pour la pratique d’activités de pleine nature et la découverte d’un patrimoine naturel, culturel et historique insoupçonné.

• Des randonnées à la carte Le Vexin français compte environ 1100 km d’itinéraires de randonnée bali- sés. Pour préparer votre balade, procurez-vous le TopoGuide® ou les pochettes Rando du Parc dont les itinéraires sont téléchargeables gratuitement sur le site www.cdrp95.com.

• Les sentiers du patrimoine® Ces parcours non balisés de 2 à 9 km permettent de découvrir les particularités du petit patrimoine rural et l’histoire des communes du Parc. Les itinéraires sont télé-- chargeables gratuitement sur le site Internet du Parc ou à l’aide des Qr codes placés in situ sur les panonceaux explicatifs.

• A vélo, sur les routes et chemins du Vexin français De Cergy-Pontoise, l’avenue verte Paris Londres se divise en 2 branches, l’une suivant la vallée de l’Oise et l’autre parcourant le plateau agricole et la vallée de l’Epte. La première des Boucles du Vexin est jalonnée sur 33 km autour d’Auvers-sur-Oise et de la vallée du Sausseron ; la seconde couvrira 30 km autour de Théméricourt courant 2017.

• Allez-y en Baladobus ! Chaque dimanche de mi-mai à fi n septembre, le Parc met en place un système de transport desservant les principaux sites touristiques au départ des gares RER de Cergy-Pontoise.

• Des visites sur mesure avec les Guides du Vexin français Cette association propose des balades thématiques accompagnées pour les groupes, à la journée ou la demi-journée. Guides Qualinat agréés Qualité Touris- meTM et bénéfi ciaires de la Marque « Valeurs Parc naturel régional ». Tél. : 06 49 79 97 42 - www.guides-vexin-francais.com - www.sortie-nature.fr

• Des balades adaptées Lauréat du trophée national de l’Accessibilité en 2013, le Parc élabore un programme de sorties nature adap- tées aux personnes à mobilité réduite et sollicite l’intervention d’interprètes en Langue des signes française.

• Les audio-visio-guides du Parc En compagnie de Lara Venture, une archéologue virtuelle, découvrez la vallée de l’Epte avec Rollon le marcheur et la chaussée Jules-César avec Ipodus, le soldat romain. Ces circuits sont disponibles gratuitement en fran- çais, anglais et Langue des signes française via l’application mobile iONO.

• Les applications mobiles RandoMobile Valdoise MyBalade Parcs naturels d’Ile-de-France www.ffrandonnee.fr www.valdoisemybalade.fr www.parcsnaturels.iledefrance.fr Informations touristiques POUR EN SAVOIR PLUS...

Le musée du Vexin français à Théméricourt dispose d’un es- pace d’information touristique avec toute la documentation nécessaire à l’organisation de votre balade, journée ou séjour dans le Parc naturel régional.

Maison du Parc naturel régional du Vexin français Tél. 01 34 48 66 00 - www.pnr-vexin-francais.fr

• Nos éditions touristiques Le Carnet de rendez-vous : l’essentiel des sorties accompagnées à la découverte de la nature et du patrimoine du Vexin français et les programmations des sites culturels et touristiques du territoire !

Le Guide découverte : toutes les informations relatives à l’offre touristique du Vexin français et aux acteurs engagés dans les démarches promues par le Parc en matière de tourisme durable !

L’annuaire des prestations touristiques : activités de loi- sirs, hébergement, restauration, vente directe à la ferme, toutes les coordonnées des prestataires du territoire !

• Contacts utiles Offi ce de tourisme d’Auvers-sur-Oise Gîtes de France (Val d’Oise) Sausseron Impressionnistes Tél. 01 34 09 81 73 - www.gites-val-doise.com Tél. 01 30 36 71 81 Gîtes de France (Yvelines) www.tourisme-auverssuroise.fr Tél. 01 86 95 33 00 Point d’information touristique saisonnier www.gites-de-france-yvelines.com de La Gabelle (La Roche-Guyon) Val d’Oise Tourisme Tél. 09 77 59 47 22 - www.vexinvaldeseine.fr Tél. 01 30 73 39 20 Offi ce de tourisme de Mantes-la-Jolie www.valdoise-tourisme.com Tél. 01 34 78 86 70 - www.manteslajolie.fr Conseil départemental des Yvelines Offi ce de tourisme Vexin-Centre (Marines) Mission Tourisme Tél. 01 30 39 68 84 - www.ot-vexincentre.fr Tél. 01 39 07 71 22 - www.tourisme.yvelines.fr Point d’information touristique de Parmain Comité régional du Tourisme Tél. 01 34 69 67 05 Paris Ile-de-France www.idfutees.com Offi ce de tourisme de Cergy-Pontoise Porte du Vexin (Pontoise) Fédération des Parcs naturels régionaux Tél. 01 34 41 70 60 - www.ot-cergypontoise.fr de France Tél. 01 44 90 86 20 www.parcs-naturels-regionaux.fr Venir dans le Parc naturel régional du Vexin français

> PAR LA ROUTE • Depuis Paris : A 86 direction Cergy-Pontoise vers A 15 puis suivre D 14 Calais • Depuis Rouen : D 14 ou A 13 direction Paris Amiens Lille et sortir à Mantes-la-Jolie • Depuis Beauvais et Amiens : A 16 direction Rouen Paris et sortir à L’Isle-Adam Beauvais Le Havre N138 Caen > PAR LE BALADOBUS D14 D981 Depuis Cergy-Pontoise A16 Tous les dimanches du 14 mai au 24 septembre Théméricourt A13 N13 Cergy-Pontoise A1 > PAR LE TRAIN A15 • Ligne H Paris Nord – Pontoise-Persan-Beaumont Evreux • Ligne J Paris Saint-Lazare – Gisors Mantes-la-Jolie

• Ligne J Paris Saint-Lazare – Mantes-la-Jolie D983 Versailles Paris A4 clé.

• RER A Cergy-le-Haut Dreux N12 Metz • RER C Pontoise A10 A6 Orléans Lyon

Retrouvez toutes les informations touristiques dans la rubrique « Découverte du territoire » du site internet du Parc : www.pnr-vexin-francais.fr

Parc naturel régional du Vexin français Maison du Parc - 95450 Théméricourt Tél. 01 34 48 66 10 - Fax : 01 34 48 66 11 Courriel : [email protected]

Internet : www.pnr-vexin-francais.fr Conception : français, S. Delehaye-Fotolia.com • Imprimé sur papier recy Lhomel, Parc naturel régional du Vexin Crédits photo : L. Eliot, P.