Uitgave Van Den Joodschen Raad Voor Amsterdam

K262 NIEUWE EDITIE: 1e JAARGANG No. 34 - 28 NOVEMBER 1941 (8 KISLEW 5702)

SECRETARIAAT OER REDACTIE» JOOEN BREESTRAAT 93 TELEFOON 31736.41833 "ADMINISTRATIE"EN EXPLOITATIE)" JOACHIMSTHAL'S BOEKHANDEL, UITGEVERS EN DRUKKERIJBEDRIJF N.V. JOOEN BREESTRAAT 63 HetUITGAVE VANJoodscheDEN JOODSCHEN RAADWeekbladVOOR AMSTERDAM TELEFOON 44340-44740 onder veratwoordelvkheid van AAssche en Prof.Dr.D Cohen

Verordening dienstpersoneel Opening bureau Den Haag van den Verzoeken om ontheffing van de Waarschuwing Verordening Dienstpersoneel moeten Joodschen Raad voor Amsterdam Naar ons wordt door Joden worden ingediend by den medegedeeld, Nu de Coördinatie-Commissie haar ligt in de bedoeling, daar de verschil- is in vele daartoe in aanmerking Joodschen Raad voor Amsterdam, gevallen afdeeling Dienstpersoneel, Amstel 35, werkzaamheden heeft beëindigd; lende in Den Haag werkzame afdee- komende niet " voldaan Amsterdam. Deze verzoeken kunnen heeft de Joodsche Raad voor Amster- lingen van den Joodschen Raad zoo- aan de verplichting tot het in- dam een worden ingezonden door: bureau in Den Haag ge- veel mogelijk te vereenigen. leveren van vermogensbestand- opend. Tot dien tijd gelieve deelen bij de firma Lippmann a. hen, op grond de publi- men z 'n te die van De leiding dit bureau is opge- wenden: Rosenthal & Co. te catie in het van van Amsterdam, Joodsche W.eekblad dragen aan Edersheim, Voor zooveel den zooals uitdrukkelijk is voorge- 21 November daarvoor in aanmerking mr. H. die betreft pr( inci- een benoeming tot algemeen-secre- alen vertegenwoordiger voor uid- schreven in de artikelen 1 tot en komen; en bovendien door: taris van den . Joodschen Raad heeft Holland/Noord en den hoofdvertegen- met 4- van de Verordening be- b. hulpbehoevenden; aanvaard. De adjunct-secretarissen woordiger voor Den Haag: Emma- treffende de behandeling van het c. hen, die personeel hebben, dat der Coördinatie-Commissie, mr. A. D. straat 166, Den Haag, telef. 771155. Joodsche geldelijke vermogen den leeftyd van vijftig jaar heeft Belinfante en mej. mr. W. Praag, zijn Voor zooveel betreft de afdeeling (Nummer 148—1941). bereikt. in dezelfd/3 functie aan dit- bureau Sociale Zorg van den JoodschenRaad: Wij dringen er bij de betrokke- Verzoekschriften^ die niet betrek- verbonden. tot dit zelfde adres. nen met klem op aan, alsnog ten king hebben op gevallen ais bedoeld _ De afdeeling Sociale Zorg der Coör- Voor zooveel betreft reisvergun- spoedigste aan de genoemde onder a, b of c, mogen niet in be- dinatie-Commissie blijft aan het ningen voor ten hoogste vier dagen: verplichting tot inlevering te vol- handeling worden genomen. Haagsche bureau toevertrouwd, thans tot mr. Em. Hertzberger, De Ruyter- doen en wijzen met nadruk op Hun, die reeds een verzoekschrift onder auspiciën van den Joodschen straat 65, telef. 180795. de strafbepalingen, zooals déze hebben ingediend, woedt verzocht, dit Raad. Tot dit bureau moeten dus Voor reisvergunningen voor langer in artikelen 5 tot en met 9 der in hun schrijven të vermelden, onder worden gericht alle aanvragen ten dan vier dagen en voor verhuisver- genoemde Verordening z^n ge- opgave van datum van het request behoeve van hen, die door de bijzon- gunningen: tot mr. H. G. Kaufmann, regeld. en van de instantie, tot welke het dere omstandigheden zijn getroffen, De Ruyterstraat 72, telef. 112026. De Voorzitters van den gericht was. met uitzondering van niet-Neder- Voor de afdeeling Steun aan niet- Joodschen Raad voor De termijnen landers, wier belangen door 't bureau Nederlanders:. Molenstraat 47, tele- Amsterdam: in de Verordening Lijnbaansgracht genoemd, blijven onveranderd. 366 fe Amsterdam foon 112277. A. ASSCHER. worden behartigd en van in Amster- Voor de afdeeling heffing en grijze Prof. dr. D. COHEN. dam woonachtige Nederlander», die kaarten: Molenstraat 47, tel. 112277. Verkeerswegen door parken zich moeten wenden tot het bureau Het spreekuur in het Israël. Oude Amstel 25 aldaar. Mannen- en Vrouwenhuis (Neuhuys- 2 tot 4 uur ih De aandacht wordt er op gevestigd, Binnenkort zal Haagsch bureau kade 94). het gebouw Amstel 93, het wordt onveranderd voort- alhier. dat in hét Vondelpark te Amsterdam nieuwe kantoorlokalen betrekken. Het gezet. ook de verkeerswegen worden be- Dames, die bereid zijn meisjes, schouwd als deelen van het park en vrouwen, jongens en mannen voo_| mitsdien niet voor, Joden toegankelijk huishoudelijke beroepen op te leiden, zijn. Pensions Mededeeling Personeel- worden uitgenoodigd daarvan persoonlijk mededeeling te doen op Nogmaalswordt met nadruk er aan Woensdag herinnerd, zij, bureau Joodschen Raad 3 December a.s., 's mor- Aanvrage vergunning dat die hun pension- gens 10 tot 12 bedrijf uitsluitend van uur, eveneens op voor Joden toe- Het Personeelbureau van den Jood- het adres Amstel 93. Cultureele bijeenkomsten gankelijk willen maken, het verzoek schen Raad voor Amsterdam brengt Zij, die te Amsterdam via den daartoe onmiddellijk bij den Jood- ter kennis van het publiek, dat iedere Joodschen Raad' voor Amsterdam schen Raad voor Amsterdam, Amstel dag een zeer groot aantal sollicitaties Inventaris bureau Den Haag vergunning- Voor het houden van 25, moeten indienen. voor plaatsing in een der bureSux -van cultureele bijeenkomsten e. d. willen Pensionhouders buiten Amsterdam den Joodschen Raad voor Amsterdam van den Joodschen Raad aanvragen, dienen een dergelijk dienen zich hiertoe te wenden tot den binnenkomt. Bezoek van sollicitanten ver- hoofdvertegenwoordiger zoek in TWEEVOUD bij den Jood- van den kan slechts worden toegestaan, voor verwijzing een Raad ter plaatse. Onder naar mede- schen Raad voor Amsterdam, Tulp- Joodschen zoover door of vanwege het Perso- deeling in de Het vorenstaande geldt dit blad betreffende straat 17, Amsterdam, in te dienen. ook voor neelbureau een oproep daartoe is ge- opening bureau van den hen, die hun café- of restaurantbedrijf schied. van een . Aanvragen voor het houden van Joodschen Raad voor Amsterdam te bijeenkomsten in gemeenten buiten in een pensionbedrijf willen omzetten, Het Personeelbureau geeft de uit- Den Haag verzoekt Haagsche drukkelijke het Amsterdam, gelieve men aan de verzekering dat van den secretariaat vaneden Joodschen Raad plaatselijke hoofdvertegenwoordigers inhoud van iedere sollicitatie en van allen, die ten behoeve van eventueele aanbevelingen dit buraeu van den Joodschen Raad voor Am- Bureau Haarlem van den met ernst het een en ander zouden willen af- sterdam aan te bieden, die voor wordt kennis genomen en dat objec- staan, zich in verbinding te willen tieve doorzending naar Amsterdam zullen Joodschen Raad beoordeeling. en plaatsing ge- stellen met het tijdelijk adres van den zorgdragen. schieden.* Joodschen Raad te Den Haag, Emma- Afd. Reis- en Verhuis vergunningen Andere dan schriftelijke aanbeve- straat 166, Tel. 771155. lingen zijn dus overbodig. Oproep voor gestichten Spreekuur: iedere morgen (behalve In het bijzonder bestaat behoefte Zaterdag en Zondag) in het gebouw aan kantoormeubelen: schrijfbureaux, Joodschen. gestichten, die niet- der Ned. Isr. Gemeente te Haarlem, tafels, stoelen, enz., en aan schrijf- Joodsch personeel in dienst hebben, Lange V'ijngaardstraat 14, van 10 tot Opleiding huishoudelijke machines. wordt verzocht, aan den Joodschen 12 uur. Alleen voor spoedgevallen: Raad voor Amsterdam, Tulpstraat 17, Verspronckweg 72, telef. 14230. beroepen daarvan opgave te doen met vermel- Voor de randgemeenten: Bloemen- Meisjes, vrouwen, jongens Zitting Juristencommissie ding van de en namen en voornamen van daal: mevrouw Roos, Vijverweg 4; mannen, die opgeleid wenschen te De Juristencommissie van den het desbetreffend personeel. Aan de Aerdenhout: mr. I. Hamburg, Clema- worden voor huishoudelijke vakken, bij den Joodschen Raad houdt de volgende Joodschen Raad voor Amster- tislaan 6; Heemstede: J. Chapon, kunnen zich daarvoor aanmelden op week spreekuur op dam gestichten uitsluitend Woens- bekende is reeds een Spaarnelaan 25; allen te bereiken na Dinsdag' 2 December a.s., 's morgens dag 3 December in desbetreffend verzoek gericht. van 2—4 uur een telefonische afspraak. vtr- 10 tot 12 umf en 's middags van zaal der N.1.H.5., J. D. Meijerplein, * HÉT JOODSCHE WEEKBLAD Alle veelvuldige verscheidenheid vindt door in Hem haar éénheid terug. Brood en kleeding God is ver, maar God is ook nabij. Bij Genesis 28, vers 20:" „Jakob S. Dasberg in Tenach nabij Opperrabbijn „Overal, waar ge Gods legde de gelofte af: „Wanneer God is daar God grootheid vindt, tevens vindt ge met mij is en mij behoedt op deze Zijn zachtmoedigheid", zegt Rabbi reis, die ik ga-maken, en mij brood ,J2n zie: een ladder was ter eigenlijk in het geheel niet smaakvol; Jochanan. Daardoor is een verlangen geeft om te eten en kleeding om aan aarde gesteld, en haar top raakte en voor een goed begrip van Gods naar God. Wie Hem zoekt, vindt Hem te trekken": hemel; en zie, engelen Gods Sjecnina (Goddelijke majesteit) ook. Daardoor kan de mensch bidden Aquila, de proseliet, vroeg Rabbi den hoog stegen er langs, op en neer. En misleidend. Midrasj en vele tot God, Die verheven is, maar Eliëzer: „heeft God niet meer voor zie, daar stond God by hem en anderen accepteeren— dan ook bereikbaar blijft en Die, ondanks de de proselieten over, dan dat „Hij ze sprak " de tweede—opvatting. „God stond bij tegenstelling, steeds nabij is. Zoo kan bemint en ze brood en kleedjng (Genesis 28, 12 en 13a), hem". Op een werkwoord „staan" het gebed een persoonlijk spreken geeft (Dtn. 10, 18)?". Rabbi Eliëzer volgt immers heel vaak in het met een, persoonlijken God zijn. Het antwoordde hem: „Je mag brood ert zie: hiermede beginnen de Hebreeuwsch de praepositie „al". is de „ik" van den mensch, die zijn kleeding niet als iets gerings be- zinnen. Dat wil zeggen: er Degeen, die staat, is nu een keer, ver- God met „Gij" aanspreekt. schouwen: onze eigen stamvader ENkomt iets nieuws, dat nog niét ticaal gezien, hooger dan de bij hem God is de persoonlijke God van heeft van God niet meer gevraagd, is aangekondigd, dat verrassend is, zittende figuren; hij steekt er boven iederen mensch. leder naar eigen dan dat Hij hem brood en kleeding dat sterk de aandacht trekt. Dit is tm. Degeen echter, die zit, is ondanks kracht en eigen levensrythme hoort zou geven". Vooral in de taal der droombeelden de uitdrukking „staan boven =tij*, Zijn stem.' van Tenach dè beteekenis van het vaak in wezen veel hooger. Hij is uw God en mijn God en onze „ei zie". Het is niet een los tusschen- Het beeld van God hoog boven op God. Hij moge onze Koning zijn, en Bittere tranen werpsel. Het geeft het verhaal een de ladder en sprekend met J,acob als hooge Majesteit ongenaakbaar of bijzonder coloriet, het brengt plotse- onverbiddelijk: Hij is ook onze Vader, Bij Genesis .29, vers 17: ,^6eo's beneden is waarlijk niet een voor- Wijzen linge wendingen aan, het drukt een stelling Die zich ontfermt over Zijn kinderen. bogen waren zvjak": onze van zaken, die bij God past. zeggen: de Thora wil zeker niet climax uit. Veel liefelijker Hij is de hoop en troost van het leven. ons wordt het, als God bg', futiels omtrent Zoo . wordt het ook hier h_ het naast Jacob Hij is ons Schild en Betrouwen. iets onze stammoeder staat, wakend en be- Lea wil ze droomgezicht van Jacob gebruikt, schermend over den Z

oogen goed de kost en keerde Zon- dags terug om schetsen te maken. Wie, Joodsche schilders In de bonte rijen der schilderstuk- WAT. Waar? ken treffen we nog meer Joodsche Hier komen ze weer, de vijf verzamelplaatsen in Amsterdam. Een vragen, waarmee u uw alge- martijnmannickendam Zionistenvergadering waar prof. David meene Joodsche kennis kunt Cohen het woord voert; men ziet den testen. De juiste antwoorden bedachtzamen spreker zijn woorden vindt u op der volgende In statig huis, in de tevens dat de synagoge weer een een dat late tot de mooiste voorzichtig neerleggen temidden pagina's. 19e eeuw aan de Stadhouderkade is bouwwerken behoort?" van- gebouwd, kan men de geschiedenis De schilder toont ons de synagogen zijn gehoor. Achter -hem aan de be- stuurstafel herkennen we Abel Herz- 1. Wat is^ de „Assefat Haniw- der Joden in groote lijnen aanschou- van Pisa, Venetië, Cremona. Stem- charie-m?" Martijn Monnickendam berg, E. Asscher Ezn. van de Mizra- wen. heeft mige, wijdingsvolle beelden, die uit 2. Waardoor werd de familie met de diepe liefde, die hij zijn volk de donkerte der middeleeuwen opdoe- chie; uit de vergadering walmt de Soncino beroemd* toedraagt, de grondige kennis van men en toch nog levend zijn in het vertrouwde sfeer van spanning, aan- 3. Wie was baron Maurice de,, zijn vak en fijn gevoel voor kleur en zonnige Italië van de 20e eeuw". dacht, hoop en geestdrift. Hirsch? ' situatie in groote lijnen momenten uit „In Citadella, een dorp buiten Man- Op de reproductie van een feest- 4„ Welke is de „kleinste" derde historie van Israël uitgebeeld. tua, heb ik in de sjoel twee heilige voorstelling in een schouwburg staat Kleine Profetenf Van Adam en Eva in het paradijs arken gezien, een gouden en een de bekende Joodsche schedelgeleerde 5. Hoeveel Joodsche inwoners tot David Cohen en Abel Herzberg groene houten, uit de middeleeuwsche dr. Waldenburg op een der bovenste telt België? op een Zionisterivergadering' te Am- Joodsche wijk; in Modena is de rijen met een zakdoek in de hand. sterdam. buitenmuur van de sjoel geheel bedekt „Daar heb ik wat. een last van Het is niet zijn bedoeling geweest met Hebreeuwsche opschriften in gehad, vertelt de schilder; dr. Walden-^ een geschilderde kroniek van het duidelijke gouden Te Bologna om letters. burg is toen hij het schilderij op een togenheW. Jodendom te geven; de De leeuw ligt naast het tentoonstelling had gezien boos bij schaap. Begin van een droom van stukken zijn op ver- me gekomen. Hij wjlde niet met een schillende tijdstippen van vrede en welbehagen. Daarnaast een zakdoek, maar met zijn „mess-appa- minder zijn leven ontstaan, soms *niet grootsch doek. Abel en raat" worden afgebeeld, dat hij altijd, Kam. De broeders staan tegenover met een actueele gelegen-, dus ook dien avond bij zich had. Maar heid tot aanleiding, vaak elkaar. Ook omringd door leeuw en ik kon als kleur beter een witte zak- doch zij, kijken omdat hij geïnspireerd lam, de andere dieren doek, dan het zwarte etui van het grimmig en verschrikt. Ook alles werd door een bijbelsch meet-apparaat gebruiken. Een schil- gegeven of op reis door tegen elkaar. der moet eens terwille van compositie Droom en werkelijkheid. Begin of een visioen van kleuren, of kleur van de werkelijkheid af- of een historische sfeer wijken!" einddoel. werd getroffen. De schilder trekt weg uit Monnickendam heft een portret in ons onze De doeken hangen, niet de hoogte: wij. blikken in het eerbied- overpeinzingen. Hij hoeft niet te pein- naar jaartal van ont- waardige, in-goede gelaat van wijlen zen; hij heeft genoeg aan het feest staan of in geschiedkun- opperrabbijn Onderwijzer. der kleuren en hij kan bedoelingen in de gan- dige volgorde Nog tal van andere Amsterdamsche vergeten. Wij vergasten ons me_e aan gen en van het kamers, personen en bewijzen de gerechten van den schilderdisch. dat ook binnen tafercelen huis, van hoe de schilder- gehecht is aan deze 'n Gewone deze op een Fransch patri- Jehoedi, Monnic- stad, aan de kehilla, aan het volle kendam. Een grootsche, Joodsche ciërshuis lijkt, —■ maar Joodsche leven. naar gelang hun deco- schilder. werking. Hij is geboren op de Reguliersbree- ratieve Behalve straat, op HERMAN MINKENHOF. op zijn atelier; daar staat getogen de Spiegelschool, en de H.B.S. aan de Keizersgracht, de en' hangt alles schots Academie.' scheef door elkaar. En Martijn Hij is ook gehecht aan het Joden- Monnickwidam dom elders; wij „Natuurpoëzie" vertelt, springende van zagen reeds zijn syn- uit agogen Italië." den hak op den tak, dei» in In het trappenhuis hangen op tekst bij zijn kleurige eereplaatsen de doeken, die de Tefilla (IV) symphonieën. hij gemaakt heeft in Rothenburg en Gosler. „Hier, een mijner eer- „Die d'avond scheem'ren doet" ste werken. In de Groote „Rothenburg", zoo vertelt Monnic- Sjoel; op het almem- ■Martijn Monnickendam, schilder van kendam, „is een der indrukwekkend- ste steden die ik ken. Hier voelt "men Asjer bidewaro mor opperrabbijn Dunner Joodsche tafercelen. (Foto: Garf) en de gazzan nog de stemming der middeleeuwen. ma'ariew arawiem Genezer Rothenburg werd toen de ridders van Heymann, met pamas Gezegend Gij, Jacobs; op den achtergrond Rebbe is de sjoel een somber zwart paleis; de kruistochten terugkeerden het Leime." Een heerlijk beeld uit' den aan de eene zijde van de poort staan Duitsche Jeruzalem genoemd, emdat Heer onze God, goeden ouden tijd, toen de groote de opschriften in het Hebreeuwsch, de ommuring werd gebouwd in den Wereldkoning.,.. trant van Jeruzalem. Hier is het sjoel de drukste en plechtigste van aan den anderen kant in het Latijn". be- Die op Zijn Woord den avond roemde Rathaus van Gosler, ook door de stad was. Intieme wijding ligt over scheem'ren doet, de biddende schare, die uit de meest Op Muiderberg het gedicht van Heine. Van Heihe ge- religieuse en aanzienlijkste leden der sproken, acht jaar geleden werd ik opent met ivijsheid de poorten kehilla bestond. Alleen over de begraafplaatsen, die geïnspireerd door zijn gedicht Rabbi van 't zwerk, Ik liep eens door Pisa en zocht hij er geschilderd heeft, hangt de on- van Bachrach; hier is het: een aarts- naar Zijn beraad de tijden wendt, vaderlijke rabbijnenkop gebogen over naar de sjoel,, de synagoge. Dat doe verstoorbare rust van het verleden. laat kent'ren der getijden loop ik altijd ik reis Eindelijk Ineens staan we ook voor een. afbeel- de gewijde boeken zag ons droef- als op ben. en Zijn wil zag ik in een donker straatje een ding van een Italiaansch-Joodsche droomend aan". naar mooi oud gebouw met Hebreeuwsche grafsteen. Doch wie herkennen we Wij dwalen door de zalen en de sterren rangschikt op hun wacht letters. Ik ging. naar binnen; eenige onder de omstanders. Rebbe Akiba gangen van des schilders huis. aan 't firmament mannen waren aan liet bidden. Ik Frank? Ja, hij is het. En de graf- Hij wentelt licht voor— donker weg er en toen ik steen ligt op Muiderberg. De beheer- bleef een tijdje ging Bijbelsche tafereelen en donkerheid voor me aan het pittoreske tafereel had der Birnbaum is ook te herkennen. licht. verzadigd, zachtjes weg met de be- heeft bij de Den dag doet Hij gaan Monnickendam steenzet- treft: doeling om mijn schetsboek te halen. ting de steen met het opschrift na- Een vlammend hel schilderij en dalen den nacht, aartsvader Abraham, gereed om zijn Maar voor ik de deur had bereikt, geschilderd; Guiseppe Vita ligt er be- Hij scheidt den dag van d' avond af, was allen ingehaald "en ze graven. In het wordt er zoon Izak te offeren. Groot en strijd- ik door Italiaansch Eeuwige Zijn 1) riepen in het Italiaansch: één keer op vermeld, dat Salomon Tudesco, die vaardig staat de indrukwekkende Al-Macht Naam. zullen we minjan hebben en nu loopt lang in Italië heeft gewoond zijn laat- figuur gereed om het liefste dat hij Gezegend Gij, de tiende weg. Het bleek, dat het rustplaats in het hooge noorden bezit, zijn eenigen zoon Izak, te Heer, man ste offeren aan den Schepper, indien hem Vrijdagmiddag was en dat ze met heeft gevonden. Die d'avonden schemeren doet. negenen waren. Ik ben natuurlijk Wij zien een andere gebeurtenis op dit offer wordt gevraagd. Zonder be- zn denken geeft hij terug Wien I. H. B. teruggegaan en heb ook den Muiderberg: de begrafenis van den aan Hem, Sjabbatdienst bijgewoond. Er wonen heer Gomuen, bij wien de vader van hij alles te danken heeft. zeer weinig Joden in het stadje, zoo- Monnickendam m betrekking is ge- Eerste erkenning van een eenig 1) De velen lezers bekenden slot- als dat ook in andere steden van weest. Tal van bekende Joodsche Am- Opperwezen, Wiens raadselachtige be- zin: „El chaj wekajam..." is in deze Italië het geval is. Maar aan de syna- sterdammers zien wij hier bijeen. sluiten te eerbiedigen en op te volgen vertaling weggelaten. Deze is een gogen is nog te zien, dat hier eer- Aan een anderen wand zien wij een zijn. Op den achtergrond het geitje, latere bijvoeging aan den oorspronke- tijds groote kunstlievende kehilloth verzamelplaats van weer een ander dat het menschenoffer zal vervangen. lijken tekst, die eigenlijk geen inner- (gemeenschappen) gevestigd zijn ge- deel der Amsterdamsche Jodenheid: Keerpunt in de offerdiensten der lijk verband heeft met het vooraf- weest. ledereen die Venetië heeft be- de Portugeesche Synagoge. Tijdens menschheid. Begin van Jodendom. gaande en de fijne, dichterlijke stem- zocht, weet natuurlijk van de kanalen het Soekkothfeest, of een gewonen Weer twee imposante doeken: ming stoort. In de riten die de oude 'en gondels te vertellen, die inderdaad Vrijdaga,vonddienst. Monnickendam Een Menschenpaar. Het Menschen- lezing hebben bewaard, o.a. de prachtig zijn; en ook van het Lido, bezocht Sjabbat hier en in het bui- paar: Adam en Eva. Naakt en Rein. Sephardische, vindt men den bedoel- maar welke Joodsche reiziger weet tenland de synagogen. Gaf ook zijn In het Paradijs. Alles Vrede en inge- den regel dan ook niet. 4 HET JOODSCHE WEEKBL'Aü

Joodsche Kunst heeten. Van Raalte heeft deze geraf- Wat die medewerkers betreft, men fineerde partituur bijzonder plastisch heeft ze voor het grootste gedeelte doen klinken, zonder al, te veel na- hier reeds eerder leeren kennen en ANTWOORDEN VAN druk op hetprogrammatische te leg- waardeeren. Henriette Davids' onver- gen. En het orkest musiceerde met valschte en typeerende humor, Michel WIE, WAT, WAAR? IN AMSTERDAM brio, evenwichtig van klank, licht en Gobets' altijd zoo hoogelrjk gewaar- soepel in alle groepen. Een zeer deerde .zang, de fijne en geestige Tweede openingsconcert van het knappe prastatie, welke dan ook te- creaties van de beide voortreffelijke 1. De Assefat Haniwehartem is de recht daverenden bijvat mocht oog- lftimieken Otto Wallburg en Kurt volksvertegenwoordiging der Joden in Joodsch Symphonie-Orkest sten. Hermann Schey was thans solist Lilien, Sylvia Grohs als " een uit- Erets Jisraeel. Zij werd voor de eer- in Mahler's „Lieder eines fahrenden stekend chansonnière en Herbert ste -maal gekozen in Januari 1931. Zij Ook het tweede openingsconcert Gesellen". Men kent de groote vocale Scherzer als vlot dans'eur men zelve kiest weer een algemeenen- Jood- van het Joodsch Syrriphonie-OrkesL en muzikale kwaliteiten van dezen ziet ze allen in deze revue—gaarne schen Raad, die de Waad Leoemi heet Woensdagmiddag 19 1.1. ten overstaan kunstenaar, zij kwamen in deze uit- terug. Daarbij zijn dan Sylvain en deze op haar beurt wijst weder een van een opnieuw zoo goed als uitver- voering opnieuw zeer mooi tot hun Poons gekomen, levendig en amusant „Executieve") een dagclijksch bestuur kochte zaal van den Joodschen recht. En het orkest bewees de veel- acteur als steeds, de -jonge zangeres aan. De Waad Leoemi wordt telken Schouwburg gegeven, is een zeer eischende partituur» de'eer welke haar Ellen Schwarz en Robert de Vries jare opnieuw gekozen. Zij is verant- groot en verdiend succes geworden. toekomt:, de begeleiding sloot ten als een verdienstelijk conferencier. woording schuldig aan- de Assefat Beter nog dan bij de eerste uitvoering nauwste aan bij Schey's bewogen en Dat het niet aan afwisseling ont- Haniwchariem. blijken, innigen voordracht.' breekt, blijkt al dadelijk uit den op- koh op dit tweede concert en welk 'een voortreffelijk ensemble hier Langdurig applaus bloemen — zet van deze revue, welke in tegen- 2. De familie Soncino was als is samengebracht en in korten tijd tot ook Albert van Raalte werd op deze deel eerder een teveel biedt en waar- drukkers-familie beroemd. Het waren homogeen geheel gevormd. Beter, wijze gehuldigd vertolkten den in ,men ter wille van het geheel wel Joden, een dank van — Zij die van Duitschlcehd, naar Ita- wijl programma dezen middag het gehoor. onderstreep- zoo hier en daar een kleine coupure het van ten opnieuw voldoening lië waren geëmigreerd. Josua Salomon orkestwerken van zeer ifitéénloopend tevens de er kan maken. En waarbij men ook iets opende in êen drukkerij in Son- de erkentelijkheid, waarmede het meer plaats had mogen inruimen I^B3 karakter bracht, stukken, waaraan Joodsche, cino (een plaats in LombardijeJ, waar en mogelijkheden van muziekpubliek van de voor denéchten humor van de cabaret- hij men kwaliteit hoofdstad het eerste optreden van het startte met het drukkenvan twee het orkest als geheel en van zijn in-, sketch. Talmoed-tractdten. Hij drukte o.a. het groepen op zichzelf dui- Joodsch Symphonie-Orkest heeft ont- Deze opmerkingen willen overigens strumentale vangen. VAN STRIEN eerste Hebreeuwsclie gebedenboek en delijk heeft kunnen afmeten. LOU 'niets afdoen-aan het vele, dat men de volledige, gedrukte, bijbeluitgave. Zoo bijvoorbeeld-aan een partituur ditmaal kan genieten en stellig niets Zijn neef Gersjon ben Moses drukte als Karl Goldmark's eerste sympho- Revue „Hand in Hand" in den aan de waardeeririg voor de smaak- eerst .te Soncino en later in andere nie, welke den naam „LandlicheHoch- volle monteering, waarin ons deze plaatsen in Italië en in Oonstantinopel. zeit" draagt. Dat nog altijd bekoor- Joodschen Schouwburg revue wordt gepresenteerd. De pa- Hij drukte o.a: een boek- met fabels lijke werk, met zijn vloeiende, roman- rade der filmschlagers, Henriette van Isaac ben Salomon Romi, dat 'de tische melodiek en zijn w^rme in- Opera, komedie, tragedie, circus, Davids' aardige scène der ingebeelde eenige Joodsche geïllustreerde incu- strumentale kleur,, partituur , welke operette en revue -— zij gaan „hand zieke", de muzikale Nelson-rjjapsodle nabel is. na jaren gaarne weer eens hoort in hand" door de eerste, officieele, met zgn goede vondsten, dat alles en men het Joodsche Kleinkunst-- en waafvan veel ons ook heden nog show van nog meer verdient veel lof en hulde. 3. Baron Maurice de Hirsch, die vermag te boeien dat stuk lijkt Ensemble. In een bonte mengeling Zij zijn den medewerkenden bij de leefde, de--kunst van en de van. 1831 tot 1896 icas een be- wel uitnemend geschikt— om de capa- trekt de groote première dan ook geenszins ont- kend Joodsch philantroop. Hij was citeiten van een orkestensemble te kleine K, zooals men gaarne zegt, houden en vonden zoowel in tal van bankier van beroep. Hij oog en oor voorbij en reeds langdurig stelde zeer toonen. De uitvoering stelde ons in aan ons fraaie bloemstukken als in belang in het werk van de-Alliance staat opnieuw de voortreffelijke kwa- op de première van Zondagmiddag, en ' hartelijk applaus,, waarin allen 23 dezer, heeft die parade der kun- Israëlite Universelle en gaf haar liteiten van dit strijkkwintet met zijn mochten deelen, hun uitdrukking. groote geschenken in geld voor de in- sonoor en bewogen timbre, te ont- sten een zeer hartelijke ontvangst bij Zoodat hét Joodsche Kleinkunst- richting van talrijke publiek mogen, vinden. Joodsche scholen in het dekken, het demonstreerde tevens de het Ensemble alle reden heeft om met Oosten. Hij bood het- Russische gou- uitstekende eigenschappen der hout- Die ontvangst is in menig opzicht zijn debuut meer dan tevreden tè vernement 50 millioen franc aan om blazersgroep. Op welk een hoog peil ook welverdiend. Herbert Nelson en zijn! LOU VAN STRIEN. de Joodsche- massa's in Rusland te de strijkersklank reeds thans staat, Rido, de beide tekstdichters, hebben helpen. Dit geld werd niet geaccep- ■ menig pakkend menig fleu- hoorde men zeer zeker óók in de chanson, teerd; Hij poogde toen kolonisatie- reproductie van het Adagietto uit rig tooneeltje weten te vinden, de werk in Argentinië té doen. Hij rjcht- Mahler's Vijfde Symphonie, welk immer-vitale en knappe vakman te de Jewish, Colonisation Association fragment onder Albert van Raalte's Rudolf Nelson schreef wederom een Nieuw Joodsch Kamerorkest op. Voorts stichtte hij in Oost-Eurapa toegewijde directie een zeer mooie, vlotte en pittige muziek; Herbert van en in Amerika fondsen om de Joden geëgaliseerde uitvoering kreeg. Waar- Scherzer verzorgde aantal goede Het vierde abonnementsconcert ambachten te doen leeren. bij dan Rosa Spier's meesterlijk-ge- dansscènes zoo konden de beide het Nieuw Joodsch Kamer Orkest zal speelde harppartij wel extra vermel- leiders van het— Joodsche Kleinkunst- plaats vinden op Maandagavond 4- De „Kleinste" der kleine profe- ding verdient. Ensemble, Henriette Davids en dr; 8 December des avonds 7.30 uur in ten is Obadjg,. Obadja telt maar één Tenslotte kon Paul Dukas' geestig W. J. Levie, getroost en vol goeden den Joodschen Schouwburg. Soliste hoofdstuk van 21 versen. „I'Apprenti moed met ensemble wal en virtuoos orkest-scherzo hun van 'Lindberg, altzangeres. Sorcier" geiden als een proefstuk steken. Te meer, waar zij over goede, is Paula Het 5. België telt ongeveer 60.000 voor het geheele ensemble — een veelal zelfs over voortreffelijke mede- programma zal nog nader worden Joodsche inwoners, -wat ongeveer 0.7 proef, welke met eere doorstaan mag werkers beschikten. aangekondigd. procent der bepolking uitmaakt.

FEUILLETON gige gezichten en hun huid was don- ning om er te blijven. laatste en gevaarlijkste oogenblik bij kerrood door de strenge kou. En dus trokken ze maar weer ver- hem zouden blijven en daarom zond Maar hun oogén dwaalden rusteloos der. Den dag nog. Door hij ze vooruit, stelde ze onder bescher- rond, rusteloos en verward. Hannover ging het en door Westfalen, ming van Ruben Zewi, die nog een DE Mocotta had het direct begrepen: door het hertogdom Kleef en door ver familielid van hem was. - PALISSADE dat waren Joden uit Praag. En hij Geldern. Het teere gestel van de jonge en Isaac hadden hun engelen uit den Ze reisden maar verder, want ze vrouw was niet opgewassen geweest Oorspronkelijke roman hemel toegeschenen. wilden naar Holland, naar Amster- tegen de moeilijkheden van deze reis door Vier, vijf tegelijk begonnen snel te dam. Misschien konden ze daar een en vaak schrikten de anderen van FRITS ROTHGIESSER spreken. Ze wilden de beide jongelui onderkomen vinden. Eindelijk op een haar wonderlijke woorden. Drie kin- 5 alles vertellen. Geen van de mannen laten middag hadden ze de grens van deren waren bij haar, drie meisjes wilde zwijgen, geen van hen kón Holland overschreden. van zeven, vrjf en twee jaar: Zes plompe wagens stonden voor de zwijgen... Maar toen ging het erop lijken als- Deborah, Perle en Chaje. Ze hadden boerenbehuizinge. Schonkig en mager Doch na de eerste zinnen drukte of de natuur hen begon te achtervol- honger en leden koude evenals de ■waren de paarden en de dekens, die de herinnering op hen als een nach- gen. Het sneeuwde en vroor sinds kinderen in de andere wagens, maar men over de dieren geworpen had, merrie en een kleine, breedgeschou- dagen, maar hier in het lage vlakke het ergste was, dat de kleine'Chaje zaten vol gatenen waren bijkans door- derde Jood, met een- donkergrauwen, land, waar de wind overheen gierde, dezen morgen stijf van de koude was zichtig. De huiven waren kapot en stoppeligen baard werd de woord- zonder een hinderpaal te vinden, werd geworden. stukken van het tentdoek klapperden voerder: de' koude snijdend en ondragelijk. Het hielp niet of Beile Süsskind den In den wind. Hij heette Ruben Zewi, vertelde hij, Moeizaam en steeds langzamer deken al vaster om het kleine wezen- Het duurde eenige oogenblikken en zij allen waren vier weken geleden kwamen ze voorwaarts. Elk uur tje sloeg en of ze al een tweeden voordat Isaac begrepen had, wat uit Praag vertrokken. Toen waren bracht nieuwe beproevingen: de kin- deken, dien men haar gaf, er omheen Juda gezegd had. Toen echter liep ze begonnen rond te dolen. Elf ge- deren huilden en klaagden, want de wikkelde. hij snel achter hem aan. Nieuws- zinnen waren het, vier en vijftig men- vorst drong in de door de koude De moeder meende, dat hft kind gierig poogde hij onder de zeil- schen. Hun bagage en heet hun heb- opengebarsten huid. .Ze. overwogen steeds kouder en stijver werd onder bedekkióg van den eersten wagen ben en houden, hadden ze op zes wa- ergens halt te houden en door middel den deken en plotseling, heel plotse- naar binnen tè kijken, maar hij gens geladen. van een bode hulp uit Amsterdam ling, onverwacht voor ieder, werd de schrok hevig en deinsde terug. Altona of Hamburg was hun reis- te vragen, maar zij verwierpen dat ziel van Beile Süsskind, geheel ver- Twee groote kinderoogen staarden doel geweest. Bohemen en voorname- plan weder, want niemand wilde rus- ward... hem aan en langzaam onderscheidde lijk Praag was het tooneel van een ten, ieder verlangde eindelijk de mu- Allereerst poogde zij dekleine Chaje hij in het halfdonker, dat in het bin- grooten strijd geworden. Men was' er ren van de stad naar welke men zoo in de oogen te zien, maar het kind nenste van den wagen heerschte, een zijn leven niet meer zeker. smartelijk verlangde te bereiken. opende haar oogen niet. Daarop be- opeenstapeling van kasten en kisten, Zoo begonnen ze dan hun tocht met Zoo trokken ze verder, jondanks de gon Beile in zich zelve te grommen, gakken met kleederen en met huis- hun wagens, door Saksen en Pruisen koude en vol hoop. Maar nu had God maar plotseling gleed een stralende en daarop zaten in elkaar geen allen waren in, den beginne vol hen echter, een uur geleden, een nieu- glimlach over haar gelaat. tereioken of lagen vrouwen en kinde- goeden moed geweest. we, en de zwaarste, beproeving ge- „Wij zijn er!", ontsnapte het haar ren... Toen zij echter na drie weken, ein- zonden. plotseling. „Kom Chaje, kom kleine, Radeloos keek Isaac naar Mocotta. delijk, in Altona aankwamen, hoorden Lang reeds had men zich onderweg lieveling ik hreng je naar een warme Hij was blij, toen hij hem ontdekte zij aan de stadspoort, dat de Deensche bezorgd gemaakt om Beile Süsskind, kamer!" Zij stond op en drukte Chaje voor de deur van het boerenhuis, om- regeering sedert geruimen tijd den dè vrouw van Levi Süsskind, die zelf stevig tegen haar borst, trok het tent- ringd door een aantal mannen. Joden verboden had zich daar'blijvend in Praag achtergebleven was, daar zeil aan den voorkant van den wagen Allen zonder uitzondering hadden te vestigen. hij er nog zaken had af te wikkelen terzijde en voor iemand haar kon lange baarden, die er onverzorgd uit- De emigranten trokken naar hèt en om er nog van zijn vermogen te tegenhouden, sprong ze op den weg. zagen, hun kleeren waren besmeurd naburige Hamburg, doch slechts twee redden, wat er te redden, was. met straatvuil en hingen in flarden families, die in het bezit vanminstens Süsskind had echter niet gewild, (Wordt vervolgd/ om hun lichaam. Ze hadden holwan- 1000 gulden waren, kregen vergiin- dat zijn yrouw en kinderen tot het HET JOODSCHE WEEKBLAD 5

lijke voortvloeien van alle dingen uit Het tweede stadium vormt de zui- God. ver geestelijke wereld. Deze wereld ■ Dat voortvloeien beteekent een ver- is die van de reine vormen aller mindering van het goddelijke licht, dingen. Het gaat hier om de wereld Joodsche wijsgeeren weliswaar niet van het goddelijke der ideeën. licht op zichzelf, maar van het god- Als de ideeën de dingen vormen, delijke" licht in de wereld. Voortdurend dan worden zij tot de ziel der dingen. heid verdwijnt, zoödra men zich de straalt God licht uit. Dit licht vult Aldus is de eerstvolgende wereld die II. De Kabbalisten logische reden voor den geest roept, oorspronkelijk de heele ruimte. Opdat der zielen: De zielen nu worden ge" waardoor de Kabbalisten tot hun nu ergens iets kan ontstaan, moet personifiëerd in engelen. -Daar de identificeering van God en het niets het licht zich op een bepaald deel woonplaats der met de zielen gekomen. Voor de Kabbalisten is God van de ruimte concentreeren. Daar- identificeerde engelen de hemel ia, Kabbala is een vorm van wordt als Joodsche godsdienst-wijsbe- de oorsprong van alles. Nu kan, door geraken andere deelen van de het derde stadium de hefciel* - logisch beschouwd, enkel ruimte in het duister. Deze andere sche wereld der zielen beschouwd. geerte, die in de middeleeuwen een iets wel Als DEbloeit, en niet alleenin dien tijd, de oorsprong van een ander enkel deelen van de ruimte worden, naar- het vierde en laatste , stadium iets.zijn, maar geenszins van al 'het mate het scheppingsproces vordert, blijft niets afrders over dan de zinne- maar ook later een groote aantrek- langzaam lijsVmateriëele kingskracht heeft. De Kabbalisten iets, van het iets als zoodanig; want aan eveneens door licht ge- wereld. In die wereld het enkele iets behoort immers zelf vuld, maar door een steeds zwakker is niets eeuwig; zij is vergankelijk, brengen hun leerstellingen in twee De geleidelijke vermindering zij is de wereld der vergankelijke fundamenteele- werken tot uiting. tot al het iets, om welks oorsprong licht. het hier gaat. Die oorsprong kan dus van het licht beantwoordt volkomen dingen. Het eene werk hééft Jien titel „Jezi- nu (=: slechts in het niets liggen. Vanuit aan de geleidelijke verwijdering der Wat den mensch betreft, zoo be- rah" schepping); Iret andere heet dingen bij hij natuurlijk het „Zohar" (= glans). dien logischen gezichtshoek' is het van God hun voortkomen hoort tot vierde .volkomen begrijpelijk, dat de Kabba- uit Hem. stadium; maar hij behoort niet uit- namelijk sluitend daartoe. zijn Wanneer men nu van meet af aan listen in God als den oorsprong van Dit voortkomen voltrekt Door lichaam alle dingen het „niets" zien. Dit god- zich in verschillende stadia. is de mensch aan de zinnelijk-mate- het streven ontmoet, het ontstaan stadium riëele wereld gebonden. Nu is van die boeken in een zoo vèr moge- delijk niets is geen absoluut, maar Het eerste ontstaat ten- in het lijk «verplaatsen, slechts een relatief niets, namelijk gevolge van God's woord. Dat woord lichaam de ziel dat, wat het lichaam verleden te dan bezit dus een scheppende kracht; het tot' leven wekt beweegt, en met komt een dergelijk streven met een met betrekking tot de öns onbekende en wereld. Daar deze wereld als van het is niet slechts om een woord, niet zijn ziel heeft de mensch deel aan vroeger vaak te vinden tendentie woord zoodanig te de wereld der De Men de autoriteit goddelijk niets afkomstig wordt ge- om een als doen. hemelsche zielen. overeen." wenscht dacht, is het laatste niet zuiver nega- Bij God beteekgnt spreken tegelijker- mensch heeft echter niet slechts een van zekere boeken en leeren te ver- tijd handelen; het goddelijk woord ziel,' maar ook een geest, en door zijn sterken door deze aan vooraan- tief, veeleer tevens positief. De Kab- balisten omschrijven het als oneindig heeft noodzakelijkerwijze een uit- geest, die van de geestelijke wereld en onbegrensd, omdat al het eindige werking. De eerste uitwerking is de afkomstig is, blijkt de mensch door en begrensde daaruit voortvloeit. oermensch Adam; hij is dat, wat door ook lid van die wereld te zijn. het goddelijke woord ontstaat. Daarmee is de zedelijke taak van Als dat voortvloeien interpreteeren Aan het scheppen van Adam nemen den mensch zonder meer gegeven. De Dr. KURT STERNBERG de Kabbalisten de schepping van de alle tien sefirot deel. De sefirot zijn ziel moet zich reinigen door haar wereld door God. Het gaat hier niet de goddelijke oerkrachten. Ten op- emancipatie van het lichaam, en de om een., tijdelijke, maar om een zichte van het uit God stroomende gereinigde ziel kan dan ingaan in de eeuwige schepping. De schepping belicht worden zij als lichtkringen be- geestelijke wereld der ideeën. Slechts staande personen toe te schrijven, die staat in het voortdurende voortkomen schouwd; maar eigenlijk zijn zij de door dat te doen blijft de ziel van de lang te voren hebben geleefd. Als van alle dingen uit God. Maar de getallen, waarop iedere ordening van anders onvermijdelijke ziersverhuizing het bijv. in de latere oudheid tot een Kabbalisten zijn volstrekt niet van de wereld berust. Aldus komt het in verschoond; een op die wijze gerei- vernieuwing van het Pythagoreïsme plan, zich van het Bijbelsche schep- de Kabbala tot een karakteristieke nigde en tot de zuiver geestelijke komt, laten de Nieuw-Pythagpreërs pingsverhaal te emancipeeren, of getallenmystiek. Zooals alle tien sefi- wereld der ideeën opgestegen ziel be- hun wijsheid, om deze meer zeggen- zelfs dat verhaal te loochenen; .zij rot aan het scheppen van Adam deel- hoeft zich niet meer te belichamen. schap te verleenen, voor de wijsheid zijn veeleer van meening, juist door nemen en daarmee aan het eerste Als de laatste ziel zal zich die van van den ouden Pythagoras zelf door- hun leer het Bijbelsche scheppings- stadium van het" voortvloeien der den Messias met een lichaam veiv gaan, die reeds honderden jaren dood verhaal wijsgëerig te verklaren en dingen uit' God, staan steeds zekere binden; daarna kan van een belicha- was. Dus is het niets bijzonders, dat zijn diepsten zin duidelijk te maken. groepen van de sefirot in een be- ming der zielen geen sprake meer men probeert, in de schrijvers van Dezen zin zien wij in een eeuwig paalde verbinding met de verdere zijn. de Kabbalistische werken groote proces, namelijk in het "onophoude- stadia. (Slot in óns volgend no.), figuren uit het verleden te zien. Zoo wordt in het tijdperk, .waarin de wijsheid der Kabbala bloeit, het boek „Jezirah" door sommigen, bijv. ook door den beroemden Joodschen In deze tijden, nu in breede dichter Jehoeda Halevi zelfs aan kringen het besef van'de betee- Akiba joodsch kenis Abraham en door anderen aan der Joodsche waarden toe- toegeschreven, die eén vooraan- Geef een boek neemt, is er meer belangstelling geleerde staande Joodsche in de dische literatuur, voor Zeer velen een ontstaan voor het Joodsche boek. tweede eeuw was, aan den opstand Het Chanoeka-geschenk terra incognita; dank zij de Inleiding sinds -van Barkochba tegen de Romeinen Chanoeka, lang het feest, artikel beoogt leidraad te in den Talmoed door prof. Palache waarop men elkaar met ge- deelnam, en dientengevolge werd een kan echter een indruk terechtgesteld. Maar het werk is geven voor de. keuze van het men krijgen schenken bedenkt, biedt een van dit merkwaardig letterkundig goede beslist veel jonger, en men mag met DITgeschikte boek, dat men fami- product. gelegenheid om boeken te de mogelijkheid rekening houden, dat lie of vrienden ter gelegenheid Tot dezen tak van literatuur behoort verwerven, die geschikt zijn om het eerst in de negende eeuw is van het Chanoekafeest wenscht te ook de Aggada, de groote schat van Joodsche kennis aan te kweeken ontstaan. geven; hierbij zal in de eerste plaats sagen en legenden, waarmee de oude en liefde tot het Jodendom op Aangaande het boek „Zohar" heeft geschonken rabbijnen Jodendom verrijkt heb- te men destijds beweerd, dat het van een aandacht worden aan de het wekken. werken, die op ge- ben. Op gemakkelijke wijze kan men leerling van Akiba afkomstig is; in Nederland dit hiermee kennis maken door de uitge- maar daarvan kan geen sprake zijn. bied verschenen zijn. In hoofdzaak breide verzameling van deze verhalen, in golus vn nit in der Dit boek namelijk is nog veel jonger komen slechts in aanmerking uitga- uitgegeven door L. D. Staal of door heem van Chaia dan het andere; het is omstreeks ven uit de laatste decenniën, die in Raisman kan het best tot deze groep een kleinere van Else Schubert gerekend 1300 door een Spaanschen Jood ge- den boekhandel gemakkelijk te ver- Christaller, in het Nederlandsch be-— worden. schreven en nadien door anderen nog Ruim wordt de keuze, wanneer krijgen zijn. Dikwijls zal helaas ge- werkt door A. E. Cohen. zooals uitgebreid. Hiermee zijn wij reeds men, dit gewoonlijk geschiedt, constateerd moeten worden, dat er op gekomen tot ook de romans en novellen, waarin verschillende gebieden ernstige leem- de literatuur van den na-talmoedi- tijd. Joden een belangrijken rol spelen, ten zijn; bestaat er bijv. in Neder- schen Op dit gebied bezitten wij sinds de vorige eeuw in ge- zoo een werk, dat voortreffelijke voorlich- grooten het middelpunt beide land van Joodsche zijde —■ daart»e ting geven tale door Joodsche auteurs van ver- van wer- kan: het is het handboek schillende landen geschreven, tot de ken, en aldus van de Kabbala, willen wij ons hier beperken geen van prof. Palache, die met medewer- werk, dat algemeen oriënteerend— Joodsche literatuur rekent. Ook in dit staat het begrip van God. Dat is den king van A. S. Levisson en S.-Pinkhof genre INbij zijn de prestaties in Nederland een Joodsche godsdienstwijs- Joodschen godsdienst, cultuur en ge- de Hebreeuwsche literatuur van den niet zoo zou begeerte immers ook vanzelf- tijd groot, als men' verwach- schiedenis belicht. _ Reeds thans na-talmoedischen in schetsen en ten: de Joodsche schrijvers hier te sprekend. biedt dfPveelbelovende Massada-serie vertalingen bewerkt heeft. lande zijn niet talrijk en slechts wei- God in den geest der Kabbalisten, in eenige het Biedt deze bloemlezing een mooi onder hen staat vèr boven alle van zestal deeltjes, dat nigen hebben zich speciaal wereldsche kwa- tot dusver licht overzicht van deze rijke literatuur, tot Joodsche onderwerpen aangetrok- liteiten; die mag men Hem dienten- het heeft gezien, proe- slechts zeer weinig ervan is in ven van hetgeen men encyclopedische Neder- ken gevoeld. Op het gebied van de gevolge niet toeschrijven. Omdat men land afzonderlijk uitgegeven; wij ver- poëzie kunnen slechts genoemd wor- dit niet mag, kan men God zelf niet handboekjes zou kunnen noemen. In melden slechts de vertaling door S. dit verband den de liederenbundels van S.. Bonn kennen; wij kennen Hem uitsluitend verdient Ook het jaar- Pinkhof van gedichten van den ver- en Jacob Israël de Haan en het korte, door Zijn uitingen, namelijk door Zijn boek Menorah, dat het vorige jaar maarden Jehoeda Halevi en een be- maar kernachtige Exodus van M. openbaringen in de wereld. Terwijl ter gelegenheid van Chanoeka ver- werking van diens-philosophisch werk Mok! Romans en novellen'werden ge- nu deze gedachte gemeengoed is van schenen is en ook dit jaar zal Coezari, eveneens door Pinkhof, bijna weer onder schreven door de vrouwelijke auteurs alle Joodsche denkers in de verschijnen, genoemd te worden. Het den titel „Naar uw jeugd van Carry van Bruggen, Sam van BusSXim. Middeleeuwen — van rationalisten vroeger". Van de moderne Hebreeuw- en Marianne Philips (Henri van den tot diegenen toe, die op prophetisme wil immers „van zeer uitèenloopende sche literatuur is slechts het aangrij- zijn gebieden, waarop Joodsche geest overkant") en door haar manlijke ingesteld wordt in de Kab- de pende gedicht van Bialik, De rol des collega's: Isr. Querido,' Joost Mendes, bala veelal van— hieruit een koene zich bewogen heeft, den lezer een in- vuurs, in het Nederlandsch vertaald Sam. Goudsmit, Jac. Hiegentlich en gevolgtrekking gemaakt: Wanneer druk geven." , en in de Massada-serie enkele van de Siegfried van Praag. Van dezen laat- nu Gods openbaringen in de wereld Beginnen wij thans onzen rondgang jongste Hebreeuwsche dichters uit ste moeten nog vermeld worden zijn buiten beschouwing worden gelaten op het groote gebied der Hebreeuw-" Erets met biografische bijzonderheden verzamelingen essais, getiteld Het en dat moet het geval zijn, als sche literatuur, dan moeten wij in de dezer dichters. ghetto en In eigen en vreemden spie* van— het wezen van God zelf' sprake eerste plaats stilstaan bij het Boek Minder moeite kost het om toegang gel. Van Praags studie' De West* is —, dan blijft er voor ons denken der Boeken, onzen Bijbel. Nog steeds te krijgen 'tot de Jiddisje literatuur Joden en hun letterkunde geeft een niet het minste over. De Kabbalis- bezitten Joden hier te lande geen van den nieuweren tijd, daar eenige overzicht van hetgeen in verschillen* tische God is dus identiek met het eigen vertaling van Tenag in zijn ge- werken van de voornaamste schrij- de landen op dit gebied gepresteerd is, „niets". heel, wel verschillende van den Pen- vers als Perets, Scholem Alechem en HIRSCHEL, Eerst komt ons dat zonder twh'fel tateuch. Asch in Nederlandsehe vertaling ver- L. zeer vreemd voor; maar die vreemd- In tijdsorde volgt thans de Talmoe- schenen zijn. Ook het origineele Nit (Slot in ons volgend no.) 6 HET JOODSCHE WEEKBLAD

De heer J. Klein overleden Hoe laat ter Synagoge ? In den ouderdom yan 59 jaar is Vrijdag j.l. over- NIEUWE ISRAELIETISCHE leden de heer J. Klein, administrateur van het I Ned. Isr. Hoofdsynagóge Onderwijs der Ned. Israëlietische Hoofdsynagoge BEGRAFENIS-VEREENIGING VrijdagaVond aanvang van den dienst te vijf te Amsterdam.' minuten vijf. De heer Klein, die op. 28 November 1927 tot over '- voordien onder- Sjabbatochtend aanvang van den dienst -te half administrateur benoemd werd, was tien. Het middaggebed zal Sjabbat in alle synago- Wijzer aan een particuliere Joodsche godsdienst- i__, M. BOLLE Jr. " gen worden gelezen te kwartier over twee, ( school in- de voormalige Watergraafsmeer, die latflr door de Joodsche Gemeente overgenomen J NIEUWE KEIZERSGRACHT 62 Van Zondag 30 November tot en met Vrijdag werd. De heer Klein heeft zich voor het Joodsche 5 December zal de ochtenddienst alleen worden godsdienstonderwijs o.a. verdienstelijk gemaakt TELEFOON 51362 gehouden in synagogen waar verduistering is S. Hen Poons, aangebracht, aanvangende te acht uur tien min. Soor samen met de heeren E. en S. 6611 AMSTERDAM-C. een voor het schooionderwijs geschikte vertaling te verzorgen van Bereesjiet (GMesis). De over- Port. Isr. Gemeente ledene was voorts secretaris van de vereeniging Vrijdagavond aanvang van den dienst te v}jf uur, Tifereth Bachoeriem", -die zich speciaal bezig Sjabbatmorgen half tien. houdt met de bestudeering der Misjna. Op werkdagen wordt het ochtendgebed gelezen ' Op de begraafplaats,- te Muiderberg, waar de om kwart over acht, he*'middagen avondgebed feelangstelling groot was, heeft de opperrabbijn Voor beroepsopleiding om vijf uur. X.. H. Sarlouis in treffende woorden het leven ge-' Gemeente, De Joodsche Centrale voor liberaal Joodsche Gemeente Bchétst van dezen hoofdambtenaar der Beroepsopleiding, Jïeurs voor die ook in tal van pieuse vereenigingen een plaats Vrijdagavond aanvang van den dienst tien minu- den Diamanthandel, Kamers ten over half vijf; Zaterdagochtendkwart voor tien ;van beteekenis heeft ingenomen. 23/4/5, Weesperplein 4, Am- De heer Akiba Frank legde in-zijn toespraak in met predikatie. wijlen sterdam-Centrum, 3?el. 53369, tet bijzonder den nadruk op de Wijze waarop deelt ons het volgende mede: Klein zijn plichten als echtgenoot en vader heeft Spreekuren worden gehou- Vervuld, waarna de heer M. Bolle Jr. namens de Commissie voor het Onderwijs uit den Kerkeraad, den te: VAN WEEK TOT WEEK woorden van dank en afscheid sprak. De Gemeente Amsterdam: Maandag 9.30- ambtenaar -12 uur; Maandagmiddag van heeft een goed, rustig en serieus ver- NOV. loren. Wat hij als administrateur yan het Onderwijs- 2-4,30 uur; Donderdag 9.30- KISLEW hureau, heeft gedaan, had de volle waardeering der -12 en 2-4.30 uur, ten kantore 8 VRIJDAG 28 Commissie. der Centrale". Begin van Sjabbat vijf over vijf. Dr. D. M. Sluys wees In. ontroerende woorden Rotterdam: Woensdag van 10.30—12.30 uur in 9 SJABBAT 29 ep de vele verliezen, ook in haar leiding, door de het Ist. Weeshuis, Mathenesserlaan 208. Afdeeling der week: Wajeetsee. gemeente in de laatste tijden geleden. Ook het Den Haag: Vrijdag van 10.30—11.30 uur in het Haftara: We'ami teloeïem." overlijden van Klein treft zwaar en droevig. Namens Ned. Isr. X)udeliedengesticht, Neuhuyskade 92/94. Einde van Sjabbat in distr. I te 6 u.. 19 m.; het personeel van Secretarie, Thesaurieën Onder- Utrecht: Dinsdags van 11—12 uur in het gebouw distr. II: 6 u. 21 m.; distr. Hl: 6 u. 23 m.; wijsbureau neemt spr. afscheid van den man, die der Joodsche gemeente, Springweg. distr. IV: 6 u. 24 ra.; 'distr. V: 6 u. 26 m. Bich steeds als een vriend heeft doen kennen. Arnhem: Eerste en derde week van de maand, 19 ZONDAG 30 Nadat nog de heer J. van Norden als ambtenaar en wel des Maandags, 's avonds van half negen tot yan het onderwijsbureau en mr. J. van Dijk als negen uur in het Beth Am, Kortestraat 4. DEC. "oud-leerling uiting aan hun droefheid over het Hilversum: Elke eerste en derde Dinsdag van de 11 MAANDAG 1 100 plotseling overlijden hadden gegeven, heeft de maand, van 7—B uur 's avonds, iri het gebouw der 12 DINSDAG 2 heer D. Daniels de gevoelens van leerlingen en oud- Joodsche gemeente, Zeedijk 30. leerlingen van de Doofstommenschool onder'woor- Haarlem:'Dinsdagmorgen van 10—11 uur in het IS WOENSDAG 3 "den gebracht. gebouw der Ned. Isr. gemeente, Lange V\fijngaard- 14 DONDERDAG 4 De heer T. Klein, neef van den overledene, schet- stra'at 14 (middendeur). 15 VRIJDAG 5 ste als laatste spreker de opofferingen, die wijlen Groningen: Zondagmiddag van 2-r-3' uur in het ;Klein zich zijn getroost. Begin van Sjabbat vijf uur. j voor familie heeft gebouw der Ned. Isr. Gemeente, Nieuwstad 28. Aan het graf dankte een familielid voor de zeer Vroegste tijd voor het ochtendgebedvan 30 Novem- bijzondere belangstelling. Cursussen ber tot 5 December tien minuten over acht. In «Je C.1.Z., van waaruit het stoffelijk overschot .Amsterdam: Voor de volgende cursussen kunnen Was uitgedragen, 'hebben de heeren drs. A. Franken aanmeldingen plaats vinden: 8. Hammelburg het vroom en deugdzaam leven van Tfmmeren/Houtbewerking: De cursus „Timme- Utrecht. Cursus schoenmaken: Begin December den overledene geschetst. ren/Houtbewerking": 5 dagen per week, is inmid- vangt een cursus schoenmaken aan. Een dag p. w. dels aangevangen. Bij spoedige aanmelding kunnen Gegadigden voor dezen cursus kunnen zich alsnog hierin nog enkele leerlingen worden opgenomen. aanmelden op eerstvolgend spreekuur, Dinsdag, TOUROH OUR Lood- zinkbewerking: 5 dagen per week. het Sjabbat a.s; en Stof- 25 November, tusschen 11—12 uur, Gebouw der godsdienstvoordracht in de Syn- feeren/behangen: 4 dagen per week:. Schüderen: Springweg. agoge Oost van kwart over één tot Joodsche- Gemeente, kwart over 5 dagen per week. Tuinbouwcursus: werkcursus Cursus stoffeeren/behangen. Bij spoedige aan- twee. mcl. theorie. Avondcursus metaalbewerking, melding zijn voor dezen cursus nog enkele plaatsen Cursus voor volwassenen Zondag van vier tot 2 avonden per week. Electromontage: 5 dagen per Wtjf uur beschikbaar. Aanmelding eveneens in het gebouw in de Talmoed Thoraschool, 2e Boerhaave- week. der Joodsche gemeente. Straat. De inschrijvingen voor dezen cursus is nog Cursus Heilgymnastiek en massage. Begonnen jipengesteld tot 15 December. De cursus wordt ls een cursus heilgymnastiek en massage, waaraan Groningen. Machinebankwerken: aanvang 1 Dec. gegeven door rabbijn dr. De Hond. Aanmelding 12 leerlingen deelnemen. Voor candidaten in het a.s.; 14 al6lesuren per week; lesgeld ’l5. per schriftelijk bij rabbijn'dr. De Hond, Grensstraat 19. bezit van einddiploma H.B.S. B of gymnasium B maand. Electricien: 14 tot 16 uur per week;— les- zijn bij spoedige aanmelding nog enkele plaatsen geld ’2O. per maand. Kleermakerij: De cursus beschikbaar. kleermaken— begint binnenkort. Zij, die willen deel- GODSDIENSTVOORDRACHTEN nemen, gelieven zich op het spreekuur te melden. TALMOED THORA Cursus comstuumnaaiën: Op 1 December begint voor meisjes tusschen 16—20 jaar (alleen zij, die Deze cursus zal des avonds en op Zondag gegeven Van Sjabbat a.s. af zullen de godsdienstvoor- worden. Andere cursussen: naaien, Brachten van Talmoed Thora gehouden reeds eenige vakopleiding hebben gepoten komen in worden aanmerking) een cursus costuumnaaien. 5 middagen knippen, verstellen zijn in voorbereiding. fles middags om kwart voor twee in de Tweede 2 Spoedige aanmelding Winschoten. De afdeeling Oost-Groningen Synagoge, Nieuwe Amstelstraat, door den heer per week van —4% uur. van J. S. Roos, oud-rabbijn dringend gewenscht. de Joodsche Centrale voor Beroepsopleiding, heeft van Paramaribo. Curstis strijken: De J.C.B, heeft in voorbereiding een circulaire verspreid, waarin gegadigden uitge- een cursus strijken (heeren- en dameslingeriés, kin- nopdigd wofden zich aan te melden voor een der JOODSCH PSYCHIATRISCH CONSULTATDS- derkleeding enz.) Gegadigden voor' dezen cursus cursussen, welke vanwege de J.C.B, gegeven wor- BUREAU EN MEDISCH-OPVOEDKUNDIG moeten zich zoo spoedig mogelijk op het spreekuur den, en waarmee ook thans in Oost-Groningen op BUREAU der J.C.B, aanmelden. ruimer schaal een begin zal worden gemaakt. De zitting op Maandag, 1 December a.5.,. te Cursus machinaal breien: Met ingang van 1 De- inlichtingen verstrekt het correspondentie-adres 2 uur, van het Joodsch Psychiatrisch Consultatie- cember komen een aantal plaatsen beschikbaar in der J.C.B. voor Oost-Groningen: A. Salomons Jr., bureau en Joodsch Medisch-Opvoedkundig Bureau den cursus machinaal breien, tweemaal fwee uur Wilhelminastraat 15, Winschoten. wordt bijgewoond door den arts uit Apeldoorn, per week. Belangstellenden hiervoor gelieven zich Pr. N. Speijer. zoo spoedig mogelijk bij de Joodsche Centrale voor LAAT ONS UW LADDERS OPHALEN! Beroepsopleiding te melden. SPREEKUUR J.C.B. TE GRONINGEN Rotterdam. 'Huishoudcursus ca. 20 uur per week. Het spreekuur Kousenkliniek „LAODERVAST" GRONINGEN. te Groningen is Circa half Nov. is te Rotterdam aangevangen een Merwedepl. E. LÖWENSTEIN Telef. 93709 Veranderd en wordt thans gehouden des Zondags- cursus algemeene huishoudkunde, welke loopt van 18 - - middags van 2—3 uur in het gebouw der Ned. Isr. November—Juli (huishoudkennis, naaien, ver- Gratis afgehaald en thuisbezorgd! goog Gemeente, Nieuwstad 28. stellen, koken, waschbehandeling, strijken, theorie). Bij spoedige aanmelding kunnen in dezen DE HEER L. N. BREEMER LED VAN DEN cursus nog enkele deelneemsters opgenomen* VOOR HEI VERAHDEREH VAH DAMESHOEDEH KERKERAAD TE DORDRECHT worden. DORDRECHT. Zondag 16 November j.l. is de Naai- en verstelcursus, 2 uur per week. Binnen- HOEDENATELIER STREEP «* heer L. N. Breemer bij enkele candidaatstelling tot kort begint een aparte naaien verstelcursus. GER. DOUSTRAAT 91, TEL 28302 lid van den Kerkeraad gekozen. Spoedige opgave van deelneemsters is gewenscht. Cursusgeld 2.50 per maand. Tuinbouwcursus: theoretisch avondonderwijs. Den Haag.’ Binnenkort begint in Den Haag een Besteldienst GRUNO cursus electromontage, 5 dagen per week. Cursus 111 UW OPTICIEN houtbewerking, 5 dagen per week. Bij spoedige op- TELEFOON 22676 - AMSTELKADE «89 S. MANHEIM gave kunnen nog enkele deelnemer^ geplaatst Bezorging van- goederen door de geheele stad Beethovenstraat 57 Van Baerlestraat 48 worden. VLUG — VOORDEELIG — BETROUWBAAR " Let op onze belangrijke aankondiging op pagina 16: HAVECO " HET JOODSCHE WEEKBLAD 7

Zondag 23 November 1941 is FAMILiE-AAHKONÜIGIHGEH geboren 6877 Heden overleed plotseling, Heden, 22 Nov., trof ons Heden overleed tot onze FRANK RICHARD tot onze diepe droefheid, onze een gevoelige slag, door het diepe droefheid, onze lieve Zoon van: geliefde. Moeder, Behuwd- overlijden van onze lieve Vrouw, Moeder, Behuwd-, B. VAN HESSEN. moeder, Behuwdzuster en Vrouw, Moeder en Behuwd- Grootmoeder en Zuster, IN PLAATS VAN KAARTEN moeder, Mevrouw 6879 Mevrouw 6871 C. A. VAN HESSEN— Grootmoeder, 6837 Verloofd: OKKER. Mevrouw de Wed. JUDITH SCHEERMES- S. MANHEIM— STELLA HEERMANN MENIST. GRÜNWALD, WILLI Kinderdijkstr. 50 *, A'dam-Z. DINA WORKUM—LAM, BAUMGARTEN jaar. in den leeftijd van 56 jaar. in den ouderdom van 72 jaar. Amsterdam, 29 Nov. 1941. in den ouderdom van 64 Haar nagedachtenis zullen Uit aller naam: Cliostraat 43. Amsterdam: BAR J. WORKUM. wij steeds in eere houden, S. M. MANHEIM, Cóurbetstraat 29 hs. MITSWAH Uit aller naam: Uiterwaardenstr. 292 hs. Geen ontvangdag. van onzen Zoon 6756 R. WORKUM—KOSTER 24 ' Brasschaet: en Kinderen L. SCHEERMES. November 1941. DAVID JACOB M. WORKUM. S. OSSEDRIJVER— Amsterdam, Alkmaar, Den IN PLAATS VAN KAARTEN op KNIJFF Helder, Oldenzaal, Breda, Verloofd: 6752 Sabbath 16 Kislew 5702 H. WORKUM-rDE Hengelo (O), (Zaterdag 6 December 1941). Haarlem: en Kinderen. L. OSSEDRIJVER. Zaandam, LISA MEIJER PI. Kerklaan 14 a. Oude-Sluis (N.-H.) 6751 en SIM. GOKKES. Mevr. de Wed. mmmmmmmmmmmm,mmmmmmmmmmmmmmmmmm FRANK STOFKOOPER R. GOKKES—WINNIK. A. WORKUM—KOE Tilanusstr. 78. en Kinderen. Amsterdam, 28 November '41. Amsterdam-0., Heden overleed onze gelief- Heden overleed tot onze Geen ontvangdag. Amsterdam, 25 Nov. 1941. Cóurbetstraat 27 i. de Zuster, Schoonzuster en diepe droefheid, onze geliefde *❖❖❖❖♦>❖❖**❖❖❖❖«❖❖❖♦* Liever geen bezoek. Tante, Mevrouw 6880 Moeder, Behuwd-, Groot- en Verloofd: 6684 JUDITH SCHEERMES- Overgrootmoeder, de Wed. LIDA SCHELVIS Zondag "30 November a.s. *;* L. hopen onze geliefde ouders MENIST, JESAIJES— en X""" X. in den leeftijd van 56 jaar. FRANKENHUIS, PHILIP B. PIJPEMAN X. I. SCHENKKAN X Heden overleed lieve in den .♦. onze Haar heengaan treft ons ouderdom van 90 jaar. Adam, PI.. Muidergracht 7. .♦. J. SCHENKKAN-GROEN Zuster, Behuwdzuster en zeer. New Vork: R'dam, Beukelsdijk 25. 6905 Uit aller naam: Tante, Fam. MENIST.| M. POLAK-JESAIJES. 30 November 1941. 30-jarige Echtvereen. Mevrouw S. M. POLAK. Geen ontvangdag. fmm te herdenken. f❖ DINA WORKUM—LAM, HESTER POLAK. "> van 64 jaar. *:* Dat zij nog heel veel ge- in den ouderdom Londen: 6760 Verloofd: 6738 X. LAM—BRANDON. , Met leedwezen geven Wij Wed. C. MILLER— DIENA DE .♦. zonde en voorspoedige .♦. R. kennis van het overlijden van VRIES. jaren mogen meemaken, is .j» I. LAM. , JESAIJES. en .;♦ Mevrouw KATIE MILLER. SIMCHA FRANK ♦;" de wens van hun innig E. LAM—COHEN. J. M. v. ❖ liefhebbende Kinderen: ">""♦ Neven en Nichten. SCHEERMES. MILLER. Haarlem, Pijnboomstraat 32. ❖ V .Amsterdam, 25 Nov. 1941. Haar nagedachtenis zal Antwerpen: Laag Keppel B 49. LOE en LIESJE. steeds bij ons'in blijven. X Pretoriusstraat 87. 6790 Geen rouwbeklag. ' eere J. JESAIJES. 6760 29 November 10 Kislew. % mmmmmmmnmïmmßimmmmmmmmmmmmmmmmm Fam. J. N. SIMONS. R. JESAIJES—GANS. Geen ontvangdag.- «>.><">♦><♦<♦♦><♦<"<♦<"<♦<■>♦;"">">❖<■*♦>♦> MICKIJ. 6812 M. JESAIJES. TmmmmmmmmßmmmmVammmimmmmMmmmWmWm■ Amsterdam, 22 Nov. 1941. Amsterdam: IN PLAATS VAN KAARTEN ■ Heden overleed na een ge- J. MULLER. Verloofd: 6798 Heden overleed onze lieve duldig lijden, onze geliefde Uit aller naam: HANNY GAZAN zorgzame Man, Vader, Be- Zuster, Behuwdzuster en L. 6904 Heden overleed onze lieve BLANES—POLAK. MO HAKKERT huwd- en Grootvader, Tante, Tante, '6878 D. BLANES. Brielle, Nobelstraat 10. de Heer Mejuffrouw Mejuffrouw SAM BLANES. Rotterdam, Vlaggemanstr. 39. SALOMON DE LANGE, ROOSJE VAN GELDEREN, Amsterdam ,21 Nov. 44 jaar. FROUKJE MESSCHER, 1941. 30 Nov. 1941. in den ouderdom van 67 jaar. in den ouderdom van in den ouderdom van 88 jaar. Geleenstraat 9 hs. Geen ontvangdag. Uit aller naam: Diep betreurd dóór ons allen LANGE S. V. Fam. S. SOEP— Mevr. B. DE — GELDEREN. BAMBERGER. Ïn plaats van kaarten ROOT, B. v. GELDËREN— Heden overleed onverwacht Ondertrouwd: 6720 Amsterdam, 24 Nov. 1941. KRANT. LOUIS BAMBERGER. Fam. S. VAN WEST— onze lieve Vrouw, Moeder, RENÉ A. HERTOG Ruyschstraat 31. 6736 A. v. GELDEREN. Behuwd- en Grootmoeder, en C. V. GELDEREN ■BAMBERGER en Kinderen. MARIANNE FORTUIN— HETTY J. COHEN SIMONS.— VAN Amsterdam, 25 November 1941 Neven en Nichten. Adam, 24 November 1941. GELDER, mmmmmm^timmmmmmmmmmmmmmmmmimmmsai in den ouderdom van 73 jaren Eemsstraat 59 hs. Tot ons diep leedwezen over-, 25 Nov. '41. Uit aller naam: leed onze geliefde Zwager Amsterdam, M. FORTUIN IN PLAATS VAN.KAARTEN en Oom, 6735 5 Kislew 5702. Heden overleed onze lieve 6806 en Kinderen. SEYMOUR A. FRANKFORT de Heer Vrolikstraat 157. Man, Vader, Behuwd- en 19November 1941. en SALOMON DE LANGE, Anjelierstraat 20. Grootvader, de Heer Den Haag, HANNY ISRAËLS ouderdom van 67 jaren. JOZEF VELDMAN, geven in den 29 Cheswan 5702. kennis, dat de kerkelijke Diep betreurd door: in den ouderdom van 70 jaar. Papaverhof 28. 6806 Voltrekking san hun huwelijk J. ROOT. Uit aller plaats zal vinden Tot onze groote droefheid naam: op Dinsdag S. ROOT—BRILLEMAN. heden onze lieve J. VELDMAN— 9 December om 11.30 uur in de D. overleed Nwe. ROOT. Huisgenoote, 6903 6908 VELLEMAN. Heden overleed te Hooge- Synagoge, J. D. Meijer- G. ROOT—PRUIM. ROOSJE VAN Den Haag, 24 1941. veen, plein 6. 6661 J. ROOT. GELDEREN. Nov.. na een kortstondige Zij zal altijd in onze her- Rouwbeklag: ongesteldheid, onze " geliefde Beethovenstraat 148. B. ROOT—HILDESHEIM. blijven Sarphatistraat 193 v. Baerlestraat 18. innering voortleven. 1. Moeder, Behuwd- en Groot- M. ROOT. A. GOSLAU. moeder, 6824 J. ROOT—VAN DIJK. V. GOSLAU—BOKKIE. Mevr. de COHEN Amsterdam, 24 Nov. '41. Wed. H. G. GOSLAU overleed lieve CAROLINA RUDELSHEIM- C. H. S. IZAAKS en Verloofde. Heden onze hebben de eer U te Zoon, Broeder, Zwager en ANHOLT, geven kennis 25 Nov. 1941. 6791 in den ouderdom ,van bijna van hun voorgenomen Amsterdam, Oom, 78 jaar. huwelijk, waarvan de voltrek- 13 Nov. overleed onze zeer 5 Kislew de Heer Uit aller naam: king zal plaats hebben op Zon- geliefde Broer, Behuwdbroer 57qg. PHILIP WIJMANS, van 39 jaar. J. S. RUDELSHEIM. dag 7 Dec. '41, 17 Kislew 5702, en Oom, de Heer 6287 in den ouderdom Amsterdam s namiddags om 1 u. 30 in JACOB KIJL, Rotterdam, 24 Nov. 1941. min. Josephstraat Kampen 22 Nov. 1941. Oe Synagoge Rapenburgerstr. ir. den leeftijd van 59 jaar. Met diepe smart geven wij 44. Hoog'eveen Amsterdam: 6778 Diep betreurd door ons allen. kennis van het overlijden W. WIJMANS—LAVINO. Wijtenbachstraat 47 i. Uit aller naam: van onzen geliefden, onver- S. KLIS SER—WIJMANS. Archimedesweg 22-1. J. KIJL. Vader, Broe- L. DROOMER— getelijken Man, WIJMANS. Heden overleed tot onze Gewijzigd toek. adres: 13 November 1941. der, Zwager en Oom, 6833 diepe Adam, ■ C. DE WINTER— droefheid, onze dier- Linnaeusstraat 52 *. JOZEF KLEIN. bare en zorgzame Man en 23 Cheswan 5702. Uit aller naam: _, WIJMANS. A. v. d. HEIDEN— Vader, 6885 JETTY ZELDENRUST St. Anth. Breestraat 25. F. KLEIN—KNORRINGA. de Heer en Amsterdam, 20 Nov. 1941. WIJMANS. ELI K. LANG, Olympiaplein 62. D. ODBMS—WIJMANS. WOLFF, geven B. WIJMANS. in den ouderdom van ruim kennis van hun voorge- Eenige en algemeene 63 jaar. komen huwelijk, dat zal plaats Heden overleed tot onze kennisgeving. G. WIJMANS. op Maandag 8 Dec. diepe droefheid, onze innige mmmmmmmmmm^Sm^mmmVmmmmmmmmmmmmmmmy E. WOLFF—v. ENGERS. 11—mi— MARTHA S. Scheveningen, 6783 geliefde Dochter en Zuster, imiiimi—inm i in ii» üßMmmmmmmmimmm nw^fiimii n WOLFF. 57 tu»n-■ ui. ■ Den Haag, Gouwestraat 18. Leuvenschestraat. KAETHE REISS, Heden overleed tot onze Amsterdam, 94 Waalstraat. in den ouderdom van 38 jaar. Heden overleed na een I langdurig— en geduldig ge- g diepe droefheid, onze gelief- Geen ontvangdag. Uit aller naam: dragen lijden, onze innig ge- de Vader, Behuwd- en Groot- 6645 Fam. Dr. H. REISS. vader, 6757 Heden overleed onze lieve 21 November 1941. 1 liefde Vrouw, Moeder, Be- Pleegzuster. Mevrouw Geboren: 6733 huwd- en Grootmoeder, de Heer " SCHULAMITH 1 Adam, " I JEANNE KAN— EMANUEL DE VRIES, GRETA DEEN Oochter van | 1 Kislew 5702. MAISONPIERRE, den ouderdom 54 jaar. geb. BONT, in van jaar. PAUL ISRAËL en 74 jaren D. DE VRIES— in den leeftijd van 56 < in den ouderdom van 2 Kislew 1941 GREET VAN GELDEREN. Amsterdam: 6723 VAN DER SLUIS. 5702 - 22 Nov. AsliJoth JaakoVi SIMON KAN. E. KAMP—DE VRIES. Amersfoort: 6883 ■Post Kinnereth. Palestina. 20 Nov. 1941 (30 Cheswan Apeldoorn: A. KAMP. A. v. TIJN. «5 Augustus 1941. 5702) overleed dierbare 2 onze H. VAN SON—KAN. E. DE VRIES. B. v. TIJN—POLAK. Eloel 5701. Man, Zwager en Oom, H. VAN SON. S. DE VRIES—KRANT Amsterdam: de Heer JUDA CHAPON, Amsterdam: en Kind. R. DE GROOT—v. TIJN. Heer en Mevrouw 6461 in den ouderdom van 67 jaar, 8.£>e JULES KAN. BEN DE VRIES. J. DE GROOT. I. COLTHOF—ABRAHAMS Drager der Eere-medaille in E. KAN—DE HAAS Wed. H. ABAS— Amersfoort: geven met blijdschap kennis de Orde van Oranje Nassau. en Kleinkinderen, DE VRIES. S. v. TIJN. van de geboorte van eén Zoon. Diep betreurd door ons allen | Amsterdam, 19 Nov. 1941. 24 November 1941. R. v. TIJN—GOMPERS. 29 Cheswan. 5702. J. CHAPON-MATHIJSE. I Geen Rouwbeklag. Apeldoorn, ■ Gouda: Oen Haag, . Fam. MATHIJSE. 69071 Eenige en algemeene 4 Kislew 5702. E. GOMPERS—v. TIJN. 19 November 1941. Nw. Achtergracht 67 kennisgeving. Tutein Noltheniuslaan 32. S. B. GOMPERS. Am. v. Solmstraat 59. * * HHanlii^^^__H_____l 8 HET JOODSCHE WEEKBLAD

. De Heer en Mevr. LEÉVER- In de overlijdensadvertentie TTCHAUER, Deurloostr. 92, van Mevr. RECECCA VAN- ACCOUNTANTSKANTOOR I. DE LEEUW betuigen hiermede hun weige- WEST—SEGAL, is«verzuimd LID VAN DEJÏED. UNIE VAN ACCOUNTANTS meenden dank voor de belang- te vermelden „en Kleinkinde 7 3, TtL, adressen: Rapen- MIEBT 337381^ 's-GRAVEMHAGE ACCOVXTAIICY " BELASTINGZAKEN stelling bij hun huwelijk onderv. ren" en de - Licht-, Kracht- en Gasinstall. burgerstr. 44 2, Gracht- Niéuwe EEPETEEKEN | BOEKHOUDEN BEDEIJFSECONOMIE C. A. volgens je 2 l en Zandstraat 11 huis. - voorschrift GJE.B. Hierdoor betuig ik, ook na- Reparatie en verkoop van mens mijn Kinderen, mijn hartelijken dank den Geneesh.- Voor de vele blijken -van deel- Gloeilampen, Scheerapparaten aan geleden Dir. Dr. KROONENBERG en name in het door ons e.a. electr.- artikelen 010/1 A H. H. Doktoren en verpl. perso- verlies bij het overlijden van VEKSC HE NE N: ZOOMSTR. 53, TEL. iI(H4 onze beminde Vrouw, Moeder, 0 van de Mannen-verband- ii... i i—i ii. neel Behuwd- Grootmoeder, ._ __i zaal, voor de buiterigewone be- en 'n Hemd—van Riez... past precies handeling tijdens iriijn verblijf KEETJE KETS DE VRIES— SCHELLEVIS, MENORAH 5702 in het N.I.Z. 6555 / onderredactie van J. betuigen wij onzen weige- Jp Hugo Heymans en Melkman Lepelstr. 18. H. COHEN. Verhalen, artikelen, foto's S. RIEZ, Shirtmaker meenden dank. 6901 m. enz. Medewerkers o.a. naar maat. aller naam: Mr. Abel J. Herzberg, rabbijn S. Ph. de Vries, Uitsluitend Voor de vele bewijzen van Uit O S. deWolff, dr. 1.0.Abeles, dr. W. J.Levie, dr. J.Meyer. DEN HAAG, ORANJÈLAAN 4 I. J. KETS DE VRIES. verhalen van S. J. Agnon en Awraam Jaarj. deelneming, ontvangen bij het Den Haag, 28—11—'Al. 6506 Telefoon 110439. overlijden, Moe- ff I 1 I van onze lieve f Prijs f 1.90— indien uiterlijk 3 December a.B. Za'terdaga gesloten. der, Behuwd- en Grootmoeder, Voor de vele blijken van be- I 1 1 . betuigen wij onzen hartehjkeh langstelling bij het overlijden » . besteld bij de uitgeefster: Drukkerij D. Aljegro, dank. 6890 van orize geliefde Vrouw, en Kloveniersburgwal 115, Amsterdam-C, Telef. 47822 Uit alier naam ondervonden, zeggen V Na 3 December 12.25. Verkrijgbaar bij de Uit- A. BOASSON—KOOPMANS. Moeder J - geefster en bij de Joodse boekhandel. wij uitsluitend langs dezen weg 67f>4 Middelburg aan allen hartelijk dank. Amsterdam Fam. S. I. DE HAAS, 2 Kislew 5702. 6528 Aalten. Zo juist verschenen bjj dezelfde uitgeefster: 22 Nov. 1941. „PROZDOR", een Hebreeuws leesboek voor beginnelingen V rfT^^Tiii' ■rTryilf 'w é Bij dezen betuigen wij onzen (0.60) en„SIPPOERIEMLEMATCHIELIEM" eenHebreeuws Voor de vele blijken deel- hartelijken dank voor de vele leesboek vóór meer gevorderden (1.75). Beide boeken ge- van schreven door A. do Jong. Tezamen besteld is de prijs neming, .ondervonden bij het blijken van deelneming bij het f 2.10. Franco per post f Z3O. overlijden va* onzen heven overlijden van onze lieve Moe- — Man, Zoon, Behuwdzoon, Broe- der, Behuwd- en Grootmoeder, „NIEUWE JOODSE .KINDERLIEDJES", door Mej. S. Spiro, der, Zwager en Oom, hoofd ener Joodse kleuterschool. Fraai geïllustreerd enmet 6884 CHARLOTTA VISSER-^ cijfermuziek. Prijs f 1.25. pèr post Dr. M. POLAK, 6538 PENHA. Franco f 1.40. zeggen wij hierdoor hartelijk Leeuwarden: F O T O C O PIEËN dank. Fam. .DE WIED—VISSER. Uit aller, naam: Deventer: S: POLAK—WAGENAAR. Fam. GOMPERS—VISSER. LION FRÈRES Drukkerij en Cartomiageiabr. S. M. POLAK. Leeuwarden: 6640 (L. BLITS) Amsterdam, 27 November 1941. Fam. KRAMMER—VISSER EXPERT HAARVERVEN „DE NOORDSTER" , EN PERMANENT. Directie: M. VERDONER. "SCKOLLENBRUGSTRAAT 22 BELASTINGZAKEN ' BOEKHOUDINGEN BRAHMSSTRAAT. 17 AMSTERDAM-0., Tel. 55201. 662C TELEF. 2Ï787 Accountantskantoor EV_L «la GALITZEEÊN SARPHATISTRAAT 109, AMSTERDAM-C. TELEF. 53005 VERA BARSTZ WAARHEID vindt ge NIET J. ' MOSSEL-. -' Manicure, Pedicure, Massage. ia steken, naar U kunt haar benaderen. r Belastingconsulent Aan huis te ontb. Tel. 93662. 35, K 602 lES AMSTELLAAN BESTELDIENST DRIE VS 6629 SPETTER Amsterdam-Z., Telef. 90313 OBRECHTSTRAAT 84 Vlug Veilig Voordeelig ge t?g J. TRMBETZ o eLs d DEN HAAG TEL. 337568 Behandeling van K. MEERHUIZENSTRAAT 10 TELEF. 94556 Aanb. M. BLOEMENDAL Gedipl. Pedicure 6625 - - bezoekt U aan huis voor 60 et. LEVERT ELK BOEK alle Belastingzaken per behandeling. RIJNSTRAAT 193, TEL. 27787 ROTTERDAM. 6792 Verhuizingen Expeditiebe- 75 IVBAX SANTIEEL. MASSAGE en VOOR CENT drijf per carriers. Bestef- en een werkelijk goede en pijnig De Buikspreker en Imitateur, HOOGTEZON Boodschappendienst. Vlug, vei- VOETBEHANDELING a. huis, Stelt nooit te leur ! «667 lig, voordeelig. Beroepsexped. door gedipl. Pedicure,' m. langj. Voor de kinderen engageeren wij straks LEO v. d. KAR S. KNAP, Navanderstraat 6, binnenl. en buitenl. ervaring. Mikki de Muis en Oom Max Dipl. Ned. Gen. Blijdorp, Tel. 43398. Br. Kats, Roerstr. 55, tel. 95430 Correspondentie-Adres Postbus 334, A'dam-C, Tel. 90488 RIVIERENLAAN 174 PEDICURE,A'DAM-Z.- TEL 24750 Sok aan buis te ontbieden eenige 6Ö4 Jfa&onetl Qtwaafyd maakt u^nf en fit? ? Het Joodscfae Mrijf MINI MOOY geeft U een ver- -SCHEER-EN KUIP TOCH NIET folC RnttPNiam"«"""UdUI ÏBIU'ïöül Uw overtollig haar wordt af- Gevr. per 15 Dec. of 1 Jan. net GEVRAAGD voor direct een kwikkende gezichtsmassage . MEISJE in lib. gezin, dat alle net Isr. DIENSTMEISJE, dat 8662 /oor 75 et. Stoppen doende verwijderd door onzen vpork. werkz.h. Jean verrichten. alle werkzaamheden kan ver- U wéét het al, vóór 12 uur étoomén Arts, verbonden aan 6663 Mevrouw H. C6he n—Kat z, richten, van -30 tot 50 jaar, pedicure 50 et-, nd 12 u. 60 et. Persen MTNI MOOPs Zutfenscheweg 34, Dieren. wordt als huisgenoote opgeno- Uw handen verzorgen wij netjes Repareeren SCHOONHEIDSEVSTITUUT men, bij .twee bejaarde perso- 6926 Te ADAM gevr. in lib. gezin, nen, voor 40 et. Aan huis te ontb. Ontwlekken HEMONYSTR. 26, Tel. 90645. broer en zuster. Brieven Gratis inlichtingen. per 1 Jan. of eerder MEISJE bij Mej. R. ISRAËLS, Zuidhom, Gedipl. Schoonheidsspecialiste. Veranderen voor dag en nacht, voor. alle bij Groningen. 6810 hemonystr. 26, Tei. 50645. van a||e Dames* en huish. bezigh. Mevr. ZUREL, NETTY J. F. MANASSEN Hoogeweg 6. 6866 Den Haag. MEISJE gevr. b£j Joh. Verhülststr. 26, tel. 96734 2 pers. op gev. leeft., lib., goede Wim Loopuit Massage, Pedicure, Manicure, Gevr. 1 Jan. in orth. gezin, beh. Aanm. J. v. Stolbergl. 25. -6618 fotograaf t0iGp"e"TkT'7--pa Wetensch. gelaatsverzorging. 3 pers., net MEISJE v. d. en n. Q6 ~IRTtCR 11 HO „UflIC Frankfort, 42 Banstraat (Z.). In klein rustig lib. gezin zonder mienten en kinderen wordt per 15 Dec. een Lo^nis,Stider Jonkerfransstraat 5 Gevraagd te Groningen een net MEISJE gevr. v. 8.30-5 u. Kinderportretten Be] op 20959en uwkleedingwordt GEZICHTSHAREN NET MEISJE 6739 m. middageten. Aanm. tot 2 u. blijvend verwijderd onder gar. voor huish. bezigh. in kl. gez., of 7—B ü. Mevrouw Appel/ «ratis »9haal- en «"^"«"Sd MAISON __ wasch buitensh., hoog Den Telef. 32828 JACQUES salaris. Amstel 248, Amsterdam. tSSÏÏö! WETERINGSCHANS 36 Mevr. Knorringa, Feithstr. 30. 27 jaar praktijk. GEZIN AMSTERDAM TEL. 35585, Mevr. Simons, Sophialaan 39, te Nijmegen met 3 kinderen — vraagt tegen Januari of eerder, (1 tot 5 jaar) vraagt voor dir. vrouwelijke of mannelijke indiensttr. netDIENSTMEISJE! HULP IN DE HUISHOUDING voor d.e.n. en KINDERMEISJE Hagenaars! eveneens voor d.e.n. Brieven ONTHOUDT DIT ADRES LIB. MEISJE gevraagd, in- of H 649, bureau van dit blad. BESTELDIENST IDEAAL extern, en nette WERKSTER. Mevrouw Acoh e n, Rubens- ■i .^ TELEFOON 41330 N. MOSES straat 77 hs., tel. 92892. LOOD- EN ZINKWERKER. In kl. gezin te Haarlem wordt Geef 'n cfW AMSTEL 47 AMSTERDAM-C. Alle huishoudelijke reparatiën. p. Jan. of eerder een lib. meisje - pf hulp in de huish. of juffr. Massada-boekje evr. Zelfst. k. k. en w. Meerd. JaM v. d. Duïjnsfraat 11■ fulp aanw. Br. H 656, b.v.d.bl. ■■„Il i i i il II HET JOODSCHE WEEKBLAD 9 J. SANDERS,-' Terpelkwijkpark Mevr. J. 8 i, ZWOLLE, vraagt Gevr. op dorp in Gelderl. lib. In eén lib. gez. tegen-1 Januari voor haar klein orth. gezin MEISJE, Isr. meisje, van 3 pers. een flink genegen alle voork. 2 HEEREN wordt per 1 Jan. een Dienst- koken geen vereischte; goed loon; wasch buitenshuis. 6563 werkzaamheden te verrichten. vragen 6704 meisje van Brieven Maandag tot en met H 586, bur. v. d. blad. Vrijdag van 10 tot 4 u. gevr. Met 1 Januari of eerder in kl. lib. gezin 6515 De Perponcherstraat Rustig gezin te Hilversum HUISHOUDSTER 82 D. (4 volw. pers.) zoekt hulp in de (in- of extern). Moderne flat in KUKENKEIM, Den Haag. VAN voor huish., in- of extern, evt. ook Amsteidam-Zuid. DAM, Bej. nette hulp de huishouding gevraagd v. Courbetstr. 25, Tel. 93445. orth. echtp. te Alkmaar, moderne flat. POPPERS, Beethovenstraat 144huis. halve dagen. Br. H 587, b.bl. - vraagt net MEISJE of JUFFR. UTRECHT. v. a. Gevr. in lib. gez. direct of Gevr. door Heer, werkzaamh. m. geh. huisel. Welke Joodsche jongedame wil uit gemeenschapsgevoel de later besch. Joodsche HUISH., niet verkeer: Br. mevr. M. de Jong huish. taak van een Joodsche huisvr., die doof is, helpen ver- lib. boven 45 j., tegen in\v. en kl. Kennemerstr.weg 33. Alkmaar. lichten? Lib. gez., best. uit man, vrouw en zoon, 12 j. Tot dagmeisje of werkster vergoeding. Br. H 557, b.v.d.bl. opneming in het gez., indien gewenscht gWftrne bereid sal. nader Dinsdags en Donderdags van Gevraagd 1 Dec. of later fl. overeen te k. Mevr.F. v. Vlijmen-Blomhoff, Gaailaan 5Eindhoven 9 tot* 5 uur. Aanmelden tus~ In Duitsch Joodsch gezin gevr. MEISJE of HUISHOUDSTER, schen 10 en 1 uur, SARLOUIS, EEN MEISJE 6505 intern of extern. Hulp van Gevraagd 15 December of 1 Januari NËT LIB. MEISJE voor Roerstraat 18.oelét. 6690 voor dag of dag en nacht, van werkster. KEIZER, Waterloo- dag en nacht, in klein gezin, benedenflat. Hoog loon. Mevrouw g. g. v. Tel. 25646. plein 123 bij de Blauwbrug. LEEUWIN, Beethovenstraat 112hs., telef. 93818. 6US3 Gevr. in klein lib. gezin net Telef. 45400. 6686 MEISJE voor halve of heele AMSTERDAM. Voor direct of Te DEN HAAG wordt met 1 Jari. '42 gevr., bij heer alleen, lib., dagen. PHILIP DE . JONG, later fl. meisje of juffr. p_r. Gevr. in orth. gez. FLINK Deurloostr. 14 hs., Tel. 92971. in kl. gez., voor huish. werk. MEISJE, in- of extern, voor de flinke huishoudster Prettige werkkr. m. huis. verk. huish., huisel. verk., hulp van niet beneden de 35 j. Goed kunnende koken en werken. M. h. Gevraagd net meisje In- of extern. Mevr. S. Noss- werkster, Br.. H 642 b.v.d.b. voor v. w. Hoog salaris. Brieven H 616, bureau van dit blad. baum, Schubertstr. 62, tel. 23015 voor dag of d. en n., goed Gevraagd tegen 1 Jan. flinke Gevr. te DEN HAAG, in lib. salaris. Zaterdag en Zondag- Mevr. JOACHIMSTHAL, Botti- Gevr. lib. meisje Isr. gezin middag' vrrj.. Mevr. S. KAHN, cellistraat 17, vraagt funk lib. intern, in gezin mét kinderen Verdistraat 8, (Z.). 6729 6658 te ALKMAAR. hulp in de huishouding een flinke vrouwl. off KEUKEN-WERKMEISJE Br. H 592 bvdb. Schoenenhuis GANS, Gedempte 1 Jan. gevr. gez. .ef man, in- of extern. Indien manl. hulp in v. 2 pers. onbekwaam gen. aan te leeren. Mevr. HARTOG, Heemr'aad- Singel 1, Assen: 6647 huish. LIB. MEISJE, smgel 76, Rotterdam, vraagt m- of extern, goed loon. Brie- goed kunn. koken werken. net H 623 bureau en Bij dame alleen lib. HUIS- een Mevr. VAN OS, Jan Toeback- ven vari dit blad. Goed loon. Aanm. Konings- HOUDSTER gez., in staat LIB. BURGERMEISJE laan 33, Bussurn, tel. 5732, vr. laan 68, Tel. 20431. 6681 alleen zelfst. klein gezin, geheele wasch bui- per 1 Jan. een lib. meisje als GEVR. NET DAGMEISJE en de huishouding 8%—4 uur, bij jong te voeren. Hoog salaris. Met tenshuis. Tel. 37220. 6531 HULP IN DE HUISHOUDING van lib. MevroUw Mr. E. P. GOLD- n_ Prettige, gemakkelijke werkkr., echtpaar. GOLDMAN, Deur- Burgem. Luyerink- huisel. verkeer. Mevrouw VAN SCHMIDT, AMERONGEN, Rijn 26, —Gevr. per 1 Jan. voor lib. huish. geen z.g. huisel. verkeer. loostr. 125hs., tel. 93502. singel 3, Vlaardinger-Ambacht, Oude .(4 pers.) doch LEIDEN. 6655 FLINK DAGMEISJE Tegenwoordig meisje reeds vraagt voor haar gezin met goed salaris. Aanm. tussen 3 jaar bij haar. 6722 drie kl. kinderen, besch. Lib. Kl. gez., mod. huish., lib. Isr., 9 en 1 uur, tel. 97881. 6558 Gevraagd in DEN HAAG JOODSCHE HUISHOUDSTER LIB. ISR. MEISJE p. 1 Jan. in een klein gezin tegen zoekt FLINK MEISJE van 9 GEVR. 1 Januari a.s. 6524 tot 3. Hoog loon, aangen. In lib. Isr. Doktersgezin kan Voor de huishouding, extern, van 2 pers., bewonende een werk- tegen 1 kleine flat, fl. meisje kring. Br. H 618, bur. v.d. bl. Jan. een MEISJE v.d, centr. verw. flat, lift, klein gez. een of Mevr. ELIAS, Flatgeb. en n. en 1 dagm. gepl. worden, Mevr. POLAK, juffrouw naar verkiezing, Jozef Goed loon. Israëlsplein, Den Haag, zoekt Gevr. te Scheveningen een lib. Aanm. Oosterp. 62, 7—B u. N.m, Minervalaan 70, derde flat, huisel. verk. Mevrouw Van voor -haar huish. 2 pers. tel, 6653 Praagh, Schoutenstraat 63 van Dienstm.-Huish. bij twee bej. 29154. heeren. Hoog loon. Br. m.- voll. Alleenw. dame te Zutphen een net geschikt meisje ml. H 620, vraagt tegen 1 Jan. een DEN Gevr. p. 1 Jan. of onder b. v. d. bl. NET MEISJE HAAG. Echtp. op leeft., z. kind., vr. 6574 eerder in lib. gez. van 3 pers. HUISHOUDSTER GEVR. Brieven B. E. DE METZ, Israël, MEISJE net MEISJE ben. 25 j., liefst v. Zelfst. MEISJE gevr. voor dag Leeraar, Zutphen. buiten, v. d. pf d.e.n. Veel vrij; of voor d. en n. Moderne bij lib. Isr. burgerpersoon, geheel zelfst. kunn. werken en flat, weduwnaar, 52 jaar, geen kin- koken. Vrouw des huizes over- Jac. Catskade 16belet, West. centr. verw. Werkster aanw. ARNHEM. Isr. dame, alleen- Aanm. na 6 uur of tel. 96845, deren tot laste, om voor ge- dag afw. Liefst extern. Hoog zamelijke rekening het wonend, b.b.h.h., zoekt lib. Isr, loon, Mevr. H. Cohen—van Biema, FERBER, Rubensstraat 93 hs. huish. dame, tegen kost, nader overeen te komen. Minervaplein (4e flat) voort te zetten. Br. H 630 bvdb bereid in- Brieven H 627 bur. van dit blad 2 Adam, woning en vergoeding, alle zoekt tegen 1 Jan. a.s. LIB. MEISJE GEVRAACD huishoudelijke bezigheden DAME van goeden huize voor kl. Duitsche huishouding, Mevr. NATHUSIUS, Or. Nas- te Echtpaar zoekt vanaf 1 Dec. saulaan 8, vr. tegen 1 Jan. een verrichten. Br. H 645 b.v.d.b. HULP voor halve Uagen. Aan- (Nederl.), als gesal. hulp in de van 9.30—12.30, hoog loon. huish., tevens huisgenoote. Geiringer, Merwedeplein 461 bekw. lib. Isr. Keukenwerk- melden 's avonds of tel. 22761, Tel. meisje ën 2e GSvr. voor direct of- later, in Rubensstraat 106 1. 6692 95609. 6693 bekw. lib. Isr. gezin 2 pers., flat- Gevraagd MANNELIJKE of Meisje. Beiden v.g.g.v. 6699 lib. van In lib. gezin woning, nette' HULP in de MEISJE GEVR. in orth. gez. VROUWELIJKE HULP in de gevraagd 6535 huishouding, van huishouding voor 2 dagen per NET MEISJE In orthodox gezin 8 tot 5 uur, in Gelderland, in gez. van 2 met warmen maaltijd, loon f 7, pers., voor alle huish. bezigh., week.' Aanmelden Mevrouw voor d. en n. Aanm. na 2 uur. meisje p. Cath. Maarsen, Z. Amstellaan gevraagd week. Aanm. PROBSTEIN, koken niet vereischt. Brieven PRENZLAU, van Cleve- 21, bel. van 8—7.30 u., voor'alle huish. Minervalaan 84 *, tel. 24314. bureau laan 7 te Amstelveen, 2 min. H 632 van dit blad. Werkster 9—5, om de bezigh. met huiselijk verkeer. van bus- en treinhalte. Tele- v. 14 d. Gevr. per 1 Jan. voor-d. en foon Van Gelder, Maasstr. 150. KALKER, Woüwermanstr. 37, n, Mevr. Dr. A. QUERIDO, Zut- K. 2G70—2893. 6679 tel. 92768. 6700 in een lib. Isr. gezin van 2 pers, phenschestraatweg 108, Apel- oen ZON flink MEISJE, goed kunn, doorn, vr. p. 1 Jan. 6716 L. LIGT, Pythagoras- Gevr. jong dagm. B—s, v. lichte werken en koken en v.g.g.v, straat 18 hs., vraagt voor direct Een flink meisje gevr. f bekwame huishoudster EEN huish. bezigh. (r. hulp aanw.). goed salaris. Mevr. GELDER— lib. DIENSTBODE 6682 voor dag en nacht. v. g. g. v. Albr. Dürerstr. 14 hs. 6703 CAAN, Stationsweg 74, 's-Hage event. echtpaar z. kinderen loon ’7 p.w. met vollen kost. Tevens eén WERKSTER gevr. v. d. Sluis, Apollolaan 175, Gevr. in klein iib. Isr. gezin Te Overveen, grens Haarlem, Gevraagd gezin FL. DAGM. GEVR., v. 8%-5%, telefoon bij echtpaar tegen in lib. met lib. gez., 27401. 6659 NET MEISJE 6652 wordt bej. 2 kinderen, een_ MEISJE voor in kl. Isr. flat, zelfst. Memlingstraat 3. 1 Jan. of eerder gevr. HULP d. en n. Adres Mevr. D. KATZ, kunn. werken, goed loon. Aan- Gevr. flink MEISJE voor alle IN DE HUISH., bereid en in Zutfenscheweg melden MORPURGO, Watteau- huish. werzaamh. huisellijk Mevr. De Bruin 29 B, Dieren, straat 38 m. —Abrahamson, staat alle huish. werkzaamh. te i, tel. 92842. 6685 verkeer (ritueel).- Liefst per Emmastr. 59, Den Haag, vraagt verr. en kunn. koken. Lib. Br, Gevr. in een kl. gezin MEISJE Dec. a.s.. Mevr. B. COHEN— een net MEISJE v.g.g.w 6570 H 598 bureau van dit blad. Gevr. voor direct dagm. voor huish. werkzaamh. in een SCHNADIG, Stationstraat 4, 'Voor magazijnwerkzaamheden provincieplaats in N.-Brabant. Groningen. 6526 en huishouding (2 personen). Hulp aanwezig. Keukenwerkmeisje en werk-tweede meisje gevraagd Flink salaris. In klein gezin gevr. MAYER, v. Woustr. 116K Brieven.H 589; bur. v. d. blad. lib. Isr. in HAARLEM, v.g.g.v., uilsluitend zij, die volkomen met de DAGMEISJE van 9—12 uur. werkzaamheden bekend zijn, gelieven te solliciteeren onder FL. MEISJE v.d. of d.e.n. goed Nicolaistraat 2, Den Haag. N.Z. 137t), aan Ricardo's Advertentie-Bureau, Amsterdam. ««2 kunn. koken en werken, hoog Meisje gevraagd loon, veel vrij, in lib. gez. SAKS, voor dag of dag' en nacht. Mevr. Houwink—P ola k, " -Sarphatistr.'6o hs. 6721 Werkster aanw. Br. H 614 bdb. Rubensstr. 79, Adam, vraagt BUSSUM per 15 Dec. of later 6545 Lib. gezin, best. uit vier volwassen personen, zoekt een MEISJE, Gevr. in kl. .gez. DAGMEISJE, LIB. MEISJE "zelfstandig kunnende werken, voor dag of inwonend. Goed loon Van 8.30 tot .7 u. Trompetter, voor dag en nacht of voor heele en zeer goede behandeling. Brieven onder no. Boekhandel *rans v. Mierisstr. 85. 8542 083, Hulp in k huish. gevraag, dagen. Eenige kennis v^n de ONDERWIJZER, Lekstraat 150, Amsterdam-Z. 6665 voor ruw werk hulp aanw. Goed huishouding gewenscht. Hulp Gevr. HULP IN DE HUISH., 'loon. Cohen v. Eeghenstr. 51 hs. voor raw werk. Mevrouw KANN, Van tot 5 Woensdags- Van Dorpstraat 22, SCHEVENINGEN, zoekt 8 uur. per 1 December a.s. een funk *riidd. en Zond. vrij. Wijnberg, Gevraagd voor DOORN dienst- Gevraagd in lib. Isr. gezin 6578 Palestrinastr. 6 hs. bij Concert- meisje of besch. meisje v. dag NET MEISJE meisje gebouw, tel, 95986. " 6543 en öacht, zelfst. k. koken en in- of extern, g. loon, veel vrij. tweede of vrouw werken. Hoog sal. B. Freund- Tevens Joodsche werkster gevr. liefst extern. Schriftelijke aanmelding. JONG MEISJE, 3 of 4 Daelen, lich v. Berkenweg 19. Telefoon 93126, E. Ham m e, In een orthodox gezin van 2 personen wordt per 1 Januari ochtenden p. wk., v. 9—l uur. Stadionweg 130 2. 6544 biesboschstraat 17 belet. «s-» 8 Klein orth. gez. vraagt MEISJE gevraagd een zelfstandig MEISJE, eenigszins met koken be- per 1 Jan., v. dag en nacht of Gevraagd te Scheveningen een kend en a'le huiselijke bcziaheden wijlende verrichten. Loon Gevr. Werkster of Meisje, v. den dag. Veel vrij. Echtp., om nader te bepalen. Mevr. J. MOGENDORFF, Stationsplein 21, voor Mevr. lib., bij* twee bej. Flatgebouw, s?ele of halve dagen, kl. gez. B. LANGEDIJK, Frederiks- heeren het huish. te kunn. voe- ARNHEM. 6534 *I_rrians, Deurloostr. 36. «sso plein 11, tel. 31656. 6874 ren. Br. m. voll. 621 bdb. ml. H In het CENTRAAL TEHUIS VOOR ISRAËLIETEN, GOUDA, BEVRAAGD voor DEN HAAG Gevr. in kl. gez. net MEISJE GEVRAAGD NETTE HULP, worden gevraagd tegen 1 Januari of eerder 6648 3^ lib. Isr. gez. van 3 volw. van 9—5, voor koken en lichte in klein gezin, per 15 Dec. a.s. Pers., flink MEISJE, goed kunn. bezigh. Werkster aanw. Aanm. of later. Brieven aan mevrouw eenige flinke meisjes en huisknecht werken en koken. Goede beh. 3—4 u. of 8 *rank, u. CHOTTEL, N. H. Hart o g, Van Palland- deze moet bekend zijn met stoken van centrale verwarmingi J. Mosselstr. 54, 's-Hage Hemonystraat 11. 6675 straat 26, Arnhem, 6587 Intern. Sollicitaties aan de Directrice. 10 HET JOODSCHE WEEKBLAD

GEVR, NET DAGMEISJE Gevr. HULP in huish.. in kl. Mevr. LEVISSON—DE BEER, DRIEBERGEN on Ltrecht. Gevr. in liberaal gezin v. 3 pers. goed én gez. m. 1 kind, B—s u. Aanm. Alma Tademastr. 20, Leeuwar- B—B8—8 u., kunn. werken vraagt Dienstmeisje Koken. Zaterdagm. en Zondag Mevr. Menist, PI. Franschel. 5. den, een MEISJE OF VROUW yrij. Br. H 613 bur. van dit bl. voor zo spoedig mogelijk. Hulp voor alle huishoudelijke werkzaamheden, goed loon, desgew. m. Mevr. OUDKERK, v. Wsustr. in de huishouding aanwezig. ■ huisel. verkeer. Br. mevr. KATZ, Jac.- v. Gaesbeeklaan 10. 72 1, vraagt flinke DAGHULP, 39, 8 tot 5 u., hoog loon, zonder Mevr. Konijn, v. Imhoffstr. ~~""""""^""""—^"^~mmMmmmmmmm~mm—~—Mmmmm—^— SCHEVENINGEN goede get. onn. aan te melden. Den Haag, tel. 770570, vraagt In lib. gez. gezocht b'esch. voor haar lib. gezin (2 pers.) Gevr. in lib. gezin (2 pers.) een net meisje, intern, dat met Gevr. te ROTTERDAM bij alleenst Heer beschaafde " ' 6514 beh. v. ruw w. alle bez. k. verr. jonge dame MEISJE . \ boy.n 17 jaar, van, half 9 tot yoor eenige uren p. dag, voor (voor in lib. gezin van bezigh., goed kunn. 4 uur. Hoog loon. Aanm. Gevraagd Isr. liberale Huishoudster lichte huish. 7 uur) Marcusstraat 23 hs. 2 pers. keuken-werkmeisje of niet onder de 4(L^, goed kunn. koken eh zelfst. kunn. naaien, desnoods intern. MARK, huiskn., g. k. koken en Jiuish. werken. Hoog salaris. Indiensttreding Januari of later. Badhuisweg 84, Scheveningen, GEVR. DAGMEISJE Hoog loon. 6666 NET werkz. kunn. verr. Brieven no. 447, Adv. Bur. Haagens, Cl. de Vriese- tel. 555170. B—s u. in gez. van 2 pers. Aanm. Mevr. Kahn, L. Copes v. laan 161a, Rotterdam. 6749 Aanm. Mouwes, Niersstr. 33 3. Cattenb. 99, tel. 110647, 's Hage Rotterdam. Direct gevraagd fl. MEISJE voor ochtend- of mid- NET MEISJE GEVRAAGD Gevr. net Joodsch lib. MEISJE daguren. ULREICH, Witte de voor dag en nacht, goed loon, v. half 9 t. 4 u. b. Dame alleen, In klein gezin (moeder en zoon) wordt per 1 Januari gevraagd Withstraat 59a. 6658 hulp van werkster. POLAK, kl. huis en alles ben. Zaterd.m. geheel zelfstandige HULP LN DE HUISHOUDING of HUIS- Gfjöbrecht van Aemstelstr. 17. en zoo noodig Zondag vrij. Goed HOUDSTER (liberaal). Adres P. DE BRUIN,-Vredeman dé Mevr. BINGER, Apollolaan 193 loon, of Joodsche werkvrouw v. Vriesstraat 13, LEEUWARDEN. 6762 Gevr. per. 1 Jan. in flinke pro- 3,d. of eiken d. half 91. half 1. tel. 20042, vraagt per vincieplaats (Zuid-Holland), ïn v. Jan. voor gez. (2 pers.) Z.a.t.m. eiken av. na 7 u. Mevr. Gevraagd tegen eind December Lib. Ned. Isr. MEISJE voor lib. gezin van 3 volwassen pers. Jakobs, Helenastr. 7, Den Haag EEN LIB. MEISJE of JUFFR. een fl. helder DIENSTMEISJE dag en nacht in klein gezin van 2 personen. M. ELZAS Jzn., yan half 9 tot 5 uur. 6657 Deventerweg 141, Zutphen. 6813 v.d.e.n., ter vervanging van Net DIENSTMEISJE gevr. van onze dienstbode, welke reeds 9—A uur, voor direct. Jan Hen- ~~ Een- alleenstaand vegetarisch meer dan zes' jaren bij ons in drikstraat 70, Den Haag. 6643 levende- heer, bewonend mooie betrekking is. Br. H 607 bvdb. villa met tuin te Apeldoorn, DEN HAAG. 6583 DEN HAAG vraagt een flinke HUISHOUD- Amstelveen. Gevr. 'z.. sp. mog. Gevr. MEISJE brj kinderen, ge- In lib. gezin FLINK MEISJE,' alle huish. werkzaamh. kunnende STER, 25 a 30 jaar (lib. Isr.), HULP i. d. HUISHOUDING neigd huish. bezigh. te doen. verrichten. Brieven H 659, bureau van dit blad. kind geen bezwaar, met alle v.d.e.n. in lib, gez.' m. huisel. Mevr. HEBEMAN, Thorbecke- huish. bezigheden bekend, met verk. Kantorowicz, v. sd. Veere- laan 379, tel. 338083. aangenaam , huiselijk verkeer. laan "5, Amstelveen, tel. 2613. Dame-alleen, klein modern huis bewonend, vraagt een Uitvoerige brieven (m. foto) DEN HAAG. 6582. H 604 bureau WERKSTER of DAGMEISJE Gevr.-net uur, van dit blad. spvr. in kl. gezin. Zacharias MEISJE v. B—l BESCHAAFD MEISJE Oost). om 1 kind van 4 jaar op te 'dat geneigd is alle huiselijke bezigheden te verrichten. Jansestraat 24 1 6551 passen. Adres: Mevr. Jacobs, Huiselijk verkeer. Sollicitatie met leeftijd aan Mevrouw Dames FRENKEL, Adelheid- Hubernoodtstr. 4. stj^at 82, Den Haag,, vragen Westeinde 581, tel. 335177. S. Mogendorff—-de Jong, Doetinchem, dr. een alleszins bekwame HULP Flink zelfst meisje-gevr. mMmmmmmmmmmmmmMmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm in de huish., intern. Aanb. goed kunnende werken, hoog In kl. lib. Isr. gez., DEN HAAG gaarne WILLINGER, Stadion- gevr. hulp i/d huish., in- of Gevraagd per net DAGMEISJE 68"38 m. uitv. ml. H 602 bvdb loon. extern. VAN ITALLIE, Helm- 1 Jan. a.s. GEVR. weg 36 huis. 6552 6554 Joods MEISJE of JUFFROUW bij bejaard echtpaar. Mevrouw straat 2 c, tel. 555213. in gezin van 3 volwassen BROEKMAN, Stadionkade 136, Gevr. per 1 Jan. of eerder, in dochtertje 9 jaar, , lib. Tandartsgezin (2 personen) Heer met van personen. Mevr. Lieb e r t, partèrreflat, tel. 97865. wonende provincieplaats, zoekt Mevrouw Zeehandelaar-—Elzas, Parkweg 51, Almelo. 6764 1 . BESCH. MEISJE, zelfst. kunn. HUISHOUDSTER, leeftijd Brediusweg 42, BUSSUM, vr. koken en werken. Hulp voor Isr. In gezin van 2 personen (flat- 30 a 40 jaar, huwelijk niet uit- per 1 Januari een flinke 6585 Gevraagd in lib. klein gezin woning) wordt gevraagd liber. ruw werk. Br. H 596 b.v.d.b. -gesloten. Br., liefst met portret HULP IN DE HUISHOUDING H 610 bureau van dit blad. flinke hulp in de huish. dienstmeisje DEN HAAG. In lib Isr. gezin FLINK MEISJE dagmeisje FLINK gevr. voor huish. goed kunnende koken en wer- voor dè huish., voor dag of d. of nette werkster of GEVR. MEISJE de Mevrouw n., v.g.g.v. 28731. 08*> hulp per gez. in- of extern, v.g.g.v., hoog loon, NABARRO, Utrechtscheweg 9l ken, loon naar bekwaamheid. en Tel. mannel. 1 Jan. Aanm. liefst des avonds van THALHEIMER, 6 van Mont- veel 'vrij. ADLER, Bottecelli- Amersfoort. 6576 31, 7-9 uur. Goldschmidt, v. Miere- Mevr. v. d. Rijn, Koninginne- foortlaan. 6567 .straat tel. 25850. 6644 veldstr. 5, bij Boerhaavekliniek, weg 148, Adam, telef. 25201, Wordt gevr. in lib. Isr. huisge- telefoon 21399. 6754 vr. per Jan. of eerder net lib. zin te Beek (Limburg) 6651 EINDHOVEN Dagmeisje van 8%—5V2 uur. Gevraagd flink meisje EEN NET DIENSTMEISJE Lib. familie zoekt voor direct Rotterdam. Gevr. in gez. v. 3 goed kunn. koken en werken, in Aanm. v. d. VEN, Z. Amstel- volw. pers. op kl. flat m. centr. NET DAGMEISJE gevraagd, kl. gez. (2 dames op leeftijd). laan 183 2. verw. (Blijdorp) MEISJE of in gezin v. 2 pers., moderne Aan het zelfde adres gevr. VROUW van mtddelbaren leeft. flat. Mevr. DRUYF, Stadion- Gevr. in kl. gez. van 9 tot 5 u. hulp in de huish. Liefst extern. Br. met volledige weg 148, telef. 27633. «S7S flinke werkster of van 9 tot 7 u. net lib Israël. veel vrijen tijd. Mevr. HESS, inlichtingen H 683, b.v.d. blad. MEISJE. Zondags vrij. Hoog Lijsterlaan 20, Tel. 7181. 68°8 Gevraagd in lib. kl. gezin een Aanm. Mevr. v. PERLSTEIN, loon. Jac. Catsstr. 10, zijlaan Gevr. te Utrecht in kl. lib. gez. JUFFR. van middelb. leeftijd, V. Breestraat 160, tel. 25054. van L. v. N. 0., Voorburg. voor hulp in huishouding. Mag Lib. gez. (echtp. z.k.), vraagt beschaafde 679, per 1 Jan. a.s. of eerder HULP IN DE HUISHOUDING ook emigrante zijn. Br. H Alleenwonend, bejaard Heer, Weduwnaar, parterre-flat Zuid DAGMEISJE 6744 genegen met de huisvrouw alle bureau van dit blad. bewonend, vraagt ter vervanging zijne tegenwoordige, werkzaamheden te verrichten. 7 van van 9—5 uur, voor alle huish. _. bij hem geweest zijnde juffrouw, eene 6817 bezigh. Aanm. Brieven H 682, bur. v. d. blad. Mevr. CITROEN,' Joh. Ver- 6%—7% uur: meerstr. 19, vr. een besch. lib. Mevr. VLES, Laan v. Meerder- DIENSTBODE GEVRAAGD 2e MEISJE, met goede get., JUFFROUW HUISHOUDSTER voort 976, Den Haag (flat). nacht in gezin. In (Lib.), Zit-slaapkamer U voor dag en kl. waar keukenmeisje aanw. beschikbaar. Br. 1132, VAN HEES Mevrouw Dekker, Ruysdael- persoon 7% a 8 u., tel. 21530. Advertentiekantoor, Heerengracht 287. Direct gevr. in kl. lib. gezin ! NET MEISJE 6747 straat 22 flat, Amsterdam. een.meisje Gevr. lib. Isr. MEISJE voor de ,v WiJ moeken voor de huishouding, dat prijs v. hulp in huish., intern. Laan OPROEPING stelt op een prettigen FLINK DIENSTMEISJE huish. v.d.e.n. bij moeder en en aangenamen werkkring. v. N.O. Indië 161 ben„ DEN in gezin 2 Levy, Kl. gezin. Br. Adv.-Bur. Speijer, Richter & Frederikspl. tegen half Dec. gevr. zoons. Aanm. Mevr. B. Co., 43. HAAG, Tel. 772766. v. 3 volw. pers. A. PAGRACH, Amsteldijk 23 boven, Zuid. heer z-b-b.h.h., zoekt per 1 Jan. a.s. flinke lib. NET MEISJE 6772 Holten. 6842 ZELFSTANDIGEA"?S2>ïlt^ 'DIENSTBODE, Rotterdam. Gevraagd in gezin intern. Aanmelding: gevraagd voor intern of-heele gezin, 2 Amstel 308-huis, 's avonds alle werkd. van acht uur af ook dagen in klein gezin. V.g.g.v. Per 1 Jan. in lib. Isr. van pers. DAGMEISJE van Zaterdagsmiddags na twee uur en verder volgens afspraak. 'Aanmelden: 6, flink MEISJE v. d. e. n. ge- 9—6 uur. Loon nader te bespr- (Tel. 10—5 no. 36747). Mechelschestr. vraagd. Van Breestr. 77. 6543 Aanm. 10-12 u. v.m., I. Mogen- .6788 Scheveningen, tel. 552663. dorf, Proveniersingel 20. Mevr. B. DE VRIES, Sophialaan 47, telef. 28089, vraagt voor Den Haag. Gevr. in lib. gez. haar gezin -van 2 personen (lib.), v. Werkster of Dagmeisje Mevr. Lazard, Minervalaan 73- 6767 ' 2 pers. p. 15 Dec. of- eerder een vraagt fl. Meisje werk voor moderne kleine flat. -parterre flat, tel. .95490, één zelfstandig keuken-werkmeisje en v. huish. en dat Stadionkade 158 2. 6845 voor 1 Januari of eerder voo eenigsz. m. koken bek. is, desg. den dag of voor dag en één flink werk tweede-meisje. m. huis. verk. Mevr. Schielaar, nacht J. v. Stolberglaan 25,tel. 771189 Gevraagd bij Ijame alléén Mevr. flink meisje HARTOGS, Sonsbeekweg 46, ARNHEM, Vraagt per huishouding goed koken en werken. 1 Jan. voor haar gezin van drie personen (doktersgezin), Mevr. C o h e n—R oos vraagt hulp kunn. liberaal omstr. Jan. net burger meisje voor de morgenuren. Aanm.: -Gezin bestaat uit 2 personen- beschaafd MEISJE, zelfstandig kunnende werken —2 uur, 116 hs. Aanmelden: 's avonds tusschen en bekend mét koken. 6671 als hulp in de huish. Adres: 12 Valeriusstr. Amalia v. Solmstraat 99, Den 7.30 en 8.30 uur of na tel afsp^ Haag, tel. 771045. 6775 Voor dir. gevr. Dagm. 9—5, of Mevrouw R. HART—KAN, J. W. Brouwersplein 19 te Amster- werkster, hoog 1. Mevr. Stop- MEISJE gevraagd in gezin vall dam-Zuid, vraagt v. haar klein gezin mannelijke of vrouwelijke pelman, de Lairessestr. 72 huis. 2 pers. (lib. Isr.) Prettige werK kring, vrij. Goed salariS; Flink meisje veel 1 hulp in de huishouding. 67C6 voor de huishouding en een Gevraagd lib. Isr. Dagmeisje, gqede behandeling. Vroege KINDERMEISJE ,' 6768 voor halve dagen, prettigen meisje 3% jaar bij mij geweest- - Michel schriftelijk of persoonJ- In gez. v. 2 pers., gem. Huw. te BLOEMENDAAL, 5 min. van in- of extern, v. Dam, Wasse- werkkring. Tel. 94583. Aanm. 9 trein en bus, HULP GEVRAAGD voor dag of dag en nacht of naarscheweg 196, Den Haag. Angelostraat 107 hs. 6850 Mevrouw Vita Israël, Jacobu ?/_ dagen. Goed loon. Veel vrij. C. de^ Lange, Dr. Bakkérlaan 65. Verhoeflaan 26, Buesum. 5 min.' Helder Dienstmeisje, Zelfst. Dienstbode of Huisknecht v, station, tel.-6085. 685J; Mevrouw DRIELSMA—HES, Juliana van Stolberglaan 454, kunn. werken,"v. alleenst. heer, gevraagd van B—B uur, loon DEN HAAG, vraagt tegen 1 Jan. a.s. een net DAGMEISJE. voor halve dagen gevr. Aanm. ’9. p.w., per 1 Jan. KNAP, DAGMEISJE GEVRAAGD.' Klein gezin en benedenwonin

Gevraagd voor direct iri Lib. Gevraagd tegen eind December een HULP LN DE HUISHOU- Gevr. in klein lib. gezin, 1kind, Isr. gezin (man en vrouw op DING, goed kunnende koken, in klein gezin van 2 personen. JUFFROUW voor de huish. of Kinderjutfrouw leeftijd), een 6887 J. S. FORTUIN, Keizerstraat 3, D e v,e nter. 6814 DIENSTBODE voor dag of dag gevraagd in liberaal gezin te en nacht. H. EIJL, Burg. Knap- BREDA. Adres: E. STRUCH, keuken-werkmeisje pertlaan 190 a, Schiedam, tele- Willem 111 laan 32, telef. 4420. Tweede meisje is aanwezig. foon 68428. 6909 Mevr. POLAK, „Zonnehoék", DEN HAAG ,„__*« TWEEDE MEISJE Gevr. in orth. gezin, fl. Meisje STEENWIJK (Overijsel). Adres Mevr. B. VAN MENTZ - Prins 94. 6773 Gevraagd flink MEISJE voor of jonge man en werkster, alle huishoudelijke bezigheden, koken niet vereischt. Mevrouw Mevrouw SPANJAARD, Bilt- hoog loon, goede behandeling, Roet, Heerengr. 596, tel. 36452. straat 142bis, Utrecht, zoekt In kl. gezin wordt gezocht tegen 1 Januari 6914 't HEEM, RossinUaan 9, te LIBERAAL DAGMEISJE Hjlversum. 6801 Joodsche Waschvrouw gezocht. van 81/,—4V_ uur. Aanm. van LIB JUFFROUW OF MEISJE Diezestraat 32 '-. 6504 1.30—2 uur en van 7—7.30 uur. goed kunnende koken en werken. Aanmelden: Wed. A. I. Gevr. in lib. gezin in Den Haag v. d. BERGH, Mechelschestraat 32, Scheveningen. - fl. zelfst. meisje v.d.e.n., goed Flink dagm. gevr. v. half 9-5 u. k. koken en werken en een 2e Naaisters gevraagd Nïjkesk, Jekerstraat 14. 6ffi,2 ' meisje van \'2 negen—% zes, k. voor verstelgoed en overhem- strijken, stoppen en den, direct, Mevrouw VITA ISRAËL, 14 naaien. v. ook Leermeisje. Jan, Muiderstraat (^apotheek) vraagt Aanm. Laan v. O. 114, JACOB, 686^ Flink 2e meisje tegen 1 voor haar gezin van 4 pers. (2 dochtertjes van 1 jaar) N. Indië Merwedeplein 43. voor alle huish. bezigh., v.g.g.v., 2% en tel, 771115. 6930 in- of extern. Goed loon. Aanm. Voor direct gevraagd chique van 9—ll u., WRESCHNER, een lib. meisje óf juffrouw GEVRAAGD mnl. of vr. NAAISTER voor nieuw en ver- Hacquartstr. 20, tel. 92697. als hulp in de huishouding; werkster aanwezig. Goed loon. anderwerk. Br. lett. M, Boekh. LEON, Weesperstr. 58. 6g6s GEVRAAGD in klein gezin te Mevrouw SCHWARZ, Huize Westhove, de Lairessestraat 163, HULP IH OE lil AERDENHOUT een liberaal Tel. 21274, vraagt 1 Jan. a.s. een bekwaam 6540 Dr. GOUDSMIT, Mathenesser- Perfecte huisnsftiister b.z.a., ook MEISJE voor dag en nacht; laan 216, Rotterdam. 6931 thuiswerk, ook verstellen. «Br. tevens een WERKSTER voor KEUKEN-WERKMEISJE EN EEN BESCH. 972, Onderwijzer, Lekstr. 150. eenige dagen per week. Brieven JUFFROUW ALS HULP IN DE HUISHOUDING Mevr. A. SANSON—CATZ, H 688, bureau van dit blad. Graaf Florisstr. 34, Linnen verstelnaaister b.z.a. Br. Rotterdam 980, Onderwijzer, Lekstr. 150. Mevrouw HERM. GELDER, Groote-instelling te AMSTERDAM vraagt Singelstraat 4, Deventer, vr. zoekt eepet lib. meisje Op naaiatelier te Den Haag tegen 1 Januari in haar gezin Ervaren Stoker, of VAKKUNDIGE HULP gevr., van 3 personen een fHhk Meisje. tevens bereid in de huishouding Timmerman en Schilder-Behanger, juffr. te assisteeren. Hoog loon. Aan- In klein gezin te Utrecht (rit.), voor hulp ii boisb. melding schrift, of in persoon, wordt tegen Jan. een Hoofdportier en portierjongens Fa. KAN, Groot Hertoginne- Mevr.. VAN DER HEIJDEN— laan 140, Den Haag. 6523 Brieven H 568, bureau van dit blad. HERTZBERGER, Emmakade flinke hulp gevraagd 54, Leeuwarden, vraagt tegen Voor dag of dag en nacht. Br. Januari een flink MEISJE, SECRETARESSE of persoonlijk bezoek bij Mevr. Rotterdam. Gevraagd een net zelfstandig kunnende werken. die mod. talen, vooral Duitsch Prettige werkkring aangeb. Meisje 9—5, beheerscht, VAN STAVEREN, Burgem. JUFFROUW, van voor huisel. liefst eindex. H.B.S. Reigerstraat 75 te Utrecht. voor beschaafde bezigheden. Mevrouw COHEN, WASSENAAR. In rustig gez. of Gymn., door arts gezocht. dié geneigd is een jonge huis- Allard Piersonstraat 5 c. 6815 van 2 pers. te Wassenaar, Brieven H 615, bur. v. d. bl. vrouw van klein gezin overdag wordt gevr. net Gevr. per 1 Jan. of eerder, in met haar werkzaamheden bij MEISJE van lib. gez. van 2 personen Lib. Isr. oudere Heer, alléénw. ongev. 20 jaar, goed kunnende Fl. dagm. of jongen van 9—4. te staan, tegen flink salaris. op geriefelijk koken, hoog'loon Amstel 167 hs. 6827 Tel. H bovenhuis, zoekt en goede be- net dagmeisje 92301. Br. 669, b.v.d.bl. 1 Januari of eerder een net handeling. Br. H 689 b.v.d.b. MEISJE, dat in staat is alle Te Rotterdam gevr. voor direct Voor halve dagen, hoog loon, 'Mevrouw HESS, Z. Amstel- huishoudelijke bezigheden te of later in kl. gez.DAGMEISJE Wasch buitensh. Mevr. DE laan 235, Adam, vraagt per verrichten. Brieven m. uitvoe- TILBURG of WERKSTER of MANNE- JONG, Rubensstraat 92 huis, 1 Jan. voor haar Lib. huish. rige inlichtingen: LOUIS LION Gevraagd in klein gezin 6897 LIJKE HULP. M e ij e r s, Per- telefoon 24655. 6763 12, tel. 2781, sijnstr. 3a. (kruispunt Beukels- met twee kl. kinderen, een Enckevoirtstraat dijk-Heemraadssingel). MEISJE v.d.e_.n. Zelfst. kun- 's-Hertogenbosch. 6782 6742 Gevr. voor dir. een net MEISJE nende werken. Zich voor- NET MEISJE V. 9—5 u., loon naar Ongedipl. bekwaamh. stellen na telef. afspraak. v.d.e.n., flink loon en hulp aan- verpleegster, lib. Isr. Mevr. v. TUSSENBROEK— Tel. Flink meisje gevr. wezig, koken geen vereischte. m. pr. ref., b.z.a. v. enk. uren RODRIGUES, v. Eeghenlaan 15 94417. 6835 p. dag bij hulpbeh. intern, niet koken. DE WIJZE, Wasch buitensh. Mevr. ROEG, heer of Cl. de Piusstraat 82, Tilburg, tel. 8578 dame, tegen gemeub. kamer m. 1 Jan. in lib. gez., 2 pers., fl. R'dam-West. Per 1 Jan. gevr. Vrieselaan 161 b, R'dam. centr. verw. Br. 982, Boekh. MEISJE d. of ONDERWIJZER, 150. v. d.e.n.,- ook fl. dienstbode of werkster, v. halve MEISJE GEVR. 6830 DEN HAAG. In Doktersgezin Lekstr. WERKSTER. Hertz, Wete- dagen. Aanm. 2-4 u. Alexander, z.k. wordt MEISJE of JUFFR. ringschans voor direct in klein gezin, voor 126, tel. 36627. Gr. Visschertjstr. 34, Horlogew. bezigh. kl. kindje. v. d. huish. gevr. Zeer veel vrij. huish. en v. Mevr. Gezocht flinke werkster Mevr. Jacob, -Merwedeplein 43. Aanb. Dr. Zeldenrust, ARNHEM. Gevr. tegen 1 Jan. Gevr. per 15 Dec. of 1 Jan.,,in Kortenaerkade 9. 6896 mannelijke a~st een nette HULP v.d.e.n., lib. gezin van 4 personen, flink of hulp gez. 2 pers., met WERKMEISJE van circa Gevr. in kl. gez. fl. en besch. in van huisel.' 20 MEISJE v. huisel. werkzaamh. Gevr. voor 1 Jan. of eerder in 2 X p.w. N. Amstellaan 23 A *. Verkeer, koken gew., doch niet iaar. Mevrouw M. PRINS, Haagsch lib. gez. van drie volw. Aanmelden na 6 uur. 6654 Vereischt. bij voor den dag. Aanm. DEGEN, personen Aanb. Mevr. Ph. Öp Honk, Dinxperlo. 6SSJ> 6, tel. «829 een DAGMEISJE van Hartog, Emmastr. 28, Arnhem. . — Mauritsstr. 54274. 8.30 tot 5.30 of een Werkster Dame 15 Dec. degel. vier Gevraagd: alleen, vr. Gevr. te '-Hage in lib. gezin voor halve en twee heele Mevr. CATZ, Beethovenweg 23 HULP voor koken en werken. dagen. Zich aan te melden Nobrdwijk a/Zee, vraagt tegen Konings- m. 2 kind., Dienstb. of Hulp in Hertoginnelaan Mevr. WARENDORF, de huish., werkster aanw. G. 74* tele- Jan. v. noodhulp of vast, in gez. laan 36. 6857 cv. foon 333223. 6900 Net Dagmeisje van 4 pers. een fl. besch. HULP Mw. Silbiger, Bentinckstr. 131, tel. 55.10.74. 6924 in de huisfi. (lib. Isr.), goed Mevr. JACQUES KUYPER, In het Gooi, in gez. met kin- kunn. koken en op de hoogte deren, Stevinstraat 60, Scheveningen, Werkster gevraagd voor eenige wordt met Januari a.s. Kanteoijufiouw Van alle voork. huisel. bezigh. vraagt p. 1 Jan. of eerder van gevr, lib. ECHTPAAR. Br. m. en heele of halve dagen p. week. ml. en voor halve dagen. Aanmelden: B—38—3 uur een net MEISJE voor v. CLEEFF, Straatweg 150, uitv. verl. loon onder Heer, alleen wonend, lib. Israël., de huish. Geen kind. Hoog sal. nr. H 693 bur. van dit blad. AMSTELDIJK 87, Tel. 97492. Vraagt gediplomeerd of onge- tel. 49475, Hillegersberg. 69is diplomeerd VERPLEEGSTER Gevraagd In Lib. gezin te Rotterdam, Dienstm. v. d. en n. of dagm. NET LIB. MEISJE voor ter- eind Dec. een flinke Voor huishouding. Brieven m. of werkster v. onm. bij lib. fam. DIENSTBODE in orth. gezin, bestaande uit vader en zoon, opgave van leeftijd H 652 bur. stond gevraagd, voor den dag liefst buitenmeisje, „8 gevraagd gez. Aanm. Mevr. Samuels, of v. d. e. n., in klein gezin. boven j., wordt een van dit blad. Weteringschans 73, tel. 33535. v.g.g.v. Mevr. J. MENKO, Mevr. FELDER, Gr. Floris- 12, Dienstbode of straat 11a, R'dam (benedenh.) Nieuwstr. Amersfoort. Gevraagd in een gezin van drie zelfstandige Huisknecht GEVRAAGD personen, voor dag of dag en GEVRAAGD: Br.Wder H 655, bur. v.d. bl. Alleen wonend heer op leeftijd, nacht, MEISJE, Gevraagd te SCHEVENINGEN een net bekend per 1 lib. Isr., vraagt twee eenvoudige met alle werkzaamheden, niet Jan. '42 of eefder, in Mevr. E. Kann, Oude Scheve- beschaafde zusters of weduwe Huiselijk klein lib.'gezin: 6892 ningsche weg 94, Scheveningen, en dochter, middelb. leeft., voor koken. verkeer. Mevr. Verpleegster dipl. Ben huishouding MENKO, 'Daendelsstraat 63, goekt voor 1 Januari 1941 een en ander huishou- Den- Haag. 6894 (intern) flink lib. Joodsch echtpaar om lijk werk, waarbij tevens lichte flink meisle of juffr. alle voork. huish. bezigh. te verpleging. Br. H 651 b.v.d.b. geneigd huiselijke bezigheden Verpleegster nngedipl. geen vereischte. Gevr. bij dame alleen, flat be- te verrichten en bekend met verr.- koken wonend,- te ROTTERDAM, Aanmelden: 6862 Intern. Zich pers. aan te melden Gevr. in lib. gezin koken. Zelfstandige en aange- AMSTELDIJK 's avonds tusschen 8 en 9 uur. Isr. fl. . Werkmeisje of Werkster, name werkkring. Mevr. H. 87, Tel. 97492. 9—A uur, van prima getuigen J. HIJM A N, Badhuisweg 44, VERPLEEGSTER gevr. voor voorzien. Br. no. 442, Adv. Bur. Telef. 553872. geh. Haagens, Cl. de Vrieseln. 161a. eenige uren per dag. COHEN, Voor Den Haag zelfst. dienstbode Molenbeekstraat 8, tel. 23977. gevraagd p. 1 Jan. in lib. gezin helder kunn. werken en eenv. Den Haag. WERKSTER gevr. een flinke HUISKNECHT, koken. Hoog loon, goede behan- Gevr. v. terstond of per 1 Jan. v. Maandag, Woensdag en Vrij- intern. Hoog loon. Aanm. of «eling en veel vrij. Aanm. NETTE WERKSTER. dag, in gezin.. Kindermeisje Hangjas, Daendelsstr. 46. Mevr. CATS, lib. Isr. Mevr. gevraagd br.: Adelaar, Beethovenstr. 69 hs., Molenlaan 158, BOEKEN, L. v. N. O. Indië 234, 15 a 16 j., van 9 tot 6, in lib. tel. 23321. 6856 Hillegersberg. 6911 tel. 722115. 6928 gez. met drie meisjes, waarvan Gevr. Kantoorbediende (vr.), 2 schoolg. Dienstbode aanw. ook ter assistentie in de huis- Mevr. Mr. H. SANDERS, Bach- Rotterdam. In lib. gezin gevr. DEN HAAG 6929 Aanm. Okeghemstraat 22 hs. houding. Zaterdag' vrij. Brieven Jnanstraat 3, DEN HAAG, vr. flink MEISJE van B._— 3 uur. GEVRAAGD WERKSTER H 672, bureau van dit blad. tegen 1 Januari een net Meisje, Aanmelden liefst na tel. afspr. voor'één, liefst meerdere dagen NAAISTER voor eerste klas i £oed kunnende werken en liefst (tel, 20210) Mevr. W. BLITZ, per week. Adres: Benoorden- maatwerk v. direct gevraagd. Terst. gevr. le en 2e Kapster. eenigszins bekend met koken. Ch. de Bourbon!. 46, Kralingen. houtschenweg 241, teL 776064. KATZ, Biesboschstraat 67*. Ceintuurbaan 191a. 6841 12 HET JOODSCHE WEEKBLAD

GEVR. MEISJE, ± 14 jaar, BIEDT ZICH AAN Dame, vele jaren gewoond in voor licht werk irt^e parfume- besch. Ned. Isr. echtpaar,- m. pr. ref., bij Heer alleen of Jongelui gezocht Engelsche landen, geeft les; rie-branche, tevens' gevr. nette Weduwnaar z.k. (event. dokter, advocaat, tandarts of derge- om deel te nemen aan.een cur- conversatie. Vlugge goede JONGEN, ± 15 jaar voor lijke), waarbij de vrouw de algeheele huishouding leidt -en sus in model teekenen. Brieven methode. Den Haag en omgev. winkel. Br. H 646 b.v.d.b. kookt en de man in staat is, zoo- noodig, administratieve of H 611 bureau yan dit blad. Prijs zeer bill. Br. H 671, bvdb. ■2 andere bezigheden te verrichten. Salaris geen vereischte. Br. Bij Weensche coupeuse kunnen no. 984, Boekh. Onderwijzer, Lekstraat 150, A'dam-Z. 6822 I. B. DE JONG 6779

" ■!■!■ lm- handige leerlingen. geplaatst ■ k ,m„ 1 .■■_■._■■■, — MASSAGE LEERAAR ENGELSCH M.O. worden. Beethovenstraat 132 3. Jongeman, lib. Isr., 29 j., zoekt Physical Cultuur en Zweedsche AMSTELKADE 126, Tel. 91755 door omstandigheden betrek- Gymnastieklessen aan huis. Alleenst. Heer vraagt voor zijn king als HUISKNECHT, intern. K hulp absoluut betrouwbaar j. Brieven H 609 bur. van dit bl. Muziekleraren gevr. dame voor administratie, expe- LEEN SANDERS K^r Piano, Accordeon, Gitaar, Haw., ditie en winkel. Aanm. m. foto, Lib. meisje ZOEKT BETREKK. Pavüjoensgracht 11a, Den Haag Banjo, Mandol., Clar., Sax., onder H 676, bureau v. 3. blad. voor direct of 15 Dcc, in lib. Tromp., Slagw., Viool, enz. gezin, v.g.g.v. Brieven H 639 Spaansch. Voor clubjes, begin- Br.: M. KAPPER, O. IJsel- Flinke TYPISTE voor direct of bureau van dit blad. ners en gevorderden eenige straat 44, A'dam-Z. 6809 later gevr. te UTRECHT, die I SCHOOLvoor AUTOTECHNIEK I medeleerl. gez. Br. H 644 bdb. ook geneigd is een gedeeltevan Jong meisje. 19 j., einddiploma GOEDE TOEKOMST 8 Laat U thans opleiden tot den werktijd huishoud, werk te 5-j. Mulo ZOEKT WERK- biedt het AUTOVAK Ik wil het opticiënvak leeren. RADIO-TECHNICUS verr. Desgew. intern. Liberaal. KRING, liefst mj kinderen, Brieven H 657 bur. van dit bl. of RADIO-MONTEUR Brieven H 637, bur. v. d. blad. waar hulp voor ruw werk aan- Vraagt inlichtingen bij M. „. CITROEN Dipl. v.h. Ned. Radiogenootsch. wezig is. Br. H 600, b. v. d. bl. Dipl?K.N.A.C.. C.C.A B. & P.B.N.A. Privéles door gedipl. Leeraar. Huisknecht of Dagmeisje, SPAANSCH Vraagt ml. onder-H 638, bvdb. met alle voorkomende werk- B.z.a. in Den Haag 6771 RUYSDAELKADE 97-99 Privé- & clubles: André v. Dam zaamheden op de hoogte, hoog WERKSTER TELEF. 21606 en 23612 Bezuidenh.weg 213, tel. 771168 Schriftelijke lessen gevr. voor logn en kost. REINHAUS, voor alle dagen. Brieven No. 4, jongen 3e klasse H.B.S. Br. m. Beethovenstraat 67. 6869 Boëkh. S. Jacobson, DenJHaag. DE N HAAG prijsopg. ond. H 650, b.v.d.bl. A. DE LANGE I Huisknecht gevr. in gemengd DAME, lib., midd. leeft., alg. Accountant (N.1.V.A.) Leeraar gez. te Rotterdam; academici ontw., prima huisvr., z.z.g.g. en bij Heer Boekhouden M.0., Kinderdijk- m. drie kinderen op lyceum als HUISHOUDSTfER straat 78i, Telefoon 29029. gymnasium. Br. H 661, b.v.d.b. alleen of waar huisvr. ontbr. jferkz. gèw. Opleiding practijk- en middel- ESPANOL Reeds als zood. bare examens; ook voorberei- Voor kantoor gevr. 6689 Hulp ruw werk. Pr. ref. Br. no. dend vak-examen CONVERSATIE JONGSTE BEDIENDE 445, Adv. Bur. Haagens, Claes Instituut. -GRAMMATICA Belastingadviezen. G. MAYER 668 56158 (m. of vr.) PHILIP DE JONG, de Vrieselaan 161a, R'dam. 6Ö49 Administraties. TEL. Deurloostraat 14hs., tel. 92971. Jongevrouw z.z.g.g. als hulp v. ■ - — ■ * ', Gevr. te Bussurn (ritueel) d. huisvrouw of heer aileen in LEO SMIT EEN FLINKE HUISKNECHT besch. milieu. Br. H 648 bvdbl. Piano Solfège 6608 Verduistering ? ... 25 lesadressen! die bekwaam is alle voork. Harmonie — Compositie Opl. L.O.- en M.0.-ACTE, Hoofdcorresp., praktijkdipl. (1 jaar) huish. werkzaamh. zelfst. te I i Biedt zich aan een JUFFR., — conversatie en verrichten. Br. H 640 b.v.d.b. leeftijd, gewend OPLEIDING voor EXAMENS literatuur; opleiding M.U.L.O. en H.B.S. middelb. zelfst." Eendrachtstr. 15, Telef. 97393 Combinatie van joodsche leeraren m.o. de huish. te voeren, bn' Heer de moderne Vertegenwoordiging gevraagd alleen of in gez., waar vrouw in talen en nederlandsch. voor Delft en omstreken, 'door ontbreekt. Br. H 684, b.v.d.bl. Secretariaat Apollolaan 95, Telefoon 28548. zakenman. Brieven H 608 bur. van BOEKHOUDEN dit blad. Dame zag zich gaarne gepl. als B. ROZENBERG, HUISHOUDSTER M.O. JOODSE DAMES LEERT EEN VAK In klein lib. Isr. «gezin HUIS- goed koken, LEERAAR kunn. alle huish. Michelangelostraat 52 2 KNECHT gevr.,' voor direct, bezigh. etc, bij Heer alleen Naaien, knippen en patroontekenen koken geen vereischte, in- of klein gezin. Br. Club- en Privélessen. extern. Haringvlietstraat 57. of Prima refer. door Gediplomeerd Lerares H 670 bureau van dit blad Dag- en avondlessen Joodsche kleuterschool in Plan ENGELSCH Voor Vakopleiding en het maken van eigen kleding. Zuid vraagt FLINK PERSOON Jonge vrouw z. werk v. halve R. de Meza, Leeraar M.0., 1 X per week ’2.50 per maand. of 2—3 d., k. pr. koken. Br. 890 voor het stoken, van twee Volkerakstr. 37, Telef. 93595. 2 per week ’4.50 per maand. H 687, bl, Bkh. Onderwijzer, Lekstr. 150. X kachels. Br. b. v. d. Ook privé-lessen. Tevens aparte clubjes voor B.z.a. jong lib. echtpaar voor schoolgaande meisjes van 10—14 jaar a 0.25 per- les. GEVRAAGD EEN JONGEN koken en huish. bezigh. Liefst voor de bakfiets, boven 16 jaar. R'dam, Br. BMS 65, Adv.-Bur. Eveneens PATRONEN ÜAAR’ MAAT Aanmelden: Nw. Keizersgr. 15. Slagter, Essenb.singel 82, R'dam Jong lib. echtpaar zoekt betrek- C. LEEUWIN PL. PARKLAAN 5 huis king - FLINKE JONGEN, pl.m. 16 j.r voor de huish.,. liefst in AMSTERDAM TELEFOON 52961 voor opl. banketbakkerij gevr. Gelderland of Overijssel. Beiden - 6691 WAAG'S Snelbakkerij, Nieu- bereid alle werkz. te verrichten. wendijk 121. 6852 Br. H 662 bur. van dit blad. > Knippen, Naaien Huishoudelijke werkkring ge- JOODSCHE SCHOOL voor zocht dóór dame, geneigd alle Patroonteekenen voorkomende werkzaamheden 66*7- te verrichten in klein gezin, of voor meisjes en volwassenen Jledatnt-, lltusicaiU daar waar huisvrouw ontbreekt in korten tijd 4897 Bij yoftrkeur in Den Haag of Privé- en clublessen omgeving. Br. H 692 b.v.d.b. ALICE E. LEIB, * > Tintorettostraat 23, Tel. 24689 tHade-, Duwatie. Dame wenscht i. d. morgenuren Goedgekeurd door het Dep. van Opvoeding, Dame, perfect koken, zelfstan- m. d. huisvr. samen de bezigh. Wetenschap en Cultuurbescherming dig, ZOEKT WERKKRING bij te verr. bij 1 of 2 pers. in ruil ALFRED POOL en den heer alleen. v. gem. Piano- en 5866 Joodschen Raad voor Amsterdam. Inschrijving lib. Brieven H 585, zit-sl. m. pens. Br. P bij Inj REC'S Frederiksplein bureau van dit blad. v. Spiegels Bkh., Mauritsstr.l6 . Theorielessen «. Teekeninstituut, 55, Dan. Willinkpl. 30 1, Tel. 22420 Telefoon 36889, dagelijks tusschen 4 en 5 uur. Besch. ontw. dame, ervaren in Lib. Meisje, 19 j., einddiploma p.p. P. E. VORST. huish. verpleging en koken, Mulo, zoekt een haar zoekt plaatsing als PASSENDEN WERKKRING Betsy Poppelsdorf DAME v. d. HUISHOUDING Brieven H 665 bur. v. d. blad in Amsterdam. Br. lett. C Bkh. Gedipl. Piaoo-ieerares LEON, Weesperstr. 58. 6695 Correspondente mod. t., adm. Maasstraat 23 hk N. Amstell. INSTITUUT „B £R LA GE" onderlegd, jarenl. kant.routine, Privé- en bill; cursuslessen Dame b.z.a. HUISHOUDSTER in bezit schrijfm., zou gaarne Onder leiding van Drs. J, v. d. STAR waar hulp aanw. is in ORTH. eenige uren per 'dag productief GEZIN. Br. H 626 b.v.d.b. maken. Brieven onder no. 891, OUDE EN MODERNE TALEN Onderwijzer, essB DAMESKAPPEN Lekstr. 150. ALS BEROEP HANDELSWETENSCHAPPEN Ervaren huisvrouw, gescheiden, leert U in korten tijd in privé- met dochtertje van 9 jaar, wil B.z.a. jongem., 23 j., kant.bed. STENOGRAFIE EN TYPEN of ander werk, of clubles door gedipl. kapster. LEIDING der huishouding op v. administratief De cursus, omvat: VOLLEDIGE OPLEIDING EXAMEN zich nemen, intern of voor halve ook huishoud.werk. Br. lett. voor dagen. A 17 Adv. Bur. BUCHSPAN, permanent wave, watergolven, HBS. A en MULO Br. H 636 b.v.d.b. knippen, manicure, enz. Nadere R'dam, le Middellandstr. 63a. 6503 BIJWERKEN VAN LEERLINGEN Oudere Duitsche juffrouw zoekt inlichtingen H 629, bur.v.d.bl. opname in klein gezin, bereid HUISNAAISTER B.Z.A. . Inl bi Administrateur: I. MOSSEL, AMSTELLAAN 35, ADAM, TEL 90313 alle voork.■wefkzaarhh. te Verr. Brieven H 675, bur. v. d. blad. STENOGRAFIE Zonder sal. Br.: mej. S. Bar, p/a S. PLUKKER, gedipl. Leraar. "^————"—————————""— ' mevr. Reder, Zwaluwenweg 22, Eemsstraat 40. Telefoon 21735. ROTTERDAM: Blaricum, tel. Laren 2914. Joodsclie Onderwijzeres SnCQEtjnDIIUCD Gedipl. Coupeur. ■ UddEiMUnlJVCri SCHIEWEG 91c - Telef. 49143 Acte M.O. Lich. Opvoeding Steno, Typen, Talen enz. Opleiding tot gfcipl. coupeur aan Joodsche leerlingen. JONGE KOK zoekt werkkring. Br. H 654 bdb. 6859 Privé- en Clublessen. 4 j. le kl. restaurantervaring, biedt zich aan voor prima fa- B.z.a. NETTE HUISKNECHT HANDELSINSÏIÏOIH „ÜBÖR" OPLEIDING COUPEUR door Leeraar Nijverheidsonderwijs. milie, pensi*n of inrichting. extern, voor de morgenuren. Dir. B. van Dijk, Leeraar M.O. Volledige Heerencoupe. Modernste snit. Duur van den cursus Niet als huisknecht. Intern. Br. Ook genegen 1 of 2 halve dagen. Rodenrijschelaan 68, Tel. 41979 5 maanden, 3 lesuren per week. Aanm. Zondag 30 Nov. 1941, H 643 bureau van dit blad. Brieven H 658, bur. v. d. blad. Rotterdam. <"5o tusschen 11—1 u., HAMBURG, Andreas Bonnstr. 52, A'dam-O. HET JOODSCHE WEEKBLAD 13

Dame, b.b.h.h., zoekt gemeubil. Ma VA N STRATEI! Gevr. ruime ongem. kamer ZIT-SLAAPKAMER. ■LEERAAR M.O. BOEKHOUDEN z. verw. Br. H 597 b.v.d.b. Centrum. Br. H 681, b.v.d.bl. OPLED3ING BOEKHOUD- EN MIDDENSTANDS EXAMENS. KANTOORRUIMTE 6577 Besch. Heer z. gest. kamer m. CLUB- EN PRIVÉ-LESSEN. liefst parterre, m. centr-. verw., str. w. en centr. verw. in Plan VECHTSTRAAT S 6848 TELEFOON 9.7565 twee lokalen -j- magazijnruimte. Zuid. Brieven no. 987, Boekh. Serieuze Huw.-bemiddel. Mevr. Binnenstad. Br. L.W. Ï377, aan Onderwijzer, Lekstraat 150. Sluyter, L. Nekstr 55hs, Adam Ricardo's Adv. Bureau, A'darm Gestoff. verw. kamer m. gebr. Oost. Spreekuur v. 3-6 en v. a. v."keuken en tel., b.b.h.h. 8r_971 Dame, lib. Isr.', b.b.h.h., zoekt Bkh. Onderwijzer, Lekstr. 150. Juist in dezen tijd is het nodig van mijn ser. bemiddeling gebr. ENOELS^HrDUIfSCHOPLEIDING EXAMENS HAN..D-ELS- gem. kamers ensuite -6597 CORRESPONDENTIE EN CONVERSATIE te maken. Inl. Mevr. SEELIG, BIJWERKEN VANLEERLINGEN HOOGER, zonder pension TE HUUR GEVRAAGD Maasstraat 8, Amsterdam-Zuid MIDDELBAAR EN LAGER -ONDERWIJS. Omtr. Plantagebuurt of N. en tegen medio Januari a.s. te uitsluitend 's middag>»*_-5 uur. PRIVÉ- EN CLUBLESSEN Z. Amstellaan. Br. H 641 bvdb. 's-Gravenhage, door besch. Echtpaar z.k. (ca. Nette knappe Weduwe, mod. H.L.H£SiDRiX lib. Isr. home, 39360 ROTTERDAM 45 j.), prima gemeub. 'ZlT- levensopv., gez. eigen MATHENESSERLAAN 167 TELEF. Rotterdam. Lib.- Heer, b.b.h.h., 38 jaar, zoekt langs dezen weg - ' - zoekt p. 1 Jp.n. Zit- en/of Slaap- en SLAAPKAMER m. bad- ■____M__g___gawMH- . kamer en gebr. van keuken. ser. kennism. m. netten Heer. kamer m. prima pension. Bad, Br. J 388, Bkh. VIS, Rijnstr. L ' tel. gez. Voorkeur Westen. Br. Liefst Ben.houtkwartier. Br. 12 no. 450, Adv. Bur. Haagens, no. 449, Adv. Bur. Haagens, VAKOPLEIDIN6-' IH WIPPEN, NAAIEN EH PATROONTEKENEN Cl. de 'Vrieselaan 161a, R'dam. Cl. de Vrieseln. 161a, R'dam. Lib. Isr. Heer, 34 j., Dtsch., met Begin' le klasse Januari 1942, Voorbereidende knipcursus eigen home en zaak, wenscht December. Beperkt aant. plaatsen. Aanm. tussen 2 en 3 en 6 en 7 Rotterdam. Heer zoekt-kamers ZIT- KENNISM. met besch. jonge met pension en telefoon. Br. Gevr. door Dame GEM. dame, tot 30 jaar, v.g.h., knap no. 438, Adv. Bur. Haagens, SLAAPK. m. verw. en ritueel NANSEI3,.COUTURE pension. Br. H 668 bur. v. d. bl. uiterlijk, flinke verschijning. Br. 6728 de bekende school Cl. de Vrieselaan 161a, R'dam. met foto (retour) onder J 389, BREUGHELSTRAAT 9 hs. TELEFOON 90930. Bij lib. Holl. Isr. gevr. v. echt- Boekh. VIS, Rijnstr. 12. "549 paar gem. zit-slaapk. of zit- en Bej. echtp., zoekt bij besch. Gevraagd, opname slaapk. m. keuken of keuken- Degelijk kunstenaar, 27 jaar lib. Isr. voor H.B.S.er van 15 jaar in ijebr., bad en tel. Liefst Cen- ZOEKT KENNISMAKING ZIT- EN SLAAPKAMER Jan. trum. Br. II 667 bur. v. d. blad m. besch. huiselijke dame, m. lib. doktersgezin, tegen 1 eigen inkomsten, 24—32 m. voll. pens. en alle comfort, Br. m. cond. H 678, b.v.d.bl. jaar. liefst bel-étage, per 1 Jan. Br. Dame zoekt RUIME ZIT- Brieven H 511 bur. van dit blad H 569 bureau van dit blad. SLAAPK. met pension en be- R'dam. Gevr. voor heer Zit- belet, Heer, j., fam., Siaapk. diening, of parterre. Br. 23 lib. vooraanst. Heer zoekt bij Isr., m. pens.,' liefst omtr. 653 bureau van dit blad knap, ontw. muz., goed ink., besch. lib. Middelandstr., anders Blijdorp. H Twee Joodsche dames zoeken geen beroepspens., liefst alleen- BERG, a ZOEKT KENNISMAKING. inw., rust. goed gem. Br. p/a v. d. G. v. d. Gez." GEM. PLAT of 2 3 Inl. Mevr. Seelig, Maasstr. 8, tegen l.Dec. bij lib. in Rivieren- Lindestraat 29. 6796 GEM. KAMERS m. KEUKEN buurt of Joodsche grachten, RUIME WERK-Z.ITKAMER. Dinsdag 12—5 uur. 6506 en kl: Slaapk. of grote Zit- in Rivierenbuurt per 1 Jan. Onderwijzeres te 's-Hage vr. Br. H 630 bureau van dit blad. gr. en zit-slaapkamer Slaapk. m. veel bergr., tel., mod. opn. logé Heer, 38 jaar, zeer gefortuneerd kl. comf. Adam, Rivie- per 1 Jan. als bet. m. pens., w. en k. str. w. Br. m. Voll. pens. in besch. lib. Israël, gezin, in ROTTERDAM. Lib. echtpaar v. d. blad. renbuurt per 1 Jan. of eerder. n'o. R een gemeubileerde kennismaking prijsopg. H 580, bur. Brieven van dit blad ..Statenkwartier. Br. 43, zoekt zoekt H 577 bur. Pr. Valentijnstr. 37, 's-Hage. met zeer knappe, moderne Te HILVERSUM 2 a 3 kamers dame, eigen home. Eveneens ref. Per 1 Januari geyr. 1 groote zit- en slaapkamer met k. of gebr. v. k. gez.-le Gez. gemeub. KAMERS met en keuken, alsmede gebr. bad financieel onafhankelijk. Leef- Br. H 581, bur. v. d. bl, Zit-Slaapk. of 2 kleinere met v. aanw. pens., mod. comf., veel bergr. gebr. keuk., door dame met op goeden stand. Aanb. onder tijd boven 35 jaar. Brieven zoon, b.b.h.h. of kl. mod. won. H 501 bur. van dit blad. Dame, m. leeft., Aanb. m. prijs H 579 b.v.d.b. Na. 448 Adv. Bur. HAAGENS, Lib. z. kam. Voork, rivierenb. Br. H 685 bdb. Cl. de Vrieselaan 161, R'dam. met pension ± 55. p. m. Jongedame bij Jongeman, jr., "583, v.—d. blad. zoekt lib. Isr. in mmmmmmmmammmmmmmmismmmmm&mmmWAUuuM Lib. 28 flink Brieven .H bur. Zuid ZIT-SLAAPKAMER met voorkomen, m. eigen zaak, Voor 2 pers. 2 SLAAPK. 1 Rustig gezin ’ volledig pension. Brieven H 594 4- teJHilveisum bureau van dit ZITK., parterre of le étage, m. (4 volw. pers.) zoekt 3 kamers blad. mod. comf. en uitst. pens bij Isr. wenscht ser. kennismaking gem. of ongem. m. rit. pens. of Rivierenbuurt. Br. H 628 bvdb. met een knap, beschaafd, lib. gebr. v. keuken. Br. H bvdb. Gevr. d. dame, bij lib. Isr. een 588 GR. GESTOFF. KAMER m. Isr. meisje tot- 29 jaar, gezond Gem. Zit-Slaapk. v. echtpaar,. en alg. ontwikkeld. Br. liefst GEVRAAGD 2 a 3 ongem. str w. en verw., m. pens. of kookgel. liefst all. inw. Omtr. Centr. verw. m. kookgelegenh. m. foto, welke retour gaan, kamers; keuken .(gebruik) cv. Br. no. 988 Boekh. Onderwijzer, onder H 562, bureau v. d. blad. Rivierenbuurt of PI. Fransche- Noorder- of Zuider Amstellaan. Brieven H 631, bur. v. d. blad. Lekstraat 150. 6818 laan. Spoed, offerten onder Te Leiden aangeboden Heer, -gefort-, 'mod., „Woning", Kiosk, Beethovenstr. Lib. Isr. echtp. z.k. vraagt op zeer goeden stand in rustige Aangeb. bij Heer alleen (Rivie- ZOEKT KENNISM. met gebr. omgev. bij lib. Isr. Dame, ruime renbuurt)'v. Heer vj-ijp ongem. m. knappe dame, bij voorkeur Te huur gevraagd doorLib. Isr. GEM. ZIT-SLAAPK. met v. Dame KAMER, van keuken in Hilversum of gestoffeerde suite m. gebr. van kamer gebruik keuken, eigen home. Br. H 565, b.v.d.bl. groote gestoff. badkamer en telefoon. bad en tel. Br. H 666 b.v.d.b. in huis m. centr. verw. en w. Utrecht. Br. m. prijsopg. H 634 keuken, Water voorz. in rustig lib. gez., bureau van dit blad. Br. H 625 bureau van dit blad. 2 Heren, broers, 23 en 25 j. Te Amersfoort in orth. gez. te oud, alg. ontw.. financieel onaf- m. pens., per 1 Jan. a.s. Br. m. Den Haag. Gr. gem.zit-sl.kamer zonnige zit-slaapk. of z. prijsopg. enz. onder H 590 bdb. Gezocht een zeer goed J. pens. huur hankelijk, ZOEKEN KENNIS- Den Haag, bij omgev. v.w., haard-verw. tevens kabi- en sl.k., badk., k. en w. water MAKING met sportieve jonge- te voork. v. opklapbed, lib. kl. dame of heer, met pemson. 1 Of 2 ZIT-SLAAPK. 6874 Statenl. of Belg. Plein, v. 2 bej. net w., v. dames, 20—25 "j. Br. met, foto gez. E. Blazer, Hofwijckstr. 43, R. Zado k s, Rubensstraat 7, (welke worden teruggezonden), V. lib. echtp., omtrek N. of Z. heeren, 2 of 3 ruime kam., c. Amersfoort. 6922 Amstell., m. alle comf. en gebr. verw. en badk. Br. H 619 bvdb. electr. bel, bij Holl. Spoor H 530 bureau van dit blad. Van keuken. Br. no. 892, Boekh. huur schildersatelier ROTTERDAM. Aangeboden bij Heer, m. jong uiterlijk, 61 jaar. Onderwijzer, Lekstraat 150. Te gevr. dame op leeftijd gratis slaap- of lichte kamer m. slaapruimte, kost, ZOEKT KENNISMAKING Rotterdam.,Wed. ongem. pension. gelegenheid, eventueel m. Br. fr. ml. H 531 b.v.d.b. z.k. z. liefst met Jodenbuurt. om de avonden gezamenlijk Lees'« jy|g m. kamer m. gebr. v. keuken. Wed. Brieven H 624, bur. v. d. blad. V. Versydenst.raat door te brengen (tijdelijk). Br. Massada-boekje „Chanoeka-wensch". Zoek Koppelen, 15. dit blad. voor Beschaafd jong meisje van bui- H 617, bureau van m. dochter, 28 j., charm. versch. gezocht in Zuid, en zeer oniw., 'n besch. echtgen. Voor direct ten, dat spoedcursus voor L.O. Te huur aangeb. te Rijswijk groote gezellige 6864 volgt, zoekt kost en inwoning v.g.h., niet liberaal. Br. m. foto. een ZIT-SLAAPK. voor 2 pers. Slaapgelegenheid Hillegersberg H 612, tegen huish. bezigh. of opl. en en een SLAAPK. voor één pers. w. op eerew. w. ger. b.bl. bijlessen aan kinderen in haar Voor dame alleen aangeboden event. met ontbijt, centr. verw. keurige slaapkamer, warm en gem. zit-slaapkamer vrije uren. Enige bijbetaling Br. H 601 bureau van dit blad. Wie wil met. mij naar Trans- centr. verw., gebr. bad en tel., geen bezwaar. Brieven H 622, koud str. w., centr. verw., zonder vaal .of U.S.A. immigreeren? eventueel keukengebr. Br. met bureau van dit blad. ontbijt, z. bediening, v. Cleeff, TE HUUR mooie zit-slaapk. of Straatweg. 150, Ben Duitsche, onbem., 23 jaar. cond.: Jan v. Eyckstraat" 9. zit- en slaapk. bij orth. gezin, tel. 49475. Wensch KENNISM. met heer Lib. Echtp., gevord. leeftijd, centrum, ' tel., bad aanwezig. TE HUUR ZIT- EN tot 35 j. Discretie verz. en ver- Oude dame, vrijz. Isr., zoekt zoekt in Rotterdam (Blijd. of Brieven H 647 bur. van dit bl. Rotterdam. zocht. Uitv. br. m. foto, w. KAMER(S) met pension, Arn- H'berg), inw. m. gez. verk. of SLAAPKAMER m. gebr. van keuken, badkamer, electr. licht teruggez. w. H 599 b.v.d.b. hem, Wageningen of omst*. gestoff. kamers m. gebr. v. k. Haag, . » netto omgev. Br. BUCHSPAN, In orth. gezin, centr. Den en gas. Geh. gem., ook" voor Br. met prijs: Edescheweg 32, groote mod. gem. zit-slaapk. m. Bennekom. 6530 R'dam, le Middellandstr. 63 a. echtpaar. Br. BMS 49, Adv. Nette jonge man, 18 jaar, in aangr. badk. te huur m.d.z. pens. Bur. Slagter, Essenb.singel 82. bez. van eigen zaak, z. kennism. Gevr. KLEINE KAMER met Br. 6, Bkh. S. Jacobson, 's-Hage. m. Isr. meisje. Br. met foto's Jongelui woning pension te HAAG, enz. SEALTIEL, St. Veerkade zoeken DEN voor Aangeb. Heer 674 liefst een huis. Brieven H 593, lib. Israël. Juffrouw, b.b.h.h. voor lib. S Zit-slaapfar voor Echtpaar 40, Den Haag. 6569 bureau van dit blad. E. KRUIJER, Thomsonlaan 176 KAMERS MET PENSION met prima rit. pension. PI. Mid- Den Haag. 6725 te Rotterdam (Blijdorp). Centr. denlaan 16, KLEEREKOPER. Besch. jongeman, 28 j., goed JSeer, b.blh.h. zoekt comfort. verw., badk., tel. Br. no. 446, ink., ZOEKT KENNISM. met ZIT-SLAAPK. MET PENSION Möbl. od. unmöbl. ZIMMER mit Adv. Bur. Haagens, Claes de Vrij wonen aangeb. aan net. knappe jönged., sport, versch., bij lib. Isr. Omtr. N. Amstell.- Qbmf. u. Pens. gesucht für alte Vrieselaan 161a, R'dam. jong echtpaar bij lib. Isr. flinke 20—26 iaar, alg. ontw., goed Scheldestr., per 1 Jan. Brieven Dame. Familienanschl. Gegend oude dame. Voll. gemeub., centr. milieu. Br. m. foto H 680 bvdb, H 578 bureau van dit blad. Scheldeplein. Br. H 606 b.v.d.b. Aangeboden 6902 Den Haag. Uitv. ml. H 690 bvdb » * één of iwee In kl. lib. Isr. gez., op'len stand KAUFMANN, gebildet, Mitinh* zijn 2 gem. kamers te huur einer gutgeh. Firma, sucht Be* IN DEN HAAG gemeub. kamers (zit-slaapk. of zit- slaapk.) kanntschaf t gutausseh. jung. Sezocht door jong lib. Isr. a.s. echtpaar, per direct, een vrije Emmastraat 65 bij Juliana van m. pr. rit. pen§. voor+ 1 pers. Dame aus gut e r Familie |*age of gestoffeerde suite met keuken. Bij voorkeur omtrek Stolberglaan, DEN HAAG, Tel., centr. verw., w. str. water, zwecks Ehe. Discr. zugesichi Rijswijk. Brieven: le y. d. Boschstraat 210. 6800 telefoon 771151. min. ’loo.—. Br. H. 691 bvdb. Off. mit Bild u. H 695, B. d. BL 14 HET JOODSCHE WEEKBLAD

Alleenst. Jongeman wenscht Postzegels S_____H______^ ergens behoorlijk BRIDGE TE Avro of ander album m. zegels SPELEN. Br. H 663 b. v, d. bl. te koop gevraagd. Verzamelaar 1 £M ' ï&S&lxßEEÊÊmaSßEtmmWmmmmXwltm- t> A. v. Straten, Laan v. Eik en . Studievibol en -cello tegen bill.— Duinen 's-Hage H.H. BONTWERKERS EN prijs te lioop gevr. Brieven 237, tel. 330617, Groote Seifer Touroh m. pracht H 664 bureau van dit blad. Klij koudesch (zilverkroon drie- In lib. gez. te Hilversum op CONFECTIONNEURS deelig) te koop aangeb. Brieven VULPENREP. INRICHTING len stand best. gelegenh. t. opn. H 633, bureau van dit blad. -v. 1 of 2 kinderen v. 10—16 j. Wij zijn koopers van uw JACO Prima verzorging. Br. 986,Bkh. Te koop gevraagd een mooie Onderwijzer, Lekstr. 150 (Zuid) „SEIFER TOUROH", klein UTRECHTSCHESTRAAT 111. model. Aanbied.: KraneWeg 25, Groninge* 6678 BONTAFVAL (kleine stukjes) en- bieden u voor kleine ot groote FLUITLEERAAR kwantums eén goeden prijs. die 32-j. volslagen leek, f^evr.,est op diens vermogen zijn Indien gewenscht zorgen wij voor verpakking lessen nog met vrucht te volgen Bouillontabriek en Br. 584, bureau van Brieven H 595, bur. v. d. blad. TE AMSTERDAM verzending. H dit blad Ik zoek BRHDGEPARTNERS, ofhtr; Minervapl. of Olympiapl. Een CELLOSPELER.(geen be- leverf een prima Braad jus roepsspeler) voor pianotrio's TE KOOP GEVRAAGD door, belangrijke Joodsche zoek ik ook. Br. H 509, bvdbl. bereid volgens geheel nieuw procédé welk het instelling in goeden staat ~~ jus ELECTR. GRAMOFOON mogelijk maakt een prima te bereiden in luxekast, eventeel met ver- sterker. Geleenstr. 30 2. 6507 ZONDER BOTER Of VET Schrijfmachines Jongedame uit Utrecht, zoekt Goedgekeurd door Warenwet Offerten onder opgave van merk, prijs enz. onder no. H 515, bureau van dit blad. VRIENDIN, _fc 25 j., in Adam " en Keuringsdienst «* Utrecht om weekends gezel- lig door te brengen. Brieven H 523 bureau van dit blad. Grossiers of zelfverpakkers speciale prijzen De ONDERWIJS-COMMISSIE te UTRECHT wil gaarne ten spoedigste weten: 6677' Brieven onder nummer H 635, bureau van dit blad. HILVERSUM. Besch. alleenst. 1. namen, leeftijden en adressen van kinderen, voor wie op Dame v. g. huize, 50 j., gez. en het ontvangen van kleuteronderwijs prijs gesteld wordt; knap uiterl., goede huisvr., 2. namen, leeftijden en adressen van voor het geven van zoekt samenw. met ontw. «heer. kleuteronderwijs bevoegde krachten; Heeft eigen inboedel. Brieven Particulier vraagt te koop van Particulier H bureau 3. voor het geven van dit onderwijs geschikte localiteiten, 535 van dit blad. Touroh Temiemoh-Levy Woordenboek, MisjnohBeroeroh, Outser eventueel bij particulieren, met prijsopgave. (Wilna), (Eisen- GOOCHELAAR z. contact m. Hattefillous Outser Dieniem Oeminhogiem Opgaven uitsluitend schriftelijk bij Mr. E. C. SIMONS, flink zakenm. (cv. pianist), in stein), Outser Jisroeil (Eisenstein) en dergelijke boeken. Koningslaan— 19, Utrecht. — Staat voorstellingen te organi- Offerten onder No. H 498, bureau van dit blad. seeren. Br. H 556, bur. v.d. bl. TE KOOP moderne KOFFER- Gevraagd: GRAMOPHOON, z.g.a.n. 30..-. flinke lib. Isr. Brieven H 563, bur. v. d.’blaa. adi/ede*tUë*% dienstbode Voor mooie bibl., ca. joodse Ha#ekWeesperzijde 63. voor huish. amateur-Violist N. PRINS. in- of extern, of JONGE MAN, COHN, Stadionweg 220. In lib. Isr. gezin gevr. per zoekt gerout. Pianist v. samen- S. PRINS—POLAK. bereid deze bezigheden te doen, 1 Dec. a.s. GROOTE GESTOF- spel (klassiek). Br. H 677 bdb. Joh. Keplerstraat 16. extern. Mevr. PAERL, Char- Gevraagd per 1 Jan. fl. meisje FEERDE KAMER met 1 bed lotte van Montpensierlaan 32, of huisknecht,voor huishouding voor 2 dames b.b.h.h., event. m. Meisje, 21 j., zoekt beschaafde 4 volwassen personen. lib. Voor de vele blijken van be- Amstelveen. 6939 van Br. gebr. v. keuken. Omtrek Rivie- Vriendin. Bi. H 673, b.v.d.b. langstelling, ons betoond bij het Mevr. ZENDIJK, Singel 16, renbuurt. Br. H 696 b.v.djD. overlijden van onzen lieven Deventer. 6934 De „Joodsche 6M6 Man, Vader, Behuwd- en Groot- HAARLEM Dame zoekt gr. Zit-Slaapk. of vader, den Heer 6937 gevr. jong meisje .voor halve Juffr., lib., 42 jaar, ZOEKT Zit- en Slaapk. m. rit. pens. Schoonmaakcentrale" ABRAHAM MULLER, dagen, of werkster voor 2 halve BETREKKING in net moederl. Huis of le étage. Omg. Schel- TE AMSTERDAM betuigen wij uitsluitend langs of 1 heéle dag. Zaanenlaan 161 gezin. Br. H 694 b.v.d.b. destraat of Maasstraat. Brieven biedt zich aan voor dezen weg onzen hartelijken H 461 bureau van dit blad". dank. alle voorkomende Uit aller naam, GEVRAAGD tegen 1 Januari, voor dag en nacht, 0833 Echtpaar vraagt te Mevr. A. MULLER-SCHOP. huish. werkzaamheden Amsterdam, per uur of per dag 24 Nqy ml een net meisje in de huishouding ARNHEM parterre of le étage, bev. zitk., Inl. A. WINTER, Reildiepstraat 12 1Z. Eindhoven, leeftijd ongeveer 20 jaar, in gezin van 2 personen, huiselijk verkeer. M. L. KALKER, Achter de Kerk 7, Gorinchem._ slaapk., keuken en gebruik van Gevraagd HUISHOUDSTER bij badkamer, gemeub. ot ongem. DEN HAAG 2 Heeren. Eenvoudig bewoond. Br. met prijsopg. H 449 b.v.d.b. OVERHEMDEN STUK? Ge£rs. JAKOBS, Stafionstr., 5, Laat U deze Emmen (Dr.). 6955 Mevr. V. HERTZDAHL, Stationstraat 31 te Maastricht, Vioolles aangeboden m»ruil voor dan vakkundig Engelsche Br. repareeren door vraagt voor haar. uit 4 personen bestaande' gezin, per conversatieles. een LIB. JOODSCHE WERKSTER 1 Januari of eerder, 6944 H 698 bureau van dit blad. OVERHEMDENMAKER. OF MEISJE, een flink Fa. J. voor klein gezin, voor halve of Te koop aangeboden nieu^ FONTEIJN LIB. (wol). heele dagen. Zondags v r jj. zelfstandigMEISJE Barmitswo tallis Brieven 'A. v. Buerenstr. 54, tel. 119346 BUSSUM, Papaverstraat 14. kunnende werken. H 697 bureau van dit blad. HET 7QODSCHF WEEKBLAD 15 miiiiuiinmiiinniiiiiniHiiiiinniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiNiiiiiiuiiiiiiiiiiHyiiiiiin I JOODSCHE SCHOUWBURG ( HET JOODSCHE 1 Plantage Middénlaan. 24 Telefoon 51594 g SYMPHONIE-ORKEST Dirigent: ALBERT VAN RAALTE 1 Het Joodsche Kleinkunst Ensemble | | Onder leiding van: tiENRIETTE DAVIDS en Dr. W. J. LEVIÉ | ZONDAG 30 NOVEMBER | des voormiddags 10.30 uur | presenteert de nieuwe muzikale g ' NELSON-SHOW JOODSCHE SCHOUWBURG I „HAND IN HAND" 1 PLANTAGE MIDDDENLAAN 24 - TELEFOON 51594 I Taksten: HERBERT NELSON en RDO Muziek. RUDOLF NELSON g | met HENRIETTE DAVIDS | | ELLEH SCRUARZ I Waarin U ziet en hoort :f SILM ERORS | Werken van: GOLDMARK. MAHLER, DUKAS POONS Opera, Comedie, UURT | SYLVAIN LILIEI Solist: HERMAN SCHEY | MiCHEL GOBETS OTT6 lIIIBÜRS | oS_Sl 'niSXs,.i ROBERT VRIES | Poëzie en Melodie | HERBERT SCHERZER Plaatsen van f I.— tot £ 0.50, alle rechten inbegrepen, dagelijks van | DE | 10 tot 3 uur verkrijgbaar aan de cassa van den Joodschen Schouwburg, Telefoon 51594, waar plaatsen eveneens besproken kunnen worden I I Orkest: RUDOLF NELSON m. zijn solisten: | | PAUL GODWIN, MARTIN ROMAN, EDDIE 1 Toegang uitsluitend voor Joodsch publiek I DE JONG, MAK COHEN, WERN. ULMANN I & i. ■ = g Muziek-Arrangementen: MARTIN ROMAN g E _= s 's middags en verder dagelijks des g I Da premiere was| Maandag en Vrijdag. j SCHOUWBURG en JOODSCHE 's middags I MAANDAG, DINSDAG, WOENSDAG, uitverkocht I g 's avonds | ZATERDAG en ZONDAG MATINEE | | DONDERDAG 4 DECEMBER des namiddags 2.30 uur \ ü des middags 2.30 uur ü g «687 I I S ü Prijzen der plaatsen : f 2.00, 1 1.50, 1 1.00, f 0.80, f 0.50, mcl. jj |§ bel. - Verkoop en bespr. der plaatsen: Cassa Joodsche a Het $pmfihaHie-t9ckest H Schouwburg - Telefoon 51594, dagelijks vanaf 10 uur jË fadsche 'fj Teegang alléénv. Josdseh publiek Goedgek. door de Autoriteiten g DIRIGENT: ALBERT VAN RAALTE É!lli"ill!1!l[nil!ll!llini![II!lllll!IIII!llllllll!W MENDELSSOHN,: Midzomernachtdroom-Muziek THEATER VAN DE LACH WIENIAWSKI: Vioolconcert d kl. t. PLANTAGE MIDDENLAAN 4 TELEFOON 52117 A. DUKAS: La Péri Bg Tramlijnen 7-8-9- en 14 Solist: SAM SWAAP mt i 1 WILLY ROSEN-REVUE 1 Plaatsen v. f2.50 tot f 0.75, alle rechten inbegr., vanaf Maandag 1December < ZATERDAG 29 NOVEMBER ) dagelijks verkrijgbaar van 10 tot 3 uur»aan de cassa van den Joodschen , ) Schouwburg, Tel. 51594, plaatsen besprokenkunnen worden '[ PREMIÈRE waar eveneens ■ ► < 1 j Toegang uitsluitend voor Joodsch publiek Gastvoorstellingen van den bekenden Tenor 1 JEAN DU BELA 1 in de nieuwe Lach-Revue I fc6ü6 PAULA LINDBERG J?L%y/to/2_y ICkzraczir 1 „CONFETTI" I de wereldberoemde Altzangeres, zingt op het van WILLY ROSEN VIERDE I Wegens enorm succes mjt «V EUDI iriJ I I herhaald optredenvan I^lAA £flS\LsV_n * ABONNEMENTS-CONCERT Administratie RI Franz Engel, Lisl Frank, Fr. Steiner, Otto Aurich, B van het I Otto DOrer, Erich Ziegler, Mary Sim, Gaby May, f van huizen gevraagd Friedl Schick, Hans. Feith I ZATERDAG 29 NOVEMBER a.s. 2.30 uur, Open- I VUeuw llWATERLOOPLEIN 93-97, Teleloon 47617. Ook Zondags. makerij oófi bg het verhulzen HOOGEWEG en voor reparatie. Tevena 62 - TELEFOON 52625 transport en opslagruimte Op alle artikelen 3 pCt. korting 6713 Maatcorsetten en vakk. rep.- Ook Verduisterings-gordynen HEEFT WaT GOEDS -mr. Rozitta, Ger. Doustr. 186. HIJ Winterjaskeeren v.a. 110.- Costuum keeren v.a. 114.- GEZELLIGHEID persen In Cw woning met een boek uit Costuum f 0.50 Pantalon persen f 0.25 HUIZEN-ADMINISTRATIE GROEN'S- Coupons worden ter be- Goedkoope Leesbibliotheek ■ werking aangenomen. TAXATIEN ASSURANTIËN Weesperstraat 17, Telef. 51962. Cw biMiotheek aan huls Leesgeld: één boek 8 et. p. w. Kleermakerij NEBIG OP HET 006 2 boeken 16 14 d. et. p. w. of Ruysdaelstraat 5. Tel. MIIKFPK 3 boeken 21 et. p. w. of 14 d. 6620 ?9535 '6627 Philips Gloeilampen Philips electrische Scheerapparaten Philips Zion-lampje compleet met ge- VERDUISTERINGSPAPIER monteerd voetstuk f 2.57 M. Kachels, VAN PRAAG c.M, Elec. Kookplaten, Stofzuigers Gediplomeerd 6717 120 breed - 10 M. lang Zaklantaarns en Batterijen Opticien-Horlogemaker Lampekappen, Bureaulampen oude X 4 enz. Amsteldijk 48-Tel. 29619 t\f% VERZENDING OOOR GEHEEL Mwaliten li_LU PER ROL NEDERLAND AMSTERDAM WEESPERSTRAAT 3 6605 OVERHEMDEN c'9Ana maken en repareeren Verkrijgbaar Amstel 47 ______Telefoon JONAS, Slaakstr. IO?Tel. ,29416 Pers-, Stoom-, Keer- en fK_ W ■ -P* fC^l" Reparatie-Inricritipg 9« v 9 JI \y %_J JAVASTRAAT 11, Telefoon 56250 le OOSTERPARKSTR. 165 KEERT UW WINTERJAS REEDS- VANAF f 12.50. Verven, Stoomen en moderniseeren ,van Dames- en Heerenkleeding.- November en December 10% korting op alle voork. werkzaamh. ORT I SOEPBLOKJES REPARATIE-ATELIER In doozen van 48 a 4 pakjes blokjes, IO cent pero~Jpakje meen in eiectt uurwerken Winkeliers! Vraagt omgaand offerte! K. SAMUEL BRILLEN Eed Horlogemaker en Goudsmic van J. POLAK Eeufstraat 5 (Z.). Tel 94696 6633 OPTICIEN êvan Sarphatistraat 50, Telef. 50549 VEEL GELD 6628 PASSEN PERFECT SOEPEN Zaterdags en Zondags gesloten I EN SAUSEN I voor alle soorten meubelen, geheele inboedels, piano's, haar- TOMATEN SOEP \ * " den, brandkasten, enz. betaalt koninginnesoep i gesorteerd in doozen van H. SWAAB, 2e Oosterpark- DES ZONDAGS GEOPEND BRUINE SOEP m „„!.."„„ SILBERBERG, ( P^Kjes straat 203a—205, Telef. 53836 van 11-5 uur. S. (■ PROENTEN SOEP ( _,__.' Brood- en Banketbakkerij o.r.t. gele saus V IS cent per pakje Weesperstraat 57, Telef. 52107 RAGOUT SAUS ) J. VOORZANGER WINTERSOEP in doozen van 48 pakjes a 15 cent WONING-INRICHTING Werkplaats en verkoop: 659 JAAP BUL d ts en. blijrt V W A D K E Winkeliers! Vraagt omgaand offerte! Achterom 88 (b.d. Tunnel) S Telef. 5931, HILVERSUM. voor het koopen en verkoopen allerlei nette Levering van meubilair, nieuw yan gebruikte " Haarden en Kachels, „ESCHKOL" N.V. AMSTERDAM-C. en 2e hands. Speciaal-inrichting Meubelen, voor stoffeeren en repareeren 6615 enz- enz. PRINSENGRACHT 784-786, AMSTERDAM TELEF. 49503 Al êè d Gebouw „Diligentia"» - van al Cw meubilair. Tevens l te koop gevraagd geheele- of WATERLOOPLEIN 109 ged - ettelijke inboedels b d Amstel - Telefoon 4-4-7-8-5