CALL FOR ARTICLES TilE FIFTl! COLU.M.'l as a national journal. is calling for increased panicipatioo throughout the country and beyond. Whether from student. pro(esrion&l or ~'isc:, malCri.al is •'1:lcorne and nce T tc11<11 011 aDd lh« Ardlil«'l Old llulldlngt In Ch1nglng ClUes Vol7, No.2 Vol.7, No.3 Tod1)"1 ctic:boloau' bet"""" ut 111d sc:imC"e Tod1y, u atdutccu, we r11 and "·atch, or oft.cn fJIIC!a tU roa1.t an the 11th c:catllt)', md has bcm canuibutt. "·hi.le buildings, or puts thc:n:of" are 'prc llllUI&)y (dt by the udUtcct since that time.. Wb1t ...--1' (from the dTCCII of a neglect!ul society, some doca IOda 1 'a u":!ulalogicol ...... !d bald for thc m:IU- would uy) la it worth uvi.ng 1 buiJdmg once its 1«1! Win be bcame 1 campu~a gecills? An mp· ~,s dmy iu onpnaJ place m the c:ity7 Our D • Ballenford Architectural Books 98 Scollard Street Toronto, Ontario M5R 1G2 (416) 960 0055 Over 1800 btles in stock including major Ballenford University presses Large selecbon of foretgn publications. small press books, and catalogues All books available Architectural through our estabhshod mail ordor serviCe. Visa, Master Card, American Express ~pted Shipments made by Canpar to Books ensure prompt and safe delivery. • CONTRIBUTORS Llsa Naflolln: Graphic Designer and Artist, deslener or Border/ Alexander Pills: Foundn- or Archlmemoria, Artbi·Archltect; Lines magazine, studied architecture and fine art. "G7 Archlteaure Snack Lunch", The Power Plant Gallery, 1988, Curator·FAltor; "Sao Paulo: The Architecture~ Disrup Brian Bolgon: Artist, TheoretJdan, Editor with Impulse maga· tion'' 1989. :dne. Teaches architecture and fine art at the University of Toronto. Represented by the S.L. Slmpson Gallery, Toronto. Peter Elsenman: Recently (June) established solo prlldl~; Eisenman Architects. Irwln S. Chanln Distinguished Professor, Kevln Hanvey: Student or Architecture, University of Toronto. School or Architecture, Cooper Union and teaching at Ohio State University, Columbus, Ohio. Fran~ls Larontalne: Student of Architecture, University or Toronto. Kevln Dancy: Student of Archlteaure, University of Toronto. Published work; Grammataelon. John Coppa: Student of Architecture, University ~Toronto . J . L. Floyd: Private PradJoner In Toronto with James L. Floyd, Alexandra Emberley: Student ~ Pbllosophy, Unherslty of formerly of Floyd and G~ard, and Floyd and Floyd. Works; Toronto. Historical Materialist. Bathurst Quay Parlt, Granite Pia~. Aldan: Student of Architecture, University ~Toronto, studied Jlm Saf"eiJ: B.Arch. T oronto, M.Arch. Prlnceton. Resides and "lth Daniel Ubesklnd, Architecture lntermundlum, Milan, Jt. works In Prlnceton, S ew Jersey. aly. Published work: Impulse magazine, Domus. Pbilip R1efl': Benjamln FrankiJn Professor of Sociology and Barry Bell: Graduate ~Environmental Design and Archltec· University Professor at the t:nlversfty ~ Pennsyl"anla, DepL of lure, University of Waterloo, M. Phil. Cantab. In Architectural Sociology. Author ; FeUow Tea,cltn-r: ofCu/J~~.n tuUJ Its SecOIUI Theory and Pbllosophy. Presently Assistant Pr~essor, Carlcton DNIJt, The Triumph of IJte Tltuapeldic; Uses of FaiDt Aflu School ~Architecture. Freud. Kcvln Weiss: Stundent of Architecture, University of Toronto. Davld Kaplan: Student of Architecture, University of Toronto. ON DEMANDE DES ARTICLE TilE FIFTH COLUMN, en lanl que periodique d'envergure nationaJe, VC:U t iiCCTOltre la participation de ses lecteun 811 Can.ida c:t al'ttnnger. Nous I ~ Wl appel aux t tudlants auss1 bien qu'aux professionnels a c:cntribuer au c:cntenu de la revue afin d'en Bargir les horizau IOU1 en encourageant le dtbatarchitecrural. Les articles peuvent eued'un tn~rit gtntral ou ils peuvent ~Jabn::r sur le theme choisi. Les ~heroes des numhos ul~rieu rs sonttoujours publi ~ bien a l'avanoc aftn de susc:iter l'int~rit c:t rnieux sollictervos soumissions. La date lirnite pour remise des articles non th&natiques ou tout autre matC:riel qui pourrait etre indus daru les autres sections de la revue, est la mcme que pour les articles th&natiques. Toutes les sournissions d 'articles doivebt etre daayographitcs i double inLerligne c:tdoivent inclure un resume d 'Wle centaine de mou. et plus d'une oourte biographic. Toutes les IllUstrations graphiques aceanpagnant l'art.Jde do1vent eue en notr et blanc et peuvent ct.re prtsenttes sous forme de negatifs, de photos grand format (S"x 10"), ou de posistau. Pour de plus amples renseignements, veuiUez com· muniquer avec vocre td!teur rtgional ou avec TilE FlFTI I COLUMJ'I. L' Ard!lttdc tlla Technoloel~ Vlt ux Rl lfmt nta dans 1 ~ VIII.,. Vol. 7 No.l Vol. 7 'o. 3 Depuis le dix-huitiM.e siecle, I' Cc.art enu.: I' art AuJourd'hw, en taut qu'archtiCCICS, nous U· et la acienc:e augmente tel que ccs deux disciplines aoyons et obaCJYons, 011 souv.:nt contzibuons. i la dlalinctes acmblent le plus souv.:n1 oppos6c.a. Ccci 'prtsetvauon' totale 011 patticlle de bhiments, des e!Tcts place l'arclutecturc dans WlC pocition plutl>t ambtgllc, d'unc soca~ ~gligente. d'o~ cc:rums.. F.n vout·il la chcrchant l u usf'""' lcs conlralntcs de proc6U de pcine de sauver un conruuc:tion industricl ainsi que le besaln de hhimc:nts une ( ois que I'environment nie sa place a'upruncr c:rUuvcmc:nL Le mouvcment r&ent du ClnJWfe don1f1 vi1Je7 'otre tpproche tctUciJe VI-1 ·\'U poct-modernu me · ·~ av&6 n'&re qu'unc: c:ouche l'archat«tute, c:n tant qye combmauon d'Clemcnts et de eo~m~c appliqu6e our une charpente c:onsttuatc styles d'oil now puisons noo id6eo. nous a men£ i scion lcs dctruau mCthodcs de CCII\SU\ICUon, tellc arccptcr que !'on JCinsJc nee ccs t!Cmc:nts. en efTet q~~e une 'decanted ahcd' Devnit l' architero~te n '&re l'on cr6e un f•u• scns d 'unut. Sommcs-nous en 1n1n de q ue l'uprcssion du dtvdc>ppcmcrat tcchnolgique dCce•nu la ....,t;tc;7 Sa scule la fa~adc cstsan:16c, eat-cc dans l 'indusuie de consttucUon? Quclle •-aleur aSSCJ07 Cettaans ne 10111 pcut-W.: ru d'•ccord. mou rcuouvo-1-on cha lcs nouvcllcs canstrueuons 'high· d'autrcs. corn.,.. Alheru par example. VOlent la ra,aJc lCch' de Footct, et(:.? Est cc que lcs ans ctlcs scienCICI eanme &Ant une mae poor la vil.le, le tht.iln: de la tndaUc:.~MciJ, pcnonnifits par l'archalllCte et le con· culture en fall Avons-nnus oublie ccu• q"" ma.rdlenl llnlclCUr, pcuvent &re ~ts7 L'architccturc danr les ruu de noo vil.les poum+ cllc .Uu wner son ri\le du scaziM>e et d11 · La llmltt poor la ös Inn rsl ~ 1 jan•w r 1989 scpuM.e lilx:lcs, ccllc de J'avant garde du tcmpe, 011 devra·t -cllc n:Ugucr cc role l la &eaencc post !:an• 1\cinlcnnc et dcmueurcr ouhmwavc au• pro8JU du g~ni e? VOLUME 11\UffiER c VOLtn.ffi 2 Nm.IDER I VOLUME I :-.~mER I VOLmiE 11\'IDIDER 2 VOLUME I '\'UMBER 3 SMAlL ARCHITECruRE ARC! rrrncTURAUSM J:Sntr l'r'\ 1liE 'OlD c:otNJltY' BIG ARCirrrECTURE 'CE SOLD L'oR.L"E OUT VOLUME 3 Nm.IDER 2 VOLUME 2 lloUIDER 2 VOLtn.IE 2 NU~mER l voun.m 2 NUMBER • VOLUME l NUMBER I UP.BANSM lliEEAST TitEFR1NOI! RATIONAL POunCSANO AROUTECTURE AROUTEC11.JRE VOLUME 4 NUMBER 2 VOl.UMEl VOLL'ME ._ !\'IDIDER I VOLUME4 VOLUMES I\"UMBER I llolJMBERl.tC MA.'\."'\ERED WRITI~O 1\UIDER l .t 4 STUDIES ABROAD A CA.~ ARCHITF.CTI:RE ARCHITECTURE PETER COUJNS ARatrTB:'TURE SOLD SELECTED WRITINGS OUT VOLUME. S !'\UMBER 2 VOLUME 5 l'-1.iMBERS VOLUME 6 NUMBER I VOLUME 6 NUMBER 2 VOLUME6 LE CORBUSIElt l.t4 TilE HOUSE AR(l{J'I'f.C"fUR NUMBER3 .t4 uTOPIA JUTOPIE EDUCATION JMAOERY AND SYMBOLISM LIMITED EDITIONS I UNLIMITED GROWTH EDITIONS LIMITEES /CROISSANCES ILLIMITEES Complete your Flftb Column library. Copies are limited. Order while quantities last. Completn votre collection en vous procurant les numeros manquant. Quantlte llmltee. numero simple, single Issues: $5.00 (blbUothequeJUbrary:$10.00) numero double, double Issue (3&4):$10.00 (blbllotheque/llbrary:$20.00) l\.1all check or money order to: Adressez vos cheques ou mandats a: ------THE FIFTH 0 Sponsor I Parain (min. SIOO.OO per volume) 0 Patron I Ami (min. $35.00 per volume) COLUMN 0 Libruy Subscriptions/ B1bliothcques (min. $35.00 per volume) THE CA.'IADIAJ'-l STL'DEl'oT JOURNAL OF ARCHJTECTUllE LA REVUE CANAD!E"''N'E 0 Subscriber I Abonne (min. $18.00 per volume) DES .lm.'DlA.'IJ'S EN AROfiTF.CTIJRE SCHOOL OF ARCHITECTURE Name: 815 SHERBROOKE STREET WEST Nom: MONlR.EAL, QUEBEC H3A 2K6 Address: Adreue: Numcro/iuuc City: Province: Vi lie: Province: Postal code: Telephone: Code postal: Ttlq,honc: Plca.e make cheques payable to TilE FJll'lll COLUMN S.V.P. (aiteJ VOI cMqucs ll'ordre de TilE rwm COLUMN Benefactors/Beinfaiteurs Ming Chen, CaJgary Martin V. Muello-, Zurich Raymond Michel Cheerier, Montreal Alan E. Orton, Pointe Claire WaJiace Chiu, Hong Kong Freda Pagani, West Vancouver Alcan Iris Contogouris, Montreal Adiel Pantoja, Montreal Cem:re Canadien D' Architecture, David Mario Covo, Montreal Kevin Parent. Toronto MontreaJ Robert Cripps, Toronto Sonia and Morty Pearl, Hampstead School of Architecture, McGill Uni Yves Dagenais, Montreal Dennis Peters, Oakville versity Bruce and Nada Dancy, Toronto G. Keith Pickard. Charlottetown Architectural Undergraduate Society, Christopher J. Dancy, Toronto Serge Platonow, Montreal McGill University David de Santis, Montreal Mark Poddubiuk, Westmount Roger du ToiL, Toronto Stephen Pope, Ottawa John David Farley, Montreal Roy Provencher, Montreal Sponsors/Parrain s Marc Fortin, Chicoutomi Jean-Louis Robillard, Montreal Martha C. Fulford, Westrnount Dr. & Mrs. Colin P. Rose, Montreal Dorothy C. Gardner, North Bay Peter Rose, Montreal Architecture Student's Union, Gerald J. Gaudet, Mone ton Jacques Rousseau, Montreal University of Toronto Julia Gersovitz, Montreal Witold Rybczynski, Montreal Bruce Anderson, Montreal James Girvan, Montreal Norbert Schoenauer, MonrreaJ Derek Crain, Ottawa Cassandra Gottlieg, BaJtimore John Schreiber, Montreal Joseph L. de Stein, Lachine Barry Graharn, Calgary Charles R. Scriver, Montreal Derek Drummond, Westrnount Roman Halitzki, Mount Pearl Peter Scriver, Montreal PeterEisenman, New York S. Harvie, Toronto Richard W. Seaton, Vancouver Susan Ford, Toronto Duncan Knut Eide Haugsoen, Winnipeg Sevine Consultant. Montreal J. Campbell Merrett, Senneville Richard G. Henriquez, Vancouver Adrian Sheppard, Montreal Moshe Safdie, Somerville, MA Edward Hercun, MontreaJ Pieter Sijpkes, Montreal Richard Santa, Greenfield Park Cecilia K. Humphreys, Ottawa Slephan Silvennan, Laval GeraJd Sheff, Toronto Hal Ingberg, Los Angeles Don Sinclair, Edmonton Stefan Wisniowski, Ottawa Jackson, Halifax Norman Slater, Montreal Zeidler Roberts Partnership, Toronto Anthony Raphael Justewicz, Dorval Mr. & Mrs. J. Telga.rsky, Winnipeg Rojer Kemble, Vancouver Jeffrey Telgarsky, Washington D.C. Patrons/Am is Li Yu Keung, Aukland, New Zealand Genu le Tondino, Montreal Chris and Susan Krusynski, Halifax Wolfgang Triebsel, Montreal Ray Affleck, Montreal Lucien Lagrange, Chicago Blanche L. van Gink.el, Toronto Maureen Anderson, MontreaJ Arthur C.F. Lau, Montreal Joe Wai, Vancouver Ron W. Basarab, Winnipeg Claude Leblond, Chicoutimi Harvey Weber, Stamford Pierre Belanger, Montreal Roy Emile Lemoync, Montreal Philip Webster, Montrealt Vikram Bhatt, Montreal Seymour Levine, Montreal AI and Roxanne WetSS, Calgary John Bland, Montreal Graham D. Livesey, Montreal Wcrlcman & Guy, Montreal Stephen Blcycr, Montreal Mag Tech. Toronto Jcanne M. Wolfe, Montreal Robert J. Bourdius, Montreal Lcmoyne Laponte Mange, Montreal Francis Escm Wood, Bcthcsda R. David Bourke, Montreal Peter McClcary. Philadelphia Peter Woollven, Westmount Phillip H. Carter, Toronto James McConica CSB, Toronto Robert Wylie, Palo Alto, CA Richardo Castro, Montreal Li1.a Mcdck, Montreal Jozcf Zorko, Westrnount Patricia M. Chang, Montreal Michael Morris, Edmonton Radoslav Zuk, Montreal Subscriptions/Abonnements: $18.00 per annum All articles appe.ving in THE AFTH COLUMN are indexed m: Library Subscriptions/Biblioth~ucs: $35.00 per annum Tous les articles parus dans la revue THE FIFTH COLUMN sont Patrons/Amis: $35.00 per annum minimum mde~es dans: Sponsors/Parrains: $100.00 per annum minimum Architectural Pcndicals lndcx, Bntish Architectural Libr&r}. Benefactors/Bienfaiteurs: $500.00 per annum minimum BlBA. London Avery Lihrary. Columbia Uruversity. New York Legal Deposit}[)ep()tlt'gal· Bibhotheque nationale de Quebec National Library of Canada ISSN 1229-7094 Second Class Mail Registration Number 5771 Courrier de deuxicmc cla.o;,.~c numcro 577 I Printed by:/lmprime par: McGill University Printing Serv1ce, Montreal : • ..• • ...• .· ... I ••• • . .. • .• •. • . •• • • ••• •• •,• .· ~. .. .,:· ..,J '"· ..-:· .,, . ..•• . ,• ... ~ $:~· ..• ••• • Peter Eisenman • • Barry Bell ·.-, ~ . t ~.· ..•, .• t.~.-...... • r. f.•, Aid an 'I' •' ·~· ....,. Brian Boigon •• FranfW:ois Lafontaine Philip Rieff Alexander Pilis Alexandra Emberley J.L. Floyd Dav1d Kaplan Kevm Hanvey Jim Saywell John Coppa Guest Ed1tors Kevin Dancy and Kevin Weiss • • • I • • • • • • ·:: ... : :. • • •• • • • . .. , :• . .. :...... • •...... ••••• . • • • • •• • •••••• '...• • •••••. 1··:·•• ..•• •...... • t a:. :•·· .. •: .... .• ...... • •:··=··:. • •
Ballenford Architectural Books 98 Scollard Street Toronto, Ontario M5R 1G2 (416) 960 0055
