BULLETIN N°48 MUNICIPAL VIVRE JARGEAU AU QUOTIDIEN

associations agenda numéros utiles renseignements pratiques tarifs Sommaire 3 Le mot du Maire 5 Les élus du Conseil municipal 7 Renseignements municipaux

11 Tarifs municipaux

14 Agenda des manifestations + Calendrier détachable 17 Associations gergoliennes

20 Renseignements pratiques

26 Plan communal de sauvegarde : le site Inforisques Le mot du Maire

pour les apprentissages. Une nouvelle organisation des temps d’activités périscolaires (TAP) de l’école Madeleine durant la pause méridienne a été mise en place au bénéfice de tous, 2018 : enfants, enseignants et agents communaux. des grands projets Un nouveau bâtiment, largement décrit dans le numéro d’hiver réalisés du Jargeau Infos devrait accueillir le périscolaire des enfants de l’école Madeleine à la rentrée 2019. L’année qui s’achève aura été marquée par la concrétisation de deux grands projets communaux : la mise en service de la station d’épuration et le déménagement des services techniques dans la zone d’activités des Cailloux. Une réflexion sur notre La mise en service de la station d’épuration après 10 années commune à l’horizon 2030 d’études, d’échanges avec les services de l’État est un bel exemple de coopération pluricommunale. Cette station est Si certains projets évoqués ci-dessus ont pu se réaliser grâce à construite sur le territoire de la commune de en une coopération et une solidarité intercommunale, il n’en est mutualisant certains équipements du syndicat d’assainissement pas de même en matière d’aménagement du territoire. En 2017, regroupant les communes de , Férolles, Ouvrouer-les- une minorité « de blocage » (25 % des communes représentant Champs et Sandillon. C’est aussi l’un des moyens de contribuer 20 % de la population) de communes de la Communauté à l’amélioration de la qualité de l’eau en Loire et d’embellir le de communes des Loges s’est opposée à la réalisation d’un cadre de vie des Gergoliens en détruisant l’ancienne station dans plan local d’urbanisme intercommunal, obligeant certaines le lit endigué du fleuve. communes à réaliser elles-mêmes ce document. Le déménagement des services techniques municipaux Outre l’abandon d’une réflexion à une échelle pertinente dans les locaux rénovés de l’ancien centre de tri postal de la de territoire, cette opération entraîne également un coût zone d’activités des Cailloux permet d’offrir aux agents des supplémentaire pour les communes concernées. Afin de limiter locaux fonctionnels et des conditions de travail améliorées. ce coût, nous avons retenu avec Férolles un même bureau Ce déménagement permettra également de construire des d’études pour réaliser, dans chacune de nos villes, le plan local logements sur l’ancien site de la rue du Civet, à proximité du d’urbanisme (PLU) qui permet d’imaginer l’évolution de notre centre-ville, avec un pôle de santé au rez-de-chaussée qui commune sur une dizaine d’années. regroupera à terme les professionnels de santé qui le souhaitent et nous l’espérons facilitera l’arrivée de nouveaux médecins. Ce processus d’élaboration du PLU s’étalera sur les années 2018-2020. Associant des Gergoliens à la réflexion au travers Sur ce dernier point, le transfert à l’été dernier, des deux d’un groupe citoyen, il a déjà fait l’objet d’une réunion publique médecins du centre intercommunal de santé de Châteauneuf à début décembre pour présenter l’état des lieux et les premières Jargeau, dans les locaux de l’ancien cabinet médical de la rue de orientations retenues par les élus. Une seconde réunion aura la Basse-Cour améliore quelque peu la situation, sans toutefois lieu avant l’été 2019 pour présenter les différentes possibilités et résoudre tous les cas individuels. règles d’urbanisme qui devraient nous permettre d’atteindre un Dans le domaine de la jeunesse, après consultation des peu plus de 5000 habitants à l’horizon 2030, tout en conservant enseignants, des parents d’élèves et du personnel communal l’attractivité de notre commune et la qualité de vie à laquelle nous avons gardé la semaine des quatre jours et demi, qui nous sommes tous attachés. permet aux enfants de bénéficier d’une matinée supplémentaire Bonne et heureuse année à chacune et chacun d’entre vous.

3 Mes BRUNET, DEBON et RABBE Notaires Associés 28, bd Jeanne d’Arc - 45150 JARGEAU Tél. 02 38 59 57 33 - E-mail : [email protected] Service transactions et gestion immobilière : Port. 06 74 78 63 08 Site : www.immonot.com VENTES

JARGEAU : Terrain de loisirs d’1ha 10a 77ca clôturé, arboré à proximité de la Loire, non constructible. Prix : 118.000 € + 5.900 € d’hono- raires de négociation + frais de no- taire. Père et fils JARGEAU : A pied du centre et des commerces : un ensemble immobilier comprenant deux maisons d’habita- tion : Tél : 02 38 59 72 30 - Une maison divisée en deux loge- 06 07 04 68 93 - 06 84 49 74 ments de 45 m2 chacun au rdc et 75 m2 à l’étage - Une maison indépendante de 55 m2 composée d’une chambre, et une dépendance. Cour et jardin clos, le tout sur une surface cadastrale de 620 m2 : 200.000 € + 8.000 € d’honoraires de négociation + frais de notaire – classe énergie E

JARGEAU, location de maison an- cienne comprenant : entrée, cuisine aménagée, une chambre, séjour-sa- lon cheminée avec cave, dégagement, salle de bains (baignoire et douche), toilettes, couloir d’accès à trois chambres dont une avec salle d’eau, toilettes. Un garage, un préau, local de rangement, piscine enterrée – 990 €/ mois CC- classe énergie F

JARGEAU, plein centre : location d’appartement au 1er étage compre- nant : entrée avec placard, séjour cheminée, cuisine aménagée, une chambre, toilettes. A l’étage : palier desservant un dé- barras, salle de bains, trois chambres avec placard, toilettes avec lave- mains. 710 €/mois – classe énergie D

Frais d’acte en sus Les élus du Conseil municipal (maire, adjoints et conseillers) Jean-Marc Nicolas Sophie GIBEY CHARNELET HERON

Daniel Jean-Louis Jean-Michel Dominique Marie-Yvonne Jonny BRETON LEJEUNE MARTINAT VENON ARDOUREL DE FREITAS

Marie-Claude Huguette Joël Loïc Véronique Oliver BOURDIN GAUDOU HOURDEQUIN RESTOUX YVON ZOÏS

Rodolphe Valérie Claire Marcela Anne Leïla CATRAIS VILLERET JOSEPH LOREAU LETANG AUTISSIER

Virginie Elise David Mehmet David GUIRAUD VERRIERE TROLLE CANKAYA PIANTONE

5 LAVERIE - 7h30 à 21h30 - 7/7 8 rue du Fbg Berry - 45 150 Jargeau 06 95 89 75 23

Prototypes / Pièces unitaires / Petites séries Tournage / Fraisage / Découpe fil / Rectification Outillage de contrôle Petite mécano soudure, châssis Montage d’ensemble et sous-ensemble Usinage tout matériaux Bureau d’études

Z.I. « Les Cailloux » 20, Rue de la Vallée du Chat - 45150 JARGEAU Tél. : 02 38 59 94 54 - Fax : 02 38 59 94 59 www.afume.fr

groupe Renseignements municipaux

Accueil périscolaire École Madeleine : ADMINISTRATION tél : 06 30 36 54 93 SECOURS [email protected] Pour mieux vous accueillir et vous Pompiers renseigner, la Mairie adopte une nouvelle Services techniques : Centre d’Incendie et de Secours organisation et des adresses mails plus 10 rue de la vallée du Chat er 29 bis rue du Civet - tél 18 adaptées. (validité dès le 1 janvier 2019) tél : 02 38 59 94 94 Fax : 02 38 59 96 93 ou pour tous renseignements et affaires Pour toute question, réclamation [email protected] non urgentes - tél : 02 38 59 73 26 ou contact : [email protected] Chef de corps : Lieutenant Philippe Coco Services administratifs Permanence du Maire Samu tél 15 et des Adjoints Place du Grand Cloître Tous secours M. Jean-Marc GIBEY : 112 pour les téléphones portables Accueil-Citoyenneté-Scolaire Maire tél : 02 38 59 70 39 Fax : 02 38 59 72 79 Centre antipoison Angers (questions) [email protected] | [email protected] M. Nicolas CHARNELET : 02 41 48 21 21 1er adjoint, Urbanisme et Aménagement Action Sociale du territoire Urgences toxicologiques CHRU tél : 02 38 59 38 52 02 47 47 47 47 [email protected] Mme Sophie HERON : ème Centre hospitalier régional 02 38 51 44 44 Fermeture du service le vendredi 2 adjointe, Education et Jeunesse

M. Daniel BRETON : SOS Mains - Clinique ORELIANCE Etat-civil ème 02 38 79 60 95 tél : 02 38 59 38 51 3 adjoint, Solidarité et Environnement [email protected] M. Jean-Louis LEJEUNE : ème Urbanisme 4 adjoint, Développement local, INTERCOMMUNAUTÉS tél : 02 38 59 38 53 Tourisme et Commerce [email protected] M. Jean-Michel MARTINAT : Communauté de 5ème adjoint, Communication et Finances Communication-Culture-Animation Communes des Loges tél : 02 38 59 17 06 M. Dominique VENON : (CCL) [email protected] 6ème adjoint, Sécurité civile, PCS et travaux 5 rue du 8 mai 1945 - BP28 Tél : 02 38 46 99 66 - fax : 02 38 46 99 68 Associations-Affaires générales- Mme Marie-Yvonne ARDOUREL : [email protected] Prévention des risques 7ème adjointe, Culture et Loisirs www.cc-loges.fr tél : 02 38 59 73 69 affaires-géné[email protected] M. Jonny DE FREITAS : Secrétariat ouvert du lundi au jeudi de 8h30 Conseiller délégué au Sport et à la vie à 12h30 et de 13h30 à 17h30, le vendredi Facturation (eau, assainissement, associative de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h30 scolaire et périscolaire) tél : 02 38 59 38 50 L’ensemble des élus reçoit Pôle territorial forêt [email protected] sur rendez-vous. d’Orléans Loire Sologne Police municipale 2, avenue du Général tél : 06 80 73 20 17 de Gaulle (1er étage) [email protected] GENDARMERIE À compter du 1er février 2019 : Mairie de Jargeau, Place du Grand Cloître Accueil Périscolaire École Maternelle : tél : 06 84 88 82 60 Secrétariat ouvert du lundi au jeudi 17 route d’Orléans : [email protected] tél 17 de 9h à 18h et le vendredi de 9h à 17h. ou 02 38 46 83 70 tél : 02 38 46 84 40 - fax : 02 38 46 84 41 Accueil Périscolaire École Berry : Chef de brigade : [email protected] tél : 06 80 73 56 33 Major Dominique Chartier www.loire-et-foret.com [email protected]

7 Renseignements municipaux

Orthophoniste Maison du Département (MDD) SANTÉ • Mme Camille Ribeiro 1A rue des Maraîchers - tél : 02 38 25 69 69 38 Grande Rue - tél : 06 86 15 22 75 Réception de 8h30 à 12h00 et sur RV l’après- Ostéopathes midi Médecin généraliste • Mme Julie Caballe Accueil fermé tous les après-midi • Dr Julien Lefrançois 12 bd Jeanne d’Arc - tél : 02 38 59 32 54 Les secrétariats sont joignables de 8h30 à 50 Grande Rue - tél : 02 38 69 13 83 • M. Mathieu Camus 12h00 et de 13h30 à 17h00. Fermeture le 6bis rue d’Orléans - tél : 09 84 46 63 14 vendredi 16h00 Centre Intercommunal de Santé • M. Pierre Girel, M. Damien Laveau Contact en visioconférence pour ADIL, CAF, • Dr Isabelle Cuttaz, Dr Yves Denuc 9 rue du Faubourg Berry - MDPH, CPAM, CARSAT, MSA, ESpace info 1 Rue de la Basse-Cour - tél : 02 38 82 18 33 tél : 02 34 59 85 94 - 06 87 52 99 44 énergie, Maison de la Justice et du Droit Pharmacies • M. Gaëtan Wendling • Pharmacie Léau-Gadier 12 bd Jeanne d’Arc - tél : 02 38 59 32 54 Centre Sportif et Social (C2S) 2 avenue du Général de Gaulle 23 Grande Rue - tél : 02 38 59 70 14 Pédicure-Podologue tél : 02 38 59 76 80 - [email protected] • Pharmacie des Arcades • Mme Sylvie Girault www.centresportifetsocial.fr 41 Grande Rue - tél : 02 38 59 70 02 19 rue de l’Echo - tél : 02 38 59 91 32 Secrétariat : du lundi au vendredi de 9h30 à 12h Dentistes Psychologues cliniciens • Docteur Corbin Dragomir • M. Romain de Smet Portage des repas à domicile : 06 03 12 98 06 1A rue des Prêtres - tél : 02 38 59 00 26 1bis rue du Moulin aux chevaux - Relais jeunes de la Mission Locale • Docteur Antonio Mongelli tél : 07 85 88 90 26 17 place du Martroy - tél : 02 38 59 71 18 de l’Orléanais (MLO) Sophrologues Renseignements : 02 38 59 38 52 Infirmiers • Mme Aurélie Dousset Accueil assuré à Jargeau par le CCAS • Mme Valérie Chevillon-Caradec tél : 06 60 40 28 44 - [email protected] Présence d’un conseiller référent le jeudi et Mme Béatrice Pierre • Mme Alexandra Friang matin toutes les 2 semaines 12 bd Jeanne d’Arc - tél : 02 38 59 73 11 sur RV 38, Grande Rue - tél : 06 61 32 89 34 • Mme Claudine Ducloux- Favrel, Secours catholique Mme Annick Barriol-Genestre, Sage-femme Rue de l’Eglise - tél : 02 38 57 21 53 Mme Virginie Gorka, Mme Muriel Dufal Mme Virginie Balcerzak Dépôt de vêtements : le samedi de 10h à 12h 15 Grande Rue - tél : 02 38 59 82 12 6 rue des Fricodières - tél : 06 77 96 15 82 au local. Ouverture du vestiaire au public • M. Julien Rocher le mercredi de 14h à 17h30, le samedi Kinésiologues de 10h à 12h 38 Grande Rue - tél : 09 83 58 01 10 - • Mme Aurélie Dousset 06 83 81 79 42 tél : 06 60 40 28 44 - adsophromail.com Centre d’Information et de Coordination Kinésithérapeutes • Mme Stéphanie Lebouc de l’Action Sociale (CICAS) • Mme Alexandra Daubricourt-Lejeune, 19 place du Martroy - tél : 06 75 80 77 97 Permanence : 16, rue de la République M. Sébastien Langevin à Orléans - tél : 08 20 20 01 89 pour Clinique vétérinaire rendez-vous 10 bd du Saumon - tél : 02 38 59 96 45 Docteur Hugues Boutter • M. Thierry Robert 11 rue du 8 Mai 1945 - tél : 02 38 59 90 89 ADMR Val forêt 19 rue de l’Echo - tél : 02 38 59 83 03 l’association du service à domicile • M. Mathieu Camus 110 Grande Rue 6bis rue d’Orléans - tél : 09 84 46 63 14 ORGANISMES 45110 Châteauneuf-sur-Loire Diététicienne nutritionniste SOCIAUX tél/fax : 02 38 57 28 00 • Mme Catherine Lefebvre Secrétariat : du lundi au vendredi 19 rue de l’Echo - tél : 06 64 76 07 05 de 8h30 à 12h30 et de 14h à 17h Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) EHPAD Petit Pierre - Maison de retraite Naturopathe Voir ADMINISTRATION page précédente 1, rue de la Raguenelle - tél : 02 38 51 54 60 • Mme Zélie Durand [email protected] 19 rue de l’Echo - tél : 07 89 02 80 80

8 Renseignements municipaux

Domicile Services Association d’insertion Restaurant scolaire La Maison de Loire du 110 Grande Rue 10 avenue du Général de Gaulle La Chanterie - Bd Carnot 45110 Châteauneuf-sur-Loire tél : 02 38 59 82 15 - M. David Virouleau tél : 02 38 59 76 60 tél : 02 38 57 28 00 ouvert au public du mardi au samedi Collège Clos Ferbois de 9h à 12h et de 14h à 18h Permanence à l’ADMR Châteauneuf 3 rue Serin Moulin - tél : 02 38 59 72 70 le mardi de 8h30 à 12h30 et de 14h à 17h Direction : Cyril Maurer Principale : Mme Ghislaine Fréchet Activités pédagogiques : Secrétariat : du lundi au vendredi Niounka Aubry-Dioum, Florian Pornin de 8h30 à 12h30 et de 14h à 17h Gîte d’étape, expositions et autres Prendre rendez-vous pour entretien ACCUEIL DE LOISIRS renseignements : Louise Munhoven sur Jargeau [email protected] GARDE D’ENFANTS www.maisondeloire45.fr SSIAD Nord Sologne Association soins à domicile Accueil de loisirs Clair Soleil Camping de l’Isle aux Moulins ème 187 rue de la Libération, La Ferté St Aubin 4 rue des Crosses - tél /fax : 02 38 59 85 01 Rue du 44 RI - tél : 02 38 59 70 04 • Accueil garderie périscolaire pour les tél : 02 38 76 09 02 [email protected] enfants scolarisés de 3 à 11 ans (voir détails www.entreprisefrery.com/camping-l-ile- Aide à domicile UNA Secteur de sur www.jargeau.fr) aux-moulins 6, rue du 20 août 1944 • les mercredis après-midi Nouveaux gérants depuis 2018 • petites et grandes vacances 45110 Tigy - tél : 02 38 58 11 54 • animations jeunes (vacances scolaires) Salle polyvalente Accueil lundi et mardi 9h à 12h et 16h30 14 rue de l’Écho - tél : 02 38 59 81 89 à 17h30, mercredi au vendredi 9h à 12h de 11 à 16 ans et 14h à 17h30 Halte garderie de la CCL Salles Berry «Les lutins des Loges» 1A rue du Civet - tél. 02 38 59 14 38 Caisse Primaire d’Assurance Maladie 2 rue des Crosses - tél : 02 38 59 86 33 - Réservations des salles : s’adresser (CPAM) Directrice : Mme Corinne Bayart à la Mairie. Voir Maison du Département page précédente Accueil des enfants de 3 mois à 4 ans : Bibliothèque municipale Adresse courrier : CPAM du Loiret le mardi, jeudi et vendredi de 08h45 à 17h00 Bd Carnot - tél : 02 38 59 97 97 45021 Orléans Cedex 1 fermé pendant les vacances scolaires Bibliothécaire : Mme Emmanuelle Pastor www.ameli.fr [email protected] Ouvert le mardi, jeudi et vendredi de 15h à 18h, le mercredi de 10h à 12h Relais Assistantes Maternelles (RAM) Mme Marie-Agnès Antoine et de 14h à 18h et le samedi de 10h à 12h 8 Boulevard du Chapeau rouge [email protected] ÉTABLISSEMENTS 45550 St Denis de l’Hôtel Bibliothèque associée avec celle de St SCOLAIRES tél : 02 38 46 04 95 Denis de l’Hôtel, fonds et site communs [email protected] www.mediathequesenreseau- Ecole maternelle stdenisjargeau.fr 10 avenue du Général de Gaulle Cinémobile tél : 02 38 59 84 80 1 samedi par mois + séances scolaires Directrice : Mme Anabelle Autrive LOISIRS - CULTURE Mail Carnot proche halle [email protected] TOURISME www.cinemobile.ciclic.fr Ecole élémentaire Faubourg Berry Office de tourisme intercommunal Musée Roty 2A rue Serin Moulin - tél : 02 38 59 76 73 3 place du Petit Cloître - tél : 02 38 59 80 13 Directrice : Mme Céline Bitarelle Val de Loire et Forêt d’Orléans ec-faubourg-berry-petits-jargeau@ Bureau de tourisme Ecole de musique - AMJ ac-orleans-tours.fr La Chanterie - Bd Carnot Château de la Cherelle tél/fax : 02 38 59 83 42 2 chemin du Paradis - tél : 02 38 57 23 79 Ecole élémentaire Madeleine [email protected] 8-10 bd Porte Madeleine - tél : 02 38 59 76 34 Stade Directeur : M. Aymerick Chollet Office national de la chasse 2 chemin du Paradis ec-porte-madeleine-grands-jargeau@ et de la faune sauvage tél : 06 84 88 83 36 ac-orleans-tours.fr 19 bis rue du Civet Gardien : M. Loïc Audonnet tél : 02 38 59 98 09 - fax : 02 38 59 45 97 [email protected]

9 Renseignements municipaux

Piscine UFC - QUE CHOISIR Complexe sportif « Clos du Paradis » Sur rendez-vous - tél : 02 38 53 53 00 TRANSPORTS 2 chemin du Paradis tél : 02 38 46 15 91 Marché traditionnel Taxis ambulances : cc-loges.com Sous la Halle et bd Carnot La Croix Bleue - Taxi des Fontaines le mercredi après-midi à partir de 13h30 Ambulance - VSL - Taxi OUVERTURE AU PUBLIC : 106, route d’Orléans - 45150 Darvoy • Horaires petites vacances La Poste tél : 02 38 41 02 34 - fax : 02 38 41 14 85 sauf vacances de Noël : fermé 1 rue Gambetta - tél : 02 38 46 63 80 14h00 à 18h15 > lundi, mercredi, jeudi Bureaux ouverts : Lundi, mardi, jeudi et Taxi Est Orléanais & vendredi vendredi : de 9h à 12h et de 14h à 17h, 64, rue de Verdun - 45800 St Jean de Braye 14h00 à 20h15 > mardi tél : 02 38 91 45 10 10h00 à 13h15 & de 14h45 à 18h15 > samedi mercredi : de 14h à 17h, samedi : de 9h à 12h 10h00 à 13h00 > dimanche SICTOM Transports en commun • Horaires grandes vacances • Déchetterie Réseau de mobilité interurbaine (Rémi) 14h00 à 19h15 : lundi, mercredi, jeudi Rue de l’ancien tramway (près de la route de la Région Centre-Val de Loire & vendredi de Tigy) - tél : 02 38 59 50 25 14h00 à 20h15 : mardi Ligne 7A Horaires d’ouverture : mardi, mercredi, Arrêts : Boulevard Carnot, Boulevard Jeanne 14h00 à 18h15 : samedi. vendredi, samedi de 9h à 12h et de 13h • Horaires hors vacances scolaires d’Arc, Croix Rouge, Stade, La Pataudière à 17h, lundi et jeudi de 13h à 17h - Dernier www.remi-centrevaldeloire.fr les mardis soirs, de 17h15 à 20h15 accès autorisé 10 mn avant fermeture. (en hiver, ambiance musicale et lumières subaquatiques) • Ramassage ordures ménagères Parking de covoiturage les mercredis, de 14h45 à 18h15 Le jeudi matin - Décalage d’une journée Parking du Civet - rue du Civet les samedis, de 10h à 13h15 et de 14h45 si jour férié précédent dans la semaine à 18h15 Problème de déchetterie ou de collecte les dimanches, de 10h00 à 13h00. des ordures ménagères : contacter le SICTOM tél : 02 38 59 50 25 02 38 59 56 60 PAROISSE [email protected] www.sictom-chateauneuf.fr Presbytère Trésorerie 1 place du Cloître de Châteauneuf-sur-Loire 45550 St Denis de l’Hôtel 3 rue Gambetta tél : 02 38 59 02 35 45110 Châteauneuf sur Loire Père Sylvestre Ndagijimana tél : 02 38 58 40 39 [email protected] fax : 02 38 58 46 88 Accueil le mercredi de 15h à 17h Ouverture au public : du lundi au jeudi et le samedi de 10h à 12h au presbytère de 8h30 à 12h30 - fermé le vendredi [email protected] IBAN : FR61 3000 1006 15C4 5800 RENSEIGNEMENTS 0000 012 BIC : BDFEFRPPCCT PRATIQUES Informations sur les impôts : Conciliateur de justice SIP ORLEANS EST - Cité Coligny Permanence en mairie ORLEANS M. Maurice Blanchain les 1er et 3ème jeudis de chaque mois de 10h à 12h sur rendez-vous

10 Tarifs municipaux

INCHANGÉ RESTAURANT SCOLAIRE 2018/2019 BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE

Prix du repas pour le forfait 4 jours 3,07 € Adhésion habitant JARGEAU Gratuit Prix du repas pour le forfait 3 jours. 3,26 € Adhésion habitant hors commune Gratuit Prix du repas occasionnel 4,12 € Perte carte abonnement 2,00 € Prix du repas hors commune 5,08 € Indemnité de retard d'un livre voir nouveau réglement bibliothèque Prix du repas adulte 5,08 € Indemnité de remplacement DVD/CD Coût de rachat Impression multimédia (noir et blanc) 0,10 € INCHANGÉ TRANSPORT SCOLAIRE 2018/2019 Impression multimédia (couleur) 0,20 €

Forfait trimestriel « aller ou retour » 1,05 € 1 aller ou retour occasionnel 1,28 € CONCESSION CIMETIÈRE AU M2 Forfait goûter Maternelle/Berry 1,00 € Cinquantenaire 119,00 € INCHANGÉ Trentenaire 82,00 € ACCUEIL PÉRISCOLAIRE 2018/2019 15 ans 49,00 € Coef Prix plancher Prix plafond Nouvelle inhumation 49,00 € matin 0,21% 1,30 € 2,80 € matin et soir 0,40% 3,00 € 6,00 € CONCESSION CAVE URNE (terrain nu) soir 0,37% 2,75 € 4,25 € Trentenaire 162,00 € Mercredis 0,75% 1,22 € 12 € 16 €* après-midi 15 ans 96,00 € Accueil de 1,25% 1,95 € 18 € 22 €* loisirs vacances DROITS DIVERS CIMETIÈRE * Hors commune Droit d'occupation du caveau provisoire Gratuit Droit pour dépôt d'urne 49,00 € Pour l’accueil périscolaire du matin et du soir et les mercredis, (dans une tombe ou cave-urne tarif selon le quotient familial. existante) Tarif = Quotient familial X Coefficient Droit de dispersion des cendres 49,00 €

11 Tarifs municipaux

LOCATIONS DE SALLES RÉUNIONS, VINS D'HONNEUR, COCKTAILS Associations domiciliées à Jargeau Gratuit SALLE BERRY 1 ou subventionnées par la commune, organismes publics, réunions des partis politiques Habitants JARGEAU 138,00 € Caution pour les particuliers applicable aux salles 150,00 € Hors JARGEAU 249,00 € Usage professionnel ou commercial 249,00 € SALLE BERRY 2 Habitants JARGEAU 106,00 € Hors JARGEAU 178,00 € Usage professionnel ou commercial 178,00 € SALLE BERRY 1 + SALLE BERRY 2 Habitants de JARGEAU 186,00 € Hors JARGEAU 346,00 € Salle polyvalente Usage professionnel ou commercial 346,00 € BANQUETS, ASSEMBLÉES, RÉUNIONS, SPECTACLE, VINS D’HONNEUR SALLE POLYVALENTE + FOYER Habitants JARGEAU 1/2 journée de vendredi 14h au samedi 9h 205,00 € 1/2 journée de samedi 14h au dimanche 9h 235,00 € (exceptionnel – sur autorisation) Journée de 9h à 9h 305,00 € Salles Berry Forfait 2 jours (de samedi 9h au lundi 9h) 510,00 € Forfait week-end du vendredi 14h au lundi 9h 610,00 €

Hors JARGEAU ou usage professionnel ou commercial 1/2 journée de vendredi 14h au samedi 9h 305,00 € 1/2 journée de samedi 14h au dimanche 9h 335,00 € (exceptionnel – sur autorisation) Journée de 9h à 9h 460,00 € Forfait 2 jours (de samedi 9h au lundi 9h) 610,00 € Forfait week-end du vendredi 14h au lundi 9h 815,00 €

12 Tarifs municipaux

ASSAINISSEMENT FÊTES ET MANIFESTATIONS DIVERSES Abonnement INCHANGÉ 31,55 € Mètre linéaire de plein air 10,00 € (sans TVA) Location d'un stand communal 75,00 € Consommation par m3 INCHANGÉ 1,92 € Brocante Participation assainissement collectif : 1 653.75 € Mètre linéaire (particulier) 3,50 € + part variable selon catégorie Emplacement sous la halle (professionnel) 50,00 € Contrôle de conformité INCHANGÉ 52,00 € EAU Abonnement INCHANGÉ 34,94 € GARAGE MARTIN SERVICE Consommation par m3 INCHANGÉ 1,06 € Entretien • Mécanique LOCATION COMPTEUR INCHANGÉ Dépannage VL• VU • PL Ø 15 9,48 € Ø 20 10,13 € Ø 30 19,69 €

Ø 40 19,69 € Ø 60 19,69 € Ø 80 19,69 € ZI les Cailloux - Rue de la Féculerie - 45150 JARGEAU TÉL./ FAX 02.38.58.82.05 BRANCHEMENT SIMPLE INCHANGÉ (forfait intégrant le citerneau, les traversées de route, MO...) de 15 à 20 1942,50 € de 30 2 136,75 € de 40 2 352,00 € de 60 et de 80 : application tarifaire selon coût réel des travaux effectués Frank GAUGY BRANCHEMENT AVEC Agent Général DISTRIBUTION MULTIPLE INCHANGÉ (exclusivement de 15 à 20) 15, boulevard du Saumon - 45150 Jargeau tél 02 38 59 70 34 - fax 02 38 59 89 85 2 compteurs 2 331,00 € [email protected] - n° ORIAS : 07 006 751 3 compteurs 2 719,50 €

CHANGEMENT DE COMPTEUR INCHANGÉ (en cas de gel et de destruction)

Ø 15 157,50 € Ø 20 157,50 € Ø 30 315,00 € Ø 40 420,00 € Ø 60 682,50 € Ø 80 1 050,00 €

PUITS, FORAGE, RÉCUPÉRATEURS D’EAU DE PLUIE : 52 €

13 Agenda des manifestations 2019 Janvier 2019 Février Mars Mai Samedi 5 Dimanche 24 Du dimanche 31 mars au samedi 6 avril Samedi 18 & Dimanche 19 • Cinémobile - C. allée Carnot • Carnaval Grand réveil • Expo Classe Années 50 - ANEP - • Fête de Loire - Arcandiers - Plage • Malle des couturières - Familles rurales Salle polyvalente Dimanche 6 - Salle polyvalente Vendredi 24 • Loto - Familles Rurales - Salle polyvalente • Soirée dansante pour tous - Jdanse - Avril Salle polyvalente Mercredi 9 Mars Du dimanche 31 mars au samedi 6 avril Samedi 25 • Vœux population - Salle polyvalente Vendredi 1 • Expo Classe Années 50 - ANEP - • Portes ouvertes - Aronde - Salles Berry Mardi 15 • Ecouter les livres - Bibliothèque - Salle Salle polyvalente • Cinémobile - C. allée Carnot du CM • Collecte de sang - EFS-Don du sang - Dimanche 7 Dimanche 26 Salle polyvalente - 14h30>20h30 Samedi 2 • Vide Armoires - Familles rurales - • Concert - Raboliere - Eglise Samedi 19 • Cinémobile - C. allée Carnot Salle polyvalente Mardi 28 • Crèpe party - Aronde - Salles Berry Dimanche 3 Mercredi 10 & Jeudi 11 • Collecte de sang - EFS-Don du sang - • Stage créatif - Aronde - Salles Berry Vendredi 25 • Défilé de Carnaval Salle polyvalente - 14h30>20h30 Mercredi 17 & Jeudi 18 • Ecouter les livres - Bibliothèque - Salle Dimanche 10 Du jeudi 30 mai au dimanche 2 juin du CM • Défilé de Carnaval • Stage créatif - Aronde - Salles Berry • Voyage à Rellingen - AJR Du vendredi 25 au dimanche 27 Samedi 16 Samedi 20 • Spectacle - TRAC - Saint Denis de l’Hôtel • Concours de l’Andouille • Chasse aux œufs - APEJ - Square Roty Juin Dimanche 17 Du jeudi 30 mai au dimanche 2 juin Vendredi 26 Février • Concert printemps - AMJ - • Voyage à Rellingen - AJR Salle polyvalente • Ecouter les livres - Bibliothèque - Salle Vendredi 1 • Atelier Déco - Aronde - Salles Berry du CM Du jeudi 6 au mardi 11 • Soirée dansante pour tous - Jdanse - Vendredi 22 Samedi 27 • Tournoi - Foot - stade St Denis de l’Hôtel Salle polyvalente • Soirée dansante pour tous - Jdanse - • Cinémobile - C. allée Carnot Vendredi 7 Du vendredi 1 au dimanche 3 Salle polyvalente • Kermesse - Ecole maternelle • Spectacle - TRAC - Saint Denis de l’Hôtel Samedi 23 Mai Samedi 8 et dimanche 9 Samedi 2 • Range ta chambre - APEJ - Salle Mercredi 8 • Tournoi Open - Tennis - G. Paradis • Cinémobile - C. allée Carnot polyvalente • Commémoration Samedi 8 Dimanche 10 Dimanche 24 Du vendredi 10 au lundi 13 • Chapitre - Goûte Andouille - • Loto - ANEP - Salle polyvalente • Carnaval des enfants • Accueil Corsham - AJC Halle & Salle polyvalente Vendredi 29 Mercredi 13 & Jeudi 14 Dimanche 9 • Récital - AMJ - Salle polyvalente Samedi 11 • Stage créatif - Aronde - Salles Berry • Foire Andouille - Goûte Andouille - Samedi 30 • Fête de l’Europe et des cultures Mercredi 20 & Jeudi 21 du Monde - Martroy Halle & Salle polyvalente • Soirée Skittles - AJC - Salle polyvalente • Concert - AJC &Raboliere - Eglise Vendredi 14 • Stage créatif - Aronde - Salles Berry • Cinémobile - C. allée Carnot • Hip Hop - C2S - Halle

14 Agenda des manifestations 2019 Juin Août Octobre Novembre Samedi 15 Du jeudi 25 juillet au jeudi 1er août Vendredi 18 Vendredi 22 • Théâtre - Aritstella - Salle Fontaines • Accueil des jeunes de - AJR • Cinémobile - C. allée Carnot • Collecte banque alimentaire - Saint Denis de l’Hôtel Supermarché Auchan Vendredi 2 Samedi 19 & Dimanche 20 Mardi 18 Samedi 23 • Tremplin musical • Fête foraine • Commémoration • Collecte banque alimentaire - • Théâtre scolaire - Salle polyvalente Samedi 3 Samedi 26 Supermarché Auchan • Feu d’artifice - Bords de Loire • Sainte Barbe - Pompiers - Vendredi 21 • Fête foraine Salle polyvalente • Fête de la musique - UCIA - Grande Dimanche 4 Dimanche 27 • Cinémobile - C. allée Carnot rue & Halle • Foire à la brocante et multi-collections • Fête foraine Samedi 22 & Dimanche 23 - Goûte Andouille & Philatelie - Halle & • Foire aux Châts - Halle Décembre Salle polyvalente • Tournois loisirs - Foot - Stade Jeudi 5 Samedi 24 Samedi 22 Novembre • Commémoration • Cinémobile - C. allée Carnot Samedi 9 • Cinémobile - C. allée Carnot Samedi 7 & Dimanche 8 • Repas des Aînés - Salle poyvalente Dimanche 23 Septembre • Téléthon Lundi 11 • Fête Jeanne d’Arc - Eglise Samedi 7 Mardi 24 et Défilé dans la ville • Commémoration • Forum des associations - • Noël - UCIA Vendredi 28 Stade de Jargeau Vendredi 15 • Kermesse - Ecole Madeleine • Maisons fleuries - Salle Berry 1 Le dernier trimestre Samedi 14 est prévisionnel. Samedi 29 • Accueil des nouveaux habitants - • Fête de l’AMJ - Stade Salles Berry • Trail - Ultra Tamalous - Retrouvez les informations Juillet Samedi 21 actualisées sur Samedi 6 • Cinémobile - C. allée Carnot www.jargeau.fr • Carnaval de nuit, élection de miss Vendredi 27 Carnaval • Soirée dansante pour tous - Jdanse - Du samedi 13 juillet au vendredi 2 août Salle polyvalente • Jargeau Plage Octobre Dimanche 14 Samedi 5 & Dimanche 6 • Fête nationale • Exposition - Cercle artistique - Salles Berry Du jeudi 25 juillet au jeudi 1er août Dimanche 13 • Accueil des jeunes de Reilingen - AJR • Course pédestre - Les Foulées

15 ménage repassage jardinage vitres MAISON ET SERVICES ORLÉANS - JARGEAU 37A route d’Orléans 50% RÉDUCTION 45150 JARGEAU D'IMPÔTS* 02 38 21 53 63 *Selon Loi de finances en vigueur Associations gergoliennes

Les foulées du bord de Loire Tennis SPORTS M. Hervé CHOURAQUI M. Luc RIGAUDY Conseiller délégué aux sports et à la vie 5 rue des Pins - Jargeau 20 rue de l’Echo - Jargeau associative : Jonny DE FREITAS 02 38 57 03 54 - 06 86 65 76 61 06 31 82 05 73 [email protected] Contact: Sébatien Hartmann 06 01 90 08 19 www.lesfouleesdejargeau.fr [email protected] www.tennisclubjargeau.fr A.B.J (billard) Hand-Ball - JSHB M. Marcel LLOPIS M. Xavier SIMON 06 78 49 84 40 Ultra Tamalous 23 rue de l’Echo - Jargeau Mme Muriel DOUHARD (Secrétaire) (Course à pied, VTT nature sur 02 38 59 84 96 - 06 15 62 02 88 06 13 75 47 16 grandes distances) [email protected] [email protected] M. Nicolas VERGER www.club.quomodo.com/amicale_ [email protected] 32 rue de la Raguenelle - Jargeau billard_jargeau/acueil.html http://jargeau.handball.free.fr 06 81 91 63 69 [email protected] ABJSD (pétanque) Jargeau Abysse Club M. Frédéric JUBIN (Club de plongée) Le Talus - Jargeau M. Bruno GARROS 02 38 57 21 84 - 06 23 30 50 02 2 chemin du Paradis - Jargeau ÉCONOMIE, TOURISME [email protected] 06 68 92 40 59 - 06 85 65 54 48 [email protected] ET FÊTES L’Ablette (Jargeau - St Denis de l’Hôtel) www.jargeauplongee.ovh Adjoint au Maire référent : Jean-Louis LEJEUNE Association agréée de pêche Mail et site vont changer au cours de 2019. et de protection du milieu aquatique Consultez le site de la ville. M. Jean-Pierre MISSERI 23 rue Guinotte - Jargeau Confrérie des chevaliers 02 38 59 89 91 Jargeau sport musculation du goûte andouille M. Emmanuel RENAUD M. Luc BOURLET (président) 2 rue de Villançon - Jargeau 18 bd Carnot, BP 7 - Jargeau L’Ablette Jargeau 02 38 55 52 77 (pêche au coup compétition) 02 38 59 83 11 M. Hugues DUPRÉ Le Marchais de - Jargeau Jargeau St Denis Office de Tourisme 02 38 59 58 12 Football Club Intercommunal Val de LOIRE & M. Gaêl MACE : 02 38 59 10 66 - FORET d’Orléans Aqua des Loges 06 62 32 99 85 Président : Alain MARGUERITTE Mme Stéphanie DUPONT 2 chemin du Paradis, La Chanterie - Bd Carnot 2 chemin du Paradis - Jargeau stade Cherelle - Jargeau mercredi & samedi d’oct à mai - du 02 38 46 15 91 Mme M- WESSE (secrétaire) mercredi au samedi de juin à sept [email protected] 02 38 59 84 47 - 06 26 64 42 19 02 38 59 83 42 - 02 38 58 44 79 [email protected] [email protected] J’Danse http:// jsdfc.footeo.com www.valdeloire-foretdorleans.com (Salsa, Rock, Bachata, D. de salon) (web et mail actifs printemps 2019) M. Alex CHARREIRE Jargeau Zumba Tonic 06 75 91 65 80 Mme Sophie BELLENOUE Union Commerciale [email protected] 1 rue Auguste Grivot - Chateauneuf s/ Industrielle et artisanale (UCIA) Loire - 06 08 78 37 79 M. Phutason INTHAVONG Badminton- DJS BAD [email protected] Secrétaire : Elostyl, 33 Grande rue M. Jérôme LACOFFRETTE 06 19 03 23 86 2bis rue de la Motte - Darvoy Kang-Ho Taekwondo Jargeau [email protected] 06 76 77 96 59 - 06 77 82 49 36 M. Jean-Christophe BIGNON (Pdt) www.ucia-jargeau.com [email protected] Référent : M. Christian ANDRÉ www.djsbad.fr 06 81 05 59 98 29 rue des Aubépines 45100 Orléans Centre Sportif et Social (C2S) 06 25 82 67 71 - [email protected] Sport adultes : aquagym, gymnastique http://kang.ho.free.fr Vous souhaitez que votre adulte, gym masculine, marche nordique. centre ville reste dynamique. Jeunesse : Eveil corporel (de 3 à 4 ans), Self-défense Jargeau / Hapkido Faites vos achats à Jargeau, gym/ danse (de 5 à 15 ans), Hip Hop, M. Cyril GIRAUDEAU (Pdt) natation synchronisée. Loisirs Séniors : jeux M. Alexandre BOUBAULT (Contact) chez vos commerçants et Mme Marie-Claude BOURDIN 2, chemin du Paradis - Jargeau sur le marché le mercredi 2 avenue du Général De Gaulle - Jargeau 07 86 42 23 21 - [email protected] après-midi ! 02 38 59 76 80 (le matin 9h/12h) http://hapkidorleans.free.fr [email protected] www.c2s.jargeau 17 Associations gergoliennes

Familles Rurales Association des jeunes sapeurs Jargeau / St Denis de l’Hôtel pompiers de Jargeau ENTRAIDE ET Mme Raymonde TESSIER Président : M. Steve ROCHE ENVIRONNEMENT 34 bd Grand-Clos - St Denis-de-l’Hôtel 29bis rue du Civet - Jargeau Adjoint au Maire référent : Daniel BRETON 02 38 59 08 80 02 38 59 73 26 JESS Médaillés militaires A.D.M.R (Jargeau Échanges Savoirs et Services) M. Patrick BOTTE (Aide à domicile en milieu rural) Représentant légal 6 rue Louis Antoine Macarel - Orléans Mme Gaëlle BOISSIERE Mme Christine BOURDEAU 02 38 51 32 57 - 06 60 18 58 69 110 Grande rue, 45110 Châteuneuf s/Loire 06 77 87 65 20 [email protected] 02 38 57 28 00 [email protected] www.seldejargeau.sitew.fr Aide à domicile ÉDUCATION, JEUNESSE UNA secteur Tigy Liberté-Parité-solidarité (LPS) Adjointe au Maire référente : Sophie Héron M. Francis ROULLEAU M. Baptiste LASSOURIS 6 rue du 20 août 1944, BP n°2 - Tigy 1 rue des Bateliers, Jargeau 02 38 58 11 54 06 49 92 73 93 Les mardis de 18h à 23h Association des parents d’élèves de Jargeau Amicale des employés Mme Valentine DOUCHET communaux Maison de Loire M. Dominique VENON 06 14 79 43 93 Mairie de Jargeau, [email protected] Mme Claire Cauquis bd Carnot, La Chanterie - Jargeau 02 38 59 76 60 - [email protected] Place du Grand Cloître Coopératives scolaires primaires Amitiés Val de Loire Secours catholique Biélorussie Mme Sylvie BURGEVIN • Ecole Porte Madeleine M. Serge DURAND 06 25 14 07 99 Mmes CHENNEBAULT et BAGGIO 49 rue du Clos Mein - Jargeau 8 bd Porte Madeleine - Jargeau 02 38 88 48 22 - 02 38 58 07 71 02 38 59 76 34 [email protected] Val Espoir (insertion par l’activité économique) • Ecole Faubourg Berry Association pour Avec des permanences à Jargeau Mme Christelle MARCADET M. Rémy ALLEAUME (Pdt) 2A rue Serin Moulin -Jargeau le don du sang 02 38 59 76 73 M. Christian DUTEYRAT Mme Karine BOURGEOIS 29 rue des Tilleuls - Châteauneuf S/Loire Mairie, 60 rue de St Denis, St Denis en Val • Ecole maternelle de la Tuilerie 02 38 58 47 91 Coordinatrice : [email protected] Mme Véronique GOUJON 06 30 39 26 31 - www.valespoir.org 10 av du Général de Gaulle - Jargeau Centre sportif et social (C2S) 02 38 59 84 80 Portage des repas Mme Marie-Claude BOURDIN PATRIOTISME ET Collège Clos Ferbois FCPE 2 avenue du Général de Gaulle- Jargeau M. Eric DEPUSSAY 02 38 59 76 80 SÉCURITE CIVILE 5 rue de la Bâte - Jargeau [email protected] Adjoint au Maire référent : M. Dominique VENON 06 87 66 63 01 www.c2s.jargeau Groupement de parents La chauve qui sourit indépendants du collège (Association pour le don de moelle Amicale des sapeurs pompiers Clos Ferbois osseuse) du CIS M. Alan BATTAGLIA Mme Katia GRAS Mme Sandra DAL-MASO Mme WILMOTTE (Secrétaire) 8, rue de la Bâte, Jargeau 5 allée de la Semeuse - Jargeau 06 80 52 53 50 40 Bd du Grand Clos, St Denis de l’Hôtel 06 63 99 00 52 06 47 72 99 13 - 06 73 78 26 67 [email protected] Anciens combattants et [email protected] Les animaux de l’arc en ciel victimes de guerre M. Gabriel VENON UNSS (collège) (Activités thérapeutiques assistées par Mme Ghislaine Fréchet l’animal et recueil / pension d’animaux 6 rue du Civet - Jargeau 06 66 07 17 63 - [email protected] M. Ludovic FAJOUX domestiques) 3 rue Serin Moulin - Jargeau M. Stéphane VENANT (Pdt) 02 38 59 72 70 07 84 94 00 22 Mme Patricia LE BOZEC [email protected]

18 Associations gergoliennes

Association philatélique Jumelage M. Fabrice BORDIER Jargeau-Reilingen (AJR) CULTURE & LOISIRS [email protected] M. Volker BILLEN Adjointe au Maire référente : Mairie de Jargeau - 06 49 47 89 41 Mme Marie-Yvonne ARDOUREL [email protected] Association Socio Culturelle fb : Association Jargeau Reilingen et Sportive Action Science Jargeau (ASJ) M. Abdelaziz EL HADAD Sophrologie M. Henry PILLIERE 15 avenue de Bone - St Denis-de-L’Hôtel Mme Irène ATTIAS TOPOL 3 rue des Meuniers - Jargeau 06 34 06 55 29 06 79 19 27 03 02 38 59 15 52 Carnaval Association des anciens élèves Mme Florence LECOMTE Syndicat des chasseurs du primaire de Jargeau (ANEP) 3, rue Serin Moulin, Appt 1 - Jargeau M. Bernard DUPUIS M. Jean-Michel REGNEAU 06 31 13 44 54 39 rue du Civet - Jargeau 15 rue du Général Sarrail - Orléans [email protected] 02 38 59 82 16 02 38 81 18 83 [email protected] CERCIL Musée mémorial des enfants du Vel d’Hiv Têtes en fête Les Arcandiers de Loire 45 rue du Bourdon Blanc 45000 Orléans M. Jean-Sébastien COLINOT M. Alain PRÉVOST 02 38 42 03 91 10 rue du Château d’eau – Jargeau 23 rue des Meuniers - Jargeau [email protected] 06 13 87 88 14 09 50 69 55 58 www.cercil.fr [email protected]

A.R.M Yoga enfants Cercle artistique gergolien Le T.R.A.C (Théâtre Représentation Président : M Ali Bouhzada M. Gérard POUET Art Communication) Professeur de yoga : Mme Louisa Rersa 1 rue Bellevue, St Jean de Braye Jargeau - St Denis de l’Hôtel 5, route de Férolles 45150 Jargeau [email protected] Mme Suzanne FARDEAU Tél : 02 38 59 95 49 / 06 88 19 52 52 1A rue Serin Moulin - Jargeau [email protected] [email protected] Chorale «la Rabolière» L’Aronde (Loisirs créatifs) M. Jean MINIERE Yoga Mme Martine BOURGEOIS 10 rue Condorcet - Fleury les Aubrais Yoga adulte et Do-in 5 clos du Cabaret - Bray en Val 06 88 41 67 65 Mme Catherine BAILLY (Professeur) 06 85 81 86 91 [email protected] 02 38 59 74 23 [email protected] pagesperso-orange.fr:80/chorale. Mme Louisa RERSA raboliere 5 route de Férolles - Jargeau Association Culturelle 02 38 59 95 49 - [email protected] Franco-Turque Compagnie Ligérienne M. Vedat DINDAR (Adr. Asso), d’Instruments Anciens (LIA) 13 rue de la Raguenelle - Jargeau M. Brice LE BONNIEC 06 64 36 31 68 84 route de la Ferté - Jargeau M. Ramazan GONULTAS (Secrétaire) 02 38 59 70 66 - 06 31 10 70 70 6 rue de Chapotte - Jargeau [email protected] 09 54 76 27 71 - Local 09 52 90 91 61 www.compagnielia.ouvaton.org [email protected] L’excuse gergolienne Association Franco Portugaise (jeu de tarot) M. Manuel GONCALVES CARVALHO Mme Monique LEJEUNE 06 42 06 47 29 42 Rue du Civet - Jargeau 02 38 59 82 09 - 06 15 46 08 28 Association Musicale Jumelage de Jargeau (AMJ) Jargeau-Corsham (AJC) (Ecole de Musique et Harmonie) Mme Carole TEISSEIRE-DUJARDIN M. Bertrand TRIFAULT (Président) 9 bis rue du Château d’Eau - Jargeau M. Arnaud ROI (Directeur) 06 20 62 46 70 - [email protected] 2 chemin du Paradis - Jargeau Mme Danielle MILLON : 02 38 58 84 91 [email protected] 06 80 46 67 51 - 06 70 27 09 70

19 Renseignements pratiques

CARTE NATIONALE D’IDENTITÉ ET PASSEPORT BIOMÉTRIQUE Les formalités ont changé en 2017.

Où s’adresser? Tarifs : INSCRIPTIONS Mairie disposant d’un équipement selon demande, exemple spécifique pour la numérisation des renouvellement normal de CNI : SUR LES LISTES empreintes. La liste des mairies est gratuit, en cas de perte ou de vol, ÉLECTORALES sur https://passeport.ants.gouv. timbre fiscal à 25€. CHANGEMENT IMPORTANT fr/Services-associes/Ou-faire-ma- Vous avez la possibilité d’acheter un demande-de-passeport-CNI ou timbre fiscal électronique sur disponible à l’accueil de la Mairie. https://timbres.impots.gouv.fr De nouvelles dispositions sont en place au 1er janvier 2019 : Pratique : Validité : Le changement majeur fait que Les 2 plus proches sont Châteauneuf vous pourrez vous inscrire tout au - en 2014, la durée de validité de long de l’année, les inscriptions sur Loire et St Denis en Val. la carte d’identité est passée de 10 à Mais d’abord, il faut faire une pré- ne s’arrêteront plus au 31/12 pour 15 ans. l’année suivante. demande en ligne via un ordinateur, Votre carte d’identité est prolongée une tablette ou un smartphone. Il y a création d’un répertoire national automatiquement et reste valable unique confié à l’INSEE à partir Pour cela, créer un compte personnel 5 ans : si vous étiez majeur au duquel les listes électorales seront sur le site de l’agence nationale des moment de sa délivrance, et si extraites avant chaque scrutin. sites sécurisés : er la carte était encore valide le 1 La radiation sera systématique www.predemande-cni.ants.gouv.fr janvier 2014. Attention, cette dans l’ancienne commune en ou www.predemande-passeport.ants. disposition n’est pas valide pour les cas d’inscription dans une autre gouv.fr en saisissant son état-civil et mineurs, d’autre part, certains pays commune. son adresse. n’acceptent pas les cartes de plus de Pour les personnes atteignant 18 ans, Un numéro de pré-demande est 10 ans, se renseigner avant de partir c’est toujours l’inscription d’office attribué, le noter. en voyage. à partir du recensement citoyen qui Noter également la liste des pièces - pour les passeports, la validité est sera la norme. à fournir selon le cas (nouvelle Il sera désormais possible de demande, renouvellement,...) de 10 ans pour les majeurs et 5 ans pour les mineurs, un mineur ne peut s’inscrire jusqu’au sixième Choisir la Mairie équipée, prendre vendredi précédant le jour du rendez-vous pour la vérification et plus être inscrit sur le passeport d’un de ses parents. scrutin (transitoirement en 2019 la prise d’empreintes numériques. jusqu’au dernier jour du deuxième La Mairie vous donnera un rendez- mois précédant le scrutin). Les vous pour retirer la nouvelle pièce conditions d’inscription sur les listes d’identité. électorales sont en outre élargies, notamment aux jeunes de moins de 26 ans qui pourront s’inscrire sur la La ville de Jargeau est connectée au bouquet de services Mairie permettant liste électorale de la commune où d'effectuer certaines opérations requérant cette connexion sur www.service-public.fr. résident leurs parents ainsi qu’aux Vous pouvez effectuer les démarches suivantes en ligne : personnes ayant la qualité de gérant • Demande d'acte d'état-civil (AEC) • Inscription sur listes électorales (ILE) • Déclara- ou d’associé majoritaire ou unique tion de changement de coordonnées (JCC) • Recensement citoyen obligatoire (RCO) d’une société inscrite au rôle de la • Déclaration d'ouverture de chantier (DOC) commune depuis au moins deux ans.

20 Renseignements pratiques

RECONNAISSANCE ANTICIPÉE MARIAGE Où s’adresser ? Où s’adresser ? Service état civil de n’importe quelle mairie. Mairie du domicile ou de la résidence de l’un des futurs époux. Pièces à fournir Formalité seulement déclarative (pas de justificatif) - Une copie intégrale de l’acte de naissance de chacun des époux daté de moins de 3 mois à la date du mariage - Justificatif du domicile DÉCLARATION DE NAISSANCE - Pièces d’identité Où s’adresser ? - Noms, prénoms, profession et domicile des témoins. Mairie du lieu de naissance dans les 5 jours. Pièces à fournir ACTE DE MARIAGE - Certificat d’accouchement Copie intégrale et extrait avec ou sans filiation - Livret de famille ou carte nationale d’identité Où s’adresser ? - Déclaration de choix de nom si les parents souhaitent Mairie du lieu de mariage. utiliser cette faculté Pièces à fournir - L’acte de reconnaissance si celui-ci a été fait avant la - Indiquer date et lieu du mariage, nom, prénoms, date de nais- naissance. sance des époux ainsi que les noms et prénoms usuels des pa- rents (sauf pour extraits sans filiation) - Joindre enveloppe timbrée à votre nom et adresse. EXTRAIT D’ACTE DE NAISSANCE Copie intégrale et extrait avec ou sans filiation Où s’adresser ? Mairie du lieu de naissance. LIVRET DE LÉGALISATION - Indiquer date de naissance, nom, prénoms (nom de jeune fille pour les femmes mariées), ainsi que les noms FAMILLE DE SIGNATURE (duplicata) et prénoms des parents. (sauf pour extraits sans filiation). Où s’adresser ? - Joindre une enveloppe timbrée à votre nom et adresse. Où s’adresser ? Mairie du domicile. Pièces à fournir : Pièces d’identité. Les personnes nées à l’étranger, de nationalité française, Mairie du domicile. doivent s’adresser au Ministère en charge des Affaires étrangères : Service central d’Etat civil CHANGEMENT DE PRÉNOM 11 rue de la Maison Blanche - 44941 NANTES Cedex 09 (adjonction, suppression, modification de l’ordre Par internet : des prénoms) https://pastel.diplomatie.gouv.fr/dali/ index2.html Où s’adresser ? • A la mairie de votre domicile • Ou à la commune de naissance Possibilité de faire ces démarches en ligne sur : www.service-public.fr La demande de changement de prénom doit être fondée sur un (rubrique : PAPIERS et CITOYENNETE) « intérêt légitime » et non pas pour des motifs de pure conve- nance personnelle

21 Renseignements pratiques

PACTE CIVIL DE SOLIDARITÉ (PACS) Où s’adresser ? Enregistrement, modification ou dissolution : mairie du lieu de résidence. • Qui peut conclure un PACS ? DÉCÈS Les futurs partenaires : Où s’adresser ? - doivent être majeurs (le partenaire étranger doit avoir l’âge de la Mairie du lieu du décès. majorité fixée dans son pays) - doivent être juridiquement capables (une personne majeure sous Pièces à fournir curatelle ou sous tutelle peut se pacser sous conditions) - Carte d’identité - ne doivent pas être mariés ou pacsés - Certificat médical - ne doivent pas avoir de liens familiaux directs entre eux. - Si possible, livret de famille du défunt

Le PACS peut également être enregistré par RAPPEL : Le Pacs est un ACTE DE DÉCÈS un notaire (convention notariée ou conte- contrat conclu entre deux Où s’adresser ? nant des dispositions particulières). Les par- personnes majeures, de Mairie du lieu de décès ou du dernier tenaires qui ont leur résidence commune à sexe différent ou de même domicile. l’étranger doivent s’adresser au consulat de sexe, pour organiser leur vie Ce document, pouvant être remis à tout France compétent. commune. Pour pouvoir le requérant, ne demande pas de pièces justificatives. • Documents administratifs conclure, les partenaires doivent remplir certaines - Notice Cerfa n°52176*02 LE CIMETIÈRE : - Convention de PACS Cerfa n°15726*02 conditions et rédiger une convention. Ils doivent en- La gestion des cimetières (ancien et - Déclaration conjointe de PACS Cerfa nouveau) est assurée par le secrétariat n°15725*02 suite la faire enregistrer. de la mairie. Une concession donne le droit d’occuper un terrain pour y fonder • Pratique : une sépulture. Quelle que soit la durée Pour connaître l’intégralité des pièces à fournir et pour obtenir des choisie, il y a toujours possibilité de re- renseignements, s’adresser au service de l’état civil de la mairie au nouvellement. Au terme de ces années, 02.38.59.38.51 ou par mail [email protected] les concessions non renouvelées sont Attention : Après l’enregistrement du PACS, l’officier d’état civil restituera reprises par la commune. aux partenaires la convention dûment visée, sans en garder copie. Il est Pour tout renseignement ou le renouvel- rappelé que la conservation de la convention relève de la responsabilité lement de votre concession arrivée à son des partenaires. L’officier de l’état civil leur remettra un récépissé terme, prendre contact avec le secréta- riat (tél : 02 38 59 38 51). d’enregistrement.

AUTORISATION DE SORTIE DU TERRITOIRE (pour les mineurs non accompagnés par un titulaire de l’autorité parentale) L’enfant qui voyage à l’étranger sans être accompagné de l’un de ses parents doit être muni des documents suivants : • Pièce d’identité valide du mineur : carte d’identité ou passeport accompagné éventuellement d’un visa si le pays de destination l’exige (à vérifier en consultant les fiches pays du site https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/). Photocopie de la carte d’identité ou passeport du parent signataire. Le titre doit être valide ou périmé depuis moins de 5 ans. • Original du formulaire cerfa n°15646*01 signé par l’un des parents titulaire de l’autorité parentale ou par le tuteur désigné. Infos complètes : www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1359

22 Renseignements pratiques

CERTIFICAT PERMIS DE CONDUIRE D’IMMATRICULATION Les formalités en ligne se font sur https://permisdeconduire.ants.gouv.fr

Attention : 1/ Les cas éligibles pour une 2/ Afin de réaliser votre demande il n’est désormais plus possible de de- demande de permis de conduire de permis de conduire, vous aurez mander une carte grise auprès de la sont les suivants* : besoin : • d’une photo d’identité : préfecture ou de la sous-préfecture. • inscription au permis de conduire pour passer les examens (première -un code photo d’identité inscription ou nouvelle catégorie), numérique (trouvez facilement A partir du site https://immatricula- • demande de fabrication d’un votre cabine de photographie ou tion.ants.gouv.fr/Services, vous pouvez nouveau permis de conduire dans photographe sur le même site), effectuer toutes les démarches rela- les cas de : -une photo d’identité traditionnelle tives au certificat d’immatriculation : - réussite à l’examen du permis de que vous devrez envoyer par conduire (premier titre ou nouvelle courrier postal, - immatriculer un véhicule neuf ou catégorie) • de vos pièces justificatives au d’occasion - perte de votre permis, format numérique (pdf, jpg...). - immatriculer un cyclomoteur - vol de votre permis, - obtenir un duplicata en cas de perte, - détérioration de votre permis, Vous pouvez toujours vous faire vol et détérioration - fin de validité de votre permis, accompagner dans votre démarche - changement d’adresse dont le renouvellement nécessitant par le médiateur du point numérique - changement d’état-civil, de raison avis médical, en préfecture et dans de nombreuses sociale ou d’état matrimonial - changement d’état civil. préfectures. - ajout ou retrait d’une mention • conversion de brevet militaire, d’usage sur le véhicule (agricole, • validation d’un diplôme * Les services de demande en ligne du permis collection,...) professionnel, de conduire évoluent rapidement. De nouveaux - mise en conformité des plaques • demande suite à invalidation ou cas seront bientôt disponibles. d’immatriculation des 2 roues annulation de permis, motorisés. • demande suite à une suspension de permis. Vous connaîtrez le coût (taxe régionale et taxes additionnelles). Impression possible du certificat provisoire qui autorise à circuler. La ATTESTATION CASIER JUDICIAIRE réception du certificat se fait à domicile. D’ACCUEIL D’UN (demande de bulletin n°3) Dans le cas d’une cession, renseigner RESSORTISSANT Où s’adresser ? les informations sur l’acquéreur (pour ÉTRANGER Casier judiciaire national : ne pas recevoir ses contraventions). www.cjn.justice.gouv.fr Un code de cession et un certificat de Où s’adresser ? situation administrative sont attribués, Pièces à fournir Mairie du lieu d’hébergement prévu. - Photocopie d’une pièce d’iden- il faut les communiquer à l’acquéreur. Pièces à fournir tité. A noter qu’en cas de perte, la déclaration - Justificatif de domicile. se fait directement en ligne mais en cas - Justificatifs des ressources. Casier judiciaire national de vol, une déclaration au préalable - Pièce d’identité. 44 317 Nantes cedex 3 à la police ou à la gendarmerie sera à - Assurance du logement. 02 51 89 89 51 effectuer. - 30 € à régler par timbre fiscal.

23 Renseignements pratiques

RECENSEMENT MILITAIRE OU RECENSEMENT CITOYEN Où s’adresser ? Mairie du domicile ou par Internet (voir site) ou appli- cation «ma JDC sur mobile» Pièces à fournir - Livret de famille. - Pièce d’identité du recensé (CNI, passeport ou tout Loiret Diagnostics Immobiliers 45 autre document justifiant de la nationalité française).

Le recensement est obligatoire. Conditions à remplir : - DPE (performance énergétique) vente - location - Tous les français et les françaises dès l’âge de 16 ans et ce dans un délai de 3 mois suivant cette date an- - PLOMB vente - location niversaire. - Toutes personnes ayant acquis la nationalité fran- - AMIANTE vente - location et dossier technique DTA çaise entre son 16ème et 25ème anniversaire. Prévenir de tout changement de domicile ou de - MESURAGE loi CARREZ et loi BOUTIN commune le Centre du Service National. - GAZ vente - location - ELECTRICITE vente - location PERMIS DE DÉTENTION - MESURAGE loi CARREZ et loi BOUTIN D’UN CHIEN SUSCEPTIBLE D’ÊTRE DANGEREUX Où s’adresser ? Mairie du domicile Pièces à fournir Denis CHOLLET - Carte d’identification du chien - Un certificat de vaccination antirabique en cour de 06 31 38 90 14 31 rue de Valbert validité. - Une attestation responsabilité civile du propriétaire. 02 38 59 92 25 45150 JARGEAU - Pour les chiens de 1ère catégorie, le certificat de stérilisation. [email protected] - Evaluation comportementale du chien faite par un vétérinaire www.loiretdiagnosticsimmobiliers.com - Attestation d’aptitude du maître délivrée à l’issue de la formation obligatoire suivie par le demandeur. N° SIRET : 83830880700018

À SAVOIR : Pour de nombreuses formalités en ligne, vous devez vous identifier avec votre compte ANTS (Agence Nationale des Titres Sécurisés) ou choisir de vous authentifier avec le dispositif de France Connect qui vous permet d’utiliser les comptes Impots.gouv.fr ou Ameli.fr ou Loggin LaPoste comme identifiant. Certains documents peuvent être téléchargés sur les sites internet : www.service-public.fr ou www.centre.pref.gouv.fr

24 COUVERTURE ZINGUERIE CHARPENTE ISOLATION POSE DE FENÊTRE DE TOIT DÉMOUSSAGE

SARL HOURDEQUIN - RIBEIRO

ZI LES CAILLOUX Rue de la Féculerie 45150 JARGEAU

Tél : 02 38 59 72 90 Port.: 06 11 39 81 63

Partagez les posts [email protected] de la page facebook VilledeJargeauOfficiel INFORISQUES En situation d’urgence, Face aux risques majeurs, Proposé par le Département du Loiret, le premier acteur du secours, ce portail s’adresse aux particuliers et constituez votre kit d’urgence aux collectivités c’est vous ! Préparez, http://inforisques.loiret.fr dans un Victime ou témoin sac à dos, d’un accident ? de quoi assurer : Son objectif, informer sur les risques majeurs qui menacent le Loiret et Pompiers : 18 Protection les conduites à suivre pour réagir SAMU : 15 ou 112 Police, gendarmerie : 17 … efficacement en cas de crise. Hydratation et nourriture Lors de votre appel, pensez aux 3 points suivants : Cavités … souterraines “JE SUIS” “JE VOIS” “JE FAIS” Localisation > S’identifier > Nature > Premières et de actions … se localiser l’événement entreprises Soins et hygiène

Inondations Vous entendez le signal national d’alerte … 1 2 3 Vie courante Mettez-vous en sécurité Rejoignez sans délai un bâtiment Tenez-vous informés … Activités Respectez les consignes diffusées sur France Bleu, industrielles France Info, autres radios Pour compléter votre kit, rendez-vous sur : locales ou France Télévisions www.risques.gouv.fr www.interieur.gouv.fr ÉCOLE Restez en sécurité N’allez pas chercher vos enfants à l’école, ils y sont protégés par leurs enseignants Pour connaître les risques près de chez vous, Accidents renseignez-vous auprès de votre mairie ou de Ne téléphonez qu’en votre conseil départemental via le portail : chimiques cas d’urgence vitale https://inforisques.loiret.fr

Être citoyen, c’est agir. Tempêtes, orages Vous aussi, soyez prêts. www.virginiepourchoux.com

26 La Municipalité remercie les annonceurs qui ont participé à la réalisation de ce bulletin

Bulletin Municipal 2019 Dépôt légal 12/2018 Directeur de la publication : Jean Michel Martinat ÉTANCHÉiTÉ Service de la communication de la ville : Stéphanie Poupa ÉTANCHÉi TÉ liquide Graphisme : Benoit Matrion Crédits Photos : En couverture : Mairie de Jargeau, Fotolia Impression : Concordances Tél. 02 38 69 61 11 Imprimé avec des encres végétales TERRASSES - BASSINS - FONTAINES - MOQUETTE DE PIERRE - CUVELAGE DE CAVES sur un papier respectant une gestion 35, route d'Orléans B.P.22 - 45150 Jargeau - Tél. 02 38 46 17 47 - Fax 02 38 59 91 24 durable des forêts. [email protected] - www.sareps.fr Bonne année à Jargeau sur le parcours de la Loire à vélo