Næringsav sa i Nr. 4 – 25 juni 2015

3. – 5. juli Nordsjøporthelga 18. juli Skjærgårdstreffet 31. juli – 2. aug. Krabbefestivalen

Sauene lokka Peder heim ….….….… s. 4 Hentar opp havets gull ….….….….… s. 16 Frå topp til tå ….….….….….….….….… s. 8 Rassikring – bransje i vekst ….….… s. 20 Ein amerikansk Stongfjording ….… s. 10 Masserar stjernene...... s. 25 Værlandet får Havhotell ….….….… s. 12 Tilflyttarportrettet ….….….….….… s. 26 Hafs Utvikling AS

Hafs Utvikling AS både i norske og utanlandske selskap og ei tid som lærar på Dale Vidaregåande skule. Han har Ein av dei viktigaste føresetnadane er at vi Hafs Utvikling AS vart etablert 27. januar i år fleire periodar bak seg i kommune politikken i lukkast med å få til eit godt samarbeid med og er eit dotterselskap av Lutelandet Utvikling Askvoll, der har han vore gruppeleiar, medlem i næringslivet i regionen. Det er viktig at dei som AS, som igjen er eigd av Fylkeskommunen og formannskapet og leiar for Plan og næring. jobbar i selskapet er synleg ute blant nærings- dei fire samarbeidande kommunane. Hafs Ut- livet, og er søkjande på kva dei treng av tenest- vikling skal vere eit felles utviklingsselskap Eigne ordningar er og tilrettelegging: Kva arenaer skal vi få folk for kommunane Hyllestad, , Solund og til å møtast på? Skal vi ha felles arrangement, Eigne ordningar for dei som jobbar med Askvoll. Hovudføremålet er å fremje vekst i bransjevise treff eller samarbeide i mindre omstillingsorganisasjonane i Askvoll og Hylle- næringslivet som sikrar stabil langsiktig folke- regionar? Selskapet skal dekke fire kommunar stad er oppretta. I Hyllestad varer omstillings vekst i HAFS regionen. og skape heilheit for denne regionen. Gjennom prosjektet ut dette året. Med bakgrunn i det Selskapet skal være ein samfunnsutviklar dette veit vi at vi vil møte utfordringar. Det er har Hyllestad ynskt at dei som jobbar der skal i regionen. Oppgåvene vert mellom anna eit mål å skape forståing for at all nyskaping vil vere tilsette i Hyllestad kommune ut denne næringsutvikling, forvaltning av næringsfonda, vere nyttig for regionen, sjølv om nokon kan- perioden. For Askvoll sin del skal omstillings- vere sekretariat for næringslivsorganisasjonar, skje måtte meine at lokaliseringa er feil. Vi må statusen vare ut 2016. Her forventa ein at dei to ta på seg prosjektleiaroppgåver, utvikle nett- klare å sjå regionen utan indre grenser. som jobbar der, Britt Hansen og Anne Hopland verk og byggje omdømme både i og utanfor Å lage eit felles utviklingsselskap for fire kom- vert overført til det nye selskapet frå 1. juli i år. HAFS. Selskapet skal vere ein døropnar for ny munar er eit svært spennande og spenstig pros- Det har og vore viktig å avklare tilsetjingstil- utvikling og etablering. jekt. Det vil gje rom for å tilby variert kompe- høva for dei som allereie jobbar med næringsut- Det vart valt eit styre som er samansett av tanse og skape ei meir slagkraftig eining. Vi har vikling i kommunane. Regelverket rund verk- dei fire ordførarane og ein frå næringslivet i kvar erfaring for at vi når lenger når vi står saman semdsoverdraging har vore vurderte og det er av dei fire kommunane. Dei som set i styret er og har tyngde. Både underteikna og styret er lagt føringar for korleis Terje Bjaanes (leiar), Irene Bøe (nestleiar), Elisa- svært positive til at vi dette skal løysast. Det beth Boge, Rolf Eide, Arve Helle, Ole Gunnar skal lykkast med dette er no gjeve tilbod til Krakhellen, Frida Melvær og Jan Olav Gjerde. arbeidet og ser fram til dei som jobbar med Dei fire ordførarane har personlege vara som er «Vi må klare å sjå regionen at selskapet skal komme næringsutvikling i Fjaler varaordførarane i dei respektive kommunane. skikkeleg i gong. Samti- og Hyllestad. Det same utan indre grenser» Resten av varamedlemmene er Linne Lend- dig veit vi at slikt arbeid gjeld tilsette i Lutelan- ing, Magnar Høyvik, Geir Helge Nordstrand og ofte tek lang tid, så her det Utvikling. Etter at Sissel Igland. må det jobbast langsik- Stein Arne Ottesen går tig og med tolmod. Eg av med pensjon, er det att ei halv stilling som trur at vi både med den erfaringa vi får med Per Arne Tveit har. Denne skal overførast og han oss, og med dei nytilsette, vil vere godt rigga har takka ja til å forsette. For Solund sin del var for oppgåvene som ligg føre oss. Om selskapet, der ingen tilsette i tiltaksapparatet på datoen politikarar og næringsliv lukkast med å dra i for skiping. Dei aktuelle har fått frist til å svare lag, tru eg vi kan nå langt. Eg gler meg over det på om dei ynskjer overflytting til Hafs Utvikling spennande arbeidet som ligg fram for oss, og til utgangen av mai. I skrivande stund er det oppfordrar til samarbeid og innspel. ikkje komme endeleg avklaring frå alle om dei vel å takke ja til å vere med i det nye selskapet. Når Hafs Utvikling AS det gjeld Solund skal selskapet ha eit avdelings- kontor der, som skal vere bemanna cirka 50%. I Terje Bjaanes Solund vil kontoret vere samlokalisert med Sol- -styreleiar- und Verft på Eide. Selskapet skal vere operativt frå 1. juli i år, og skal ha hovudkontor i nyoppus- sa lokalar i 2. etasje i Dale Senter. Styreleiar Terje Bjaanes. Det viktige arbeidet Det viktige arbeidet som ligg framfor oss no, Dei første oppgåvene er å starte strategiarbeidet. Noko av grunnlaget Dei første oppgåvene styret har hatt er å til- er lagt gjennom forprosjektet, men det står my- sette dagleg leiar og avklare tilsetjingstilhøva kje arbeid att enno. Det må utarbeidast klare for dei som allereie jobbar med nærings- mål for kva ein ynskje å oppnå og korleis ein skal utvikling i kommunane. Anders Lien er tilsett nå måla. Styret og leiing må tenke gjennom kva som dagleg leiar og vil tiltre i arbeidet 1. juni. kompetanse selskapet skal ha, og kva teneste Anders har både næringslivs- og politisk erfa- vi skal vere gode på. Arbeidet må utøvast både ring. Han er busett i , er gift og har blant eksisterande næringsliv, på etablerer tre søner. Frå arbeidslivet kan nemnast, CEO stadiet, på politiske arenaer og arenaer der hos Maritime Montering, dagleg leiar hos Helle avgjerder vert tekne. Det må jobbast med kva Fabrikker, dagleg leiar Førde Sementvare, saks- som vil vere suksessfaktorar og kva hindring- handsamar hos Gjensidige, mange styreverv ar vi kjem til å møte under vegs.

2 Næringsavisa i Askvoll Den 17. og 18. juli går Skjærgårdstreffet av stabelen igjen. Skjærgårdstreffet har vore arrangert i sentrum av flotte Askvoll sidan 1998, og ber preg av skjergard, med mykje aktivitetar for store og små. Tekst: Arrangementskomitéen

I 2013 vart Skjærgårdstreffet endra, og heile arr- angementet vart flytta til Rådhusplassen i Askvoll sentrum. Også i år køyrer vi på med dette konsept- et, og ser fram til ei flott helg med yrande folkeliv og strålande sol. For finevêret kjem, det bestilte Jarl Audun Rivedal i fjor.

Fredag Det heile startar med den alltid så kjekke barnas dag på Øyra. Her er det mykje aktivitetar for barna, både på land og i fjøresteinane.

Seinare på kveld spelar Hyllestad og Lavik trekkspelklubb opp til seniordans i samfunnshuset i Askvoll. Det er seniordansarane og Askvoll Sam- funnshus som står for denne dansen.

Samstundes held bandet Katastrofe ungdoms- konsert ute på Rådhusplassen. Det er ungdomen sjølv, i regi av ungdomsrådet, som arrangerar dette.

Laurdag Laurdag opnar Rådhusplassen og standområdet klokka 11.00. Her vert det stands og diverse aktivitetar for store og små. Vi satsar på eit breitt utval av aktørar, både frå handels- standen/næringslivet i eigen og andre kommunar, samt produsentar av handverk, tradi- sjonsmat/gardsmat og liknande.

Det vert underhaldning frå scena, med mellom anna kåring av Askvoll talent, Askvoll´s beste, danseverkstaden i Askvoll og diverse med konferansier Idun Losnegård.

Klokka 12.00 vert det veterankøyretøyparade. Start ved skulen i Askvoll, og avslutning på ferjekaia. Her vert det mykje fint å sjå på, av alle slags veterankøyrety. Og sidan det vert fint vêr, så kan du nok sjå mange med taket nede! Bilete frå utekonsert i fjor, 2014. Foto: På kveldstid vert det konsert på Rådhusplassen, og dans på Askvoll Fjordhotell og Askvoll Sjøbuer. På utekonserten kan vi freiste med gruppene Rolling Clones og Too Far Gone. På Sjøbuene skal Vi To spele opp til allsang og dans, og på hotellet skalØystein Echof Duo underhalde. Her er noko for ein kvar smak. Det vert fellesbillett, så med band på handa kan du fritt gå mellom plassane, om du vil oppleve mest mogleg.

For meir og spesifikk informasjon om prisar/tidspunkt o.l. sjå facebook eller plakatar og brosjyrer. Marknadsføringsansvarlege for Skjærgårdstreffet.

Redaksjon: Utforming: E. Natvik Prenteverk AS, Florø Redaktør: Anne Hopland, Sissel Igland, Rune Follevåg, Britt Hansen og Trykk: Avistrykk Reidun Leiknes. Opplag: 5850 Ansvarleg utgjevar: Omstillingsorganisasjonen i Askvoll kommune og Avisa blir sendt ut til alle husstandane i Askvoll, Fjaler, , Askvoll Næringsutvikling. Hyllestad og Solund, i tillegg til næringslivet i Førde og Flora.

Næringsavisa i Askvoll 3 Sauene lokka Peder heim

– Mange seier det er færre tilbod i distrikta enn i byane. Eg trur det er omvendt, seier Peder Tveit. 25 år gammal flytta han heim til Askvoll for å jobbe som snekkar og takstmann – og sauebonde.

utanbygds byggvareforhandlar som vil knyte Peder til seg. – Nei, eg vel ikkje nødvendigvis billigast ved eit kvart høve. Eg prøver å strekke meg etter å handle lokalt. Det er så viktig å støtte opp om lokale, eit par tusenlappar billegare er ikkje så om å gjere, seier Peder – minst fire gonger – før telefonsamtalen er over. – Sjølvsagt er kvalitet og pris viktig, men tids- bruken spelar også ei viktig rolle for totalkost- naden. I det lange løp trur eg difor at både eg og kundane mine tener på å oppretthalde eit godt og konkurransedyktig lokalt tilbod, seier han, og legg til – men dette krev sjølvsagt at vi følgjer med i marknaden og gjer kvalitets- og prisbevisste val kvar dag.

Heim til ny bru I haust gjorde Peder alvor av ein draum han hadde hatt lenge: Å starte for seg sjølv som takst- mann og snekkar i Askvoll. – Målet er å leve av å vere takstmann. Føre- bels har det nok vore mest snikkararbeid, men Heimflytta til Holmedal: «Same kvar i verda eg bur, berre eg ser Dalsfjorden». no i det siste har det auka på med takstoppdrag. Eg har arbeid til iallfall uti juni. Eg har god tru på at dette vil gå fint, seier Peder. Tekst og foto: Gjertrud Øvretveit Heimflyttar og gründar Peder flytte frå eit Askvoll utan Dalsfjordbru, Den karriera starta då Peder var fjorten år. -– Folk skryter gjerne over kva dei oppnådde og kom heim til ei bygd med bru. – Dyrehaldet var akkurat slutt på garden den ved å flytte heim. Men kva gjekk tapt då du flytta – Skilnaden var stor, og godt merkbar. gangen. For konfirmasjonspengane kjøpte eg frå byen? Askvoll og Fjaler er heilt tydelig blitt ein felles tre lam, ei søye og bu- og arbeidsmarknad. Sambuaren min fekk ein vær. Alle fekk – Det var jo fint nokså snart jobb på Hauglandsenteret, og det namn. Det skulle å vite at ein hadde fungerer veldig fint. Sjølv har eg faktisk hatt bli byrjinga på ein «Kunnskapen om Midtausten så mange tilbod. Eg mesteparten av oppdraga mine så langt på buskap som voks kunne alltids stikke Dale-sida. Det betyr at Dalsfjordbrua har gjort på seg kvart år er kanskje ikkje så ettertrakta innom studentkafé- det enklare for meg å etablere meg i Askvoll. framover. en og ta ein kaffi- – Eg fekk forel- på byggeplassane...» dra mine til å passe sauene medan eg bud- de borte. Men til slutt måtte eg jo heim kopp, men det vart jo til sauene mine, smiler Peder. 5 år budde sjeldan til at eg -fak han vekke, og tok byggmeisterbrev, takstmann- tisk nytta meg av alle utdanning – og to år historie med hovudvekt på tilboda, sjølv om dei Midtausten. var der. Her heime må ein i større grad ta ini- – Kva tenkte du at du skulle bruke det til? tiativ og vere med på å skape sine eigne til- – Nei, det gjorde eg vel rett og slett fordi eg bod. Dermed vert ein hadde lyst til det. Det var veldig spanande, den kanskje ein meir aktiv arabiske våren eksploderte akkurat på den tida, brukar, og skapargleda og det var veldig kjekt å kjenne til litt av historia vert ein ekstra bonus bak nyhenda. Kunnskapen om Midtausten er når noko spesielt skjer. kanskje ikkje så ettertrakta på byggeplassane, men skrivetrening og oppøving av formulerings- Vi blir avbrotne av at evna har eg hatt nytte av kvar dag etterpå. Peder sin telefon ring- jer. Det er tydeligvis ein Måtte heim til sauene...

4 Næringsavisa i Askvoll Drahjelp frå kommunen …berre eg ser Dalsfjorden er det førebels ikkje på gang – ikkje som eg veit om iallfall, ler han. I etableringsfasen fikk Peder støtte frå kom- Heime på Tveit i Holmedal viser Peder oss – Du veit kva dei seier: Det er det same kvar munen sitt næringsfond til å starte opp. rundt i sauefjøsen. Her går eit tredvetals søyer i verda eg bur, berre eg ser Dalsfjorden. Og der – Eg fekk 100 000 kroner. Utan dei kunne eg av rasane svartfjes og gammalnorsk spelsau, ser du fjorden. Eit gløtt av han, iallfall. Men ikkje ha satsa slik eg har gjort. samt nesten like mange lam. Eitt av lamma finast er no utsikta nedover dalen mot Bakke- – I starten brukar eg relativt mykje tid på kvar kjem pilande bort til Peder. vatnet. Dette tunet har eg lyst til å pusse opp. Er einskild takst. Eg gjennomgår også takst-ane – Han her er ekstra spak, for han hadde litt her ikkje vakkert? Spør Peder og ser seg rundt. med ein erfaren problem med å finne Her skal han skape ei framtid for seg og sine, mentor slik at alt spenane då han var med utsikt til både fjord og vatn, og lengst i aust skal vere nøye «Du veit kva dei seier: nyfødd. Vi måtte eit lite glimt av den evige breisen på Jostefonn kvalitetssikra før hjelpe han med det, rett sør for Jostedalsbreen. eg sender rappor- og han er vel blitt ten ut til kunden. I Det er det same kvar i verda eg litt ekstra glad i oss, tillegg skal eg få på bur, berre eg ser Dalsfjorden. smiler Peder og kos- plass gode kontor- er litt med lammet. rutinar, drive litt Og der ser du fjorden» Kvar haust sender marknadsføring han dei fleste lamma og utarbeide pro- og nokre eldre dyr til fileringsmateriell. slakt. Effektiviteten vert difor høvesvis låg i oppstart- – Noko går gjennom salslaget sin kanalar, og fasen. Tilskotet frå kommunen gjev meg økon- nokre får eg heim som heile skrottar til privat omisk handlingsrom til å snekre litt mindre og bruk. Du må få smake pølsene mine ein gong, bygge takseringsverksemda raskare opp. dei er eg skikkelig stolt av, seier Peder. Pølsene får han god hjelp med av ein nabo, som har Korleis tek kommunen imot nyetablerarar? oppskrifta etter mor si, eller kanskje var det bestemora. Peder er ikkje heilt sikker. – Eg syns eg er blitt teken godt imot. Skulle – Pølsene skal vi røyke her i eldhuset, seier dei ha gjort noko meir for meg, måtte dei ha Peder. Bak hovudhuset ligg nemlig det gamle kome på døra mi med ein blomst og ønskt meg gardstunet med fire vakre gamle hus, deriblant Røyker eigne pølser i eldhuset. velkomen. Men det er vel strengt tatt ikkje eit nydelig eldhus i tørrmur med skifer på taket. kommunen sin jobb. I hovudhuset litt nedanfor bur Peder og sam- buaren i sokkeletasjen hos foreldra hans. Born

Hurtigruteskipet MS Fram på besøk - Innertier og knallsuksess!

Tekst: Britt Hansen Ca. kl. 12.00 letta skipet anker og drog vestover til Værlandet. Her tok lokalguide Ruth Bakke i mot. Med stø hand og fleirspråkeleg tale guida 18. mai vart Askvoll besøkspunkt for Hurtigruten sitt ekspedisjons- ho gjestane på bussrundtur i øyriket frå Værlandet til Bulandet, og gav fartøy MS «Fram». Det var so vellykka at dei neste dag tinga nytt besøk dei ei god og levande innføring i livet her ute. den 4. oktober. Planen er at Vilnes og Værlandet skal verte faste besøks- Enkelte av passasjerane testa turstinettet i Værlandet, og fekk helse punkt når MS «Fram» går nordover til Arktis om våren, og sørover til på villsauene til Hilde Buer. Andre vart med Geir Olsen på safari, og fekk Antarktis på hausten. mellom anna nærkontakt med havørna. Norsk Sjøfuglsenter og Værlan- Utforsk fjordane og segl i vikingane sitt farvatn var namnet på den det kro, som ligg vegg i vegg i Hamna, var sjølvsagt opne og tok vel i mot 11-dagar lange turen som tok dei 200 passasjerane frå Bergen til Reykja- gjestane. vik med stopp bl.a. på Vilnes, Atløy, og i Værlandet. Tilbakemeldingane frå skipet seier sitt om at øyane i Askvoll kom- mune har mykje å by på: «Bussturen var ein knallsuksess og det same var Vilnes kyrkje og idylliske Nærvika villsauene og ørnesafari. Engelbua var folk veldig interesserte i, saman med Sjøfuglsenteret». Tidleg 18. mai ankra ekspedisjonsfartøyet «Fram» opp i Nærvika på Av dei 200 passasjerane som var på besøk var det 16 nasjonalitetar, Atløy i vakkert vårvêr. Ved hjelp av gummibåtar vart dei 200 lett gjenkjen- mest nordmenn (67), tyskarar (46), britar (20) og amerikanarar (16). nelege, blåkledde passasjerane frakta i land. 10 – 15 gjekk over i kajakkar Ved neste anløp planlegg vi å tilby også ein guida geologisk omvising for å utforske skjergarden nærare, medan dei aller fleste gjekk den gamle på Brurastakken på Atløy. kyrkjevegen opp til Vilnes kyrkje (1674). Her tok lokalguide Kirsten Grane Har du tankar, tips eller ynske for landarrangementet, so ta kontakt! i mot, godt assistert av lokalhistorikar Aud Elsa Grøneng. Saman gav dei ei god innføring i historia til både kyrkja og staden den ligg på. Tre om- visingar på tre ulike språk vart gjennomført. Guidar frå Hurtigruten med bl.a. professor Olav Orheim, tolka og sytte for at passasjerane fekk med seg det som vart sagt.

Fengande hardingfelespel Som ei overrasking til gjestane, baud Egil Furenes på ein minikonsert med hardingfele. Kyrkja var fullsett og det var lett å sjå at gjestane sette pris på det dei fekk høyre. Tilbakemeldinga som kom frå skipet same kveld var også eintydig: «Hardingfelespelet var innertier deluxe..folk var heilt ville!»

Kystkultur Nede i Nærvika var det opne sjøbuer slik at det var mogeleg både å sjå, og å ta på, gammal kystkultur. Ute grilla kokkar frå skipet smakfull kamskjel, slik at også denne sansen fekk sitt. MS Fram for anker i Værlandet. Foto: Hurtigruten.

Næringsavisa i Askvoll 5 Nordsjøporthelga 2015 3 – 5 juli – i år Bulandet

Fredag 03.07 12.00 – 16.00 Galleri Havblink 13.00 – 16.00 Temaparken, Bulandet i fortid og notid (Bulandet Ungdomshus) 14.00 – 19.00 «Alden opp» Løpande transport Værlandet Gjestehamn - Alden 15.00 «Alden opp» Turklasse. Kontakt: Kristoffer Rogne 95731785 17.00 «Alden opp» Motbakkeløp: www.aldenopp.net 10.00 – 18.00 Joker Bulandet og Joker Værlandet 12.00 – 02.00 Værlandet Gjestehavn, Matservering 12.00 – 02.00 Havsalaten Kjøkken & Bar, Matservering 19.00 – 02.00 Bulandet, Havsalaten Kjøkken & Bar, pub med livemusikk, inngang kr 100,- 18 år 19.00 – 02.00 Værlandet, Tante Grys Pub, inngang 200,- 18 år Bulandet Pernillestø Gjestebrygge, kaiplass

Laurdag 04.07 11.00 – 16.00 Bulandet, Nikøy Gjestebrygge. Nordsjøport-marknaden, billett kr 20,- (over 4 år) Godt matutvalg, Tombola , Ubåt med undervannsfilm, Lag din eigen leikebåt, Triksekonkurranse, Ansiktsmåling, RIB båt, Visning av leiligheit, m.m. Dans uten Grenser – Danseshow, Karina Nybø – bandnavn 15.00 JUNIOR IDOL Mathilde 10.00 – 16.00 Joker Værlandet 10.00 – 18.00 Joker Bulandet 12.00 – 02.00 Værlandet Gjestehavn, Matservering 12.00 – 02.00 Bulandet, Havsalaten Kjøkken & Bar, Matservering 19.00 – 02.00 Bulandet, Nikøy, pub og dans med Sunday Morning inngang kr 150,- 15 år Arrangør: Havsalaten Kjøkken & Bar, Bulandet Ungdomslag. Alle under 18 må ha underskreve skjema fra foresette. 19.00 – 02.00 Værlandet Tante Grys Pub, livemusikk! Inngang 150,- 20 år Bulandet Pernillestø Gjestebrygge, kaiplass

Sundag 05.07 11.00 Utegudsteneste Bulandet Kapell 15.00 Familiedans Bulandet Ungdomshus 12.00 – 16.00 Galleri Havblink 13.00 – 16.00 Temaparken, Bulandet i fortid og notid (Bulandet Ungdomshus) 13.00 – 17.00 Joker Bulandet og Joker Værlandet 12.00 – 19.00 Bulandet, Havsalaten Kjøkken & Bar, Matservering 12.00 – 19.00 Værlandet Gjestehavn, matservering Bulandet Pernillestø Gjestebrygge, kaiplass

Nettside: www.vaerlandet-bulandet.no | Instagram: #nordsjøporthelga

6 Næringsavisa i Askvoll Skjærgårdstreffet askvoll 17.-18 juli

skjærgårdstre et # Too Far Gone Rolling Clones skjaergaardstre et Øystein Echof Duo Vi To @ Hyllestad og Lavik Trekkspelklubb Katastrofe

Skjærgårdstre et Barnas Dag Veterankøyretyparade Stands f Underhaldning Askvolls beste Askvoll talent

Hovudsponsor krabbe festivalen 31- 2 august på Atløy

Fredag* Laurdag* Sundag* Klypa Familiedans Aktivitetar Seiler i beltestredet Reksten Salsboder, hoppeslott, kafé m.m Dans Ta sjansen Hopp i havet Irish Vikings For bedrifter Kem e med? Dans Hilljacks, Reksten og Bent Vadseth * Utval ifrå programmet. For meir krabbe program sjå t.d foldarar eller Facebook krabbe krabbe VISA krabbe Gåvekort krabbe krabbe NO OGSÅ FOR BEDRIFTER!

Har du tenkt på at du kan bruke VISA Gåvekort som gåve til dine tilsette? Den perfekte gåva! Kan brukast både i butikkar og på nett. valen Kjøp på ssf.no/bedriftsgave meirennbank.no valen valen i i t t fes fes feskrabbeti Næringsavisa i Askvoll 7 festtiivalenvalen valen valen valen valen i i t t krabbe krabbe fes fes fes i i t t fes fes Fin frå topp til tå

pensjonere seg, og spurte om eg hadde lyst å overta salongen hennar.

Turid såg ein sjanse til å vidareutvikle bedrif- ta si ved å flytte til Askvoll, og takka ja. – I begynnelsen var det veldig travelt, og på eit tidspunkt var det tre vekers ventetid. Eg fikk jo både mine og Sissel sine gamle kundar. Etter kvart fikk eg tilsett fleire til å hjelpe meg med arbeidsmengda, seier Turid.

Frå ein arbeidsplass – til fem I dag er dei fem tilsette. Turid, tre andre frisørar og Anna, som gjer manikyrar og pedikyrar på timebestilling i eit eige rom. – Eg ville vise alle at ein kan ha dei same til- boda på bygda som ein finn i byane, og eg er glad for at vi har fått det til.

Dei er innom sjukeheimen med jamne mel- lomrom for å tilby både hårklipp og neglestell. – Det syns dei eldre er stas. Og det er jo litt av det som er kjekt med å vere frisør, at eg får Frå ein – til fem tilsette på få år. snakka med så mange ulike menneske, inklu-

Tekst og foto: Gjertrud Øvretveit – Det var jo fint «Eg møter av og til folk som tenkjer at dei det, men det vart litt Å flytte frå Atløy til Askvoll sentrum vart strevsamt etter kvart. er flinkare i byane, men kvifor trur dei det? løysinga då Turid Mattevik ønskte å utvikle Han eg var sambuar bedrifta si. Den 40 år gamle eigaren av Storm med starta ei bedrift Vi har akkurat den same utdanninga og eg frisørsalong har prøvd litt av kvart i si karriere i Atløy og vekepend- som frisør. Ho gjekk på frisørlinja i Høyanger la dit. Til slutt flytta vi drar på alle dei same kursa» i to år, og etter det vart ho lærling i På Håret, like gjerne ut dit, og eg frisørsalongen i Dale. Så tok ho seg jobb i fekk tilbake den gamle Førde. jobben min i Dale. Då kom ideen om å starte ei dert dei på sjukeheimen. Dessutan er det jo eiga bedrift. med på å gjere tilbodet mitt breidare. – Det vart rett og slett for Og det er ingen tvil om at Turid står på for å lange dagar. Den kunne gi eit best mogleg tilbod. gangen var det – Eg møter av og til folk som tenkjer at dei jo to ferjer for å er flinkare i byane, men kvifor trur dei det? Vi kome seg frå At- har akkurat den same utdanninga, og eg drar på løy til Dale, og eg alle dei same kursa. Til saman har vi omlag fem kom ikkje heim kurs i året, to av dei helgekurs. frå jobb før halv åtte om kvelden. Så for femten år Næringsdrivande i Askvoll sidan starta eg for meg sjølv i Atløy. Å være næringsdrivande i Askvoll er stort sett greitt, meiner Turid. I ti år stelte ho – Eg trur mange hadde ein del forventningar sveisen til Atløy- då Askvoll fikk status som omstillingskommune buene. om at no skulle det skje endringar som var til – Det var kun- gode for næringslivet. Dei har delvis blitt inn- dar nok til at eg fridde. Initiativet er flott, og dei har vore flinke jobba i 60% still- til å leite etter moglegheiter til å skape bedrift- ing. Det var pas- er som kan gi nye arbeidsplassar. Det eg kanskje selig, det, for ei har sakna, er å bruke meir tid på å sjå på om det småbarnsmor å er moglegheiter for å skape fleire arbeidsplas- jobbe tre - fire sar i etablerte bedrifter. Alt i alt ser ho likevel dagar i veka. Slik lyst på framtida til Askvoll. gjekk ti år. – Folk er jo bevisste på at dei må legge inn – Ein dag ringte ein innsats for Askvoll. Dersom vi har dei til- Sissel Løseth og boda vi har i dag, vil det bidra til at fleire flyttar fortalde at ho heim att. Har like høg kompetanse som frisørar i byane. hadde tenkt å

8 Næringsavisa i Askvoll Vi har fått YX stasjon!

– Eg må berre ein tur på Esso’en! høyrer ein ofte i Askvoll. No har ikkje Askvoll sentrum Esso’en lenger – men YX’en. Bensinstasjonen i Askvoll sentrum har valgt å gå nye vegar.

Esso’en har vore gjennom full oppussing og om- profilering av lokala til YX stasjonen i Askvoll. Vi har vore innom og lurt på kvifor dei ikkje er Esso’n meir. Robert Loftheim fortel at avtala dei hadde med Esso sentralt var klar for ei event- uell fornying. Etter nokre runder med Esso og Hydro/Texaco blei dei einige om å skrive ny avtale med Hydro/Texaco. I den nye avtalen står dei friare til å velje kva type varer dei vil selje i butikken, blant anna av olje. Erfaringa deira fram til no har berre vore positiv med den nye avtala.

I det daglege vil ein ikkje oppleve dette som annleis. Butikken har fått ny utsjånad, men det er dei same hyggjelege folka som jobbar der. Ta «Ny» bensinstasjon i Askvoll sentrum. ein tur innom da vel!

Ny reiselivssatsing i Bulandet/Værlandet

Bulystprosjektet «Bulyst Bulandet og Værlandet» v/Hilde Buer, har i samarbeid med Streten AS arbeida med å få til eit felles salsselskap for reiselivsaktørar i øyane.

Tekst: Anne Hopland

Bulystprosjektet hadde som eit av måla sine å etablere ein felles reiselivskoordinator i øyane. Streten AS hadde gjennom sitt prosjekt (Havhotell – sjå eigen artikkel) fått utarbeidd ein rapport/analyse av det lokale reiselivet, som konkluderte med at det var behov for eit framtidig felles salsnettverk. Det var difor naturleg å samarbeide om ei søknad til Innovasjon Norge om tilskot til eit forprosjekt. IN har gitt tilsegn om støtte på inntil 50% av totalkostnadane, medan lokale reiselivsaktørar og anna næringsliv på øyane går inn med resten. Forprosjektet er no godt i gong, og Lena Innbjør Riisnes frå Bergen er tilsett som prosjektleiar i 6 md. Lena har 9 års salserfaring innanfor turistmarknaden, er gift med 2 born, og har familietilknyting i Bulandet der ho tidlegare har budd ein periode. Ho flyttar «heim» til Bulandet/Værlandet med familien sin i juli.

Nokre av oppgåvene og måla i forprosjektet: • Eigen profil/design for salsselskapet • Ny nettside for sal av reisemålet Bulandet og Værlandet. • Brosjyrar som skal ligge på ferja, butikkane m.m. På plass sommaren 2015. • Felles bookingfunksjon • Koordinering og utvikling av oppleving og/eller overnattingspakkar • Danne eit salsselskap som skal ha tilsett ein salsagent i 50-75 % stilling. Salsselskapet er tenkt å vere ein «paraply» for flest mogleg av reiselivsaktørane, men òg andre bedrifter som sel produkt som vert etterspurt av dei besøkande i øyane.

Næringsavisa i Askvoll 9 Ein utradisjonell amerikansk Stongfjording

På ein idyllisk plass i Stongfjorden bur amerikanske Jeff Pedersen saman med kona si Idun Losnegård og to born. Jeff er utdanna skodespelar, regissør og scenekampinstruktør.

Tekst: Cecilie Waag Etter nokre år med leiting, fann dei i2011 Familielivet, og forholdet hans til damer var endeleg den plassen og det huset dei no er bu- omgitt av mystikk i eit hus bak høge tre, piggtråd- sett i. Han flaug eins ærend og åleine til Noreg gjerde og ein vakthund. for å sjå på eit hus i Stongfjorden han hadde Rolf Losnegård, som vaks opp i huset til sett seg ut, og tok bildar som han sende til Idun Herr Kurz, har skrive manuset, medan Jeff var som enno var i England. regissør. Kona Idun Losnegård spelar alle 9 Medan Jeff var på veg kvinnerollene i stykket. til Amerika, gjekk bod- Teatertruppen hade siste runden på huset. Denne «Vi jobbar med å få oppsetting av dette teater- bodrunden vann skode- unge, talentfulle stykket på Sotra i mai. Det spelarparet, og ikkje lenge var nemleg her Herr Kurz etter stod familien på tre i utflyttarar tilbake til budde dei siste åra av sitt liv. Stongfjorden, men med eit fjerde familiemedlem på kommunen.» Kinnaspelet er og ein årleg veg. Jeff fell med ein gong oppsetjing i slutten av juni, for huset og plassen, der på øya Kinn utanfor Florø, kor fleire hus er frå same tidsepoke på tidleg 1900 Idun har ei av hovudrollene. Frå neste år vil Jeff talet. I nærleiken er ein foss som han og har ta over dette spelet for Sogn og Fjordane Teat- brukt som bakgrunn for flotte scenebilete. Men er. Vi undrar på om det er travelt å vere teater- kva skulle han leve av i Noreg? produsent?

Teaterproduksjon – Det er ikkje nokon 8-16 jobb akkurat. Eg har mange idear og prosjekt som eg held på – Eg starta opp Jeff Pedersen Productions med og då gjeld det å sortere ut dei viktigaste i 2012, ein verksemd innan scenekunst. Vi er først. Dei gongene Idun er på turné, er det eg opptatt av å skape spennande, nye verk av som har ansvar for barna. Då må ein jobbe når teater og nye kunstformar. Vi er og opptatt av dei er i barnehagen og etter dei er lagd om å arbeide på litt utradisjonelle, gjerne mindre kvelden. Så det kan bli lange dagar. Fritid er Ute i hagen med eldstedottera. Foto: Cecilie stader, kor publikum får en meir nærleik til styk- det ikkje så mykje av, men eg likar å være ute Waag. ket dei ser. Eg har og lekt litt med tanken på å og leike med barna, og kanskje fiske litt i elva kunne arrangere eit teaterstykke på toppen av nedanfor huset. – Eg vaks opp i North Carolina, og flytta til New Alden, i samarbeid med Aldateateret, seier Jeff. York 19 år gamal. Der byrja eg på The Acting Og det er ein allsidig produk- Studio der eg var i 1,5 år. Eg hadde i den tida sjon i det nye teaterselskapet. ei lita rolle i filmen «You’ve got mail» med Tom For Jeff har vore scenekamp- Hanks og Meg Ryan. Men høgdepunktet var instruktør for Dragseidspelet, nok ein dans med Meg Ryan på premieren av Losnaspelet og Håkonarspelet, filmen, smilar Jeff. i tillegg til eigne produksjonar, som Han drøymde om å komme inn på teater- omfattar teater, opera, film, data- skule i London, og var difor på audition til The spel og konsertar. Selskapet til- Guilford Scool of Acting. Heldigvis vart han teke byr og både workshops, team- inn på skulen, der han blei i 3 år. building og konfliktløsnings- Jeff jobba ei tid som skodespelar i London, seminarer. og spela blant anna i «The Philadelphia Story» med Kevin Spacey på Old Vic Theatre. Han var «Herr Kurz og damene» og med i den prisbelønte TV-serien «The Britz» og skrekkfilmen «The Deaths Of Ian Stone». Og - Vi jobbar med å få unge talent- han jobba og som dramainstruktør i TV-pro- fulle utflyttarar tilbake til kom- grammet «Britain’s next top model». Jeff har munen, som har en drøym å til og med regissert kampscenar i kjende video- få spele teater. I fjor kom Alda- spel som «Kilzone 2», «Pirates of the Caribb- teateret sin kritikarrosa oppset- ean» m.m. Korleis havna han då i ? ting «Herr Kurz og damene». Dette er eit drama med utspring i historia om den tyske kunstmålar- Bill.mrk. kjærleik en og forfattaren Karl Friedrich Det var på slutten av tida i London at han Kurz, som budde i Vårdal i Askvoll traff kona si Idun Losnegård. Ho er og skode- i perioden 1924 til 1950. spelar og dotter av forfattaren og dramatikaren Herr Kurz var ein anerkjend og Rolf Losnegård. svært populær forfattar i det tyske På denne tida råka finanskrisa England språkområdet. Mykje av det hardt, og det vart vanskeleg å brødfø seg som han skreiv var prega av inntryk- skodespelar. Jeff haldt no kurs i drama på skul- ka frå det norske landsskapet og en «Arts Ed» i London, men saman med kona bygdemiljøet. Stykket formidlar Idun byrja han å tenkje på å busetja seg i Norge. den dramatiske og tidvis rørande Då Idun fikk tilbod om jobb i Sogn og Fjordane historia om Herr Kurz og for- Nye kreative ideer og tanker blir til. Foto: David Zadig. teater vart beslutninga tatt. holda til kvinnene i livet hans.

10 Næringsavisa i Askvoll «Staveneset. Krig» Jeff held i desse dagar blant anna på å regissere eit prosjekt frå andre verdskrig; krigsdramaet frå Staveneset. – Hovudhandlinga vil være om ekte- paret som eigde garden som skjulte to engelske agentar, forklarar Jeff. Stykket handlar om korleis dei vart tysta på og tekne av Gestapo. Det vart forhøyr og det som skulle bli fleire omgangar med grov tortur for dei to. Stykket handlar om korleis dei heldt ut, og om kjærleiken mellom dei under denne tida. Prosjektet vert truleg ferdig i slutten av august. Frå september skal nemleg Jeff være med på turné med Sogn og Fjordane Teater med førestillinga «Dødsdansen» av August Strindberg.

I tillegg er truppen i Jeff Pedersen Produksjonar med på planlegginga av ei rekkje prosjekt, inkludert ei utforsking av teatralske skrekkscenar. Spørsmålet er: Kor langt det er mogleg å gå med dette? Er det uetisk å være for skremmande på scenen? Målet er å teste grensa for publi- kums evne til frykt. Dette må ein jo berre glede seg til å sjå bli sett i produksjon. Det som er sikkert Fra fossen bak huset. Foto: David Zadig. er at vi kan vente oss fleire nye og spen- Staveneset. Krig. Foto: David Zadig. nande prosjekt frå Jeff Pedersen i framtida.

For dei teaterinteresserte er det råd å følgje med på kva Jeff held på med på websida www.jeffpedersen.no

Næringsfondet Askvoll Kommune 2014

Askvoll kommune sitt Næringsfond skal vere eit verkemiddel i arbeidet for å styrke næringsliv og busetting i Askvoll kommune. Løyvingar av fondet skal stimulere til å skape arbeidsplassar gjennom nyskaping og innovasjon i eksisterande næringsliv, og etablering av nye verksemder i kommunen. I 2014 fekk Askvoll kommune tildelt kr 677 196,- frå dei regionale utviklingsmidlane. For 2015 er midlane redusert og vi har fått tildelt kr 464 996,-.

Fra 2014 vedtok departementet at alle søknader til kommunale næringsfond må leverast elektronisk gjennom: regionalforvaltning.no

Tittel Søkar Innvilga Tilskot til kunnskapsmessig infrastruktur Askvoll kommune 17 500 Investering Seaweed AS 138 000 Bedriftsutvikling sumthinmagnetic 75 000 Bedriftsutvikling/Etableringsstøtte Jeff Pedersen 100 000 Investering Askvoll Sjøbuer A/S 26 000 Arrangement støtte Askvoll og Holmedal IL 25 000 Arrangement støtte Skjærgårdstreffet 20 000 Investering Reiselivsutvalget i Askvoll Næringsutvikling 22 000 Investering Fred Otto Norheim 100 000 Investering Norsk Bergsikring AS 150 000 Arrangement støtte Værlandet Gjestehamn as 62 000 Investering Fjordane Media AS 6 500 Bedriftsutvikling Interesseutvalet for Førde Lufthamn, Bringeland 5 000 Tilskot til kunnskapsmessig infrastruktur Askvoll kommune 45 000 Bedriftsutvikling AS Helle Fabrikker 100 000 Sum: 892 000

Næringsavisa i Askvoll 11 Værlandet får Havhotell

Værlandet Havhotell får ei spektakulær plassering tett opp mot havet. Alle foto: Arki AS.

Tekst: Anne Hopland.

Streten AS bygger ut to Havhotell og eit servicebygg på Streten i Vær- Havhotellet har ein kapasitet på 28 senger fordelt på 14 dobbeltrom landet. På sikt vonar dei å bygge ut kapasiteten med eit tredje bygg i (8 dobbeltrom der 6 av desse romma har eit ekstra soverom med plass til eit evt. seinare byggetrinn. 2). Romma har minikjøkken i kvar eining. Havhotellet skal stå ferdig våren 2016, med innflytting 1. mai. Men allereie frå november 2015 vil det vere Havhotellet skal halde ein god standard og ha ein noko særprega mogeleg å booke rom for 2016. arkitektur. Kommunen godkjende dei nye planane innanfor regulerings- planen for området i november 2014. Styret i Streten AS hadde tidlegare utvikla eit konsept for etablering av «Havsuiter» på Streten, i samarbeid med arkitekt Anita Søreide. Pros- jektet fekk godkjend ein reguleringsplan for området. Men då styret inn- henta nye og oppdaterte prisar, viste det seg at byggkostnadane nesten «Å vakne om morgonen var dobla på kort tid. Prosjektet var difor ikkje lenger mogleg å realisere. Styret valde å jobbe difor vidare med alternative løysingar i samarbeid til ei slik med Vestbygg, og Arki AS i Førde som har planlagt og teikna havhotella. panoramautsikt Overnattingstilbod med høg standard er unikt.» Havhotellet vert eit overnattingstilbod med høg standard (hotell- standard) retta mot bedriftsmarknaden, men òg for anna type turisme. Hotellet får ein spektakulær plassering på ei klippe mot havet. Det vert det første i sitt slag i øyane, og styret er viss på at det vil føre til positive ringverknadar for anna reise- og næringsliv. Målet er å strekke turist- sesongen nokre månader lengre. Prosjektet har fått tilsegn om invester- ingsstøtte av Innovasjon Norge.

12 Næringsavisa i Askvoll Havsalaten Kjøkken og Bar

E-post: [email protected]

Næringsavisa i Askvoll 13 30. j uli – 2. a ugust

30.juli – 2. august stiller vi med «kniv og klubbe, vi har med majones, berre krabben vert kokte, skal han få fres»! Litt ekstra fres er det med «Klypa» fredag 30. juli. Billettane må ein kjøpe i butikkane i juni!

Fredag we proudly presenterar «Klypa seiler i beltestredet». Det blir oppsett buss til Herland som korresponderar med ferja som går frå Askvoll 19.05, og det går buss og ferje tilbake til Askvoll etter showet. På kvelden spelar Irish Vikings, karer og ei dame i kilt med kjent irsk musikk som berre er heilt umogleg å stå stille til! Atløyningane elska nykokte krabbe og det ynskjer vi å dele med alle! Et alt du orka og litt til med nykokte krabbe heile laurdagen. På laurdag blir det aktivitetar på området med krabbebord, krabbeball, Eliasbåt, hoppeslott, dansekurs, ansiktsmaling, bileteutstilling, Dans Utan Grenser, danseopptreden, salsboder, -­‐ Ta sjansen og kapproing. Midt på dagen vil vi i år invitere alle til familiedans med Reksten, så hiv med heile familien og kom og dans til god autentisk kaidans for alle alderar! Sundag er det utegudsteneste, salsboder og mykje god mat. Om du ynskjer å stille med salsbod, ring Lisbet Herland 99404334.

14 Næringsavisa i Askvoll Vitus Apotek

Måndag 11. mai flytta Vitusapotek Askvoll ut av Helsehuset og inn i nye lokalei sentrum (Kystgården). Samarbeidet mellom Askvoll kommune og Apoteket starta under oljekrisa i 1973/74. Meir enn 40 år har det blitt. Det nye apoteket har blitt langt meir romsleg, tilgjengeleg og har eit mykje større vare- sortiment enn før, spesielt på kosmetikksia. Absolutt verd eit besøk. Vi ynskjer alle dei tilsette hjarteleg til lykke i nye omgjevnadar. Det vert sagt at kommunen alt har starta å legge planar for korleis dei skal nytte dei gamle lokala i Helsehuset – dei blir på ingen måte ståande tomme.

Foto: Frida Melvær. Velkomen innom! Malia inn i nye lokaler

Foto: Nina K. Rivedal.

Etter 18 år i Kystgården flytta Malia Askvoll til Fjordgården 30 mars i år. Dei kan no vise til ein flott og moderne butikk i nye lokaler. Det var mange som tok turen på opningsdagen og fekk servert kake og kaffi av den alltid hyggjelege beteninga. Malia har alt av utstyr til oppussing av hus og heim. No har dei og fått produsert sin eigen Båtutstyrkatalog som dei er veldig stolte av. Det blir sagt at ingenting stoppar dei når det gjeld oppussingsprosjekter i heimen.

Nina Rivedal har vore mellombels tilsett som prosjektmedarbeidar deltid i Omstillingsorganisasjonen sidan nyttår. Nina har ansvar for oppdatering av websida www.askvolliutvikling.no og Facebooksida til om- stillingsorganisasjonen. I tillegg assisterar ho med spørreundersøkingar, kartleggingar og ulike tiltak som ligg i handlingsplanen for omstilling 2015. Nina har lang fartstid innan administrasjon, rekneskap, organisasjonsut- vikling, leiing m.m. Du finn ho i 2. etg. På venterommet i Askvolll mandagar og onsdagar.

Næringsavisa i Askvoll 15 Hentar opp havets gull – Bontveit Rederi AS

Du ser dei nok når dei fer forbi, båtane til Bontveit Rederi. Men veit du eigentleg kva dei har med seg, eller kva det skal brukast til?

Overst: Opplasting av tare fra tråler til lastebåt, foto Utlånt frå rederiet. Nede: Bilder av stortare. Foto: Havforskningsinstituttet.

Tekst: Cecilie Waag var ein del av livet i oppveksten min, seier Åge toret og har ansvaret der, slår han fast. Bontveit. Han har fått med seg mykje kunnskap Tarenæringa er i konstant utvikling, og det Vi er på hovudkontoret i Høyvika på Atløy der om tarefiske gjennom åra. Han starta med to år som har påverka næringa mest dei siste 40 åra, Åge Bontveit er dagleg leier og kaptein på dei to på Måløy (vidaregåande?), tok grunnkurs kyst- er bruken av større båtar. Frå og ha ein last- lastebåtane til Bontveit Rederi. Åge er opphav- skipper, så VK1 fiskerifag, før han gjekk vidare ekapasitet på 4 tonn, der all tare vart levert leg født og oppvakse på Buskøy i nordre Solund, på styrmannskule i Bergen, og det siste året på ein rekke lokale stasjonar langs kysten, kan der familien eig og driv Buskøy Taremottak. tok Fiskarfagskulen i Aus- trålerane nå klare ein last Dette er ein viktig næringsverksemd i Solund, tevoll. på 100 - 140 tonn. 75 % som bestefaren til Åge starta i 1952. I dag er det Åge og «– Eg trur at innan 10 år av totalkvantumet på ca Åge fant imidlertid kjærleiken på Atløy, og broren Einar som jobbar vil all tare bli levert 150.000 tonn blir no kut- bur i dag i Høyvika saman med kona Hanne og i, og er ansvarlege for red- ta og teke direkte opp på 4 born. I starten var taremottaket sesong drive i eriet, Åge som kaptein på direkte på lastebåtane.» lastebåten, som har ein sommarhalvåret, der dei skar fingertare. Og det skipa, og broren som styr- kapasitet på 1600 - 1900 var den reinaste taren som vart tørka og bunta mann. Einar var fer- tonn tare. saman. dig med Skipperskulen i I 2007 kjøpte rederiet Men utviklinga i tarenæringa gjekk fort, og Måløy i fjor, og samlar no den fyste av lastebåtane, 20 år seinare byrja familien med mottak av tråla fartstid. M/S Bona Sea, som kom i drift i mars 2008. I stortare (sjå faktaboks om Stortare). Kunnskap- Rederiet har 26 tilsette, og mange av desse 2010 kjøpte dei M/S Bona Safir. Dei to skipa en om tarenæringa, og interessa for arbeidet har vore med sidan starten. trafikkerer no opp og ned langs kysten, og sam- har gått i arv, og i 1991 tok foreldra til Åge over – Eg går 4 vekers turnus og det kan fort bli lar opp tare frå trålarar frå Egersund i sør, til taremottaket. I 2007 stifta dei Bontveit Rederi lange dagar, seier Åge. Mellom 12 og 15 timar Brønnøysund i nord. Desse går direkte til FMC AS saman med andre investorar, og i dag eig kan ein fint halde på. Og sjølv om eg er heime Biopolymer sin alginatfabrikk i Haugesund. Dei familien 85 % av rederiet. på fri, blir det litt kontorarbeid og jobbtenking. er verdas fremste alginatprodusent og har pro- – Eg valde å fortsette i same retning, då det Men det er Hanne som jobbar fulltid på kon- dusert alginat i over 60 år.

16 Næringsavisa i Askvoll FAKTA OM STORTARE OG ALGINAT Stortare veks frå fjæra og ned til 20 meters djup. Den veks hovudsakleg i den nord-austlige delen av Atlanteren, kor Noreg har dei beste vekstvilkåra. Den vert over 2 meter lang og har gjenvekstsyklus på ca 5 år. Stortaren veks best i vérharde områder. Bontveit Rederi arbeidar på felt frå A til E, med ein syklus på 5 år. Dei er på eit felt eit år av gongen, før dei går vidare til neste felt. Etter fem år startar dei på nytt på felt A. Det er den tida det tek for taren å vekse opp att. Det er eit bærekraftig system for hausting av tare. Taretrålane er selektive og tek berre dei største plantene. Ved uttynning vert det slept ned meir ljos til dei resterande plantane slik at desse veks raskare. Opphaveleg var taren brukt som gjødsel, men i dag er taren framfor alt brukt som råstoff for produksjon av alginat, som er eit viktig stivelsesstoff. Alginatane brukast på over 600 forskjellige måtar. Dei har evne til å fortykke, stabilisere og danne geléar og vert difor mykje nytta i næringsmiddel- og medisinindustrien. I mat kan bruksområdane være som stabilisator i iskrem, sausar og dressingar, krem, syltetøy mm. Andre bruk- sområder er i produksjon av kjæledyrfôr, kosmetikk og til fargetrykk i tekstilindustrien. Stoffet blir meir og meir brukt i medisinindustrien, blant anna til å motverke diabetesplager. Det er å finne i legemidlar, sårpleie, implantater, og kjemoterapi. Det vert brukt til celledyrking, til avtrykksmateriale når ein skal framstille tannprotesar, og elles har det mange andre bruksområder. - Vi leverar no i hovudsak berre til farmasien, forklarar Åge. No som mesteparten av taren blir teke opp i lastebåtane, er det berre to lokale taremottak igjen på Vestlandet, mellom anna Buskøy Taremottak kor faren framleis har ansvaret. Så utviklinga har hatt ein positiv effekt på næringa, men ein negativ effekt på dei mindre mottaka langs kysten. -Vi valde og satse på lastebåtar, som er spesialbygde for mottak av tare. Eg trur at innan ti år vil all tare bli levert direkte på lastebåtane, avsluttar Åge.

Til venstre: Åge Bontveit, Atløy, med nytt kontor i bakgrunnen. Foto: Cecilie Waag. Nedan: Sei og stortare. Foto: Havforskningsinstituttet.

DRIVKRAFT

Feirar gründarar og eldsjelar med portrettutstilling

Du har kanskje sett at det er kome opp bilder på veggen i Kystgården i Askvoll sentrum? Det er resultat av arbeidet med fotoutstillinga «DRIVKRAFT». Utstilling er ein hyllest til lokale gründarar og eldsjeler, ogvart opna 6. juni som ein utandørs utstilling i Askvoll sentrum. Utstillinga syner eldsjeler og etablerarar som på kva sin måte bidreg til å gjere Askvoll kommune til eit levande samfunn, fullt av initiativ og – ja; drivkraft.

Prosjektet vart initiert som ein del av Omstilling i Askvoll sitt profileringsarbeid. Utstillinga skal bidra til å synleggjere gründarar og elds- jelar som kvar på sin måte bidreg til å sikre eit attraktivt og spennande nærings-, fritids- og kulturtilbod i kommunen. Fotograf bak utstillinga er Herfinn Takle. Kunstnarleg konsulent har vore Jeff Pedersen. Prosjektleiar har vore Anne Hopland, Omstilling- sorganisasjonen i Askvoll.

Næringsavisa i Askvoll 17 Ope 9 – 20 (18) Tlf. 57 73 00 74

Fisk frå Bulandet! Lokale bøker frå Selja Forlag

18 Næringsavisa i Askvoll sommer på

Sommersalget starter Tlf. 57 73 05 10 påSkjærgårdstreffet ÷50% på sommervarer

Kofferter til ferien Sandaler og vesker fra Dixie Piz Buin solkrem Blend T-skjorter og shortser

Topper og kjoler fra:

Street One · Fransa · 2-Biz

Vi ynskjer alle våre kundar ein god sommar! Helsing frå oss på Flügger

VI HAR OGSÅ:

• hageutstyr • kjøkkenutstyr KAMPANJE! • kontorrekvisita På all 10L • båtpleie/båtutstyr trebeskyttelse- • leikar beis/maling SKITT FISKE! • hobby i heile sommar

NYTT I VÅR! Kjempeflott fiskeutstyrs- Flügger Askvoll AS avdeling! Støvlar til Askvoll senter 2. etg · 6980 Askvoll Tlf.: 57 73 01 60 · 952 97 360 voksne og barn! E-post: [email protected]

Næringsavisa i Askvoll 19 Ungt og aktivt arbeidslag. Alle foto: Norsk Bergsikring AS. Lunch i bratt terreng. Rassikring – ein bransje i vekst

Norsk Bergsikring AS er ein suksesshistorie av dei sjeldne. Bedrifta har sidan starten i 2013 gått frå ei handfull karar med klatreutstyr og ljos tru på framtida, til 45 tilsette og eit mål om ei omsetnad på 50 millionar i 2015.

Tekst: Anne Hopland treft og stygt skada. Roy legg ikkje skjul på at det vart ein krevjande start for eit nystarta sel- Verksemda har hovudkontor i skap. Stongfjorden, og jobbar med – Ja, selskapet fekk brått erfare at det ikkje er heile spekteret av bergsikring risikofritt det vi jobbar med, seier Roy alvorleg. og rassikring. Dei utførar både reinsking, bolting, montering av – Korleis påverka ulukka organisasjonen og fjell og isnett, oppsetting av ras- drifta i starten? gjerder m.m. Ikkje berre i Sogn og Fjordane; verksemda har alle – Dette har heilt klart påverka organis- vestlandsfylka som nedslagsfelt. asjonen, og læringskurva for oss andre blei Gjennom samarbeidspartar dei bratt når daglig leiar blei skada, fortel Roy. er underleverandørar til har dei no oppdrag over heile landet. «Tror vi er nær å bli God marknad for rassikring kvalifisert til Gasellebedrift.» Allereie i sitt første driftsår var selskapet ein av to finalistar frå Askvoll til «Årets gründer» kår- inga i Sogn og Fjordane. I dag er – Men heldigvis hadde vi allereie på det tids- ordet «gasellebedrift» nærlig- punktet tilgang på erfarne folk og var i stand til gande, både når det gjeld tal å ta selskapet vidare. sysselsette og omsetnad i bedrif- No er dagleg leiar gradvis involvert i bedrifta ta. Dagleg leiar Roy Sævik har att, noko dei tilsette er svært letta over. opplevd dei to første åra som – Vi er veldig glad for at Ove er tilbake og er spanande, og marknaden som med og bidreg med sin erfaring og kunnskap, god. om berre på deltid, seier Roy, som har fungert – Det er heilt openbart at det som dagleg leiar sidan ulukka hende. var plass til ein aktør som ville jobbe med rassikring her i Sunn- fjord, seier han. Tross ein drama- Gasellen tisk start har selskapet klart seg Første året hadde Norsk Bergsikring ein om- bra og veks i ein takt som er på setnad på 6-7 millionar. No ser det bra ut for høgde med «flaggskipa» i Sunn- bedrifta. fjordsk næringsliv. – Ja, vi er godt fornøgd med omsetninga og veksten. I 2014 passerte vi 25 millionar og Arbeidsulukka regnskapet som er sendt revisor viser et over- skot før skatt på kr 1.800.000,-. Vi forventar at Men starten vart ein ut- veksten fortset i 2015 og omsetnaden så langt fordring då selskapet sin eigent- i 2015 ligger godt over fjoråret. I tillegg har vi lege daglege leiar Ove Nordbø fleire langsiktige prosjekt som gjer at vi har eit vart alvorleg skada i samband godt bilde på korleis 2015 vil bli. Målsettinga med eit oppdrag. Ein steinblokk for 2015 er ein omsetnad på 50 millionar. Luftig arbeidsplass.. fell ut i ein tunnel og han vart

20 Næringsavisa i Askvoll – Er ordet «Gasellebedrift» er nærliggande her...?

– Ja, tror vi er nær å bli kvalifisert til Gaselle- bedrift, smilar Roy.

Samarbeidar med dei største Selskapet har på kort tid opparbeida ein respektabel portefølje av kundar og prosjekt. – Ja, vi har kome godt inn hos fleire av de riks- dekkande entreprenørselskapa, som f.eks K.A Aurstad AS, AF Gruppen, Veidekke, NCC osv. I tillegg til det er Statens Vegvesen ein betydeleg kunde, seier Roy Sævik. På spørsmål om kva prosjekt han syns det har vore mest spennande å jobbe med, svarar han – For meg er dette ein heilt ny bransje og det er det som gjer det så spennande. I tillegg har eg gleda av å jobbe saman med svært kompetente personar, både in- nan rassikring og inne på kontoret. – Den har vore en god investering! (Roy Sævik om «Mensi Muck» - supermaskina som kan klatre.) – Kva prosjekt er det involvert i nett no då?

– No jobbar vi saman med AF gruppa på E39 Sande – Vadheim, NCC i Framtidshorisont Bjørnegårdstunellen i Bærum, K.A Aurstad i Fardal, i og Måløy for Bratte fjell i fjordlandskap, kombinert med ekstremvér gjer meir ned- Statens Vegvesen, samt at vi skal i gang for Gjesdal kommune frå veke 22. bør og meir ras på utsette vegstrekningar. Dette er til bekymring for folk, men for ein rassikringsbedrift må dette gje gode framtidsutsikter. Kvar trur Roy til dømes at selskapet er om 5 år? Hentar folk frå HAFS – og Austerrike – 5 år frem i tid er uendeleg langt fram og planleggingshorisonten vår er betydeleg kortare, seier han. – Arbeidsoppgåvene for 2015 er tydel- Bedrifta som etter berre kort tid ligg høgt oppe kva gjeld tal tilsette i ege. Det handlar om å gjennomføre dei prosjekta vi har gåande, samt Askvoll, hentar arbeidskraft både lokalt, regionalt og internasjonalt. 17 forhåpentleg få inn eit par til. Lukkast vi med dette, når vi omsetning- personar er henta frå HAFS området, 7 personar frå Austerrike. Resten er smålet vårt for 2015. frå andre stader i fylket og frå andre stader i Noreg. – Elles handlar det om å få dei administrative funksjonane til å bli meir – Kvifor er Austerrikarane så flinke å klatre eigentleg? effektive, både anleggsleiinga og inne på kontoret, seier Roy. – Kikkar vi inn i glasskulen og tør tenkje 2016 så vil nok det bli eit år som handlar – De er ikkje berre flinke til å klatre, dei er særs kompetente innan om å stabilisere oss på det nivået vi er no, før vi skal tenkje ny vekst. heile rassikringsfaget. Austerrike er utvilsomt blant de land i verda som Men vi ser heilt klart potensiale for å vekse ytterligare, både innafor den har mest erfaring og kompetanse på rassikring og ligger nok foran Norge kjerneverksemda vi driver i dag, men også innafor nye, beslekta forret- her. Dette gjer at når vi rekrutterer erfarne folk fra Austerrike får vi til- ningsområde. gang på svært relevant kompetanse.

NYE SOMMEROPPSKRIFTER FINNER DU I HEFTET I BUTIKKEN, PÅ KIWIS HANDLEAPP OG KIWI.NO

INSTAGRAM@KIWI_MINIPRIS

KIWI Dalsøren Mandag-fredag 9-20 lørdag 9-18

Næringsavisa i Askvoll 21 Snakk med oss om dekkhotell! •

6980 ASKVOLL, Sentrum Tlf. 57 73 35 55 [email protected] Åpningstider: Mandag til fredag kl 07.30 – 15.30

22 Næringsavisa i Askvoll Treng du elektrikar?

• Boliginstallasjon • Næringsbygg • Service • Sikkerhetsanlegg • Dataanlegg • Automasjonsanlegg • El-kontroll

Kontakt Bravida på: Tlf. 57 72 29 70 E-post: [email protected]

Sogn & Fjordane Tlf. 02407

Næringsavisa i Askvoll 23 Fjordlagunen tek form!

SOM FUGLEN: Norsk Sjøfuglsenter er ei interaktiv utstilling med 12 stasjonar basert LOKALT ØL: I samarbeid med Kinn Bryggeri har Værlandet gjestehamn utvikla ølet på digital teknologi og kvalitetssikra naturinformasjon. Alden, kvalitetssikra av nokre «Aldekara». Det får du berre kjøpt på Værlandet. Snart kan du kjøpe båtplassar i Vårdal SOM - Beste FUGLEN: reklamen Norsk forSjøfuglsenter oss er at erturistane ei interaktiv trivst utstilling her vekst med og12 stasjonar godt miljø basert på heimstadenLOKALT ØL:sin. I Detsamarbeid jobbar med Kinnhelga Bryggeri hadde har vi ein Værlandet gong 113 gjestehamn båtar, fortel utvikla Dag. ølet totaltpåDer digital heldsett, teknologi nemleg at dei ogsnakkar Cecilie kvalitetssikra omUtne det naturinformasjon. ogog mannenfår lyst til på å meddei ferdigstilling gjerne lange avdagar trinn for 1 åavAlden, få til,marinaprosjektet. kvalitetssikra sjølv om løna av nokrekan- Dei «Aldekara». vil For ha sjølv 22 avom Det rundt Værlandet får du 100 berre båtplassar gjestehamn kjøpt på Værlandet. klare ikkje i kanløpet kommeav våren. tilbake. Om du Då er er interessertdet ikkje nøye kan om du deibestille er i degskje fast ikkje båtplass! står i stil med innsatsen. Men omsetna- freiste med kjøpesenter, så har dei Joker med unik Bulandet - Beste reklamen eller Værlandet, for oss erlegg at hoturistane til. trivst her vekstden har og godtauka miljøkvart på år. heimstaden Dei er på veg sin. dit Det dei jobbar skal. helgaservice. hadde Treng vi ein turistane gong 113 å handle, båtar, fortelkan dei Dag. bruke totalt DetPå somsett, hyttefronten manglar at dei snakkar er overnattingsplassargår omdet detog ogunna; får lyst kun til med7 å hytte-tomtar høg dei Denne gjerne patriotismen langeatt av dagar 21 totalt! for lyste å få Påogså til, campingområdetfråsjølv tv -skjermenom løna kan- då er JokernoFor all sjølv- bilenskog om som fjerna, Værlandet står tilog gjestehamn disposisjonområdet er i ikkjeferdighamna. kan planert. For at kommestandard.Cecilie tilbake. jobbar Dei disponerer fortløpandeDå er det rett ikkje med noknøye gamleskulen,ferdigstilling om dei er i av skjevegVegard ikkjeog Leitegrøfter, står vari stil medog medskal i talentkonkurranseninnsatsen. starte på Mendet planlagdeomsetna- Idol på servicebyggetfreistebåtfolket med skalkjøpesenter, i løpetsleppe av å året.sågå hardei todeiMålet kilometerane Joker er å med ha fasili-unik bort Bulandetmentetane mange såpass eller vil Værlandet, gjerne klare haat Fjordlaguneneinerom legg ho til.med bad kan og ta kjøk-imot deidenTV2. første har Til aukaslutt campingvognene kvartvart år.han Dei som er kjentpå innan veg nummer ditutgongen dei skal.to og av fekk 2015 service.til. butikken Treng turistanepå ferjekaia, å handle, stiller kan nemleg dei bruke Joker med ken. Det Derfor som manglar jobbar værlendinganeer overnattingsplassar med å få tilmed høg mange Denne fans patriotismen rundt om lystei landet. også frå tv-skjermen då Jokergratis-bilen bil. som står til disposisjon i hamna. For at standard.hytter.Ellers Deier detdisponerer fart på rettVerket nok Pub gamleskulen,. Der vil det bli Vegardkaidans, - Då hadde Leite konsertar var vi nettopp med og i talentkonkurransen marknad bygt opp i detløpet her, av Idolog sommaren så på stod båtfolket - ogFor hausten oss skal er detsleppe. Og heilt sikkert å avgjerandegå dei andre to kilometerane medarrangement kjøpmenn bort men og kjenner mange vil vi gjerneCecilie ha rett. einerom med bad og kjøk- TV2.Vegard Til sluttog snakka vart hanom somVærlandet kjent nummerog heimepuben to og fekk tilsom butikken Arnt Henning på ferjekaia, Blom. Hanstiller har døgnopenemleg Joker for ossmed ken.Lokalpatriotar Derfor jobbar værlendingane med å få til mangesin i beste fans sendetid rundt om kvari landet. fredag. Det passa oss al- gratisog har bil. berga oss mange gonger, fastslårFjordlagunen Gry og Dag. hytter.Det er noko med haldninga til denne Leite-gjengen. vorleg - Då hadde godt! vifastslår nettopp Gry bygtog ler. opp det her, og så stod - ArntFor oss Henning er det ogheilt Gry avgjerande gjekk i same Tlfmed klasse41 kjøpmenn 55 på23 barne-15 Dei har vore med og jobba i hamna heile livet, på Vegard No er og dei snakka spente om på Værlandet kor stort utslag og heimepuben kåringa i Båt- somskulen. Arnt Der Henning var også Blom. toEpost: andreHan har [email protected]. døgnope i dag driv for næringoss Lokalpatriotarfaren sin verkstad. Då dei budde vekke for å gå på sinmagasinet i beste sendetid utgjer. kvar fredag. Det passa oss al- ogi Værlandet. har berga oss Alle mange jobbar gonger, for arbeidsplassar fastslår Gry og åDag. ska- Detskule, er lengtanoko med dei heim.haldninga Og no til ivrar denne dei Leitefor -ågjengen. skape vorleg - Det godt! er plass fastslår til 50 Gry-60 ogbåtar ler. her. På Nordsjøport- peArnt liv Henningpå Værlandet. og Gry Det gjekk må i samevere nokoklasse i havlufta.på barne- Dei har vore med og jobba i hamna heile livet, på No er dei spente på kor stort utslag kåringa i Båt- skulen. Der var også to andre som i dag driv næring faren sin verkstad. Då dei budde vekke for å gå på magasinet utgjer. i Værlandet. Alle jobbar for arbeidsplassar og å ska- skule, lengta dei heim. Og no ivrar dei for å skape - Det er plass til 50-60 båtar her. På Nordsjøport- pe liv på Værlandet. Det må vere noko i havlufta.

* Syrefaste skilt for industri, * offshoreSyrefaste og skilt skipsfart for industri, * offshorePlastskilt og og skipsfart treskilt * PlastskiltFolie (båt -og og treskilt bildekor) * FolieSkilt i(båt messing- og bildekor) og aluminium * SkiltFirmagåver i messing og aluminium * Firmagåver Solfilm Judith og Øyvind bruker gravering, fresing, laser, folie og sandblåsing i skiltproduksjonen. Judith og Øyvind bruker gravering, fresing, laser, folie og sandblåsing i skiltproduksjonen.

Høg kvalitet, rask levering, konkurransedyktige prisar!

NæringsavisaHøg kvalitet,i Askvoll rask levering, konkurransedyktige prisar! 29 24 Næringsavisa i Askvoll Næringsavisa i Askvoll 29 Masserar stjernene

Vil du kjenne deg som ein skikkelig VIP? Då kan du leggje deg på benken til massør Flosi Sigurdsson frå Island. Og mens du ligg der kan du tenke på at desse hendene har massert Hollywoodstjernar som John Travolta og Clint Eastwood! Tekst: Anne Hopland Flosi er tilflyttar frå Island og bur i Stongfjorden, vannbehandling og spesialiserte massasje- Askvoll. På Island dreiv han i mange år sin eig- teknikkar avhengig av plager hos pasienten. en klinikk, og elles har han jobba på den Blå Terapiforma skil seg frå vanleg massasje ein Lagune og Hilton Hotell Spa. Der var han ein kan få på ein spa-avdeling: ettertrakta terapeut blant idrettsstjerner og – Vanlig massasje fokuserer på velvære, berømtheiter. Nokre av pasientane hans er ikkje på problem eller skader. Fysioterapi skil kjend frå TV og film. Men Flosi vert ikkje nervøs seg frå medisinsk massasje på fleire punkt, når han får ein VIP på benken. men dei to profesjonane jobbar bra i lag, seier – Min lidenskap ligger i å hjelpe folk med å Flosi. oppnå god helse. Arbeidet i den Blå Lagune og Hilton var veldig hyggeleg, og Blå Lagune er ein Smellen som endra alt av dei 10 beste spa-avdelingane i verda, smiler han. Korleis hamnar ein VIP massør frå Island i Stongfjorden? Noko er det riktig nok eit lite Massasje samfunn av Islendingar i Stongfjorden, men Flosi budde ein lengre periode i Polen og dreiv Han er ein roleg, og stillfaren kar, Flosi. Bak- ein vellukka massasjeklinikk. Men, så ein dag grunnen hans er likevel imponerande. Han har small det. Han vart påkøyrd av ein bil mens 3 årig utdanning innan massasje og muskelter- han var ute på sykkeltur og skada skuldra og api, i tillegg til ei rekkje kurs og vidareutdanning eit kne. innan massasjeterapi. Han har også jobba som Etter ein tid med rekonvalesens skulle han lærar innen massasjeterapi fra 2009-2011. til med den tunge jobben å bygge seg opp att etter bilulukka. Det vart snart klart at han Byggjer Spa i Stongfjorden. trengte ein forandring og eit nytt miljø for å «Vert du aldri trøtt av å behandle finne attende til den han var før ulukka. – Eg ønska endringar, seier han ettertenk- lokala vert ferdig og klar til bruk på slutten av vonde ryggar?? samt. Eg hadde sett Frankrike, Polen og Sveits, sommaren. – Nei, det er eit privilegium å men eg valde Noreg. Her føler eg at eg er tilbake på ein måte, seier han og ser ut over fjorden. Han er trygg på at tilbodet vert populært, og kunne hjelpe andre.» – Stongfjorden har alt eg treng; Hav, fjord, fjell har planane klare for å utvide tilbodet om nød- - og avslappande og gode naboer! smilar han. vendig. Då vil han invitere ein kollega frå Island til å dele praksis med han. I byrjinga vil han ha Hovudfokuset hans er muskelmassasje som – Tror du at du kjem til å slå deg ned her for utvida opningstid i klinikken i Stongfjorden frå reduserer smerte. Han samarbeider og gjerne godt? spør vi. 18-21 på kvardagar, og på laurdagar mellom kl med kiropraktorar og fysioterapeutar. Du har 10-16. På den måten treng ikkje folk ta fri frå gjerne møtt han på kiropraktorklinikken til -An – Ja, det trur eg! svarar han kontant. jobb på dagtid, eller reise heile vegen til Førde dré Didriksen i Førde, der han gjev pasientar for å få behandling. lindrande behandling, før eller etter kiroprak- Spa i Stongfjorden – Eg skal gje den best mulige servicen! lovar tisk behandling. han, og er optimistisk med tanke på framtida. Islendingen trivast så godt i landskapet, mil- Men eit spørsmål må vi berre stille ein mann Medisinsk massasje som behandlingsform jøet og freden han har funne i Stongfjorden at som jobbar frå morgon til kveld med å massere er godkjent av Helsedepartementet som eigen han har planar om å etablere eit behandlingstil- stive nakkar, muskelknutar og smerter i kors- yrkesgrein innafor helsesektoren. Utdanninga bod i Stongfjorden. Til det har han fått støtte frå ryggen. innebær inngåande opplæring i anatomi, fys- næringsfondet til nokre av investeringane. For iologi og biokjemi, patologi, kinesiologi, etikk, her skal det etablerast ein klinikk med SPA til- – Du Flosi… vert du aldri trøtt av å behandle nevrologi og endokrinologi. bod og massasjeterapi for pasientar frå Askvoll, vonde ryggar?? Behandling inneber også øvelsar og op- Fjaler, Hyllestad og Gaular. Støtta frå nærings- plæring av pasienten i riktig kroppsbruk. Samt fondet ar han overvelda over: – Nei, svarar han med med eit smil. Det er eit gjennomgang og evaluering av den fysiske til- – Eg er veldig takksam for støtta! Eg har privilegium å kunne hjelpe andre. standen til pasienten. Terapien kan innebære aldri opplevd før at det er mogleg å få hjelp på denne måten, seier Flosi, som tek sikte på at Klar for maraton Ingrid Helle har vore pasient hjå Flosi i eit år ved klinikken til kiropraktor Didriksen. Ho har fått eit nytt liv hevdar ho sjølv. – Takka være massasjeterapi hjå Flosi Sigurdsson, som tok knekken på hovud, nakke og skulder smertene, så har eg hatt overskudd til totalt å endre livsstilen min. Ho har berre godt å sei om Flosi som behand- lar. Tidlegare var hodepine ein del av kvardagen, og å gå en tur var eit ork. – Eg kan ikkje hugse at eg ikkje var plaga med hovud og nakkesmerter. Eg hadde ikkje energi eller overskot til meir enn jobb. No trenar eg nesten kvar dag, og meir enn ti kilo er vekke. Eg har vore fri for hovud og nakkesmert- er i fleire månader no, og hugsar ikkje sist eg tok ein hodepinetablett. Eg har så smått begynt å bygge musklar! Oslo Maraton (2,1) er mitt store mål i 2015, seier den takknemlege pasienten, og fortset: – Massasjeterapi er avgjerande for min livskvalitet, og eg har aldri hatt det så godt eller levd så smertefritt som no, avsluttar Ingrid. Ho er overbevist om at medisinsk massasje kan hjelpe mange fleire enn ho med liknande plager.

Næringsavisa i Askvoll 25 Tilflyttarportrettet

I løpet av våren har omstillingsorganisasjonen gjennomført ein spørjeundersøkelse blandt eit utval tillflyttarar til Askvoll kommune i løpet av dei siste par åra. Vi konsentrerte oss om dei som var mellom 20 og 40 år.

Tekst: Nina K. Rivedal satsing på arbeidsplassar, og eg saknar fleire al- ternativ når det gjeld trening. Mange av dei har flytta tilbake til kommunen- et – I det daglege lever eg eit heilt vanleg A4 ter nokre år vekke for å ta utdanning. Andre har liv. Går i jobb, samt putlar litt i stallen eller går flytta til kommunen med ein dei har stifta familie turar. Andre aktivitetar har eg ikkje engasjert med. Innspela vi har fått i undersøkinga er vikt- meg i foreløpig. Cecilie fortel at ho har fått god ige innspel til det vidare arbeidet i omstillings- kontakt med Ole sine vener og med ny jobb på organisasjonen. Blomstertorget i Dale er det ein aktiv kvardag Vi har prata med ei av dei som har flytta til framover. Etter fleire år som sekretær hos -Er Askvoll kommune, Cecilie Waag. Ho kom hit frå nst & Young i Porsgrunn har Cecilie brei erfaring Porsgrunn i slutten av august 2014. Årsaka til at innan kontor og administrasjon. Slike jobbar er ho valde Askvoll var kjærleiken. – Det var hyp- det ikkje mange av her i Askvoll, men Cecilie pig pendling eit par år før eg valde å flytte hit, ser positivt på framtida. – Det er spennande å fortel Cecilie. På Atløy har ho slått seg saman gjere noko anna, dagane går fort og eg trivst med Ole K Vilnes. Med seg har ho den eine av godt på Blomstertorget. to døtrer. Det siste spørsmålet vi stilte under under- søkinga blir og siste spørsmål til Cecilie:

– Blir du buande i Askvoll? «Det har vore dagar der Cecilie ler litt og svarer – Eg trivst veldig godt ferja vart gløymd» og føler meg velkomen på Atløy. Så eg satsar på å bli der!

Cecilie er født og har vakse opp i Porsgrunn. Kva saknar ein når ein flyttar frå by til bygd? Begge jentene hennar har vore aktive med sprangriding gjennom fleire år. Ho fortel at hes- – Først og fremst familie og vener, spesielt Omstilling i Askvoll har gjennom- ten var med på flyttelasset, men har no fått lov den eldste dottera mi, fortel Cecilie. Det blir ein ført eit eige forprosjekt knytt til til å pensjonere seg. – Det blir mest rolege ride- del besøk sørover når det er mogleg. Det kunne tilflytting. turar på Atløy no, seier Cecilie. Hesten har likev- og vore kortare veg til butikkar og aktivitetar. el selskap, for hos Ole var det hest frå før. Ein må planlegge meir og ha rutinar. – Ferja den Vi lurar litt på korleis det var å flytte frå- ur går ganske ofte, men er ofte et stressmoment. Du kan lese meir om prosjektet på : bane strøk og ut på ei øy med ferjeforbindelse? Det kjem seg når det kjem bru over til Atløy! – Eg er vel litt bondejente og trivst godt i www.askvolliutvikling.no landlege omgjevnader, seier Cecilie. – Eg had- Omstillingsorganisasjonen leggjar gjennom de vore på besøk fleire gonger før eg flytta. ulike tiltak til rette for nettopp økt tilflytting til Atløy er ein flott plass som eg falt fullstendig Askvoll Kommune. Her kan du også laste ned for, med nærleik til både fjell og fjord. Latter- sluttrapportar frå prosjektet mild må Cecile innrømme at har det vore dagar – Har Cecilie nokre forslag til tiltak som kan og sjå kva tiltak arbeidsgruppa der ferja vart gløymd. Då ho har køyrt heimeifrå bidra til at fleire veljar å busette seg her? og gløymer at det og er ei ferje vidare inn til har foreslått. Askvoll. Cecilie tenker seg om. – Det må vere større

Fargestudio Anita Søreide KUNST & ARKITEKTUR

VÆRLANDET

teiknar bustadhus, næringsbygg, tilbygg og interiør

fargerike maleri Ope atelier yrkedagar

[email protected] 95 24 98 14

26 Næringsavisa i Askvoll 5 på gaten «Kva forventningar har du til det nyskipa nærings- ...... og utviklingsselskapet HAFS Utvikling AS?» En To Tre Teknikk AS . v/Henny Sofie Vågane «Håpar det blir eit samlande, . nyttig og utviklande forum for alle næringsdrivande i HAFS . regionen.» .

Askvoll Elektriske AS – EXPERT v/Herfinn Takle

«Det kan vere positivt med eit større fagmiljø. Fleire samla kan gi meir handlekraft og økt kompetanse. Med Dalsfjordbrua er området blitt ein felles bu- og arbeidsmarknad. Difor viktig å vere i ein samla eining.»

Flügger Askvoll AS v/Marianne Ask

«Håper på eit større engasjement også for dei godt etablerte bransjenæringane.»

Askvoll Bygg og Interiør AS – MALIA v/Bjørn Magne Solheim

«Mine forventningar er at det skal skape vekst i næringslivet fordelt på heile Hafsregionen, det gjelder industri, Fiske og handel. Dei skal bygge nettverk med andre regionar som kan knytast til hafsregionen. Må få seg kjenn- skap til alle bedrifter og ikkje minst forvalte Næringsfondet på ein god måte som gjer avkast- ningar til heile regionen.»

Fjord Gardsmat AS v/Grete Kløvtveit

«Min forventning er at HAFS Utvikling AS er med på å gi grundertanken eit løft og at dei støtter opp og skapar eit sterkt miljø for vidare utvikling av næringslivet i regionen.»

Næringsavisa i Askvoll 27 Holmedal Elektriske AS Tlf. 57 73 41 00 | facebook.com/HolmedalElektriskeAs | [email protected]

Foto: Marianne Furevikstrand

Er heimen din sikker? Vi har det du treng!

El-kontroll · Nytt sikringsskap · Komfyrvakt · Brannvarsling

RADIOFORHANDLER

28 Næringsavisa i Askvoll TRELAST BYGGEVARER

HVIT OG IMPREGNERT TAKSTEIN VINDU INNER- OG TRELAST TAKPLATER BALKONGDØRER YTTERDØRER

GLAVA PLATER TIL FESTEMIDDEL HUS - HYTTER ISOLASJON VEGG OG HIMLING LIM - FUGEMASSE GARASJER

UTKJØRING AV VARER ETTER AVTALE. Vi kan også tilby tegnetjenester, og vi kan skaffe tømrere om det trengs. Vårt firma har ansvarsrett for prosjektering og utførelse. BYGGFAG Askvoll M. Leiknes AS Postboks 163 - 6988 ASKVOLL Tlf. 57730457 Fax. 57730677 E-post: [email protected] Fagbutikken i Ditt Distrikt www.byggfag.no

Næringsavisa i Askvoll 29 Velkommen til Husflidsbua - staden for ekte handverk og heimebakst - Her finn du unike gåver og bruksting, eit godt utval av strikkegarn og mønster, smykker og «småsnadder». Du kan ta ein pause inne i kafeen vår, eller i hagen utanfor butikken. VÆRLANDET Det er alltid kaffi på kanna og noko å bite i attåt. Tlf. 57 73 01 20

Vi ynskjer alle Under Skjærgårdstreffet 18.juli våre kundar ein vert det hagekafe med sal av rømmegraut, strålande sommar! kaker og andre godsaker. Du kan og gjere eit kupp på strikkegarn. Velkomen til ein Velkomne! hyggeleg handel!

Opningstider i sommar: 29. juni – 22. august Mandag til fredag 10.00 – 16.30, laurdag 10.00 – 15.00 Velkommen inn til oss! Facebook: Askvoll Husflid og Handverkslag Tlf. til butikken 41 46 16 23 Tlf. Kari 941 37 491 ∙ Tlf. Runa 900 75 349

REKNESKAPSTENESTE AS

• Lønn • Budsjettering • Rekneskap • Økonomisk rådgjeving • Årsoppgjer • Elektronisk bilagsbehandling • Fakturering • Web-rapportering • Likningspapir Adresse: 6988 Postboks ASKVOLL 107, 6988 Askvoll Mobil: 911 20 921 Er du på jakt etter ny rekneskapsførar? E-post: [email protected] Ta kontakt! Autorisert rekneskapsførarselskap Telefon: 57 73 00 60 • Montering av eldstad E-post: [email protected]

• Rehabilitering av piper • Alt innen mur, puss og flisarbeid! God sommer!

30 Næringsavisa i Askvoll Opningstider i juli: Mandag – Onsdag 09.00 – 16.00 Torsdag – Fredag 09.00 – 15.00 Lørdag 09.00 – 15.00 Ynskjer alle ein fin sommer! Tlf. 577 30 000

VÅR JOBB ER Å GJERE DEG FORNØGD

Du finn oss i Askvoll sentrum

Tlf. 577 30 390 [email protected] www.expert.no

Vi har blitt større Maskinparken er auka med ein Volvo FH16. & Vi kan ta løft på 2600 kg på 20 meter, sterkare og 600 kg på heile 34 meter med vår Effer 85 krane. Ta kontakt om vi kan hjelpe DEG !

www.olsetentreprenor.no / Tlf. 907 32 378 / Følg oss på Facebook

Næringsavisa i Askvoll 31 Askvoll – et naturlig stoppested på kysten

Askvoll Sjøbuer ligger rett ved den idylliske gjestehavnen i Askvoll

Åpningstider i sommer: Matservering hver dag 11.00 – 21.00 Puben holder åpent til 24.00 | Onsdag, fredag, lørdag holder vi åpent lengre hvist det er mye folk.

TRAPPEPRODUSENTEN

For mer informasjon om våre tjenester eller produkter, ta kontakt for en hyggelig og uforpliktende samtale!

Trappeprodusenten | 6980 Askvoll | [email protected] | 979 56 442

32 Næringsavisa i Askvoll Lailas blomster Tlf. 57 73 02 95 • Fax. 57 73 18 30 6980 Askvoll

Sommer i Askvoll!

Velkommen innom vår store fineLailas blomsterbutikk mitt I sentrum, med riktblomster utvalg I blomster og urner til både inne og utbrukt.

Lyktene for fine sommerkvelder har vi!

Mykje fint interiør, smykker og kle frå Home&Cottage, Green Gate, Lama, Hjerter, Barfota, Please, mm...

Vi håper på ein flott sommar, og gler oss til å sjå deg!!

Askvoll Fjordhotell Tlf. 57 73 35 35

Fra 15. juni: Kjøkken og servering fra kl.16.00 hver dag – søndag fra kl.14.00 På menyen har vi alt fra Bulandstorsk, hjemmelaga viltkarbonader til burger og pizza med mer. HVER LØRDAG i sommer MUSIKK – gratis inngang

Næringsavisa i Askvoll 33

Fjordlagunen Feriesenter

LedigeLedige hyttetomter hyttetomter og båtplassar i vakre iVårdalsneset vakre Vårdalsneset Flotte og byggjeklare hyttetomter i Vårdal. Ferdig regulerte med veg, vatn, straum og kloakk. Ta kontakt for meir informasjon eller visining: 416 39 600 • 415 52 350 • E-post: [email protected] Flotte og byggjeklare hyttetomter i Vårdal. Ferdig regulerte med veg,Heimesida vatn, straum vår er og open for deg! og kloakk. Askvoll i utvikling har ei eiga heimeside. Der legg vi ut stoff om aktivi- teter, kurs, Gründerkvelder og anna som skjer i vår kommune, men og i våre nabokommunar. Sida vår er og open for andre. Har du aktiviteter retta mot næring, næringsutvikling eller tilflytting? Det kan vere ei ledig stilling, eller du skal vere med på ein tilstelning du vil at også mange andre skal få vite om. Eller har du ei tomt å selje? Det kan du promotere gjennom sida: Frå kr 450 000 (+omk.). www.askvolliutvikling.no Bruk sida vår aktiv – ho er der for deg! Båtplassane er klare www.askvolliutvikling.no seinast våren 2015. Nederst på startsida finn du 4 blå firkantar – under teksten Er du vår askeladd?

Kontakt oss for meir

informasjon eller vising:Klikk på den som passer for deg og opprett ein artikkel. 416Dersom 39 du600 treng / 415 hjelp 52 – ta350 kontakt med oss. Vi kan hjelpe med å linke dette til vår Facebookside!

34 Næringsavisa i Askvoll KORT VEI TIL GODE RÅD OG GODE KJØP! KAMPANJEPRIS hos MALIA Askvoll Husqvarna Automower® er klar for nesten hva det skal være. Den håndterer skråninger, trange passasjer og avsidesliggende områder. Resultatet er en gressplen som ser bedre ut enn noen gang.

Hus på kjøpet!© 320 eller 330X. Ved kjøp av Husqvarna Automower Verdi: 2.209,-

Husqvarna Automower © 330x 24.690 Vår mest velutrustede modell for vanskelige hager. Med automatisk håndtering av passasjer, GPS- Husqvarna Automower © 320 navigasjon, elektrisk høydejustering og værtimer. 19.990 Robust modell for effektiv klipping av komplekse gressflater. Automatisk håndtering av passasjer, elektrisk høydejustering og værtimer. Tilbudene gjelder så langt beholdningen rekker. Det tas forbehold om utsolgt og trykkfeil.

Perfekt for mindre gressplener.

© Den kompakte størrelsen gir bedre Husqvarna Automower 220 AC manøvreringsevne på små flater samtidig som den lave vekten 16.990 reduserer trykket på gresset. En mer avansert modell med høyere kapasitet for vanskelige gressplener 9.990 og tomter opptil 1800 m2. Utstyrt med værtimer og smart teknologi som © guider gjennom trange passasjer. Husqvarna Automower 305

MALIA Askvoll, T: 57 73 04 50 man-fre 09.00-16.30 lør 10.00-15.00 www.malia.no

Næringsavisa i Askvoll 35 Næringsquiz

Kan du mykje om næringslivet i Askvoll? Ta testen her og bli med i trekninga om den tøffe Askvoll-skjorta. Eit lite tips er at du truleg vil finne alle svara i avisa… Send svaret innan 1. august 2015 til: Anne Hopland, Omstillingsorganisasjonen i Askvoll kommune, 6980 Askvoll, eller på e-post [email protected] 1. Nevn minst 3 kjendisar Jeff Pedersen har jobba med? 2. Kor budde Flosi før han flytta til Noreg? 3. Kva slags saueraser har Peder Tveit? 4. Kor mykje har Næringsfondet Askvoll Kommune fått tildelt i midler for 2015? 5. Kva land har Norsk Bergsikring AS henta arbeidskraft frå? 6. Kor mange år har Turid dreve Storm Frisør i Askvoll sentrum? 7. Kva finn du i enden av Fylkesveg 365? Begge foto: Anne Hopland. Anne foto: Begge

36 Næringsavisa i Askvoll