Czachulec Stary
Geschichte und Bewohner 1726 – 1900
Herb Zabłocki h. Łada
Czachulec Stary
Historia i mieszkańcy 1726 – 1900
Mühle in Czachulec, Haus Nr.2 an der Straße Skarzyn – Malanów gelegen
Wiatrak w Czachulcu, numer domu 2 przy drodze do Skarżyn - Malanów
~ 2 ~
© Alle Rechte bei Klaus Hinz. - Erftstadt 2013 Vervielfältigung ist nur mit ausdrücklicher vorheriger Genehmigung des Autors zulässig. Als Vervielfältigung gelten auch Nachdruck, Fotokopie, Digitalisieren, Scannen und Einspeisung in Datennetze.
©Wszystkie prawa zastrzeżone Klaus Hinz. – Erftstadt 2013 Powielanie jest dozwolone wyłącznie za wyraźną wcześniejszą zgodą autora. Jako powielanie uwaźa się: drukowanie, kopiowanie, digitalizację, skanowanie i podawanie do sieci danych.
~ 3 ~
Czachulec auf der Gilly Karte aus dem Jahr 1802, hier als Czachuc bezeichnet. Czachulec na mapie Gilly sięga do 1802 roku, tutaj znany jako Czachuc.
~ 4 ~
Umgebung von Czachulec 1838 Okolice Czachulcu 1838
~ 5 ~
evangelische Schule in Czachulec Stary protestancka szkoła w Starym Czachulcu
Geschichte Historia
In nordöstlicher Richtung, 10 km von Prażuchy entfernt, W kierunku północno-wschodnim, w odległości 10km od liegt Czachulec. Seine Anfänge reichen nach der Schulchro- Prażuch leży Czachulec. Jego początki sięgają, według nik bis in das Jahr 1726 zurück. Die ersten Einwanderer kroniki szkolnej, po rok 1726. Oto nazwiska pierwszych hießen: osadników:
~ 6 ~
Johann Brauer Matthias Franke Johann Brauer Matthias Franke Martin Reschke Friedrich Tomaske Martin Reschke Friedrich Tomaske ihnen folgten in den Jahren 1795/96 ihnen folgten in den Jahren 1795/96 Andreas Zeidler Gottfried Lange Andreas Zeidler Gottfried Lange Martin Lehmann Franz Schmidt Martin Lehmann Franz Schmidt Franz Siebert Gottfried Flöter Franz Siebert Gottfried Flöter Martin Jaroszewski Andreas Pfeifer Martin Jaroszewski Andreas Pfeifer Johann Georg Weber Christian Reimann Johann Georg Weber Christian Reimann Johann Iwaniak Nikolaus Rzechowski Johann Iwaniak Nikolaus Rzechowski Tobias Schmidt Friedrich Otwald Tobias Schmidt Friedrich Otwald
Die Neueingewanderten meldeten sich sogleich bei den Nowoprzybyli zgłaszali sie u właścicieli majatków Besitzern des Dominiums Skarzyn, Andreas und Ignatius ziemskich Skarżyn – Andrzeja i Ignacego Zabłockich, którze Zabłocki, die ihnen „ihre Wohnorte anwiesen“. Sie baten im „miejsce pod zamieszkanie wyznaczali”. Przybysze prosili ferner um einen Schulplatz und Land zum Friedhof, was też o teren na cmentarz który im przyznano równiecż. ihnen auch bewilligt wurde. Potem zbudowano bardzo prostą szkołę i ktoś z Darauf richteten sie sie eine Schule der einfachsten Art osadników nauczał dzieci z książek ktore przywieźli ze sobą. ein, und es fand sich unter ihnen der eine oder der andere, Do roku 1795/96 liczono w Czachulcu 27 niemieckich, ewan- der die Kinder unterrichtete und Andachten aus mitge- gielickich gospodarstw rolnych. brachten Büchern ihnen vorlas. Bis 1795/96 waren in Koloniści którzy przybyli w latach 1795/96 otrzymali Czachulec 27 deutsch – evangelische Landwirtschaften. większe parcele niż ci dawniejsi. Dlatego zworócono się z Die Kolonisten aus 1795/96 stellten fest, dass den zuerst tym „nieprawem“ do dziedzica w Skarżynie. Po wymierzeniu hier Eingewanderten kleinere Landparzellen zugewiesen gruntów bracia Zabłocy powiekszyli im działki ale wurden. Deshalb gingen sie zu dem Gutsherrn von Skarżyn jednocześnie zobowiązali ich do pańszczązny. Musieli oni und beklagten ihr „Unrecht“. Die Gebr. Zabłocki ließen das wtedy: „od każdej połhuby 4 dni robót ręcznych i jeden Land vermessen, und als es sich zeigte, dass „ihre Länderei- dzień z zaprzęgiem tygodniowo pracować oraz kury, en“ kleiner seien, als die der späteren Einwanderer, so er- kapłony, gęsi, jaja i masło dziedzicowi oddawać”. Niewywią- weiterten sie ihre Landwirtschaften. Gleichzeitig aber ver- zanie się z tych obowiazków było surowo karane. ~ 7 ~
pflichteten sie die evangelischen Wirte zum Frondienst. Właścicielami majątku byli kolejno: Zabłocki – Markowski Sie wurden zu folgenden Leistungen gezwungen: – Bojakiewicz – Frenkel – Janicki. Ci dwaj ostatni rozprzedali „von jeder ½ Hufe Land zu 4 Tage Handarbeit und 1 majątek na parcele. Stara szkoła która do roku 1931 także Fuhre wöchentlich; noch dazu Geflügel, Kapphähne, Gänse, jako dom modlitewny służyła jest obecnie zamieszkała przez Eier und Butter, die die Ansiedler dem Gutsherrn abliefern“. katolickiego nauczyciela. Budynek ten i pole szkolne (7 i ½ Erfüllt jemand nicht, was ihm vom Dominium angesagt morgi) przeszły na własność gminy Skarżyn. wurde, so wurde er noch streng bestraft. Wprawdzie zezwolono ewangielikom tam też ich nabo- żeństwa odprawiać, ale z powodu złego stanu tego budynku Das Dominium besaß der Reihe nach: i ciasnoty rozpoczęto budowę nowego domu modlitw. Zabłocki – Markowski – Bojakiewicz – Frenkel – Janicki 17-go września 1928 odbyła sie ceremonia wmurowania Die beiden letzten parzellierten es. kamienia węgielnego. Ciężka sytuacja gospodarcza szczegól- Das alte Schul- und Bethaus, in dem bis 1931 das Schul- nie na wsi nie pozwalała na szybką budowe. Dlatego prace zimmer zugleich als Betsaal diente, wird gegenwärtig aus- budowlane postępowały powoli. Dopiero w roku 1932 był schließlich für Schulzwecke gebraucht und ist jetzt von ei- ten dom, składajacy się z sali nabożeństw i mieszkania nem katholischen Schulleiter bewohnt. Das Gebäude mit kantora (2 pokoje i kuchnia) tak daleko zbudowany że dem Schulland (7 ½ Morgen) ging in den Besitz der Gemein- można tam było odprawiać nabożeństwa. 26-go sierpnia de Skarzyn über. Zwar durften die evangelischen Wirte im 1933 odbyło sie poświęcenie objektu razem z obchodami alten Schul- und Bethaus ihre Gottesdienste abhalten, doch 125-tej rocznicy gminy kościelnej do której należały: sein baufälliger Zustand, wie auch der Raummangel bewo- Czachulec Stary i Nowy, Niedźwiady, Skarżynek, Potaśnia i gen die Kantoratsgemeinde, mit dem Neubau eines Bethau- Bielawki. ses zu beginnen. Am 17.September 1928 konnte die Feier der Grundsteinlegung begangen werden. Die schwere wirtschaftliche Lage, die besonders auf dem Land fühlbar ist, ließ es nicht zu, die nötigen Mittel für den Bau in kurzer Zeit aufzutreiben. Nur mühsam schritten des- halb die Arbeiten vorwärts. Erst 1932 war das Bethaus, bestehend aus einem Betsaal und Kantorwohnung (2 Zim- mer und Küche), so weit fertiggestellt, dass in ihm Gottes- ~ 8 ~
dienste stattfinden konnten. Am 26.August 1933 wird es, in Verbindung mit der 125jährigen Jubiläumsfeier des Kirch- spiels, eingeweiht werden.
In die Kantoratsgemeinde sind folgende Dörfer einbezogen: Alt Czachulec, Neu Czachulec, Niedżwiady, Skarzynek, Potaśnia, Bielawki.
Baukommission Czachulec Komisja budowy w Czachulcu
~ 9 ~
Lehrer und Kantoren: Nauczyciele i kantory
Neumann Herzog Stranske Falkenberg 1870 – 1880 Wilhelm Schwarzholz 1880 – 1883 Julius Schmidtke 1883 – 1886 Oskar Günther 1886 – 1896 Wilhelm Schwarzholz (†29.11.1897) 1897 – 1899 ohne Kantor 1899 – 1902 Martin Stelzer 1902 – 1904 ohne Kantor 1904 – 1924 Julius Jesse Verf. der Schulchronik (†11.09.1927) 1924 – 1925 Gottfried Mühlbrandt 1925 – 1927 Rudolf Hoffmann 1927 Emil Piotrowski
~ 10 ~
aus dem geografischen Wörterbuch des z Słownik geograficznego Królestwa Polskiego Königreichs Polen 1880 - 1914 1880 - 1914
Czachulec Stary und Nowy. Ein Dorf im Kreis Turek, Gemein- Czachulec stary i nowy wieś, powiat turecki, gmina Skarzyn, de Skarzyn, Pfarrei Przespolew, liegt 12 Werst von Turek parafia Przespo-lew. Leży o 12 werst od Turka; kolonia, jak entfernt. Die Kolonie, wie es in der Gründungsurkunde aus się wyraża akt nadawczy z roku 1780 „w zarosłej borem wsi dem Jahr 1780 heisst, wurde das im Wald liegende Dorf Czachucz”, nowo załoźona przez oddanie niemie-ckim Czachulc durch Übereignung des Waldes (mit Ausnahme der przybyszom gruntów na wyrudowanie, wraz z drzewem, za Eichen und deren Früchte) an die deutschen Einwanderer wyłączeniem jedynie dla dziedzica dębów i żołędzi z neu angelegt. Die Kolonisten waren 7 Jahre von jeglichen takowych, przyczem koloniści przez okres siedmioletni wolni Abgaben befreit und danach sollen 6 Thaler von jeder hal- byli od wszelkich opłat i czynszów, a następnie mieli płacić ben Hufe (15 Morgen) gezahlt werden und müssen 3 Tage po 6 talarów z półhuby (t. j. 15 mórg.) i trzy dni roboczny Arbeitsdienst geleistet werden. Der Boden ist gut. Die Sied- roczny. ler, 23 an der Zahl, beschäftigen sich mit der Herstellung von Grunta dobre, osadnicy przytem (w liczbie 23) trudnia, się Bohlen, Landwirtschaft und Gärtnerei und haben davon wyrobem desek, grontów, ogrodownictwem i znaczne z tego bedeutende Einnahmen. Der Wohlstand ist hoch. Die Bevöl- mają korzyści. Zamożność wysoka. Ludność doztąd mimo kerung ist auch nach hundert Jahren der Anwerbung upływu stu lat od sprowadzenia przodków jej przez Macieja durchMartin Zabłocki, Gutsherr von Skarzyn, rein deutsch na Zabłociu Zabłockiego, dziedzica Skarzyna, czysto und spricht kaum polnisch. Die deutsch – evangelische Schu- niemiecka, słabo włada językiem polskiem. Szkoła le, wie überall, hält am Separatismus fest. ewangelicka niemiecka, jak wszędzie, podtrzy-muje Im Jahre 1827 zählte Czachulec Stary 25 Häuser und 141 separatyzm. Einwohner. Czachulec Nowy zählte 20 Häuser und 130 Ein- W 1827r Czachulec stary liczył 25 domu i 141 mieszkańcy; wohner. Czachulec Nowy liczył 20 domu i 130 mieszkańcy. Obecnie Jetzt hat Czachulec Nowy 27 Ansiedlungen mit deutschen Cza-chulec Nowy ma 27 osad niemnieckich kolonistów, Kolonisten, die hier mit den gleichen Bedingungen wie in którzy osiedli tu na tych samych warunkach co i w Czachulec Czachulec Stary, aber etwas später, gesiedelt haben. starym, tylko nieco później.
~ 11 ~
Gesangchor Czachulec 1933 mit dem Kantor Emil Piotrowski Chór w Czachulcu 1933 z kantorem Emilem Piotrowskim
~ 12 ~
Die Juden im Dorfghetto Czachulec Nowy Żydzi w getcie wiejskim Czachulec
Lage des Ghettos Kowale Pańskie Położenie Getta w Kowalach Pańskich
~ 13 ~
1. Die Geographische Lage. 1. Położenie geograficzne getta. Das Ghetto bei Kowale Panskie hatte eine Fläche von Getto koło Kowali Pańskich zajmowało obzar o powierzchni 1711ha und hat folgende Ortschaften eingeschlossen: 1711 ha. Objęło ono takie miejscowości jak: Mlodzianow Czachulec Nowy Młodzianów, Czachulec Nowy, Mlyny Michalczewskie Chuby Młyny Miłaczewskie, Chuby, Nowy Swiat Bielawki Nowy Świat, Bielawki, Jozefina Niedzwiady Józefina, Niedźwiady, Lesnictwo Drzebiotki Leśnictwo, Dzierzbotki, Cegielnia Kowalska Cegielnia Kowalska.
Das Ghetto wurde genannt Czachulec Nowy nach dem Dorf Nazwa getta Czachulec Nowy wywodzi się od wsi, która in dessen Mitte. Alle diese Dörfer gehörten zu den Gemein- stanowiła centrum getta. Wszystkie wsie tworzące getto den Kowale Panskie und Malanów. Es waren kleine Dörfer, naleały do gmin: Kowale Pańskie i Malanów. Były to małe nur aus einigen Bauernhöfen bestehend, die auf sandigem wioski, które liczyły po kilka gospodarstw rozrzuconych na und leicht hügeligem Boden verstreut lagen. Die Lage war piaszczystych glebach, poprzecinanych licznymi offensichtlich ausschlaggebend für die Deutschen bei der wzniesieniami. W położeniu geograficznym tego getta Lokalisierung des Ghettos. Die Städte waren weit entfernt, możemy szukać kolejnej przyczyny, dla której Niemcy dadurch konnten die Juden kaum Nachrichten von Außen utworzyli getto właśnie w Czachulcu Nowym, a nie w innych erreichen. In diesem Gebiet hat vorher kein Jude gewohnt. licznych wsiach powiatu tureckiego. Lokalizacja getta z dala Die Juden kannten sich mit der Landwirtschaft nicht aus und od ośrodków miejskich zapobiegała „przeciekaniu“ do weil die sich selbst verpflegen mussten, waren sie auf dem Żydów wiadomości o obozach masowej zagłady. Inną równie schlechten Boden der Hungersnot ausgesetzt, was den deut- istotną przyczyną był fakt, że na terenie ówczesnej gminy schen Plänen der Judenvernichtung gewiss entsprach. Kowale Pańskie nie mieszkał żaden Żyd oraz to, że ziemie wchodzące w skład getta stanowiły głównie gleby piaszczyste o niskich plonach. Żydzi nie znający sięna uprawie roli skazani byli na powolną śmierć, czyli sami spełniali „marzenia” Niemców o całkowitej zagładzie ludności żydowskiej. ~ 14 ~
2. Judentransport zum Ghetto Czachulec Nowy 2. Transport Żydów do getta w Czachulcu Nowym. Im Jahre 1941 wurden die Ghettos in den Städten Turek und W roku 1941 niemcy przystąpili do likwidacji gett miejskich Dobra aufgelöst. Die Juden wurden nach Czachulec Nowy na terenie powiatu tureckiego. Żydów ze zlikwidowanych überführt. Das war das größte Dorfghetto im Reichsgebiet. gett miejskich przeniesiono do zbiorczego getta dla całego Ähnliche Ghettos wurden in den Nachbarkreisen Inowroclaw powiatu w Czachulcu Nowym. Do dnia dzisiejszego (Hohensalza) und Koło (Warthbrücken) eingerichtet. Der frei historiografia polska nie wyjaśniła przyczyn tworzenia tego gewordene Wohnraum in den Städten wurde für deutsche typu gett. Należy dodać, że getto w Czachulcu Nowym było Übersiedler aus dem Osten benötigt. In den Kreisen Turek, największym gettem wiejskim znajdującym się na terenie III Koło und Konin sollten viele Siedler das Deutschtum festi- Rzeszy. Podobne getta zostły założone przez władze gen. Die Deutschen könnten die Juden ins Ghetto Łódź über- okupacykne w sąsiadujących z powiatem tureckim tj. führen wie es auch in den Städten um Łódź geschah Der powiatach konińskim i kolskim, które znajdowały się w tzw. Transport wäre aber bei der großen Menge wahrscheinlich rejencji inowrocławskiej. Wydaje się, że przyczyn założenia kostspielig und schwierig. Eine Bahnverbindung nach Łódź getta na wsi należy szukać w ówczesnej sytuacji panującej w gab es nicht. Turek hatte nur einer Schmalspurbahn nach Kraju Warty. Ludność żydowska przebywająca w gettach Kalisch, und der Transportbedarf für die schnell fortschrei- miejskich zajmowała zbyt dużą liczbę mieszkań, które można tende Ostfront hatte Vorrang. Die ca. 20 km nach Czachulec by przeznaczyć dla Niemców zw wschodu, którzy Nowy wurden die Juden unter strenger Militärkontrolle zu zamieszkiwali specjalnie stworzone dla nich obozy. Niemców Fuß geführt. Die Alten und Kinder wurden auf Fuhrwerken tych starano się umieścić w powiatach wchodzących w tak polnischer Bauern gefahren. Die Handwerker durften auch zwany pas niemczyzny. Powiat turecki wchodził w ihre Werkzeuge mitnehmen. Es gab Fluchtversuche und wymieniony wyżej obszar wraz z powiatami: kolskim i Misshandlungen. konińskim. Władze niemieckie mogły przewieźć Żydów z tych powiatów do getto w Łodzi, tak jak to uczyniono po likwidacji gett miejskich w pobliskich miastach sąsiadujących z Łodzią. Przywiezienie jednak tak dużej ilości Żydów do Łodzi wymagało odpowiedniego transportu oraz nakładu finansowego. Należy przy tej okazji wsponieć, że powiat tureckiem nie posiadał bezpośredniego połączenie kolejowego z Łodzią. W mieście była tylko stacja kolejki ~ 15 ~
3. Das Leben im Ghetto wąskotorowej, która łączyła Turek z Kaliszem. Transport był Die Bauernhöfe auf dem schlechten Boden waren arm, mit Niemcom bardziej potrzebny w celach militarnych, gdyż dość meistens hölzernen Gebäuden mit Strohdächern. Die polni- szybko posuwał się front wschodni. schen Bauern wurden vertrieben und sind überwiegend zu Po likwidacji gett miejskich w Turku i Dobrej, Żydów den Verwandten in die Nachbardörfer gezogen. Die meisten przeniesione do zbiorczego getta wiejskiego w Czachulcu nach Milaczew, Milaczewek und Czachulec Stare. Das Ghetto Nowym. Nie używano zbyt drogich środków transportu, wurde mit weißen Pfählen abgesteckt. Die Zahl der Insassen ponieważ Żydzi odległość z Turku do Czachulca Nowego wird auf 6000 Personen geschätzt. Polizeiaufsicht hatte die wynosząca ok. 20 km pokonywali oieszno. Niemcy pozwolili Sicherheitspolizei aus Turek. Die Gemeindeverwaltungen zabrać rzemieślnikom swoje warsztaty pracy, które Kowale Panskie war für das Ghetto zuständig. Es gab eine przewożono na wozach dostarczonych przez chłopów jüdische Selbstverwaltung, der „Bürgermeister“ war ein polskich, wraz z dziećmi i starcami. Przemarsz ludności reicher Kaufmann aus Turek. Sein Vertreter war auch ein żydowskiej odbywał się pod ścisłym kordonem wojska Jude aus Turek namens Elias. Die beiden waren verantwort- niemieckiego. Zdarzały się przypadki pobić skazańców przez lich für das ganze Ghetto. Sie verfügten über eigene, mit Niemców oraz próby ucieczki. Gewehren ausgerüstete Ordnungspolizei. In Czachulec Nowy wurde in einem gemauerten, strohgedeckten Stallgebäude 3. Organizacja życia w getcie. ein Gefängnis eingerichtet. Der Stall gehörte früher dem Zuwagi na słabe gleby tutejsze gospodarstwa należały do vertriebenen Polen Józef Więcza. Es gab 3 Zellen, davon najbiedniejszych w powiecie, a ich zabudowania były wurde eine „Kriminalzelle“ genannt, mit vergittertem Fens- głownie drewniane pokryte słomą. Organizując getto ter und mit einem Eisenstab verriegelt. Eingesperrt wurden Niemcy przystąpili do wysiedleń wszystkich Polaków, którzy meistens „Arbeitsunwillige“ und ergriffene Flüchtlinge. zamieszkiwali obszar getta. Musieli oni szukać schronienia u swoich najbliższych mieszkających w sąsiadujących z gettem wsiach a szczególnie w Miłaczewie, Miłaczewku i Czachulcu Starym. Cały teren getta był ogrodzony białymi palami. Ocenia się że w tak zorga-nizowanym getcie Niemcy zgrupowali ok. 6 tyś. osób. Żydzi mieszkający w getcie nie byli pozostawieni sami sobie. Nadzór policyjny nad terenem getta sprawowała policja bezpieczeństwa z Turku. ~ 16 ~
4. Wohn- und Wirtschaftslage Administracyjnie podlegało ono władzom gminnym w Die Wohnungssituation im Ghetto war schwer. Die Insassen Kowalach Pańskich. Pilnowaniem Żydów w getcie zajmowali wurden auch in Ställe und Scheunen einquartiert. Oft vege- się często przybywający tam żandarmi z Kowali Pańskich. W tierten 4 bis 5 jüdische Familien auf einem Bauernhof. So getcie działał samorząd żydowski. Jego przewodniczącym był mussten sie den Winter 1941/42 ertragen. Die Deutschen bogaty kupiec z Turku, a jego zastępcą Żyd również haben nur geringe Mengen Kohle geliefert. pochodzący z Turku o imieniu Eliasz. Samorząd miał do Die Juden mussten selbst für die Ernährung sorgen. Im dyspozycji odpowiednio wyposażoną policję porządkową. Herbst 1941 hat man die noch von polnischen Bauern be- Komendant, bo tak Żydzi nazywali przewodniczącego stellten Felder geerntet. Es gab Kartoffeln, Rüben, Erbsen, samorządu, wraz ze swoim zastępcą odpowiadali za Kohl und etwas Getreide. Im Ghetto wurde eine Lebensmit- wszystko, co się działo na terenie getta. Jak wyżej zostało telverteilung eingerichtet, die von einem aus Dobra stam- wspomniane, centrum getta stanowiła wieś Czachulec menden Juden, Francuz (Franzose), genannten Juden gelei- Nowy. Znajdowało się w niej tymczasowe więzienie dla tet wurde. Die Deutschen haben Bezugsscheine für Brot, Żydów. Było ono zlokalizowane w oborze zbudowanej z Mehl und weitere Lebensmittel eingeführt. Die Rationen pustaków pokrytej słomą, należącej do wysiedlonego stąd reichten gerade, um nicht zu verhungern. Oft haben Polen Polaka Józefa Więcza. Obora ta była podzielona na 3 części, verbotenerweise Brot, Eier, Mehl oder Graupen getauscht, które stanowiły 3 odrębne cele więzienne. Jedną z tych cel gegen Kostbarkeiten die die Juden noch besaßen. nazywano kryminalną, gdyż jej okno było zakratowane, a Alle Juden waren zu Sklavenarbeit verpflichtet. Ein Teil ar- drzwi zaryglowane na żelazną sztabę. Więzienia strzegła beitete auf den Feldern. Die Handwerker waren in selbster- żydowska służba porządkowa, która była wyposażona w bauten Werkstätten als Weber, Schuster oder Schneider karabiny. W celach więziennych sadzano głownie „opornych beschäftigt. Deutsche Soldaten bewachten die Arbeiten und w pracy” i tych, którzy próbowali ucieczki. Przydział do holten die Erzeugnisse ab. jednej z cel uzależniony był od rodzaju popełnionego przez Żyda „przestępstwa”.
4. Warunki mieszkaniowe i gospodarcze
W getcie w Czachulcu Nowym panowały ciężkie warunki mieszkaniowe. Żydów zakwaterowano w gospodarstwach, ~ 17 ~
które należały do Polaków, którzy zostali z tego terenu przesiedleni do innych wiosek o czym była mowa powyżej. Więźniowie byli mieszczeni nie tylko w domach, także w oborach i stodołach. Zdarzało się, że z powodu braku miejsc w jednym gospodarstwie mieszkało czy raczej wegetowało od czterech do pięciu rodzin żydowskich. W tak trudnych warunkach mieszkaniowych przyszło spędzić Żydom zimę w 1941/1942 roku. Niemcy tej zimy do getta dostarczali znikome ilości węgla. W Czachulcu Nowym panowała również trudna sytuacja żywnościowa. Żydzi nie nauczeni pracy w rolnictwie musieli sami zadbać o pożywienie dla siebie i dla swoich rodzin. Jesienią 1941 roku sytuacja żywieniowa nie była tak ciężka, gdyż ludność żydowska korzystała głównie z upraw, jakie zostawili Polacy na swoich polach, czyli ziemniaki, buraki, groch, kapustę, a także część zbóż. Z tych upraw Żydzi przygotowywali sobie posiłki. Polacy często wbrew zakazom komisarzy niemieckich przynosili Żydom chleb, jajka, mąkę czy kaszę. W zamian za to dawali im kosztowności, które udało im się zabrać ze swoich domów do getta. Istniał równie' magazyn rozdzielczy dla Żydów znajdujących się w getcie. Zarządzał nim Żyd nazwiskiem Francuz, który pochodził z Dobrej. Niemcy przydzielali Żydom tzw. kartki żywnościowe na takie towary jak chleb, mąka czy kasza.
Jednak te towary, a raczej ich ilość przypadająca na jednego
mieszkańca nie wystarczała do egzystencji .
Obowiązkiem każdego Żyda mieszkającego w getcie była
praca. Byli oni zatrudniani przez Niemców do pracy ~ 18 ~
5. Fluchtversuche niewolniczej. Część z nich była zatrudniona przy uprawie Die Einrichtung der Ghettos sollte offiziell die Epidemien ziemi. Rzemieślnikom pozwolono pracować w swoich eindämmen. In der Wirklichkeit wollte man die totale Kon- warsztatach rzemieślniczych, które zabrali ze sobą z domów. trolle ausüben und die schlechten Lebensbedingungen ver- Działały tam warsztaty tkaczy, szewców czy krawców. Praca ursachten gerade den Ausbruch der Krankheiten. Die Ster- Żydów była kontrolowana przez odwiedzających getto berate, vor allem bei Kindern und Alten, war sehr hoch. Wie żołnierzy niemieckich, którzy przyjeżdżając zabierali owoce viele umgekommen sind, weiß man nicht. Die Leichen auf pracy ludności żydowskiej. dem Judenfriedhof, der auf dem Feld des Bauern Bartosik angelegt wurde, sind bis heute nicht exhumiert. Es gab eini- 5. Próby ucieczki z getta. ge Fluchtversuche, obwohl dafür die Todesstrafe drohte. Bei Tworzenie gett i zamknięcie w nich Żydów miało według gelungener Flucht wurde die Verwandtschaft bestraft. Es Niemców zapobiegać szerzeniu się epidemii. Bywało jednak sind einmal 4 Gefängnisinsassen durch ein Loch in der Mau- odwrotnie. Tworzenie gett stawało się główną przyczyną er in der Nacht in die umliegenden Wälder geflohen. Da- powstawania epidemii i chorób, a także sprzyjało ich raufhin sollten 12 Juden, darunter der Rabbiner, gehängt szybkiemu rozprzestrzenianiu się. Podobna sytuacja miała werden. Zwei Flüchtlinge haben sich dann gestellt, die zwei miejsce w getcie w Czachulcu Nowym. Ludność getta weiteren versteckten sich bis 1945. głodowała, szerzyły się w nim choroby, a śmierć zbierała bogate żniwo. Panował wysoki stopień umieralności wśród dzieci i starców, którzy nie byli przystosowani do tak ciężkich warunków egzystencji. Trudno jest ustalić ilu z nich zginęło w getcie w Czachulcu Nowym, gdyż do tej pory nie przeprowadzono ekshumacji zwłok jakie znajdowały się na cmentarzu żydowskim, utworzonym na polu, należącym do gospodarza o nazwisku Bartosik. Niemcy poprzez utworzenie zbiorczego getta dla Żydów z całego powiatu chcieli mieć ich skupionych w jednym miejscu, a co za tym idzie mieć nad nimi pełną kontrolę. Starali się przeciwdziałać próbom ucieczki, jakie kilkakrotnie miały miejsce. O każdej takiej próbie bez względu na to, czy ~ 19 ~
6. Die Rechtslage und Strafvollzug była ona udana, czy też nie, należało powiadomić władze Die Deutschen haben willkürlich die Rechte im Ghetto ge- niemieckie odpowiadające za porządek w getcie. Mieszkańcy stellt. Anfangs wurden die meisten Juden für die Arbeitsun- wiedzieli, że za taką próbę grozi kara śmierci, a jeśli ucieczka willigkeit mit Gefängnis bestraft. Nach einiger Zeitist man zakończy się sukcesem to odpowie za nią najbliższa rodzina aber zu strengeren Strafen übergegangen. Im Juni 1942 zbiega. Mimo tego zakazu Żydzi wielokrotnie podejmowali haben die Deutschen einen von Zimmerleuten aus Kowale próby ucieczki. Jedną z nich zorganizowało czterech Panskie gebauten Galgen auf einem Hügel beim Bauer więźniów, skazanych za uchylanie się od pracy. Przebywając Kaczmarzynski aufgestellt. Alle Juden mussten der Exekution w więzieniu w Czachulcu, skazani przez kilka dni stołowymi von 10 Mitinsassen beiwohnen. Unter der Aufsicht der SS łyżkami wydrapywali zaprawę murarską w celu wypchnięcia hat der stellvertretende „Bürgermeister“ den Strick aufge- pustaka, który umożliwiał im wydostanie się z celi i stwarzał legt. Der “Bürgermeister“ musste eine Ansprache verlesen szanse ucieczki. Wykorzystując ciemną noc wypchnęli pustak mit der Warnung, dass jeder Widerstand genauso bestraft w tylnej ścianie budynku i przez powstały w ten sposób wird. Nach der Ansprache wurde die Bodenklappe geöffnet. otwór wyszli na zewnątrz. Nie zauważeni zbiegli do Die 10 Toten wurden in einem Gemeinschaftsgrab auf dem pobliskich lasów i wiosek i tam się ukrywali. Niemcy Friedhof beigesetzt. zauważyli brak 4 więźniów i ogłosili, że za ucieczkę czterech Ein anderes Mal wurden 2 junge Jüdinnen erschossen, die osób zostanie skazanych na powieszenie dwunastu osób, w auch vorher wegen Arbeitsunwilligkeit einige Tage im Ge- tym rabini znajdujący się w getcie. Dwóch ze zbiegów fängnis verbrachten. Die Toten wurden hinter der Scheune wróciło do getta, a dwóch pozostałych ukrywało się do 1945 verscharrt. Die Eltern der Mädchen haben sie später, trotz roku. Verbot auf dem Friedhof begraben. 6. Prawa panujące w getcie i ich egzekwowanie W getcie nie panowały żadne prawa poza tymi, które Niemcy uważali za odpowiednie z ich punktu widzenia. Niemcy skazywali Żydów początkowo na karę więzienia za uchylanie się od pracy. Jednak już po dłuższym okresie stosowania tej kary postanowili przejść do bardziej drastycznych środków represji. Było to w 1942 r. w czerwcu, na wzgórzu, w posiadłości rolnika Kaczmarzyńskiego Niemcy ~ 20 ~
7. Auflösung des Ghettos ustawili szubienicę wykonaną przez cieśli z pobliskich Kowali Das Ghetto in Czachulec bestand fast ein Jahr. In der Zeit Pańskich. Na miejsce to zostali spędzeni wszyscy Żydzi z wurden einige Male meistens junge Männer ausgesucht und całego getta, aby przyglądali się śmierci swoich bliźnich. in andere Arbeitslager gebracht. Jedes Mal war ein Beamter Egzekucję mieli przeprowadzić sami Żydzi pod nadzorem SS. des Arbeitsamtes anwesend. Die größte Selektion fand am Pętle na szyje skazańców zakładał zastępca komendanta 6. Dezember 1941 statt. Dabei wurden viele Familien ge- getta, a komendant musiał wygłosić mowę, w której trennt. Die Ausgesuchten wurden in die Kirche in Dobra przestrzegał innych, że jeżeli nie będą wykonywać poleceń getrieben, und einige Tage ohne Essen und Wasser dort Niemców skończą jak ich współbracia. Po tej przemowie eingepfercht. Die Schwachen wurden erschlagen. Schließ- opuszczano zapadanie. W tej publicznej egzekucji zginęło 10 lich, am 19. Dezember 1941, wurden sie mit speziellen Au- Żydów, którzy zostali pochowani w zbiorowej mogile na tos, mit sogenannten Gaskammern, zum Vernichtungslager cmentarzu w getcie. Poza egzekucją publiczną, która została Chelmno am Ner gefahren. Im Juli 1942 wurde das Ghetto powyżej opisana Niemcy dokonali jeszcze jednego schrittweise aufgelöst. Die Bewohner einzelner Dörfer muss- morderstwa, a mianowicie rozstrzelali oni dwie młode ten nach Czachulec kommen. Von dort wurden sie in offe- Żydówki pochodzące z Turku. One również zostały skazane nen und geschlossenen LKW’s abgeholt. Allen wurde erklärt, na karę więzienia za uchylanie się od pracy. Po kilku dniach dass sie zur Arbeit abtransportiert werden. In Wirklichkeit odsiadywania przez nie wyroku do getta przyjechało kilku wurden sie zum Vernichtungslager Chelmno am Ner ge- oficerów niemieckich. Rozkazali oni żydowskim policjantom bracht. Teile der Juden haben überlebt, meistens Handwer- aby przyprowadzili owe kobiety. Po kilku chwilach kobiety te ker, die in das Ghetto Łódź gebracht wurden und nach des- stanęły przed oficerami, a ci kazali im, żeby wzięły się za ręce sen Auflösung nach Ausschwitz. i szły w stronę pobliskiej stodoły. Starsza z nich domyślając Am 31. Juli 1942 wurde das Ghetto Czachulec aufgelöst. Die co się będzie działo rzuciła się do nóg oficera błagając o Deutschen beschlagnahmten die gesamte Habe. litość. Ten jednak odepchnął ją nogą od siebie i kazał jej wykonać rozkaz. Trzymając się za ręce zaczęły iść we wskazanym im kierunku, i w tym momencie padły strzały. Obie upadły na ziemię, jedna z nich zmarła na miejscu, a druga zaczęła się czołgać w kierunku stodoły. Zauważyli to oficerowie i dobili ją. Ich ciała zakopano za stodołą i nie pozwolono bliskim przenieść zwłok na pobliski cmentarz. ~ 21 ~
Rodzice dziewcząt ów rozkaz załamali.
7. Likwidacja getta
W ciągu prawie roku istnienia getta w Czachulcu Niemcy kilkakrotnie przeprowadzali selekcję wśród Żydów. Wybierali głównie młodych mężczyzn i wywożono ich poza powiat do obozów pracy przymusowej. Przy każdej takiej selekcji obecny był przedstawiciel Arbeitsamtu. Największa taka selekcja w historii istnienia getta w Czachulcu Nowym miała miejsce 6 grudnia 1941 r. W czasie jej trwania rozłączono wiele rodzin. Tych, którzy zostali przeznaczeni do wywiezienia zapędzano do kościoła w Dobrej, gdzie upychano ich jak zwierzęta, a słabych i schorowanych dobijano. Byli trzymani tam kilka dni bez jedzenia i picia. Ostatecznie 19 grudnia 1941 r. zostali oni przetrans- portowani do obozu zagłady w Chełmnie nad Nerem specjalnymi samochodami tzw. komorami gazowymi. Getto wiejskie w Czachulcu Nowym funkcjonowało niecały rok. Do jego likwidacji przystąpiono w lipcu 1942 r. Przebiegała ona następująco: mieszkańcy wyznaczonych wiosek wchodzących w skład getta musieli przychodzić na wyznaczone przez Niemców miejsce zbiórki, które znajdowało się w centrum getta we wsi Czachulec Nowy. Na wyznaczone miejsce podjeżdżały samochody ciężarowe, kryte i otwarte. Niemcy upychali w nich zgromadzonych na placu Żydów. Los tych ludzi był ciężki, w najgorszej sytuacji znalazły się małe dzieci. Pozostali, którzy w danym dniu nie ~ 22 ~
8. Hilfe der Polen zostali wywiezieni oczekiwali na swoją kolej w stodole. Die Polen haben oft den Juden Hilfe geleistet. Einige vertrie- Wszystkim wywożonym oświadczano, że jadą do pracy. W bene Bauern haben von dem deutschen Gemeindekommis- rzeczywistości wożono ich do obozu zagłady w Chełmnie nad sar Wiltzke aus Kowale Panskie einen Passierschein und die Nerem. Część Żydów z getta uniknęła zagłady. Byli to Erlaubnis bekommen, die eigenen Felder im Ghetto zu be- głównie rzemieślnicy, którzy zostali wywiezieni do getta w stellen. Sie haben die unmenschliche Lage gesehen und trotz Łodzi, a po jego likwidacji do Oświęcimia. Cały dobytek der Drohung mit der Todesstrafe oft Lebensmittel ge- mieszkańców getta Niemcy zabrali. Ostateczna likwidacja schmuggelt. (gegen Bezahlung) getta nastąpiła 31 lipca 1942 r. W ten oto sposób zakończył Man trug Mehl, Brot, Graupen, Saly, Eier und andere Le- się najbardziej tragiczny okres w historii Żydów bensmittel. Größere Mengen lieferte man meistens Nachts mieszkających w powiecie tureckim. Okresom 20 auf abgesprochene Stellen. października 1941 r. do 31 lipca 1942 r. jest wciąż żywy Der Hauptvermittler hieß Grywacz (Griwatsch), ein Bauer wśród Polaków mieszkających na ternie na którym w czasie aus Wojciechowo. Bei einer Rückfahrt hat er mal eine Jüdin II wojny światowej znajdowało się getto oraz wśród Żydów mit seiner Pferdefuhre mitgenommen. Er wurde dabei von mieszkających w Izraelu. Przez nie cały rok Żydzi znosili den Deutschen ertappt. Als Strafe musste er die Jüdin auf ciężkie upokorzenie, byli poddawani niejednokrotnie dem Rücken bis zu ihrem, ca. 5km entfernten Dorf Nowy bolesnym torturom, musieli patrzeć na śmierć swoich Świat, tragen. Daraufhin ist er an Erschöpfung gestorben. najbliższych. W tych wszystkich cierpieniach i upokorzeniach In Folge der Vernichtung haben aus einigen Tausend Juden Żydzi nie pozostali sami. Bardzo często pomagali im Polacy. im Kreis Turek bis 1939 nur 26 Personen im März 1945 über- lebt. 8. Postawa Polaków Nach dem Krieg haben die wenigen überlebenden Juden Po utworzeniu getta w Czachulcu Żydzi nie byli pozostawieni Polen verlassen. sami sobie. Zawsze mogli liczyć na pomoc Polaków, którzy mimo biedy dzielili się tym czym mogli. Sąsiadujący z gettem Polacy byli dobrze poinformowani o sytuacji Żydów w getcie w Czachulcu za sprawą komisarza gminy Kowale Pańskie, Niemca Wiltzkego. Niektórzy Polacy przed wysiedleniem ich z wiosek, które weszły w skład getta pozostawili tam swoje jedyne pola uprawne i nie mieli z czego żyć. Dlatego często ~ 23 ~
zwracali się o pomoc do Wiltzkego, który dawał im specjalne zezwolenia na uprawę roli na terenie getta. Wówczas zauważyli to nieludzkie położenie Żydów i zaczęli im pomagać. Robili to wbrew zakazom komisarzy niemieckich, którzy od samego początku okupacji podkreślali, że za pomoc udzieloną Żydom grożą surowe kary. a nawet kara śmierci. Jednak groźba ta nie przestraszyła Polaków. Wielokrotnie odwiedzając getto rolnicy dostarczali Żydom żywność. Mając przepustki do getta, nieśli lub wieźli ukrytą mąkę, chleb, kaszę, sól, jajka i inne produkty żywnościowe. Większe ilości chleba dostarczano Żydom na umówione miejsce, głownie nocą. Głównym pośrednikiem w tych akcjach był pochodzący z Wojciechowa Polak o nazwisku Grzywacz. Jego pomoc nie ograniczała się tylko do zawożenia żywności. Zimą 1941/1942 r. Grzywacz wracał z Tokar do domu. W drodze powrotnej dołączyła do niego Żydówka, która niepostrzeżenie wyszła z wioski Nowy Świat, która wchodziła w skład getta. Rozmawiając razem nie spostrzegli nadjeżdżającego patrolu niemieckiego. Niemieccy żandarmi w kobiecie rozpoznali Żydówkę. Grzywaczowi rozkazali przenieść ją na plecach do miejsca jej zamieszkania w getcie. Odległość jaka ich dzieliła od miejsca docelowego wynosiła 5 km Grzywacz gdy dotarł na miejsce tzn. do wioski Nowy Świat zmarł z wyczerpania. W rezultacie eksterminacji ludności żydowskiej z kilku tysięcy Żydów mieszkających na terenie powiatu tureckiego przed 1939 r. pozostało według spisu sumarycznego z marca 1945 r. tylko 26 osób, z których część ocalała dzięki wcześniejszemu ~ 24 ~
przewiezieniu ich do getta w Łodzi. Po jego likwidacji przeżyli jeszcze obóz koncentracyjny w Oświęcimiu, gdzie doczekali wyzwolenia. Po zakończeniu wojny nieliczni ocaleli członkowie społeczności żydowskiej Turku i okolic opuścili Polskę.
Piotr Malinowski wybór z pracy magisterskiej —”Ekstreminacja ludności żydow-skiej w powiecie tureckim w latach 1939-1945”
~ 25 ~
~ 26 ~
Der Friedhof Cmentarz
Der evangelische Friedhof in Czachulec Stary (bis 2010 Cmentarz ewangelicki w Czachulcu Starym (do 2010 roku Stary Czachulec) einige hundert Meter östlich von der Dorf- Stary Czachulec) jest położony kilkaset metrów na wschód mitte in der Nähe der Hauptstrasse an ihrer Nordseite in od centrum wioski, w pobliżu głównej drogi, po jej północnej einem Wald. Zugänglich über den Waldweg von der Ostsei- stronie – na terenie zalesionym; dostępny drogą leśną od te. Angelegt 1796 durch evangelisch – augsburgische Kolo- strony wschodniej. Założony w 1796 roku przez osadników nisten, die ab ca. 1780 auf dem Gebiet des Gutes Skarzyn wyznania ewangelicko-augsburskiego, przybywających od durch den Gutsherrn Martin Zabłocki angesiedelt wurden. około 1780 roku na tereny dóbr Skarżyna, gdzie od dziedzica Stary Ch´zachulec bewohnten bis 1945 hauptsächlich die Macieja Zabłockiego otrzymywali możliwość osiedlenia na Nachfahren der deutschsprachigen Kolonisten die Ende 18. terenach nieskolonizowanych. Stary Czachulec do 1945 roku – Anfang des 19. Jahrhunderts eingewandert waren. Im 2. zamieszkiwali głównie potomkowie niemieckojęzycznych Weltkrieg befand sich der Friedhof am westlichen Rand des kolonistów z przełomu XIX XX wieku. W czasie drugiej wojny jüdischen Ghettos Czachulec. Bis 1945 war der Friedhof in światowej cmentarz znajdował się na zachodnim skraju der Verwaltung der Pfarrei Prażuchy. Heute wird er nicht żydowskiego getta wiejskiego Czachulec. Do 1945 mehr benutzt und ist verwüstet. Erhalten sind nur Grabrui- cmentarzem administrowała parafia w Prażuchach. nen und Reste von zwei Grabsteinen – von Hugo Schmidt- Nieczynny, zdewastowany; obecnie zachowały się tylko chen (gest. 1923) und der Familie Weber (1869 – 1903) ruiny kwater grobowych i szczątki dwóch murowanych tablic Auf dem Friedhof sind Kantore beigesetzt die auch Dorfleh- nagrobnych – Hugo Schmitchena (zm. 1923) i rodziny Weber rer waren. Vor 1945 hielten sie auch Gottesdienste im hiesi- (1869-1903). Na cmentarzu tym pochowani są kantorzy gen Bethaus. Wilhelm Schwarzholz, gestorben 1897 in będący nauczycielami i wychowawcami dzieci z wioski; przed Czachulec Stary war Kantor in den Jahren 1886 – 1896. Julius 1945 prowadzili również nabożeństwa w tutejszym Domu Jesse, gestorben 1927 in Czachulec Stary – Kantor 1904 – Modlitwy: Wilhelm Schwarzholz zmarły w Czachulcu Starym 1924, Er war der Verfasser der Schulchronik. w 1897 r. Był kantorem w latach 1886 – 1896 r.; Juliusz Jesse zmarły w Czachulcu Starym w 1927 r., kantor w latach 1904 – 1924 r
~ 27 ~
Friedhof Cmentarz
~ 28 ~
Grabstein der Familie Schmidtchen 1900 Nagrobek rodziny Schmidtchen 1900
~ 29 ~
~ 30 ~
~ 31 ~
~ 32 ~
Grabstein der Familie Weber 1869 – 1903 Nagrobek rodziny Weber 1869 - 1903
~ 33 ~
Bewohner Mieszkaniec
~ 34 ~
1. Amer, Laurentius
N.N. Klara
1. Josef ------
2. Magdalene ------Hertowicz > 113
3. Franziskus 01.03.1764 Czachulec ------> 3
4. Wenzel Matthias 22.02.1767 Będziechów ------> 4
2. Amer, Josef < 1.1
Borowski, Klara 1. Franziskus Paul 22.03.1786 Czachulec --- Będziechów
2. Paul 15.01.1788 Czachulec --- Będziechów
3. Cecilie Konstanze 20.11.1790 Czachulec --- Będziechów
4. Josefa Helene 24.02.1793 Czachulec --- Będziechów
3. Amer, Franziskus 01.03.1764 Czachulec < 1.3 27.01.1788 Przespolew, Schmidt Marianne < 249.4
1. Viktoria Ludwiga 18.12.1788 Czachulec --- Będziechów
2. Franziska Josefa 10.03.1790 Czachuelc --- Będziechów
3. Ludwiga 27.09.1791 Czachulec --- Będziechów
4. Amer, Wenzel Matthias 22.02.1767 Będziechów < 1.4 Piaski, Anna 1. Felix Franziskus 20.11.1791 Czachulec 22.02.1767 Będziechów
~ 35 ~
5. Bartsch, Berthold Schullehrer (nauczyciel) um 1810
Schmidt, Therese um 1821
1. Pauline Florentine 04.04.1845 Czachulec
6. Baumgertel, Johann Gottfried Zimmermann (cieśla) um 1789 Müller, Johann Regina um 1806 02.11.1838 Kalisz
1. Emilie 30.01.1837 Kalisz 04.11.1838 Kalisz
2 22.11.1841 Prażuchy, Laufer Anna Dorothea 13.07.1794 < 151.1
7. Begiert, Siegmund Tagelöhner (wyrobnik), Freibauer (okupnik) um 1821
1 Radtke, Anna Dorothea um 1821 16.05.1859
1. Simon ##.##.1858 Ciepielów 26.04.1859 Ciepielów
2 15.07.1859 Prażuchy, Ristok, Kristine 01.05.1833 in Czachulec Nr.5 < 225.2
2. Begiert, Traugott 30.06.1862 Czachulec Nr.5
3. Begiert, Henriette 13.12.1864 Czachulec Nr.5
8. Beier, Kristian 1. Josef ------> 9 2. Johann Friedrich um 1764 ------> 10
~ 36 ~
9. Beier, Josef < 8.1
N.N., Agnes 1. Andreas 19.11.1787 Czachulec
2. Katharina 22.11.1789 Czachulec
10. Beier, Johann Friedrich 1764 05.09.1833 in Poroże Nr.39 <8.2
Welke, Anna Rosalie um 1771 12.09.1850
1. Johann Kristian 08.01.1795 Czachulec --- Prażuchy
2. Rosalie Dorothea 19.04.1799 Poroże
3. Anna Kristine 09.10.1801 Poroże
4. Johann Friedrich 10.03.1804 Poroże
5. Kristian 23.12.1805 Poroże
11. Benske, Gottlieb um 1825
28.06.1857 Stawiszyn Ekkert, Karoline um 1835
1. Karoline Emilie 13.11.1865 Gać Kaliska ------Schmidtchen > 260.10
~ 37 ~
12. Binder, Matthias Stelzer, Marianne < 294.1
1. Andreas 25.11.1789 Czachulec
2. Jakob 18.07.1792 Czachulec
3. Katharina 19.04.1795 Czachulec
4. Ignaz Laurentius 18.07.1798 Czachulec
5. Anna Josefa 13.08.1800 Czachulec
6. Elisabeth 03.11.1802 Czachulec
7. Josef 20.01.1805 Czachulec ------> 13
8. Michael 08.09.1808 Czachulec
13. Binder, Josef Freibauer (okupnik) 20.01.1805 in Czachulec < 12.7
28.01.1827 Prażuchy Lange Kristine um 1805 06.08.1867 Czachulec < 144.2
1. Dorothea ##.##.1825 Czachulec 03.05.1892 Czachulec Flöter > 59
2. Anna ##.##.1827 Czachulec ------Karpinski > 125
3. Anna Rosina 09.12.1833 Czachulec Nr.12 ------Gohlke > 89
4. Karoline 01.07.1838 Czachulec
5. Anna Elisabeth 16.05.1840 Czachulec 17.02.1853 Czachulec
6. Beate 05.08.1842 Czachulec
~ 38 ~
14. Bläsing, Johann Ludwig Tagelöhner (wyrobnik) 14.02.1893 Paprotsch 01.04.1844 Czachulec 1 06.09.1820 Stawiszyn Lindner, Anna Elisabeth um 1800 31.03.1833 Mycielin Nr.10
1. Anna Elisabeth 27.09.1826 Mycielin Nr.10 27.11.1826 Mycielin Nr.10
2. Julianne Hertmine 18.12.1827 Mycielin Nr.10
3. Johann Dienegott 06.03.1829 Mycielin Nr.10 19.12.1836 Czachulec
2 21.07.1833 Stawiszyn Linke, Anna Sofia um 1793
15. Bober, Daniel Eigenthümer (właściel) um 1793
Lange, Anna Elisabeth um 1795
1. Anna Dorothea 29.11.1818 Czachulec Scheuschner > 242
2. Johann Gottfried 20.01.1826 Mycielin 23.06.1834 Danowiec
3. Susanne 22.03.1828 Danowiec
16. Bochenek, Andreas
1. Thomas > 17 2. Franziskus > 18 3. Elisabeth > 116 17. Bochenek, Thomas < 16.1 25.06.1786 Przespolew Stelzer, Marianne < 294.1
1. Margarethe 29.06.1786 Czachulec
2. Ignaz 03.07.1788 Czachulec
~ 39 ~
18. Bochenek, Franziskus < 16.2
27.10.1787 Przespolew N.N., Rosalie
1. Anna Helene 24.02.1790 Czachulec
2. Michael 20.09.1791 Czachulec
19. Bokisch, Johann Friedrich Wirth (gospodarz) 01.07.1784 Zbiersk 26.11.1809 Stawiszyn Linke, Anna Sofia um 1793
1. Samuel um 1826 05.09.1845 Czachulec
20. Bolitz, Wilhelm Tagelöhner (wyrobnik) um 1840
18.11.1863 Prażuchy Bresch, Julianne 22.04.1842 Poroże 20.09.1894 Prażuchy
1. Johann Friedrich 25.08.1864 Poroże
2. Florentine 18.07.1866 Czachulec 17.10.1866 Czachulec
3. Johann Karl 23.10.1867 Feliksów
4. Karoline 17.01.1873 Poroże 15.09.1894 Poroże
21. Bollheimer, Heinrich
N.N., Dorothea
1. Johanna Josefa 04.06.1800 Czachulec
2. Josef Benedikt 20.03.1802 Czachulec
3. Karl Jakob 01.11.1803 Czachulec
4. Kasimir 25.02.1807 Czachulec
~ 40 ~
22. Bresch, Wilhelm Tagelöhner (wyrobnik) 24.02.1845 Poroże 25.12.1880 Poroże
19.01.1866 Prażuchy Zeidler, Rosalie um 1847
1. Anna Emilie 09.01.1867 Poroże
2. Berta 30.03.1870 Poroże
3. Henriette 25.01.1872 Celestyny
4. Anna Karoline 12.04.1874 Malanów
5. Gustav Wilhelm 09.11.1878 Czachulec 14.08.1879 Czachulec
6. Friedrich Reinhold 18.11.1880 Poroże 10.03.1885 Poroże
23. Brusch, Franziskus
N.N. Hedwig
1. Franziska Maria 28.01.1779 Czachulec
2. Agnes Martha 13.01.1796 Czachulec
3. Josefa Julianne 09.06.1799 Czachulec
24. Brzostowicz, Johann N.N., Marianne 1. Franziskus Kristian 03.12.1803 Czachulec
25. Bursche, Reinhold Weber (tkacz) um 1836 Tisch, Mathilde 1. Emma Mathilde 19.03.1869 Czachulec
~ 41 ~
26. Busch, Kristian ##.##.1787 ??? 30.03.1840 Czachulec
keine Verwandte (nie krewnych)
27. Busse, August Eigenthümer (właściel) um 1838 Kolk, Karoline um 1840
1. Pauline 23.06.1868 Czachulec
28. Cieszyński, Johann Michalak, Veronika 1. Anna Rosalie 04.11.1796 Czachulec
29. Dachwitz, August 29.11.1863 Aleksandrów
21.01.1894 Prażuchy Schmidtchen, Berta 09.12.1865 Czachulec < 264.1
30. Dajek, Leon 27.03.1864 Prażuchy
30.04.1896 Prażuchy Weber, Berta 31.10.1874 Czachulec < 336.2
31. Damsch, Gottlieb Freibauer (okupnik) um 1800 Borui
31.01.1827 Prażuchy Hecke, Rosalie Dorothea um 1807 Poroże
1. Anna Gustine 17.07.1841 Celestyny ##.##.1905 Flöter > 62
~ 42 ~
32. Druse, Daniel Kolonist (kolonista) um 1814 11.03.1889 Poroże
11.02.1835 Prażuchy Franke, Rosalie um 1816 24.10.1889 Kuźnica
1. Johann August 16.05.1844 Poroże
2. Wilhelm 21.09.1858 Poroże
33. Druse, August Eigenthümer (właściel) 16.05.1844 < 32.1
16.05.1873 Stawiszyn Much, Anna Dorothea
2 18.11.1874 Prażuchy Schmidtchen, Julianne 20.09.1850 Czachulec 26.10.1875 Poroże
34. Druse, Wilhelm Schneider (krawiec) 21.09.1858 < 33.2
13.09.1884 Prażuchy Tepper, Anna Emilie 23.09.1864 Czachulec < 306.11
1. Emil 01.02.1891 Czachulec
35. Dymale, Kristain Müller (młynarz) um 1797 29.05.1842 Dobrzec Mały
Rentner, Katharina 1. Johann Gottlob ##.##.1837 Dobrzec Mały ------> 36
36. Dymale, Johann Gottlob Müller (młynarz) um 1837 < 35.1
12.09.1858 Prażuchy Marschalk, Karoline um 1823 < 175.6
1. Johann Daniel 04.02.1859 Czachulec
2. Johann Eduard 24.02.1861 Czachulec ------> 37
3. Johann August 13.04.1863 Czachulec ------> 38
4. Johann Karl 25.10.1865 Czachulec ------> 39
~ 43 ~
37. Dymale, Johann Eduard 24.02.1861 Czachulec < 36.2
29.11.1883 Prażuchy Schmidtchen, Emilie 25.09.1865 Będziechów
38. Dymale, Johann August 13.04.1863 Czachulec < 36.3
Köpke, Pauline um 1864
1. Olga 09.09.1886 Czachulec
39. Dymale, Johann Karl 25.10.1865 Czachulec < 36.4
Köpke, Ernestine um 1871
1. Olga 27.02.1892 Czachulec
2. Martha 27.07.1893 Czachulec 16.08.1893 Czachulec
3. Nathalie 12.11.1894 Czachulec
4. Berta ##.##.1896 Czachulec
5. Amalie 12.06.1898 Czachulec
6. Helene 22.04.1900 Czachulec
7. Wanda ##.##.1902 Czachulec
8. Karoline 10.04.1904 Czachulec
9. Emma 10.04.1904 Czachulec
10. Johann Adolf ##.##.1906 Czachulec
~ 44 ~
40. Ekkert, Johann Friedrich Kolonist (kolonista), Freibauer (okupnik) um 1821 Mycielin 16.03.1868 Czachulec 24.11.1847 Prażuchy Hein, Gustine um 1823 03.02.1869 Czachulec < 112.4
1. Augustine ##.##.1849 Czachulec ------> 42
2. Henriette 27.04.1850 Czachulec ------Hoffmann > 115
3. August 30.05.1853 Czachulec ------
4. Gottlieb 30.05.1853 Czachulec ------
5. Karoline 21.10.1854 Czachulec ------
6. Johann Daniel 01.06.1858 Czachulec ------> 43 7. Anna Rosalie 02.02.1861 Czachulec ------Rammfell > 212.2
Ristok > 230 41. Ekkert, August Eigenthümer (właściel) 07.05.1848 Danowiec 27.02.1872 Czachulec 29.10.1868 Prażuchy Fliegert, Karoline 03.07.1850 Smarzew 1. Erdmann 20.01.1870 Czachulec 21.02.1870 Czachulec
42. Ekkert, Augustine um 1849 < 40.1 1. August 11.05.1872 Czachulec
~ 45 ~
43. Ekkert, Johann Daniel 01.06.1858 Czachulec < 40.6 Weber, Anna Rosalie 28.05.1867 Czachulec 1. Berta 29.06.1885 Czachulec 16.02.1889 Czachulec 2. Emilie 26.08.1888 Czachulec 3. Gustav 28.02.1891 Czachulec 4. Friedrich 09.12.1893 Czachulec 5. Emma ##.##.1896 Czachulec 6. Adolf ##.##.1902 Czachulec 7. Gustav ##.##.1902 Czachulec 8. Martha 05.12.1904 Czachulec
44. Enkelmann, August Förster (leśniczy) 13.09.1830 Prażuchy Nr.58 05.11.1857 Prażuchy Schultz, Karoline 02.03.1840 Kuźnica 1. Gottlob 14.05.1879 Czachulec ------> 45
45. Enkelmann, Gottlob 14.05.1879 Czachulec < 44.1 23.01.1902 Prażuchy Mühlnikel, Anna Ernestine 12.11.1878 Zalesie
46. Falkenberg, Daniel Schullehrer (nauczyciel) um 1842 Michalinów (Emilienheim) 27.02.1865 Zagórów Falkenberg, Karoline um 1841 Wierzchy 1. Emilie 06.02.1866 Czachulec 2. Gottlieb 18.12.1866 Czachulec 3. Teofila 14.12.1867 Czachulec 4. Pauline 21.11.1868 Czachulec
~ 46 ~
47. Fiege, Johann Kristof um 1748 N.N. Marianne Karl 19.05.1778 Czachulec
48. Fischer, Wilhelm Dienegott Freibauer (gospodarz) 29.07.1835 Prażuchy 02.12.1882 Bielawki 10.05.1866 Prażuchy Simsch, Anna Rosalie 10.04.1843 Czachulec < 273.7
49. Fischer, Johann Karl Freibauer (gospodarz) 04.02.1875 Emilianów 13.01.1904 Prażuchy Flöter, Emilie 06.02.1881 Czachulec < 61.9 1. Helene ##.##.1905 Czachulec
50. Flegel, Karl Schullehrer (nauczyciel) um 1800 Sorge, Anna Dorothea um 1810 1. Kristiane 05.08.1834 Czachulec
51. Fliegert, Wilhelm 27.07.1829 Danowiec 02.10.1852 Danowiec 17.01.1849 Stawiszyn Schnitzer, Maria Dorothea um 1825 27.01.1890 Czachulec
~ 47 ~
52. Flöter, Kasimir N.N. Eleonore Dorothea 1. Teofil Gottlieb ##.##.1774 Kalinowa 2. Martin ##.##.1786 Kalinowa 3. Samuel ##.##.1789 Kalinowa 4. Martin ##.##.1801 Kalinowa
53. Flöter, Teofil Gottlieb Einlieger (komornik) um 1774 25.12.1838 Czachulec < 52.1 1 Marschalk, Anna Dorothea 1. Martin 25.04.1806 Czachulec ------> 55 2. Gottlieb ##.##.1809 Czachulec Nr.6 08.07.1812 Czachulec Nr.6 3. Anna Rosina ##.##.1812 Czachulec Nr.6 15.06.1812 Czachulec Nr.6 4. Samuel ##.##.1813 Czachulec Nr.6 08.09.1813 Czachulec Nr.6 5. Maria Dorothea ##.##.1815 Czachulec 16.05.1832 Prażuchy Rösler > 234 6. Kristian Erdmann ##.##.1818 Czachulec 29.12.1864 Czachulec --- > 57
2 Laufer, Dorothea Elisabeth um 1812 < 151.6 7. Karoline 13.01.1830 Czachulec Nr.19 8. Johann Gottfried 14.02.1832 Czachulec Nr.19 9. August 09.03.1834 Czachulec Nr.19 10. Kristine 29.07.1836 Czachulec Nr.19 10.02.1841 Czachulec
~ 48 ~
54. Flöter, Friedrich Gottfried Käthner (chałupnik) um 1778 16.03.1812 Czachulec Nr.2 Lange, Anna Rosina um 1786 1. Johann Friedrich ##.##.1806 Czachulec ------> 56 2. Johann Gottlieb 23.02.1809 Czachulec 08.07.1812 Czachulec
55. Flöter, Martin Kolonist (kolonista) 25.04.1806 Czachulec < 53.1 09.02.1825 Prażuchy Matheke, Eleonore um 1806 30.01.1892 1. Gottlieb ##.##.1826 Czachulec 30.10.1882 Kazale --- > 58 2. Joh. Friedrich August 05.11.1828 Czachulec ##.##.1903 --- > 59 3. Johann Daniel 27.02.1831 Czachulec Nr.20 12.12.1846 Czachulec 4. Johann Gottfried 09.02.1834 Czachulec Nr.20 --- > 60 5. Johann Wilhelm 10.06.1836 Czachulec --- > 61 6. Karoline 03.04.1839 Czachulec 26.04.1839 Czachulec 7. Traugott 13.12.1840 Czachulec ##.##.1903 Czachulec --- > 62 8. Ernestine 19.11.1843 Czachulec Purzel > 206 9. Anna Rosalie 27.05.1846 Czachulec 07.10.1887 Czachulec Purzel > 207
56. Flöter, Johann Friedrich um 1806 Käthner (chałupnik) < 54.1 09.10.1834 Stawiszyn Meier, Marianne um 1809 Lipe Wieś
~ 49 ~
57. Flöter, Kristian Erdmann Freibauer (okupnik) um 1818 29.12.1864 Czachulec < 53.6 07.02.1838 Prażuchy Kwaschnik, Dorothea Elisabeth um 1822 1. Johann August 29.06.1841 Czachulec ------> 63 2. Anna Ernestine 16.04.1843 Czachulec ------Marschalk > 182 3. Anna Rosalie 27.05.1845 Czachulec 4. Wilhelm 08.08.1849 Czachulec 13.03.1852 Czachulec 5. Traugott 19.02.1857 Czachulec ------> 65
58. Flöter, Johann Gottlieb Wirth (gospodarz) um 1826 Czachulec 30.10.1882 Kazale < 55.1 20.11.1844 Stawiszyn Riedke, Anna Rosina um 1823 11 Kinder in Mycielin
59. Flöter, Johann Friedrich August Freibauer (okupnik) 05.11.1828 Czachulec 1903 Czachulec < 55.2 22.11.1848 Prażuchy Binder, Dorothea um 1825 03.05.1892 Czachulec < 13.1 1. Henriette 16.12.1849 Czachulec 04.07.1877 Czachulec Richter > 224 2. Karoline 19.09.1851 Czachulec ------> 64 3. Rosina 16.06.1855 Czachulec 4. Julianne 12.09.1857 Czachulec 5. Gottlob 19.01.1861 Czachulec ------> 67 6. Gustine 05.02.1865 Czachulec Purzel > 207 7. Traugott 29.10.1867 Czachulec 30.10.1867 Czachulec
60. Flöter, Johann Gottfried 09.02.1834 Czachulec Nr.20 < 55.4 16.02.1854 Prażuchy Zeidler, Dorothea um 1827 Czachulec 1. Gottfried 24.11.1854 Czachulec 03.07.1858 Czachulec
~ 50 ~
61. Flöter, Johann Wilhelm Eigenthümer (właściel) 10.06.1836 Czachulec < 55.5 14.02.1855 Prażuchy Kwaschnik, Karoline 18.05.1836 04.07.1870 Czachulec 1. Anna Rosalie 27.08.1856 Czachulec 08.09.1856 Czachulec 2. Henriette 22.11.1857 Czachulec 03.07.1858 Czachulec Simsch > 278 3. Traugott 14.09.1860 Czachulec 03.07.1858 Czachulec --- > 66 4. Augustine 02.10.1862 Czachulec 03.07.1858 Czachulec Simsch > 279
2 31.08.1870 Prazuchy Weber, Anna Elisabeth 26.03.1841 Czachulec 1901 < 326.9 5. Gottlieb 14.08.1871 Czachulec ------> 72 6. Johann August 08.10.1873 Czachulec ##.##.1903 Czachulec --- > 73 7. Johann Friedrich 29.06.1876 Czachulec 08.01.1876 Czachulec 8. Johann Karl 27.04.1878 Czachulec ------> 74 9. Emilie 06.02.1881 Czachulec ------Fischer > 49.1 10. Wanda 02.04.1884 Niedżwiady 3 19.11.1905 Prażuchy Rösler, Henriette 27.04.1837 Czachulec Nr.9
~ 51 ~
62. Flöter, Traugott Freibauer (okupnik) 13.12.1840 Czachulec 1903 Czachulec < 55.7 30.01.1862 Prażuchy Damsch, Anna Gustine 17.07.1841 Celestyny 1905 < 31.1 1. Karoline 27.12.1862 Czachulec 25.02.1863 Czachulec 2. Anna Rosalie 27.12.1862 Czachulec ------Wilhelm > 340 Lenz > 160 3. Henriette 16.06.1865 Czachulec 01.07.1865 Czachulec 4. Gottlieb 03.07.1866 Czachulec ------> 70 5. Johann Daniel 09.08.1869 Czachulec 05.09.1870 Czachulec 6. Emilie 31.08.1871 Czachulec 06.10.1871 Czachulec 7. Johann Friedrich 09.09.1872 Czachulec --- Mycielin 8. August 29.02.1876 Czachulec 09.06.1887 Czachulec 9. Traugott 20.01.1879 Czachulec 10. Julius 05.07.1883 Czachulec
63. Flöter, Johann August Freibauer (okupnik) 29.06.1841 Czachulec < 57.1 1 15.11.1860 Ulbrich, Johanna Karoline 13.03.1839 Czachulec 06.01.1893 Pyczek < 319.5 1. Johann Traugott 04.04.1862 Czachulec 2. Joh. Fried. Wilhelm 05.08.1863 Czachulec ------> 68 3. Joh. Wilh. Augustine 05.08.1863 Czachulec 4. Johann Gottlob 14.06.1865 Czachulec ------> 69 5. Traugott 09.08.1867 Czachulec ------> 71 6. August 29.11.1869 Zalesie 7. Henriette 14.09.1871 Zalesie 17.02.1872 Zalesie 8. Daniel 18.02.1873 Zalesie 9. Erdmuth Emilie 12.04.1875 Zalesie 10. Anna Rosalie 04.02.1879 Czachulec 2 12.11.1893 Prażuchy Mühlnikel, Anna Karoline 11.11.1839 Będziechów 06.01.1893 Pyczek
~ 52 ~
64. Flöter, Karoline 19.09.1851 Czachulec < 59.2 1. Berta 18.05.1874 Czachulec 19.05.1874 Czachulec N.N. 17.06.1879 Czachulec
65. Flöter, Traugott Wirth (gospodarz) 19.02.1857 Czachulec < 57.5 14.02.1884 Prażuchy Marschalk, Emilie 09.04.1861 Czachulec < 179.8 1. Emma 23.11.1884 Czachulec 02.08.1885 Czachulec 2. Gustav 01.11.1886 Czachulec 3. Julia 20.06.1889 Czachulec 4. Heinrich 10.11.1891 Czachulec 5. Joh. Friedrich 19.08.1894 Czachulec 6. Olga ##.##.1897 Czachulec 7. August 12.05.1900 Czachulec 8. Adolf ##.##.1903 Czachulec 9. Martha ##.##.1906 Czachulec
66. Flöter, Traugott 14.09.1860 Czachulec < 61.3 20.06.1890 Prażuchy Weber, Berta 18.04.1871 1. Pauline 30.10.1891 Czachulec 2. Gustav ##.##.1896 Czachulec 3. Julius 30.10.1898 Czachulec 4. Martha 28.02.1904 Czachulec
~ 53 ~
67. Flöter, Gottlob Eigenthümer (właściel) 19.01.1861 Czachulec < 59.5 06.09.1883 Prażuchy Ulbrich, Anna Rosalie 21.05.1858 < 320.2 1. Berta 21.06.1884 Czachulec ------Sidor > 2. Gustav 20.05.1886 Czachulec 3. Emilie 18.05.1888 Czachulec
68. Flöter, Joh. Friedrich 05.08.1863 Czachulec < 63.2 Lelke, Mathilde 1. Karl ##.##.1901 Czachulec 2. Gustav ##.##.1903 Czachulec 3. Friedrich ##.##.1905 Czachulec
69. Flöter, Johann Gottlob 14.06.1865 Czachulec < 63.4 03.05.1885 Prażuchy Richter, Anna Dorothea 28.10.1865 Feliksów
70. Flöter, Gottlieb 03.07.1866 Czachulec < 62.4 11.02.1892 Prażuchy Wilhelm, Henriette 12.08.1863 Zakrzyn
71. Flöter, Traugott 09.08.1867 Czachulec < 63.5 10.11.1892 Prażuchy Fischer, Anna Rosalie 05.03.1874 Poroże
~ 54 ~
72. Flöter, Gottlieb 14.08.1871 Czachulec < 61.5 Jechalke, Mathilde 1. Hulda ##.##.1897 Czachulec 26.01.1898 Czachulec 2. Adele 30.10.1898 Czachulec 3. Berthold ##.##.1901 Czachulec
73. Flöter, Johann August 08.10.1873 Czachulec < 61.6 Jechalke, Maria um 1885 Turek
74. Flöter, Johann Karl 27.04.1878 Czachulec < 61.8 04.02.1904 Prażuchy Tepper, Emilie 24.01.1886 Czachulec 1. Emil 28.10.1904 Czachulec
75. Folwarski, Kasimir Gregor Wanderski, Salome 1. Kath. Antonia 27.04.1791 Czachulec 2. Josefa Marianne 11.04.1794 Czachulec 3. Adalbert Josef 02.04.1796 Czachulec 4. Andreas 22.09.1798 Czachulec
76. Franke, Matthias N.N., Elisabeth 1. Anna Kristine 27.07.1796 Czachulec
~ 55 ~
77. Franke, Johann August Wirth (gospodarz) 21.06.1858 Poroże 21.10.1891 Prażuchy Tepper, Friederike 02.07.1866 Czachulec 1. Pauline 26.08.1892 Czachulec 2. Emil 28.10.1894 Czachulec
78. Frantz, Samuel 04.05.1838 Będziechów 02.07.1857 Prazuchy Simsch, Anna Dorothea 29.09.1831 Czachulec Nr.22 < 273.1
79. Frantz, Gottfried 15.02.1851 Małgów 1899 1 11.09.1873 Prażuchy Simsch, Anna Elisabeth 07.04.1845 Czachulec 03.01.1893 Małgów < 273.8 2 15.06.1893 Prażuchy Simsch, Anna Rosalie 10.04.1843 Czachulec < 273.7
80. Fritz, Karl Julius Metzger (rzeźnik) um 1834 Władysławów 30.04.1857 Władysławów Stach, Henriette 17.10.1834 Czachulec
81. Fröhlich, Andreas Eigenthümer (właściciel) um 1769 1. Johann Andreas ##.##.1810 Czachulec 03.08.1811 Czachulec
82. Gaspar, Kristian 1. Rosalie 26.08.1803 Czachulec
~ 56 ~
83. Gicell, Josef 1. August Czachulec > 84 2. Ignaz Czachulec > 85
84. Gicell, August < 83.1 Smarzli, Elisabeth 1. Johann Nepomuk 03.10.1791 Czachulec 2. Gottfried ##.##.1792 Czachulec ------Pezill > 200 3. Johann Baptist 24.06.1794 Czachulec 4. Anna Katharina 23.11.1795 Czachulec 5. Johann Adalbert 22.03.1798 Czachulec 6. Anna Rosalie 12.11.1800 Czachulec 7. Theophil 06.03.1803 Czachulec 8. Martin 05.07.1805 Czachulec
85. Gicell, Ignaz < 83.2 22.10.1788 Przespolew Smarzli, Dorothea 1. Anna Rosalie 24.08.1789 Czachulec
86. Gierat, Andreas N.N., Maria Elisabeth 1. Dorothea 09.06.1799 Czachulec 2. Adalbert 19.04.1802 Czachulec --- Stawiszyn 3. Rosalie 22.05.1805 Czachulec
~ 57 ~
87. Gierat, Thomas N.N., Rosalie 1. Julianne 19.04.1802 Czachulec
88. Glaschke, Gottfried Kolonist (kolonista) um 1820 03.02.1877 Groblica 1 10.01.1850 Prażuchy Gerhard, Eleonore um 1821 Jaszczury 2 02.02.1853 Prażuchy Reinsch, Julianne um 1825 13.02.1858 3 29.04.1858 Prażuchy Hein, Anna Dorothea 30.10.1830 Czachulec 27.08.1886 Zakrzyn < 105.8
89. Gohlke, Daniel Tagelöhner (wyrobnik) um 1811 Stare Grądy 11.02.1880 Kazale 1 30.01.1839 Stawiszyn Kluge, Rosina um 1814 16.06.1856 Stare Grądy 2 20.08.1856 Stawiszyn Binder, Anna Rosina 09.12.1833 Czachulec Nr.12 < 13.3
90. Grabke, Johann Bochenek, Elisabeth 1. Felix Anton 25.05.1796 Czachulec
~ 58 ~
91. Gutsch, Johann Friedrich Kolonist (kolonista) um 1797 26.03.1854 Poroże 1 20.06.1821 Prażuchy Rausch, Eleonore um 1801 Tomischel 10.07.1847 Poroże 1. Rosalie Dorothea ##.##.1822 Poroże 24.02.1888 Gostynie 2. Augustine ##.##.1824 Poroże --- Ceków Kol. 3. Karoline 26.10.1826 Poroże 10.08.1865 Poroże 4. Johanna Julianne 24.09.1828 Poroże 05.11.1828 Poroże 5. Kristian 19.10.1829 Poroże --- Marianów 6. Friedrich August 12.02.1833 Poroże ##.##.1897 ------> 92 7. Johann Friedrich 25.05.1836 Poroże 14.02.1837 Poroże 8. Dorothea Elisabeth 29.11.1838 Poroże 05.05.1893 Poroże 9. N.N. 17.09.1841 Poroże 17.09.1841 Poroże 10. Karl Wilhelm 11.08.1843 Poroże --- Celestyny
2 02.12.1847 Prażuchy Matschke, Luise um 1822 Czachulec < 187.6 11. Henriette 06.10.1848 Czachulec 17.09.1874 Poroże Reiter > 221 12. Johann Gottlieb 03.09.1851 Poroże 15.09.1851 Poroże 13. Anna Julianne 11.12.1853 Poroże 03.08.1870 Poroże
~ 59 ~
92. Gutsch, Friedrich August 12.02.1833 Poroże 1897 < 91.6 24.11.1852 Prażuchy Heit, Friederike um 1834 1899 1. Anna Karoline 19.10.1853 Poroże 25.10.1853 Poroże 2. Pauline 17.04.1856 Poroże --- Emilianów 3. Johann Friedrich 16.11.1858 Poroże 4. Karl Wilhelm 23.10.1860 Poroże ------> 93 5. Johann Daniel 29.01.1863 Poroże 14.03.1863 Poroże 6. August 16.01.1864 Poroże --- Poroże 7. Berta 12.05.1866 Poroże --- Poroże 8. Anna Rosalie 24.11.1868 Poroże --- Poroże 9. Ernestine 09.07.1871 Poroże --- Celestyny 10. Julius 25.04.1874 Poroże --- Poroże 11. Karl 16.10.1878 Poroże 26.10.1878 Poroże
~ 60 ~
93. Gutsch, Karl Wilhelm 23.10.1860 Poroże < 92.4 1 19.01.1882 Prażuchy Schmidtchen, Henriette 17.03.1860 Czachulec < 260.7 1. Gustav 15.05.1883 Poroże 2. Berta 11.03.1885 Poroże 3. Friedrich 25.07.1886 Poroże ##.##.1902 4. Melida 22.09.1887 Poroże 5. Karl 07.02.1889 Poroże 6. Olga 12.03.1890 Poroże 2 14.01.1892 Prażuchy Mühlnikel, Henriette 09.03.1865 Poroże 1900 7. Julius 16.03.1893 Poroże 8. Emma ##.##.1894 Poroże 9. Emil ##.##.1895 Poroże 10. August ##.##.1898 Poroże 11. Robert ##.##.1900 Poroże 3 07.08.1900 Prażuchy Schmidtchen, Pauline 14.01.1876 Czachulec 12. Adolf ##.##.1902 Poroże
94. Günther, Johann Nering, Susanne August ##.##.1842 24.10.1890 Czachulec
~ 61 ~
95. Haak, Julianne 1. Ludwiga ##.##.1815 14.11.1854 Czachulec
96. Haak, Johann 24.7.1796 Zacisze 08.01.1823 Prażuchy Preuss, Anna Katharina 17.03.1797 Prażuchy 06.04.1832 Będziechów 1. Karoline ##.##.1823 Będziechów 01.03.1832 Będziechów 2. Anna Susanne ##.##.1825 Będziechów 06.04.1832 Będziechów 3. Johann Gottlob 17.05.1830 Prażuchy 25.03.1832 Prażuchy 4. Anna Dorothea ##.##.1827 Prażuchy Nr.55 07.05.1832 Czachulec
97. Haak, Wilhelm Wirth (gospodarz) 20.05.1853 Kuźnica 09.10.1874 Prażuchy Fliegert, Karoline um 1850 1. Berta 16.08.1882 Czachulec 2. Johann Friedrich 18.09.1884 Czachulec 3. Heinrich 12.12.1886 Czachulec 4. N.N. 14.06.1889 Czachulec 14.06.1889 Czachulec
98. Hartglocke, Karl Soldat (żołnierz) N.N., Dorothea um 1798 16.04.1843 Czachulec
99. Hartmann, Anton um 1747 23.04.1839 Czachulec
~ 62 ~
100. Hass, August Tagelöhner (wyrobnik) 15.09.1855 Ciswica 06.10.1875 Stawiszyn Iwanowski, Rosina Dorothea 03.08.1846 Czachulec < 117.4 1. Berta 26.05.1870 Czachulec unehelich (nieślubny)
101. Hecke, Kristian N.N. Kristine 1. Johann Theophil 04.03.1798 Czachulec
102. Hein, Gottfried Freibauer (okupnik) um 1786 15.02.1837 Szadykierz 18.01.1813 Prażuchy Katsch, Kristine um 1792 20.02.1842 Szadykierz 1. Anna Julianne ##.##.1817 Szadykierz 08.03.1886 Szadykierz 2. Anna Karoline ##.##.1817 Szadykierz 3. Dorothea Elisabeth ##.##.1819 Szadykierz --- Teodorów 4. Anna Rosalie ##.##.1821 Szadykierz --- Zamęty 5. Anna Elisabeth ##.##.1822 Szadykierz ------Hein > 108 6. Johann August ##.##.1825 Szadykierz 16.09.1863 Szadykierz --- > 103 7. Augustine 12.03.1827 Szadykierz 8. Johann Wilhelm 06.02.1831 Szadykierz 28.11.1832 Szadykierz 9. Ernestine 09.07.1834 Szadykierz 25.05.1869 Zalesie Hein > 108
~ 63 ~
103. Hein, Johann August Freibauer (okupnik) um 1825 16.09.1863 Szadykierz < 102.6 17.09.1845 Stawiszyn Piehl, Anna Karoline um 04.12.1826 Korzeniew 14.12.1893 Gostynie 1. Ernestine 24.09.1846 Szadykierz 24.05.1884 Kuźnica 2. Wilhelm 15.07.1849 Szadykierz 3. Gottlob 21.02.1851 Szadykierz 09.06.1892 Gostynie 4. Julianne 29.06.1853 Szadykierz 11.05.1880 Kuźnica 5. August 12.04.1857 Szadykierz --- Gostynie 6. Karoline 20.02.1860 Szadykierz Rösler > 239
104. Hein, Kristian um 1761 08.10.1813 Czachulec Nr.8 Hartmann, Anna Maria um 1765 10.10.1813 Czachulec Nr.8 1. Kristian ##.##.1789 Plewnia Kol. ------> 105 2. Daniel ##.##.1791 Plewnia Kol. 22.09.1852 Czachulec --- > 112 3. Anna Elisabeth 12.12.1796 Plewnia Kol. ------Lange > 144.3 4. Anna Rosalie 26.04.1799 Plewnia Kol. 01.08.1855 Czachulec Weber >
105. Hein, Kristian Kolonist (kolonista) um 1789 Plewnia Kol. 25.09.1832 Czachulec Nr.15 < 104.1 18.05.1816 Prażuchy Riedke, Anna Dorothea um 1793 21.11.1860 Czachulec 1. Johann Gottfried ##.##.1817 Czachulec Nr.18 20.10.1891 Czachulec > 106 2. Julianne ##.##.1817 Czachulec Nr.18 08.07.1857 Czachulec Lehmann > 159 3. Johann Kristian ##.##.1821 Czachulec Nr.18 21.10.1881 Poroże --- > 107 4. August ##.##.1822 Czachulec Nr.18 18.12.1884 Czachulec 5. Wilhelm ##.##.1825 Czachulec Nr.18 ##.##.1901 Czachulec --- > 108 6. Anna Rosalie 27.01.1827 Czachulec Nr.18 ------Simsch > 275 7. Kristine 11.09.1828 Czachulec Nr.18 8. Anna Dorothea 30.10.1830 Czachulec Nr.18 ------Glaschke > 88
~ 64 ~
106. Hein, Johann Gottfried Kolonist (kolonista) um 1817 Czachulec Nr.18 20.10.1891 Czachulec < 105.1 29.11.1837 Prażuchy Fiege, Anna Rosina 1819 1. N.N. 01.09.1840 Czachulec 01.09.1840 Czachulec 2. Karoline 04.08.1845 Czachulec 13.09.1845 Czachulec
107. Hein, Johann Kristian Kolonist (kolonista) um 1821 Czachulec Nr.18 21.10.1881 Poroże < 105.3 27.01.1841 Prażuchy Strauch, Maria Luise um 1823 Poroże 02.01.1880 Poroże
108. Hein, Wilhelm Freibauer (okupnik) um 1825 Czachulec Nr.18 1901 Czachulec < 105.5 1 13.11.1844 Prażuchy Hein, Anna Elisabeth um 1822 Szadykierz < 102.5 1. Johann Gottlieb 10.11.1852 Czachulec ------> 109 2. August 27.07.1856 Czachulec 24.10.1886 Celestyny --- > 110 3. Traugott 18.09.1859 Czachulec 09.06.1861 Czachulec 4. Anna Dorothea 09.05.1862 Czachulec 11.05.1862 Czachulec 5. Daniel 09.04.1863 Czachulec 01.08.1863 Czachulec 6. Anna Rosalie 09.04.1863 Czachulec 12.09.1863 Czachulec
2 19.11.1863 Prażuchy Hein, Ernestine 09.07.1834 Szadykierz 25.05.1869 Zakrzyn < 102.9 7. Pauline 10.07.1864 Czachulec 31.10.1881 Zakrzyn 8. Johann Ernst 14.01.1866 Czachulec ------> 111 9. Friedrich Wilhelm 16.08.1867 Madalin 05.08.1893 Zakrzyn
109. Hein, Johann Gottlieb 10.11.1852 Czachulec < 108.1 10.11.1852 Prażuchy Franke, Anna Julianne 25.03.1855 Poroże
~ 65 ~
110. Hein, August 27.07.1856 Czachulec 24.10.1886 Celestyny < 108.2 21.11.1880 Stawiszyn Scheuschner, Karoline 23.02.1858 Danowiec
111. Hein, Johann Ernst 14.01.1866 Czachulec < 108.8 02.11.1894 Prażuchy Wilhelm, Anna Gustine 04.11.1873 Pyczek
112. Hein, Daniel Kolonist (kolonista) um 1791 Plewnia Kol. 22.09.1852 Czachulec < 104.2 Zeidler, Elisabeth 16.09.1792 Poroże 1. Kristine ##.##.1816 Czachulec 11.09.1885 Zalesie 2. Anna Rosina ##.##.1819 Czachulec 05.10.1891 Czachulec Zachai > 346
3. Karoline ##.##.1820 Czachulec 20.01.1854 Czachulec Lange > 146 Lange > 148.2 4. Gustine ##.##.1823 Czachulec 03.02.1869 Czachulec Ekkert > 40 5. Anna Elisabeth ##.##.1828 Czachulec ------> 148.3 6. Anna Dorothea ##.##.1829 Czachulec 7. Johann August 14.11.1831 Czachulec Nr.10 24.06.1832 Czachulec Nr.9
113. Hertowicz, Andreas Amer, Magdalene < 1.2 1. Franziska Katharina ##.##.1787 Czachulec 2. Ignaz Valentin ##.##.1789 Czachulec 3. Magdalene Justine 02.07.1791 Czachulec
~ 66 ~
114. Herzog, Friedrich Daniel Schullehrer (nauczyciel) um 1822 Dąbie 06.06.1854 Czachulec 29.12.1844 Dąbie Jesse, Anna Wilhelmine um 1825 Dąbrowa 1. Julianne 01.11.1845 Sobotka 2. Emilie 25.12.1848 Sobotka 3. Theofila 28.04.1850 Chwalborskie Hol. 21.02.1851 4. Eduard 23.01.1852 Czachulec 5. August ##.##.1853 20.02.1855 Czachulec
115. Hoffmann, Johann Karl Eigenthümer (właściciel) um 1846 Bibianna 16.09.1868 Prażuchy Ekkert, Henriette 27.04.1850 Czachulec < 40.2 1. Karoline 18.09.1869 Czachulec --- Stawiszyn
116. Iwanowski, Johann Gostynie 11.02.1793 Przespolew Bochenek, Elisabeth < 16.3 1. Matthias 15.02.1794 Czachulec Nr.15 2. Konstanze 15.02.1794 Czachulec Nr.15 ------Mądczyski > 170 3. Felix Anton 25.05.1796 Czachulec Nr.15 4. Margarethe Josefa 15.06.1799 Czachulec Nr.15 5. Matthias 12.02.1803 Czachulec Nr.15
~ 67 ~
117. Iwanowski, Matthias Eigenthümer (właściciel) 15.02.1794 Czachulec Nr.15 < 116.1 24.07.1832 Prażuchy Rosenau, Anna Rosina um 1810 18.04.1875 Czachulec 1. Karoline 01.09.1833 Czachulec Nr.15 2. Kristiane 09.10.1840 Czachulec Nr.15 --- Potażnia 3. Dorothea ##.##.1842 Czachulec Nr.15 ------N.N. > 118 4. Rosalie 03.08.1846 Czachulec Nr.15 ------Hass > 100 5. Julianne 05.03.1854 Czachulec Nr.15
118. N.N. Iwanowski, Dorothea um 1842 Czachulec Nr.15 < 117.3 1. Johann Karl 05.11.1870 Czachulec
119. Janott, Johann Gottfried Eigenthümer (właściciel) um 1770 1 N.N. Katharina 1. Johann Kristian 17.08.1796 Czachulec 2. Johann Adalbert 11.04.1798 Niedżwiady
2 28.05.1817 Prażuchy Paul, Maria Elisabeth um 1798
120. Janott, Matthias um 1788 Lange, Rosalie um 1787 1. Gottlieb 07.07.1813 Czachulec
~ 68 ~
121. Janott, Gottlob N.N. Anna Marianne 1. Dorothea Agathe 18.07.1799 Poroże 2. Johann Adalbert 29.06.1803 Poroże 3. Maria Dorothea 22.11.1806 Niedżwiady
122. Karpinski, Matthias 1 N.N. Marianne 1. Valentin 08.01.1777 Czachulec 2. Maria Franziska 24.05.1778 Czachulec
2 Morawski, Katharina 1. Theresia 16.10.1787 Czachulec 2. Adalbert 01.04.1789 Czachulec 3. Franziska 04.03.1791 Czachulec 4. Martin Josef 28.01.1794 Czachulec
123. Karpinski, Anton N.N. Marianne 1. Rosalie Helene 31.07.1806 Czachulec
124. Karpinski, Ignaz Kolonist (kolonista) Filipowski, Hedwig 1. Josef ##.##.1826 Czachulec ------> 125 2. Johann ##.##.1830 Czachulec
~ 69 ~
125. Karpinski, Josef Kolonist (kolonista) um 1826 Czachulec 10.11.1845 Prażuchy Binder, Anna um 1827 Czachulec <13.2
126. Kerster, Johann Wilhelm um 1883 Arciechów 05.07.1905 Prażuchy Schmidtchen, Martha 01.02.1889 Czachulec
127. Koss, Kristof Kolonist (kolonista) Koch, Dorothea Elisabeth um 1780 04.01.1831 Czachulec Nr.14 1. Johann Gottfried ##.##.1808 Czachulec ------> 128 2. Georg Friedrich ##.##.1812 Czachulec ------> 129 3. Rosina Dorothea ##.##.1816 Czachulec 01.10.1841 Prażuchy 4. Gottlieb ##.##.1818 Czachulec 16.10.1837 Prażuchy
128. Koss, Gottfried Kolonist (kolonista) um 1808 Czachulec < 127.1 Schirmer, Beate um 1810 1. Johann August 04.11.1831 Czachulec Nr.14 2. Karoline 29.06.1834 Będziechów 06.10.1833 Będziechów 3. Gottfried 26.08.1834 Będziechów 21.04.1839 Będziechów 4. Gottlieb 30.11.1836 Będziechów 5. Gustine 31.10.1838 Będziechów 26.02.1844 Będziechów 6. Karoline 26.05.1841 Będziechów 7. Kristine 23.08.1842 Będziechów 8. Wilhelm 05.10.1845 Będziechów
~ 70 ~
129. Koss, Georg Friedrich Einlieger (komornik) um 1812 Czachulec < 127.2 18.01.1837 Prażuchy Simsch, Anna Elisabeth um 1811 Czachulec 1. August 13.04.1838 Czachulec 2. Johann Daniel 28.01.1840 Będziechów 3. Johann Gottfried 06.04.1842 Będziechów 07.12.1845 Będziechów 4. Johann Julianne 20.07.1844 Będziechów 30.11.1945 Będziechów 5. Henriette 20.07.1844 Będziechów 6. Ernestine 10.12.1845 Będziechów
130. Kowalski, Franziskus N.N. Barbara 1. Franziskus 07.03.1810 Czachulec
131. Krysztoforz, Franziskus um 1822 Czachulec 14.07.1841 Prażuchy Laufer Dorothea Elisabeth um 1812 1. Franziskus 29.06.1842 Będziechów
132. Krzaminski, Stefan N.N. Marianne 1. Josef 24.03.1777 Czachulec
~ 71 ~
133. Kubsch, Bernhard um 1784 17.11.1805 Przespolew Oswald, Anna Rosalie um 1787 1. Johann 08.04.1807 Czachulec 2. Gottlieb 28.07.1810 Czachulec 3. Johann Josef 17.09.1812 Czachulec 4. Marianne 09.06.1814 Czachulec
134. Kuhnig, Johann Knecht (parobek) um 1804 08.12.1855 Czachulec Paschke, Karoline um 1821
135. Kupke, Karl Tagelöhner (wyrobnik) um 1772 18.02.1849 Czachulec N.N. Eva Rosina 1. Georg Friedrich ##.##.1806 Czachulec 2. Karoline ##.##.1810 Czachulec 3. Johann Karl 21.03.1812 Czachulec 4. Matthäus ##.##.1816 Czachulec 5. Karl ##.##.1819 Czachulec 03.04.1830 Czachulec 6. Augustine ##.##.1821 Czachulec 7. Justine ##.##.1823 Czachulec
~ 72 ~
136. Kupke, Karl Kolonist (kolonista) um 1786 Zeidler, Rosina Dorothea um 1790 Haushälterin bei Karl Kupke (gospodyni na Karol Kupka) 1. Anna Rosina 09.09.1833 Czachulec 06.03.1834 Czachulec 2. Johann Ferdinand 28.04.1835 Czachulec 17.05.1837 Czachulec 3. Johann Kristian 04.06.1836 Czachulec Nr.4 09.10.1836 Czachulec Nr.4 4. Johann Gottfried 21.02.1838 Czachulec 04.10.1855 Groblica
137. Kwaschnik, Gottlieb um 1796 Plewnia 01.07.1839 Prażuchy Mibs, Kristine um 1807 Kuźnica 16.12.1871 Czachulec
138. Kwaschnik, Johann Friedrich Kolonist (kolonista) um 1786 Plewnia Nr.7 14.06.1847 Plewnia 08.11.1814 Stawiszyn Schultz, Rosina Dorothea um 1790 13.08.1838 Plewnia 1. Dorothea Elisabeth ##.##.1822 Plewnia 2. Karoline 18.05.1836 Plewnia 04.07.1870 Czachulec
139. Labicki, Gottlob N.N. Kristine 1. Johann ##.##.1799 Czachulec 2. Daniel 06.06.1802 Czachulec 3. Anna ##.##.1804 Czachulec 4. Gottlob ##.##.1806 Czachulec
~ 73 ~
140. Labicki, Kristof Einwohner (mieszkaniec) 04.02.1799 Przespolew Janott, Anna Luise um 1781 2.Ehe (Drugi małżeństwo) > 141 . Anna Rosalie 05.02.1800 Niedżwiady 1. Gottlieb 25.02.1802 Niedżwiady 2. Kasimir Adalbert 24.02.1805 Niedżwiady 3. Gottlob 25.01.1806 Niedżwiady 4. Anna Rosalie 12.01.1809 Niedżwiady 5. Anna Dorothea 07.06.1807n Niedżwiady 10.05.1812 Czachulec
141. Labicki, Daniel Einwohner (mieszkaniec) um 1778 10.02.1812 Prażuchy Janott, Anna Luise um 1781 1.Ehe (Pierwszy małżeństwo) > 140 1. Karoline ##.##.1816 Czachulec 19.12.1816 Czachulec
142. Lange, Matthias Eigenthümer (właściciel) um 1761 23.06.1813 Czachulec Nr.2 Krause, Kristine um 1783 1. Karl Czachulec ------> 143 2. Johann Adalbert 07.04.1792 Czachulec 3. Anna Dorothea 07.04.1807 Czachulec ------Przybylak > 204
143. Lange, Karl < 142.1 N.N. Ludwiga 1. Ignaz Norbert 06.06.1788 Czachulec 2. Anna Dorothea ##.##.1790 Czachulec
~ 74 ~
144. Lange, Gottfried Einlieger (komornik) um 1767 Gellert Maria Elisabeth um 1767 07.09.1847 Czachulec 1. Johann Gottlieb 26.03.1797 Czachulec 2. Kristine 15.05.1802 Czachulec 06.08.1867 Czachulec Binder > 13 3. Johann Friedrich 26.03.1797 Czachulec 14.06.1832 Czachulec Nr.18 --- > 145 4. Johann Gottlieb 26.03.1797 Czachulec
145. Lange, Johann Friedrich Eigenthümer (właściciel) 26.03.1797 Czachulec 14.06.1832 Czachulec Nr.18 < 144.3 15.11.1818 Prażuchy Hein, Anna Elisabeth um 1797 < 104.3 1. Gottlieb ##.##.1819 Czachulec 23.07.1847 Czachulec --- > 146 2. Johann Wilhelm ##.##.1822 Czachulec > 147 3. Johann Friedrich ##.##.1825 Czachulec 27.01.1892 Czachulec --- > 148 4. Karoline ##.##.1828 Czachulec ------Ristok > 226
146. Lange, Gottlieb Kolonist (kolonista) um 1819 23.07.1847 Czachulec < 145.1 25.11.1840 Prażuchy Hein, Karoline um 1820 Czachulec 20.01.1854 Czachulec < 112.3 1. Anna Rosina 22.12.1842 Czachulec 09.07.1845 Czachulec 2. Anna Dorothea 26.12.1844 Czachulec ------Weber > 337
147. Lange, Johann Wilhelm Tagelöhner (wyrobnik) um 1822 07.05.1853 Czachulec < 145.2 28.11.1841 Prażuchy Weber, Karoline um 1823 1. Johann Gottlieb 22.01.1843 Czachulec 11.12.1857 Czachulec 2. Johann Friedrich 16.05.1845 Czachulec 3. Wilhelm 09.04.1849 Czachulec --- Zamęty
~ 75 ~
148. Lange, Johann Friedrich Kolonist (kolonista) um 1825 Czachulec 27.01.1892 Czachulec < 145.3 1 27.12.1843 Prażuchy Matschke, Wilhelmine um 1823 < 187.4 1. Johann August 07.06.1845 Czachulec 14.03.1852 Czachulec 2. Anna Henriette 05.09.1851 Czachulec 04.12.1851 Czachulec
2 24.11.1852 Prażuchy Hein Karoline um 1820 Czachulec 20.01.1854 Czachulec < 112.3 3. Anna Henriette 11.12.1853 Czachulec 04.01.1854 Czachulec
3 02.03.1854 Prażuchy Hein, Anna Elisabeth um 1828 Czachulec < 112.5 4. Johann Friedrich 27.11.1854 Czachulec 01.06.1855 Czachulec 5. Daniel 15.06.1856 Czachulec 21.06.1858 Czachulec 6. Johann Wilhelm 22.02.1859 Czachulec 7. Florentine 23.09.1863 Czachulec
149. Lappe, Anna Elisabeth Bettlerin (żebrak) um 1770
1. Anna Dorothea ##.##.1808 Czachulec 07.05.1813 Czachulec Elisabeth
150. Laufer, Kristof Eigenthümer (właściciel) um 1754 02.01.1814 Ceków Hol. N.N: Kristian 08.05.1776 Prażuchy 07.01.1822 Czachulec Nr.7 > 151
~ 76 ~
151. Laufer, Kristian Eigenthümer (właściciel) 08.05.1776 Prażuchy 07.01.1822 Czachulec Nr.7 < 150.1 Günther, Anna Elisabeth um 1777 07.02.1834 Czachulec Nr.7
1. Anna Dorothea 13.07.1794 Plewnia Kol. Simsch > 283 ------Baumgertel > 6 2. Kristian 11.02.1797 Plewnia Kol. 3. Johann Gottfried 30.01.1800 Plewnia Kol. 4. Elisabeth 07.02.1805 Plewnia Kol. 5. Anna Elisabeth 02.04.1808 Czachulec ------Leder > 155 6. Dorothea Elisabeth ##.##.1812 Czachulec ------Flöter > 53 7. Anna Maria ##.##.1812 Czachulec 03.07.1812 Czachulec 8. Susanne ##.##.1815 Czachulec ------> 152
152. Laufer, Susanne um 1815 Czachulec < 151.8 1. Johann August 04.12.1839 Czachulec
153. Leder, Gottlieb Weber, Sofia um 1761 08.03.1847 Lipicze 1. Johann Friedrich ##.##.1790 Lipicze 31.12.1848 Lipicze 2. Johann Gottlieb ##.##.11794 Lipicze 30.11.1846 Lipicze > 154 3. Karl Ludwig ##.##.1797 Lipicze 25.09.1839 Prażuchy 4. Johann Siegmund 22.10.1798 Lipicze 29.01.1857 Czachulec > 155 5. Johann Martin ##.##.1802 Lipicze 22.03.1853 Lipicze
~ 77 ~
154. Leder, Gottlieb Einlieger (komornik) um 1794 30.11.1846 Lipicze < 153.2 21.11.1817 Labicki*, Anna Rosina um 1800 1. Karoline ##.##.1819 Lipicze 26.12.1872 Lipicze
*bei der Hochzeit von Karoline 1839 ist der Familienname ihrer Mutter mit Dewiske angegeben. *w małżeństwie Caroline w 1839 nazwisko matki jest podawana jako Dewiske.
155. Leder, Johann Siegmund Eigenthümer (właściciel) 22.10.1798 29.01.1857 Czachulec < 153.4 18.11.1822 Prażuchy Laufer, Anna Elisabeth 02.04.1808 Czachulec 13.09.1857 Czachulec < 151.5 1. Johann Wilhelm ##.##.1823 Czachulec 2. Anna Rosalie ##.##.1825 Czachulec 31.01.1842 Czachulec 3. Johann Gottlieb 12.05.1827 Czachulec 4. Dorothea Elisabeth 16.08.1829 Czachulec 22.02.1846 Czachulec 5. Johann August 29.03.1831 Czachulec Nr.7 18.02.1864 Czachulec > 156 6. Karoline 25.04.1833 Czachulec Nr.6 7. Johann Samuel 23.03.1835 Czachulec Nr.7 15.06.1839 Czachulec 8. Kristian 15.05.1837 Czachulec Nr.7 20.01.1838 Czachulec 9. Johann Ferdinand 30.11.1838 Czachulec 10. Johann Samuel 24.11.1840 Czachulec 14.06.1853 Czachulec 11. Kristof 03.03.1843 Czachulec 12. Anna Ludwiga 27.06.1846 Czachulec 25.02.1851 Czachulec
156. Leder, Johann August Wirth (gospodarz) 20.03.1831 Czachulec Nr.7 18.02.1864 Czachulec < 155.5 14.02.1858 Stawiszyn Schnitzer, Maria Dorothea um 1825 Danowiec 27.01.1890 Czachulec 1. Julianne 14.05.1861 Czachulec ------> 158 2. Andreas 17.06.1864 Czachulec 05.01.1865 Czachulec
~ 78 ~
157. Leder, Anna Rosina um 1831 1. Luise 11.08.1855 Czachulec 01.11.1855 Czachulec
158. Leder, Julianne 14.05.1861 Czachulec < 156.1 1. Gustav 07.11.1884 Czachulec 23.02.1885 Czachulec
159. Lehmann, Johann Gottlieb Kolonist (kolonista) um 1819
1 16.11.1828 Prażuchy Reiter, Anna Elisabeth um 1813 < 215.1 2 27.11.1842 Prażuchy Hein, Julianne um 1817 08.07.1857 Czachulec < 105.2
160. Lenz, Eduard um 1880 Kolia 03.11.1904 Prażuchy Flöter, Anna Rosalie 27.12.1862 Czachulec < 62.2
161. Lesewski, Martin Kolonist (kolonista) um 1773 08.08.1831 Czachulec Nr.4 Fischer, Anna Rosina 08.05.1840 1. Karoline ##.##.1816 Czachulec Czachulec 10.05.1840 Czachulec
162. Leszinski, N.N. Titz, Anna Rosina um 1784 04.03.1834 Czachulec Nr.7
~ 79 ~
163. Linke, Kristian Freibauer (okupnik) um 1800 ± 5 26.11.1849 Czachulec* Reschke, Anna Dorothea um 1800 1. Karl August 11.11.1829 Zbiersk Kol. 30.03.1832 Łyczyn 2. Johann Gottfried 01.03.1836 Korzeniew 3. Anna Elisabeth 22.12.1838 Korzeniew 4. Johann Kristian 29.06.1842 Czachulec
*war 1849 ein Bettler *1849 był żebrakiem
164. Linke, Friedrich Wilhelm 15.11.1859 Poroże 10.05.1882 Prażuchy Weber, Emilie 16.04.1865 Czachulec
165. Lubitz, Johann Müller (młynarz) um 1801 Keil, Wilhelmine 1. Wilhelm ##.##.1836 Czachulec 28.01.1838 Czachulec 2. Karl August 06.02.1838 Czachulec 23.05.1842 Czachulec 3. Friedrich Wilhelm 14.02.1841 Czachulec 22.04.1862 Strzałków
166. Lucius, Wilhelm Schneider (krawiec) 02.08.1851 Zakrzyn 19.02.1876 Prażuchy Schmidtchen, Anna Rosalie 26.11.1854 Czachulec < 260.5
~ 80 ~
167. Ludwig, Matthäus Zimmermann (cieśla) 20.11.1845 Krotoszyn Than, Karoline um 1808 1. Wilhelmine ##.##.1831 Czachulec 2. Johann Daniel ##.##.1832 Czachulec 3. Johann Kristian ##.##.1838 Czachulec 4. Karoline ##.##.1841 Czachulec ------Tomaske > 316.10
168. Lukas, Dorothea um 1739 12.11.1812 Czachulec
169. Macinkowski, Marianne 1. Jakob 10.07.1810 Czachulec
170. Mądczyski, Stanisław Iwanowski, Konstanze 15.02.1794 Czachulec < 116.2 1. Johann ##.##.1816 Czachulec ------> 171
~ 81 ~
171. Mądczyski, Johann Einlieger (komornik) um 1816 Czachulec < 170.1 11.01.1837 Prażuchy Matschke, Anna Rosalie um 1815 < 187.1 1. Karoline 15.02.1837 Czachulec Nr.17 11.10.1947 Czachulec 2. Maria Dorothea 17.06.1838 Czachulec 10.10.1838 Czachulec 3. Rosina Dorothea 23.11.1839 Czachulec 18.05.1858 Czachulec 4. Anna Julianne 13.02.1842 Czachulec --- Zalesie 5. Henriette 10.06.1853 Czachulec 06.08.1856 Czachulec 6. Anna Kristine 18.11.1859 Czachulec 14.03.1860 Czachulec
172. Marschalk, Martin um 1747 03.02.1817 Czachulec Nr.19 Freier, Anna um 1747 27.11.1816 Czachulec Nr.7 1. Johann Gottfried ##.##.1766 Czachulec 22.04.1829 Czachulec Nr.14 > 173 2. Johann Kristian ##.##.1775 Czachulec ------> 174 3. Martin ##.##.1786 Czachulec 30.07.1860 Czachulec > 175
173. Marschalk, Johann Gottfried um 1766 Czachulec 22.04.1829 Czachulec Nr.14 <172.1 Zander, Dorothea Elisabeth um 1770 27.05.1844 Czachulec 1. Dorothea 31.03.1796 Czachulec 2. Andreas Josef 03.09.1797 Czachulec 13.02.1872 Czachulec > 176 3. Theophil 30.01.1800 Czachulec 18.02.1815 Czachulec 4. Johann Georg 03.07.1802 Czachulec 5. Kristof 10.07.1805 Czachulec 6. Johann Kasimir 18.08.1806 Czachulec 7. Georg Friedrich 18.08.1806 Czachulec 23.01.1865 Czachulec > 178 8. Martin ##.##.1808 Czachulec 9. Johann Kristof ##.##.1812 Czachulec 23.09.1813 Czachulec Nr.12
~ 82 ~
174. Marschalk, Johann Kristian um 1775 Czachulec < 172.2 22.11.1795 Przespolew Smarzli, Magdalene um 1778 1. Anna Dorothea 01.01.1797 Czachulec ------Pezill > 200 2. Elisabeth Josefa 27.05.1799 Czachulec 3. Theophil 08.02.1802 Czachulec 18.02.1815 Czachulec 4. Johann Adalbert 06.06.1804 Czachulec 01.04.1832 Czachulec 5. Kristian 19.05.1806 Czachulec 6. Martin ##.##.1806 Czachulec 13.06.1813 Czachulec Nr.5 7. Friedrich Wilhelm ##.##.1811 Czachulec 25.06.1812 Czachulec Nr.5
175. Marschalk, Martin um 1786 30.07.1860 Czachulec < 172.3 Kwaschnik, Anna Dorothea um 1790 15.11.1848 1. Anna Rosina 10.12.1808 Czachulec 03.07.1812 Czachulec 2. Anna Dorothea ##.##.1810 Czachulec 17.08.1850 Czachulec 3. Johann Martin ##.##.1813 Czachulec 25.06.1813 Czachulec 4. Maria Elisabeth ##.##.1814 Czachulec 25.05.1844 Czachulec 5. Georg Friedrich ##.##.1820 Czachulec 04.03.1840 Czachulec > 179
6. Karoline ##.##.1822 Czachulec ------Stach > 291 Dymale > 36 7. Rosalie ##.##.1825 Czachulec 16.02.1826 Czachulec
~ 83 ~
176. Marschalk, Andreas Josef Kolonist (kolonista) 1797 Czachulec 13.02.1872 Czachulec < 173.2 1 07.02.1833 Prażuchy Kutzner, Anna Beate um 1810 06.10.1834 Czachulec Nr.8 1.Ehe > 177 Kutzner, Anna Beate 1.małżeństwo > 177 2 26.11.1834 Prażuchy Lehmann, Dorothea 05.04.1802 Poroże 06.07.1847 Czachulec 1. N.N. 02.10.1835 Czachulec 02.10.1835 Czachulec 2. Daniel 25.11.1836 Czachulec Nr.8 3. Friedrich Wilhelm 07.08.1839 Czachulec --- Bielawki 4. Anna Rosina 13.03.1842 Czachulec 05.06.1849 Czachulec 5. Karoline 10.02.1845 Czachulec Schinschke > 247 6. Andreas 02.08.1851 Czachulec 7. Anna Gustine 16.08.1856 Czachulec
3 03.10.1858 Prażuchy Mibs, Julianne um 1825 30.12.1880 Czachulec 8. Traugott 14.02.1861 Czachulec 20.02.1861 Czachulec 9. Wilhelmine 04.01.1863 Czachulec 10. Ernestine 07.06.1867 Czachulec 22.02.1869 Czachulec
177. Marschalk, Martin um 1808 03.02.1817 Czachulec Kutzner, Anna Beate um 1810 06.10.1834 Czachulec Nr.8 Kutzner, Anna Beate 2.Ehe > 176 2.małżeństwo > 176
~ 84 ~
178. Marschalk, Georg Friedrich Freibauer (okupnik) 1806 Czachulec 23.01.1865 Czachulec < 173.7 03.11.1830 Prażuchy Rutsch, Ludwiga um 1816 Prażuchy 29.11.1862 1. Johann August 03.08.1833 Czachulec ------> 180 2. Johann Daniel 28.12.1835 Czachulec Nr.14 ------> 181 3. Georg Friedrich 06.04.1838 Czachulec 4. Friedrich Wilhelm 21.08.1840 Czachulec ------> 182 5. Karoline 10.03.1843 Czachulec 08.03.1845 Czachulec 6. Henriette 01.10.1845 Czachulec 20.08.1850 Czachulec 7. Anna Rosina 17.11.1848 Czachulec 16.03.1849 Czachulec 8. Kristian 14.01.1850 Czachulec 22.08.1850 Czachulec 9. Gottlieb 17.06.1851 Czachulec 20.01.1857 Czachulec 10. Gustine 08.02.1854 Czachulec 19.01.1857 Czachulec 11. Martin 29.09.1856 Czachulec 12. Anna Dorothea 27.12.1859 Czachulec 03.03.1863 Czachulec
~ 85 ~
179. Marschalk, Georg Friedrich Kolonist (kolonista) um 1820 Czachulec 1899 < 175.5 1 04.03.1840 Prażuchy Mühlnikel, Karoline um 1822 Prażuchy 06.09.1843 Czachulec 1. Johann Wilhelm 03.06.1841 Czachulec --- Poroże 2. Daniel 26.05.1842 Czachulec 05.09.1844 Czachulec
2 Tepper, Anna Dorothea um 1825 Czachulec 1905 < 302.3 3. Karoline 07.09.1847 Czachulec 09.08.1880 Czachulec > 183 4. Gottlieb 20.02.1851 Czachulec ------> 184 5. Henriette 06.02.1854 Czachulec --- Poroże 6. Johann Traugott 16.12.1856 Czachulec 24.01.1857 Czachulec 7. Anna Rosalie 11.07.1858 Czachulec ------Tepper > 310 8. Emilie 09.04.1861 Czachulec ------Flöter > 65 9. Gustine 23.03.1865 Czachulec 10. Daniel 12.02.1868 Czachulec ------> 185
180. Marschalk, Johann August Tagelöhner (wyrobnik) 08.03.1833 Czachulec Nr.14 20.09.1853 Kalisch Hanke, Anna Rosina um 1832
~ 86 ~
181. Marschalk, Johann Daniel 28.12.1835 Czachulec Nr.14 < 178.2 06.05.1858 Prażuchy Rutsch, Anna Karoline 27.03.1836 Prażuchy 1. Johann August 03.08.1859 Czachulec 2. Daniel 05.12.1862 Czachulec 3. Wilhelm 05.12.1862 Czachulec 25.12.1862 Czachulec 4. Anna Rosalie 03.08.1866 Czachulec 08.08.1866 Czachulec 5. Johann Friedrich 01.09.1867 Czachulec 6. Johann Karl 09.08.1870 Czachulec 7. Pauline 09.03.1874 Czachulec
182. Marschalk, Friedrich Wilhelm Tagelöhner (wyrobnik) 21.08.1840 Czachulec < 178.4 30.10.1861 Prażuchy Flöter, Anna Ernestine 16.04.1843 Czachulec 1. Johann Traugott 13.11.1862 Czachulec 2. Anna Rosalie 05.12.1863 Czachulec 3. Pauline 10.10.1865 Czachulec ------Zeidler > 356 4. Augustine 04.11.1867 Czachulec 5. Karl 23.09.1869 Czachulec 6. Emilie 04.11.1871 Czachulec 7. Berta 11.10.1873 Czachulec
183 Matschke, Karoline 07.09.1847 Czachulec 09.08.1880 < 179.3 1. Berta 06.11.1878 Czachulec ------Matschke > 189
~ 87 ~
184 Marschalk, Gottlieb 20.02.1851 Czachulec < 179.4 22.11.1877 Stawiszyn Ekkert, Wilhelmine 14.11.1856 Mycieln 1. Friedrich 30.03.1878 Czachulec 2. Karl 11.02.1881 Czachulec 10.03.1881 Czachulec 3. Gustav 28.03.1882 Czachulec ------> 186 4. Berta 25.04.1884 Czachulec 5. Emilie 31.01.1887 Czachulec 6. Pauline 17.05.1888 Czachulec 7. Olga 05.12.1890 Czachulec 14.12.1890 Czachulec 8. Anna Rosalie 05.12.1891 Czachulec 9. Nathalie 10.06.1894 Czachulec 10. Martin ##.##.1897 Czachulec 11. Adolf ##.##.1899 Czachulec 12. Alma Klara ##.##.1902 Czachulec 13. Emil ##.##.1903 Czachulec
185. Marschalk, Daniel 12.02.1868 Czachulec < 179.10 24.11.1895 Stawiszyn Pudwill, Karoline 17.03.1879 Zbiersk 1. Emil Gustav ##.##.1896 Czachulec 2. Ottilie 23.10.1898 Czachulec 3. August ##.##.1900 Czachulec 4. Emma ##.##.1902 Czachulec 5. Berta ##.##.1904 Czachulec
~ 88 ~
186 Marschalk, Gustav 28.03.1882 Czachulec < 184.3 29.01.1903 Prażuchy Vogel, Melida 1890 1. Adolf 12.03.1904 Czachulec 2. Martha ##.##.1905 Czachulec 3. Frieda ##.##.1906 Czachulec
187. Matschke, Gottlieb Kolonist (kolonista) 14.04.1782 Bugaj 08.09.1844 Czachulec 1 ??? Jochus, Maria Dorothea um 1785 15.05.1812 Prażuchy Nr.51
2 17.10.1813 Prażuchy Rau, Anna Maria um 1800 15.01.1861 Czachulec 1. Anna Rosalie ##.##.1815 Prażuchy ------Mądczyski > 171 2. Wilhelmine 25.05.1816 Prażuchy 28.03.1817 Prażuchy 3. Anna Karoline 25.05.1816 Prażuchy 12.04.1817 Prażuchy 4. Wilhelmine ##.##.1818 Prażuchy ------Lange > 148 5. Johann Friedrich ##.##.1820 Czachulec 6. Luise ##.##.1822 Czachulec 17.09.1874 Poroże Gutsch > 91 7. Anna Maria ##.##.1823 Czachulec 06.09.1836 Czachulec 8. August ##.##.1825 Czachulec 18.02.1853 Czachulec 9. Julianne 18.05.1827 Czachulec --- Prażuchy 10. Joh. Gottlieb Erdm. 18.05.1830 Czachulec Nr.21 23.09.1832 Czachulec 11. Anna Elisabeth 10.11.1833 Czachulec 13.09.1836 Czachulec 12. Georg Friedrich 25.04.1840 Czachulec
188. Matschke, August Kolonist (kolonista) um 1825 18.02.1853 Czachulec 28.11.1849 Prażuchy Kanwischer, Karoline 13.03.1829 Prażuchy 1. Friedrich 12.05.1851 Czachulec
~ 89 ~
189. Matschke August 28.01.1868 Radzany 02.02.1899 Prażuchy Marschalk, Berta 06.11.1878 Czachulec <183.1
190. Matschke, August Maurer (murarz) um 1822 10.12.1862 Czachulec
191. Matysak, Karl Czaykowski, Ludwiga 1. Josefa 19.02.1786 Czachulec 2. Salome 17.11.1789 Czachulec
192. Matzner, Johann N.N. Elisabeth 1. Franziskus 29.03.1788 Czachulec 2. Tekla 07.09.1789 Czachulec
193. Maykowski, Stanisław Kobylanski, Anna 1. Martin Franziskus 21.11.1808 Czachulec
~ 90 ~
194. Mędrak, Michael N.N. Marianne 1. Sofia 15.05.1808 Czachulec 2. Ignaz Michael 19.11.1811 Czachulec
195. Michalak, Michael N.N. Eva 1. Gottlob 04.02.1806 Czachulec
196. Munk, Gottfried Einlieger (komornik) um 1851 Białobłoty Remus, Ernestine um 1862 1. Adolf 04.09.1890 Czachulec
197. Mühlnikel, Michael 12.09.1772 Kozielaski 01.05.1837 Kuźnica Reimann, Eva Elisabeth um 1777 21.04.1813 Czachulec Nr.22 1. Anna Kristine 03.04.1798 Prażuchy 29.03.1876 Feliksów 2. Kristian 16.09.1800 Plewnia 3. Gottfried 17.01.1806 Czachulec 26.11.1812 Czachulec Nr.24 4. Rosalie 07.04.1808 Czachulec
198. Müller, Gottlieb N.N. Rosalie 1. Joh. Nepomuk 08.05.1786 Czachulec
~ 91 ~
199. Neumann, Gottfried August Schullehrer (nauczyciel) um 1807 13.02.1851 Szadykierz Friedrich, Anna Justine um 1814 1. Ferdinand Adolf 21.02.1837 Czachulec Nr.24 11.08.1840 Czachulec 2. Johanna Albertine 24.09.1838 Czachulec 3. Pauline Amalie 15.09.1840 Czachulec 21.02.1843 Szadykierz 4. Arnold Benjamin 01.12.1842 Szadykierz 16.12.1842 Szadykierz 5. Mathilde Friederike 01.12.1843 Szadykierz 6. Emilie Pauline 04.04.1847 Czachulec 7. Agathe Adelheid 05.02.1850 Szadykierz
200. Pezill, Gottfried Kolonist (kolonista) um 1792 Czachulec < Gizell 84.2 18.11.1816 Prażuchy Marschalk, Anna Dorothea 01.01.1797 Czachulec < 174.1 1. Johann Friedrich ##.##.1820 Czachulec ------> 201 2. Gottlieb ##.##.1822 Czachulec 3. August ##.##.1825 Czachulec 02.08.1825 Czachulec 4. Georg Friedrich 28.09.1826 Czachulec 30.09.1827 Czachulec 5. Anna Rosalie 26.11.1828 Czachulec 28.09.1830 Czachulec 6. Kristof 23.01.1832 Czachulec Nr.5 17.02.1845 Czachulec 7. Karoline 04.04.1834 Czachulec Nr.5 18.01.1845 Czachulec 8. N.N. 25.10.1836 Czachulec Nr.5 25.10.1836 Czachulec Nr.5 9. Martin 25.10.1836 Czachulec Nr.5 03.11.1836 Czachulec Nr.5
~ 92 ~
201. Pezill, Johann Friedrich Kolonist (kolonista) um 1820 < 200.1 21.02.1838 Prażuchy Zerbe, Rosina Dorothea um 1812 1. Augustine 04.12.1838 Czachulec 01.12.1839 Czachulec 2. August 01.11.1840 Czachulec 24.01.1845 Będziechów 3. Karoline 31.07.1843 Będziechów 02.02.1845 Będziechów 4. Johann Wilhelm 17.11.1845 Będziechów
202. Pryxel, Michael N.N. Hedwig 1. Sofia 12.05.1778 Czachulec
203. Przybylak, Michael Einlieger (komornik) Musielak, Katharina 1. Martin Theodor 06.11.1798 Czachulec 2. Felix 13.01.1802 Czachulec 3. Helene Susanne 02.08.1803 Czachulec 4. Salome 24.10.1806 Czachulec 5. Andreas 18.11.1809 Czachulec
204. Przybylak, Andreas 18.11.1809 Czachulec < 203.5 16.06.1833 Prażuchy Lange, Anna Dorothea um 1807 < 142.3
~ 93 ~
205. Purzel, Martin Zeidler, Marianne Elisabeth 1. August ##.##.1840 Czachulec ------> 206 2. Johann Kasimir ##.##.1845 Czachulec ------> 207
206. Purzel, August Tagelöhner (wyrobnik) um 1840 Czachulec < 205.1 19.10.1864 Prażuchy Flöter, Ernestine 19.11.1843 Czachulec 1. Augustine 24.12.1867 Czachulec 2. Stanisław Johann ##.##.1871 Czachulec 3. Anna Berta 14.11.1872 Czachulec
~ 94 ~
207. Purzel, Johann Kasimir um 1845 Czachulec < 205.2 1 25.11.1868 Prażuchy Flöter, Anna Rosalie 27.05.1846 Czachulec 07.10.1887 Czachulec < 55.9 1. Henriette 18.04.1866 Czachulec unehelich nieślubny 2. Karl Julian ##.##.1867 Czachulec unehelich nieślubny 3. Emilie 22.05.1869 Czachulec 31.03.1887 Czachulec 4. Augustine 05.03.1871 Czachulec 14.11.1878 Czachulec 5. Anna Rosalie 20.09.1873 Czachulec 6. August ##.##.1876 Czachulec ------> 208 7. Johann ##.##.1878 Czachulec ------> 209 8. Melida 15.01.1880 Czachulec ------> 210
2 12.11.1887 Prażuchy Flöter, Gustine 05.02.1865 Czachulec < 59.6 9. Hulda 11.04.1889 Czachulec 23.04.1889 Czachulec 10. Albertine 26.12.1891 Czachulec 11. Olga 17.12.1893 Czachulec 12. Emil ##.##.1895 Czachulec 13. Berthold ##.##.1897 Czachulec 14. Julius 28.08.1898 Czachulec 15. Friedrich 11.04.1900 Czachulec
208. Purzel, August um 1876 Czachulec < 207.6 04.01.1904 Prażuchy Schultz, Karoline um 1896 Kuźnica
209. Purzel, Johann um 1878 Czachulec < 207.7 11.02.1900 Prażuchy Stach, Emilie 22.02.1870 Prażuchy
~ 95 ~
210. Purzel, Melida 15.01.1880 Czachulec <207.8 1. Gustav 28.08.1900 Czachulec
211. Putzer, Gottfried um 1872 Czarny Bród N.N. Anna Rosina um 1874 Czarny Bród 1. Gustav 08.09.1894 Czachulec 13.09.1894 Czachulec
212. Ramfell, Josef Lehnert, Rosalie 1. Josef ##.##.1845 ------> 213
2. Franziskus ##.##.1850 Tursko ------> 40.7
213. Ramfell, Josef Tagelöhner (wyrobnik) um 1845 < 212.1 1 Schultz, Mathilde um 1853 01.08.1877 Czachulec
2 Mibs, Henriette 26.06.1853 1. Berta 02.10.1878 Czachulec 10.10.1878 Czachulec
214. Rasch, Katharina um 1827 11.03.1864 Czachulec - Familie unbekannt (Rodziny nie znany)
~ 96 ~
215. Reiter, Johann Friedrich Janott, Anna Rosina 1. Anna Elisabeth ##.##.1813 Czachulec ------Lehmann > 159 2. Anna Rosalie 16.05.1824 Czachulec 14.05.1824 Czachulec 3. Wilhelm ##.##.1825 Czachulec 06.07.1873 Czachulec > 218
216. Reiter, Johann Friedrich Kolonist (kolonista) um 1778 19.03.1832 Czachulec Nr.1 Zeidler, Rosina Dorothea um 1794 1. Johann Friedrich ##.##.1814 Czachulec ------> 217 2. Gottlieb 04.02.1816 Czachulec 08.02.1816 Czachulec 3. Johann Gottlob ##.##.1817 Czachulec 4. Johann Daniel ##.##.1819 Czachulec 15.10.1829 Czachulec 5. Johann August ##.##.1821 Czachulec 11.03.1849 Poroże 6. Johann Traugott 10.05.1827 Czachulec Nr.1 14.04.1831 Czachulec Nr.1 7. Johann Samuel 27.09.1829 Czachulec Nr.10 ------> 219 8. Johann Ferdinand 25.05.1831 Czachulec Nr.1 28.08.1832 Czachulec Nr.1 9. Anna Rosina 09.09.1833 Czachulec Nr.1
~ 97 ~
217. Reiter, Johann Friedrich Einlieger (komornik) um 1814 Czachulec 23.03.1881 Czachulec < 216.1 26.11.1834 Prażuchy Schmidtchen, Anna Elisabeth um 1817 19.11.1859 Czachulec 1. Anna Kristine 24.09.1835 Czachulec 12.01.1836 Czachulec 2. Johann Wilhelm 30.04.1837 Czachulec ------> 220 3. Karoline 15.11.1839 Czachulec 30.10.1859 Czachulec 4. August 27.11.1841 Będziechów ------> 221 5. Julianne 03.06.1844 Czachulec 22.12.1859 Czachulec 6. Ernestine 13.08.1847 Czachulec ------> 222 7. Henriette 21.07.1850 Czachulec 8. Gottlob 01.11.1854 Czachulec 08.02.1816 Czachulec 9. Anna Rosalie 06.06.1858 Czachulec
218. Reiter, Wilhelm Eigenthümer (właściciel) um 1825 Czachulec 06.07.1873 Czachulec < 216.3 24.11.1844 Prażuchy Zeidler, Julianne um 1823 Czachulec 04.11.1892 Czachulec 1. Johann Friedrich 09.09.1845 Czachulec 04.10.1847 Czachulec 2. Johann August 29.12.1848 Czachulec 11.01.1849 Czachulec 3. Johann Wilhelm 28.08.1850 Czachulec 13.08.1851 Czachulec 4. Henriette 12.03.1853 Czachulec 5. Gottlob 24.08.1855 Czachulec 11.04.1857 Czachulec 6. Karoline 28.06.1857 Czachulec ------> 223 7. Anna Rosalie 28.06.1859 Czachulec 18.09.1861 Czachulec 8. Ernestine 20.12.1861 Czachulec 26.03.1879 Czachulec 9. Johann Daniel 10.08.1866 Czachulec 30.07.1875 Czachulec
~ 98 ~
219. Reiter, Johann Samuel 27.09.1829 Czachulec < 216.7 15.02.1848 Prażuchy Kubel, Maria Dorothea um 1818 1. Johann Gottlob 06.10.1848 Poroże 21.12.1848 Poroże 2. Wilhelm 06.10.1848 Poroże 21.12.1848 Poroże 3. August 18.05.1856 Czachulec 19.08.1856 Poroże
220. Reiter, Johann Wilhelm Freibauer (okupnik) 30.04.1837 Czachulec < 217.2 25.10.1865 Prażuchy Stach, Emilie 26.07.1839 Turek < 290.3 1. Johann Karl 26.06.1866 Czachulec 09.04.1867 Czachulec 2. Olga Emilie Wanda 13.02.1868 Czachulec 3. Gustine 08.02.1870 Czachulec 4. Johann August 18.08.1872 Czachulec
221. Reiter, August 27.11.1842 Czachulec < 217.4 12.02.1871 Prażuchy Gutsch, Henriette 06.10.1848 Czachulec 17.09.1874 Poroże < 91.11
222. Reiter, Ernestine 13.08.1847 Czachulec < 217.6 1. Anna Rosalie 28.05.1868 Czachulec
~ 99 ~
223. Reiter, Karoline 28.06.1857 Czachulec < 218.6 1. Gustav 24.01.1879 Prażuchy 28.01.1879 Prażuchy 2. Karl 19.01.1881 Czachulec 29.01.1881 Czachulec 3. Adolf ##.##.1885 Czachulec 22.07.1885 Zakrzyn
224. Richter, Martin Tagelöhner (wyrobnik) um 1838 1 18.09.1876 Prażuchy Flöter, Henriette 16.12.1849 Czachulec 04.07.1877 Czachulec < 59.1 1. August 15.06.1877 Czachulec
2 24.05.1879 Prażuchy Seide, Julia 13.10.1849 Lipicze
225. Ristok, Andreas Tagelöhner (wyrobnik) um 1802 Stropieszyn 04.12.1855 Czachulec 27.10.1830 Prażuchy Weber, Anna Rosina um 1803 10.12.1855 Czachulec < 323.4 1. August 27.07.1831 Czachulec Nr.12 ------> 226 2. Kristine 01.05.1833 Czachulec Nr.5 ------Begiert > 7 3. Johann Samuel 04.02.1835 Czachulec Nr.5 ------> 227 4. Kristian 22.01.1838 Czachulec Nr.5 ------> 228 5. Anna Rosina 26.03.1840 Czachulec 16.03.1841 Czachulec 6. Anna Dorothea 22.02.1842 Czachulec 19.02.1845 Czachulec 7. Johann Friedrich 01.12.1844 Czachulec ------> 229 8. Martin 29.05.1848 Czachulec 02.03.1852 Czachulec
~ 100 ~
226. Ristok, August 27.07.1831 Czachulec Nr.12 < 225.1 09.01.1851 Prażuchy Lange, Karoline um 1828 < 145.4 1. Johann Friedrich 13.05.1854 Czachulec 24.08.1854 Czachulec 2. Johann August 29.12.1855 Czachulec 05.05.1856 Czachulec 3. Wilhelm Erdmann 23.05.1858 Czachulec 20.01.1859 Czachulec 4. Henriette 09.11.1859 Czachulec 5. Gottlob 10.04.1862 Czachulec 30.05.1863 Czachulec 6. Karoline 15.02.1865 Czachulec
227. Ristok, Johann Samuel 04.12.1835 Czachulec Nr.5 < 225.3 02.02.1854 Prażuchy Weber, Kristine 09.08.1836 Czachulec Nr.6 < 326.4 1. Gustine 08.02.1854 Czachulec 2. N.N. 24.12.1858 Czachulec 24.12.1858 Czachulec 3. Anna Julianne 04.01.1860 Czachulec 13.02.1862 Czachulec 4. Johann August 29.09.1862 Czachulec
~ 101 ~
228. Ristok, Kristian Eigenthümer (właściciel) 22.01.1838 Czachulec Nr.5 < 225.4 1 21.11.1858 Prażuchy Weber, Maria Dorothea 09.08.1836 Czachulec Nr.11 28.05.1871 Czachulec < 326.6 1. Henriette 07.10.1859 Czachulec 2. Anna Rosalie 15.06.1861 Czachulec 19.04.1862 Czachulec 3. Anna Julianne 02.03.1863 Czachulec 4. Emilie 14.01.1866 Czachulec 5. Johann Wilhelm 09.05.1868 Czachulec 22.05.1868 Czachulec 6. August 10.10.1870 Czachulec
2 08.10.1871 Stawiszyn Gellert, Anna Justine 15.03.1846 Radzany 1. Gottfried 10.07.1873 Czachulec
229. Ristok, Johann Friedrich Freibauer (okupnik) 01.12.1844 Czachulec 25.01.1866 Prażuchy Flöter, Anna Rosina 27.05.1845 Czachulec 1. Johann Karl 02.08.1867 Czachulec 2. Johann Wilhelm 29.03.1869 Czachulec 3. Anna Gustine 02.11.1871 Czachulec ------Tepper > 313 4. Emilie 19.03.1877 Czachulec ------Ulbrich > 321 5. Emma 20.07.1882 Niedżwiady
230. Ristok, Johann Karl 02.08.1867 Czachulec < 229.1 23.01.1899 Prażuchy Ekkert, Anna Rosalie 02.02.1861 Czachulec < 40.7 1. Emma ##.##.1869 Czachulec
~ 102 ~
231. Ristok, Gottfried 11.12.1855 Celestyny 20.10.1878 Prażuchy Zachai, Anna Rosalie 27.12.1856 Czachulec < 346.9 1. Gustav 20.07.1879 Czachulec 30.07.1879 Czachulec 2. Gottfried 01.02.1881 Czachulec 02.02.1881 Czachulec 3. Berta 06.07.1882 Czachulec 4. N.N. 22.04.1885 Czachulec 22.04.1885 Czachulec 5. Emilie 15.08.1886 Czachulec 6. Friedrich 10.06.1889 Czachulec 7. Emma 07.05.1893 Czachulec 24.12.1894 Czachulec
232. Rosenau, August 20.01.1871 Przyranie 28.11.1895 Prażuchy Zachai, Nathalie 28.08.1875 Czachulec 1. Helene ##.##.1899 Czachulec 2. Leopold ##.##.1901 Czachulec 3. Julius ##.##.1903 Czachulec 4. Ella ##.##.1906 Czachulec
233. Rożdandowicz, Matthias N.N. Helene 1. Adalbert Ignaz 18.04.1778 Czachulec
~ 103 ~
234. Rösler, Johann Daniel Eigenthümer (właściciel) 16.07.1789 Hammer Borui 17.01.1877 Czachulec 1 16.05.1832 Prażuchy Flöter, Maria Dorothea um 1815 30.06.1839 Czachulec < 53.5 1. Karl August 08.09.1833 Czachulec Nr.9 17.09.1833 Czachulec Nr.9 2. Johann Gottlob 31.01.1835 Czachulec Nr.19 31.01.1835 Czachulec Nr.19 3. Karoline 12.03.1836 Czachulec 06.03.1839 Czachulec 4. Anna Rosina 02.02.1838 Czachulec Nr.8 03.03.1839 Czachulec
2 19.01.1840 Stawiszyn Piehl, Anna Elisabeth um 1818 Korzeniew 07.02.1873 Czachulec 5. Johann Wilhelm 13.01.1841 Czachulec 16.02.1841 Czachulec 6. Friedrich Erdmann 02.11.1841 Czachulec ------> 237 7. Ernestine 07.03.1843 Czachulec 17.12.1846 Czachulec 8. Julianne 08.12.1844 Czachulec ------> 238 9. Henriette 26.05.1848 Czachulec 31.03.1875 Czachulec 10. Daniel 28.12.1850 Czachulec 27.02.1851 Czachulec 11. Karl August 22.03.1852 Czachulec 16.02.1853 Czachulec 12. Johann Gottlob 08.07.1854 Czachulec 12.09.1887 Czachulec > 239 13. Traugott 18.10.1857 Czachulec 09.11.1858 Czachulec 14. Gottfried 04.02.1860 Czachulec 03.09.1862 Czachulec
235. Rösler, Gottlieb um 1800 Hammer Borui 14.11.1870 Czachulec Zeidler, Katharina 30.10.1795 Czachulec 16.09.1875 Czachulec 1. Johann Gottlieb ##.##.1823 Czachulec 14.02.1857 Czachulec 2. August ##.##.1825 Czachulec 15.01.1826 Czachulec 3. Johann Wilhelm 09.03.1829 Czachulec 18.09.1889 Poroże > 236 4. Karoline ##.##.1832 Czachulec ------> 269 5. Anna Julianne 19.07.1835 Czachulec Nr.9 20.07.1835 Czachulec Nr.9 6. Henriette 20.04.1837 Czachulec Nr.9 ------Stranzke > 299
~ 104 ~
236. Rösler, Johann Wilhelm 09.03.1829 Czachulec 18.09.1889 Czachulec < 235.3 22.02.1849 Prażuchy Kubel, Anna Karoline 25.08.1827 Poroże 1. Johann Traugott 03.07.1850 Czachulec --- Poroże 2. August 08.12.1853 Czachulec 3. Gottlob 12.10.1857 Poroże 13.10.1857 Poroże 4. Anna Elisabeth 09.05.1859 Poroże 5. Ernst 13.07.1864 Czachulec
237. Rösler, Friedrich Erdmann 02.11.1841 Czachulec < 234.6 29.10.1862 Prażuchy Simsch, Karoline 11.01.1839 Czachulec < 273.5
238. Rösler, Julianne 08.12.1844 Czachulec < 234.8 1. Pauline 27.09.1877 Czachulec
239. Rösler, Johann Gottlob Bauer (rolnik) 08.07.1854 Czachulec 12.09.1887 Czachulec < 234.12 21.10.1880 Prażuchy Hein Karoline 20.02.1860 Szadykierz < 103.6 1. August 02.11.1881 Czachulec 2. Emilie 04.02.1885 Czachulec 3. Berta 17.09.1890 Czachulec 4. Traugott ##.##.1897 Czachulec
~ 105 ~
240. Rull, Johann Kristof Ehrmann, Elisabeth 1. Josef Adalbert 03.06.1787 Czachulec 2. Anton Andreas 03.06.1787 Czachulec
241. Rydżyński, Adalbert Warminski, Anna 1. Franziskus 02.10.1789 Czachulec 2. Johann Norbert 04.06.1792 Czachulec
242. Scheuschner, Johann Friedrich Tagelöhner (wyrobnik) 1809 Lisiec Mały 26.04.1837 Stawiszyn Bober, Anna Dorothea 29.11.1818 Czachulec
~ 106 ~
243. Schilke, Martin um 1795 24.05.1859 Plewnia 1 25.11.1818 Prażuchy Mühlnikel, Dorothea Elisabeth um 1802 29.11.1843 Plewnia 1. Anna Rosalie ##.##.1820 Plewnia 22.11.1890 Plewnia 2. Johann Samuel ##.##.1822 --- Teodorów
3. Johann Daniel ##.##.1824 --- 15.03.1840 Plewnia 4. Johann August 23.06.1826 Plewnia 12.07.1826 Plewnia 5. Johann Gottfried 21.06.1827 Plewnia 25.06.1827 Plewnia 6. Georg Friedrich 28.07.1828 Plewnia --- Będziechów 7. Martin 10.01.1832 Plewnia 8. Anna Karoline 28.04.1834 Plewnia --- Feliksów 9. Johann Wilhelm 15.06.1836 Plewnia 30.08.1836 Czachulec 10. Anna Maria 15.06.1836 Plewnia --- Prażuchy 11. Anna Augustine 04.08.1838 Plewnia --- Celestyny 12. Johann August 30.11.1840 Plewnia --- Poroże 13. Henriette 12.08.1842 Plewnia --- Prażuchy
2 11.01.1846 Kalisch Müller, Rosalie um 1815 Zakrzyn 14. Karoline 13.06.1846 Czachulec ------> 244 15. Friedrich 13.06.1846 Czachulec ------> 245 16. Berta ##.##.1848 28.05.1849
17. Johann Friedrich 14.04.1850 Plewnia 18. Julianne 23.05.1853 Plewnia
244. Schilke, Karoline 13.06.1846 Czachulec < 243.14 1. Wilhelm. Adelheid 29.02.1864 Czachulec
~ 107 ~
245. Schilke, Friedrich 13.06.1846 Czachulec < 243.15 1 06.02.1873 Prażuchy Schmidtchen, Augustine 31.12.1851 Czachulec < 261.4 1. Wanda 29.10.1873 Czachulec 23.12.1873 Czachulec 2. Berta 31.10.1874 Czachulec 3. Friedrich 24.08.1877 Celestyny 4. Melida 05.10.1879 Celestyny 5. Gustav 25.02.1882 Celestyny 31.12.1886 Celestyny 6. Karl 24.12.1883 Celestyny 7. Samuel 29.11.1885 Celestyny 8. August 15.08.1888 Celestyny 9. Emil 04.11.1891 Celestyny
2 11.08.1892 Prażuchy Seide, Pauline 23.07.1871 Prażuchy 10. Kristian 17.09.1893 Prażuchy 11. Julius ##.##.1895 12. Roman ##.##.1897
246. Schilling, Gottfried Tagelöhner (wyrobnik) um 1821 11.02.1849 Prażuchy Busch, Anna Elisabeth um 1822 1. Anna Dorothea 16.02.1852 Feliksów 2. Johann Gottfried 16.02.1852 Czachulec
247. Schinschke, Reinhold Wirth (gospodarz) 07.03.1843 Danowiec 29.11.1866 Stawiszyn Marschalk, Karoline 10.02.1845 Czachulec < 176.5
~ 108 ~
248. Schirmer, Jakob Tagelöhner (wyrobnik) N.N. Marianne 1. Thomas Stefan 20.12.1802 Czachulec 2. Magdalene 13.07.1804 Poroże 3. Jakob Joachim 05.01.1806 Czachulec 11.12.1842 Czachulec 4. Josef 06.03.1808 Bielawki 5. Sofia 31.10.1809 Czachulec
249. Schmidt, Tobis N.N. Marianne 1. Johann Kristian ##.##.1771 Czachulec ------> 252 2. Tobias ##.##.1772 Czachulec ------> 253 3. Veronika Czachulec ------Wisniewski > 342 4. Marianne Czachulec ------Amer > 3 5. Antonia Czachulec 6. Magdalene ##.##.1777 Czachulec ------Witkiewicz > 343 7. Franziskus Czachulec ------> 250 8. Martin Czachulec ------> 251
~ 109 ~
250. Schmidt, Franziskus < 249.7 Warminski, Marianne 1. Petronella ##.##.1795 Czachulec 2. Josefa Karoline ##.##.1799 Czachulec 3. Adalbert Wenzel ##.##.1797 Czachulec 4. Katharina ##.##.1801 Czachulec 5. Magdalene ##.##.1807 Czachulec 6. Karoline ##.##.1812 Czachulec
251. Schmidt, Martin < 249.8 N.N. Anna Rosalie 1. Georg ##.##.1803 Czachulec 2. Theofil 01.08.1804 Czachulec 3. Kristian 02.12.1805 Czachulec 4. Rosalie Eva 03.09.1807 Czachulec
252. Schmidt, Johann Kristian um 1771 Czachulec < 249.1 Hilscher, Anna Katharina um 1761 30.10.1855 Czachulec 1. Kristian ##.##.1796 Czachulec ------> 254 2. Rosalie 28.12.1803 Czachulec 3. Adalbert 24.03.1805 Czachulec 4. Theofil 05.10.1806 Czachulec ------> 257 5. Ephraim Samuel 22.03.1809 Czachulec ------> 259
~ 110 ~
253 Schmidt, Tobias um1772 Czachulec < 249.2 Prusinowska, Esther 1. Barbara ##.##.1795 Czachulec 2. Adalbert Josef 20.04.1803 Czachulec 3. Johann Michael 04.10.1807 Czachulec 4. Elisabeth 22.05.1810 Czachulec
254. Schmidt, Kristian um 1796 Czachulec < 252 Konczak, Anna Rosina um 1798 15.08.1833 Czachulec Nr.3 1. Anna Maria ##.##.1833 Czachulec 31.08.1833 Czachulec Nr.3
255. Schmidt, Kristian Witomyśle 29.01.1799 Przespolew Arendt, Regina 1. Johann Kasimir 04.09.1799 Czachulec 2. Johann Kristian 29.03.1801 Czachulec 3. Josef 27.02.1803 Czachulec 4. Adalbert 24.03.1805 Czachulec 5. Gottlieb 07.02.1807 Czachulec 6. Rosalie 02.05.1809 Czachulec 7. Katharina 19.11.1814 Czachulec
256. Schmidtchen, Johann Georg Kopanki (Sandorf) Roth, Elisabeth um 1751 1. Gottlieb ##.##.1786 Czachulec Nr.26 15.10.1846 Czachulec > 257
~ 111 ~
257. Schmidtchen, Gottlieb Kolonist (kolonista) um 1786 Czachulec Nr.26 15.10.1846 Czachulec < 256.1 06.11.1811 Stawiszyn Michael, Anna Elisabeth um 1789 25.05.1873 Czachulec 1. Anna Rosalie ##.##.1812 Czachulec 23.03.1835 Poroże 2. Kristine ##.##.1814 Czachulec 3. Anna Elisabeth ##.##.1817 Czachulec 4. Karoline ##.##.1819 Czachulec 5. August ##.##.1821 Czachulec ------> 261 6. Gottlieb ##.##.1823 Czachulec 15.10.1846 Czachulec 7. Beate 15.11.1826 Czachulec Nr.1 19.03.1837 Czachulec 8. N.N. 05.08.1829 Czachulec Nr.1 05.08.1829 Czachulec Nr.1 9. Samuel 05.08.1829 Czachulec Nr.1 15.10.1846 Czachulec Nr.1
~ 112 ~
258. Schmidtchen, Gottlieb Tagelöhner (wyrobnik) 05.10.1806 Czachulec < 252.4 1 26.10.1825 Prażuchy Hecke, Rosina Dorothea 13.04.1804 Poroże 27.02.1857 Czachulec 1. Johann August 11.08.1826 Czachulec 29.06.1828 Czachulec 2. Gottlieb Erdmann 08.03.1829 Czachulec 20.10.1830 Poroże 3. Wilhelm 24.03.1832 Poroże 15.11.1855 Czachulec > 259 4. Ernestine 13.09.1834 Poroże 18.03.1841 Poroże 5. Samuel 04.04.1837 Poroże 6. August 26.02.1839 Poroże 21.04.1840 Poroże 7. Johann Daniel 26.02.1841 Poroże 26.02.1841 Poroże 8. Anna Karoline 29.05.1842 Poroże 9. Augustine ##.##.1846 Poroże 14.10.1857 Czachulec 10. Julianne 17.11.1846 Poroże 09.06.1852 Poroże
2 27.11.1861 Weber, Karoline um 1823 11. Johann Daniel 17.12.1862 Czachulec 12. Wilhelmine 15.11.1866 Czachulec
259. Schmidtchen, Wilhelm 24.03.1832 Poroże 15.11.1855 Czachulec < 258.3 11.02.1852 Prażuchy Ludwig, Wilhelmine 07.09.1833 Kalisch 1. Karoline 22.02.1852 Czachulec 29.06.1828 Czachulec 2. Ernestine 06.05.1854 Czachulec 17.05.1855 Czachulec
~ 113 ~
260. Schmidtchen, Ephraim Samuel Kolonist (kolonista) um 1809 08.10.1828 Stawiczyn Piehl, Anna Dorothea um 1810 24.04.1887 Czachulec 1. Anna Rosalie 06.12.1829 Czachulec --- Danowiec 2. Karoline 24.05.1832 Czachulec ------Tepper > 304.5 3. Johann August 22.09.1834 Czachulec Nr.11 4. Ernestine 28.09.1837 Czachulec Nr.14 --- Aleksandrów 5. Johann Gottfried 03.02.1840 Czachulec ------> 262 6. Anna Elisabeth 03.02.1840 Czachulec ------Weber > 333 7. Johann Wilhelm 13.02.1842 Czachulec ------> 263 8. Johann Gottlieb 23.04.1845 Czachulec ------> 264 9. Julianne 20.09.1850 Czachulec 26.10.1875 Poroże 10. Johann Samuel 20.09.1858 Czachulec
~ 114 ~
261. Schmidtchen, August Freibauer (okupnik) um 1821 1 23.11.1841 Prażuchy Fischer, Kristine um 1825 14.10.1883 Czachulec 1. Friedrich Wilhelm 01.12.1845 Czachulec 05.09.1847 Czachulec 2. Karoline 26.07.1848 Czachulec 3. Henriette 19.11.1850 Czachulec 31.01.1851 Czachulec 4. Augustine 31.12.1851 Czachulec 5. Anna Rosalie 26.11.1854 Czachulec 6. Emilie 13.08.1857 Czachulec 7. Henriette 17.03.1860 Czachulec 8. Johann Karl 20.09.1862 Czachulec 9. Berta 22.12.1865 Czachulec 10. Johann Gustav 02.06.1869 Czachulec ------> 266
2 Thiem, Amalie Pauline um 1851 Władysławów 11. Robert 07.04.1886 Czachulec 16.08.1886 Czachulec 12. Nathalie 07.04.1886 Czachulec 12.08.1886 Czachulec 13. Martha 01.02.1889 Czachulec 14. Anna Helene 25.05.1890 Czachulec
262. Schmidtchen, Johann Gottfried Freibauer (okupnik) 03.02.1840 Czachulec < 260.5 27.10.1859 Prażuchy Frantz, Karoline 04.11.1839 Poroże 1. Emilie 31.03.1861 Czachulec
~ 115 ~
263. Schmidtchen, Johann Wilhelm Freibauer (okupnik) 13.02.1842 Czachulec < 260.7 26.02.1861 Prażuchy Lehmann, Johanna 13.02.1839 Poroże 1. Johann August 14.08.1863 Czachulec 2. Julius 27.02.1866 Czachulec ------> 265 3. Karoline 09.09.1868 Poroże 08.12.1869 Poroże 4. Emilie Wanda 25.10.1870 Poroże 5. Johann Friedrich 12.06.1873 Poroże
264. Schmidtchen, Johann Gottlieb Freibauer (okupnik) 23.04.1845 Czachulec < 260.8 23.01.1865 Prażuchy Frantz, Rosalie Dorothea 03.04.1842 Poroże 1. Berta 09.12.1865 Czachulec ------Dachwitz > 29 2. Johann Karl 20.02.1868 Czachulec 3. Wanda 18.02.1870 Czachulec --- Wygoda 4. Friedrich 22.04.1872 Czachulec ------> 267 5. Emilie 16.01.1875 Czachulec 20.01.1875 Czachulec 6. Pauline 14.01.1876 Czachulec --- Poroże 7. Nathalie 07.07.1878 Czachulec
8. Gottlieb 19.04.1881 Czachulec 9. Julius 14.12.1885 Czachulec 10. Adolf 17.02.1890 Czachulec
~ 116 ~
265. Schmidtchen, Julius Schullehrer (nauczyciel) 27.02.1866 Czachulec < 263.2 Barleben, Maria um 1863 1. Amanda Amalie 18.11.1886 Czachulec 11.03.1887 Czachulec 2. Olga 04.11.1887 Czachulec 06.09.1890 Czachulec 3. Berta 20.10.1889 Poroże 23.01.1893 Poroże 4. Rudolf 25.10.1891 Poroże 5. Hulda ##.##.1897 Poroże 6. Helene ##.##.1900 Poroże 7. Wanda ##.##.1903 Poroże
266. Schmidtchen, Johann Gustav 02.06.1869 Czachulec < 261.10 Karas, Regina um 1883 1. Hugo 17.11.1900 Czachulec 02.09.1923 Czachulec 2. Rudolf ##.##.1902 Czachulec 3. Alfred ##.##.1903 Czachulec 4. Eugenie ##.##.1905 Czachulec 267. Schmidtchen, Friedrich 22.04.1872 Czachulec < 264.4 27.04.1902 Prażuchy Gutsch, Berta 11.03.1885 Poroże 1. Emma ##.##.1903 Czachulec 2. Adolf 19.11.1904 Czachulec
268. Schultz, August Tagelöhner (wyrobnik) um 1840 20.11.1860 Prażuchy Weber, Maria Dorothea 09.07.1833 Czachulec Nr.13 < 325.6 1. Gottlob 23.09.1861 Czachulec 2. Emilie 21.02.1863 Czachulec
~ 117 ~
269. Schultz, Friedrich Wilhelm 03.01.1844 Zamęty 07.02.1869 Prażuchy Rösler, Karoline um 1832 Czachulec Nr.9 < 235.4 1. Berta 08.11.1869 Czachulec 2. Gustine 16.03.1873 Poroże 3. Karoline 29.09.1875 Poroże
270. Schwartzholz, Wilhelm Schullehrer (nauczyciel) um 1840 1897 Matybowski, Emilie um 1843 1. Karoline ##.##.1868 Czachulec ------> 271 2. Leokadia 07.08.1872 Czachulec 3. Melida 09.04.1875 Czachulec 4. Emanuel 09.09.1877 Czachulec 18.01.1884 Czachulec 5. Ida 01.02.1880 Czachulec 6. Edmund 06.10.1882 Czachulec
271. Schwartzholz, Karoline um 1868 Czachulec < 270.1 1. Emil 26.04.1887 Czachulec 31.01.1890 Czachulec
~ 118 ~
272. Simsch, Johann Georg um 1771 Lubień 18.04.1840 Czachulec 20.04.1840 Czachulec 13.10.1795 Przespolew Weber, Rosalie um 1773 03.02.1842 Czachulec 1. Johann Jakob 20.07.1796 Czachulec 2. Anna 23.02.1799 Czachulec 27.02.1799 Czachulec 3. Dorothea Elisabeth 11.03.1803 Czachulec 4. Rosalie 01.05.1805 Czachulec 5. Joh. Kristian Erd- 04.05.1808 Czachulec mann 06.12.1884 Czachulec > 273 6. Johann Gottfried ##.##.1812 Czachulec 24.06.1813 Czachulec Nr.1
273. Simsch, Johann Kristian Erdmann 04.05.1808 Czachulec 06.12.1884 Czachulec < 272.5 03.11.1830 Stawiszyn Piehl, Kristine um 1812 Korzeniew 01.07.1883 Czachulec 1. Anna Dorothea 29.09.1831 Czachulec Nr.22 ------> 78 2. Gottlieb Erdmann 07.03.1833 Czachulec Nr.22 18.04.1833 Czachulec Nr.22 3. Johann Kristian 16.03.1834 Czachulec ------> 274 4. Johann August 19.10.1836 Czachulec 07.01.1914 Czachulec > 276 5. Karoline 11.01.1839 Czachulec ------> 237 6. Kristine 15.09.1840 Czachulec 03.05.1844 Czachulec
7. Anna Rosalie 10.04.1843 Czachulec ------> 48 > 79 8. Anna Elisabeth 07.04.1845 Czachulec ------> 48 9. Johann Gottfried 04.02.1848 Czachulec 10. Johann Traugott 24.09.1850 Czachulec 13.03.1851 Czachulec
~ 119 ~
274. Simsch, Johann Kristian 16.03.1834 Czachulec < 273.3 1 21.09.1853 Prażuchy Leder, Karoline um 1819
2 Glaschke, Karoline Haushälterin bei Johann Kristian Simsch (Gospodyni na Johann Kristian Simsch) Anna Rosalie 16.04.1865 Kawęczyn 28.04.1865 Kawęczyn
275. Simsch, Johann August Kolonist (kolonista) 19.10.1836 Czachulec 07.01.1914 Czachulec < 273.4 25.11.1857 Prażuchy Hein, Anna Rosalie 27.01.1827 Czachulec < 105.6 1. Gottfried 11.11.1858 Czachulec ------> 277 2. Traugott 06.02.1860 Czachulec ------> 278 3. Ida 29.12.1862 Czachulec 4. August 29.12.1862 Czachulec ------> 279 5. Gottlob 17.08.1866 Czachulec 6. Kristine 28.10.1871 Czachulec 03.02.1877 Czachulec
276. Simsch, Johann Gottfried 04.02.1848 Czachulec < 273.9 28.11.1866 Prażuchy Zerbe, Karoline 11.07.1847 Kużnica 1. Gustine 16.05.1868 Czachulec 04.02.1874 Czachulec 2. Anna Rosalie 01.01.1871 Czachulec 14.01.1871 Czachulec 3. Johann Samuel 12.02.1872 Czachulec 07.02.1874 Czachulec 4. Gottfried 08.11.1874 Czachulec ------> 280 5. August 17.01.1878 Czachulec ------> 281 6. Traugott 12.12.1880 Czachulec ------> 282 7. Adolf 20.03.1883 Czachulec 02.04.1883 Czachulec 8. Berta 21.08.1885 Czachulec 9. Wanda 21.04.1888 Czachulec ~ 120 ~
277. Simsch, Gottfried Einlieger (komornik) 11.11.1858 Czachulec 1914 < 275.1 11.11.1858 Prażuchy Henkel, Mathilde 27.07.1859 Słodków 27.07.1927 1. Gustav 10.10.1884 Czachulec 20.02.1884 Czachulec 2. Emil 03.03.1886 Czachulec 3. Berta 20.11.1887 Czachulec 4. Traugott 14.11.1889 Czachulec 07.11.1931 Zalesie 5. Rosalie 18.05.1892 Czachulec 6. Pauline 15.07.1894 Czachulec 21.03.1978 Berlin -Buchholz 7. Daniel 01.03.1898 Czachulec Großmutter des Verfassers 8. Wanda ##.##.1901 Czachulec Babcia autorki. 9. Olga 14.03.1906 Czachulec
278. Simsch, Traugott 06.02.1860 Czachulec 04.07.1886 Prażuchy Flöter, Henriette 22.11.1857 Czachulec < 61.2
279. Simsch, August Wirth (gospodarz) 29.12.1862 Czachulec < 275.4 04.07.1886 Prażuchy Flöter, Augustine 02.10.1862 Czachulec < 61.4 1. Friedrich 16.10.1886 Czachulec 05.11.1886 Czachulec 2. Emilie 30.08.1890 Czachulec 3. Berta 07.01.1898 Czachulec
280. Simsch, Gottfried 08.11.1874 Czachulec 27.12.1913 Bremen < 276.4 24.11.1897 Prażuchy Dzikowski, Marianne um 1877 Niedżwiady 31.07.1931 Bremen 1. August 11.03.1900 Niedżwiady
~ 121 ~
281. Simsch, August 17.01.1878 Czachulec < 276.5 20.01.1878 Prażuchy Ristok, Berta um 1882 Ostrówek 1. Helene 14.10.1904 Czachulec 2. Gustav 01.02.1906 Czachulec 02.02.1906 Czachulec
282. Simsch, Traugott 12.12.1880 Czachulec < 276.6 06.02.1906 Prażuchy Frantz, Wanda 09.08.1884 Małgów 1. Martha 12.11.1906 Czachulec 13.11.1906 Czachulec 2. Karl 01.02.1910 Czachulec
283. Simsch, Johann Samuel um 1781 Lubień 03.06.1829 Czachulec 04.06.1811 Prażuchy Laufer, Anna Dorothea 13.07.1794 Plewnia < 151.1 1. Anna Elisabeth ##.##.1811 Czachulec 2. Johann Friedrich ##.##.1813 Czachulec ------> 284 3. Samuel ##.##.1816 Czachulec Nr.5 4. Anna Dorothea ##.##.1819 Czachulec 5. Justine ##.##.1820 Czachulec 6. Kristian Erdmann ##.##.1822 Czachulec 30.04.1855 Ciepielów > 285 7. Anna Dorothea 17.06.1826 Czachulec 24.06.1826 Czachulec 8. Johann Georg 15.12.1828 Czachulec Nr.20 13.04.1833 Czachulec Nr.20
284. Simsch, Johann Friedrich um 1813 < 283.2 27.08.1834 Prażuchy Lesewski, Karoline um 1816 08.05.1840 Czachulec 1. Anna Rosina 28.12.1838 Czachulec 06.09.1839 Czachulec
~ 122 ~
285. Simsch, Kristian Erdmann um 1823 30.04.1855 Ciepielów < 283.6 17.11.1841 Prażuchy Ulbrich, Kristine um 1820 Celestyny 11.02.1872 Czachulec 1. Johann Gottfried 25.04.1845 Czachulec 2. Josef Karl 12.03.1850 Kalisch 3. N.N. 17.05.1854 Kalisch 17.05.1854 Kalisch
286. Sperling, Theophil N.N. Marianne 1. Johann Adalbert 29.03.1797 Czachulec 2. Anna Rosalie 21.11.1798 Czachulec
287. Sperling, Peter Grunwald, Rosalie 1. Theresia 04.10.1791 Czachulec 2. Salome Rosalie 22.10.1793 Czachulec 3. Simon Taddäus 29.10.1795 Czachulec 4. Gottlieb 02.11.1797 Czachulec 5. Katharina 27.03.1799 Czachulec 6. Karl 26.10.1802 Czachulec 7. Franziskus 12.12.1806 Czachulec
~ 123 ~
288. Sperling, Simon Kretschmer, Julianne 1. Franziskus ##.##.1792 Czachulec 2. Marianne 27.12.1795 Czachulec 3. Helene 27.07.1797 Czachulec 4. Anna Magdalene 27.07.1797 Czachulec 5. Josefa 24.05.1799 Czachulec 6. Marianne Antonia 13.06.1804 Czachulec
289. Stach, Samuel Müller (młynarz) um 1787 Czachulec 23.04.1809 Przespolew Zeidler, Anna Elisabeth um 1789 Poroże 1. Johann Samuel ##.##.1812 Czachulec ------> 290 2. Karl Friedrich 01.02.1818 Czachulec 23.05.1819 Czachulec 3. Wilhelm ##.##.1820 Czachulec ------> 291 4. Johann Gottlieb ##.##.1824 Czachulec 27.03.1829 Czachulec 5. Johann Friedrich 05.03.1827 Czachulec 6. Karoline 18.11.1830 Czachulec 12.02.1832 Czachulec
290. Stach, Johann Samuel Müller (młynarz) um 1812 Czachulec <289.1 11.01.1832 Prażuchy Krause, Anna Augustine um 1814 1. Johanna Karoline 17.12.1832 Czachulec 2. Henriette 17.10.1834 Czachulec 3. Emilie Anna 26.07.1839 Turek ------Reiter > 220 4. Karl Friedrich 01.11.1841 Turek ------> 292
~ 124 ~
291. Stach, Wilhelm Müller (młynarz) um 1820 < 289.3 16.05.1838 Prażuchy Marschalk, Karoline um 1822 < 175.6 1. Augustine 15.09.1840 Czachulec 18.10.1840 Czachulec 2. Rosina Dorothea 28.02.1842 Czachulec 24.05.1865 Poroże 3. Henriette 06.09.1844 Czachulec --- Poroże 4. Karoline 09.05.1847 Czachulec --- Poroże 5. Emilie 13.04.1857 Czachulec
292. Stach, Karl Friedrich Müller (młynarz) 01.11.1841 Turek < 290.4 19.11.1863 Prażuchy Zeidler, Pauline 13.10.1842 Poroże 1. Anna Emilie 21.11.1864 Czachulec
293. Steinke, Nathan Daubenmacher (klepkarz) um 1818 Pawłowski, Anna Marianne um 1822 1. Karl Julius 24.01.1848 Czachulec
294. Stelzer, Michael N.N.
1. Marianne ?? Czachulec ------Bochenek > 17 Binder > 12 2. Kristof ?? Czachulec ------> 295 3. Jakob ?? Czachulec ------> 296
~ 125 ~
295. Stelzer, Kristof < 294.2 21.11.1785 Przespolew Cieslak, Marianne Elisabeth 1. Johann 31.05.1787 Czachulec 2. Justine 25.09.1789 Czachulec 3. Katharina 25.04.1793 Niedżwiady
296. Stelzer, Jakob < 294.3 Przespolew Warminski, Katharina 1. August 28.08.1786 Czachulec 2. Johann Adam 09.05.1786 Czachulec 3. Magdalene 19.07.1787 Czachulec 4. Matthias 14.02.1791 Czachulec 5. Anna Magdalene 21.07.1794 Czachulec
297. Stelzer, Martin um 1866 Kochanke, Berta um 1870 1. Adolf 03.04.1898 Czachulec 2. Helene Klara ##.##.1901 Czachulec 3. Leopold Heinrich ##.##.1906 Czachulec
~ 126 ~
98. Stranzke, Gottlob Schullehrer (nauczyciel) um 1814 15.05.1863 Czachulec 1 04.03.1835 Prażuchy Ulbrich, Rosalie Dorothea um 1810 Celestyny 28.01.1856 Czachulec 1. Gottfried 20.01.1836 Prażuchy 2. Johanna Augustine 15.05.1837 Prażuchy 22.01.1862 Gać Kaliska 3. Friedrich Wilhelm 21.08.1839 Celestyny 4. August 22.11.1841 Prażuchy ------> 300 5. Rosalie Dorothea 08.01.1845 Prażuchy --- Moskurnia 6. Johann Gottlob 07.11.1849 Prażuchy --- Wólka Smolana 7. Karoline 21.11.1853 Poroże 02.12.1853 Poroże
2 06.02.1858 Prażuchy Ekkert, Wilhelmine um 1826 8. Ludwiga 13.07.1857 Czachulec 24.07.1858 Czachulec 9. Sreafina 14.11.1858 Czachulec 20.04.1850 Czachulec 10. Johann Traugott 21.01.1860 Czachulec 11. Daniel 01.09.1861 Czachulec 03.01.1864 Czachulec 12. Johann Friedrich 11.10.1863 Czachulec
299. Stranzke, Friedrich Wilhelm 21.08.1839 Celestyny < 298.3 17.11.1878 Prażuchy Rösler, Henriette 27.04.1837 Czachulec Nr.9 < 235.6 1. August 11.12.1879 Czachulec 15.01.1881 Czachulec
~ 127 ~
300. Stranzke, August 22.11.1841 Prażuchy Tagelöhner (wyrobnik) < 298.4 03.05.1866 Prażuchy Weber, Kristine 15.08.1836 Czachulec Nr.10 12.12.1881 Czachulec < 325.7 1. N.N. 31.10.1867 Czachulec 31.10.1867 Czachulec 2. Johann Karl 21.02.1869 Czachulec --- Feliksów 3. Anna Rosalie 30.03.1871 Czachulec 26.07.1871 Czachulec 4. Daniel 18.09.1872 Gać Kaiska 5. Wilhelm ##.##.1874 Miłaszew 01.12.1874 Miłaszew 6. Nathalie 25.03.1876 Miłaszew Julius 06.10.1878 Prażuchy 17.10.1878 Prażuchy
301. Szepher, Martin N.N. Kristine 1. Kristine Barbara 19.10.1796 Czachulec
302. Tepper, Gottfried Freibauer (okupnik) 25.04.1789 Sontop 24.12.1850 Czachulec 16.09.1812 Prażuchy Gottschling, Anna Elisabeth 14.02.1796 Poroże 17.06.1850 Czachulec 1. Joh. Fr. August ##.##.1820 Czachulec --- Poroże 2. Kristiane ##.##.1822 Czachulec ------Tepper > 305 3. Anna Dorothea ##.##.1825 Czachulec ------Marschalk > 179 4. Anna Karoline 27.12.1827 Czachulec 24.04.1891 Prażuchy 5. Gottlob 13.07.1830 Czachulec --- Kuźnica 6. Johann Traugott 15.03.1833 Czachulec ------> 307 7. Johann Gottfried 15.03.1835 Czachulec ------> 308 8. Rosalie 15.09.1844 Czachulec ##.##.1897 Czachulec
~ 128 ~
303. Tepper, Gottlob Kolonist (kolonista) 04.10.1793 Neurose 17.12.1879 Czachulec 28.12.1815 Prażuchy Gottschling, Maria Elisabeth 12.10.1798 Poroże 17.06.1872 Czachulec 1. Anna Kristine ##.##.1818 Czachulec 17.04.1889 Poroże 2. Johann Friedrich ##.##.1821 Czachulec ------> 305 3. Maria Dorothea ##.##.1823 Czachulec ##.##.1897 Czachulec 4. Anna Rosalie 28.07.1826 Czachulec 18.10.1845 Czachulec 5. Gottlieb 12.12.1829 Czachulec ##.##.1904 Czachulec > 306 304. Tepper, Johann Kristof Kolonist (kolonista) um 1796 26.08.1852 Mycielin 1 24.06.1821 Stawiszyn Schultz, Dorothea Elisabeth um 1800 17.03.1874 Aleksandrów 1. Anna Dorothea 16.10.1822 Mycielin 2. Johanna Beate ##.##.1824 Mycielin 3. Johanna Julianne 12.12.1826 Mycielin 4. Johann Gottfried 14.06.1829 Mycielin 5. Johann Traugott 22.02.1832 Mycielin ------Schmidtchen > 260.2
2 12.06.1833 Prażuchy Zinke, Anna Rosina um 1811 26.08.1852 Mycielin 6. Johann Gottlieb 26.02.1834 Mycielin 20.03.1835 Mycielin 7. Karoline 06.04.1836 Mycielin 8. Anna Rosalie 06.07.1838 Mycielin 9. Anna Wilhelmine 22.03.1841 Mycielin ------Weber > 334 Weber > 335 10. Johann Dienegott 25.04.1844 Mycielin
~ 129 ~
305. Tepper, Johann Friedrich Freibauer (okupnik) um 1821 Czachulec < 303.2 03.02.1841 Prażuchy Tepper, Kristiane um 1822 Czachulec < 302.2 1. Karoline 21.12.1844 Czachulec 05.08.1876 Kuźnica 2. Johann Traugott 24.09.1847 Czachulec 3. Daniel 27.03.1850 Czachulec 4. Johann Friedrich 24.06.1852 Czachulec 5. Johann Gottlob 19.02.1855 Czachulec 6. Johann August 27.11.1857 Czachulec 7. Johann Wilhelm 18.05.1860 Czachulec 8. Anna Rosalie 12.08.1862 Czachulec 9. Johann Karl 07.06.1865 Czachulec 10. Anna Kristine 09.05.1868 Czachulec
~ 130 ~
306. Tepper, Gottlieb Eigenthümer (właściciel) 12.12.1829 Czachulec < 303.5 23.02.1848 Prażuchy Damsch, Friederike 08.01.1831 Poroże 30.05.1895 Czachulec 1. Karoline 23.08.1849 Czachulec ------Weber > 336 2. August 30.06.1851 Czachulec ------> 309 3. Johann Gottlob 20.04.1853 Czachulec 15.05.1853 Czachulec 4. Johanna Rosina 25.03.1854 Czachulec --- Poroże 5. Johann Gottlieb 08.11.1856 Czachulec 29.11.1856 Czachulec 6. Johann Daniel 04.10.1857 Czachulec 22.01.1862 Czachulec 7. Friedrich Wilhelm 04.10.1857 Czachulec 07.05.1858 Czachulec 8. Adolf Gottfried 24.02.1860 Czachulec ------> 311 9. Johann Julius 22.04.1862 Czachulec 10. Johann Karl 23.09.1864 Czachulec 19.10.1864 Czachulec 11. Anna Emilie 23.09.1864 Czachulec ------Druse > 34 12. Friederike 02.07.1866 Czachulec 13. Berta 09.09.1869 Czachulec 23.06.1887 Czachulec
~ 131 ~
307. Tepper, Johann Traugott Eigenthümer (właściciel) 15.03.1833 Czachulec Nr.22 < 302.6 24.11.1852 Prażuchy Rabe, Augustine 10.01.1832 Prażuchy 07.03.1894 Czachulec 1. Friedrich Wilhelm 21.12.1853 Czachulec 12.03.1857 Czachulec 2. Karoline 16.09.1855 Czachulec 03.08.1857 Czachulec 3. Erdmuth 09.09.1857 Czachulec 09.08.1859 Czachulec 4. Johanna Henriette 22.02.1859 Czachulec ------> 309 5. Wilhelmine 10.03.1861 Czachulec --- Zalesie 6. Johann Friedrich 03.10.1863 Czachulec 7. August 07.02.1865 Czachulec ------> 312 8. Daniel 16.03.1867 Czachulec ------> 314 9. Gottlob 31.07.1869 Czachulec 15.04.1871 Czachulec 10. Anna Rosalie 09.04.1871 Czachulec
308. Tepper, Johann Gottfried Eigenthümer (właściciel) 15.03.1835 Czachulec Nr.23 < 302.7 24.11.1854 Prażuchy Krause, Wilhelmine 01.11.1833 Prażuchy 1. Emilie 30.01.1856 Czachulec 17.02.1856 Czachulec 2. Henriette 06.02.1857 Czachulec 20.07.1858 Czachulec 3. Gottlob 23.12.1858 Czachulec 4. August 15.03.1861 Czachulec 5. Augustine 18.03.1863 Czachulec 6. Friedrich Wilhelm 15.02.1865 Czachulec 15.07.1865 Czachulec 7. Karoline 10.06.1866 Czachulec 8. Friedrich 30.05.1868 Czachulec 01.07.1868 Czachulec 9. Traugott 10.02.1870 Czachulec 10. Anna Rosalie 14.11.1872 Czachulec
~ 132 ~
309. Tepper, August Eigenthümer (gospodarz) 30.06.1851 Czachulec < 306.2 02.11.1876 Prażuchy Tepper, Johanna Henriette 22.02.1859 Czachulec < 307.4 1. Gustav 28.10.1877 Czachulec 2. Berta 18.01.1879 Czachulec 04.03.1880 Czachulec 3. Friedrich 17.01.1881 Czachulec 4. Emil 11.08.1883 Czachulec 5. Emilie 24.01.1886 Czachulec 6. Pauline 06.11.1888 Czachulec 7. Rosalie 05.01.1891 Czachulec 8. Adolf 09.09.1893 Czachulec 9. Julius ##.##.1895 Czachulec
310. Tepper, Daniel Wirth (gospodarz) 02.12.1853 Kużnica 03.11.1881 Prażuchy Marschalk, Anna Rosalie 11.07.1858 Czachulec < 179.7 1. Gustav 12.11.1882 Czachulec 2. Heinrich 23.02.1885 Czachulec 3. Ernestine 02.06.1891 Czachulec
311. Tepper, Adolf Gottfried Wirth (gospodarz) 24.02.1860 Czachulec < 306.8 1891 Stawiszyn Matheke, Pauline 18.03.1873 Piskory 1. Anna Maria 25.09.1892 Czachulec 15.10.1893 Czachulec 2. Julius Reinhard 23.02.1894 Czachulec 3. Adolf ##.##.1896 Czachulec ##.##.1897 Czachulec 4. August Johann 01.02.1898 Czachulec 5. Hulda ##.##.1899 Czachulec 1900 Czachulec 6. Pauline ##.##.1901 Czachulec ~ 133 ~
312. Tepper, August 07.02.1865 Czachulec < 307.7 26.01.1893 Prażuchy Welke, Berta 07.12.1871 Zalesie 1. Emil 26.05.1894 Czachulec 2. Reinhold ##.##.1895 Czachulec 3. Gustav ##.##.1897 Czachulec 4. Martha ##.##.1899 Czachulec 5. Friedrich ##.##.1901 Czachulec 6. Olga ##.##.1903 Czachulec
313. Tepper, Friedrich Wilhelm 12.01.1865 Kużnica 1 28.11.1889 Prażuchy Stechbart, Pauline 07.02.1871 Prażuchy um 1894 Prażuchy 1. N.N. 22.05.1891 Prażuchy 22.05.1891 Prażuchy 2. Berta 09.03.1893 Prażuchy 2 22.08.1894 Prażuchy Ristok, Anna Gustine 02.11.1871 Czachulec < 229.3 3. Berta ##.##.1897 Czachulec 4. Friedrich 26.11.1898 Czachulec 5. Julius 31.01.1900 Czachulec 6. Olga ##.##.1902 Czachulec 7. Emil ##.##.1905 Czachulec
314. Tepper, Daniel 16.03.1867 Czachulec < 307.8 14.02.1895 Prażuchy Marks, Anna Rosina 05.01.1874 Prażuchy 1. Wanda ##.##.1895 Czachulec 2. Gustav 06.12.1898 Czachulec 3. Emma ##.##.1902 Czachulec
~ 134 ~
315. Tomaske, Gottfried um 1752 12.10.1836 Czachulec Borkenhagel, Dorothea um 1764 03.05.1836 Czachulec 1. Gottlieb Franz ##.##.1796 Niedżwiady ------> 316 2. Karoline 17.09.1805 Czachulec 18.10.1857 Czachulec Weber > 326
316. Tomaske, Gottlieb Franz Einlieger (komornik) um 1796 Niedżwiady < 315.1 1 31.12.1816 Prażuchy Katsch, Anna Dorothea um 1794 15.11.1827 Czachulec 1. Joh. Fr. Erdmann ##.##.1819 Czachulec 2. Samuel ##.##.1821 Czachulec 01.05.1872 Gać Kaliska 3. Anna Rosina ##.##.1825 Czachulec 2 02.05.1828 Begiert, Anna Rosalie 1802 4. Anna Rosina ##.##.1826 Czachulec 08.11.1829 Czachulec 5. August 28.01.1829 Czachulec 12.10.1829 Czachulec 6. Johann Daniel 17.08.1831 Czachulec --- Będziechów 7. Johann Ferdinand 07.12.1833 Czachulec ------> 317 8. Johann Kristian 25.04.1838 Czachulec ------> 318 9. N.N. 16.02.1840 Czachulec 16.02.1840 Czachulec 10. Johann Karl 01.07.1841 Czachulec ------Ludwig > 167.4 11. Gottlob 14.01.1845 Czachulec
317. Tomaske Johann Ferdinand Tagelöhner (wyrobnik) 07.12.1833 Czachulec < 316.7 01.05.1853 Prażuchy Boruch, Elisabeth 1827 Lipicze 1. Rosina Dorothea 04.09.1855 Czachulec
~ 135 ~
318. Tomaske, Johann Kristian Tagelöhner (wyrobnik) 25.04.1838 Czachulec <316.8 01.06.1857 Prażuchy Ludwig, Wilhelmine um 1826 1. Wilhelmine 15.02.1858 Czachulec
319. Ulbrich, Johann Georg Zimmermann (cieśla) um 1797 Hammer Borui 22.07.1851 Czachulec Rösler, Johanna Friederike um 1800 1. Johann Gottlieb 04.12.1827 Czachulec 2. Johann Karl August 04.12.1827 Czachulec ------> 320 3. Johanna Julianne 18.10.1830 Czachulec Nr.9 --- Prażuchy 4. Johann Wilhelm 09.09.1832 Czachulec Nr.9 ##.##.1905 Czachulec 5. Johanna Karoline 13.03.1839 Czachulec 06.01.1893 Pyczek Flöter > 63 6. Beate 23.05.1841 Czachulec --- Prażuchy 7. Johanna 25.12.1843 Czachulec ##.##.1897 Czachulec
320. Ulbrich, Johann Karl Wirth (gospodarz) 04.12.1827 Czachulec 19.11.1893 Czachulec < 319.2 15.02.1855 Prażuchy Schultz, Karoline 16.03.1836 Celestyny Nr.1 1. Johann Gottlob 15.10.1856 Czachulec 2. Anna Rosalie 21.05.1858 Czachulec ------Flöter > 67 3. Gustine 21.05.1858 Czachulec 17.03.1860 Czachulec 4. Joh. Karl August 10.01.1861 Czachulec ##.##.1905 Czachulec > 321 5. Wilhelm 11.03.1863 Czachulec 6. Karoline 07.02.1865 Czachulec 06.05.1867 Czachulec 7. Henriette 06.12.1867 Czachulec 8. Emilie 19.07.1870 Czachulec 9. Berta 21.01.1873 Czachulec ~ 136 ~
321. Ulbrich, Johann Karl August Bauer (rolnik) 10.01.1861 Czachulec < 320.4 06.11.1895 Prażuchy Ristok, Emilie 19.03.1877 Czachulec < 229.4 1. Gustav ##.##.1897 Czachulec 2. Emil ##.##.1899 Czachulec 3. Friedrich ##.##.1902 Czachulec 4. Adolf 30.04.1904 Czachulec
322. Wallraff, Gottlieb N.N. Anna Rosalie 1. Samuel Martin 07.11.1860 Czachulec
323. Weber, Gottlieb Freibauer (okupnik) um 1769 Czachulec 24.03.1839 Czachulec Schultz, Anna Rosalie um 1779 25.12.1860 Czachulec 1. Gottfried 06.03.1898 Czachulec 03.04.1855 Czachulec > 324 2. Johann Gottlieb 16.06.1899 Czachulec 12.08.1852 Czachulec 3. Katharina ##.##.1800 Czachulec 4. Anna Rosina 10.05.1803 Czachulec 10.12.1855 Czachulec Ristok > 225 5. Johann Adalbert 10.05.1803 Czachulec 6. Anna Dorothea Elis. 21.09.1804 Czachulec ------Würfel > 344 7. Kristian 18.12.1805 Czachulec ------> 326 8. Anna Dorothea Elis. ##.##.1809 Czachulec 04.10.1857 9. Anna Kristine 21.05.1814 Czachulec 01.06.1814 Czachulec 10. Martin 13.08.1815 Czachulec ------> 327 11. Johann Karl ##.##.1818 Czachulec ------> 328
~ 137 ~
324. Weber, Gottfried Einlieger (komornik) 06.03.1898 Czachulec 03.04.1855 Czachulec < 323.1 30.12.1816 Prażuchy Würfel, Rosalie Dorothea um 1786 22.10.1856 Czachulec 1. Anna Kristine 24.01.1819 Czachulec 27.01.1819 Czachulec 2. Gottlieb ##.##.1820 Czachulec 01.06.1814 Czachulec > 329 3. Johann Friedrich ##.##.1824 Czachulec 01.06.1814 Czachulec > 330 4. Johann August 07.09.1818 Czachulec 02.10.1828 Czachulec
325. Weber, Johann Gottlieb Eigenthümer (właśiciel) 16.06.1899 Czachulec 12.08.1852 Czachulec < 323.2 29.11.1822 Prażuchy Hein, Anna Rosina 26.04.1799 Plewnia 01.08.1855 Czachulec < 104.4
1. Karoline ##.##.1823 Czachulec ------Lange > 148 Schmidtchen > 257 2. Anna Rosalie ##.##.1824 Czachulec 22.02.1847 Czachulec > 331 3. August 04.11.1826 Czachulec 27.05.1860 Czachulec 4. Anna Dorothea 19.08.1829 Czachulec 23.11.1857 Czachulec 5. Augustine 11.03.1832 Czachulec Nr.13 31.05.1832 Czachulec Nr.13 6. Maria Dorothea 09.07.1833 Czachulec Nr.13 ------Schultz > 268 7. Kristine 15.08.1836 Czachulec Nr.10 12.12.1886 Czachulec Stranzke > 300 8. Anna Elisabeth 16.08.1838 Czachulec 11.12.1862 Czachulec 9. Gottlieb 01.09.1840 Czachulec 15.11.1840 Czachulec
~ 138 ~
326. Weber, Kristian Einlieger (komornik) 18.12.1805 Czachulec 28.12.1851 Czachulec < 323.7 28.11.1824 Prażuchy Tomaske, Karoline 17.09.1805 Czachulec 17.10.1857 Czachulec < 315.2 1. Johann Gottlieb 27.12.1826 Czachulec 10.01.1827 Czachulec 2. Anna Rosalie 20.12.1828 Czachulec 17.01.1829 Czachulec 3. Johann August 10.02.1830 Czachulec ------> 332 4. Kristine 29.07.1832 Czachulec Nr.6 ------Ristok > 229 5. Anna Karoline 09.04.1834 Czachulec Nr.6 31.07.1891 Pyczek 6. Maria Dorothea 09.08.1836 Czachulec Nr.11 28.05.1871 Czachulec Ristok > 228 7. Rosina Dorothea 25.03.1838 Czachulec 19.04.1838 Czachulec 8. Justine 25.03.1839 Czachulec 26.02.1855 Czachulec 9. Anna Elisabeth 26.03.1841 Czachulec ##.##.1901 Czachulec Flöter > 61 10. N.N. 20.12.1842 Czachulec 20.12.1842 Czachulec 11. Kristian 21.01.1844 Czachulec ------> 335 12. Beate 26.09.1846 Czachulec 09.05.1853 Czachulec 13. Gottlob 18.09.1849 Czachulec 10.03.1871 Czachulec
~ 139 ~
327. Weber, Martin Kolonist (kolonista) 13.08.1815 Czachulec < 323.10 09.07.1834 Prażuchy Hein, Kristine um 1816 Czachulec 11.09.1885 Zalesie < 112.1 1. August 24.10.1836 Czachulec ------> 333 2. Gottlieb 08.09.1838 Czachulec ------> 334 3. N.N. 22.01.1841 Czachulec 22.01.1841 Czachulec 4. Karoline 27.03.1842 Czachulec 24.01.1845 Czachulec 5. Johann Friedrich 04.01.1845 Czachulec 25.01.1845 Czachulec 6. Kristine 04.12.1845 Czachulec 08.12.1845 Czachulec 7. Johann Wilhelm 13.01.1847 Czachulec 17.01.1852 Czachulec 8. Johann Friedrich 04.03.1850 Czachulec 12.04.1850 Czachulec 9. Daniel 14.04.1851 Czachulec 02.07.1851 Czachulec 10. Henriette 09.07.1852 Czachulec 11.01.1854 Czachulec 11. Julianne 04.01.1855 Czachulec ##.##.1900 Czachulec
~ 140 ~
328. Weber, Johann Karl Kolonist (kolonista) um 1818 Czachulec < 323.11 1 06.09.1837 Prażuchy Ulm, Dorothea Elisabeth um 1821 Poroże 15.06.1844 Czachulec 1. N.N. 28.05.1840 Czachulec 28.05.1840 Czachulec 2. Karoline 29.08.1841 Czachulec 18.11.1869 Zakrzyn 3. Anna Rosina 30.04.1843 Czachulec 28.05.1843 Czachulec
2 01.09.1844 Prażuchy Ulm, Anna Augustine 31.05.1826 Poroże 4. August 04.01.1846 Czachulec 5. Anna Rosina 06.10.1847 Czachulec 21.04.1852 Poroże 6. Johanna Dorothea 05.02.1850 Czachulec 7. Anna Julianne 06.02.1852 Poroże 19.01.1853 Poroże 8. Henriette 18.03.1854 Poroże 9. Anna Augustine 12.06.1857 Poroże 10. Johann Friedrich 09.04.1860 Poroże 11. Emilie 13.10.1861 Miłaszew 12. Pauline 22.09.1864 Miłaszew
329. Weber, Gottlieb Kolonist (kolonista) um 1820 < 324.2 1 20.11.1839 Prażuchy Schmidtchen, Anna Rosalie um 1819 21.08.1852 1. August 17.09.1841 Czachulec 21.09.1852 Czachulec 2. Gottfried 14.12.1842 Czachulec 31.03.1849 Czachulec 3. Kristian 21.05.1844 Czachulec 4. N.N. 07.12.1845 Czachulec 07.12.1845 Czachulec 5. Anna Dorothea 15.02.1847 Czachulec 2 07.11.1852 Kalisch Manthei, Anna Elisabeth um 1824 Zerbuń 1. Henriette 28.02.1860 Czachulec
~ 141 ~
330. Weber, Johann Friedrich Freibauer (okupnik) um 1824 Czachulec < 324.3 07.02.1844 Stawiszyn Tepper, Johanna Beate um 1824 Mycielin 07.02.1849 Czachulec 1. Johann Gottfried 06.01.1849 Czachulec ------> 336
331. Weber, Anna Rosalie um 1824 Czachulec 22.02.1847 Czachulec 1. Anna Rosina 03.03.1843 Czachulec 06.03.1843 Czachulec 2. August 03.03.1846 Czachulec
332. Weber, Johann August Freibauer (okupnik) 10.02.1830 Czachulec < 326.3 1 28.11.1849 Prażuchy Schultz, Augustine um 1827 Poroże 11.01.1860 Czachulec 1. Johann Friedrich 22.03.1851 Czachulec ------> 337 2. Kristian 08.06.1852 Czachulec 28.08.1852 Czachulec 3. Anna Henriette 12.11.1853 Czachulec 4. Anna Rosalie 17.02.1856 Czachulec 17.09.1856 Czachulec 5. Karoline 24.07.1857 Czachulec 04.10.1858 Czachulec 6. Emilie 05.12.1859 Czachulec 22.12.1854 Czachulec
2 16.02.1860 Prażuchy Fischer, Anna Dorothea 25.12.1841 Poroże 7. Friedrich Wilhelm 07.06.1861 Czachulec 8. Daniel 07.12.1863 Czachulec 08.05.1882 Madalin
~ 142 ~
333. Weber, August Freibauer (okupnik) 24.10.1836 Czachulec < 327.1 1 01.11.1855 Prażuchy Heit, Julianne um 1836 Ruda Kol./Maz. 07.04.1858 Czachulec
2 06.07.1859 Prażuchy Schmidtchen, Anna Elisabeth 03.02.1840 Czachulec < 260.6 1. Karoline 29.12.1860 Czachulec 11.01.1861 Czachulec 2. Johann Wilhelm 28.12.1864 Czachulec 3. Johann August 28.11.1867 Czachulec 4. Berta 08.12.1870 Będziechów 5. Pauline 15.04.1873 Będziechów 6. Emilie 20.08.1875 Będziechów 7. Julianne 19.11.1877 Danowiec 8. Friedrich August 14.09.1879 Danowiec 9. Emma 26.10.1881 Danowiec 3 10.07.1896 Prażuchy Mądczyski, Karoline 08.05.1843 Dębe Kol.
334. Weber, Gottlieb Wirth (gospodarz) 08.09.1838 Czachulec 12.03.1885 Czachulec < 327.2 06.02.1861 Stawiszyn Tepper, Anna Wilhelmine 22.03.1841 Czachulec < 304.9 1. August 04.05.1862 Czachulec 08.10.1934 Czachulec > 338 2. Johann Wilhelm 11.01.1864 Czachulec 3. Gottfried 27.10.1866 Czachulec 4. Johann Karl 02.01.1870 Czachulec 06.03.1870 Czachulec 5. Pauline 20.04.1871 Czachulec 6. Berta 24.02.1875 Czachulec 7. Gottlob 15.02.1880 Czachulec
~ 143 ~
335. Weber, Kristian Bauer (rolnik) 21.01.1844 Czachulec < 326.11 1 12.02.1863 Prażuchy Hermann, Ernestine 10.01.1845 Poroże 06.08.1886 Czachulec 1. Johann August 01.03.1864 Czachulec 03.05.1864 Czachulec 2. Emilie 16.04.1865 Czachulec 3. Anna Rosalie 28.05.1867 Czachulec 4. Pauline 07.11.1869 Czachulec 22.11.1884 Czachulec 5. Berta 18.04.1871 Czachulec ------Flöter > 66
2 21.11.1886 Prażuchy Tepper, Anna Wilhelmine 22.03.1841 Mycielin < 304.9
336. Weber, Johann Gottfried Freibauer (okupnik) 06.01.1849 Czachulec < 330.1 20.11.1872 Prażuchy Tepper, Karoline 23.08.1849 Czachulec < 306.1 1. August 03.09.1873 Nowy Świat 16.09.1873 Nowy Świat 2. Berta 31.10.1874 Czachulec ------Dajek > 30
337. Weber, Johann Friedrich Einlieger (komornik) 22.03.1851 Czachulec Lange, Anna Dorothea 26.12.1844 Czachulec < 146.2 1. Pauline 19.03.1880 Czachulec 24.04.1880 Czachulec
~ 144 ~
338. Weber, August Wirth (gospodarz) 04.05.1862 Czachulec 08.10.1934 Czachulec < 334.1 Ekkert, Julianne 20.05.1869 Danowiec 1. Berta 06.02.1888 Czachulec 2. Friedrich 30.03.1891 Czachulec 3. Emil 09.02.1893 Czachulec 4. Julius 09.02.1893 Czachulec 5. Rudolf ##.##.1895 Czachulec 6. Martha ##.##.1897 Czachulec 7. Emilie 26.03.1898 Czachulec 8. Adolf 20.04.1900 Czachulec 9. Hulda 20.04.1900 Czachulec 10. Ida ##.##.1903 Czachulec
339. Welke, Wilhelm Tagelöhner (wyrobnik) 12.01.1838 Nosków 20.06.1862 Prażuchy Dreger, Emilie um 1843 Gać kaliska 1. Karoline 21.06.1863 Poroże 2. Johann August 18.10.1864 Przespolew 3. Johann Daniel 01.01.1866 Czachulec
~ 145 ~
340. Wilhelm, Julius 23.02.1857 Kuźnica 1903 01.02.1883 Prażuchy Flöter, Anna Rosalie 27.12.1862 Czachulec < 62.2 1. Gustav 08.09.1883 Czachulec 2. Mathilde 27.05.1886 Czachulec 27.06.1887 Czachulec 3. Karl 13.09.1888 Czachulec 4. Olga ##.##.1891 Czachulec 14.08.1893 Glapiniec 5. Helene ##.##.1894 Glapiniec 6. Julius ##.##.1898 Glapiniec 7. Wanda ##.##.1899 Glapiniec 8. Olga Florentine ##.##.1902 Glapiniec 341. Wisniewski, Josef N.N. Franziska 1. Katharina 05.11.1786 Czachulec 2. Matthias 09.09.1788 Czachulec 3. Stefan 24.12.1790 Czachulec
342. Wisniewski, Johann Schmidt, Veronika < 249.3 1. Felix 20.05.1795 Czachulec 2. Jakob Ludwig 24.04.1798 Czachulec 3. Katharina 20.11.1801 Czachulec 4. Andreas Josef 24.11.1803 Czachulec
~ 146 ~
343. Witkiewicz, Franziskus 05.09.1796 Przespolew Schmidt, Magdalene < 249.6 1. Anna Kristine 15.07.1797 Czachulec 2. Josef Likas 07.10.1799 Czachulec 3. Joh. Margarethe 10.07.1801 Czachulec 4. Franziskus 22.03.1804 Czachulec 5. Marianne 31.08.1807 Czachulec
344. Würfel, Johann Friedrich Kolonist (kolonista) um 1797 Prażuchy 21.07.1841 Czachulec 1 19.04.1826 Prażuchy Hermann, Anna Dorothea um 1801 06.10.1826 Prażuchy 1. Samuel 27.09.1826 Prażuchy 04.10.1826 Prażuchy
2 26.07.1829 Prażuchy Weber, Dorothea Elisabeth 21.09.1804 Czachulec 04.10.1857 Czachulec < 323.6 2. Justine 02.02.1830 Prażuchy Nr.25 16.09.1830 Prażuchy Nr.25 3. Johann August 29.09.1831 Prażuchy Nr.29 07.01.1852 Prażuchy 4. Johann Friedrich 14.08.1833 Prażuchy Nr.25 ------> 345 5. Anna Dorothea 20.03.1836 Prażuchy Nr.25 30.01.1852 Prażuchy 6. Martin 21.10.1838 Prażuchy 16.02.1846 Prażuchy 7. Kristian 22.11.1840 Prażuchy 01.04.1849 Czachulec 8. Kristine 22.06.1844 Czachulec 20.10.1845 Czachulec 9. Anna Rosina 21.09.1846 Czachulec 10. Henriette 28.01.1855 Czachulec 28.01.1855 Czachulec 11. Johann Wilhelm 07.06.1857 Czachulec
~ 147 ~
345. Würfel, Johann Friedrich Tagelöhner (wyrobnik) 14.08.1833 Prażuchy Nr.25 < 344.4 21.02.1854 Prażuchy Weber, Anna Dorothea 19.08.1829 Czachulec 23.11.1857 Czachulec < 325.4
346. Zachai, Johann Gottfried Eigenthümer (właśiciel) um 1818 Piskory 23.04.1879 Czachulec 06.09.1837 Prażuchy Hein, Anna Rosina um 1819 Czachulec 05.10.1891 Czachulec < 112.2 1. Karoline 22.01.1839 Czachulec 2. N.N. 01.09.1840 Czachulec 01.09.1840 Czachulec 3. Gottlieb 06.01.1843 Czachulec ------> 347 4. Gottfried 25.06.1845 Czachulec 03.10.1845 Czachulec 5. Johann Gottfried 09.03.1847 Czachulec 16.02.1860 Czachulec 6. N.N. 20.02.1850 Czachulec 20.02.1850 Czachulec 7. Johann August 02.02.1851 Czachulec 30.10.1858 Czachulec 8. Daniel 08.12.1853 Czachulec 9. Anna Rosalie 27.12.1856 Czachulec ------Ristok > 231 10. N.N. 02.06.1862 Czachulec 02.06.1862 Czachulec
347. Zachai, Gottlieb Wirth (gospodarz) 06.01.1843 Czachulec < 346.3 18.11.1874 Stawiszyn Gellert, Karoline 04.02.1849 Radzany 1. Nathalie 28.08.1875 Czachulec 2. Emma 08.06.1877 Czachulec 25.11.1889 Czachulec 3. Berta 28.07.1879 Czachulec 4. Gottlieb 12.02.1882 Czachulec 21.02.1883 Czachulec 5. Emilie 24.12.1883 Czachulec 27.08.1889 Czachulec 6. Julius 15.05.1886 Czachulec 7. Gustav 22.12.1888 Czachulec 24.12.1894 Czachulec 8. Olga 25.12.1894 Czachulec ~ 148 ~
348. Zakowski, Nikolaus Schandler, Rosalie 1. Salome Eleonore 14.11.1785 Stara Huta 2. Eleonore Helene 23.02.1788 Stara Huta 3. Peter 18.06.1789 Czachulec 4. Kunigunde Susanne 28.07.1792 Czachulec 5. Konstantin 12.02.1794 Czachulec 6. Elisabeth Konstanze 09.07.1798 Czachulec
349. Zaremba, Martin N.N. Gertrud 1. Matthias Josef 23.02.1787 Czachulec 2. Magdalene Barbara 25.11.1789 Czachulec 3. Romaldi Valentin 06.02.1792 Skarzynek 4. Josefa Konstanze 17.02.1793 Skarzynek 5. Josefa 05.06.1795 Skarzynek 6. Johann 05.06.1795 Skarzynek 7. Franziska 19.03.1798 Skarzynek 8. Antonia 03.07.1800 Skarzynek 9. Ignaz 24.01.1803 Skarzynek
350. Zeidler, Bernhard Czachulec 26.06.1808 Przespolew Schmidt Marianne Elisabeth Czachulec
~ 149 ~
351. Zeidler, Adalbert um 1789 Czachulec 16.11.1812 Przespolew Schneider, Marianne Czachulec
352. Zeidler, Andreas Czachulec Gardyk, Anna Elisabeth 1. Viktoria Elisabeth 17.12.1793 Skarzynek 2. Katharina Josefa 30.10.1795 Skarzynek 3. Johann August 21.08.1897 Skarzynek 4. Theophil 19.04.1899 Skarzynek 5. Karl Joachim 16.10.1801 Skarzynek 6. Johann Kristian 06.02.1803 Skarzynek 7. Andreas 21.10.1805 Czachulec 8. Josef 10.07.1808 Czachulec 9. Jakob 21.07.1811 Czachulec
353. Zeidler, Katharina um 1829 1. Mathilde 26.10.1869 Czachulec 02.11.1869 Czachulec
354. Zeidler, Rosalie um 1830 Czachulec 1. Johann Wilhelm 19.01.1860 Czachulec
~ 150 ~
355. Zeidler, Johann Samuel Freibauer (okupnik) um 1834 02.10.1861 Prażuchy Rösler, Karoline um 1835 Czachulec 1. Emilie 04.08.1862 Czachulec 28.02.1863 Czachulec 2. Karl Paul ##.##.1864 Czachulec 3. August ##.##.1865 Czachulec ------> 356
356. Zeidler, August Einlieger (komornik) um 1865 Czachulec <355.3 Marschalk, Pauline 10.10.1865 Czachulec 1. Berta 06.03.1890 Czachulec
~ 151 ~
~ 152 ~
Begräbnis von Berta Laube, geb. Weber Pogrzeb Berta Laube, z domu Weber
~ 153 ~
Auf dem Bauernhof Weber in Czachulec Gospodarka Weber
~ 154 ~