SELECTA BEDDING PLANTS
Selecta Bedding Plants
A fianco della linea tradizionale Selecta Classics, ti Además de nuestro surtido Selecta Classics, te ofrecemos una offriamo Selecta Bedding Plants con una serie di colture amplia gama de especialidades; una serie de cultivos especiales speciali che ampliano il nostro assortimento per aiuole e que amplían nuestra amplia variedad de flores para camas y balconi. balcones.
Neben unseren Selecta Classics bieten wir Ihnen im Besides our Selecta Classics we are offering you the Selecta Kapitel Bedding Plants eine große Anzahl an besonderen Bedding Plants with a lot of special crops to complete your Kulturen zur Abrundung Ihres Beet- und assortment of bedding and balcony plants. Balkonpflanzensortiments.
70 www.selecta-one.com ANGELONIA, ASTERISCUS, BIDENS
Angelonia angustifolia Bidens cultivars Bidens ferulifolia sel® Angelina Dark Violet Beedance® Painted Red sel® Eldoro® Grande
sunbidevb 2
Angelonia angustifolia Bidens cultivars Bidens ferulifolia sel® Angelina Pink Beedance® Painted Yellow sel® Eldoro® Yellow
sunbidevb 4
Angelonia angustifolia Bidens ferulifolia Bidens ferulifolia sel® Angelina White '13 sel® Eldoro® Compact Double Yellow sel® Eldoro® Yellow Early
KLEBF11764
Asteriscus maritimus Bidens ferulifolia Aurelia® Gold sel® Eldoro® Compact Yellow
ASMAGO
71 BEGONIA
Begonia cultivars Begonia cultivars Begonia cultivars Bonfire® sel® Mistral Dark Red sel® Mistral Pink
nzcone
Begonia cultivars Begonia cultivars Begonia cultivars sel® California Sunlight sel® Mistral Double Orange sel® Mistral Red
KLEBG13465
Begonia cultivars Begonia cultivars Begonia cultivars sel® Mistral Compact Marshmallow sel® Mistral Orange Red sel® Mistral Yellow
„Le begonie Selecta, come la serie Mistral o California Sunlight, sono facili da coltivare, fioriscono abbondantemente e hanno un’alta resistenza alle intemperie – garantito dalla Medaglia d’Oro Fleuroselect!”
„Las Begonias de Selecta como la serie Mistral o California Sunlight son fáciles de producir, rica floración y tienen una alta resistencia al clima - aprobado por la medalla de oro Fleuroselect!“
„Selecta Begonien wie die Mistral Serie oder California Sunlight sind einfach in der Kultur, reichhaltig in der Blüte und sehr witterungsbeständig – die Fleuroselect Goldmedaille ist der Beweis!“ Expert Thorsten Köhn „Selecta Begonias like the Mistral series or California Sunlight are easy to produce, rich flowering and have a (Head of Sales Central high weather resistance – proven by the Fleuroselect gold medal!” and North Europe)
72 www.selecta-one.com BRACHYSCOME, CONVOLVULUS, CUPHEA
Cuphea hyssopifolia Cuphea hyssopifolia White Pink
Brachyscome cultivars Convolvulus sabatius Cuphea hyssopifolia Surdaisy® Blue sel® Prime White Purple
Bonbrabu
Brachyscome cultivars Convolvulus sabatius Surdaisy® White sel® Early Blue
Bonbraho KLECS02209
73 DAHLIA
Dahlia cultivars Dahlia cultivars sel® Dalaya Shari sel® Dalaya Jadoo
KLEDH10032
Dahlia cultivars Dahlia cultivars Dahlia cultivars sel® Dalaya Devi sel® Dalaya Krishna sel® Dalaya Shiva
„Dalaya è la migliore serie di dahlia per giardini e aiuole. Tutte le varietà di Dalaya sono resistenti all’oidio. I consu- matori possono apprezzare i fantastici colori di queste incantevoli dahlie fino all’inizio dell’inverno.“
„Dalaya es la mejor serie de dalia para jardín y contenedores. Todas las variedades Dalaya son resistentes al míldiu. Los consumidores pueden disfrutar de los fantásticos colores de estas esplendidas Dahlias hasta el comienzo del invierno.“
„Dalaya ist die beste Dahlien-Serie für Gärten und Gefäße. Alle Dalaya-Sorten sind mehltautolerant. Endverbraucher können die fantastischen Farben der bezaubernden Dahlien bis zum Beginn des Winters genießen.“ Expert Ton de Bresser „Dalaya is the best dahlia series for gardens and containers. All Dalaya varieties are mildew resistant. Consumers can (Head of Sales enjoy the fantastic colours of these enchanting Dahlia until the beginning of winter.“ BENELUX, UK)
74 www.selecta-one.com DAHLIA
Dahlia cultivars sel® Dalaya Bali
Dahlia cultivars sel® Dalaya Yogi Dahlia cultivars sel® Dalaya Tara
KLEDH11031
Dahlia cultivars sel® Dalaya Suna
Dahlia cultivars sel® Dalaya Neha
75 DELOSPERMA, EUPHORBIA, GLECHOMA, HELIOTROPIUM
Delosperma cultivars Delosperma cultivars Delosperma cultivars sel® Lido Hot Pink sel® Lido Orange with Eye sel® Lido Pink with Eye
Delosperma cultivars Delosperma cultivars Delosperma cultivars sel® Lido White sel® Lido Magenta sel® Lido Pink
Euphorbia hypericifolia Euphorbia hypericifolia Euphorbia hypericifolia sel® Loreen White Euphoric™ White sel® Loreen Compact White
SYEP231
Heliotropium arborescens Heliotropium arborescens Glechoma hederacea sel® Marino Blue '13 sel® Marino White '14 Variegata
KLEHA07520
76 www.selecta-one.com DIASCIA, FUCHSIA
Diascia cultivars Diascia cultivars Fuchsia cultivars sel® Piccadilly Appleblossom sel® Piccadilly Orange sel® Bellinto Compact Red + Violet
Diascia cultivars Diascia cultivars Fuchsia cultivars sel® Piccadilly Dark Red sel® Piccadilly Salmon sel® Bellinto Compact Red + White
KLEDB11787 KLEDB10715
Diascia cultivars Diascia cultivars Fuchsia cultivars sel® Piccadilly Denim Blue '13 sel® Piccadilly White sel® Bellinto Red + Blue
Fuchsia cultivars Diascia cultivars sel® Piccadilly Hot Pink sel® Bellinto Red + White
KLEDB10714
77 FUCHSIA
Fuchsia cultivars Sunbeam® Ernie
Fuchsia cultivars Fuchsia cultivars Sunbeam® Improved Hanna Blue Sunbeam® Samba
Fuchsia cultivars Fuchsia cultivars Sunbeam® Lambada Sunbeam® Tango
78 www.selecta-one.com FUCHSIA
Fuchsia cultivars Fuchsia cultivars Fuchsia cultivars White Monk Lena Dalton Goteburg
Fuchsia cultivars Fuchsia cultivars Fuchsia cultivars General Monk Paula Jane Patio Princess
Fuchsia cultivars Fuchsia cultivars Fuchsia cultivars Happy Wedding Day Swing Time Dark Eyes
Fuchsia cultivars Fuchsia cultivars Fuchsia cultivars La Campanella Blaze Away Dancing Flame
79 GAURA, IPOMOEA, LANTANA
Gaura lindheimerii Ipomoea cultivars Ipomoea cultivars sel® Belleza® Dark Pink Ipomoea® Black Tone Ipomoea® Lime 06
Kyuikukan 1 Kyuikukan 3
Gaura lindheimerii Lantana camara Lantana camara sel® Belleza® Light Pink Bandana® Red Imp. Bandana® Rose
Bant Reda 09 Bante Rossa
Gaura lindheimerii Lantana camara Lantana camara sel® Belleza® Pink Bandana® Cherry Imp. Bandana® White
LANZ0005 Ban Whit
Gaura lindheimerii Lantana camara Lantana camara sel® Belleza® White '14 Bandana® Orange Bandana® Yellow
Ban Yelbic
80 www.selecta-one.com LANTANA
Lantana camara Lantana camara Lantana camara sel® SunFun Gold sel® SunFun Red sel® SunFun Yellow
Balucgold
Lantana camara Lantana camara Lantana montevidensis sel® SunFun Lavender Glow sel® SunFun Sunrise Cherry New Gold
Purple
Lantana camara Lantana camara sel® SunFun Lemon Glow sel® SunFun Sunrise Rose White
Balandrise
Info SunFun
• ottima ramificazione • muy buena ramificación • habitus da semi-tondeggiante a eretto • crecimiento semi colgante a recto • resistente al caldo e al freddo • ressitentes al calor y al frío • adatta per vasi piccoli, basket e aiuole miste • muy adecuado para las pequeñas macetas, cestas y contenedores mixtos
• Sehr gute Verzweigung • very good branching • Halbkugelig bis aufrechter Wuchs • semi-mounding to upright growth habit • Hitze- und Trockentolerant • heat and drought-tolerant • Perfekt für kleinere Töpfe, Ampeln und gemischte Gefäße • well-suited for small pots, baskets and mixed containers
81 LOBELIA
Lobelia erinus sel® Curaçao® Basket Dark Purple Lobelia erinus sel® Curaçao® Basket Dark Blue '12
KLELE12095
Lobelia erinus Lobelia erinus sel® Curaçao® Basket White sel® Curaçao® Minibasket White
KLELE11769 KLELE08621
„La serie Curaçao® è riconosciuta in tutto il mondo come Lobelia moderna e affidabile. Diverse forme di crescita per tutti gli usi, fioritura precoce e un eccellente resa estiva rendono Curaçao® la linea di Lobelia ideale per le tue esigenze.“
„Lobelia Curaçao® son conocidas en todo el mundo como una Lobelia moderna y fiable. Los diferentes tipos de crecimiento para cualquier uso, de floración precoz y un excelente rendimiento de verano hacen de Curaçao®, la línea de Lobelia de su elección.“
„Curaçao® Lobelien sind weltweit zum Synonym für zuverlässige moderne Lobelien geworden. Unterschiedliche Wuchsformen für jeden Gebrauch, frühe Blüte und ausgezeichnete Sommereigenschaften machen Curaçao® zur Expert Lobelien Serie Ihrer Wahl.“ Stefan Reiner ® (Head of Product „Curaçao Lobelia are worldwide known as reliable modern Lobelia. Different growth habits for any use, early ® Management) flowers and an excellent summer performance make Curaçao the Lobelia line of your choice.”
82 www.selecta-one.com LOBELIA
Lobelia erinus Lobelia erinus Lobelia erinus sel® Curaçao® Blue sel® Curaçao® Compact Amethyst sel® Curaçao® Compact Lavender
KLELE06116
Lobelia erinus Lobelia erinus Lobelia erinus sel® Curaçao® Electric Purple sel® Curaçao® Compact Blue '12 sel® Curaçao® Compact White
KLELE12094
Lobelia erinus sel® Curaçao® Light Blue
Lobelia erinus sel® Curaçao® Midnight Blue Lobelia erinus sel® Curaçao® Compact Dark Blue
KLELE10724 KLELE13407
83 MANDEVILLA
Mandevilla sanderi Sundaville® Red
Sunmandecrim
Mandevilla sanderi Mandevilla sanderi Mandevilla sanderi sel® Sevilla Pink sel® Sevilla Dark Red Sundaville® Cream Pink
KLEMS11003 Sunparapibra
Mandevilla sanderi Sundaville® Pink
Sunmandecripi
Mandevilla sanderi Mandevilla sanderi sel® Sevilla Compact Red Sundaville® White
Sunparacoho
84 www.selecta-one.com MANDEVILLA
Mandevilla sanderi sel® Dundee® Pink
Mandevilla sanderi sel® Dundee®
„Da più di 25 anni Nuflora ibrida, prova e valuta piante nelle condizioni estreme del clima australiano – esterno, entroterra! Dundee® ha superato ogni prova: propagazione, prove di produzione e apprezzamento dei consumatori.“ „Por más de 25 años NuFlora ha sido hibridador, probando y evaluando las plantas en los diferentes climas extremos australianos - Outdoors, Outback! Dundee® se destacó a través de todo el proceso: propagación, ensayos de producción y consumidores lo demuestran.“ „Seit über 25 Jahren züchtet, testet und bewertet Nuflora Sorten unter extremen Klima-Bedingungen in Australien – draußen im Outback! Dundee® stach von Anfang an im gesamten Prozess hervor: bei der Vermehrung, in den Versuchen und in der Attraktivität für Konsumenten.“ Expert „For over 25 years Nuflora has been breeding, trialling and evaluating plants in the extremes of the diverse Mal Morgan Australian climate - Outdoors, Outback! Dundee® stood out through the whole process: Propagation, production (Breeder at Nuflora) trials and consumers appeal.“
85 PHLOX
Phlox cultivars Phlox cultivars Phlox cultivars sel® Gisele® Dark Red Star sel® Gisele® Light Pink sel® Gisele® Pink
Phlox cultivars Phlox cultivars Phlox cultivars sel® Gisele® Hot Pink sel® Gisele® Light Violet sel® Gisele® White
Info Gisele®
• crescita a globo, buona ramificazione • buena ramificación • pieno sole o mezz’ombra • a pleno sol o media sombra • coltivazione veloce • rápido de cultivar
• Buschiger, gut verzweigter Wuchs • mounding, good branching growth habit • Volle Sonne oder Halbschatten • full sun or half shadow • Schnelle Kultur • fast to cultivate
86 www.selecta-one.com PORTULACA, SALVIA
Portulaca oleracea Portulaca oleracea sel® PortoGrande Yellow '13 PortoGrande White '16
Balriowite
Info PortoGrande
• facile da coltivare • fácil de cultivar • fioritura abbondante • abundante floración • facile da curare • fácil de mantener
• Einfach zu kultivieren • easy to cultivate Portulaca oleracea • Reichblütig • rich flowering sel® PortoGrande Orange '13 • Pflegeleicht • easy to care
Portulaca oleracea sel® PortoGrande Magenta '15
Portulaca oleracea Salvia cultivars Salvia cultivars sel® PortoGrande Scarlet '15 Salma Pink Salma Dark Purple
87 PLECTRANTHUS, SANVITALIA, SCAEVOLA
Sanvitalia procumbens Scaevola saligna Scaevola saligna sel® Picador® Compact Yellow sel® Farol Blue '13 Surdiva® White 2011
KLESC13594 bonsca7288
Sanvitalia procumbens Scaevola saligna Scaevola saligna sel® Picador® Early Yellow sel® Farol Pink Surdiva® Blue
bonscadebu
Sanvitalia procumbens sel® Picador® Yellow '13
KLESP13766
Plectranthus coleoides Variegata Scaevola saligna sel® Farol White '13
88 www.selecta-one.com SUTERA
Sutera grandiflora Sutera grandiflora Sutera grandiflora sel® Big Blue Falls sel® Big Pink Falls sel® Big Pearl '15 Falls
KLESG12346 KLESG13258
Sutera grandiflora sel® Summer Blue Falls
Sutera grandiflora Sutera grandiflora Sutera grandiflora sel® Summer White '13 Falls sel® Summer Pink Falls sel® Big White Falls
KLESG13255 KLESU03187
Info Falls
• fiori grandi • grandes flores • ottima ramificazione • muy buena ramificación • crescita facilmente controllabile • fácil control de crecimiento
• Große Blüten • big flowers Sutera grandiflora • Gute Verzweigung • very good branching Snowflake • Kontrollierter Wuchs • well-controlled growth
89 XEROCHRYSUM
Xerochrysum bracteatum (Bracteantha) Xerochrysum bracteatum (Bracteantha) Xerochrysum bracteatum (Bracteantha) sel® Mohave® Apricot sel® Mohave® Dark Rose '16 sel® Mohave® Snow White '12
Xerochrysum bracteatum (Bracteantha) Xerochrysum bracteatum (Bracteantha) Xerochrysum bracteatum (Bracteantha) sel® Mohave® Basket Yellow sel® Mohave® Orange sel® Mohave® Yellow
KLEBA04075 KLEBB08392
Xerochrysum bracteatum (Bracteantha) Xerochrysum bracteatum (Bracteantha) sel® Mohave® Dark Red sel® Mohave® Purple Red
Info Mohave®
• ampia gamma di colori • amplia gama de colores • molto robuste • muy robusto • crescita compatta • crecimiento compacto
• Breite Farbpalette • great colour range • Besonders robust • very robust • Kompakter Wuchs • compact habit
90 www.selecta-one.com BEDDING PLANTS
Angelonia angustifolia Dahlia cultivars sel® Angelina Dark Violet sel® Dalaya Bali sel® Angelina Pink sel® Dalaya Devi sel® Angelina White '13 sel® Dalaya Jadoo
Asteriscus maritimus sel® Dalaya Neha
Aurelia® Gold ASMAGO sel® Dalaya Krishna
Begonia cultivars sel® Dalaya Shari KLEDH10032
Bonfire® nzcone sel® Dalaya Shiva sel® California Sunlight KLEBG13465 sel® Dalaya Suna sel® Mistral Compact Marshmallow sel® Dalaya Tara sel® Mistral Dark Red sel® Dalaya Yogi KLEDH11031 sel® Mistral Double Orange Delosperma cultivars sel® Mistral Orange Red sel® Lido Hot Pink sel® Mistral Pink sel® Lido Magenta sel® Mistral Red sel® Lido Orange with Eye sel® Mistral Yellow sel® Lido Pink
Bidens cultivars sel® Lido Pink with Eye
Beedance® Painted Red sunbidevb 2 sel® Lido White
Beedance® Painted Yellow sunbidevb 4 Diascia cultivars
Bidens ferulifolia sel® Piccadilly Appleblossom
® ® sel Eldoro Compact Double Yellow sel® Piccadilly Dark Red KLEDB11787 sel® Eldoro® Compact Yellow sel® Piccadilly Denim Blue '13
® ® sel Eldoro Grande sel® Piccadilly Hot Pink KLEDB10714 sel® Eldoro® Yellow sel® Piccadilly Orange
® ® sel Eldoro Yellow Early KLEBF11764 sel® Piccadilly Salmon KLEDB10715
Brachyscome cultivars sel® Piccadilly White
Surdaisy® Blue Bonbrabu Euphorbia hypericifolia
® Surdaisy White Bonbraho Euphoric™ White SYEP231
Convolvulus sabatius sel® Loreen Compact White sel® Early Blue KLECS02209 sel® Loreen White sel® Prime White Fuchsia cultivars Cuphea hyssopifolia sel® Bellinto Compact Red + Violet
Pink sel® Bellinto Compact Red + White
Purple sel® Bellinto Red + Blue
White sel® Bellinto Red + White
91 BEDDING PLANTS
Fuchsia cultivars Bandana® Yellow Ban Yelbic
Sunbeam® Ernie sel® SunFun Gold Balucgold
Sunbeam® Improved Hanna Blue sel® SunFun Lavender Glow
Sunbeam® Lambada sel® SunFun Lemon Glow
Sunbeam® Samba sel® SunFun Red
Sunbeam® Tango sel® SunFun Sunrise Cherry
Blaze Away sel® SunFun Sunrise Rose Balandrise
Dancing Flame sel® SunFun Yellow
Dark Eyes Lantana montevidensis
General Monk New Gold
Happy Wedding Day Purple
La Campanella White
Lena Dalton Lobelia erinus
Paula Jane sel® Curaçao® Basket Dark Blue '12 KLELE12095
Swing Time sel® Curaçao® Basket Dark Purple
Goteburg sel® Curaçao® Basket White KLELE11769
Patio Princess sel® Curaçao® Blue KLELE06116
White Monk sel® Curaçao® Compact Amethyst
Gaura lindheimerii sel® Curaçao® Compact Blue '12 KLELE12094 sel® Belleza® Dark Pink sel® Curaçao® Compact Dark Blue KLELE13407 sel® Belleza® Light Pink sel® Curaçao® Compact Lavender sel® Belleza® Pink sel® Curaçao® Compact White sel® Belleza® White '14 sel® Curaçao® Electric Purple
Glechoma hederacea sel® Curaçao® Light Blue
Variegata sel® Curaçao® Midnight Blue KLELE10724
Heliotropium arborescens sel® Curaçao® Minibasket White KLELE08621 sel® Marino Blue '13 KLEHA07520 Mandevilla sanderi sel® Marino White '14 sel® Dundee®
Ipomoea cultivars sel® Dundee® Pink
Ipomoea® Lime 06 Kyuikukan 3 sel® Sevilla Compact Red
Ipomoea® Black Tone Kyuikukan 1 sel® Sevilla Dark Red KLEMS11003
Lantana camara sel® Sevilla Pink
Bandana® Cherry Imp. LANZ0005 Sundaville® Cream Pink Sunparapibra
Bandana® Orange Sundaville® Pink Sunmandecripi
Bandana® Red Imp. Bant Reda 09 Sundaville® Red Sunmandecrim
Bandana® Rose Bante Rossa Sundaville® White Sunparacoho
Bandana® White Ban Whit
92 www.selecta-one.com BEDDING PLANTS
Phlox cultivars Scaevola saligna
® ® sel Gisele Dark Red Star sel® Farol Blue '13 KLESC13594 sel® Gisele® Hot Pink sel® Farol Pink sel® Gisele® Light Pink sel® Farol White '13
® ® sel Gisele Light Violet Surdiva® Blue bonscadebu
® ® sel Gisele Pink Surdiva® White 2011 bonsca7288 sel® Gisele® White Sutera grandiflora
Plectranthus coleoides sel® Big Blue Falls KLESG12346
Variegata sel® Big Pearl '15 Falls
Portulaca oleracea sel® Big Pink Falls KLESG13258
® sel PortoGrande Magenta '15 sel® Big White Falls KLESU03187 sel® PortoGrande Orange '13 sel® Summer Blue Falls sel® PortoGrande Scarlet '15 sel® Summer Pink Falls
PortoGrande White '16 Balriowite sel® Summer White '13 Falls KLESG13255 sel® PortoGrande Yellow '13 Snowflake Salvia cultivars Xerochrysum bracteatum (Bracteantha)
Salma Dark Purple sel® Mohave® Apricot
Salma Pink sel® Mohave® Basket Yellow KLEBA04075
Sanvitalia procumbens sel® Mohave® Dark Red sel® Picador® Compact Yellow sel® Mohave® Dark Rose '16 sel® Picador® Early Yellow sel® Mohave® Orange sel® Picador® Yellow '13 KLESP13766 sel® Mohave® Purple Red
sel® Mohave® Snow White '12
sel® Mohave® Yellow KLEBB08392
93 PRODUCT TYPES
URC Standard RC MiniRooter® PaperPot 40mm PaperPot 60mm PF 10 (Prefinito V.10)
Coltura Unità di Vendita Alveare Diametro PaperPot Spuntatura taleen° PaperPot Alveare Scatola taleen° PaperPot Spuntatura taleen° PaperPot Spuntatura taleen° PaperPot Spuntatura taleen° Vaso Bedding Plants Angelonia cultivars mm x Argyranthemum mm x x Asteriscus mm x Begonia spp. mm x Bidens mm x x ✔ x Brachyscome mm x x Calibrachoa mm x ✔ x Convolvulus mm x x Cuphea mm x Dahlia mm x Delosperma mm x Diascia mm x x Euphorbia hypericifolia mm x Fuchsia mm x Gaura mm x x Glechoma mm x Heliotropium mm x x Impatiens Nuova Guinea mm x no x no x Ipomoea mm x Lantana camara mm x Lantana montevidensis mm x x Lobelia mm x x ✔ x Mandevilla mm x x no x Phlox cultivars (Gisele) mm x Osteospermum mm x Pelargonium balcons mm x/x x no x no x no x Pelargonium crispum mm x Pelargonium grandiflorum mm x Pelargonium peltatum mm x x no x no x no x Pelargonium zonale mm x x no x no x no x Petunia cultivars mm x ✔ x Plectranthus mm x x Portulaca mm x ✔ x Sanvitalia mm x x ✔ x Scaevola mm x x Sutera mm ✔ x x ✔ x Trixi mm x ✔ x Verbena cultivars mm x x ✔ x Xerochrysum mm x Perennials Achillea millefolium mm x Ajuga mm x Artemisia mm x Calocephalus mm x x Ceratostigma mm x Coreopsis mm x
94 www.selecta-one.com PRODUCT TYPES
URC Standard RC MiniRooter® PaperPot 40mm PaperPot 60mm PF 10 (Prefinito V.10)
Coltura Unità di Vendita Alveare Diametro PaperPot Spuntatura taleen° PaperPot Alveare Scatola taleen° PaperPot Spuntatura taleen° PaperPot Spuntatura taleen° PaperPot Spuntatura taleen° Vaso Perennials Cosmos mm x Dianthus (Diantica) mm x Gaura mm x x Gentiana mm x Geranium mm x Lysimachia mm ✔ x Phlox paniculata mm x Penstemon mm x Salvia x superba mm x Santolina mm x Sedum mm x Spring Crops Arctotis / Venidium mm x Aubrieta mm x Erysimum mm x Lithodora mm x x Calceolaria mm x Phlox subulata mm x Phlox douglasii mm x Saxifraga mm x Aromatics Lavandula angustifolia mm ✔ x x/x Lavandula stoechas mm ✔ x x/x Mentha / Melissa mm x Ocimum Basilicum mm x Origanum mm ✔ x x Rosmarinus mm ✔ x x Salvia officinalis mm x Thymus mm ✔ x x Grasses Acorus gramineus - mm x Calamagrostis x acutiflora - mm x Carex hachijoensis - mm x (Evergold Supreme, Evergreen, Everest) Carex spp. - mm x Cortaderia selloana - mm x Festuca - mm x Imperata cylindrica - mm x Miscanthus sinensis - mm x Panicum virgatum - mm x Pennisetum alopecuroides - mm x Pennisetum macrophyllum - mm x Pennisetum setaceum (Cupreum Compactum) - mm x Pennisetum setaceum/advena - mm x Stipa calamagrostis - mm x Uncinia rubra - mm x
95 MINIROOTER®
Già dallo scorso anno la produzione dei nostri MiniRooter® si è Hemos concentrado la producción de los MiniRooter® en nuestra concentrata nel nostro sito di Produzione in Kenya. Laggiù le finca en Kenia. Las condiciones que hay son óptimas para el condizioni climatiche sono ottimali per la radicazione delle piante enraizamiento y podemos aclimatar perfectamente los MiniRooter® primaverili, garantendo la perfetta maturazione dei MiniRooter® para ser enviados a largo de toda Europa. Al igual que los esquejes prima della loro spedizione in Europa. Così come le nostre talee in sin raíz los MiniRooter® mantienen todas sus cualidades y energía erba, anche i MiniRooter® sono caratterizzati da una pronta para crecer rápidamente después de su plantación en las macetas. crescita dopo il trapianto. Sono prodotti molto competitivi per il Dentro de los productos de planta joven, estos son más económicos prezzo e quindi una valida alternativa alla talea in erba o alle y por lo tanto es una alternativa real a los esquejes sin raíz y a las piante da seme. Tutti i MiniRooter® sono radicati in un paperpot da plantas procedentes de semilla. Todos los productos servidos en 1,8 cm e spediti con 286 piante per vassoio e 3–5 vassoi per MiniRooter®, se sirve en taco paperpot de 1,8 cm, en bandejas de cartone. Il tipo di cartone permeabile all’aria è stato appositamente 286 plantas y en cajas de cartón de 3 hasta 5 niveles. La caja, studiato per garantire la stabilità e la protezione ottimale durante il donde viajan las plantas, es permeable al aire y ha sido diseñada trasporto dei MiniRooter®. para garantizar una estabilidad óptima durante su transporte para proteger a los MiniRooter®. Vantaggi per te: • risparmio di energia, il tempo di coltivazione è più corto Las ventajas que presenta: • rischio di coltivazione ridotto • gran ahorro energético debido a la reducción del tiempo de • risparmio di manodopera, la piantagione è facilmente cultivo. meccanizzabile • reducción del riesgo de cultivo • spazio libero per colture alternative • ahorro en horas de trabajo para el manejo debido a su eficiente proceso. • más espacio libre para rotaciones y/o cultivos alternativos. 96 ® www.selecta-one.com MINIROOTER
Die Produktion unserer MiniRooter® ist auf unseren Betrieb in The production of our MiniRooter® is concentrated on our Kenia konzentriert. Dort haben wir ideale Bedingungen zur production site in Kenya. The conditions for rooting bedding and Bewurzelung von Beet-und Balkonpflanzen, zudem können wir die balcony plants are optimal over there and we can perfectly harden MiniRooter® vor Versand optimal abhärten und damit für den off the MiniRooter® for the long shipping to Europe. Alike our Langstreckentransport nach Europa perfekt konditionieren. Wie unrooted cuttings the MiniRooter® are filled up with energy and unsere unbewurzelten Stecklinge sind unsere MiniRooter® grow fast after potting. They are well-priced young plant products aufgetankt mit Energie und wachsen nach dem Verarbeiten zügig and thus a real alternative to unrooted cuttings and seedlings. All im Endtopf weiter. Sie stellen ein preisgünstiges MiniRooter® are delivered in a 1.8 cm paper pot with 286 young Jungpflanzenprodukt dar und sind daher eine echte Alternative zum plants per tray and 3 to 5 layers per box. The air-permeable box unbewurzelten Steckling oder zu einem Sämlingsprodukt. Alle has been designed to guarantee optimal stability during transport MiniRooter® werden im 1,8 cm Papiertopf zu 286 Stück pro Tray to protect the MiniRooter®. geliefert, mit 3–5 Lagen im Karton. Der luftdurchlässige Karton wurde auf Transportstabilität hin optimiert, so dass er einen guten Advantages for you: Schutz für die MiniRooter® darstellt. • high energy saving due to a shorter cultivation time • reduced cultivation risk Ihre Vorteile auf einen Blick • high saving of working hours due to efficient processing • Hohe Energieersparnis aufgrund kürzerer Kulturzeit • free space for alternative crops • Verringertes Kulturrisiko • Hohe Arbeitszeitersparnis durch effizientes Verarbeiten • Freie Flächen für Alternativkulturen
97 SUSTAINABILITY
Prendiamo la responsabilità per le persone e per l'ambiente molto Nos tomamos muy enserio la responsabilidad de las personas y el seriamente. Da tempo abbiamo l’opinione che le persone sono la medio ambiente. Desde hace mucho tiempo somos consientes que più importante risorsa, non importa in quale parte del mondo è las personas son nuestro recurso más importante – sin importar el attiva la nostra azienda. lugar del mundo se encuentren.
Sostenibilità Sostenibilidad Questo significa anche che abbiamo in ogni momento sotto Esto significa que tenemos que tener nuestros recursos bajo controllo le nostre risorse. È meticolosamente controllato l’utilizzo control en todo momento. El uso de fertilizantes y el agua son dei fertilizzanti e dell’acqua e ovunque, dove è possibile attuarlo, si estrictamente controlados. Los procesos de reutilización y de opera il riciclo dei processi. L’utilizzo dei pesticidi è stato reciclaje se aplican siempre que sea posible. La aplicación de severamente ristretto negli ultimi anni e ampiamente rimpiazzato pesticidas ha sido severamente restringida y reemplazada por dai metodi biologici. métodos biológicos. I dipendenti Selecta one sono coinvolti in varie associazioni Los empleados de Selecta one participan responsablemente en professionali, istituti di ricerca e gruppi di interesse per lavorare varias asociaciones profesionales, organizaciones de investigación insieme ai nostri partner e clienti su un nuovo standard per un y grupos de intereses especiales, para desarrollar nuevos futuro migliore, su cui vogliamo impegnarci per il prossimo futuro. estándares para un futuro mejor con nuestros socios y clientes, La responsabilità è parte della nostra cultura aziendale – basados en relaciones a largo plazo. noi siamo “one”. La responsabilidad es parte de nuestra cultura de empresa - somos “one”. Naktuinbouw (NAKT) Elite La certificazione del nostro materiale di propagazione secondo le Naktuinbouw (NAKT) Elite severe norme di Naktuinbouw rappresenta i più elevati standard di La certificación de nuestro material de propagación de acuerdo con sicurezza possibili per l’igiene delle piante. Questa è garanzia di los estrictos estándares de Naktuinbouw representa los estándares materiale vegetale sano presso i nostri siti del Sud. de seguridad más altos posibles para la higiene de la planta. Esta es la calificación de material vegetal sano en nuestras localidades MPS del sur. MPS significa progetto ambientale per le piante ornamentali (Milieu Progetto Sierteelt). Le aziende vivaistiche possono ottenere MPS le certificazioni secondo gli standard internazionali nel settore El Proyecto ambiental de plantas ornamentales o MPS (Proyecto- dell'ambiente, della gestione della qualità e delle politiche sociali. Milieu Sierteelt) permite a empresas hortícolas lograr las Le nostre sedi di Piante Madri in Kenya, Uganda e Tenerife certificaciones según las normas internacionales en diferentes soddisfano tutti i requisiti imposti dalle norme di áreas; medio ambiente, gestión de calidad y cualidades sociales. certificazione MPS. Nuestras empresas de producción en Tenerife, Kenia y Uganda de plantas madre, cumplen con todos los requisitos de la certificación de las normas MPS.
98 www.selecta-one.com SUSTAINABILITY
Wir nehmen unsere Verantwortung für Menschen und Umwelt sehr We take the responsibility for people and environment very ernst. Wir sind längst der Meinung, dass der Mensch unsere seriously. We have long been of the opinion that people are our wichtigste Ressource ist, egal wo auf der Welt unser Unternehmen most important resource – no matter where in the world we are aktiv ist. active.
Nachhaltigkeit Sustainability Das bedeutet auch, dass wir unsere Inputs zu jedem Zeitpunkt im This also means that we have our inputs under control at any time. Griff haben. Der Einsatz von Dünger und Wasser wird streng The use of fertilizer and water is strictly controlled. Recycling kontrolliert und Recyclingprozesse sind überall, wo es nur möglich processes are used wherever possible. Application of pesticides has ist, eingerichtet. Der Umgang mit Pflanzenschutzmitteln wurde in been severely restricted and replaced by biological methods. den letzten Jahren stark eingeschränkt bzw. größtenteils durch The employees of Selecta one take responsibility in several biologische Methoden ersetzt. professional associations, research organisations and special Die Mitarbeiter von Selecta one übernehmen Verantwortung in interest groups to develop new standards for a better future with verschiedensten Berufsverbänden, Forschungseinrichtungen und our partners and customers, on which we rely in the long term. Interessensvertretungen, um gemeinsam mit unseren Partnern und Responsibility is part of our company culture – we are one. Kunden neue Standards für eine bessere Zukunft zu erarbeiten, denen wir uns langfristig verpflichten wollen. Naktuinbouw (NAKT) Elite Verantwortung ist Teil unserer Firmenkultur, wir sind “one”. The certification of our propagation material according to the strict standards of Naktuinbouw represents the highest possible security Naktuinbouw (NAKT) Elite standards for plant hygienic. This is the qualification for healthy Mit der Zertifizierung unseres Elitematerials nach den strengen plant material at our southern locations. Kriterien der Naktuinbouw (Niederlande) erfüllen wir den höchstmöglichen Sicherheitsstandard für Pflanzenhygiene. Dies ist MPS die Voraussetzung für gesundes Mutterpflanzenmaterial in unseren MPS stands for environmental project ornamental plant (Milieu Südstandorten. Project Sierteelt) Horticultural companies can achieve certifications according to international standards in the areas environment, MPS quality management and social qualities. MPS steht für das Umweltprojekt Zierpflanzen (Milieu Project Sierteelt). Gartenbaubetriebe können sich im Bereich Umwelt, Our mother plant locations in Tenerife, Kenya and Uganda fulfil all Qualitätsmanagement und soziale Verträglichkeit nach requirements of the MPS standards certification. internationalen Standards zertifizieren lassen. Unsere Mutterpflanzenstandorte in Teneriffa, Kenia und Uganda erfüllen alle Voraussetzungen für eine erfolgreiche Zertifizierung nach MPS-Standards.
Selecta one
Selecta Klemm GmbH & Co. KG Hanfäcker 10 · 70378 Stuttgart · Germany [email protected] Sustainability is
Selecta Holland BV our commitment Oud Camp 10 B · 3155 DL Maasland · The Netherlands - [email protected]
Selecta Italia s.s. Safeguarding Strada Bufalotto, 585 · 04100 Borgo Bainsizza – Latina · Italy [email protected] natural resources our daily work. www.selecta-one.com
99 SELECTA EUROPE
Grup Roig • Spain + Portugal G3 Ungplanter • Norway Finca „Can Mayo“ • 08338 Premià de Dalt. Barcelona • Spain Okern Torg 4 • 00580 Oslo • Norway Tel.: 0034-937 52 25 66 • www.gruproig.com Tel.: 0047-2277 81 00 • Fax: 0047-2277 81 01 • www.g3.no [email protected] Sweed Björn Höjrup AB • Sweden S.A.S. CHALLET-HERAULT • France Box 1061 • 262 21 Ängelholm • Sweden Route de Cholet • 49340 Nuaille • France Tel.: 0046-431 41 00 56 • Fax: 0046-431 41 00 76 Tel.: 0033 2 41 49 0170 • Fax: 0033 2 41 49 0179 Mob.: 0046-708 79 31 32 www.challet-herault.com Huiskula OY • Finland Selecta Holland BV • BENELUX, UK + Ireland Huiskulantie 52 • 20380 Turku • Finland Oud Camp 10 B • 3155 DL Maasland • The Netherlands Tel.: 00358-207 90 70 00 • Fax: 00358-822 47 29 02 Tel.: 0031 174 52 14 11 • Fax: 0031 174 52 16 33 www.huiskula.fi www.selecta-one.com • [email protected] Selecta Klemm GmbH & Co. KG Beck AG • Switzerland Hungary • Slovakia • Romania • Estonia • Lithuania • Latvia • Russia Neualp 2 • 6275 Ballwil • Switzerland Belarus • Ukraine • Moldova • Bulgaria • Czech Republic Tel.: 0041 41/259 12 12 • Fax: 0041 41/259 12 11 Matthias Tillmann • Hauptstraße 94 • 38312 Börssum • Germany www.beckag.ch • [email protected] Mob.: 0049 160 90 96 57 28 • Fax: 0049 5334 95 89 192 Gartenbau Gastager GmbH • Austria [email protected] Oberaustraße 20 • 5072 Siezenheim • Austria Przedstawicielstwo Handlowe • Poland Tel.: 0043(0)662/853 44 20 • Fax: 0043(0)662/853 442 79 Beniamin Pudelko • ul. Kolejowa 62 • 46-073 Chrócina Opolska www.gastager-gartenbau.at • [email protected] Poland • Tel./Fax: 0048 77 46 40 • [email protected] Selecta Klemm GmbH & Co. KG • Germany Hanfäcker 10 • 70378 Stuttgart • Germany Selecta Italia s.s. Tel.: 0049 711 95 325 0 • Fax: 0049 711 95 325 240 Italy • Turkey • Greece • Albania • Serbia • Macedonia www.selecta-one.com • [email protected] Bosnia i Herzegovina • Montenegro • Croatia • Slovenia FloriPartner A/S • Denmark Strada Bufalotto 585 • 04100 Borgo Bainsizza – Latina • Italy Holkebjergvej 90 • 5250 Odense SV • Denmark Tel.: 0039 0773 64 48 1 • Fax: 0039 0773 64 48 240 Tel.: 0045-70 22 04 01 • www.floripartner.com [email protected] 100 www.selecta-one.com SELECTA SALES TEAM
Italia • Italy • Italien
Tartaglia Mariano Direttore vendite Selecta Italia s.s. Strada Bufalotto 585 • 04100 Borgo Bainsizza Latina • Italia Tel: +39 07 73-64 48-212 Fax: +39 07 73-64 48-240 Mobil: +39 33 52 81 735 [email protected]
Mucci Giorgio Pirisi Paolo Paoloni Francesco Area Manager Selecta Italia s.s. Selecta Italia s.s. Selecta Italia s.s. Strada Bufalotto 585 • 04100 Borgo Bainsizza Strada Bufalotto 585 • 04100 Borgo Bainsizza Strada Bufalotto 585 • 04100 Borgo Bainsizza Latina • Italia Latina • Italia Latina • Italia Tel: +39 07 73-64 48-207 Tel: +39 07 73-64 48-210 Tel: +39 07 73-64 48-245 Fax: +39 07 73-64 48-240 Fax: +39 07 73-64 48-240 Fax: +39 07 73-64 48-240 Mobil: +39 33 55 78 13 11 Mobil: +39 33 57 41 01 64 Mobil: +39 33 83 61 38 50 [email protected] [email protected] [email protected] Sardegna/Frosinone Lazio (RM, LT, RI, VT) / Calabria
Dani Andrea Carli Gianni Mason Luca
Tel: +39 348/22 93 327 Tel.: +39 335/53 56 436 Tel: +39 335/52 87 911 [email protected] [email protected] [email protected]
Piemonte (AL, AT, BI, TO, VC) / Valle Liguria Ponente (IM, SV) / D’Aosta / Liguria Levante (GE, SP) Piemonte (CN) Veneto (TV, VE, BL)
Carcano Giorgio A. Tappeiner Georg Giacomelli Francesco
Tel: +39 333/66 79 274 Tel: +39 348/90 22 709 Tel: +39 336/32 25 77 [email protected] [email protected] [email protected]
Lombardia Ovest (CO, VA, LC, SO) / Trentino (TN) / Alto Adige (BZ) / Piemonte (NO, VB) Veneto (VR) / Lombardia (MN) Toscana (PT, PI, LU, MS)
Doro Massimo Giordano Enrico Malorgio Vincenzo
Tel: +39 335/60 46 576 Tel: +39 337/83 20 82 [email protected] Tel: +39 338/68 13 663 [email protected] [email protected] Emilia Romagna (BO, FE, RA, RE, MO, PR, Forlì), Veneto (PD, VI, RO), Friuli Venezia Giulia (GO, PN, TS, UD) Campania, Puglia (BA, FG) Puglia (LC, TA, BR) / Basilicata
Marcellino Giammarco Marino Antonio Rastoder Mirsad Selecta Italia s.s. Strada Bufalotto 585 • 04100 Borgo Bainsizza Tel: +39 335/60 44 427 Tel: +39 320/38 81 811 Latina • Italia [email protected] [email protected] Tel: +39 07 73 64 48-321 Fax: +39 07 73 64 48-240 Toscana (SI, GR, AR, FI, LI) / Mobil: +39 33 55 78 13 09 Umbria / Marche / Emilia Romagna [email protected] (Cesena, RN) / Abruzzo / Molise Sicilia Occidentale (PA, AG, TP) Croazia, Serbia, Montenegro, Slovenia
Magro Vincenzo Conti Massimo
Tel: +39 328/78 49 442 Tel.: +39 348/51 79 942 [email protected] [email protected]
Sicilia Orientale Lombardia Est (ME, CT, EN, CL, RG, SR) (BG, BS, LO, MI, CR, PV, PC)
S.100 - Map of Europe with Countries © Free Vector Maps.com SYMBOLS
TIPO DI FIORE/TIPO DE FLOR/ VEGETAZIONE/CRECIMIENTO/ BLÜTENTYP/TYPE OF FLOWER WUCHSEIGENSCHAFTEN/VIGOR semplice/simple molto compatta/muy compacta/ einfach/single sehr kompakt/very compact doppio/doble compatta/compacta/ gefüllt/double kompakt/compact piccolo/pequeña media/media/ klein/small mittel/medium grande/grande semi vigorosa/semi vigorosa/ groß/large mittelstark/semi vigorous spider/forma de araña vigorosa/vigorosa/ spinnenartig/spider-shaped stark/vigorous
PRECOCITÀ/FLORACIÓN/ FOGLIE/FOLLAJE/LAUB/FOLIAGE BLÜHTERMINE/FLOWERING TIME foglia chiara/hoja verde molto precoce/muy precoz/ grünlaubig/green leaf sehr früh/very early foglia scura/hoja verde oscuro precoce/precoz/ dunkellaubig/dark green leaf früh/early foglia argentata/hoja plateada medio precoce/algo precoz/ silber-grünes Laub/silver leaf mittelfrüh/second early variegata/variegata medio tardiva/media/ weißgrünes Laub/variegated leaf mittel/medium foglia marrone/hoja marrón tardiva/tardía/ braunes Laub/brown leaf spät/late foglia variegata/hoja coloreada buntes Laub/multicoloured leaf PROFUMATO/PERFUME/DUFT/SCENT foglia seghettata/hoja fina fein gezacktes Laub/serrated leaf foglia arrotondata/hoja redonda grob gezacktes Laub/round leaf VASO 10,5/MACETA 10,5/10,5ER TOPF/10,5 POT ZONATA/FRANJA/ZONIERUNG/ZONE foglia chiara zonata/hoja verde con franja oscuro grünlaubig zoniert/green leaf with zone foglia scura zonaa/hoja verde oscura con franja oscuro FACILI DA COLTIVARE/MUY FÁCIL DE CULTIVAR dunkellaubig zoniert/dark green leaf with zone/ EINFACH ZU KULTIVIEREN/EASY TO CULTIVATE STELO/TALLO/STIEL/STEM gambo verde/verde grünholzig/green ADATTA ALLA COLTIVAZIONE A BASSE gambo bianco/variegata weißholzig/variegated TEMPERATURE / APTO PARA CULTIVOS A BAJAS TEMPERATURAS / GEEIGNET FÜR KALTKULTUR / SUITABLE FOR CULTIVATION AT LOW FORMA/PORTE/WUCHSFORM/GROWTH HABIT TEMPERATURE eretto/crecimiento recto stehend/upright semi-strisciante/semi colgante halbhängend/semi-trailing ALTEZZA DI CRESCITA IN GIARDINO / ALTURA DEL pendente/colgante JARDÍN / ALTEZZA DI CRESCITA IN GIARDINO / hängend/trailing GARTENHÖHE / GARDEN HEIGHT compatto/compacto buschig/mounding www.selecta-one.com ALPHABETICAL INDEX
AlpeTunia® ������������������������������ 52 Falls ���������������������������������������� 89 Pelargonium crispum ��������������� 36 Americana® ������������������������������ 44 Famous ������������������������������������� 56 Pelargonium cultivars ��������������� 49 Angeleyes® ������������������������������� 36 Farol ����������������������������������������� 88 Pelargonium grandiflorum ���������31 Angelina ������������������������������������ 71 FlowerPower® ��������������������������� 28 Pelargonium interspecific �����������37 Angelonia angustifolia ��������������� 71 Fuchsia cultivars ������������������������77 Pelargonium peltatum ��������������� 45 Argyranthemum frutescens ��������� 8 Pelargonium zonale ������������������ 38 Astericus maritimus ������������������� 71 Petunia cultivars ������������������������51 Aurelia® ������������������������������������� 71 Gaura lindheimerii ������������������ 80 Phlox cultivars ��������������������������� 86 Avenida® ����������������������������������� 44 Gisele ��������������������������������������� 86 Picador® ����������������������������������� 88 Glacier White ���������������������������� 48 Piccadilly �����������������������������������77 Glechoma hederacea ������������������76 Plaisir ��������������������������������������� 30 Balcon ������������������������������������ 48 Plectranthus coleoides �������������� 88 ® Bandana ��������������������������������� 80 Pop® ����������������������������������������� 68 ® Heliotropium arborescens ��������76 Bebop ������������������������������������� 63 PortoGrande ����������������������������� 87 ® Beedance ��������������������������������� 71 Portulaca oleracea �������������������� 87 Begonia cultivars �����������������������72 Impatiens New Guinea �������������� 17 Belleza® ������������������������������������ 80 Ipomoea cultivars ���������������������� 80 Bellinto ��������������������������������������77 Rave® ��������������������������������������15 Bermuda® ����������������������������������37 Royal® �������������������������������������� 46 Bidens cultivars/ferulifolia ���������� 71 LaRita® �������������������������������������� 8 Big Bounce/Bounce ������������������� 22 Lantana camara ����������������������� 80 ® alma ������������������������������������� 87 Blues �������������������������������������� 64 Lascar® ������������������������������������� 66 S ® Salvia cultivars �������������������������� 87 Bonfire �������������������������������������72 LaTina ��������������������������������������� 24 Sanvitalia procumbens �������������� 88 Bonnie �������������������������������������� 54 Lido �������������������������������������������76 Scaevola saligna ����������������������� 88 Brachyscome cultivars ����������������73 Lobelia erinus ��������������������������� 82 Sevilla ��������������������������������������� 84 Loreen ���������������������������������������76 Sunbeam® ��������������������������������� 78 Calibrachoa cultivars ����������������10 Sundaville ��������������������������������� 84 California Sunlight ����������������������72 Mandevilla sanderi ���������������� 84 SunFun ��������������������������������������81 Calliope® ����������������������������������� 50 Marcada® ���������������������������������� 49 Sunrise® ����������������������������������� 40 Candy Flowers® ������������������������� 34 Marino ���������������������������������������76 Surdaisy® �����������������������������������73 sel® ColorPower® �����������������������18 Mattina ������������������������������������� 20 Surdiva® ����������������������������������� 88 Convolvulus sabatius ������������������73 MiniFamous® �����������������������������10 Surfinia® ����������������������������������� 59 Corriente ����������������������������������� 45 Mistral ���������������������������������������72 Sutera grandiflora ��������������������� 89 Costa Margarita® ������������������������� 9 Mohave® ����������������������������������� 90 SweetSunshine® ������������������������ 60 Cuphea hyssopifolia �������������������73 Moonlight® ������������������������������� 38 Swirl® ��������������������������������������� 58 Curaçao® ����������������������������������� 82 Mosquitaway ���������������������������� 36 Temprano™ ����������������������������� 45 Dahlia cultivars ������������������������74 NightSky® ��������������������������������51 Trixi® ������������������������������������������ 4 Dalaya ���������������������������������������74 Novita ����������������������������������������31 Decora �������������������������������������� 48 Delosperma cultivars ������������������76 Verbena cultivars �������������������� 63 Diascia cultivars �������������������������77 Osteospermum ecklonis ���������� 26 Dundee® ����������������������������������� 85 Xerochrysum bracteatum (Bracteantha) ���������������������������� 90 Eldoro® ������������������������������������ 71 Euphorbia hypericifolia ��������������76 3D ��������������������������������������������� 26 Euphoric™ ���������������������������������76 Selecta Klemm GmbH & Co. KG Hanfäcker 10 · 70378 Stuttgart · Germany Tel: +49 (0) 711-95 32 5-0 Fax: +49 (0) 711-95 32 5-240 E-Mail: [email protected]
Selecta Holland BV Oud Camp 10 B · 3155 DL Maasland · The Netherlands Tel: +31 (0) 174-52 14 11 Fax: +31 (0) 174-52 16 33 E-Mail: [email protected]
Selecta Italia s.s. Strada Bufalotto, 585 04100 Borgo Bainsizza – Latina · Italy Tel: +39 0773-64 48-1 Fax: +39 0773-64 48-240 E-Mail: [email protected] www.selecta-one.com