Beratung Für Flüchtlinge Im Landkreis ODER

FÜRSTENWALDE/SPREE Standorte EISENHÜTTENSTADT CARITASVERBAND BERLIN & CARITAS BERATUNGSZENTRUM BUMERANG E.V. Eisenbahnstraße 16 | 15517 Fürstenwalde/Spree Robert-Koch-Straße 37 | 15890 Eisenhüttenstadt Tel. (03361) 77 08 – 35 | Fax: (03361) 77 08 – 48 Tel. (03364) 77 36 510 | Mobil (0152) 321 860 56 migrationssolzialarbeit-fw@caritas-brandenburg.de MIGRATIONS- SPRECHZEITEN SPRECHZEITEN Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr SOZIALARBEIT Dienstag bis Donnerstag: 09:00 – 12:00 Uhr Berlin Dienstag und Donnerstag: 15:00 – 17:00 Uhr Schöneiche Oder-Spree und nach Vereinbarung Fürstenwalde EISENHÜTTENSTADT Frankfurt BUMERANG E.V. Bad Saarow (Oder) Oderlandstraße 22 (Eingang: Fährstraße) | 15890 Eisenhüttenstadt FRANKFURT (ODER) Mobil (0152) 321 860 56 Storkow CARITASVERBAND BERLIN Beeskow Eisenhütten- Leipziger Straße 49 | 15232 Frankfurt (Oder) stadt Tel. (0335) 5654 – 140 | Fax: (0335) 5654 – 100 SPRECHZEITEN [email protected] Sozialrechtliche Fragen | Freitag 10:00 - 14:00 Uhr Gruppenangebote | Montag 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 15:00 Uhr SPRECHZEITEN Montag und Freitag 09:00 – 12:00 Uhr Dienstag und Donnerstag 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr BEESKOW BUMERANG E.V. Breitscheidstraße 12 | 15848 Beeskow SCHÖNEICHE Tel. (03366) 338 272 | Mobil: (0152) 321 860 56 CARITASVERBAND BERLIN & RATHAUS SCHÖNEICHE (2. OG) Brandenburgische Straße 40 | 15566 Schöneiche bei Berlin • Bad Saarow • Fürstenwalde/Spree Mobil: (0176) 432 110 80 SPRECHZEITEN • Beeskow • Schöneiche bei Berlin Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr • Eisenhüttenstadt • Storkow • Frankfurt (Oder) SPRECHZEITEN STORKOW Donnerstag 09:00 – 12:00 Uhr BUMERANG E.V. und nach Vereinbarung Friedensdorf 9 (Caritasstützpunkt) | 15859 Storkow Mobil (0152) 321 860 56

BAD SAAROW und SPRECHZEITEN im Landkreis ODER-SPREE BUMERANG E.V. Gefördert von: GEMEINSCHAFTSUNTERKUNFT FÜR GEFLÜCHTETE Nur nach Vereinbarung der Stadt FRANKFURT (ODER) Am Fuchsbau 10 | 15526 Bad Saarow (Ortsteil Petersdorf) Mobil: (0152) 321 860 56

SPRECHZEITEN Jeden 1. und 3. Montag im Monat 13:00 - 16:00 Uhr Caritasverband und nach Vereinbarung für das Erzbistum www.caritas-brandenburg.de Berlin e.V. Migrationssozialarbeit als Fachberatungsdienst

im Landkreis ODER-SPREE und der Stadt FRANKFURT (ODER)

Hilfe für Ziel Beratung Vernetzung & Begleitung

• Asylsuchende mit einer Aufenthaltsgestattung Die Flüchtlingsberatung unterstützt Asylsuchende • zum Asylverfahren und zum Aufenthaltsrecht • Wir vermitteln außerdem Kontakt zu Sprachkurs- durch bedarfsgerechte Beratung und Begleitung in trägern, Anwält/-innen, Therapeut/-innen sowie zu • Abgelehnte Asylsuchende mit einer Duldung • zum Sozialrecht /sozialen Leistungen gesellschaftlicher, rechtlicher und sozialer Hinsicht anderen Beratungsstellen oder Grenzübertrittsbescheinigung bei dem Prozess der Integration. • bei Fragen zum Thema Unterbringung / Wohnung • von besonders Schutzbedürftigen • Personen mit ungesichertem Aufenthaltsstatus Dabei ist es den Fachberater/-innen immer auch • bei Fragen zum Thema Arbeitsgenehmigung • zur Rückkehr ein Anliegen, die individuellen Ressourcen der hilfe • bei einem Ersuchen an die Härtefallkommission suchenden Menschen zu fördern und die kulturelle • Zusammenarbeit mit (über-)regionalen Netzwerken • in persönlichen Konfliktsituationen Identität zu bewahren. und Initiativen in der Asyl- und Flüchtlingsarbeit • bei gesundheitlichen Anliegen sowie mit Kommunen, Verbänden, Kirchen, Therapeut/-innen, Ärzt/-innen und Anwält/-innen Die Beratung ist kostenlos und vertraulich. • Begleitung der interkulturellen Öffnung von Diensten und Einrichtungen in öffentlicher und freier Trägerschaft

Herausgegeben vom Caritasverband für das Erzbistum Berlin e.V.