An alle Haushaltungen
Strobenried Alberzell Gemeinde Gerolsbach
Klenau Singenbach Gerolsbach Bürgerblatt
Jahrgang 23 Mittwoch, 9. Januar 2008 Nummer 1
Gemeindebücherei Gerolsbach Was – Wann – Wo Bürgerhaus, Am Hang 5, 85302 Gerolsbach Leiterin: Claudia v. Suckow Gemeindeverwaltung Gerolsbach Pfarrämter: St.-Andreas-Str. 19, 85302 Gerolsbach, Telefax: 08445/9289-25 – Kath. Pfarramt Gerolsbach Tel. (0 84 45) 92 95 05, Fax: (0 84 45) 92 95 06 E-mail: [email protected] – Homepage: www.gerolsbach.de Kath. Pfarramt Klenau Tel. (0 84 45) 7 23 Ansprechpartner: Telefon: e-mail: Kath. Pfarramt Hilgertshausen Tel. (0 82 50) 2 21 Herr 1. Bürgermeister 08445/9289-11 [email protected] Kath. Pfarramt Weilach Tel. (0 82 59) 4 23 Josef Rieß Privat: 08445/371 Evang.-Luth. Pfarramt Kemmoden-Petershausen Herr Peter Demmelmeir 08445/9289-0 [email protected] Rosenstr. 9, 85238 Petershausen Tel. (0 81 37) 9 29 03 Frau Claudia von Suckow 08445/9289-12 [email protected] Pfarrer: Peter Dölfel Tel. (0 81 37) 16 95 Herr Heinrich Pommé 08445/9289-13 [email protected] Herr Franz Haberer 08445/9289-14 [email protected] Banken: Herr Günter Fuchs 08445/9289-15 [email protected] Raiffeisenbank Gerolsbach eG Tel. (0 84 45) 9 26 10 Notruftelefon der Gemeinde (z. B. bei Rohrbrüchen) Warenabteilung Tel. (0 84 45) 91 12 51 Herr Müller Gerhard Tel. (01 73) 8 64 19 30 Zweigstelle Junkenhofen Tel. (0 84 45) 18 84 Herr Ottinger Georg Tel. (01 73) 9 4044 65 und Stadtsparkasse Schrobenhausen Tel. (0 84 45) 15 22 Parteiverkehr: Zweigstelle Gerolsbach Fax (0 84 45) 15 76 Montag bis Freitag 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag zusätzlich 13.00 – 19.00 Uhr Konten: Stadtsparkasse Schrobenhausen BLZ 721 518 80 Konto-Nr. 240 036 Notrufe Raiffeisenbank Gerolsbach BLZ 721 690 80 Konto-Nr. 13 293 Bauhof Überfall, Verkehrsunfall Bauhofstraße 4, 85302 Gerolsbach Tel. (0 84 45) 10 10 Feuer (Polizei – Notruf) Tel. 1 10 Leiter: Ottinger Georg Fax (0 84 45) 91 14 83 Feuerwehr Tel. 1 12 Zentrale Wasserversorgung, Hochbehälter Polizeiinspektion Pfaffenhofen a. d. Ilm Tel. (0 84 41) 8 09 50 Seizierler Weg 1, 85302 Gerolsbach Tel. (0 84 45) 10 59 Ingolstädter Straße 47, 85276 Pfaffenhofen a. d. Ilm Leiter: Müller Gerhard Rettungsdienst, Erste Hilfe, Kläranlage Gerolsbach Krankenwagen, ärztl. Notdienst Tel. 1 92 22 Pfaffenhofener Str. 40, 85302 Gerolsbach Tel. (0 84 45) 17 15 Gemeinschaftspraxis Dr. med. Reinhard Kneißl u. Tel. (0 84 45) 2 77 Leiter: Hanneder Willy Dr. med. univ. Frederike Kneißl, Gerolsbach, Forstweg 1 a Grundschule Gerolsbach Dr. Anger Ursula, Gerolsbach, Jahnstraße 7 Tel. (0 84 45) 91 18 18 Schulstraße 5, 85302 Gerolsbach Tel. (0 84 45) 13 99 Zahnarztpraxis A. u. G. Heib Tel. (0 84 45) 18 19 Telefax (0 84 45) 10 61 Gerolsbach, Schulstraße 8 Tel. (0 84 45) 5 30 St. Andreas Apotheke Tel. (0 84 45) 92 87 77 Mehrzweckhalle Rektorin: Ingrid Hetzler Gertrud Elsenberger, Gerolsbach, St.-Andreas-Str. 6 Hauptschule Scheyern Tel. (0 84 41) 8 06 30 Ambulanter Pflegedienst (Brigitte Lacher) Tel. u. Fax (0 84 45) 15 53 Marienstr. 29, 85298 Scheyern Rektor: Franz Doppler Tierärztl. Gemeinschaftspraxis Gemeindekindergarten Gerolsbach Dr. Feische / Dr. Stranek Tel. (0 84 41) 85 92 77 – Villa Kunterbunt: Tel. (0 84 45) 9 29 99 32 / Fax (0 84 45) 9 29 99 38 St.-Andreas-Str. 8 Mobil: 01 5 20-396 81 95 St.-Andreas-Straße 21 Leiterin: Waltraud Brückl 85302 Gerolsbach – Regenbogen: Tel. (0 84 45) 12 80 Weißer Ring Leiter: Manfred Rösler, Tel. (0 84 41) 86 03 80 St.-Andreas-Straße 23 Leiterin: Martina Haas Stellv. Leiter: Werner Karl, Tel. (0 84 45) 18 41 Seite 2 Bürgerblatt Gerolsbach 9. Januar 2008
N a c h r u f Am 08.Dezember 2007 verstarb nach langer, schwerer Krankheit Hochwürden Herr Pfarrer Andrzej Szczepanski im Alter von 59 Jahren. Von September 1983 bis August 1993 begleitete er als Seelsorger die Menschen seiner Pfarrei St. Andreas in Gerolsbach und wirkte als Religionslehrer an der Grundschule Gerolsbach voller Tatkraft und mit vielseitigem Engagement. Sein seelsorgerisches Wirken, sein Eintreten für seine Pfarrgemeinde, seine Verdienste um die Erhaltung und den Ausbau der Gotteshäuser und kirchlichen Einrichtungen sowie seine verständnisvolle Zusammenarbeit mit der Gemeinde und der Grundschule Gerolsbach werden unvergessen bleiben. Wir werden in Ehren seiner gedenken.
Gemeinde Gerolsbach Grundschule Gerolsbach Rieß Hetzler 1. Bürgermeister Rektorin
Anmerkung: Nachdem Herr Pfarrer Szczepanski in seiner Heimat Polen beerdigt wird, vertrat beim Gottesdienst und der Aussegnung in München Herr Pater Markus die Pfarrgemeinde Gerolsbach. Ein eigener Gedenkgottesdienst wird am Dienstag, dem 08.01.2008 um 19:30 Uhr in der Pfarrkirche St. Andreas in Gerolsbach gefeiert.
Bürgerblatt der Gemeinde Gerolsbach Bitte geben Sie spätestens bis zum unten genannten Redaktionsschluss Kommunalwahl 2008 – Wahlhelfer gesucht! Ihre Berichte und Anzeigen bei der Gemeinde ab. (Möglichst als Datei, z.B.*.doc, *.jpg usw.) auf Diskette oder CD-ROM oder senden Sie die- Am 02. März 2008 findet die Kommunalwahl statt. se Dateien per e-mail an [email protected]. Verspätet eingereichte Beiträge können erst im darauffolgenden Bür- Hierfür benötigt die Gemeinde Gerolsbach wieder zahlreiche Hel- gerblatt veröffentlicht werden. fer. Sollten Sie Interesse an der Mitarbeit im Wahlvorstand haben, wenden Sie sich bitte an unseren Gemeindewahlleiter Herrn Pom- Herzlichen Dank! mé in der Gemeindeverwaltung, Tel. 9289-13.
Besonders gefragt sind dabei Helfer, die einen Computer mit ei- Redaktionsschluss Erscheinungsdatum nem Betriebssystem ab Windows 2000 für die Auszählung der Donnerstag, 27.12.2007 Mittwoch, 09.01.2008 Gemeinderats- und Kreistagswahl zur Verfügung stellen können. Da in der Gemeinde Gerolsbach 10 Stimmbezirke gebildet werden, Donnerstag, 24.01.2008 Mittwoch, 06.02.2008 benötigen wir 20 Computer. Donnerstag, 21.02.2008 Mittwoch, 05.03.2008 Donnerstag, 20.03.2008 Mittwoch, 02.04.2008 Für die Mithilfe erhalten Sie ein Erfrischungsgeld, in Höhe von 40,– Donnerstag, 24.04.2008 Mittwoch, 07.05.2008 Euro. Außerdem wird eine zusätzliche Entschädigung für die Nut- zung des privaten Computer gezahlt in Höhe von 40,– Euro. Donnerstag, 22.05.2008 Mittwoch, 04.06.2008 Donnerstag, 19.06.2008 Mittwoch, 02.07.2008 Donnerstag, 24.07.2008 Mittwoch, 06.08.2008 Donnerstag, 21.08.2008 Mittwoch, 03.09.2008 Donnerstag, 25.09.2008 Mittwoch, 08.10.2008 Donnerstag, 23.10.2008 Mittwoch, 05.11.2008 Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe Donnerstag, 27.11.2008 Mittwoch, 10.12.2008 des Bürgerblattes ist am Donnerstag, 24. Januar 2008 Besuchen Sie uns doch einmal auf unserer homepage: www.gerolsbach.de Bitte geben Sie spätestens an diesem Tag oder senden Sie uns eine e-mail unter [email protected] Ihre Berichte und Anzeigen bei der Gemeinde Gerolsbach ab. (Auch Ihre Beiträge für das Bürgerblatt können Sie unter der obigen e-mail-Adresse an uns senden!) 9. Januar 2008 Bürgerblatt Gerolsbach Seite 3
Theatergruppe Klenau-Junkenhofen Klenau-Junkenhofen (sh) Mit dem Stück „Da Bauern-Nero“ startet die Theatergruppe Klenau-Junkenhofen in die neue Theatersaison 2008. Die Aufführungen im Zeitraum vom 16.02.-24.02.2008 fin- den zu den folgenden Terminen statt:
Samstag, 16.02.2008 14 Uhr (Kinder und Senioren) Samstag, 16.02.2008 19.30 Uhr Sonntag, 17.02.2008 19.30 Uhr Freitag, 22.02.2008 19.30 Uhr Samstag, 23.02.2008 19.30 Uhr Sonntag, 24.02.2008 19.30 Uhr
Der Kartenvorverkauf startet am Aschermittwoch, den 6. Februar 2008. Karten können ab diesem Termin in der Raiffeisenbank Jun- kenhofen (Tel. 08445-1884) und am Wochenende bei Franz Wag- ner (Tel. 08445-201) erworben werden.
Aus dem Gemeinderat Bahnhofsdrogerie Böswirth
Sitzungstermine des Gemeinderates Gerolsbach im seit 70 Jahren für Sie da! Sitzungssaal des Bürgerhauses in Gerolsbach, Am Reformhaus Inh. Gertraud Bürger Hang 5: Münchener Straße 34 · Pfaffenhofen · Tel. (084 41) 39 86 Gute Parkmöglichkeit vor dem Haus vorhanden. Montag 28. Januar 2008 19:00 Uhr
Dienstag 19. Februar 2008 19:00 Uhr
Montag 10. März 2008 19:00 Uhr 4. 2. Änderung des Flächennutzungs- und Landschaftsplanes Scheyern Dienstag 01. April 2008 20:00 Uhr Seitens der Gemeinde Gerolsbach werden keine Einwände erhoben. Montag 21. April 2008 20:00 Uhr Abstimmungsergebnis: 14 : 0
5. Antrag Franz-Xaver Maurer, Gerolsbach, auf Erstellung von 15. Sitzung des Gemeinderates Gerolsbach 2 Straßenbeleuchtungen an der Verlängerung des öffentlichen am 04. Dezember 2007 Geh- und Radweges von Riederner Äcker zum Sonnleitenhof 1. Bauantrag Leonhard Strobl, Hickern, zum Umbau des beste- Dem Antrag wird stattgegeben. henden Gebäudes, Anbau eines Erkers und einer rollstuhlge- Gleichzeitig akzeptiert der Gemeinderat das Angebot der Fa. E.ON rechten Rampe, Erhöhung des Kniestockes und Ausbau des Dach- Bayern AG vom 12.11.2007, Bearb.Nr. 300328989-1006349, zum geschosses (1. Wohnung im EG für Eltern und 2. Wohnung im Neubau von 2 Brennstellen entlang der Schrobenhausener Straße OG u. DG für Leiter und Familie) auf Fl.Nr. 587 der Gemar- zum Angebotspreis in Höhe von 1.480,78 € vollinhaltlich. kung Alberzell Abstimmungsergebnis: 14 : 0 Dem Bauantrag wird zugestimmt. 6. Flurbereinigung Strobenried; Abstimmungsergebnis: 14 : 0 Beschlussfassung über Baumaßnahmen 2008:
2. Bauvoranfrage Johann Effner, Alberzell, zum Neubau eines Ein- Das Protokoll über die Besprechung bezüglich Flurbereinigung Stro- familienhauses mit Garage auf Fl.Nr. 348/3 der Gemarkung Al- benried vom 15.11.2007 wurde zu den einzelnen TOP verlesen und berzell zur Kenntnis genommen.
Die Bauvoranfrage wird zurückgestellt. a) Sachstandsbericht über Grunderwerb für Radweg von Ge- rolsbach nach Waidhofen, sowie Zufahrten zur St.-Leonhard- Abstimmungsergebnis: 14 : 0 Straße
3. Bauvoranfrage Josef Steger, Oberwengen, zur Nutzungsände- Der Gemeinderat hat Kenntnis davon, dass die benötigten Flä- rung einer Lagerhalle in eine Lagerhalle mit Büroanteil auf Fl.Nr. chen für einen Radweg von Gerolsbach in Richtung Waidhofen 699 der Gemarkung Strobenried bis zur Landkreisgrenze Neuburg-Schrobenhausen von der Ge- meinde erworben werden konnten. Es fehlt lediglich noch die Der Bauvoranfrage wird zugestimmt. Grundabtretung von dem Landwirt Wagner Hermann aus Stro- benried. Die Gemeinde hat deshalb bereits attraktive Flächen als Abstimmungsergebnis: 14 : 0 Tauschgrund erworben. Seite 4 Bürgerblatt Gerolsbach 9. Januar 2008
7. Dorferneuerung Junkenhofen: Beschlussfassung über den Ausbau der Dorfstraße sowie der Flur- Erd- und Gartengestaltung straße im Jahr 2008 1. Der Gemeinderat akzeptiert den Vorabzug der Vereinbarung mit Pflasterunterbau und -ausbesserung, Natursteine, dem Freistaat Bayern sowie der Teilnehmergemeinschaft Klenau- Trockenmauer, Einzäunungen, Rasenerneuerung, Junkenhofen über den gemeinschaftlichen Ausbau der Orts- Rollrasen, Heckenzuschnitt, Baumfällung, Wurzel- durchfahrt Junkenhofen vollinhaltlich. fräsung etc. Abstimmungsergebnis: 14 : 0 I 2. Dem Protokoll der Dorferneuerungsvorstandssitzung vom FLOR M 30.10.2007, 14.11.2007 sowie vom 28.11.2007 wird zugestimmt. Rosenstraße 9 · 85304 Ilmmünster Die benötigten Finanzmittel werden 2008 bereitgestellt. Tel.: 08441/789889 · Fax: 08441/787843 Abstimmungsergebnis: 15 : 0 Mobil: 0170/7140121 www.Florim.eu · [email protected] 8. Antrag der Freiw. Feuerwehr Gerolsbach auf Anschaffung ei- nes Hochleistungs-Lüfters
Dem Verkauf der Hofzufahrt Wenger, Strobenried, zum qm-Preis Der Gemeinderat akzeptiert das vorliegende Angebot der Fa. Han- von 25,60 € wird zugestimmt. nelore Kannowski, Planegg-Martinsried vom 06.11.2007 als wirt- schaftlichstes Angebot für einen Überdrucklüfter TURBO MISTRAL Abstimmungsergebnis: 14 : 0 EV 420 mit einer Angebotssumme von 1.755,00 € zuzügl. 19 % MWSt = 333,45 €, insgesamt somit brutto 2.088,45 €. b) Gemeindeverbindungsstraße nach Gmeind Abstimmungsergebnis: 15 : 0 Die Flurbereinigung plant die Gemeindestraße von der Kreis- straße PAF 8 bis zum Ortsteil Brückl, Gmeind mit einem Neu- 9. Feststellung der Jahresrechnung 2006 ausbau. Kosten ca. 60.000,00 €, Anteil der Gemeinde 20 % = 12.000,00 € maximal, Familie Jakob Brückl beteiligt sich vo- € Die Rechnung für das Haushaltsjahr 2006 wird nach Art. 102 Abs. raussichtlich mit ca. 7.000,00 . 3 GO entsprechend dem vorliegenden Ergebnis des Rechnungsab- Den entsprechenden Vereinbarungen wird zugestimmt, die be- schlusses festgestellt. nötigten Finanzmittel werden 2008 bereitgestellt. Die Jahresrechnung schließt wie folgt ab: Abstimmungsergebnis: 14 : 0 Rechnungsergebnis 2006 c) Gemeindestraße nach Oberwengen Verwaltungs- Vermögens- Gesamt- Die Flurbereinigung baut die Gemeindestraße von der GVStr Ober- haushalt haushalt haushalt wengen zum Hof Josef Lethmair, Oberwengen und weiter die Flurbereinigungsstraße nach Gröben. Kosten ca. 60.000,00 €. Solleinnahmen 3.185.287,46 1.015.861,13 4.201.148,59 Den Anteil der Gemeinde (ca. 7.000,00 €) übernimmt die Flur- ./. Abgang alter KER 5,00 2.166,54 2.168,54 bereinigung, Josef Lethmair und Josef Steger beteiligen sich vo- Summe bereinigter raussichtlich mit ca. 10.000,00 €. Soll-Einnahmen 3.185.282,46 1.013.697,59 4.198.980,05 Den entsprechenden Vereinbarungen wird zugestimmt. Sollausgaben 3.185.282,46 1.013.697,59 4.198.980,05 Abstimmungsergebnis: 14 : 0 Summe bereinigter Soll-Ausgaben 3.185.282,46 1.013.697,59 4.198.980,06 d) Gemeindeverbindungsstraße nach Bockhof Etwaiger Unterschied be- Die Gemeinde baut die GVStr nach Bockhof (neue Asphaltde- Reinigte Soll-Einnahmen cke auf der vorhandenen). Kosten ca. 30.000,00 €, ohne Betei- ./. bereinigte Soll-Ausgaben ligung der Flurbereinigung, Kostenbeteiligung des Hinterliegers (Fehlbetrag ------Martin Winter mit maximal 3.000,00 €. Der entsprechenden Vereinbarung sowie der Ausschreibung und Feststellung des Ist-Ergebnisses dem Bau wird zugestimmt. Die benötigten Finanzmittel werden Ist-Einnahmen 3.180.511,25 1.116.117,70 4.296.628,95 2008 bereitgestellt. Ist-Ausgaben 3.240.642,45 1.055.986,50 4.296.628,95
Abstimmungsergebnis: 14 : 0 Ist-Überschuss (+) + 60.131,20 Ist-Fehlbetrag (-) – 60.131,20 0,00 e) Unwetterschäden im Frühjahr 2007 an Flurbereinigungs- straßen Abstimmungsergebnis: 15 : 0
Die Gemeinde baut die durch Unwetterschäden betroffenen Feld- 10. Entlastung der Jahresrechnung 2006 wege MKZ 116092 u. 116033, Kosten ca. 13.000,00 €, Anteil Flurbereinigung 50 % = ca. 6.500,00 €, Anteil Gemeinde 50 % Zur Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2006 wird mit den im Be- = ca. 6.500,00 €. schluss vom 04.12.2007 festgestellten Ergebnissen Entlastung erteilt. Der entsprechenden Vereinbarung sowie der Ausschreibung und dem Bau wird zugestimmt. Die benötigten Finanzmittel werden Abstimmungsergebnis: 14 : 0 2008 bereitgestellt. Der 1. Bürgermeister war von der Abstimmung ausgeschlossen. Abstimmungsergebnis: 14 : 0 11. Bekanntgaben
INSERIEREN HEBT DEN UMSATZ a) Der Haushaltszwischenbericht (Stand 15.11.2007) wurde den Ge- meinderäten bereits mit der Einladung zugestellt 9. Januar 2008 Bürgerblatt Gerolsbach Seite 5
Anzeige Seite 6 Bürgerblatt Gerolsbach 9. Januar 2008
b) Die Sitzungstermine des Gemeinderates bis zum 30.04.2008 wur- 4. Festlegung der Entschädigung für die Wahlhelfer anlässlich der den den Gemeinderäten bereits mit der Einladung zugestellt. Kommunalwahlen 2008 c) Einladung der Evang.-Luth. Kirchengemeinde Kemmoden-Pe- tershausen zum Gottesdienst und Neujahrsempfang am Jeder Wahlhelfer erhält erhält als Zehrgeld 40,00 €, jeder Wahlhel- 20.01.2008 (im Umlaufverfahren) fer, der seinen PC, Laptop usw. mitbringt, zusätzlich weitere 40,00 €.
a) Antrag Stefan Maurer vom 26.11.2007 auf Information Abstimmungsergebnis: 13 : 0
Der Antrag wird zur Kenntnis genommen, die Auskünfte und Unter- 5. Antrag des Stefan Maurer auf Bekanntgabe des Schreibens des lagen der Gemeinde werden akzeptiert. Kommunalberatungsbüros Hurzlmeier zur Gebührenberech- Die Entscheidung über ein Komplett- oder Turnuspaket der Fa. E.ON nung Bayern AG soll in der Sitzung am 08.01.2008 auf die Tagesordnung gesetzt werden. Kein Beschluss; Verlesung des Schreibens des Kommunalberatungsbüros Hurzlmeier Abstimmungsergebnis: 14 : 1 vom 19.10.2007 sowie des Schreibens des Landratsamtes Pfaffenho- fen a.d.Ilm, Kommunalaufsicht, vom 13.09.2007. Anmerkung: Herr Stefan Maurer kann den Contracting-Vertrag mit der Fa. E.ON 6. Antrag verschiedener Bürger im Baugebiet Brünnlfeld, Alber- Bayern AG jederzeit in der Gemeindeverwaltung einsehen. zell, auf Errichtung eines Gehweges entlang der Petershausener Straße zur Siedlung Brünnlfeld In nichtöffentlicher Sitzung wurde u.a. Folgendes behandelt: Nachdem Verlesung der nichtöffentlichen TOP 11 –13 der Gemeinderatssit- zung vom 12.11.2007 a) jeder Gemeinderat einen Beschlussbuchauszug vom TOP 1 der nicht- öffentlichen Gemeinderatssitzung vom 05.12.2005 erhalten hat, Die TOP wurden verlesen, es werden keine Einwände erhoben. b) das Schreiben des Landratsamtes Pfaffenhofen a.d.Ilm, Kommu- nalaufsicht, vom 13.12.07 verlesen wurde, Bekanntgaben beschließt der Gemeinderat: a) die Eingrünung des Baugebiets „Brünnlfeld“ in Alberzell entlang Neubau des Regenrückhaltebeckens in Klenau der Petershausener Straße soll im Frühjahr 2008 erfolgen (die be- troffenen Landwirte sind bereits informiert) Dem Ingenieurvertrag vom 28.09.2005/21.09.2005 wegen Neubau der b) die Feinteerung im Baugebiet soll zu einem späteren Zeitpunkt er- Kanalisation in Junkenhofen und dem Neubau eines Regenrückhaltebe- folgen ckens in Klenau mit der Ergänzung im Schreiben der Fa. Wipfler PLAN, c) der Übergang zur Bushaltestelle wird durch den gemeindlichen Pfaffenhofen a.d.Ilm, vom 26.11.2007, Az. 3013.020 Wwiw, wird zu- Bauhof farblich markiert, die Sicherheit für die Kinder soll durch gestimmt. Schülerlotsen, wie in Gerolsbach und Singenbach, organisiert und gewährleistet werden, Die nächste Gemeinderatssitzung findet am Montag, 17.12.07 um 19.00 d) Die Fa. Wipfler PLAN, Pfaffenhofen a.d.Ilm, wird beauftragt, ei- Uhr statt. ne Grenz- einschl. Flächenermittlung und Kostenschätzung für ei- nen geschotterten bzw. alternativ gepflasterten Gehweg durchzu- 16. Sitzung des Gemeinderates Gerolsbach führen. am 17. Dezember 2007 Abstimmungsergebnis: 13 : 0 1. 3. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 100 „Gewerbegebiet Kugl- hof“ der Stadt Pfaffenhofen a.d.Ilm 7. Bekanntgaben
Seitens der Gemeinde Gerolsbach werden keine Einwendungen er- a) Einladung zur Tagung der Regierung von Oberbayern „Energie- hoben. management in der Gemeinde am 16.01.08 in Pfaffenhofen a.d.Ilm
Abstimmungsergebnis: 12 : 0 b) Die Bauvoranfrage Johann Effner, Alberzell, zur Errichtung eines Einfamilienhauses mit Garage auf Fl.Nr. 348/3 der Gemarkung Al- 2. Antrag auf Zuschuss zum Bau eines Gehörlosen- und Hörge- berzell wurde am 14.12.07 zurückgezogen. schädigtenzentrums in Ingolstadt für die Region 10 c) Herr Eidelsburger beanstandet, dass der 1.Bürgermeister den An- Nach der Bekanntgabe des Aktenvermerks über die Erläuterungen trag der CSU-Fraktion auf Aufnahme des zusätzlichen TOP „Nut- von Landrat Rudi Engelhard bei der Bürgermeisterdienstbesprechung zung der frei werdenden Lagerkapazitäten aufgrund der Schlie- vom 06.12.07 beschließt der Gemeinderat: ßung der Fa. BayWa Warenhandel auf dem Raiffeisengelände“ nicht Hier handelt es sich um eine reine Bezirksaufgabe (Eingliederungs- behandelt. hilfe). Im Landkreis Pfaffenhofen werden bereits Gehörlose und Hör- Der 1. Bürgermeister verwies darauf, dass der Antrag verspätet ein- geschädigte in der Einrichtung der Regens-Wagner-Stiftung in Ho- gegangen ist und in der Gemeinderatssitzung am 08.01.2008 in die henwart betreut. Diese Einrichtung wird auch vom Landkreis Pfaf- Tagesordnung aufgenommen wird, da die Angelegenheit nicht dring- fenhofen unterstützt. lich ist und auch nicht sämtliche Gemeinderatsmitglieder anwe- Der Antrag auf Zuschuss zum Bau eines Gehörlosen- und Hörge- send sind bzw. 2 abwesende Gemeinderäte ihm mitgeteilt hätten, schädigtenzentrums in Ingolstadt wird abgelehnt. bei der Behandlung dieses TOP dabei sein zu wollen.
Abstimmungsergebnis: 13 : 0 Hinweis: § 24 Abs. 2 der Geschäftsordnung des Gemeinderates Gerolsbach 3. Antrag auf Zuschuss des Obst- und Gartenbauvereins Gerols- lautet: bach für die Gerolsbacher Blütenkönigin anlässlich der Grünen „(2) Verspätet eingehnde oder erst unmittelbar vor oder während Woche in Berlin der Sitzung gestellte Anträge können nachträglich in die Tages- ordnung aufgenommen werden, wenn Dem Antrag wird zugestimmt. Da die Gerolsbacher Blütenkönigin auf der Grünen Woche in Berlin auch die politische Gemeinde repräsen- 1. die Angelegenheit dringlich ist und der Gemeinderat der Be- tiert, erhält Sie hierfür einen Zuschuss wie in den letzten Jahren. handlung mehrheitlich zustimmt oder 2. sämtliche Mitglieder des Gemeinderates anwesend sind und kein Abstimmungsergebnis: 13 : 0 Mitglied der Behandlung widerspricht. 9. Januar 2008 Bürgerblatt Gerolsbach Seite 7
Ist noch eine Ermittlung und Prüfung des Sachverhalts oder die Einsatzleitung der Dorfhelferinnenstation Beiziehung abwesender Personen oder von Akten erforderlich, wird die Behandlung bis zur nächsten Sitzung zurückgestellt:“ Die Dorfhelferinnen-Station vermittelt allen Familien professionelle Hil- fe, wenn die Mutter wegen Krankheit, Krankenhausaufenthalt, Risiko- d) Zum Abschluss dieser letzten Gemeinderatssitzung in diesem Jahr Schwangerschaft, Entbindung oder Kur ausfällt. stellte der 1. Bürgermeister fest, dass wiederum ein erfolgreiches Einsatzleitung: Waltraud Wagner, Tel. 08446/560, Mobil: 0171/8009226 Jahr hinter uns liegt. Er dankte dem Gemeinderat, der Verwaltung und allen Beschäftigten der Gemeinde Gerolsbach für die geleis- Abfall tete Arbeit im Jahr 2007 sowie der Presse für die korrekte Bericht- erstattung. Er wünschte allen ein Frohes Weihnachten, ein gutes Machen auch Sie mit! Nutzen Sie die Wertstoffhöfe und die Problem- Neues Jahr 2008 und weiterhin gute Zusammenarbeit zum Wohle abfallsammlungen! unserer Bürger. Recyclinghof Bauhofstraße 6, 85302 Gerolsbach In nichtöffentlicher Sitzung wurde u.a. Folgendes behandelt: Öffnungszeiten: Verlesung der nichtöffentlichen TOP 12 –15 der Gemeinderatssit- Montag, Mittwoch und Freitag von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr zung vom 04.12.2007 Samstag von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Die TOP wurden verlesen, es werden keine Einwände erhoben. Abfallwirtschaftsbetrieb (AWP) Scheyerer Straße 76 Bekanntgaben 85276 Pfaffenhofen a.d.Ilm Die nächste Gemeinderatssitzung findet am Dienstag, 08.01.08 um 19.00 Telefon: 08441/78 79-0 Uhr statt. Telefax: 08441/78 79 79 Abfallberatung: Herr Reichhold 08441/78 79-20 E-Mail: [email protected] (Abfallberatung) Aus der Gemeindeverwaltung E-Mail allgemein: [email protected] homepage: www.awp-paf.de Gemeindebücherei Gerolsbach ab sofort Öffnungszeiten: im Bürgerhaus in Gerolsbach, Am Hang 5 Montag – Donnerstag: 08.00 – 16.00 Uhr (durchgehend) Öffnungszeiten: Nach Vereinbarung mit der Gemeindeverwaltung, Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr Tel. 92 89-12 Interessante Informationen erhalten Sie auch unter: http://www.abfallratgeber-bayern.de/ Sprechtage des Arbeitsgerichts München Das Arbeitsgericht München hält in Pfaffenhofen a. d. Ilm im Haus der Grüngutlagerplatz bei der Kläranlage Gerolsbach Begegnung – Leseraum – jeden 3. Dienstag im Monat in der Zeit von Hier können holzige Gartenabfälle (Baum- und Strauchschnitt) kos- 9 bis 12 Uhr und 13.30 bis 16 Uhr einen Amtstag (Sprechtag) ab. tenlos abgegeben werden. Die übrigen Gartenabfälle können wie bisher am Recyclinghof entsorgt Staatliches Gesundheitsamt Pfaffenhofen werden. Die Öffnungszeiten des Grüngutlagerplatzes sind: Wir beraten Samstag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr. – Schwangere in allen die Schwangerschaft betreffenden Fragen Außerhalb dieser Zeit sind „holzige Abfälle“, wie bisher, zu den bekann- – im Rahmen des § 219 StGB (Schwangerschaftskonfliktberatung) ten Öffnungszeiten am Recyclinghof in der Bauhofstraße abzugeben. – über Fragen der Schwangerschaftsverhütung und Familienplanung Getrennte Erfassung an den Gartenabfallsammelstellen! – zu allen Fragen über Aids Um eine sinnvolle Verwertung der Gartenabfälle an den Sammelstellen – über die Durchführung des anonymen HIV-Tests. zu gewährleisten, müssen diese folgendermaßen getrennt werden: Wir beraten und vermitteln außerdem Hilfen für Suchtkranke, psychisch Holzige Gartenabfälle (braune Gartenabfälle), mit einem Durchmes- Kranke, Behinderte und deren Angehörige. ser von einem bis maximal 50 Zentimetern, sollen gesondert auf der be- Staatl. Gesundheitsamt Pfaffenhofen, Krankenhausstr. 70, 85276 Pfaf- festigten Fläche erfasst werden (Ast- und Stammholz). Bei dicken Äs- fenhofen a. d. Ilm, Tel. (0 84 41) 791951 ten stören Laub und Nadeln nicht! Keine Wurzelstöcke!
Holzige Gartenabfälle mit überwiegend Laub und Nadeln(grüne Gar- Schwanger – und jetzt? tenabfälle), wie z.B. Heckenschnitt von Liguster, Buchen, Nadelbäumen Wir sind für Sie da: usw., Thujen und Thujenschnitt, dünne Äste/Zweige von Nadelbäumen Staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen und Weiden, Kleingeäst, sollen in einem gesonderten Haufen auf der be- festigten Fläche gesammelt werden. Frauen beraten e. V. Außenstelle Neuburg Außenstelle Manching Wagnerwirtsgasse 2 Luitpoldstr. C 65 Messerschmidtstr. 13 Krautige und nicht holzige Gartenabfälle, wie z.B. Schilf, Gras, Laub, 85049 Ingolstadt 86633 Neuburg 85088 Manching Moos, Wurzeln, Wurzelstöcke mit einem Ballendurchmesser bis max. 30 cm, mit Erde vermischte Gartenabfälle, sind über die bereitgestell- Anmeldung jeweils unter: Tel.: 08 41/3 70 83 03 • Fax: 08 41/3 43 67 ten Sammelcontainer zu erfassen. www.frauenberaten-in.de • www.schwanger-und-jetzt.de Grund für diese Trennung von Gartenabfällen ist die landkreisweite Um- * Beratung zu allen Fragen rund um Schwangerschaft und Geburt setzung des Abfallwirtschaftskonzeptes durch den Abfallwirtschaftsbe- * Vermittlung finanzieller Hilfen (Landesstiftung „Mutter und Kind“) trieb – AWP –, das eine Verwertung von sortenrein erfasstem Baum- * Beratung im Schwangerschaftskonflikt (§ 218 StGB) und Strauchschnitt (braune Gartenabfälle) über ein Biomasse-Heiz- kraftwerk vorsieht. * Information und Beratung zu Verhütung Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger, ihre Gartenabfälle getrennt an * Gruppenangebote (z.B. bei Tot- und Fehlgeburt, nach Abbruch, …) den Sammelstellen anzuliefern, damit werden unnötige Mehrarbeiten * Angebote für Jugendliche zu Themen der Sexualpädagogik und Wartezeiten bei der Anlieferung vermieden. * Angebote für Eltern mit einem Schreibaby oder bei unerfülltem Kinderwunsch Ab sofort steht ein Container für Kartonagen zur Verfügung. Seite 8 Bürgerblatt Gerolsbach 9. Januar 2008
Zusätzliche Informationen rund um das TUSCHER Thema „Abfallentsorgung“ erscheinen wöchentlich Erd- und Baggerarbeiten in der TAFERLRUNDE des Bayrischen Taferls Übernehme sämtliche Minibagger- u. Miniladerarbeiten • Abbruch • Dach- TUSCHER rinnen- u. Kanalanschluß • Regenwasserzysternen Erd- und Pflasterreparatur • Pflasterunterbau • Kleinmengen- Baggerarbeiten sowie im lieferung von Kies, Sand, Schotter, Humus und Alexander Tuscher Rindenmulch, LKW 7,5 T Kipper, Rosenstraße 3 Containerdienst ... 85304 Ilmmünster PAF-Journal Tel. 0 84 41_8 28 50 des IZ-Anzeigers. Fax 0 84 41_80 49 51 Mobil 01 72_704 08 01 Weitere Hinweise finden Sie in dem Abfall-ABC und unter www.awp- paf.de E N T S O R G U N G S H I N W E I S E Ebenso steht Ihnen die Abfallberatung des Abfallwirtschaftsbetrie- bes im Landkreis Pfaffenhofen a.d.Ilm gerne zur Verfügung Sperrmüll: Tel. (08441) 787920 Sperrmüll wird getrennt nach Möbelholz (z.B. Schränke) und sonsti- Weitere Informationen rund um die Abfallentsorgung entnehmen gem Sperrmüll(z.B. Sessel, Sofas) am Wertstoffhof angenommen. Wei- Sie dem PAF-Journal, das wöchentlich als Seite in der IZ erscheint. tere Informationen erteilt das Wertstoffhofpersonal bzw. können Sie den gesonderten Merkblättern und dem Abfall-ABC, das am Wertstoffhof sowie bei den Stadt-, Markt- und Gemeindeverwaltungen aufliegt, ent- nehmen.
Elektronikschrott: Elektronikschrott wird getrennt erfasst nach Haushaltsgroßgeräten(z.B. Waschmaschine, Spülmaschine, Elektroherd), Haushaltskühlgeräten (Kühlschränke, Gefriertruhen, Gefrierschränke, Combi-Geräte), Infor- mations- und Telekommunikationsgeräten (IT-Geräte) sowie Ge- räten der Unterhaltungselektronik (z.B. Radio, Fernseher, Computer, Bildschirm, CD-Player, Telefon, Faxgerät), Gasentladungslampen (z.B. Neonröhren, Energiesparlampen) und Haushaltskleingeräten (z.B. elektrisches Spielzeug, Bohrmaschine, Bügeleisen, Staubsauger). NICHT VERGESSEN: Die Tonnen müssen spätestens bis 06.00 Uhr bereitgestellt sein. Der Gelbe Sack: Saubere gebrauchte Verkaufsverpackungen aus Kunststoff und Ver- bundmaterialien können im Gelben Sack gesammelt und am Wertstoff- Sperrmüll und Problemabfall- Wertstoffhof Gerolsbach hof abgegeben werden. Dort erhalten Sie auch Leersäcke. Altmetall sammlung Bauhofstraße 6 Bitte die gesonderte Sammlung von Aluminium, Styropor und Do- können kostenlos in Ort: Telefon (08445) 1010 sen über die Wertstoffhöfe bzw. Depotcontainer beachten!!!! allen Wertstoffhöfen Wertstoffhof abgegeben werden. Problemabfälle: Privathaushalte und Kleingewerbetreibende können am Sammelort z.B. Haushaltskühlgeräte Di. 13.03. Öffnungszeiten: Chemikalien, Gifte, Säuren usw. in haushaltsüblicher Menge abgeben. Die Entsorgung erfolgt 10.00 –12.00 Uhr Mo, Mi, Fr, Eingetrocknete Farb-, Lack- und Kleberreste sowie Dispersionsfarben gebührenfrei über die 16.00 – 18.00 Uhr (eintrocknen lassen oder mit Sägemehl binden) müssen über die Rest- Wertstoffhöfe. Mo. 9.07. abfalltonne entsorgt werden!! 13.00 –15.00 Uhr Sa, 08.00 – 12.00 Uhr Bitte das rote Sondermerkblatt zur Problemabfallsammlung an- fordern!! Abholung von Sperrmüll, Altme- Hausratsammelstelle: tall und Haushaltskühl- Funktionstüchtige Gebrauchsgegenstände aller Art ohne optische Män- geräten siehe oben. gel können kostenlos an der Hausratsammelstelle in Pfaffenhofen, Telefon 08441 76611, abgegeben werden. TS 02 Gemeinde Gerolsbach, Gebiet: Gerolsbach Bürgermeister-Stocker-Str. 2 in Pfaffenhofen/Niederscheyern, Zufahrt über die Schrobenhausener Straße. Machen auch Sie mit! Öffnungszeiten: Nutzen Sie die Wertstoffhöfe und die Problemabfallsammlungen. Dienstag – Freitag 8.30 – 12.00 Uhr sowie 13.00 – 18.00 Uhr, Nähere Informationen siehe oben, im Abfall-ABC und unter Samstag 8.30 – 13.00 Uhr. www.awp-paf.de.
Abholung: Nähere Information zur Abholung von Sperrmüll, Altmetall, Möbelholz, Anzeigenannahme: Elektronikschrott und Haushaltskühlgeräten erhalten Sie unter Telefon 08441/787920. Heidi Starck Weitere Hinweise finden Sie im Abfall-ABC und unter www.awp-paf.de. Telefon 0 84 41-59 72 oder 0 84 41-499 112 Ebenso steht Ihnen die Abfallberatung des AWP, Fax 0 84 41-7 27 37 oder 0 84 41-499 125 Scheyerer Str. 76, 85276 Pfaffenhofen, e-mail: [email protected] Telefon 08441 787920, gerne zur Verfügung. 9. Januar 2008 Bürgerblatt Gerolsbach Seite 9
Gemeinde Gerolsbach, Gebiet: Gerolsbach
Gemeinde Gerolsbach, Gebiet: Alberzell
Gemeinde Gerolsbach, Gebiet: Klenau, Junkenhofen, Singenbach, Strobenried Seite 10 Bürgerblatt Gerolsbach 9. Januar 2008
Rente · Rehabilitation · Auskunft und Beratung Seniorenberatung / Fachberatung für pflegende Angehörige Beratung in allen Fragen und Problemen, die Senioren und deren An- gehörige betreffen Ansprechpartnerin: Brigitte Gürtner Telefon: 08441 / 8083-20 oder 08441 / 879030 Beratung für Migranten Soziale Beratung, Orientierungshilfen, Begleitung und Hilfen bei Äm- terangelegenheiten, Integrationshilfen, Zusammenarbeit mit Ehrenamt- ! ! lichen Ansprechpartnerin: Christel Schmitt-Motzkus
" # $% ÿ Telefon: 08441 / 8083-19 &