?

6 7 . 4

0 1 0 2

P P

0 6 61 1 607 SW 60 K200 PP 201 K 4 565.5 0 26.09 30.7- D: 482.73 W R RW K250 PP 2010 26 E1: 480.12 Legende.1 11.9- Randabschlüsse E2: 480.13 E3: 480.14 803 Fahrbahn Trottoir 63 LEGENDE (Verkehrsanlagen): TG Normal 222.422 Fahrbahn Anpassung T 1 A1: 480.09 Anpassung 10 TG Normal 222.441 r 6. Bordstein Typ 15 kombiniert o S: 480.09 Stellplatte SN 8 mit Wasserstein Typ 12 tt Kantonales Tiefbauamt 1 9 Anschlag 10cm e Anschlag 6cm n bestehend: projektiert: es ac wi 53 k nne 607 Fahrbahn Trottoir Anpassung u 60 e

S 4 - .5 Anpassung TG Normal 222.422 TG Normal 222.442

Fahrbahn Teilausbau Fahrbahn 10 9 4 03 2 r

1 Fahrbahn.7 . s

M 67 2 Bordstein Typ 15 kombiniert 039 Stellplatte SN 8 kombiniert . 1 9 482 M 8 t D: 2 mit Wasserstein Typ 12 2.3 mit Wasserstein Typ 12 8 r

.6 8

4802 10 D: 4 a : 1 7 E1 .64 Anschlag 2cm, 2cm gestürzt 81.1 Anschlag 10cm s 80 : 4 5

Trottoir Teilausbau Trottoir 4 1 . s E2: 2 E 0.93 3

.6 8 5 480 1: 4 e 3: A 93 3

E 1 0. 80.6 : 48

: 4 Fahrbahn Trottoir SAnpassung Trottoir B A1 1

.6 TG Normal 222.422 S 480 TG Normal 222.421 00

: 4

Bankett S 2 2 5 0 Bordstein Typ 15 kombiniert Bordstein Typ 12 kombiniert mit Wasserstein Typ 12 0 3 11 Anschlag 2cm 3

Anschlag 0cm, 4cm gestürzt K

7 1 W

Rabatte (Flusssteine oder Wacken) 60 ?

S

Fahrbahn Trottoir 4 2 0

0 8-10 Trottoir TG Normal 222.414 6 .

TG Normal 222.432 8

- Fahrbahn 6 Bordstein Typ 15 oder 3

? Rampe Belag 9 Rampe 5-reihig

.

Typ 14/16 1 U

8 1 12 6 - 4 mit Bundstein Typ 15 6

3 Anschlag 6cm 809 0 3 7

STETTFURT

. . 5

1

7 2 1

0 David Michael Bachmann

1 3

.

Anpassung Pflästerung K

6

3 7 Trottoir 1/2 Miteigentum

3 22

1 9 W Trottoir

1 .

5 Fahrbahn2

0

2

0 TG Normal 222.414 TG Normal 222.465 Fahrbahn R 3 Friederike Bachmann-Landau 2

1

3 Bordstein Typ 15 oder Sonderbordstein mit

0

Anpassung Beläge P

0 1/2 Miteigentum

2 Typ 14/16 Wasserführung S 13 P

1 5

605 W P Anschlag 2cm, 2cm gestürzt Anschlag 22cm 7 0 8 5 Thurstrasse 2

P

2

2

K

1

0 8552 Felben-Wellhausen P 1

Anpassung Oberboden (Humus) K 04 0 var. P 9

2 6

1 Trottoir 3 2 Bankett TG Normal 222.465

5 Fahrbahn 4 0 W 76 K 11

TG Normal 222.414 Fahrbahn KANTONSSTRASSE R

5 P Übergangsstein R W

2 P Bordstein Typ 15 oder 21 W Hans Rudolf Gugg 4 Sonderbordstein mit

K

S K

Anpassung VerbundsteineM Typ 14/16 2 6 14 Wasserführung 1

1/2 Miteigentum 0

W 2 W 4cm gestürzt

1 Überngang var. 5 M

R

6 S

2 S P Roswitha Beatrix Gugg K W W

W P

1 3

2 Anpassung. Steinrabatte 2 1/2 Miteigentum K K 7 K 0

MATZINGEN - 5 5 801 9 1 1 25

5 TG Normal 222.413 1 1

2 2 P 2

Wüesti 1a ? Fahrbahn Bankett 2 Dennis Ziegenhagen 5 5

Bundstein Typ 15 oder 5 P 1 best. Stellplatte

0 P P 9507 P

2 Typ 14/16 15 1/2 Miteigentum R . Anpassung Gehwegsplatte 7 Anschlag 25cm P P 3 P

36 0 W 7 6

1 2 2

Tanja Andrea Ziegenhagen-Schraner K 2 2 0 0 1 ? 9. 0

2 03 1 1 1 1

60 1 1 M 2 1/2 Miteigentum 3 3 83

9. 2 3 802 7 5 Trottoir : 4

9 9 . Fahrbahn Anpassung D

56 P 1 9 . Fahrbahn Birchstrasse 12 . . 78

TG Normal 222.422 Stefan Bechmann 4 P 2 6 4 8 : ? E1 0

6 .0 . TG Normal 222.411 0 2

S Bordstein Typ 15 kombiniert : 1 5406 Rütihof 2

9 ? E 0 ? . 3 W 1/2 Miteigentum 53 2 Bundstein Typ 12 mit Wasserstein Typ 12 ? 8. 1 16 47 Sanierung und Aufwertung Hauptstrasse 8 : 2 K 2 1 1 A 53 ? Baum 1Baum Anschlag 0cm Manuela Jasmin BechmannR 8. 9 0 S 47 2 2 W S: . 565.1 W 565.2 2 5 P 1/2 Miteigentum K 2 P D: 479.58 P 1 D: 479.81 177 5 6 K 5

P ? ? 2 S 0 Sunnewies 3 1 E1: 478.45

1 E1: 477.61 2 W P K 6 618 0 3 P 0 E2: 477.52 636 S R 2 1 W 9. 9507 Stettfurt E2: 0.00 K 3 2 W 2 R 0 W 10 0 M 2 P E3: 477.53 Forsta AG (Aktiengesellschaft), 1 1 Rudolf Bischof 1 0.4 A1: 477.58 innerorts 4 P K 8 0 2 K 4 . 0 D: 8 1 8 4 A1: 477.47

4 5 1 8. 2 mit Sitz in Stettfurt TG 3 47 2 . S: 477.58 Dorfstrasse 6 . 6 : 3 9 6 1 3 E 9 0 9 ? P 10 0 .8 S: 477.47 P M 0 8 78 47 1 Hauptstrasse 47 P 0. P 2: ?

P 8 9507 Stettfurt 4 P E 86 0

: . D 05 P 78 2 9. P : 4 0 47 A1 2 9507 Stettfurt 0 1: 2 86

6 . E 08 2 8 . . 0 7 6 1 79 4 1 : 4 0 S: 2 2 1 3 R E 5 1 W K 9.0 0 9

766 7 0 03 K 4 1 8 804 1: LEGENDE (Werkleitungen) 1 ? M 60 A 5 805 1 4 6‰ ? .64

. W 0 .9 P 9. . 1 0 49 79 7 7 201 4

Robert Gamper P 4 9 . 00 PP : S : 2 S 8 W K3 D S 01 Peter Wolfgang Krebs 1 R 00 Andreas Holenstein . W 0 : 0 K 1 ? E1 Dorfstrasse 8 1 9 ? .53 60 .7 Ottilia Krebs-Meier ? 12.6- 78 PP ? Sunnewies 9 010 50.01 2: 4 2 K200 PP 2 E 8.47 9507 Stettfurt 012 0.24 4‰ ? SW : 47 AUFLAGEPROJEKT 2020 1 Sunnewies 11 9507 StettfurtRW K300 PP 2010 4 E3 67 6. 8. bestehend : projektiert: 04 : 47 ? 9507 Stettfurt A1 1 78.4 S: 4 - 0.60%

815 2 6.4- 7 0.60%

SW K200 PP 56.0 . 3 Jürg Haag S Schmutzwasser W K 3

1 565.3 2 168 6 .

Sunnewies 13 0 P P 7 20 D: 480.39 Forsta AG (Aktiengesellschaft), 10 2

9507 Stettfurt %

Regenabwasser 4.4 E1: 478.29 0.60 4 8 e 0m

B 6 0.0 ? mit Sitz in Stettfurt TG .60% 4 Rv= 100

E2: 478.24 S 0

s 565.4 A1: 478.21 0 Hauptstrasse 47 6.00m

Wasser 0 tv = s D: 480.68 S: 478.21 3 9507 Stettfurt

Situation 1: 200 K .02m fv = 0

E1: 478.77 a 0m .0 P W 1500

EW r = 24 E2: 478.69 S Rv 477.

S = t T

A1: 478.60 0m r < 0 Abschnitt 3, Prof. 512.60m - 742.26m 277 = 9. o

P s tv S: 478.60 B Swisscom 0.03m f .4 = r .

39 n v 2 0 f E 3 1 4 M 73 % o . 0 7 7

480 565.0060m .6 477.2 : 0 0 e P D 0 01 =

Gas 9.5 1102 0% TS f

7 n 6 4 4 go . t 7 : = 0 . SS in KS E1 6 P 4 R r

. 79 t 4 B 2 : 5 2 2 477 6 o 7 E .46 1. R

479 = r umwandeln α e TV : . 1 4 A 6 Andreas Fritschi m f M o 2 9.4 97 2 47 2. . : 1 2

. 6 S m L = 00 f 1/2 Miteigentum . 6 t 0 7 100 6 . 47 m 6 SS .08 v= 7 . 0 m R 1 Monika Margrit Fritschi = 9 7 1 Strassen Nr. RBBS Baustellen Nr. 0m 6 SS46 �700 f 0 0 .60% m 6. hnenmast 0 7 = m 3x Fa 1/2 Miteigentum 5.8 v 7 0 0 % 2 t . 0 = m 6 SS rund 6 1 l .02 0 D = 477.32 . 3 7 m Hauptstrasse 45 0 2 B = 0 . fv 0 . 0 K36 4606 - 103 77.20 5 . A = 476.52 9507 Stettfurt 4 0 6 = m Kandelaber TS 5 Tafel 00m m 0 0. m 108 150 Rv= m 8500 Tel. 052 728 04 40 Hydrant Werner Fischer 0m G 9.0 inne T PLAN NR. 01.19.04 / 04 = 7 R ngenieurbüro für iefbau und onstruktionen Gewerbestrasse 3 Fax 052 728 04 44 ? v K36

I T K t

Hauptstrasse 35 7 .03m 3 = 0 2 1 2 9555 Tobel Tel. 071 919 00 55 FORMAT : 60 x147 9507 Stettfurt 109 1 62 fv Wiese 7 - 0 477.2 Bus 0 Hauptstrasse 22 Fax 071 919 00 56 Heinz Schaffer 2 = < �25 Die im Plan eingetragenen Werkleitungen dienen zur Information. TS

P en Aend. Gez. Entw. Kontr. Datum Vollständigkeit und Richtigkeit sind nicht gewährleistet. Hauptstrasse 39 B ch P 565 s 7

8355 Tel.052 366 80 44 äu 9 Sig. 9 h GmbH Der Unternehmer ist verpflichtet, die aktuellsten Werkleitungsinformationen 9507 Stettfurt 5 A D: 477.37 Wiese Planungen Gemeindeplatz 1 Fax 052 366 80 45 BT 15.04.20 2 BV 9 1 E1: 475.03 einzufordern und die Lage der Leitungen durch den 34

K 6

E2: 0.00 6 BV Leitungseigentümer abstecken zu lassen. 9 BV W 6.00 < 6 A2: 472.03 R R 3 1 e 106 N 2 BV ass

S: 475.03 0 Hauptstr GENEHMIGUNG : 0 . .

Natalie Barbara Gugger 18 4 3 .0 1 1 107 5 0m 9 3 % P 0. 0 4 Hauptstrasse 27a 1 1 5 9 f. . Hans Rudolf Gugg 39 1 o

r 1 0

Kantonales Tiefbauamt 41 P 0

r

0 2

C %

9507 Stettfurt 5 m .

1/2 Miteigentum 72 o V e . is

P 6 att omm b 0 L

AUSFERTIGUNG FÜR : 0% 5 rung P Ra

6 4 te >

. f s V 5

Der Kantonsingenieur: Roswitha Beatrix Gugg 0 flä C < 0 m P R 70 P eite <

. 3 chtw 3 Si 183 5 % 1 .

6 m 1 5 S 6 % 00 T 1 0 .

1.23% 1.6 0. 4 00 0O 547 r . 31 . 6 P P R 0 1/2 Miteigentum 1 R = 6 > O R gon o Staat Thurgau %

P

%

PG Stettfurt 0 3 6 Wüesti 1a f 4 5 �3 7 6

7.7 < 1 . . > α= l .54 .

e 0 f 5 6 > Ta . 1 0 9507 Stettfurt 6 5 0 6 0 % R 0 = 250.000m 23.83m 0.00m

= 200 3 . P 0 R gon t = 0 v v 7 .0 = % R 8 > 27 150 % 1.25% .41 2 1 α 3 m

a 0.00 1.6 = 6.66 W 1 2m 0m SS40 �700 iese 1 0 r m 5% 0.9 .4 0 W s 5 .2 = 5 . u te

tv 1 f = 15 0 B . ei

1 3 o = v . 7 0 w 2 t 60 0 97 ht . un 0 ? . c 85 m 9 a e 6 2 i m Z s 4 0 S t = % 13.09m m 1m 0 D = 477.08 ie 8 57 3

7. 0.0 B W 0

f 4

1 4 P fv = = M ag

Bl 0 < 4 hl

. = fv m c B 0 s 0 .0 K n

.0 0 6 A

0 A = 476.28 >

m 6 > : .

f = 6.8 E 50 D m r

0.34m 47 1 �1 0 c 2 B 4 0 . 9 2 u

T = 1 0 W -

S s

A : 6 SS31 �700 29 o = Rv TS E1 2 47 = 15 .

5 00 0 R

.7 .00m .00m .0 P 9 0 00 v= 15 0 : 0 00 de . a

Bl= 26.1 R 6 0 > 1 8. alis 5 P 6 P P f m P 1 A 0 PP % 0

.0 < P .

5 tv P 0 475.32 0 31 = 3 : . %

60m 0 A2 1.20m se = r ? ie 0

S tv 5 W .0 0

0

5

0 0

. : . r R 3 3 2

o 2 A

474.52 B fv 9 >

>

6 = 0 3 50 0 o .09 1

m n 1 .0 . 1

0m r el u � 0 0 g 1 0.0 f a SS42 �700

fv = 1 a Z S: la 0

K T h

4

B f c

e . s

0 n R

M 0 8 53 A

0 f . P

3 .

T u 8 < 7 S . 1 . = m

476 2 c se W 0 . SS35 �700 .10 Fixpunkt 4 2 e

i

76.49 a 2 W

7 4 - M

m = D = 477.17

D TS P 6

e S

5 5

t B 4 %

a r

.

i B

l l 3

M M e

5 f 3

a P

u a 5 T 9

e o

r 5 P . OK Polygon

s r A = 476.37 SS45 �700 0 9 ie D = 476.07 m

h 5193 0 6

B

R E

e B B 2

>

P A e P . 1

.. 1 s 60 o ie

0

m 1

r m 5 W 0 % 1

f g eite 7 PP r . 9 a w

A = 475.27 D: 476.96 el n icht . < e . SS38 �700 u d

o B a S H = 477.19 a

2 Z

A 0

0 r s M D = 477.16 E r 0 i o

m f l

8

8 Pa

2 E1: 0.00 .

5 . o

o

5

f

. 1

. 1 0 0 SS33 �700 f

6 A = 476.36

. D = 476.87 .

6 0 E2: 0.00

5

3

3 5

5 . > f

f 9

2 9 0 6

0 0 1 m .

5 g P

i .

. P .

5 . S

5 A1: 476.02

0 0 0

0 A = 476.07

6 6 5 7

1 D = 475.89 0

6 6 13

1 m e 4

n %

5 n

5 S: 476.02 i

C 3 R 1 m m

3 .

. e l D 8

0 4 2 6 p e SS34 �700 6 m f

V eta A = 475.09 . m Ta

i 0 a l 9

P M 1 R 4

5 1 6 a 7 ue > 0 r . . 8 4 si m 1

< eh R 0

. . e 2 ? 0 2 2

. 9 0 1

7 1 .. 0 D = 475.97 3 2 1

. 01 �

2 2 <

SS best. . PP 7 6 2 5

m 2 m 0 Palisade 1

7 6 u . a K . . g

m SS36 �700 W m Thur A = 475.17 1 R 0 aat 0 0 5 St

6

1 8

0 e 0 1 D = 475.40 D it 0 m etail m 0 e 184

g . tw e 0

m a tt . P l 0 h

0 e a 0 D = 476.44 b O

m B 9 ic a T R 2 S S

5 M 2 m 9 e 7

auer 9 4 batt Schulgemeinde Stettfurt (öffentlich-rechtliche Körperschaft) . 9 a 1 1

m e

m 0 R p 8 0 1 A = 475.64 8 am 03

Sich R 1 Palisade zurücksetzen

sie 2 tw R M 9507 Stettfurt % he e 3 C ... ite 1 .9 S 11 9 5m 11 476 ic V 1 :

ht D 9 we 5.0

P 1 ite > 8 0 47 5 9 B rgau 1 .0 : E u P 7 1 0m 11 9 Staat Th P R E .03 n . 75 < 1 e latte ig 4 0 Rabatt m egsp 0 > S 1: 546 5 ehw 3 16 A < 1 0m G 8 SS44 �700 8 0 eite 5 B .0 S te ichtw 75 D: 475.82 ic 2 ei S : 4 h w SS41 �700 S 2 t 2 t P m w h n 3 5 u te 1 e se C ic ne Za A Z ei E1: 473.75 it Wie in 2 D = 477.17 aun chtw e V S R 0 0 1 . + i 1 1 M S 5 6 1 .0 1 a . . 7

0 ue m 1 P Sig r r TG 1 n D = 477.17 0 A1: 473.75 0 R 1 2 P

% o A = 476.37 < 36 Belag P e 6 %

�200 5m 1 K < t 1 t 0 S: 473.75 eite <

Belag Sichtw 0 n A = 476.37 0 a

. �2 au f l 8 . 1

< Z 0 e . 20 batte > S 9 ra B

Pfl ein 6 p

äste TV ic St P r 3 6 ung 8 ht 46

w 00 s 8 . e e

3 2 i P s

te 35 P ie s 6 . te P R 0 t < 7 ba . W L

Sichtweite 50m 15 teinra < g 31

0 37 S < M 1

. Stein m 10

rabat 0 0 P . te 1 e 0 M

1 71 a % P 8 .

0 6 P s 6 3

6 7 % 4

M 0 w : n B auer Beton 3 0 e 2 D 1

lag 0 1 6

2 .

h

< 2 4

7 d

P e 3 4 9

. s > r SS43 �700

ie 6 a : e

. 1 >

W C 0

> E 55 w P . B

P 0 o 0 4

. 7 V r 4

Sichtwe % n G : m

ite 70 u 1

V m % a 7

Z 1 A

1 8 i

P 5

< t .

0 r < D = 476.57

C 4

f E

3 6 elag 7 9 < B 4 B

475 : 29 t 5 S

Sic . h s

0 twe 0

ite <

> 50

1 m 0

P P s a

9 0

3 c A = 475.77 5 > 1

3 Klemenz Josef Brühwiler .

1

P

P 6 u . 3 0 m h 0 . . 5

4 6 m

2 0

P 0

S 0 2

. < ic .0

z h .

0 tw n 6 1 1 e 0 6 a

0 it 2 1 e 5 0 1/2 Miteigentum 6 P 0m n = 0 o

P % u on

6 g f 6 a lä Z 5 R f s C

% te 2 %

ru

t

0 n 0

g 3 0 n 1 V 6 e < S Elisabeth Ruth Brühwiler-Hirzel 6 s

W 0m C m .6

7 6 e

. - 4 6 K > e P 4 4 t 35 eit 1 10 = z 0 0 tw .4 m

> V 1 α S h 2 >

B ic 0 14 .

S 6 0 o R 2 t 17 P PVC 1/2 Miteigentum %

C .2 00 SS39 �700 6 < 2 h 3 1 K 0 m a 8 > W 6 ussie .0- < S 0m un 7.5 n

r . 5 a 3 1 u 5

Z 6 - 524

ng . < e 2 =

t e

i 0 e 0 0 e Hauptstrasse 46 t 1

tw 7

Cha h D = 477.01 .

ussi % ic m Dora Moser e S m 1 8

2 ru 0 n .5

n C au 0

g Z 9507 Stettfurt L

3 = 7

V 1

< f

A = 476.21

> . Lettenstrasse 21

P 6

e 2 0 tt m

a 2

P Pflä > b .3

s > a

f S 0 6

l t t P r

ä e e 1 3 s r i 3

teru ung npla 11 in

tt n e n e % -

g n < SW K250 SB 33.33 17.4 Zau S5214t . l= 9507 Stettfurt

5 P B

0 e

529 u ies 1 9 a

rg 2 W

u 5 h D: 476.87 V

Staat T Zaun B 6

>

1

1

Othmar Eder n E1: 475.33 7

u

C a Z e 1 P

C Wies

V

1/2 Miteigentum A1: 0.00 0 V

G

e 2

Pflästerung P 548 es

P i 2 W 3 42 8 547 S: 475.33 1 Rita Eder-Klingler

ung P S ter 1 Pfläs D: 476.49

D: 476.03 0 P

Fixpunkt 3 e 2

t Pflästerung

1/2 Miteigentum E1: 474.64 d e g

E1: 474.06 Bela 5 . 8 1

0 a 1 1 t

e < 8

SS32 �700 s en t A1: 474.64 tt

t g a

Hauptstrasse 28 g OK Polygon la i l terun A1: 474.06 P Be sp 3

Pfläs t g l e f > V Si ehw

C c G

u h a 0 tw K eit S: 474.64 a

1 e 50

2 0 S: 474.06 m

9507 Stettfurt b 2 r

H = 475.59 D = 475.54 5 P

5 t W Beton g a 0b 0 Bela r 4

3 1 9 Pflästerung R 26 A = 474.74 n

i

32 C

e

t 34 V 2 > 3 9 6 2 144

S A P bsch 0 474 nitt 2 5 gitter PG Stettfurt

Pl 1 Rasen 131 . >

Nr e .: 01 Chaussierung Markus Meier

.1 C -stein d

9.0 0 38 Heinz Schaffer 4 a V /3 5 1/2 Miteigentum

P s

i 1 l

Hauptstrasse 39

a Silvia Louise Imhof

C 70 P 2 473

V 9507 Stettfurt P 1/2 Miteigentum 98 SS37 �700 Aaron Schmid Hauptstrasse 44

> D = 476.44 1/2 Miteigentum 5 9507 Stettfurt 97 2 Salome Simona Bohni 7 1 A = 475.64 9 96 1/2 Miteigentum

C

V 30

P Hauptstrasse 42 .0 9507 Stettfurt

513 95 472 465 Maria Susanna Tobler-Rüber Johann August Nadler Hauptstrasse 30 1/2 Miteigentum 9507 Stettfurt Heidi Emma Nadler-Müller asse 5 nstr 60 arte R = 1/2 Miteigentum G 350.0 0m Hauptstrasse 40b α= gon 566 6.24 9507 Stettfurt t Josef Herzog = 17 .18m 1/2 Miteigentum f = 0.42m Claudia Herzog-Abderhalden Bl= 1/2 Miteigentum 34.33m

Hauptstrasse 36

129 9507 Stettfurt ?

Hansrudolf Stettler 9

8 .

1/2 Miteigentum 9 5

Margarete Stettler-Burgermeister 35 3 4

2 U 2

B 9

1/2 Miteigentum 10

243 0

Hauptstrasse 32 0

3 5 3

9 29 K

37 2

9507 Stettfurt

W R 5 20

274 468 Urs Hunziker 1/2 Miteigentum 7 Simone Hunziker-Hauser 1/2 Miteigentum Oberdorfstrasse 2a 525 262 9215 Schönenberg an der Thur Ulrich Albert Gubler 469 1/2 Miteigentum Erich Wehrlin Josephina Marie Gubler-Signer 1/2 Miteigentum 1/2 Miteigentum 40a 261 Anneliese Wehrlin-Kunz Lettenstrasse 23 1/2 Miteigentum 9507 Stettfurt 470 Gartenstrasse 3 Cornelia Müller-Lanz 9507 Stettfurt Gartenstrasse 5 9507 Stettfurt