SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑO DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

AOA DE LA SESIÓN EXTRAORDINARIA CELEBRADA EL JUEVES DIECISIETE DE JULIO DE DOS MIL CATORCE

PRESIDE EL SENADOR RAÚL CERVANTESANDRADE

En la ciudad de México, Distrito Federal, a las diez horas con cincuenta y ocho minutos del jueves diecisiete de julio de dos mil catorce, con una asistencia de sesenta y nueve Senadores, según relación anexa, la Presidencia declaró abierta la sesión.

(Lectura del Orden del Día) La Secretaría dio por conocido el contenido del Orden del Día de la sesión de esta fecha, debido a su publicación en la Gaceta del Senado y a su difusión.

(Dedaratona de instalación) El Presidente de la Mesa Directiva emitió la declaratoria de instalación de la Cámara de Senadores para el periodo de sesiones extraordinarias del Segundo Receso del Segundo Año de Ejercicio de la Sexagésima Segunda Legislatura.- Se comunicó a la Cámara de Diputados¡ a la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, a las legislaturas locales¡ al Titular del Ejecutivo Federal y a la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

(Toma de protesta) El Presidente de la Mesa Directiva tomó la protesta al ciudadano Arquímides Ora mas Vargas, como Senador de la República.

(Comunicación) Se recibió comunicación del Presidente de la Comisión Permanente, por la que informa de los motivos que originaron la convocatoria a un periodo de sesiones extraordinarias.- Quedó de enterado.

SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑO DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

(Dictimenes de fmlera Lectura) Se dio Primera Lectu ra a un dictamen de las Comisiones Unidas de Energía y de Estudios Legislativos, Primera, con proyecto de decreto por el que se expide la Ley de Hidrocarburos y se reforman diversas disposiciones de la Ley de Inversión Extranjera; Ley Minera y Ley de Asociaciones Público Privadas .- Quedó de Primera Lectura.

Se dio Primera Lectura a un dictamen de las Comisiones Unidas de Energía y de Estudios Legislativos, Primera, con proyecto de decreto por el que se expiden la Ley de la Industria Eléctrica y la Ley de Energía Geotérmica, y se adicionan y reforman diversas disposiciones de la Ley de Aguas Nacionales.- Quedó de Primera Lectura.

Se dio Primera Lectura a un dictamen de las Comisiones Unidas de Energía y de Estudios Legislativos, Primera, con proyecto de decreto por el que se expiden la Ley de Petróleos Mexicanos y la Ley de la Comisión Federal de Electricidad, y se reforman y derogan diversas disposiciones de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas.- Quedó de Primera Lectura.

Se dio Primera Lectura a un dictamen de las Comisiones Unidas de Energía, y de Estudios Legislativos, Primera, con proyecto de decreto por el que se expide la Ley de los Órganos Reguladores Coordinados en Materia Energética, se reforman diversas disposiciones de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal y se expide la Ley de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos.- Quedó de Primera Lectura.

2 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑO DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

(Oktámenes a discusión) Se sometió a consideración de la Asamblea un dictamen de las Comisiones Unidas de Energía y de Estudios Legislativos, Primera, con proyecto de decreto por el que se expide la Ley de Hidrocarburos y se reforman diversas disposiciones de la Ley de Inversión Extranjera; Ley Minera y Ley de Asociaciones Público Privada s. - El Senador Díaz del Partido del Trabajo, presentó moción suspensiva, la cual no fue aceptada. En la presentación del dictamen intervinieron los Senadores: , por la Comisión de Energía; Sonia Mendoza Díaz por la Comisión de Estudios Legislativos, Primera. El Presidente de la Mesa Directiva informó que el dictamen está acompañado por veintidós votos particulares intervinieron los Senadores: del PRD; Luna del PRD; Alejandro Encinas Rodríguez del PRD; Zoé Robledo Aburto del PRD; Benjamín Robles Montoya del PRD; Isidro Pedraza Chávez del PRD; Fernando Enrique Mayans Canabal del PRD; Adán Augusto López Hernández del PRD; Mario Delgado Carrillo del PRD; Raúl Morón Orozco del PRD; Fidel Demédicis Hidalgo del PRD; Luis Sánchez Jiménez del PRD; Mendoza del PRD; Armando Ríos Piter del PRD; Luz María Beristain Navarrete del PRD; del PRD; Manuel Camacho Solís del PRD; y Manuel Bartlett Díaz del PT. Los posicionamientos de los grupos parlamentarios estuvieron a cargo de los Senadores : Manuel Bartlett Díaz del PT; Carlos Alberto Puentes Salas del PVEM; Rabindranath Salazar Solorio del PRD ; del PAN; y Enrique Burgos García del PRI. En la discusión en lo general, hicieron uso de la palabra los Senadores: David Monreal Ávila del PT, en contra; Tapia del PVEM, a favor; Benjamín Robles Montoya del PRD, en contra ; Ascención Orihuela Bárcenas del PRI, a favor; Layda Sansores San Román del PT, en contra; del PAN, a favor; Isidro Pedraza Chávez del PRD, en contra; Graciela Ortiz González del PRI, a favor; Luis Sánchez Jiménez de PRD, en contra; Francisco García Cabeza de Vaca del PAN, a favor; Marco Antonio Blázquez Salinas del PT, en contra; Gerardo

3 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑO DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

Sánchez García de PRI, a favor; Alejandro Encinas Rodríguez del PRD, en contra; Francisco Domínguez Servién del PAN, a favor; Dolores Padierna Luna del PRD, en contra; Ernesto Javier Cordero Arroyo del PAN, a favor; Fidel Demédicis Hidalgo del PRD, en contra; Roberto Gil luarth del PAN, a favor; Angélica de la Peña Gómez, del PRD, en contra; Blanca Alcalá Ruíz del PRI, a favor; Adán Augusto López Hernández del PRD; en contra; Galván del PAN, a favor; Mario Delgado Carrillo del PRD, en contra; Lilia Guadalupe Merodio Reza del PRI, a favor; Rabindranath Salazar Solorio del PRD, en contra; Gerardo Flores Ramírez del PVEM, a favor; Armando Ríos Piter del PRD, en contra; Víctor Hermosillo y Celada del PAN, a favor; Raúl Morón Orozco del PRD, en contra; Raúl Aarón Pozos Lanz del PRI, a favor; loé Robledo Aburto del PRD, en contra; del PVEM, a favor; Magdaleno del PRD, en contra; Lorena Cuellar Cisneros del PRD, en contra; Osear Rosas Román Rosas González del PRI, a favor; Iris Vianey Mendoza Mendoza del PRD, en contra; Cristina Díaz Salazar del PRI, a favor; Fernando Mayans Canabal del PRD, en contra; Manuel Bartlett Díaz del PT, en contra; del PRI, a favor.

El Presidente de la Mesa Directiva informó de la lista de reservas a la Ley de Hidrocarburos, los Senadores: Dolores Padierna Luna: 1, 3,4, 5, 6, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 21, 23, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 35, 41, 42, 43, 45, 46, 48, 49, 52, 56, 58, 59, 62, 71, 82, 86, 93, 96, 101, 102, 105, 108, 125, Transitorios Octavo, Noveno, Décimo Tercero, Décimo Cuarto, Vigésimo Octavo, Trigésimo Primero. loé Robledo Aburto: 1, 4, 5, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 23, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 35, 41, 42, 43, 46, 47, 48, 49, 52, 56, 58, 59, 66, 70, 71, 72, 77, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 88, 89, 90, 92, 93, 95, 96, 100, 101, 104,106,108, 109, 111, 114, 117, 119, 120,121,122,125, 126, 128, 129, 130, Transitorio Sexto, Octavo, Décimo

4 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑo DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

Segundo, Décimo Cuarto, Vigésimo Cuarto, Vigésimo Sexto, Vigésimo Séptimo; Adiciona nuevos artículos 88,89, 129. Senador Rabindranath Salazar Solario: 1, 4, 5, 6, 10, 14, 19, 20, 28, 37, 46, 53, 85, 86, 90, 93, 96, 100, 101, 103, 108, 119, 129, Transitorio Décimo Cuarto. Manuel Bartlett Díaz: 1, 12, 13, 14, 16, 17, 20, 21, 22, 27, 30, 32, 33, 36, 37, 38, 39, 40, 44, 45, 46, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128. Iris Vianey Mendoza Mendoza: 1, 2, 4, 42, 86. Alejandro Encinas Rodríguez: 3, 6, 10, 11, 16, 19, 21, 22, 27, 45, 46, 90, 92, 95, 96, 97, 100, 101. Fernando Enrique Mayans Canabal: 3, 4, 17, 19, 95, 96, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, Transitorio Décimo Cuarto y adición de un Trigésimo Segundo. Mario Delgado Carrillo; 4, 6, 8, 10, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 23, 24, 26, 29, 30, 31, 34, 36, 37, 40, 41, 44, 46, 47, 49, 50, 51, 56, 57, 66, 67, 78, 85, 88, 92, 95, 96, 97, 99, 100, 101, 103, 109, 110, 111, 112, 114, 115, 117, 119, 120, 125, 130, 131, Transitorios Tercero, Quinto, Sexto, Noveno, Décimo Segundo, Décimo Séptimo, Décimo Octavo, Vigésimo Segundo, Vigésimo Tercero, Vigésimo Cuarto, Adición de los artículos 35 bis, 130 bis, 130 ter, Transitorios Trigésimo Segundo, Trigésimo Tercero, Trigésimo Cuarto, Trigésimo Quinto, Trigésimo Sexto, Trigésimo Séptimo. Fidel Demédicis Hidalgo: 4, 5, 10, 15, 19, 20, 21, 23, 24, 27, 28, 31, 33, 36, 37, 41, 42, 44, 45, 53, 58, 59, 85, 87, 95, 96, 100, 101, 104, 106, 107, 108, 109, 114, 119,120, 126. Ángel Benjamín Robles Montoya: 4, 5, 6, 9, 10, 11, 12, 16, 17, 19, 20, 21, 29, 30, 31, 43, 44, 46, 47, 91, 95, 96, 100, 101,102, 104, 106, 109. SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑo DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

Sofía Ramírez Hernández: S, 6, 9, 13, 14, 16, 17, 20, 23, 27, 29, 34, 37, 41, 45, 46, 49, 54, 85, 93, 96, 102, 104. Layda Sansores San Román: 4, 16, 45. Armando Ríos Piter: S, 6, 20, 24, 32, 37,42, 46, 47, 56, 69, 82, 88, 89, 90, 93, 96, 101, 122, 126, Transitorio Vigésimo Cuarto, Adición de los artículos 48, 49. Silvia Guadalupe Garza Galván: 6. David Penchyna Grub: 6, 27, 30, 31, 41, 47, 48, 66, 80, 82, lOO, 101, 102, Adición de dos artículos transitorios, Vigésimo Noveno, Trigésimo Segundo. David Monreal Ávila: lO, 15, 19, 20, 66, 67, 68, 85, 10l. Isidro Pedraza Chávez: lO, 32, 37, 96, lOO, 101, 102, 104, 106, 108, 109, 114, 119, 120, 121, Transitorios Primero, Octavo, Décimo Cuarto, Vigésimo Noveno. Alejandra Barrales: 13, 19, 20. Luis Sánchez Jiménez: 16, 17, 28. Luz María Beristain Navarrete: 17,41,47,95,129,130. Angélica de la Peña: 21, 22, 37, 58, 97, lOO, 10l. Fernando Salazar Fernández: 27. Manuel Ca macho Solís: 29, 31, 36, 43, 47, 66, 13l. Lorena Cuéllar Cisneros: 48, 49, 52, 56, 58. Jorge Luis Lavalle Maury: 66. Adán Augusto López Hernández: 96 97, 98, 99, lOO, 101, 102, 103, 104, lOS, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118. Raúl Morón Orozco: 4, 96, 108, Transitorio Décimo Segundo, Décimo Cuarto. Mónica T. Arriola Gordillo: 96, lOO, 106, 120, 124. Francisco García Cabeza de Vaca: lOO, 101, 102. A la Ley de Inversión Extranjera, los Senadores: Dolores Padierna Luna: S, 6, 8. Ángel Benjamín Robles Montoya : S, 6, 8. Manuel Bartlett Díaz: S, 6, 8. Fernando Enrique Mayans: 6, 8. A la Ley Minera, los senadores: Dolores Padierna Luna: 6, 20, 27, 55. Ángel Benjamín Robles Montoya: 6, 7, 20. Luz María Beristain Navarrete: 6, 20.

6 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑO DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

Isidro Pedraza: 6, Transitorio Primero. José Rosas Aispuro Torres: 6, 19. Silvia Guadalupe Garza Galván: 6, 20. Francisco Javier García Cabeza de Vaca: Tercero Transitorio. David Penchyna Grub: 6, 20, Tercero Transitorio David Monreal: 20. Adán Augusto López Hernández: 4, S, 6, 7, 19, 20, 27, 55 Transitorios Primero, Segundo, Tercero, Cuarto. A la Ley de Asociaciones Público Privadas, los senadores: Dolores Padierna Luna: 10. Adán Augusto López Hernández: 10. El dictamen fue aprobado en lo general y los artículos no reservados por 90 votos en pro y 28 en contra.

El Presidente de la Mesa Directiva decretó un receso a las cero horas con cuarenta minutos del día dieciocho de julio de dos mil catorce y citó a para reanudar la sesión el viernes dieciocho a las once horas.

( RECESO )

PRESIDE LA SENADORA ANA LILIA HERRERA ANZALDO

La Presidenta de la Mesa Directiva reanudó la sesión a las once horas con dieciséis minutos del día dieciocho de julio de dos mil catorce.

Se recibió de la Secretaría de Gobernación, respuesta a la {Comuricadónj solicitud de difundir cápsulas informativas sobre la reforma energética durante los días de la discusión y la votación de las leyes en la materia.- Se remitió al Canal de Televisión del Congreso de la Unión.

7 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑO DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

La Presidencia de la Mesa Directiva informó de la continuación de la discusión en lo particular del proyecto de decreto por el que se expide la Ley de Hidrocarburos y se reforman diversas disposiciones de la Ley de Inversión Extranjera; Ley Minera y Ley de Asociaciones Público Privadas. - Intervinieron los Senadores: Iris Vianey Mendoza Mendoza del PRD¡ presentó su reserva al artículo 1 de la Ley de Hidrocarburos; Manuel Bartlett Díaz del PT¡ presentó sus reservas a los artículos 1¡ 12¡ 13¡ 14¡ 16¡ 20¡ 21¡ 22¡ 29 Y 30 de la Ley de Hidrocarburos; Dolores Padierna Luna del PRD¡ presentó sus reservas a los artículos 1¡ 11¡ 41 Y 42 de la Ley de Hidrocarburos; Zoé Robledo Aburto¡ presentó sus reservas a los artículo 1¡ 4¡ 5¡ 16 Y 41 de la Ley de Hidrocarburos; Rabindranath Salazar Solorio del Partido de la Revolución Democrática¡ presentó su reserva al artículo 1 de la Ley de Hidrocarburos. Las propuestas de modificación no fueron admitidas a discusión. La Senadora Iris Vianey Mendoza Mendoza del PRD¡ presentó sus reservas al artículo 2 y 4 de la Ley de Hidrocarburos¡ la propuesta al artículo 2 no fue admitida a discusión. La Senadora Dolores Padierna Luna del PRD¡ presentó su reserva al artículo 3 de la Ley de Hidrocarburos; Alejandro Encinas Rodríguez del PRD¡ presentó su reserva al artículo 3 de la Ley de Hidrocarburos. El Senador Fernando Mayans Canabal del Partido de la Revolución Democrática¡ presentó sus reservas y modificación a los artículos 3 y 17 de la Ley de Hidrocarburos. Las propuestas de modificación no fueron admitidas a discusión. La Senadora Dolores Padierna Luna del PRD¡ presentó su reserva al artículo 4 de la Ley de Hidrocarburos; Fidel Demédicis Hidalgo del PRD¡ presentó su reserva al artículo 4 de la Ley de Hidrocarburos; Zoé Robledo Aburto del PRD¡ presentó su reserva al artículo 4 de la Ley de Hidrocarburos; Fernando Mayans Canabal del PRD¡ presentó su reserva al artículo 4 de la Ley de Hidrocarburos; Benjamín Robles Montoya del PRD¡ presentó su reserva al artículo 4 de la Ley de Hidrocarburos. SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑo DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

PRESIDE EL SENADOR RAÚL CERVANTES ANDRADE

El Presidente de la Mesa Directiva informó del mecanismo acordado por la Junta de Coordinación Política, para la discusión y votación en lo particular, de los artículos reservados. Los temas para la presentación de las reservas durante la discusión en lo particular son: Primer tema: Medio Ambiente. Artículos S, 6,20, 32 Y37. Segundo tema: Tenencia de la Tierra. Artículos 95, 96, 97, 98, 99, lOO, 101, 102, 103, 104, lOS, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, lB, 114, 115, 116, 117 Y118. Tercer tema: Transparencia y Corrupción. Artículos 24, 36, 37,44, 53,88,89,93, 101 Y 127. Cuarto tema: Asignaciones y Contratos. Artículos 6, 7, 8, 9, lO, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 46, 126 Yoctavo, décimo cuarto, vigésimo cuarto y vigésimo octavo transitorios. Quinto tema: Yacimientos Transfronterizos. Artículos 1, 3, 17 Y42. Se continuó con la presentación a las reservas del artículo 4 intervinieron los Senadores: Mario Delgado Carrillo del PRD y Raúl Morón Orozco del PRD. Las propuestas de modificación no fueron admitidas a discusión. El Senador Ángel Benjamín Robles Montoya, presentó las reservas al tema medio ambiente respecto de los artículos: S, 6, 20, 32 Y 37, los cuales fueron admitidos a discusión. Intervinieron los Senadores: Pablo Escudero Morales del PVEM, en contra; Armando Ríos Piter del PRD, a favor; Jesús Casillas Romero del PRI, en contra; Isidro Pedraza Chávez del PRD, a favor; Silvia Guadalupe Garza Galván del PAN, en contra; Rabindranath Salazar Solorio del PRD, a favor; Raúl Pozos Lanz del PRI, en contra; David Monreal Ávila del PT, a favor; y Alejandro Encinas Rodríguez del PRD, a favor. La Mesa Directiva informó que los artículos se reservarían para su votación en conjunto con los demás artículos.

9 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑO DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

PRESIDE EL SENADOR JOSÉ ROSAS AISPURO TORRES

El Senador Fidel Demédicis Hidalgo del Partido de la Revolución Democrática, presentó las reservas del tema tenencia de la tierra respecto de los artículos 95, 96, 97, 98, 99, lOO, 101, 102, 103, 104, lOS, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117 Y 118, los cuales fueron admitidos a discusión. El Presidente de la Mesa Directiva informó de la recepción de un documento del Senador Ángel Benjamín Robles Montoya denominado "Impacto Social y Ambiental del Fracking", y una propuesta del Senador Mario Delgado Carrillo sobre la Ley de Hidrocarburos en materia de medio ambiente, los cuales fueron insertados en el Diario de los Debates. En la discusión de los artículos hicieron uso de la palabra los Senadores: Gerardo Sánchez García del PRI, en contra; Alejandro Encinas Rodríguez del PRD, a favor; Francisco García Cabeza de Vaca del PAN, en contra; Fernando Mayans Canabal del PRD; Isidro Pedraza Chávez del PRD; Diva Adamira Gastelúm Bajo del PRI, en contra; Dolores Padierna Luna del PRD, a favor; Benjamín Robles Montoya del PRD, a favor; Manuel Bartlett Díaz del PT, a favor; Manuel Cota Jiménez del PRI, en contra; Fernando Mayans Canabal del PRD, a favor; Francisco Domínguez Servién del PAN; Armando Ríos Piter del PRD; del PAN; Miguel Barbosa Huerta del PRD; David Penchyna Grub del PRI; y Fidel Demedicis Hidalgo del PRD. La Mesa Directiva informó que los artículos se reservarían para su votación en conjunto con los demás artículos.

PRESIDE EL SENADOR RAÚL CERVANTES ANDRADE

La Senadora Dolores Padierna Luna presentó las reservas del tema Asignaciones y Contratos respecto de los artículos

10 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑO DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

6,7,8, 9,10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,20,21,22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 46, 126 Y Octavo, Décimo Cuarto, Vigésimo Cuarto y Vigésimo Octavo Transitorios, los cuales fueron admitidos a discusión. En la discusión hicieron uso de la palabra los Senadores: Juan Gerardo Flores Ramírez del PVEM, en contra; Mario Delgado Carrillo del PRD, a favor; Cristina Díaz Salazar del PRI, en contra; Zoé Robledo Aburto del PRD, a favor; Enrique Burgos García del PRI, en contra; Alejandra Barrales Magdaleno del PRD, a favor; Jorge Luis Lavalle Maury del PAN, en contra; Layda Sansores San Román del PT, a favor; Rabindranath Salazar Solorio del PRD, a favor; y Dolores Padierna Luna del PRD. La Mesa Directiva informó que las propuestas se reservarían para su votación en conjunto.

PRESIDE EL SENADOR JOSÉ ROSAS AISPURO TORRES

El Senador Zoé Robledo Aburto presentó las Reservas Temáticas de Transparencia y Corrupción respecto de los artículos 24, 36, 37, 44, 53, 88, 89, 93, 101 Y 127, las cuales fueron admitidas a discusión. Intervinieron los Senadores: Arely Gómez González del PRI, en contra; Adán Augusto López Hernández del PRD, a favor; Carlos Alberto Puentes Salas del PVEM, en contra; Raúl Morón Orozco del PRD, a favor; Lorena Cuellar Cisneros del PRD, a favor; Salvador Vega Casillas del PAN, en contra; David Monreal Ávila del PT, a favor; Dolores Padierna Luna del PRD; a favor; Carlos Alberto Puentes Salas del PVEM; Alejandro Encinas Rodríguez del PRD; Isidro Pedraza Chávez del PRD, a favor; y Armando Ríos Piter del PRD. La Mesa Directiva informó que las propuestas se reservarían para su votación en conjunto. La Senadora Angélica de la Peña Gómez presentó las reservas del tema Yacimientos Transfronterizos respecto de los artículos 1, 3, 17 Y 42, las cuales fueron admitidas a discusión; hicieron del uso de la palabra los Senadores:

11 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑo DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

Hilda Estela Flores Escalera del PRI, en contra; Dolores Padierna Luna del PRD, a favor; José Ascención Orihuela Bárcenas del PRI; Gabriela Cuevas Barrón del PAN, en contra; Fernando Mayans Canabal del PRD, a favor; Luis Armando Melgar Bravo del PAN, en contra; Armando Ríos Piter del PRD; Zoé Robledo Aburto del PRD; Fidel Demédicis Hidalgo del PRD; Manuel Bartlett Díaz del PT, a favor; Marcela Guerra Castillo del PRI, en contra; y Luis Sánchez Jiménez del PRD, a favor. Se sometieron a consideración de la Asamblea en votación económica las propuestas de modificación a los artículos reservados que se presentaron en cinco temas, en la discusión en lo particular, las cuales no fueron aceptadas. Se mantuvieron en los términos del dictamen y se reservaron para su votación nominal en conjunto. Se continuó con el desahogo de otras propuestas de modificación a otros artículos reservados, hicieron uso de la palabra los Senadores: Luis Sánchez Jiménez, para presentar su propuestas de modificación a los artículos 16, 17 Y 28; Y Raúl Morón Orozco del Partido de la Revolución Democrática, presentó su propuesta de modificación a diversos artículos transitorios. Las propuestas de modificación de los senadores cuales no fueron admitidas a discusión. Se mantuvieron en los términos del dictamen y se reservaron para su votación nominal en conjunto.

PRESIDE EL SENADOR RAÚL CERVANTES ANDRADE

El Presidente de la Mesa Directiva dio cuenta con las propuestas de modificación de 105 Senadores integrantes de las Comisiones de Energía y Estudios Legislativos, Primera, a los artículos de la Ley de Hidrocarburos: 27, 30, 31, 41, 47, 48, 66, 80, lOO, 101, 102 YVigésimo Noveno transitorio y la adición de un Trigésimo Segundo Transitorio; y de la Ley Minera los artículos 6 y Tercero Transitorio. Se sometió a consideración de la Asamblea las propuestas de modificación de las comisiones, las cuales fueron admitidas

12 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑo DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA a discusión. En la discusión de los artículos admitidos, intervinieron los Senadores: Alejandro Encina Rodríguez del PRD, en contra; David Penchyna Grub del PRI, a favor; Roberto Gil Zuarth del PAN; Benjamín Robles Montoya del PRD; Dolores Padierna Luna del PRD, en contra; Jorge Luis Lavalle Maury del PAN, a favor; Luis Fernando Salazar Fernández del PAN ; Manuel Bartlett Díaz del PT, en contra. Se sometieron a consideración de la Asamblea las propuestas de modificación presentadas por las Comisiones Dictaminadoras, las cuales fueron aceptadas. La Mesa Directiva informó a la Asamblea de las votaciones de los artículos reservados de conformidad con las reglas aprobados: En la primera se votaron los artículos 100, 101 Y 102, con las modificaciones aceptadas, y los artículos 103, 104 Y 105 en los términos del dictamen, todos de la Ley de Hidrocarburos, en votación nominal fueron aprobados por 91 votos en pro y 26 en contra. En la segunda se votaron los artículos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 29, 3233, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 77, 78, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 95, 96, 97, 98, 99, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130 Y 131, Transitorio Primero, Tercero, Quinto, Sexto, Octavo, Noveno, Décimo Segundo, Décimo Tercero, Décimo Cuarto, Décimo Séptimo, Décimo Octavo, Vigésimo Segundo, Vigésimo Tercero, Vigésimo Cuarto, Vigésimo Sexto, Vigésimo Séptimo; Vigésimo Octavo, Trigésimo Primero de la Ley de Hidrocarburos; los Artículos 5, 6 Y 8 de la Ley de Inversión Extranjera; los Artículos 4, 5, 7, 19, 20, 27, 55, Transitorios Primero, Segundo y Cuarto de la Ley Minera; el Artículo 10 de la Ley de Asociaciones Público Privadas, en los términos del dictamen; los artículos 27, 30, 31, 41, 47, 48, 66, 80 Y Vigésimo Noveno y Trigésimo Segundo Transitorios de la Ley de Hidrocarburos y los artículos 6 y

13 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑO DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

Tercero Transitorio de la Ley Minera, con las modificaciones aceptadas. En votación nominal fueron aprobados por 91 votos a favor y 26 en contra. Se declaró aprobado en lo general y en lo particular el proyecto de decreto por el que se expide la Ley de Hidrocarburos y se reforman diversas disposiciones de la Ley de Inversión Extranjera; Ley Minera y Ley de Asociaciones Público Privadas. Se remitió a la Cámara de Diputados, para los efectos del artículo 72 constitucional.

El Presidente de la Mesa Directiva decretó un receso a las dos horas con cuarenta y cinco minutos del día diecinueve de julio de dos mil catorce y citó a para reanudar la sesión el sábado diecinueve a las doce horas.

( RECESO )

PRESIDE EL SENADOR RAÚL CERVANTES ANDRADE

El Presidente de la Mesa Directiva reanudó la sesión a las doce horas con treinta y cinco minutos del día diecinueve de julio de dos mil catorce.

Se dio lectura al acuerdo de los grupos parlamentarios que establece el método para conducir el debate de la sesión del 19 de julio.

Se sometió a consideración de la Asamblea un dictamen de las Comisiones Unidas de Energía y de Estudios Legislativos, Primera, con proyecto de decreto por el que se expiden la Ley de la Industria Eléctrica y la Ley de Energía Geotérmica, y se adicionan y reforman diversas disposiciones de la Ley de Aguas Nacionales.- En la presentación del dictamen intervinieron los Senadores: David Penchyna Grub, por la Comisión de Energía; Sonia Mendoza Díaz por la Comisión

14 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑo DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA de Estudios Legislativos¡ Primera. Para presentar voto particular¡ hicieron uso de la palabra los Senadores: Dolores Padierna Luna del PRO; Rabindranath Salazar Solorio del PRO; Isidro Pedraza Chávez del PRO; Luis Sánchez Jiménez del PRO; Zoé Robledo Aburto del PRO; David Monreal Ávila del Partido del Trabajo.

PRESIDE EL SENADOR JOSÉ ROSAS AISPURO TORRES

En los posicionamientos de los grupos parlamentarios intervinieron los Senadores: Manuel Bartlett Oíaz del PT; Gerardo Flores Ramírez del PVEM; Fernando Mayans Canabal del PRO; Francisco García Cabeza de Vaca del PAN ; y Héctor Yunes Landa del PRJ.

PRESIDE EL SENADOR RAÚL CERVANTES ANDRADE

En la discusión en lo general¡ hicieron uso de la palabra los Senadores: Alejandro Encinas Rodríguez del PRO¡ en contra; Francisco García Cabeza de Vaca del PAN; David Penchyna Grub del PRJ; Roberto Gil Zuarth del PAN; Alejandro Encinas Rodríguez del PRO; Dolores Padierna Luna del PRO; Manuel Bartlett Oíaz del PT; Ernesto Gándara Camou del PRI¡ a favor; David Monreal Ávila del PT¡ en contra; Liliana Álvarez García del PRI¡ a favor; Dolores Padierna Luna del PRO; Benjamín Robles Montoya del PRO¡ en contra; Luis Fernando Salazar Hernández del PAN¡ a favor; Adán Augusto López Hernández del PRO¡ en contra.

PRESIDE LA SENADORA ANA LILIA HERRERA ANZALDO

En la discusión en lo general¡ continuaron los Senadores: Luis Armando Melgar Bravo del PVEM¡ a favor; Raúl Morón Orozco del PRO¡ en contra; Luis Lavalle Maury del PAN¡ a favor; Layda Sansores San Román del PT; Fidel Oemédicis

15 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑo DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

Hidalgo del PRD, en contra; María Elena Barrera Tapia del PVEM, a favor; Lisbeth Hernández Lecona, del PRI; Marco Antonio Salinas del PT, en contra; Jesús Casillas Romero del PRI, a favor; Angélica de la Peña Gómez del PRD, en contra; César Octavio Pedroza Gaitán del PAN, a favor; Armando Ríos Piter del PRD; Alejandra Barrales Magdaleno del PRD, en contra; Mónica Tzasna Arriola Gordillo; Marco Antonio Blázquez Salinas del PT; Manuel Bartlett Díaz del PT, en contra; Roberto Armando Albores Gleason del PRI, a favor; Zoé Robledo Aburto del PRD; Roberto Armando Albores Gleason; Iris Vianey Mendoza Mendoza del PRD, en contra; Francisco Salvador López Brito del PAN, a favor; Luz María Beristaín Navarrete del PRD, en contra.

PRESIDE EL SENADOR RAÚL CERVANTES ANDRADE

El Presidente de la Mesa Directiva informó de la lista de reservas a la Ley de la Industria Eléctrica, de los Senadores: De las Comisiones de Energía y Estudios Legislativo, Primera, los artículos 3, 11, 41, 71, 73, 75, 110, 111, 139, del régimen Transitorio los artículos Décimo, Décimo Tercero, Décimo Séptimo, Décimo Octavo y adicción de un Vigésimo cuarto. David Monreal Ávila: 3, 6, 15, 71 Y165. Manuel Bartlett Díaz 5, 7, 28, 41, 42, 103, 116, 130,146, 147, 150. Marco Antonio Blásquez Salinas: 137, 139. Silvia Guadalupe Garza Galván: 7. Gabriela Cuevas Barrón: 11, lB, 114, 115, 116. Mónica Arriola Gordillo: 11, 116, 119 Y 120. Del Grupo Parlamentario del Partido de la Revolución Democrática: 1, 2, 3, 4, 6, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 20, 21, 22, 26, 27, 30, 31, 35, 40, 41, 42, 48, 50, 51, 52, 53, 55, 57, 58, 67, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82,83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, lOO, 104, 108, 111, lB, 114, 117, 118, 119,120,121,130,131,132,138,139,140, 142, 146, 148, 150, 155, 157, 159, 166, Transitorios

16 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑo DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

Tercero, Cuarto, Quinto, Noveno, Décimo Octavo, Décimo Noveno, Vigésimo. Adición de los artículos 118, 121, 122, 123, 124, todos ellos recorriendo los subsecuentes. A la Ley de Energía Geotérmica, reservaron los Senadores: Silvia Guadalupe Garza Galván; 6, 11, 12, 17 Y37. Grupo Parlamentario del Partido de la Revolución Democrática: 1, 2,4,6,8,9, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 23, 27, 28, 29, 31, 32, 34, 36, 37, 38, 45, 50, 52, 54, 61, 62, 63, 64, Transitorios Séptimo y Octavo A la Ley de Aguas Nacionales, reservó los artículos: El Grupo Parlamentario del Partido de la Revolución Democrática: 18 y 8l. El dictamen fue aprobado en lo general y los artículos no reservados por 92 votos en pro y 27 en contra. La Presidencia informó que la discusión en lo particular se llevara de conformidad al acuerdo de los grupos parlamentarios, agrupados en los siguientes temas: Red Eléctrica y Tarifas del Servicio Eléctrico; Debilitamiento y privatización de la CFE; y Geotermia y Aguas Nacionales.

El Senador Luis Sánchez Jiménez del PRD, presentó las reservas al tema de Red Eléctrica y Tarifas del Servicios Eléctrico con relación a los artículos: 1, 2, 3, 4, 6, 12, 14, 15, 20, 21, 22, 26, 27, 30, 31, 35, 40, 41, 42, 48, 50, 51, 52, 53, 55, 57, 58, 67, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, lOO, 104, 108,111, lB, 114, 117, 118, 119, 120, 121, 130, 131, 132, 138, 139, 140, 142, 146, 148, 150, 155, 157 159, 166 Y Cuarto, Quinto, Décimo Octavo, Décimo Noveno y Vigésimo Transitorios y la adición de los artículos 118, 121, 122, 123 Y 124, las propuestas de modificación a los artículos fueron admitidas a discusión. Hicieron uso de la palabra los Senadores: René Juárez Cisneros del PRI, en contra; Isidro Pedraza Chávez del PRD; Fidel Demédicis Hidalgo del PRD; Sofío Ramírez Hernández del PRD; Armando Ríos Piter del PRD, a favor; Carlos Alberto Puente Salas del PVEM, en contra; Ángel Benjamín Robles Montoya del PRD; Raúl Morón Orozco del PRD; Rabindranath Salazar Solorio del

17 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑO DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

PRD, a favor; Manuel Bartlett Díaz del PT, a favor; Dolores Padierna Luna del PRD; loé Robledo Aburto del PRD, a favor; Armando Ríos Piter del PRD; del PAN; Víctor Hermosillo y Celada del PAN; loé Robledo Aburto del PRD; Fernando Mayans Canabal del PRD, a favor. Las propuestas de modificación se reservaron para su votación en conjunto.

PRESIDE EL SENADOR JOSÉ ROSAS AISPURO TORRES

El Senador Isidro Pedraza Chávez del Partido de la Revolución Democrática, presentó las reservas al tema de Debilitamiento y Privatización del la Comisión Federal de Electricidad, respecto de los artículos 8, 9, 11, 13, Tercero, Cuarto, Noveno y Vigésimo Transitorio. Las propuestas de modificación a los artículos, fueron admitidas a discusión. Hicieron uso de la palabra los Senadores: Francisco Yunes lorrilla del PAN, en contra; Alejandra Barrales Magdaleno del PRD, a favor; Gabriela Cuevas Barrón del PAN, en contra; Armando Ríos Piter del PRD; Fidel Demédicis Hidalgo del PRD; Benjamín Robles Montoya del PRD, a favor; Dolores Padierna Luna del PRD; Sofío Ramírez Hernández del PRD; Juan Gerardo Flores Ramírez del PVEM, en contra, Lorena Cuellar Cisneros del PRD; Víctor Hermosillo y Celada del PAN; David Monreal Ávila del PT, a favor; Eviel Pérez Magaña del PRI, en contra; Marco Antonio Blázquez Salinas del PT; loé Robledo Aburto del PRD, a favor; Sofío Ramírez Hernández del PRD. La Mesa Directiva informó que las propuestas de modificaciones, se reservarían para su votación en conjunto.

PRESIDE EL SENADOR RAÚL CERVANTES ANDRADE

La Senadora Dolores Padierna Luna del Partido de la Revolución Democrática, presentó las reservas al tema

18 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑO DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

Geotermia y Aguas Nacionalesl respecto de los artículos 11 2/4/6/8/9/111 121 131 141 171 19/ 231 271 281 291 311 321 341 361 371 381 451 501 521 541 611 621 631 641 Séptimo y Octavo Transitorios de la Ley de la Energía Geotérmica; los artículos 18 y 81 de la Ley de Aguas Nacionalesl las cuales fueron admitidas a discusión. Hicieron uso de la palabra los

Senadores: Teófilo Torres Corzo del PRII en contra; Lorena Cuellar Cisneros del PRD; Fidel Demédicis Hidalgo del PRD;

Angélica de la Peña Gómez del PRDI a favor; Silvia

Guadalupe Garza Galván del PAN I en contra; Mario Delgado

Carrillo del PRD I a favor; Luis Armando Melgar Bravo del

PVEM I en contra; Isidro Pedraza Chávez del PRD; Marco

Antonio Blázquez Salinas del PTI a favor; José Ascención

Orihuela Bárcenas del PRII en contra; Alejandro Encinas

Rodríguez del PRDI a favor; Zoé Robledo Aburto del PRD. El Presidente de la Mesa Directiva informó que la Senadora

Gabriela Cuevas Barrón del PAN I retiró su solicitud de votación nominal a sus propuestas de modificación y los artículos correspondientes se votaron conjuntamente con los demás l de manera económica . Se sometió a consideración de la Asamblea en votación económica las propuestas presentadas a los artículos incluidos en los tres grupos temáticosl las cuales no fueron aceptadas l se mantuvieron en los términos del dictamen para su votación nominal en conjunto.

Se sometió a consideración de la Asamblea en votación nominal la propuesta del Senador Marco Antonio Blázquez

Salinas del PTI respecto de la eliminación de los artículos 137 y 1391 la propuesta no fue aprobada por 25 votos en pro y 87 en contra l en consecuencia los artículos se mantuvieron en los términos del dictamen.

La Presidencia dio cuenta con las reservas presentadas por 105 integrantes de las Comisiones de Energía y Estudios

Legislativos l Primera l respecto de los artículos 31 11 / 41171 1 731 751 1101 1111 1391 del régimen Transitorio 105 artículos

Décimol Décimo Tercero l Décimo Séptimo l Décimo Octavo y

19 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑo DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA adición de un Vigésimo Cuarto, las cuales fueron admitidas a discusión. Hicieron uso de la palabra los Senadores: Ángel Benjamín Robles Montoya del PRD, en contra; David Penchyna Grub del PRI, a favor; Fidel Demédicis Hidalgo del PRD; Rabindranath Salazar Solorio del PRD, en contra; Angélica de la Peña Gómez del PRD, en contra; Mario Delgado Carrillo del PRD; Manuel Bartlett Díaz del PT, en contra; Fernando Mayans Canabal del PRD, en contra. Agotada la discusión en votación económica las propuestas fueron aceptadas, en consecuencia la votación nominal de los artículos se realizaría con las modificaciones aceptadas por la Asamblea. Se sometieron a consideración de la Asamblea las propuestas de modificación de los Senadores: David Monreal Ávila, Manuel Bartlett Díaz, Mónica Arriola Gordillo y Marco Antonio Blázquez, las cuales no fueron admitidas a discusión, se reservaron para su votación nominal en conjunto. Se sometieron a consideración de la Asamblea en votación nominal los artículos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 20, 21, 22, 26, 27, 28, 30, 31, 35, 40, 41, 42, 48, 50, 51, 52, 53, 55, 57, 58, 67, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 100, 103, 104, 108, 110, 111, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 130, 131, 132, 137, 138, 139, 140, 142, 146, 147, 148, 150, 155, 157, 159, 165, 166 Y los Transitorios Tercero, Cuarto, Quinto, Noveno, Décimo, Décimo Tercero, Décimo Séptimo, Décimo Octavo, Décimo Noveno, Vigésimo y la Adición del Vigésimo Cuarto de la Ley de la Industria Eléctrica. Los Artículos 1, 2, 4, 6, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 23, 27, 28, 29, 31, 32, 34, 36, 37, 38, 45, 50, 52, 54, 61, 62, 63, 64 Y105 Transitorios Séptimo y Octavo de la Ley de Energía Geotérmica. Los Artículos 18 y 81 de la Aguas Nacionales. La Presidencia informó que la votación de los artículos 3, 11, 41, 71, 73, 75, 110, 111, 139 Y Transitorios Décimo, Décimo Tercero, Décimo Séptimo, Décimo Octavo y la adición del Vigésimo Cuarto del proyecto de la Ley de la Industria Eléctrica, fue con las modificaciones aceptadas por

20 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑO DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

la Asamblea. El proyecto de decreto fue aprobado en votación nominal por 88 votos a favor y 26 en contra. Se declaró aprobado en lo general y en lo particular el proyecto de decreto de la ley de la Industria Eléctrica y la Ley de Energía Geotérmica¡ y se adicionan y reforman diversas disposiciones de la Ley de Aguas Nacionales. Se remitió a la Cámara de Diputados para los efectos del artículo 72 constitucional.

Se recibió de la Secretaría de Gobernación¡ oficio en (ComurJcadónj relación con el cumpl imiento para la transmisión de spots de radio y televisión .- Quedó de enterado.

El Presidente de la Mesa Directiva decretó un receso a las dos horas con cuarenta minutos del día veinte de julio de dos mil catorce y citó a para reanudar la ses ión ese mismo día a las doce horas.

RECESO )

PRESIDE EL SENADOR JOSÉ ROSAS ASPURO

El Presidente de la Mesa Directiva reanudó la sesión a las trece horas con dieciséis minutos del día veinte de julio de dos mil catorce.

Se sometió a consideración de la Asamblea un dictamen de las Comisiones Unidas de Energía y de Estudios Legislativos¡ Primera¡ con proyecto de decreto por el que se expiden la Ley de Petróleos Mexicanos y la Ley de la Comisión Federal de Electricidad¡ y se reforman y derogan diversas disposiciones de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; la Ley de Adquisiciones¡ Arrendamientos y Servicios del Sector Público y la Ley de Obras Públicas y servicios relacionados con las mismas. - En la presentación del dictamen intervinieron los Senadores: David Penchyna

21 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑO DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

Grub, por la Comisión de Energía; Sonia Mendoza Díaz por la Comisión de Estudios Legislativos, Primera.

PRESIDE EL SENADOR RAÚL CERVANTES ANDRADE

En la presentación de los votos particulares intervinieron los Senadores: Mario Delgado Carrillo del PRD; Alejandro Encinas Rodríguez del PRD; Dolores Padierna Luna del PRD ; Benjamín Robles Montoya del PRD; Sofío Ramírez Hernández del PRD; David Monreal Ávila del PT.

PRESIDE LA SENADORA ANA LILIA HERRERA ANZALDO

Para los posicionamientos de los grupos parlamentarios intervinieron los Senadores: Manuel Bartlett Díaz del PT; Pablo Escudero Morales del PVEM; Zoé Robledo Aburto del PRD; Jorge Luis Lavalle Maury del PAN; Y Ernesto Gándara Camou del PRI.

PRESIDE EL SENADOR RAÚL CERVANTES ANDRADE

En la discusión en lo general, hicieron uso de la palabra los Senadores: Luis Sánchez Jiménez del PRD, en contra; Manuel Bartlett Díaz del PT; Rabindranath Salazar Solorio del PRD, en contra; Luis Armando Melgar Bravo del PVEM, a favor; Isidro Pedraza Chávez del PRD, en contra; Fidel Demédicis Hidalgo, del PRD, en contra; Layda Sansores San Román del PT, en contra; Angélica de la Peña Gómez del PRD, en contra; Mariana del Campo Gurza del PAN, a favor; Dolores Padierna Luna del PRD, en contra; Luz María Beristain Navarrete del PRD, en contra; Alejandro Tello Cristerna del PRI, a favor; Ma nuel Bartlett Díaz del PT; Alejandra Barrales Magdaleno del PRD, en contra; David Monreal Ávila del PT, en contra.

22 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑO DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

PRESIDE EL SENADOR JOSÉ ROSAS ASPURO

En la discusión en lo general continuaron los senadores: Lorena Cuellar Cisneros del PRO, en contra; Zoé Robledo Aburto del PRO, en contra; Víctor Hermosillo y Celada del PAN; Adán Augusto López Hernández del PRO, en contra; Fernando Mayans Canabal del PRO, en contra; Alejandro Encinas Rodríguez del PRO, en contra; Pablo Escudero Morales del PVEM; Armando Ríos Piter del PRO, en contra; Benjamín Robles Montoya del PRO, en contra; Roberto Gil Zuarth del PAN.

PRESIDE EL SENADOR RAÚL CERVANTES ANDRADE

En la discusión en lo general continuaron los senadores: David Penchyna Grub del PRI; Benjamín Robles Montoya del PRO; Dolores Padierna Luna del PRO; Manuel Bartlett Díaz del PT; la intervención de la Senadora Ma. del Rocío Pineda Gochi, se insertó en el Diario de los Debates. El Presidente de la Mesa Directiva informó de la lista de reservas a la Ley de Petróleos Mexicanos. Por el Grupo Parlamentario del Partido de la Revolución Democrática los artículos: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, lO, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 3D, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, lOO, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, Transitorios Primero, Segundo, Tercero, Cuarto, Quinto, Sexto, Séptimo, Octavo, Noveno, Décimo, Décimo Primero, Décimo Segundo, Décimo Tercero, Décimo Cuarto, Décimo Quinto, Décimo Sexto, Décimo Séptimo. Senador Manuel Bartlett Díaz los artículos: 1, 3, 4, 11 Y61.

23 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑo DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

Senador David Monreal Ávila los artículos: 21 131 15120 126 1 46172 197 198 Y108.

Senador Marco Antonio Blásquez Salinas los artículos: 41 1 43 / 44 Y45.

Senadora Mónica Arriola Gordillo los artículos 131 73 1 91 Y 108.

Senadores Integrantes de las Comisiones los artículos: 13 1 26143 146 174 1 los transitorios Noveno y Décimo Séptimo. A la Ley de la Comisión Federal de Electricidad: Por el Grupo Parlamentario del Partido de la Revolución Democrática a los artículos: 112 1 314 1 51 61 71 8191 101 111 121 131 141 151 161 171 181 191 201 211 221 231 241 251 261 271 281 291 301 311 321 331 341 351 361 371 381 391 501 511 521 531 541 551 561 571 581 591 601 611 621 631 641 651 661 671 681 691 701 711 721 731 741 751 761 771 781 791 801 811 821 831 841 851 861 871 881 891 901 911 921 931 941 951 961 971 981 991 1001 1011 1021 1031 1041 1051 1061 1071 1081

1091 1101 1111 Transitorios Primerol Segundol Tercero l Cuartal Quintal Sextol Séptimol Octavol Novenol Décimol

Décimo Primerol Décimo Segundol Décimo Tercero l Décimo Cuartal Décimo Quintal Décimo Sextol Décimo Séptimol Décimo Octavol Décimo Novenol Vigésimo. Senador Manuel Bartlett Díaz a los artículos: 113 14 1 10159. Senador David Monreal Ávila a los artículos: 21 121 141 451 74 / 99/ 100.

Senador Marco Antonio Blásquez Salinas los artículos: 40 1 42 / 43/ 44.

Senadores Integrantes de las Comisiones los artículos: 12 1 251 42145 176 1Transitorio Décimo y Vigésimo. A la ley Federal de Entidades Paraestatales: Por el Grupo Parlamentario del Partido de la Revolución Democrática el artículo 3. Senadores Integrantes de las Comisiones el artículo 3. A la Ley de Adquisicionesl Arrendamientos y Servicios del Sector Público: Por el Grupo Parlamentario del Partido de la Revolución Democrática el artículo 1.

24 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑO DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

A la Ley de Obras Públicas y Servicios relacionados con las mismas: Por el Grupo Parlamentario del Partido de la Revolución Democrática el artículo lo Al Régimen Transitorio del Decreto: Por el Grupo Parlamentario del Partido de la Revolución Democrátical adición de tres transitorios. Senadores Integrantes de las Comisionesl adición de un transitorio. El dictamen fue aprobado en lo general y los artículos no reservados por 89 votos en pro y 27 en contra. El Presidente de la Mesa Directiva informó que la discusión en lo particular se llevaría en tres temas: Petróleos Mexicanosl Comisión Federal de Electricidad YI Combate a la Corrupción y Controles democráticos.

El Senador Fernando Mayans Canabal del PRDI presentó las reservas del tema Petróleos Mexicanos (Pemex)1 respecto de los artículos 11 21 3/ 41 51 61 71 819 1 101 111 121 131 141 151 161 171 181 191 201 211 221 231 241 251 261 271 281 291 371 381 391 491 511 521 531 541 551 581 591 601 611 621 631 641 651 661 671 681 691 701 711 721 731 741 751 761 771 781 791 801 811 871 881 891 971 981 991 1061 1071 1091

Transitorios Primerol Segundol Tercero l Cuartal Quintal

Sexto l Séptimol Octavol Noveno l Décimo l Décimo Primerol

Décimo Segundol Décimo Tercero l Décimo Cuartal Décimo Quintal Décimo Sextol Décimo Séptimol de la Ley de Petróleos Mexicanos; el artículo 3 de la Ley Federal de Entidades Paraestatales; el artículo 1 de la Ley de Adquisicionesl Arrendamientos y Servicios del Sector Público; y el artículo 1 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas. Se sometieron a consideración de la Asamblea las propuestas de modificaciónl las cuales fueron admitidas a discusión. En la discusión en lo particular hicieron uso de la palabra los

Senadores: Ascención Orihuela Bárcenas del PRII en contra; Mario Delgado Carrillo del PRD; Raúl Morón Orozco del PRD; Marco Antonio Blázquez Salinas del PT.

25 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑo DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

PRESIDE EL SENADOR JOSÉ ROSAS AISPURO

En la discusión en lo particular continuaron los senadores: Luis Sánchez Jiménez del PRD, en pro; Rabindranath Salazar Solorio del PRD, en pro; Dolores Padierna Luna del PRD, en pro; Armando Ríos Piter del PRD; Isidro Pedraza Chávez del PRD; Manuel Bartlett Díaz del PT; Laura Angélica Rojas Hernández del PAN. Agotada la discusión, se reservaron los artículos para su votación en conjunto.

PRESIDE EL SENADOR RAÚL CERVANTES ANDRADE

El Senador Fidel Demédicis Hidalgo del PRD, presentó las reservas del Tema de la Comisión Federal de Electricidad, respecto de los artículos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, lO, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 36, 37, 38, 39, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 89, 90, 91, 99, lOO, 101, 108, 109, 111, Transitorios Primero, Segundo, Tercero, Cuarto, Quinto, Sexto, Séptimo, Octavo, Noveno, Décimo, Décimo Primero, Décimo Segundo, Décimo Tercero, Décimo Cuarto, Décimo Quinto, Décimo Sexto, Décimo Séptimo, Décimo Octavo, Décimo Noveno, Vigésimo. Se sometieron a consideración de la Asamblea las propuestas de modificación, las cuales fueron admitidas a discusión. En la discusión en lo particular hicieron uso de la palabra los Senadores: del PRI, en contra; Alejandro Encinas Rodríguez del PRD, a favor.

PRESIDE LA SENADORA ANA LILIA HERRERA ANZALDO

En la discusión en lo particular continuaron los senadores: Laura Angélica Rojas Hernández del PAN; Dolores Padierna

26 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑO DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

Luna del PRO; Raúl Morón Orozco del PRO, en pro; Mario Delgado Carrillo del PRO, en pro; Isidro Pedraza Chávez del PRO; David Monreal Ávila del PT, a favor. Agotada la discusión, se reservaron los artículos para su votación en conjunto. La Presidencia informó que las reservas del tema de Combate a la Corrupción y Controles democráticos fueron presentadas en tiempo y forma respecto de los artículos 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 50, 56, 57, 82, 83, 84, 85, 86, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 100, 101, 102, 103, 104, 105 Y108 de la Ley de Petróleos Mexicanos; los artículos 12, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 77, 84, 85, 86, 87, 88, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 102, 103, 104, 105, 106, 107 Y 110 de la Ley de la Comisión Federal de Electricidad; y la adición de tres artículos transitorios al proyecto de decreto. Se sometieron a consideración de la Asamblea en votación económica, las cuales fueron admitidas a discusión. En la discusión en lo particular hicieron uso de la palabra los Senadores: Pablo Escudero Morales del PVEM; Angélica de la Peña Gómez del PRO, en pro; Martín Orozco Sandoval del PAN, en contra; Zoé Robledo Aburto del PRO, en pro; Luz María Beristain Navarrete del PRO, en pro; Dolores Padierna Luna del PRO, en pro; Lorena Cuellar Cisneros del PRO, en pro; y Marco Antonio Blásquez Salinas del PT. Agotada la discusión en lo particular, se sometió a consideración de la Asamblea en votación económica las propuestas de modificación presentadas a los tres temas, las cuales no fueron aceptadas. Se procedió a la votación nominal de la propuesta de adición de un artículo décimo octavo transitorio a la Ley de Petróleos Mexicanos del Senador Isidro Pedraza Chávez, la cual no fue aprobada por 22 votos en pro y 77 en contra. Se procedió a la votación de las propuestas de modificación de los Senadores: David Monreal Ávila, Manuel Bartlett Oíaz, Mónica Arriola Gordillo y Marco Antonio Blázquez Salinas; las cuales no fueron aceptadas a discusión. Se sometieron a consideración de la Asamblea las propuestas de modificación de las Comisiones

27 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑO DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

Dictaminadoras de los artículos 13, 26, 43, 46, 74 Y los transitorios noveno y décimo séptimo del proyecto de Ley de Petróleos Mexicanos; los artículos 12, 25, 42, 45, 76 Y los transitorios décimo y vigésimo de la Ley de la Comisión Federal de Electricidad; el artículo 3 de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; y la adición de un artículo Tercero Transitorio al proyecto de decreto. Las propuestas de modificación fueron admitidas a discusión. Intervino la Senadora Layda Sansores del PT, en contra. Las propuestas de modificación fueron aceptadas, las cuales se sometieron a consideración de la Asamblea en votación nominal con los demás artículos reservados. El Presidente de la Mesa Directiva informó que los artículos 13, 26, 43, 46, 74 Y los transitorios noveno y décimo séptimo del proyecto de Ley de Petróleos Mexicanos; los artículos 12, 25, 42, 45, 76 Ytransitorios décimo y vigésimo de la Ley de la Comisión Federal de Electricidad; el artículo 3 de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; y la adición de un artículo Tercero Transitorio al proyecto de decreto, se votarían con las modificación aceptadas por la Asamblea. En consecuencia, se sometieron a consideración de la Asamblea en votación nominal los artículos 1, 2, 3, 4, 5,6, 7,8,9,10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, Transitorios Primero, Segundo, Tercero, Cuarto, Quinto, Sexto, Séptimo, Octavo, Noveno, Décimo, Décimo Primero, Décimo Segundo, Décimo Tercero, Décimo Cuarto, Décimo Quinto, Décimo Sexto, Décimo Séptimo, de la Ley de Petróleos Mexicanos; 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 42, 43, 44, 45, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77,

28 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑO DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, lOO, 101, 102, 103, 104, lOS, 106, 107, 108, 109, 110, 111, Transitorios Primero, Segundo, Tercero, Cuarto, Quinto, Sexto, Séptimo, Octavo, Noveno, Décimo, Décimo Primero, Décimo Segundo, Décimo Tercero, Décimo Cuarto, Décimo Quinto, Décimo Sexto, Décimo Séptimo, Décimo Octavo, Décimo Noveno, Vigésimo, de la Ley de la Comisión Federal de Electricidad; el artículo 3 de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; el artículo 1 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público; el artículo 1 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas y la adición de un artículo Tercero Transitorio al proyecto de decreto. Fueron aprobados por 88 votos en pro y 26 en contra. Se declaró aprobado en lo general y en lo particular el proyecto de decreto por el que se expiden la Ley de Petróleos Mexicanos, la Ley de la Comisión Federal De Electricidad, y se reforman y derogan diversas disposiciones de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales; la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y la Ley de Obras Públicas y servicios relacionados con las Mismas. Se remitió a la Cámara de Diputados, para los efectos del Artículo 72 Constitucional.

El Presidente de la Mesa Directiva decretó un receso a las veintitrés horas con cuarenta y cinco minutos del día veinte de julio de dos mil catorce y citó para reanudar la sesión el lunes veintiuno de julio a las doce horas.

( RECESO)

29 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑO DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

PRESIDE EL SENADOR RAÚL CERVANTES ANDRADE

El Presidente de la Mesa Directiva reanudó la sesión a las doce horas con veinte minutos del día veintiuno de julio de dos mil catorce.

Se sometió a consideración de la Asamblea un dictamen de Comisiones Unidas de Energía, y de Estudios Legislativos, Primera, con proyecto de decreto por el que se expide la Ley de los Órganos Reguladores Coordinados en Materia Energética, se reforman diversas disposiciones de la Ley Orgánica de la Admin istración Pública Federal y se expide la Ley de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos. - En la presentación del dictamen intervinieron los Senadores: David Penchyna Grub, por la Comisión de Energía; Sonia Mendoza Díaz por la Comisión de Estudios Legislativos, Primera. Para la presentación de los votos particulares, hicieron uso de la palabra los Senadores: Dolores Padierna Luna del PRD; Alejandro Encinas Rodríguez del PRD; Raúl Morón Orozco del PRD; Isidro Pedraza Chávez del PRD; Benjamín Robles Montoya del PRD; y David Monreal Ávila del PT.

PRESIDE LA SENADORA ANA LILIA HERRERA ANZALDO

Los posicionamientos de los grupos parlamentarios estLNieron a cargo de los Senadores: Manuel Bartlett Díaz del PT; María Elena Barrera Tapia del PVEM; Fidel Demédicis Hidalgo del PRD; Francisco Domínguez Servién del PAN; y Miguel Ángel Chico Herrera del PRI.

30 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑo DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

PRESIDE EL SENADOR JOSÉ ROSAS AISPURO TORRES

En la discusión en lo general, hicieron uso de la palabra los Senadores: David Monreal Ávila del PT, en contra; Dolores Padierna Luna del PRD, en contra; Francisco Búrquez Valenzuela del PAN, a favor; Zoé Robledo Aburto del PRD, en contra; Manuel Bartlett Díaz del PT, en contra; Luis Armando Melgar Bravo del PVEM, a favor, Armando Ríos Piter del PRD, en contra; Lorena Cuellar Cisneros del PRD, en contra; Mónica Arriola Gordillo, a favor; Dolores Padierna del PRD; Fidel Demédicis Hidalgo del PRD; Fernando Mayans Canabal del PRD, en contra; Luis Sánchez Jiménez del PRD, en contra.

PRESIDE EL SENADOR RAÚL CERVANTES ANDRADE

En la discusión en lo general, continuaron los Senadores : Blanca Alcalá Ruíz del PRD, a favor; Mario Delgado Carrillo del PRD, en contra; Adán Augusto López Hernández del PRD; Rabindranath Salazar Solario del PRD. El Presidente de la Mesa Directiva informó de la lista de reservas de los Senadores: a la Ley de Órganos Reguladores Coordinados en Materia Energética: Del Partido de la Revolución Democrática los artículos: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 40, 41, 42, Primero, Segundo, Tercero, Cuarto, Quinto y Sexto Transitorio. Adición de un Capítulo XIV denominado "de la Transparencia y Rendición de Cuentas", que incluye los artículos 43, 44 Y45. Manuel Bartlett Días los artículos 2, 3 Y4. David Monreal Ávila los artículos: 7, 8, 14, 25, Y33. Silvia Guadalupe Garza Galván: 33. De las Comisiones los artículos: Cuarto Transitorio. Mónica Arriola Gordillo los artículos: 8, 15,29,34 Y 39.

31 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑo DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

A la Ley de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección Al Medio Ambiente Del Sector Hidrocarburos: Del Partido de la Revolución Democrática los artículos: 1, 2, 3,4, S, 6, 7,8,9, lO, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, Primero, Segundo, Tercero, Cuarto, Quinto, Sexto, Séptimo, Octavo y Noveno Transitorio. Manuel Bartlett Días los artículos: 1, 12 Y36. David Monreal Ávila los artículos: S, 27, 30, 31, 32, 33, 34, Transitorio Segundo. Silvia Guadalupe Garza Galván los artículos: 2, 4, S, 6 Y7. Senadores Integrantes de las Comisiones el artículo 3. Mónica Arriola el artículo 5. A la Ley Orgánica De La Administración Pública Federal: Del Partido de la Revolución Democrática los artículos: 1, 2, 32 Bis, 33, 34 Y43 Ter. Mónica Arriola el artículo 33.

El dictamen fue aprobado en lo general y los artículos no reservados por 85 votos en pro y 26 en contra.

PRESIDE EL SENADOR JOSÉ ROSAS AISPURO TORRES

La Senadora Dolores Padierna Luna del PRD, presentó las reservas al tema Regulación y Rendición de Cuentas, respecto de los artículos 1, 2, 3, 4, S, 6, 7, 8, 9, lO, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 40, 41, 42, Primero, Segundo, Tercero, Cuarto, Quinto y Sexto Transitorio, adición de un Capítulo XIV denominado "de la Transparencia y Rendición de Cuentas", que incluye los artículos 43, 44 Y 45 de la Ley de Órganos Reguladores Coordinados en Materia Energética; y 1, 2, 32 Bis, 33, 34 Y43 Ter de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal. Se sometieron a consideración de la Asamblea, las cuales fueron admitidas a discusión. En la discusión en lo particular intervinieron los Senadores: del PRI, en contra; Fidel

32 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑo DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

Demédicis Hidalgo del PRD; Zoé Robledo Aburto del PRD, en pro; David Monreal Ávila del PT, a favor; Rabindranath Salazar Solario del PRD, a favor; Dolores Padierna Luna del PRD. Los artículos se reservaron para su votación nominal en conjunto con los demás artículos reservados. El Senador Alejandro Encinas Rodríguez del PRD, presentó las reservas al tema Política Ambiental en el Sector Hidrocarburos, respecto de los artículos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, lO, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 3D, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, Primero, Segundo, Tercero, Cuarto, Quinto, Sexto, Séptimo, Octavo y Noveno Transitorio de la Ley de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección Al Medio Ambiente Del Sector Hidrocarburos. Se sometieron a consideración de la Asamblea en votación económica, los cuales fueron admitidas a discusión. En la discusión en lo particular intervinieron los Senadores: Aarón Irizar López del PRI, en contra; Isidro Pedraza Chávez del PRD, a favor; Juan Gerardo Flores Ramírez del PVEM, en contra.

PRESIDE EL SENADOR RAÚL CERVANTES ANDRADE

En la discusión en lo particular, continuaron los Senadores: Itzel Sarahí Ríos de la Mora del PRI; Alejandro Encinas Rodríguez del PRD; Armando Ríos Piter del PRD, a favor; Carlos Alberto Puentes Salas del PVEM; Gerardo Flores Ramírez del PVEM; Javier Lozano Alarcón del PAN; Isidro Pedraza Chávez del PRD; Armando Ríos Piter del PRD; Martha Palafox Gutiérrez del PT; Zoé Robledo Aburto del PRD; Alejandro Encinas Rodríguez del PRD; Miguel Barbosa Huerta del PRD; Silvia Guadalupe Garza Galván del PAN, en contra; Marco Antonio Blásquez Salinas del PT; Mario Delgado Carrillo del PRD; Iris Vianey Mendoza PRD; Layda Sansones San Román del PT, a favor; Fernando Enrique Mayans Canabal del PRD, a favor; Manuel Bartlett Díaz del PT.

33 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑo DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

Se sometieron a consideración de la Asamblea las propuestas de modificación comprendidas en el tema 1, las cuales no fueron aceptadas. Se sometieron a consideración de la Asamblea las propuestas de modificación comprendidas en el tema 2, las cuales no fueron aceptadas por 26 votos en pro y 84 votos en contra. Se sometieron a consideración de la Asamblea, las propuestas presentadas por los Senadores: David Monreal, Manuel Bartlett, Silvia Garza y Mónica Arriola, las cuales no fueron admitidas a discusión. Se sometieron a consideración de la Asamblea las propuestas de modificación presentadas por los integrantes de las Comisiones Unidas de Energía y de Estudios Legislativos, Primera, las cuales fueron aceptadas. El Presidente de la Mesa Directiva informó que el artículo Cuarto Transitorio de la Ley de Órganos Reguladores Coordinados en Materia Energética y el artículo 3 de la Ley de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos, serían votados con las modificaciones aceptadas por la Asamblea. En consecuencia, se pusieron a consideración de la Asamblea en votación nominal los artículos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 40, 41, 42, Primero, Segundo, Tercero, Cuarto, Quinto y Sexto Transitorios de la Ley de Órganos Reguladores Coordinados en Materia Energética; 1, 2, 32 Bis, 33, 34 Y 43 Ter de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; y los artículos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7,8,9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, Primero, Segundo, Tercero, Cuarto, Quinto, Sexto, Séptimo, Octavo y Noveno Transitorios de la Ley de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos. Fueron aprobados por 86 votos en pro y 26 votos en contra.

34 SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑo DE EJERCICIO DE LA SEXAGÉSIMA SEGUNDA LEGISLATURA

Se declaró aprobado el proyecto de decreto por el que se expide la Ley de los Órganos Reguladores Coordinados en Materia Energética, se reforman diversas disposiciones de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal y se expide la Ley de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos. Se turnó a la Cámara de Diputados, para los efectos del artículo 72 Constitucional.

El Presidente de la Mesa Directiva, dio el uso de la palabra a los coordinadores de los grupos parlamentarios para referirse a los trabajos realizados para la aprobación de los diversos proyectos en materia energética. - Intervinieron los Senadores: Manuel Bartlett Dláz del PT; Jorge Emilio González Martínez del PVEM; Miguel Barbosa Huerta del PRD; Rodr/guez del PAN; y Emilio Gamboa Patrón del PRI

Se aprobó en votación económica el Acta de la Sesión Extraordinaria.

La Presidencia dio por concluida la sesión a las veintiún horas con cuarenta y cinco minutos.

35 DE ASISTENCIA DE LA SESIÓN EXTRAO RDIN ARIA CELEBRADA EL OlA JUEVES 17 DE JULIO DE 2014

SENADORES ASISTENTES, CONFORME A LO DISPUESTO EN El ARTÍCULO 58 DEL REGLAMENTO: AISPURO TORRES JOSE ROSAS ALBORES GLEASON ROBERTO ARMANDO ALCALÁ RUIZ BlANCA ÁLVAREZ GARCÍA IVONNE LILIANA AMAOOR GAXIOIA DANIEL ARAUJO IARA ANGÉLICA ARRJOIA GORDILLO MÓNICA ÁVIIA RUIZ DANIEL GABRIEL AYAIA ALMEIDA IOEL BARBOSA HUERTA MIGUEL BARRALES MAGDALENO ALEJANDRA BARRERA TAPIA MARÍA ELENA BARROSO AGRAMONT RICARDO BARTLffi DÍAl MANUEL BERISTAlN NAVARRffi LUZ MARÍA BIASQUEZ SALINAS ~IARCO A. BURGOS GARCÍA ENRIQUE BÚRQUEZ VALENZUEIA FRANCISCO CALDERÓN HINOJOSA LUISA ~IARÍA CAMACHO SOÚS MANUEL CASILlAS ROMERO JESÚS CAVAlOS LERMA MANUEL CERVANTES ANDRADE RAÚL CHICO HERRERA MIGUEL ÁNGEL CORDERO ARROYO ERNESTO CORRAL JURADO JAVIER COTA JIMÉNEZ MANUEL HUMBERTO CUÉLIAR CISNEROS LORENA CUEVAS BARRÓN GABRIEIA DÁVIIA FERNÁNDEZ ADRIANA DE lA PEÑA GÓMEZ ANGÉLICA DELGADO CARRILLO MARIO DEMEDI CIS HIDALGO FIDEL DÍAl LIZAMA ROSA ADRIANA DÍAl SAIAZAR MARÍA CRISTINA DOI~ÍNGUEZ SERVIÉN FRANCISCO ENCINAS RODRÍGUEZ ALEJANDRO ESCUDERO MORALES PABLO FAYAD MENESES OMAR flORES ESCALERA HILDA ESTHEIA flORES RAMÍREZ JUAN GERARDO FLORES SÁNCHEZ MARGARITA GAMBOA PATRÓN EMILIO GÁNDARA CAMOU ERNESTO GARCÍA CABEZA DE VACA FRANCISCO GARCÍA GÓMEZ MARTHA ELENA GARZA GALVÁN SILVIA GUADALUPE GASTÉLUM BAlO DNA GIL ZUARlH ROBERTO GÓMEZ DEL CAMPO GURZA MARIANA GÓMEZ GONZÁLEZ ARELV GONZÁlEZ CANTO FÉliX GONZÁlfZ CUEVAS ISAÍAS GONZÁlfZ MARTÍNEZ JORGE EMIUO GUERRA CASTlllO flARCELA GUEVARA ESPINOZA ANA GABRlELA HERMOSILLO V CELADA VÍCTOR HERNÁNDEZ DERAS ISMAEL HERNÁNDEZ LECONA USBITH HERRERA ALE JUANA LrnCIA HERRERA ANZALDO ANA UUA HERRERA ÁVILA FERNANDO IRlZAR LÓPEZ AARÓN JUÁREZ OSNEROS RENÉ LARlOS CÓRDOVA HÉCTOR LAVALLE fIAURY JORGE LUIS lÓPEZ BRlTO FRANOSCO S lÓPEZ HDZ. ACÁN AUGUSTO LOZANO ALARCÓN JAVIER MARTÍNEZ ESPINOZA MARÍA VERÓNICA t1ARTÍNEZ GARCÍA PATRICIO MARTÍNEZ MARTÍNEZ JOSÉ MARÍA MAYANS CANABAL FERNANOO E. MElGAR BRAVO LUIS ARMANDO MENDOZA DAVIS CARLOS MENDOZA DÍAZ SONIA t1ENDOZA MENDOZA IRIS VIANEY MERODIO REZA UUA GUACALUPE MONREAL ÁVILA DAVID MORÓN OROZCO RAÚL NEYRA CHÁVEZ ARMANDO ORAMAS VARGAS ARQUÍMEDES ORlHUELA BÁRCENAS JOSÉ ASCENOÓN OROZCO SANDOVAL MARTÍN ORTEGA MARTÍNEZ MARÍA DEL PILAR ORTIZ OOMÍNGUEZ MAKl ESTHER ORTIZ GONZÁLEZ GRAOELA PADIERNA LUNA DOLORES PALAFOX GUTlÉ RREZ MARlHA PAVLOVICH AREllANO CLAUDIA PEDRAZA CHÁVEZ ISIDRO PEDROZA GAlfÁN CÉSAR OCTAVIO PENCHYNA GRUB DAVID PÉREZ MAGAÑA EVIEl PINEDA GOCHI MA. DEL ROCÍO POZOS LANZ RAÚL AARÓN PRECIAOO RODRÍGUEZ JORGE LUIS PUENTE SAlAS CARlOS ALBERTO RAMÍREZ HERNÁNDEZ soFÍa RÍos DE LA MORA mEl SARAHÍ RÍos PITER ARMANDO ROBLEDO ABURTO ZOÉ ROBLES MONTOYA BENJAMÍN ROJAS HERNÁNDEZ LAURA ROMERO CEUS MEly ROMERO DESCHAMPS CARLOS ROMERO HICKS JUAN CARLOS ROMERO LAINAS ADOLFO ROMO MEDINA MIGUEL ROSAS GONZÁlEZ ÓSCAR ROMÁN RUFFO APPEL ERNESTO SAlAZAR FERNÁNDEZ LUIS F SAlAZAR SOLORIO RABIN DRANATH SALDAÑA PÉREZ LUCERO SÁNCHEZ GARCÍA GERARDO SÁNCHEZ JIMÉNEZ LUIS SANSORES SAN ROMÁN LAYOA TIllO CRISTERNA ALEJANDRO TORRES CORZO TIÓFIlO TORRES GRACIANO FERNANDO TORRES PEIMBERT MARCELA VEGA CASILlAS SALVADOR YUNES LANDA HÉcrOR YUNES ZORRIlLA JOSÉ

SENADORES OUE JUSTIFICARON SU INASISTENCIA: FERNANDEZ AG UIRRE BRAUUO M.

SENADORES AUSENTES: GRAOA GUZMAN RAUL SAUNAS SADA NINFA YUNES MÁRQUEZ FERNANDO

MENTE

SEN. LILIA GUA AUPE MERODIO REZA SE ETARIA