DOCSLIB.ORG

Mons Mag 32.Indd

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Mons Mag 32.Indd magazine Périodique communal d’information / Septembre 2006 / 32 3e Salon de l’accueil extrascolaire : / la vie après l’école 2e Festival montois / de Théâtre en rue : une volée d’émotions 2e Ethias Trophy : Un tournoi de haute volée / Images de Mons du XVIe au XIXe siècle / / Fêtes de la Tarasque : un Doudou à la sauce provençale Couverture : Salon de l’accueil extrascolaire les 16/09 et 17/09 2006 édito Mons Expo © ex nihilo / Véronique Hidalgo C’est la rentrée ! A ces mots, on pense immédiatement à la fi n des vacances sco- laires et à la préparation du nouveau cartable... Cette période de l’année est impor- tante. Elle marque le début d’un nouveau cycle et d’une foule de projets pour l’avenir. La rentrée est aussi politique, culturelle, sportive, sociale, économique... Cette an- sommaire née, elle intervient à quelques encablures des élections communales et provincia- les, fi xées au 8 octobre. Mons Magazine vous rappelle les principales dispositions Édito et sommaire /03 légales en la matière et revient sur certaines modifi cations de ce scrutin qui, pour la première fois, est organisé par la Région wallonne. Tout le Mons en parle /05 Evénement Sport : Si la rentrée des classes est importante, il en est tout autant des activités qui foisonnent en dehors de l’école. La 3e édition du salon de l’accueil extrascolaire vous informe sur 2e Ethias Tennis Trophy /09 tout ce qu’on peut faire après la classe, durant les week-ends ou les congés scolaires. Sport : RAEC Mons Sur le plan culturel, les petits plats sont mis dans les grands au Manège.Mons. et Dexia Mons-Hainaut /12 Un regard sur la nouvelle saison, et une chose saute aux yeux : la programmation y est de grande qualité, riche, variée, accessible à tous, le tout avec une politique Culture : tarifaire des plus attractives. Il est vrai qu’à présent, le Manège peut donner sa pleine e 2 Festival de Théâtre en rue /13 mesure grâce à un Théâtre royal remis à neuf et à une nouvelle enceinte logiquement Saison 06-07 du manège.mons /17 appelée « Théâtre du Manège ». La première représentation s’effectuera, comme Billet de sorties /20 l’an dernier, en plein air et gratuitement, dans le cadre du Festival de Théâtre en rue, un événement qui mêle intelligemment la création artistique au côté festif. Expos : A ne rater sous aucun prétexte non plus, cette superbe exposition intitulée « Images Du papyrus au livre électronique /21 de Mons en Hainaut, du XVIe au XIXe siècle ». Organisée au sein de la Grande Halle des Fernand Dumont /23 anciens Abattoirs, elle constitue assurément l’un des points forts de cette rentrée. Images de Mons en Hainaut du XVIe au XIXe siècle /24 Septembre et octobre sont donc particulièrement riches en événements. Le sport n’est pas en reste. La rentrée de nos clubs phares a déjà eu lieu à l’heure où vous 3e Salon de l’accueil extrascolaire /26 lirez ces lignes. Cette saison marquera notamment le retour de l’Albert en Division 1. Pour Dexia Mons-Hainaut, les ambitions sont grandes et justifi ées, eu égard aux Foire commerciale de Mons /27 superbes résultats obtenus l’an dernier. Avec à la clé un premier titre dans l’his- Sobeautiful : Salon toire du club : la victoire en fi nale de la Coupe de Belgique. Un grand moment de la beauté et du bien-être /29 pour les joueurs, dirigeants mais surtout pour les nombreux supporters du club. L’Ethias Tennis Trophy attendra le 3 octobre prochain pour entamer sa 2e édition, /30 Prévention avec la présence confi rmée d’Olivier Rochus, tenant du titre et meilleur joueur belge CPAS /32 du moment. Ce tournoi réservé aux joueurs professionnels accueille quelques-unes des meilleures raquettes du Royaume. Du grand spectacle qui sera accessible, c’est Elections communales /34 la volonté, à des prix très démocratiques. Internet /36 Vous trouverez, dans ce numéro de Mons Magazine, toutes les informations utiles Evocation des Fêtes pour ne rien rater des principales et nombreuses manifestations de cet automne. de la Tarasque : Un Doudou à la sauce provençale /37 Nous vous souhaitons une bonne lecture et une rentrée en grande forme ! Brèves /41 Mons magazine no 32 / Septembre 2006 Bulletin communal d’information - paraît quatre fois par an Éditeur responsable : Elio DI RUPO, Bourgmestre en titre Elio Di Rupo Hôtel de Ville - Grand-place 7000 MONS Rédaction : Bourgmestre en titre Juliette PICRY : 065/40 59 71 — Fabrice LEVEQUE: 065/40 59 72 Relations extérieures - Hôtel de Ville - Grand-place 7000 MONS e-mail : [email protected] — [email protected] Ont collaboré à ce numèro : Benjamin Gillet, Habiba Nor (Prévention), Odile Moreau (Culture), le Manege.mons, le Mundaneum, Anne-Sophie Claustriaux (CPAS) Gestion et coordination en imprimerie, publicité : Jean-Claude Carpentier Daniel Grasselli - 0475/814 526 Conception graphique et mise en page (excepté insertions publicitaires ) : Bourgmestre faisant fonction © ex nihilo - 065/ 62 25 58 Tirage : 45.000 exemplaires, distribués gratuitement dans tous les foyers montois. / 3 Tout le Mons en parle Restauration des œuvres d’art de Sainte-Waudru / Appel aux dons La Fabrique d’église et la Ville de Mons, avec le soutien de la Ces efforts déboucheront sur la création d’un Centre d’Art Fondation Roi Baudouin, lancent une grande campagne en vue religieux, comportant notamment la présentation des orfè- du sauvetage des œuvres d’art de la Collégiale Sainte-Waudru. vreries montoises actuellement conservées au Trésor, et la Entre 1997 et 2005, grâce à des crédits mis à disposition par réalisation d’un parcours scénographique avec mise en va- la Ville pour un montant de 40.000, la Fabrique d’église a pu leur de l’œuvre de Jacques Du Broeucq. procéder à la restauration de quatre grands tableaux : Détails sur www.waudru.be Sainte Waudru visitant les prisonniers, toile de Antoine Van Ysendyck (1850) ; L’exaltation de saint François de Paule, toile de Théodore Van Thulden (fi n XVIIe) ; L’exaltation de saint Jean de la Croix, toile de Jacques-Joachim de Soignies (1758) ; L’adoration des Bergers, toile de un exemple Jacques-Joachim de Soignies (1757). de restauration terminée Pour poursuivre le sauvetage des œuvres d’art de la et réussie. collégiale, un appel aux dons a été lancé. Vous pou- vez les verser sur le compte suivant : 000 0000004 04 de la Fondation Roi Baudouin, avec la mention « L82013 – Fabrique de l’église de Sainte-Waudru » (dons déductibles à partir de 30). © ex nihilo / La Maison du Logement En décembre 2005, la Maison du Logement ouvrait ses portes Récemment, l’opération « Détecteurs de fumée » a récolté un avec pour mission d’informer, d’orienter le public sur tous les succès retentissant. Plus de 20.000 détecteurs, mis à disposi- dispositifs en vigueur, et de traiter toute demande en matière de tion par la Ville à des prix très concurrentiels, ont été acquis par logement, un véritable guichet unique en la matière. des propriétaires montois en quelques jours seulement. Objectifs atteints puisque l’on constate aujourd’hui une fréquenta- tion à la hausse, conjuguée à l’intégration de nouveaux partenaires. Au départ, l’Agence Immobilière Sociale et le Guichet du Logement étaient seuls à bord. L’Atelier Recherche Logement du CPAS est venu se greffer, ainsi qu’une permanence juridique. Un service Maison du Logement d’accompagnement social est également proposé. Pour l’heure, Rue Notre Dame, 26-28 à 7000 Mons les demandes de logement et les renseignements sur les prêts Ouvert du lundi au vendredi, sociaux constituent près de 70% des visites. Viennent ensuite les de 9h à 12h et de 13h à 17h questions juridiques avec les recherches de logement à louer ou (le jeudi jusque 19h) à acheter, ou encore les problèmes liés à la salubrité. Tél. : 065/40.52.99 / 5 Tout le Mons en parle Concours « Envol des Cités » Prix Mercure 2006 / Lady Dielna et Appel aux candidats Reseda premières / lauréates Depuis 2001, les Prix «Hermès» et «Mons, Les lauréats sont désignés chaque année par projette-toi» ont fusionné pour laisser la pla- un jury composé de représentants des for- ce aux «Prix Mercure». Chaque année, six en- ces vives économiques de la région de Mons: treprises et six commerces sont distingués: universités et hautes écoles, centres de re- ils et elles sont de tailles et de créneaux cherches, intercommunale de développement différents, évoluent dans des contextes et économique, chambre de commerce, jeune avec des parcours contrastés. Mais avec chambre économique, autorités communales, deux points communs essentiels : ils sont agence-conseil en économie sociale... montois et entreprenants. C’est dans le courant du mois de décembre Leurs produits ont évolué et se sont diversi- que les Prix Mercure sont remis au cours fi és, ils ont adopté les nouvelles technologies, d’une soirée de gala en l’Hôtel de Ville. Que ils sont connus et appréciés à Mons et par- gagne-t-on ? Les lauréats reçoivent une fois bien au-delà. Ce sont donc de véritables somme de 4.000 euros, budget à utiliser ambassadeurs de qualité pour Mons. Et c’est pour des actions de promotion et de mise pour remercier et encourager ces entrepri- en valeur de leur activité. ses et commerces que la Ville les a choisis comme lauréats du Prix «Mercure». L’appel à candidature 2006 à été lancé. Les Renseignements : candidatures doivent être rentrées pour le 30 septembre 2006 au plus tard. Le règle- Service des Affaires Economiques ment complet peut être téléchargé sur le site de la Ville de Mons portail de la Ville de Mons : www.mons.be Tél.: 065/40.56.60.
Load more

Recommended publications
  • Media Alert 2010 FR
    Média alerte Steve Darcis et David Ferrer éliminés en huitièmes de finale de l’European Open David Goffin est entré sur le court central Anvers, 20 octobre 2016 – Schwartzman, Struff, Copil et Edmund se sont qualifiés aujourd’hui pour les quarts de finale de l’European Open. Notre compatriote Steve Darcis n’a pas pu s’imposer sur le court central du Lotto Arena face au Roumain Marius Copil. C’est à la suite d’un match intense que David Ferrer a dû s’incliner face à Kyle Edmund (6- 1, 3-6, 7-6(3)). David Goffin, le dernier belge encore en lice joue actuellement son premier match du tournoi sur le court central face Florian Mayer. Le premier match du jour opposait le jeune (18 ans) Taylor Fritz (ATP-70) à l’Argentin Schwartzman (ATP-77). L’Américain, qui a éliminé au premier tour le Belge Joris De Loore, n’a pas pu s’imposer aujourd’hui (6-4, 6-4). Ce fut ensuite au tour de l’Allemand Jan-Lennard Struff (ATP-98) d’éliminer au second tour la tête de série numéro cinq, le Français Gilles Simon (ATP-25), également sur un double 6-4. Il faut croire que la Belgique réussit à l’Allemand puisqu’il a remporté l’Ethias Trophy de Mons il y a deux semaines et inscrit aujourd’hui sa septième victoire sur notre sol. Le début de soirée fut rythmé par des simples très attendus, le premier opposant Steve Darcis à Marius Copil et qui s’est soldé par une victoire du Roumain (7-6(3), 6-2).
    [Show full text]
  • Deel 1: Structuur En Werking
    Tennis Vlaanderen Jaarverslag 2014 Louizapoortgalerij 203 bus 3, 1050 Brussel • Tel.: 02/548.03.00 • Fax: 02/548.03.03 • E-mail: [email protected] • E-mail clubs: [email protected] • www.tennisvlaanderen.be Ondernemingsnummer: 0419.730.381 • BTW-nummer: 0419.730.381 • BNP Paribas Fortis: 001-6026239-93 • IBAN: BE98 0016 0262 3993 • BIC-code: GEBA BE BB Jaarverslag 2014 Inhoudstabel INTRO VOORWOORD 3 MET DANK AAN SPONSORS EN PARTNERS 5 HOOFDSTUK 1: STRUCTUUR EN WERKING 7 1.1. BELEIDSPLAN 9 1.2. JURIDISCHE STRUCTUUR EN ORGANIGRAM 17 1.3. CLUBS 23 1.4. LEDEN 27 HOOFDSTUK 2: DEPARTEMENT COMPETITIE 33 2.1. COMPETITIES 35 2.2. JEUGDCOMPETITIES 45 2.3. INTERCLUB 53 2.4. KLASSEMENTEN 65 2.5. ARBITRAGE 73 HOOFDSTUK 3: DEPARTEMENT CLUBTENNIS 78 3.1. RECREATIETENNIS 79 3.2. JEUGDFONDS 93 3.3. GEZOND JEUGDTENNIS 99 HOOFDSTUK 4: DEPARTEMENT MARKETING EN COMMUNICATIE 101 4.1. SPONSORING 103 4.2. INFORMATIE EN COMMUNICATIE 107 4.3. TENNISPROMOTIE 119 4.4. EVENEMENTEN 127 HOOFDSTUK 5: DEPARTEMENT TOPTENNIS EN KADEROPLEIDING 130 5.1. KADEROPLEIDING 131 5.2. TOPTENNIS 141 5.3. INTERNATIONALE RANKINGS 151 5.4. INTERNATIONALE UITSLAGEN EN TEAMCOMPETITIES 157 HOOFDSTUK 6: ALGEMENE WERKING 169 6.1. BURELEN EN INFRASTRUCTUUR 171 6.2. AUTOMATISATIE 175 6.3. FINANCIËN 179 HOOFDSTUK 7: SAMENVATTING 183 7.1. TENNIS VLAANDEREN 2014 IN CIJFERS 185 7.2. TENNIS VLAANDEREN 2014 SAMENGEVAT 186 VOORWOORD HISTORIEK Tennis Vlaanderen vzw, de federatie die de tennissport in Vlaanderen beheert en promoot, is een KMO met een budget van 6 miljoen euro. Tennis Vlaanderen groepeert 461 tennisclubs en 146.532 leden.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly, 2015
    ХРИСТОС НАРОДИВСЯ! CHRIST IS BORN! THEHEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal W non-profit associationEEKLY Vol. LXXXIII-LXXXIV No. 52-1 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, DECEMBER 27, 2015 - SUNDAY, JANUARY 3, 2016 $2.00 EU-Ukraine trade agreement Ukraine’s foreign-born ministers goes into eff ect January 1 at the forefront of reforms Last-ditch talks with Russia fail to resolve impasse over trade RFE/RL the other with Russia. Moreover, he declared that neither Ukraine nor the EU BRUSSELS – Last-ditch negotiations were prepared to agree to Russia’s demand aimed at addressing Russia’s concerns for a legally binding agreement taking into about a free-trade agreement between the account Russia’s trade interests. European Union and Ukraine ended with- Ms. Malmstroem blamed Russia for the out result on December 21. collapse of the negotiations, which had EU Trade Commissioner Cecilia gone on for 18 months, saying Moscow Malmstroem said the landmark trade agree- failed to show the “flexibility” needed to ment will go into force as planned on reach a deal despite agreement in several January 1 after three-way talks failed to “technical” areas that could have formed reach a breakthrough at a daylong meeting the foundation for a deal. in Brussels. Ms. Malmstroem said she had “been very The trade deal has been at the heart of a open to listening to concerns from Russia” battle for influence between Brussels and at her meeting with Russian Economic Moscow in Ukraine, and played a role in Development Minister Aleksei Ulyukayev triggering Kyiv’s conflict with Russian- and Ukrainian Foreign Affairs Minister Anastasia Sirotkina/UNIAN backed separatists in the east.
    [Show full text]
  • Prezentacja Programu Powerpoint
    KONFERENCJA PRASOWA Challengera ATP Pekao Szczecin Open Urząd Miasta Szczecin 29 marca 2017 Podsumowanie edycji PSO 2016 zwycięzca gry pojedynczej – Alessandro Giannessi (Włochy) finalista – Dustin Brown (Niemcy) zwycięzcy debla - Andre Begemann (Niemcy) Aliaksandr Bury (Białoruś) Podsumowanie edycji PSO 2016 21 – tyle krajów reprezentowali zawodnicy, uczestnicy PSO 2016 23 – tyle osób wzięło udział w Tenisowym Turnieju Artystów 40 – tyle telewizorów ustawiono na czas turnieju na obiekcie 60 – tyle kursów do Berlina i z powrotem odbyli samochodami kierowcy Lexusa 148 – tylu dziennikarzy akredytowało się na turniej PSO 2016 233 – tyle razy wymieniano naciągi w rakietach 300 – tyle ręczników zużyto podczas turnieju 3 250 – tyle litrów wody wypito podczas turnieju 4 000 – tyle kopii planu gier wydrukowano podczas PSO 2016 5474 – tyle osób oglądało jednocześnie livestream z meczu Jerzego Janowicza i Stefano Napolitano Podsumowanie edycji PSO 2016 7950 – tyle trytek (opasek zaciskowych) zużyto podczas turnieju 10 495 – tyle wejść na stronie internetowej miała zakładka „kup bilet” 17 000 – tyle kroków pokonywał średnio w ciągu dnia pracownik obsługi turnieju 19 913 – tyle osób obejrzało filmy związane z turniejem 25 000 – tyle osób oglądało z trybun mecze turnieju Pekao Szczecin Open 2016 31 107 – tyle osób wyświetliło zakładkę „plan gier” na stronie internetowej turnieju 40 500 – tyle kilometrów, wożąc gości i zawodników, przejechały łącznie samochody Lexusa 8 500 000 – tyle w złotych wynosi ekwiwalent reklamowy PSO 2016 Nagroda Challenger Award Pekao Szczecin Open, po raz drugi w 24-letniej historii, otrzymało ATP Challenger Award, prestiżową nagrodę dla najlepszego turnieju z cyklu ATP Challenger Tour w 2016 roku. Poprzednio miało to miejsce w 2002 roku, a nagroda została wręczona w hali Bercy w Paryżu podczas ATP 1000 Paris Masters.
    [Show full text]
  • Tennis Vlaanderen Jaarverslag 2017
    Tennis Vlaanderen Jaarverslag 201 7 Louizapoortgalerij 203 bus 3, 1050 Brussel • Tel.: 02/548.03.00 • Fax: 02/548.03.03 • E-mail: [email protected] • E-mail clubs: [email protected] • www.tennisvlaanderen.be Ondernemingsnummer: 0419.730.381 • BTW-nummer: 0419.730.381 • BNP Paribas Fortis: 001-6026239-93 • IBAN: BE98 0016 0262 3993 • BIC-code: GEBA BE BB INHOUDSTABEL VOORWOORD 5 MET DANK AAN SPONSORS EN PARTNERS 6 HOOFDSTUK 1: STRUCTUUR EN WERKING 7 1.2. JURIDISCHE STRUCTUUR EN ORGANIGRAM 9 1.3. CLUBS 19 1.4. LEDEN 23 HOOFDSTUK 2: DEPARTEMENT COMPETITIE 29 2.1. COMPETITIES 31 2.2. JEUGDCOMPETITIES 41 2.3. INTERCLUB 45 2.4. KLASSEMENTEN 53 2.5. ARBITRAGE 61 HOOFDSTUK 3: DEPARTEMENT CLUBTENNIS 65 3.1. RECREATIETENNIS 67 3.2. JEUGDFONDS 77 3.3. GEZOND JEUGDTENNIS 81 HOOFDSTUK 4: DEPARTEMENT MARKETING EN COMMUNICATIE 83 4.1. SPONSORING 85 4.2. INFORMATIE EN COMMUNICATIE 89 4.3. TENNISPROMOTIE 99 4.4. EVENEMENTEN 105 HOOFDSTUK 5: DEPARTEMENT TOPTENNIS EN KADEROPLEIDING 109 5.1. KADEROPLEIDING 111 5.2. TOPTENNIS 119 5.3. INTERNATIONALE RANKINGS 127 5.4. INTERNATIONALE UITSLAGEN EN TEAMCOMPETITIES 131 HOOFDSTUK 6: PADEL 143 6.1. ACHTERGROND EN ONTWIKKELINGEN 145 6.1. PADEL TOUR 147 6.1. PADEL INTERCLUB 151 HOOFDSTUK 7: ALGEMENE WERKING 153 7.1. AUTOMATISATIE 155 7.2. FINANCIËN 161 BIJLAGE: BELEIDSPLAN 187 SAMENVATTING 187 [Type text] INTRO VOORWOORD HISTORIEK Tennis Vlaanderen vzw, de federatie die de tennissport in Vlaanderen beheert en promoot, is een KMO met een budget van 6 miljoen euro. Tennis Vlaanderen groepeert 456 tennisclubs en 145.582 leden.
    [Show full text]
  • L'eau À La Bouche
    / 40 mag Périodique communal d’information / Septembre 2008Périodique communal d’information / Septembre Nouvelle piscine au Grand Large : l’eau à la bouche Festival de Ethias Tennis Poliakoff au BAM Théâtre en rue Trophy « à tomber à la renverse » « de haute volée » Salon EnergyMons au Lotto Mons Expo Sommaire Édito Édito et sommaire ............................ /03 Tout le Mons en parle ..................... /05 Mons, Une VIlle en pleIN Tirage : Tirage distribués gratuitement 45.000 exemplaires, dans tous les foyers montois. Dossier : Développement Future piscine au Grand Large .. /10 La vie, c’est le mouvement ! Engagée dans une puissante dynamique, Economie : Mons s’apprête à connaître de nouveaux changements importants, qui Aides européennes pour Mons ... /15 profiteront à tous. Et tout d’abord aux familles, aux écoles et aux sportifs : qui auront à leur disposition une piscine flambant neuf d’ici moins de trois ) Evénement : ans, en bordure du Grand Large. Salon EnergyMons ........................ /18 Culture : La désignation de la société chargée de concevoir, de construire et d’ex- ploiter cette nouvelle piscine totalement écologique est l’aboutissement Expo Bas les Masques ............... /20 d’une procédure très longue impliquant un appel aux subsides, la dépol- Billet de sorties ............................. /20 lution des terres et plusieurs appels d’offres européens… Mais nous y Festival de Théâtre en rue ............. /22 Gestion et coordination en imprimerie, publicité : Gestion et coordination Daniel Grasselli - 0475/814 526 page en mise et graphique Conception publicitaires insertions (excepté © ex nihilo - 065/ 62 25 58 sommes et les Montois ne seront pas déçus ! Saison 08-09 du manege.mons .. /25 Belles années du Music-Hall .........
    [Show full text]