CICIBAN 2010/2011 KAZALO

Oznaka 10/3 pomeni deseta številka, tretja stran.

Jeraj, Vida: PESMI: AVTORSKE TIHO JE, TIHO, ilustrirala ...... 6/21 Bačič, Tinka: Jug, Slavko: STORŽI, ilustrirala Ana Zavadlav...... 1/16 VLAK, ilustrirala Marjanca Jemec Božič...... 7/23 KAKO OBČUDUJEŠ POLETNI TRAVNIK, Kenda Hussu, Damjana: ilustrirala Maša Kozjek...... 10/23 KOLESAR, ilustrirala Maša Kozjek...... 8/18 KAKO ZAPLEŠEŠ MORSKI PLES, ilustrirala Maša Kozjek...... 11, MALINE, ilustrirala Marjanca Jemec Božič...... 10/19 12/12 MEDO IN POLNA LUNA, ilustrirala Andreja Peklar...... 11, 12/19 Batič, Milena: Komelj, Miklavž: PODLESEK, ilustrirala Alenka Sottler...... 3/14 POVODNI MOŽ, ilustriral Damijan Stepančič...... 6/14 Bedrač, David: Konc Lorenzutti, Nataša: FRANCI SMEHEC, ilustriral Zvonko Čoh...... 7/14 NA POHOD, ilustriral Damijan Stepančič...... 5/18 NOSOROG ODEJA, ilustrirala Maša Kozjek...... 10/22 Košuta, Miroslav: Belčič, Franc: A KOT ALEŠ, U KOT UROŠ, ilustriral Marjan Manček...... 7/64 ZAKAJ, ilustrirala Suzana Bricelj...... 2/19 Lakovič, Franci: Berger, Aleš: RIME, ilustriral Damijan Stepančič...... 6/15 PRIHOD, ilustriral Marjan Manček...... 8/23 Maurer, Neža: Borin, Andreja: LEVO – DESNO, ilustrirala Polona Lovšin...... 4/35 LJUDJE, ilustriral Peter Škerl...... 1/22 PRAVLJICA O MIŠI, ilustrirala Andreja Peklar...... 11, 12/18 MAJHEN SVET, ilustriral Peter Škerl...... 2/26 Mohor, Janez: JESEN, ilustriral Peter Škerl...... 2/27 DEDEK MRAZ, ilustriral Damijan Stepančič...... 4/14 VELIKI VOZ, ilustriral Peter Škerl...... 3/26 Novak, Boris A.: ŠOPEK, ilustriral Peter Škerl...... 3/27 ŠALICA (ali MALA ŠALA), ilustriral Damijan Stepančič...... 1/43 SANKE, ilustriral Peter Škerl...... 4/26 Pavček, Tone: SONCE, ilustriral Peter Škerl...... 4/27 ANGEL ROJSTVA, ilustriral Marjan Manček...... 8/22 NALETAVANJE, ilustriral Peter Škerl...... 5/26 Perpar, Anica: VRANI, ilustriral Peter Škerl...... 5/27 MIŠJA, ilustriral Zvonko Čoh...... 5/23 POBARVANKA, ilustriral Peter Škerl...... 6/26 P. Alhady, Margit: VEČERJA LAČNEGA MOLJA, ilustriral Peter Škerl...... 6/27 ŽIVALI NINE ROZINE, ilustrirala Ana Zavadlav...... 9/15 PUSTNA, ilustriral Peter Škerl...... 7/26 Puntar, Frane: JAZ, ilustriral Peter Škerl...... 7/27 POLHEK IN TELEFON, ilustrirala Andreja Peklar...... 6/18 MOJ STARI DEŽNIK, ilustriral Peter Škerl...... 8/26 Rudolf, Branko: MOJE SRCE, ilustriral Peter Škerl...... 8/27 KROKODIL, ilustriral Damijan Stepančič...... 10/15 MAČKA, ilustriral Peter Škerl...... 9/26 Strniša, Gustav: MIDVA, ilustriral Peter Škerl...... 9/27 MI PA HLEBČKE PEČEMO, SPOMIN NA MORJE, ilustriral Peter Škerl...... 10/34 ilustrirala Marjanca Jemec Božič...... 9/23 OBUVANJE, ilustriral Peter Škerl...... 10/35 Šeruga Prek, Cvetka: JUTRO, ilustriral Peter Škerl...... 11, 12/22 NARCISE, ilustrirala Maja Šubic...... 7/19 KOTIČEK, ilustriral Peter Škerl...... 11, 12/23 Šmit, Jože: Golob, Berta: ANKA PIŠE, ilustriral Silvan Omerzu...... 3/23 KAJ IN KAM, ilustrirala Mojca Cerjak...... 4/31 Špacapan, Lojzka: Gradnik, Alojz: TAKOLE OB MRAKU, ilustriral Marjan Manček...... 3/19 NAROBE SVET, ilustriral Zvonko Čoh...... 8/15 Štampe Žmavc, Bina: Grafenauer, Niko: ZAKAJ SO BARVE, ilustrirala Mojca Cerjak...... 4/30 ŽABA, ilustrirala Alenka Sottler...... 4/19 Štefan, Anja: Gregorič Gorenc, Barbara: NALOGA, ilustrirala Marjanca Jemec Božič...... 2/14 NOVE BARVICE, ilustrirala Ana Zavadlav...... 1/17 ČLOVEK, NE JEZI SE, ilustrirala Marjanca Jemec Božič...... 2/15 ČUDNI MOŽJE, ilustriral Damijan Stepančič...... 4/15 ZA DEVETIMI GORAMI, ilustrirala Ančka Gošnik Godec...... 6/55 POTAPLJAČ, ilustrirala Maša Kozjek...... 11, 12/13 KOPRIVE, ilustrirala Marjanca Jemec Božič...... 10/18

- 1 - Trampuš, Katjuša: SNEŽENI RUDAR, ilustrirala Tanja Komadina...... 6/16 DEŽELA SMEHARIJA, ilustrirala Maša Kozjek...... 1/27 KAJ DELA OKNO, ilustrirala Ana Zavadlav...... 8/16 Voglar, Mira: LIJINI KONJI, ilustrirala Suzana Bricelj...... 10/24 JESENSKA, ilustrirala Alenka Sottler...... 3/15 TRONCI, ilustrirala Tanja Komadina...... 11, 12/12 Vošnjak, Uroš: Koren, Majda: IGOR RIŠE, ilustrirala Ana Zavadlav...... 9/14 MICI IZ DRUGEGA A, ilustriral Matjaž Schmidt: SMO V JEDILNICI...... 1/14 PESMI: LJUDSKE POŠASTI...... 2/12 Japonska lirika haiku: Esa Šóhaku, Kobajši Isa, MLEČNI ZDROB...... 3/12 ilustrirala Alenka Sottler: KAJ IMAMO RADI...... 4/12 NEKAJ POMLADNIH, prevedla: , PRAZNIKI...... 5/12 Miklavž Komelj...... 9/18 NI GOSPE MINKE...... 6/12 Slovenska ljudska, ilustriral Damijan Stepančič: NASTOP ZA MAMICE...... 7/12 BABA SEDE V BALON...... 3/6 ROJSTNI DAN...... 8/12 PLEŠI, PLEŠI, ČRNI KOS...... 4/6 FRIZERSKI SALON...... 9/12 KAJ DELAJO PTIČKI...... 5/6 ŠOLA V NARAVI...... 10/12 SONCE SIJE, DEŽEK GRE...... 6/6 Lojk, Magda: GOSKA TEČE PREKO SAVE...... 8/6 ZAJEC IN BOBEN, ilustrirala Maša Kozjek...... 8/19 GLEJ GA, MEDVEDA...... 9/6 Panker, Marja: PO MORJU PLAVA LADJA...... 10/6 VESELJE S ČEBULICAMI, ilustrirala Ana Zavadlav...... 7/20 Slovenska ljudska, ilustriral Zvonko Čoh: Rodari, Gianni: LAHKO NOČ, zapisala Uši Sereinig, priredila Anja Štefan...... 7/15 MIŠKA IZ STRIPOV, prevedla Evelina Umek, ilustrirala Ančka Gošnik Godec...... 2/24 PESMI: UGLASBENE Rozman Roza, Andrej: Voglar, Mira: GOSPOD FILODENDRON, ilustrirala Ana Košir: SONCE ZA KRTA, uglasbila Mira Voglar, IN ZRCALCE...... 1/28 ilustriral Daniel Demšar...... 11, 12/6 IN JABLANA...... 2/28 Stalna glasbena rubrika: uredila Katja Virant Iršič, IN LUNA...... 3/28 ilustrirala Jelka Godec Schmidt: IN ELEKTRIKA...... 4/28 Arhar, Vojan Tihomir: IN PALAČINKE...... 5/28 PLOHA, uglasbil Vitja Avsec...... 1/12 IN MRAZ...... 6/28 APRILSKA, uglasbil Robert Kamplet...... 8/10 IN ČEVLJI...... 7/28 NETOPIR, uglasbil Damijan Močnik...... 9/10 IN BESEDNA UMETNOST...... 8/28 Bedrač, David: IN MARSOVCI...... 9/28 ŠKRIPAJOČI STOL, uglasbila Tadeja Vulc...... 5/10 IN MORJE...... 10/36 Lainšček, Feri: RESNIČNO IZMIŠLJENA ZGODBA, ilustriral Zvonko Čoh.... 10/16 VELIKA ŽLICA, uglasbil ...... 2/10 Sedej, Martina: Levstik, Fran: BELE PASTIRIČKE, ilustrirala Maja Šubic...... 7/16 CVILIMOŽ, uglasbil Boris Vremšak...... 6/10 Sokač, Katarina: Maurer, Neža: PRAVI PRIJATELJ, ilustrirala Maša Kozjek...... 1/24 MOČVIRNI ŠKRAT, uglasbil Tomaž Habe...... 10/10 Šoster Olmer, Ksenija: Novak, Boris A.: SESTRICA PIA, ilustrirala Polona Lovšin...... 4/32 KUPČKANJE POLJUBČKANJE, uglasbila Urška Pompe...... 3/10 KAK, ilustrirala Polona Lovšin...... 5/24 Rainer, Meta: Špacapan, Lojzka: ZAKLAD, uglasbil Peter Šavli...... 4/10 NOVOLETNI ZAJČEK, ilustrirala Andreja Peklar...... 4/16 Štefan, Anja: Voglar, Mira: JE MIŠKA RAZBILA, uglasbila Brina Zupančič...... 7/10 ZADNJI DAN V PALČKOVI ŠOLI, ilustriral Daniel Demšar.....10/30 PRIPOVEDI: AVTORSKE PRIPOVEDI: LJUDSKE Androjna, Irena: O NEČIMRNI ŽABI, ilustrirala Andreja Peklar...... 9/20 Beneška ljudska, priredila Anja Štefan: Bačič, Tinka: TONČIČ IN KRIVOPETA, zapisal Daniele Crucil iz Čedada, BUČA BU, ilustriral Marjan Manček...... 3/16 ilustriral Zvonko Čoh...... 9/24 BAKLAVA, ilustriral Damijan Stepančič...... 5/14 Etiopska ljudska, prevedla in priredila Anja Štefan: LILY, ilustrirala Tanja Komadina...... 9/16 PASTIRČEK V ŠOLI, ilustriral Zvonko Čoh...... 3/20 Konc Lorenzutti, Nataša: Finska ljudska, prevedla in priredila Anja Štefan: DELO JE LAHKO VESELO, ilustrirala Suzana Bricelj...... 2/16 KAKO SO MEDVED, VOLK IN LISICA KMETOVALI, ZRNO GRAHA, ilustrirala Mojca Cerjak...... 3/24 ilustriral Zvonko Čoh...... 8/24

- 2 - Hrvaška ljudska, prevedla Kristina Brenkova: GLAVICA ČESNA, prevedla Slavica Remškar, KOŠTRUNČEK, ilustriral Zvonko Čoh...... 2/20 fotografijeS hutterstock...... 8/54 Hrvaška ljudska, prevedla in priredila Anja Štefan: LADJA, VRTAVKA, SPANJE, MAČICA, prevedla Slavica VOZIČEK BREZ KONJA, ilustriral Zvonko Čoh...... 6/22 Remškar, fotografijeS hutterstock...... 9/54 Hrvaška ljudska, prevedla in priredila Anja Štefan: ZELJE, OREH, BUČA, ŽELOD, prevedla Slavica Remškar, NE SMRDI IN NE DIŠI, ilustriral Zvonko Čoh...... 7/24 ilustrirala Tanja Komadina...... 11, 12/44 Ljudska pripoved z otokov v Tihem oceanu, SONCE, ilustriral Silvan Omerzu...... 11, 12/46 prevedla in priredila Kristina Brenkova: Planinc, Maja: PUNIJA IN MORSKI PSI, ilustriral Zvonko Čoh...... 11, 12/8 PAJEK, ilustriral Silvan Omerzu...... 11, 12/51 Slovenska ljudska: Remškar, Slavica: O JEŽU, KI JE PASEL PRAŠIČKE, priredila Anja Štefan, DREVO, fotografije arhivMKZ ...... 8/55 ilustriral Zvonko Čoh...... 4/20 Sokolov, Cvetka: Škotska ljudska, prevedla in priredila Anja Štefan: DEDEK MRAZ, BOŽIČEK, MIKLAVŽ, O VELIKI IN MALI LISICI, ilustriral Zvonko Čoh...... 10/20 fotografijeS hutterstock...... 4/64 Turška ljudska, prevedla in priredila Anja Štefan: SANI, SNEŽINKE, SNEŽENI MOŽ, ZIMA, TRIJE ZAJČKI, ilustriral Zvonko Čoh...... 1/18 fotografijeS hutterstock...... 5/54 Turška ljudska, prevedla Nataša Sadar Šoba: HLEV, POLJE, KMET, ilustrirala Tanja Komadina...... 11, 12/44 MIŠAK IN SLON, ilustriral Zvonko Čoh...... 5/20 Štefan, Anja: KOBILICA, TROBENTA, SKODELICA, PRVO BRANJE fotografijeS hutterstock...... 1/30 Sokolov, Cvetka: HRČEK, SOVA, VEVERICA, fotografijeS hutterstock...... 2/54–55 SAMA, ilustrirala Polona Lovšin...... 1/10, 3/8, 5/8, 7/8, 9/8, 10/9 ŠOLSKA TORBA, SVINČNIK, ZVONEC, SAM, ilustrirala Polona Lovšin...... 2/8, 4/8, 8/8, 10/8 ilustriral Silvan Omerzu...... 3/22 Weingerl, Albin: ČEVLJI, MUŠNICA, DEŽ, DEŽEVNIK, DOBER TEK, ilustrirala Polona Lovšin...... 6/8 ilustrirala Alenka Sottler...... 4/18 NOVOLETNI OKRASKI, fotografijeS hutterstock...... 4/65 UGANKE IN DOPOLNJEVANKE SNEG, DREVO, VEVERICA, ZAJEC, ilustrirala Alenka Sottler...... 6/20 Batič, Milena: VLAK, BARVICE, PAPIR, ilustrirala Marjanca Jemec Božič.... 7/22 DREVO, ilustriral Silvan Omerzu...... 11, 12/46 ZIDAR, SEKIRA, ŽAGA, ilustriral Zvonko Čoh...... 8/14 Belčič, Franc: MAMA, OTROCI, KANGLICA, VRABČEK, LETALO...... 6/54 ilustrirala Marjanca Jemec Božič...... 9/22 SENCA, fotografije arhivMKZ ...... 7/55 REKA, KROKODIL, PES, ilustriral Damijan Stepančič...... 10/14 REZERVNO KOLO, VALOVI, fotografije arhivMKZ ...... 8/54 REKA, ilustriral Silvan Omerzu...... 11, 12/51 OBLAK, ČEŠNJE, ilustriral Silvan Omerzu...... 11, 12/46 Tanjšek, Vanja: POLŽ, KOMAR, SOVA, ZAJEC, KUŽA, KRT, fotografijeS hutterstock...... 10/62 ilustrirala Anka Kočevar...... 11, 12/51 Voglar, Mira: MORSKA ŠKOLJKA, REGRAT, METULJ, BALON, VETER, SONCE, SONČNICA, ŽABA, RIBA, fotografije arhivMKZ ...... 11, 12/54 ČEBELA, MAK, MURENČEK, ilustrirala Lidija Osterc...... 9/52 Bitenc, Janez: Vošnjak, Uroš: DETELJICA, ilustriral Silvan Omerzu...... 11, 12/51 PAJEK, fotografije arhivMKZ ...... 7/54 Dobeic, Alenka: DALJNOGLED, fotografije arhivMKZ ...... 11, 12/55 ČEBELA DELAVKA, fotografijeS hutterstock...... 10/62 Komanova, Manica: SLIKOPISI PES, fotografijeS hutterstock...... 2/54 Konc Lorenzutti, Nataša: Bačič, Tinka: PES, ilustriral Zvonko Čoh...... 2/23 PREDPASNIK ZA TEJO, ilustriral Damijan Stepančič...... 7/7 ŽARNICA, LIKALNIK, ZVEZDE, MAVRICA, fotografije Hanuš, Barbara, ilustriral Damijan Stepančič: Shutterstock...... 3/54 BABA SEDE V BALON...... 3/7 Leskovec, Anita: PLEŠI, PLEŠI, ČRNI KOS...... 4/7 POLŽ LAZAR, PURAN, PODGANA, ilustriral Zvonko Čoh.....2/23 KAJ DELAJO PTIČKI...... 5/7 HELIKOPTER, ANTENA, fotografijeS hutterstock...... 6/54 SONCE SIJE, DEŽEK GRE...... 6/7 MIŠ, PETELIN, fotografije arhivMKZ ...... 7/54 GOSKA TEČE PREKO SAVE...... 8/7 METULJČEK, fotografijeS hutterstock...... 10/63 GLEJ GA, MEDVEDA...... 9/7 REGRATOVA LUČKA, GOSENICA, PO MORJU PLAVA LADJA...... 10/7 ilustriral Silvan Omerzu...... 11, 12/51 Sokač, Katarina: Makedonske ljudske: ČISTO IGRIŠČE, ilustrirala Katerina Kalc...... 2/6 KOZA, POLŽ, KRT, JEŽ, prevedla Slavica Remškar, LOKOMOTIVA IN VAGONČEK, fotografijeS hutterstock...... 1/54 ilustrirala Mojca Cerjak...... 11, 12/20

- 3 - Sokolov, Cvetka: RIBOLOV...... 9/30 MOJI PASJI PRIJATELJI, ilustrirala Jelka Reichman...... 1/8 AKROBAT...... 10/38 NAJLJUBŠA ODDAJA...... 10/51 SPOZNAVANJE OKOLJA PEŠČENI GRAD...... 11, 12/42 Ferk Savec, Vesna, Borut Savec: VULKANI, fotografije arhivMKZ , Vesna Ferk Savec...... 11, 12/60 ZGODBE V SLIKAH Ocepek, Rudi: Godec Schmidt, Jelka, naslikala Jelka Godec Schmidt: GAJA, fotografijeN ina Orehar...... 2/44 PLOHA...... 1/13 SNEŽKO, fotografijeN ina Orehar, arhiv MKZ...... 3/44 VELIKA ŽLICA...... 2/11 REJA, fotografijeN ina Orehar...... 4/52 KUPČKANJE POLJUBČKANJE...... 3/11 BIBI, fotografijeN ina Orehar...... 5/44 ZAKLAD...... 4/11 PIKA IN PIKO, fotografijeN ina Orehar...... 6/44 ŠKRIPAJOČI STOL...... 5/11 MARTA IN GERTA, fotografijeN ina Orehar...... 7/44 CVILIMOŽ...... 6/11 GEA, fotografijeN ina Orehar, arhiv MKZ...... 8/44 JE MIŠKA RAZBILA...... 7/11 OLAF, KNJUT IN FREDERIK, fotografijeN ina Orehar, APRILSKA...... 8/11 arhiv MKZ...... 9/44 NETOPIR...... 9/11 KALA, fotografijeN ina Orehar, arhiv MKZ...... 10/52 MOČVIRNI ŠKRAT...... 10/10 Tomažič, Iztok: Hanuš, Barbara: NAVADNA HOBOTNICA, fotografijeI ztok Tomažič...... 1/46 ZAJČEK IN MUCA OBIRATA JABOLKA, ilustriral Peter Škerl...... 2/4 LIKOVNE IN TEHNIČNE DELAVNICE ZAJČEK IN MUCA GRADITA GRAD, Karim, Silva: ilustriral Peter Škerl...... 4/36 SKRIVNOSTNA GOSPA (Rudi Skočir)...... 1/60 ZAJČEK IN MUCA OBDELUJETA VRT, DEŽELA UMETNIKOVEGA OTROŠTVA (Marc Chagall)...... 2/60 ilustriral Peter Škerl...... 8/4 ŽIVO RDEČA UMETNINA (Anthony Caro)...... 3/60 ZAJČEK SE IZGUBI, ilustriral Peter Škerl...... 10/28 UMETNIKOVO DOŽIVETJE (Zmago Jeraj)...... 4/74 KJE ŽIVIJO ŽIVALI, ilustriral Peter Škerl...... 11, 12/4 SLIKARKINO DRUŽINSKO DREVO (Frida Kahlo)...... 5/60 Remškar, Slavica: KITARA (Pablo Picasso)...... 6/60 ZGODBA BREZ KONCA, ilustriral Damijan Stepančič...... 2/48 POLETNA SLIKA S TROBENTAČEM (Viktor Šest)...... 7/60 ČAROVNICE IMETNICE, ilustriral Zvonko Čoh...... 3/4 UMETNIŠKA TORTA (Claes Oldenburg)...... 8/60 SONCE IN SNEŽAK, ilustriral Zvonko Čoh...... 6/4 OBLEČENA PALAČA (Christo in Jeanne-Claude)...... 9/60 GREMO NA MORJE ( Slana)...... 10/74 ŠPORTNA VZGOJA Sokač, Katarina: Bizjak, Katarina, ilustriral Ivan Mitrevski, fotografijeK atarina Bizjak: MIKLAVŽEVA DELAVNICA, ZAKLAD ZA ROJSTNI DAN, fotografijeK atarina Sokač...... 4/66 strokovni pregled Marjeta Kovač...... 8/48 EVA PEČE NOVOLETNE PUJSKE, ZNAŠ PLAVATI, strokovni pregled Marjeta Kovač...... 11, 12/64 fotografijeK atarina Sokač...... 4/67 Majerič, Matej: VARNO NA SMUČIŠČU, ilustriral Gorazd Vahen...... 4/56 STRIP, FOTOSTRIP Manček, Marjan, ilustriral Marjan Manček: DIDAKTIČNE NALOGE, IGRARIJE O SMRČKU, SRČKU IN REPU...... 1/6 Bivic, Nataša, ilustriral Zvonko Čoh: ZIMSKO SREČANJE...... 4/4 GOZDNE ŽIVALI...... 1/2 ZIMA...... 5/4 ČAROVNICA...... 2/2 MAŠKARADA...... 7/4 ZMAJI...... 3/2 DOKONČAJ STRIP...... 6/53 KAJ VAM ŽELIMO...... 4/2 MODRI MEDVEDEK NA KONCERTU...... 9/4 ŠKRATOVKE...... 5/2 MODRI MEDVEDEK IN NOČNO NEBO...... 10/4 ČAROBNI KONJI...... 6/2 Nikolić, Vladan, ilustriral Vladan Nikolić: MAVRIČNA KAČA...... 7/2 MAČEK IGOR IN SPAKE...... 8/2 SEŠTEVANJE...... 1/44 KOLIKO VIL...... 9/2 POŠAST...... 2/30 VELIKANI...... 10/2 LUŽE...... 3/30 OBISKI POD VODO...... 11, 12/2 BOŽIČEK...... 4/38 Bucik, Kaja, Nataša Bucik: SNEŽAK...... 5/30 NASPROTJA – OPPOSITES – LES CONTRAIRES, SOSEDA...... 6/30 ilustrirala Ana Zavadlav...... 10/60 PORTRET...... 6/43 POVEŽI NASPROTJA, ilustrirala Ana Zavadlav...... 10/61 ČAROVNIK...... 7/30 V PARKU – IN THE PARK – DANS LE PARC, PRIDNE MIŠKE...... 8/30 ilustrirala Ana Zavadlav ...... 11, 12/56

- 4 - Bucik, Nataša: OBKROŽI PO 3, ilustriral Marjan Manček...... 11, 12/66 KAJA IN GREGOR, ilustriral Peter Škerl, KAJ DELA MODRI MEDVEDEK, labirinte narisal Gregor Bucik: ilustriral Marjan Manček...... 11, 12/67 IN ŠPORTNI DAN...... 2/56 Orehar, Nina: IN NOVOLETNO DARILO...... 4/62 RAZISKUJ...... 1/49 IN KULTURNI DAN...... 6/56 Petelin, Jože: IN TRAVNIK...... 8/56 ZAVOZLANO, ilustrirala Jelka Godec Schmidt...... 3/50 IN IZLET...... 10/66 IZ SEDMIH ŽIVALI SEDEM NOVIH, fotografije arhivMKZ .....10/56 MISLEC, narisal Gregor Bucik...... 1/56, 3/56, 5/56, 7/56, 9/56 Planinc, Maja: Godec, Rupko, ilustrirala Ančka Gošnik Godec: KAJ KDO RAD DELA, ilustriral Marjan Manček...... 1/52 ZAVOZLANO...... 2/50, 6/50, 7/50, 8/50, 9/50, 10/68 Praprotnik Zupančič, Lilijana: Godec Schmidt, Jelka: DINOZAVRI, fotografijaM atej Povše...... 5/55 ŠKRAT ZGUBA IN KAMELEON: KOLIKO NAČINOV, ilustrirala ...... 7/52 V OBMORSKEM MESTU...... 1/58 Reichman, Jelka: POD VODO...... 2/58 IZ ČUDEŽNEGA VRTA, ilustrirala Jelka Reichman...... 11, 12/26 NA MADAGASKARJU...... 3/58 Remškar, Slavica: NA POTNIŠKI LADJI...... 4/72 BARVE IN ŠTEVILA, ilustrirala Lilijana Praprotnik Zupančič...2/52 NA ANTARKTIKI...... 5/58 LIKI – MAJHNI IN VELIKI, V LADJEDELNICI...... 6/58 ilustrirala Lilijana Praprotnik Zupančič...... 2/53 NA SNEMANJU...... 7/58 RAZLIČNO DOLGE BESEDE, ilustriral Peter Škerl...... 5/52 NA VELIKONOČNEM OTOKU...... 8/58 ŠE NA NALEPKAH, ilustriral Peter Škerl...... 5/53 NA VESLAŠKEM TEKMOVANJU...... 9/58 CICIBANOV POLETNI KVIZ, ilustrirali: , V DEŽELI PRAVLJIC...... 10/70 Zvonko Čoh, Marjan Manček, Matjaž Schmidt, Jelka Godec PLOHA, ilustrirala Jelka Godec Schmidt...... 1/13 Schmidt, Ana Košir, Vladan Nikolić, Daniel Demšar...... 11, 12/24 ZAVOZLANO, ilustrirala Jelka Godec Schmidt...... 1/50, 5/50 KOLIKOKRAT MEDVEDEK, ilustriral Marjan Manček...... 11, 12/68 Godec Schmidt, Jelka, Matjaž Schmidt: KAKO DO MEDVEDKA, ilustriral Marjan Manček...... 11, 12/69 JE BOŽIČKU USPELO, PAPIRNATA VERIGA, PRTIČKI, Repič, Alenka: ilustrirala Matjaž in SPOMLADANSKE CVETLICE, fotografijeM atjaž Mastnak..... 7/55 Jelka Godec Schmidt...... 4/58 Resnik, Tanja: Gošnik Godec, Ančka: PSI IN PSIČKI, fotografije arhivMKZ ...... 2/55 GOZDNA POJEDINA, ilustrirala Ančka Gošnik Godec....11, 12/24 PRIHAJA ZIMA, fotografije arhivMKZ ...... 3/55 ZAJČEK, ilustrirala Ančka Gošnik Godec...... 11, 12/24 DARILA, ilustriral Marjan Manček...... 4/60 Hanuš, Barbara: ZAPOREDJE, ilustrirala Lila Prap...... 7/53 O MENI, ilustriral Marjan Manček...... 1/53 PET RDEČIH, DVA ZELENA, ilustriral Silvan Omerzu...... 8/52 OD KOD PRIHAJAJO DEKLICE, ilustrirala Mojca Cerjak...... 9/64 DOKONČAJ PREGLEDNICO, ilustriral Silvan Omerzu...... 8/53 KOLIKO ŽIVALI, ilustrirala Lila Prap...... 10/64 ČUDOVITA DREVESA, fotografije arhivMKZ ...... 8/55 PRAVLJIČNA BITJA, ilustrirali: Ančka Gošnik Godec, ČUDOVITE ROŽE, fotografije arhivMKZ ...... 9/55 , Mojca Cerjak, GREMO SE IGRAT, fotografijeS hutterstock...... 9/65 Ana Zavadlav, Suzana Bricelj, Zvonko Čoh, Silvan Omerzu...... 11, ČUDOVITI METULJI, fotografije arhivMKZ ...... 10/63 12/24 MALA MORSKA IZPOLNJEVANKA, LETNI ČASI, ilustriral Marjan Manček...... 11, 12/34 ilustrirala Mojca Cerjak...... 10/78 KAJ DELAMO POLETI, ilustrirala Jelka Godec...... 11, 12/36 OBALA S SVETILNIKOM, POJDIMO NA GRAD, ilustrirala Polona Lovšin...... 11, 12/38 ilustriral Damijan Stepančič...... 11, 12/30 NA LADJI, ilustriral Samo Jenčič...... 11, 12/40 Tratnik, Mojca: BARVE SVETA – BOJE SVIJETA – THE COLOURS OF THE RAD UGIBAM IN RAZMIŠLJAM, fotografije arhivMKZ ...... 1/54 WORLD – DIE FARBEN DER WELT – FARBA THEMESKRI, SREČNO NOVO LETO, ilustrirala Ančka Gošnik Godec...... 4/65 ilustrirala Polona Lovšin...... 11, 12/58 Virant Iršič, Katarina: SADJE IN ZELENJAVA, fotografije arhivMKZ ...... 11, 12/70 GRAJSKA GLASBA, ilustrirala Matjaž in Jakopič, Marko: Jelka Godec Schmidt...... 4/78 ČUDNE BESEDE, POVEŽI, Žugič, Maja: ilustrirala Jelka Godec Schmidt...... 3/52 POIŠČI DESET RAZLIK, ilustrirala Marjanca Jemec Božič.....1/64 Kobal, Darinka: NOVOLETNI KVIZ, ilustrirala Jelka Reichman...... 4/70 SOCIALNO UČENJE Kus, Peter: SMREČICA, ilustrirala Kaja Avberšek...... 4/68 Kunaver, Dušica, Brigita Lipovšek: Matko Lukan, Irena: KIPAR DELA KIPE, ilustriral Zvonko Čoh...... 5/48 RAZISKUJ, fotografijeN ina Orehar, arhiv MKZ...... 11, 12/63 MAČKA IN MIŠ, ilustriral Zvonko Čoh...... 5/49 Manček, Marjan: KDO SE BOJI ČRNEGA MOŽA, ilustriral Zvonko Čoh...... 6/48 KAJ DELAMO V ŠOLI, ilustriral Marjan Manček...... 6/52 GNILO JAJCE, ilustriral Zvonko Čoh...... 6/49

- 5 - BALINANJE S KAMNI, ilustriral Zvonko Čoh...... 9/48 Marlenka Stupica (, prevedla Kristina Brenkova, PRESKAKOVANJE VRVI, POD VRVJO, Pika Nogavička, MKZ, 2009), Polona Lovšin (Anja Štefan, Bobek ilustriral Zvonko Čoh...... 9/49 in barčica, MKZ, 2006), Zvonko Čoh (Josip Vandot, Kekec in ŠKARJICE BRUSITI, ilustriral Zvonko Čoh...... 10/48 Prisank, MKZ, 2002), fotografijaN ade Žgank je iz predstave RINČICE TALATI, ilustriral Zvonko Čoh...... 10/49 Kroki in prijatelji; arhiv Umetniškega društva Konj, slikovno Tratnik, Mojca: gradivo animiranih filmov: arhivTV Slovenija...... 10 TO ZNAM ZELO DOBRO, ilustriral Damijan Stepančič...... 3/48 VČASIH SE SLABO POČUTIM, KARTONKA ilustriral Damijan Stepančič...... 7/48 Hanuš, Barbara: IZ KATERE PRAVLJICE PRIHAJAM, ilustrirali: Marjan Manček, CICI VESELA ŠOLA Jelka Reichman, Roža Piščanec, Zvonko Čoh, Marlenka CVŠ PETELINI IN KOKOŠI: Stupica, Ančka Gošnik Godec, Maša Kozjek...... 1/31 Barbara Hanuš, literarni odlomki in ilustracije so ponatisnjeni DREVESA, fotografije arhivMKZ ...... 2/31 iz pravljic in pesmi Poglejte tale kljunček (napisala Anja Štefan, KAJ DELAJO ŽIVALI POZIMI, fotografije arhivMKZ ...... 3/31 ilustriral Marjan Manček), Rac, rac, racman (napisal Oton SESTAVI SLIKO, ilustrirali: Marlenka Stupica, Župančič, ilustrirala Ana Razpotnik Donati), O medvedu, ki je Ančka Gošnik Godec, Marjan Manček, Gorazd Vahen...... 6/31 redil kokoši (baškirska ljudska, ilustriral Zvonko Čoh), Kočija DREVESA, fotografije arhivMKZ ...... 8/31 iz orehovih lupin (švicarska ljudska, ilustriral Zvonko Čoh), NA SVETILNIK, ilustriral Silvan Omerzu...... 11, 12/47 Petelinček in lisica (ruska ljudska, ilustrirala Maša Kozjek), Jakopič, Marko: Petelin Kikiriček (napisala Katarina Sokač, ilustrirala Maja ŠTIRI ZIMSKE ZGODBE, ilustrirali Mojca Cerjak, Šubic), Gospod Kokot (italijanska ljudska, ilustrirala Jelka Godec Andreja Peklar, Ivan Mitrevski, Tanja Komadina...... 5/31 Schmidt), Petelinček in čudežni mlinček (ruska ljudska, ilustrirala Manček, Marjan: Ančka Gošnik Godec), Kako je kokoška kuhala čaj (napisala Anja KOLIKO JE URA, ilustriral Marjan Manček...... 7/31 Štefan, ilustrirala Marjanca Jemec Božič), uganko Gospa kokoš Matko Lukan, Irena, Tomo Resnik: je napisala Mira Voglar, uganko Jajce Franci Lakovič, Kaj se DARILNA ŠKATLICA PRESENEČENJA, SREČNO 2011, dogaja? je ilustrirala Ana Razpotnik Donati, Kako se oglašajo? ilustrirali Marjanca Jemec Božič, Jelka Godec Schmidt, je ilustriral Marjan Manček, fotografije: arhivZMK , zamisli za Silvan Omerzu...... 4/39 likovno delavnico in fotografije izdelkov:S ilva Karim, lutke so Resnik, Tanja: izdelali učenci OŠ Livada pod mentorstvom učiteljice PREŠTEJ, ODŠTEJ, SEŠTEJ IN SLIKICO POGLEJ, Nataše Novak Kušar, fotografirala Barbara Hanuš...... 1 ilustrirala Lila Prap...... 9/31 CVŠ IGRAJMO SE Z ŽOGO: Žugič, Maja: Mateja Videmšek, ilustriral Matjaž Schmidt, fotografije arhiv SESTAVIMO BESEDE, črke napisala: Jelka Godec Schmidt, MKZ, nagradna izpolnjevanka: Elvira Maličev...... 2 ilustriral: Silvan Omerzu, fotografije: arhivMKZ ...... 10/39 CVŠ VSAK JE DRUGAČEN: Tomaž Herga, ilustriral Damijan Stepančič...... 3 CICI NABIRALNIK CVŠ GRAD: 1/62, 2/62, 3/62, 4/76, 5/62, 6/62, 7/62, 8/62, 9/62, 10/76, 11, 12/82 Jožica Heric, ilustrirala Matjaž in Jelka Godec Schmidt...... 4 CVŠ PRAZNIKI: Barbara Hanuš, ilustriral Damijan Stepančič, UMETNIJA MESECA fotografije arhivMKZ ...... 5 Karim, Silva: CVŠ KAKO FILM PRIPOVEDUJE: 1/63, 2/63, 3/63, 4/77, 5/63, 6/63, 7/63, 8/63, 9/63, 10/77, 11, 12/83 mag. Barbara Kelbl, ilustriral: Zvonko Čoh, fotografije: arhiv Slovenske Kinoteke, arhiv Kinodvora, Blitz Film & Video PRILOGE Distribution, Cinemania group, d. o. o., Continental Film, DVD: Demiurg, FIVIA – Vojnik, Hrvatski filmski savez, Wikipedia...... 6 SLON 4...... 3 (samo za naročnike) CVŠ RASTEMO: Nalepke...... 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11–12 Barbara Hanuš, pesem Ko bom velik: Cvetka Sokolov, ilustriral: KOLEDARČEK 2011...... 5 Marjan Manček, fotografije: arhivMKZ ...... 7 MAGNETEK Z MODRIM MEDVEDKOM...... 11–12 CVŠ KOŽA: Poster SVETILNIK ZA TVOJO SOBO...... 11–12 Martina Bačič, ilustrirala: Jelka Godec Schmidt, Poster GREMO NA POČITNICE...... 11–12 fotografije: arhivMKZ ...... 8 Pravljična zgoščenka: CVŠ ROBOTI: ZA 2 GROŠA FANTAZIJE 8...... 10 Goran Škorja, dr. Mitja Babič, Miha Denisa, Inštitut Jožef Stefan, Zgoščenka z glasbeno pravljico: ilustracije: Marjan Manček, ilustracija robota RR1 Matej de KRALJIČNA V MIŠJEM PLAŠČKU...... 4 Cecco, fotografije: arhivIJS , Gregor Novšak, arhiv MKZ...... 9 CVŠ PRIJATELJSTVO: mag. Martina Peštaj, ilustrirala: Tanja Komadina, ilustracije: NASLOVNICE Jelka Reichman (Kajetan Kovič, Maček Muri, MKZ, 2009), Čoh, Zvonko:...... 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11–12

- 6 -