16.12.2020 Art belge & contemporain 17h Belgische & hedendaagse kunst
Art belge & contemporain Belgische & hedendaagse kunst
Vente mercredi 16 décembre 2020 Veiling woensdag 16 december 2020 à 17h om 17u
Cornette de Saint Cyr Cornette de Saint Cyr Chaussée de Charleroi 89 Charleroisesteenweg 89 1060 Bruxelles 1060 Brussel
Les œuvres seront visibles retrait des lots UNIQUEMENT SUR RENDEZ-VOUS afhaling van de loten
Du lundi 7 décembre au lundi 14 décembre Tous les mercredis et jeudis de 10h à 17h30. (selon autorisation) de 9h30 à 13h00 et de 14h00 à 17h30. De kunstwerken zijn ENKEL OP AFSPRAAK te bezichtigen Alle woensdagen en donderdagen van 9u30 tot 13u00 en van 14u00 tot 17u30. Van maandag 7 december tot maandag 14 december van 10 tot 17.30 uur. (indien toegelaten) Cornette de Saint Cyr, Charleroisesteenweg, 89 commissaire-priseur Chaussée de Charleroi, 89 veilingmeester 1060 Bruxelles +32 (0)2 880 73 80 Arnaud Cornette de Saint Cyr
information contact informatie
Art Belge / Belgische kunst : Tous les catalogues en ligne sur Sabine Mund Alle catalogen staan online op [email protected] www.cornettedesaintcyr.be t. +32 2 880 73 85 Chaussée de Charleroi, 89 Art contemporain / Hedendaagse kunst : 1060 Bruxelles / Brussel Wilfrid Vacher Belgique / België [email protected] t. +32 (0)2 880 73 81 t. +32 (0) 2 880 73 80 f. +32 (0)2 534 86 14 Caroline Gentsch [email protected] t. +32 (0)476 62 27 70 Toutes les mesures de ce catalogue sont données à vue. Alle afmetingen onder voorbehoud. Les rapports de conditions des œuvres que nous présentons, peuvent être délivrés avant la vente à toutes les personnes qui en font la demande. Ceux- ci sont uniquemeant procurés à titre indicatif et ne peuvent en aucun cas se substituer à l’examen per- sonnel de celles-ci par l’acquéreur.
De verslagen over de staat van de werken die wij aan- bieden, kunnen vóór de verkoop worden bezorgd aan alle personen die hierom verzoeken. Ze worden lout- er ter indicatieve titel verstrekt en kunnen geenszins een persoonlijk onderzoek door de koper vervangen.
Conception & réalisation Crédit Photographique feelinkstudio.be Brice Vandermeeren
3 Index
APPELT Dieter 361, 362 FLOUQUET Pierre-Louis 202, 223 RADICE Mario 451 ARMAN Arman 310, 311 FRERE Michel 299 RENOUFF Edda 337 ART & LANGUAGE 347, 348 GAILLIARD Jean-Jacques 195, 196, 197,198 RETS Jean 267, 268, 276, 277 BALKENHOL Stephan 414, 415 GENTILS Vic 229 RHEIMS Bettina 384 BALLEN Roger 363, 364, 365 GHYSELS Jean-Pierre 289 RIST Pipilotti 391 BARRADA Yto 375 GOLDIN Nan 352, 353, 354, 355 ROBINSON Walter 429 BARRY Robert 344, 345 GREAUD Loris 433 ROLLINS Tim & K O S 409 BECHER Bernd & Hilla 360 GREEN Alan 336 ROOBJEE Pjeero 201 BEECROFT Vanessa 426 GREER Jack 417 ROSS Clifford 394 BELL Larry 327 GUIETTE René 204, 207 ROTELLA Mimmo 309 BELLMER Hans 293 HAFIF Marcia 332 ROUAN Francois 475 BERNIER Pascal 437 HARING Keith 444 RUSTIN Jean 467, 468, 469, 470 BERTRAND Gaston 190, 281 HERNANDEZ Anthony 371, 372, 373 SAUER Walter 183, 184 BEULLENS André 283 HIRSCHORN Thomas 368 SCHLOSSER Gerard 427 BOGART Bram 286 HOFER Candida 358 SCHWIND Jean 423 BOISROND Francois 446 HORVATH Pal 279 SERRANO Andres 351, 383 BONFANTI Arturo 341 HÜTTE Axell 387 SEUPHOR Michel 241, 242, 259 BRADLEY Slater 374 HUYNH Jean-Baptiste 366, 367 SIDIBE Malick 389, 390 BROWN James 410, 435 HWANG Changha 450 SIMS Phil 334 BURKHARD Balthazar 388 JEANCLOS Georges 472 SPILLIAERT Léon 185 BURY Pol 313, 314, 315, 316 JESPERS Floris 186, 187, 193, 194 SUGAI Kumi 474 CAIERO Manuel 449 JOSEPH Peter 343 SWENNEN Walter 401 CALLE Sophie 359 KAWAMATA Tadashi 411 TAKIS Vassilakis 312 CATHERINE Norman 471 KOONS Jeff 378 TANDBERG Vibeke 376 CLAERTBOUT David 386 KOWALSKI Piotr 319, 320, 321, 322, TAPIES Antoni 307 COLLIGNON Georges 235 323, 324, 325 TEEDE Helen 422 COMBAS Robert 441, 442, 443, 445 KULIK Oleg 357 TELEMAQUE Herve 438 CONSTANT 298 LABISSE Félix 200 THÉVENET Louis 180, 181 CORNEILLE 300 LACASSE Joseph 236 TING Walasse 478, 479, 480, 481 CORTIER Amédée 270, 271, 278 LAIB Wolfgang 413 TUSEK Mitja 431, 457 COUTURIER Stephane 370 LEBLANC Walter 260, 261 ULLENS Yves 392 CRAGG Tony 408 LENNEP Jacques 203 UMBERG Gunter 333 CRUMB Robert 349 LIEBERMANN Justin 402 VAN ELK Ger 477 CUECO Henri 439 MANDELBAUM Stephane 350 VAN HOEYDONCK Paul 225, 226, 251, DARMSTAEDTER Nick 447 MARIËN Marcel 228 252, 253, 254, 255, DE GUIMARAES Jose 306 MC EWAN Adam 436 256, 257, 258 DE KAT Anne-Pierre 191 MCCOLLUM Allan 346 VAN IMSCHOOT Jan 428 DE MARIA Nicola 476 MEESE Jonathan 400 VAN SEVEREN Dan 220, 221, 222, 262 DE SAINT PHALLE Niki 440 MENDELSON Marc 208 VANDENBRANDEN Guy 263, 265, DE SMET Gustave 182 MILO Jean 231, 232, 233 275, 280 DE TAEYE Camille 192 MIOTTE Jean 455 VANDERCAM Serge 205, 206 DE VILLIERS Jephan 227 MOESCHAL Jacques 246, 247, 248, VANDERCAM Serge avec DYPRÉAU Jean 219 DE VRIES Herman 412 249, 250 VANDERCAM Serge DEBRE Olivier 302, 303, 465 MORTIER Antoine 216, 217, 218 avec DYPRÉAU Jean DECOCK Gilbert 272, 273 MOUFFE Michel 290, 291 et VAN ANDERLECHT Englebert 224 DEGOTTEX Jean 339 MPANE Aime 418, 419 VAUTIER Ben 434 DELAHAUT Jo 264, 269, 274, 285, 287 MUNROE Lavar 424, 425 VENET Bernar 330, 331 DELVOYE Wim 379, 380, 381, 382 NOIRET THOME Xavier 403, 404 VERMEERSCH Pieter 326 DICORCIA Philip-Lorca 356 ONGENAE Joseph 284 VERMEULEN Noël 266 DODEIGNE Eugene 301 OP DE BEECK Hans 393 VOIGT Jorinde 369 DORAZIO Piero 342 PEIRE Luc 243, 244, 245 VONCK Ferdinand 237, 238, 239, 240 DOTREMONT Christian 209, 210, 211, PERMEKE Constant 188, 189 VOSS Jan 453, 454, 456 212, 213, 215 PICASSO Pablo 295 WEINBERGER Shoshanna 421 DOTREMONT Christian& BALLE Mogens 214 PIERSON Jack 430 WELLING James 432 DOWNING Joe 297 PINAUD Pascal 377 WERY Marthe 304, 305, 338, 340 DOWNSBROUGH Peter 448 PINCEMIN Jean Pierre 458, 459, 460, 461, WINIARSKI Ryszard 335 EERDEKENS Fred 395 462, 463, 464 WYCKAERT Maurice 234 ELIASSON Olafur 385 PIRE Ferdinand 199 XINGJIAM Gao 473 ERNST Max 294 PLENSA Jaume 466 YOUNGBLOOD Brenna 420 FABRE Jan 396, 397, 398, 399, PLOMTEUX Léopold 230 ZADKINE Ossip 296 405, 406, 407 POOT Rik 288 ZEMBA Luzamba 416 FIEDLER Francois 308 QUINET Mig 282 ZURSTRASSEN Yves 292, 452
4 Art belge Belgische kunst Vente mercredi 16 décembre 2020 Veiling woensdag 16 december 2020 à 17h om 17u 180
181
180. LOUIS THÉVENET (1874-1930) 181. LOUIS THÉVENET (1874-1930) Nature morte à la palette de peintre, 1930. Nature morte au saucisson, 1930. Huile sur toile. Huile sur toile. Signée et datée en bas à droite. Signée et datée en bas à droite. Olieverf op doek. Olieverf op doek. Rechts onderaan gesigneerd en gedateerd. Rechts onderaan gesigneerd en gedateerd. 50 x 60 cm 30 x 40 cm 2 000 / 3 000 € 2 000 / 3 000 € Provenance/Herkomst: Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Anvers. Collection privée/Prive collectie, Anvers.
6 182. GUSTAVE DE SMET (1877-1943) Bloemen, 1923. Huile sur toile. Signée en bas à droite. Olieverf op doek. Rechts onderaan gesigneerd. 45 x 30 cm 10 000 / 15 000 € Bibliographie/Bibliografie: Piet Boyens, Gust. De Smet, Fonds Mercator, 1989, p. 373 n° 643. Provenance/Herkomst: Ancienne collection/Voormalige collectie André De Ridder. Collection privée/Prive collectie, Anvers.
7 WALTER SAUER (1889-1927)
183. WALTER SAUER (1889-1927) Enfants enlacés. Fusain sur papier. Signé en haut à gauche. Houtskool op papier. Links bovenaan gesigneerd. 29,5 x 24,5 cm 3 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Anvers.
8 184. WALTER SAUER (1889-1927) Jeune femme aux mains jointes, 1919. Pastel et craie noire sur papier ciré. Signé et daté en bas à droite. Pastel en zwarte krijt op wax papier. Rechts onderaan gesigneerd en gedateerd. Diam: 37 cm 6 000 / 8 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Anvers.
9 LÉON SPILLIAERT Le poète et le plateau de prunes. Le pot à tabac, 1929.
185. LÉON SPILLIAERT (1881-1946) Le poète et le plateau de prunes. Le pot à tabac, 1929. Crayon, aquarelle et gouache sur papier. Signé et daté en bas à droite. Potlood, aquarel en gouache op papier. Rechts onderaan gesigneerd en gedateerd. 76 x 54 cm 14 000 / 16 000 € Le pot à tabac représentant un homme au chapeau assis sur un tronc, apparaît dans plusieurs œuvres de Léon Spilliaert. C'est un objet en faïence qui appartenait au peintre et dont il s'est servi comme source d'inspiration. Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. Cette œuvre sera reprise dans le catalogue raisonné en préparation par Dr. Anne Adriaens-Pannier.
10 11 FLORIS JESPERS (1889-1965)
186. FLORIS JESPERS (1889-1965) Scène de marché. Huile sur panneau. Olieverf op paneel. 144,5 x 203,5 cm 14 000 / 16 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Anvers.
12 187. FLORIS JESPERS (1889-1965) Marché africain. Huile sur panneau. Olieverf op paneel. 142,5 x 304 cm 20 000 / 30 000 € Provenance/Herkomst: Ancienne collection Hugo Donnez. Collection privée/Prive collectie, Anvers.
13 CONSTANT PERMEKE (1886-1952)
188. CONSTANT PERMEKE (1886-1952) 189. CONSTANT PERMEKE (1886-1952) Masque Niobé (vers 1938). Staand naakt. Bronze à patine brune. Pastel et aquarelle sur papier. Signé. Signé en bas à gauche. Brons. Pastel en aquarel op papier. Gesigneerd. Links onderaan gesigneerd. 22 x 16,5 x 8 cm 120 x 80 cm 2 500 / 3 500 € 10 000 / 15 000 € Provenance/Herkomst: Exposition/Tentoonstelling: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. - 9-24/2/1990: Hommage aan Karel Geirland, Guillaume Campo, Antwerpen. Un modèle comparable a figuré dans l'exposition: Saint Martens-Latem, - 19/10-14/12/1996: Hulde aan Permeke, Stiching Veranneman, Musée Léon de Smet, 21 Mars, 10 Mai 1992, page 22. Kruishoutem, ill. couleur cat. p. 63. Een vergelijkbaar model is opgenomen in de tentoonstelling: Provenance/Herkomst: Sint-Martens-Latem, Musée Léon de Smet, 21 maart, 10 mei 1992, Ancienne collection Veranneman, Kruishoutem. pagina 22. Collection privée/Prive collectie, Malines.
14 15 190
191 192
190. GASTON BERTRAND (1910-1994) 191. ANNE PIERRE DE KAT (1881-1968) 192. CAMILLE DE TAEYE (1938-2013) Rond et calligraphie, 1972. Automne, terre labourée, 1941. Nu au musée de l'Armée, 1977 Huile sur toile. Huile sur toile. Huile et pastel sur toile marouflée Signée et datée en bas à gauche. Signée et datée en bas à gauche. sur panneau. Contresignée, datée et titrée au dos. Olieverf op doek. Signé et daté en bas à droite. Olieverf op doek. Links onderaan gesigneerd Olieverf en pastel op doek geplakt Links onderaan gesigneerd en gedateerd. en gedateerd. op paneel. Achteraan gesigneerd, gedateerd en getiteld. 90 x 100 cm Rechts onderaan gesigneerd en gedateerd. 81 x 65 cm 1 000 / 1 500 € 4 000 / 6 000 € 144,5 x 112,5 cm Exposition/Tentoonstelling: 1 500 / 2 000 € Exposition/Tentoonstelling: - 1942: Société Royale des Beaux-Arts, 25/10/1974-5/1/1975: Rétrospective, Salon de Printemps. Provenance/Herkomst: Musées royaux des Beaux-Arts, Bruxelles, n°102. - 11/09-09/10: Anne-Pierre de Kat. Collection privée/Prive collectie, Knokke. Rétrospective, Province de Brabant. Bibliographie/Bibliografie: Gaston Betrand, catalogue raisonné de l'œuvre Provenance/Herkomst: peint, Bruxelles, 2001, p. 163 n°1248. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
16 193. FLORIS JESPERS (1889-1965) 194. FLORIS JESPERS (1889-1965) Maternité, 1951. Katanga, 1953. Huile sur toile. Huile sur toile. Signée et datée en bas à droite. Signée en bas à gauche. Olieverf op doek. Contresignée, datée et titrée au dos. Rechts onderaan gesigneerd en gedateerd. Olieverf op paneel. 80 x 60 cm Links onderaan gesigneerd. Achteraan gesigneerd, gedateerd en getiteld. 3 000 / 5 000 € 60 x 42 cm Provenance/Herkomst: 1 500 / 2000 € Collection privée/Prive collectie, Malines. Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
17 JEAN-JACQUES GAILLIARD (1890-1976)
195. JEAN-JACQUES GAILLIARD (1890-1976) Le premier habitant de la rue d'Ath. Huile sur toile. Signée en bas à gauche. Contresignée et titrée au dos sur le châssis. Olieverf op doek. Links onderaan gesigneerd. Achteraan op de spieraam gesigneerd en getiteld. 55 x 46 cm 1 500 / 2 000 € Provenance/Herkomst: Collection Mairlot, Bruxelles.
196. JEAN-JACQUES GAILLIARD (1890-1976) JJ et ses modèles. Encre et crayons de couleur sur papier. Inkt en kleuren potlood op papier. 23 x 31,5 cm 1 000 / 1 500 € Provenance/Herkomst: Galerie Ronny Van de Velde, Knokke. Collection privée/Prive collectie.
197. JEAN-JACQUES GAILLIARD (1890-1976) La danse - le ballet, étude. Mine de plomb et crayons de couleur sur papier. Potlood en kleuren potlood op papier. 20 x 26,5 cm 800 / 1 200 € Provenance/Herkomst: Galerie Ronny Van de Velde, Knokke. Collection privée/Prive collectie.
18 198. JEAN-JACQUES GAILLIARD (1890-1976) Il n'y a jamais assez de soleil, 1966. Huile sur panneau. Monogrammée en bas à droite. Signée, datée et titrée au dos. Olieverf op paneel. Monogram rechts onderaan. Achteraan gesigneerd, gedateerd en getiteld. 95 x 89 cm 3 000 / 5 000 € Exposition/Tentoonstelling: - 1966: Jean-Jacques Gailliard, Musée des Beaux-Arts, Ostende. - 2-17/03/1978: Palais des Académies, Bruxelles. Bibliographie/Bibliografie: Alfonso Enriquez de Villegas Diaz, Jean-Jacques Gailliard, Marot, 2014, ill. p. 318. Provenance/Herkomst: Collection Mairlot, Bruxelles.
19 199
200
199. FERDINAND PIRE (né en 1943) 200. FÉLIX LABISSE (1905-1982) Nature morte à la palette de peintre. Les jardins des Mantes, 1969. Eglomisé. Gouache sur papier. Signé en bas. Signée en bas à droite. Contresigné au dos. Gouache op papier. Achter glas schilderij. Rechts onderaan gesigneerd. Rechts onderaan gesigneerd. 47 x 55 cm Achteraan gesigneerd. 2 500 / 3 500 € 65 x 74 cm Exposition/Tentoonstelling: 4 000 / 6 000 € 27/01-11/03/1073, Félix Labisse, Musée Boymans van Beuningen, Rotterdam, n°95 du catalogue. Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie.
20 201. PJEERO ROOBJEE (né en 1945) Omtrent het muziekonderricht, 1977. Huile sur toile. Signée, datée et titrée au dos. Olieverf op doek. Achteraan gesigneerd, gedateerd en getiteld. 200 x 200 cm 3 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Lens Fine Art, Antwerpen. Collection privée/Prive collectie, Knokke.
21 202
203 204
202. PIERRE-LOUIS FLOUQUET 203. JACQUES LENNEP 204. RENÉ GUIETTE (1900-1967) (né en 1941) (1893-1976) Sans titre, ca 1930. Coquerico, coquelicot, ca 2000. Haut lieu vert, 1958. Huile sur toile. Huile sur toile. Technique mixte sur toile. Signée en bas à gauche. Signée en bas à gauche. Signée et datée en bas à droite. Olieverf op doek. Olieverf op doek. Gemengde techniek op doek. Links onderaan gesigneerd. Links onderaan gesigneerd. Rechts onderaan gesigneerd 59 x 55,5 cm 74 x 90 cm en gedateerd. 5 000 / 7 000 € 1 500 / 2 000 € 100 x 40 cm 3 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Paris. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
22 205. SERGE VANDERCAM (1924-2005) Sans titre, 1981. Huile sur toile. Signée et datée au dos. Olieverf op doek. Achteraan gesigneerd en gedateerd. 116 x 89 cm 2 000 / 3 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie.
206. SERGE VANDERCAM (1924-2005) Tollund, 1963. Huile sur toile. Signée et datée au dos. Olieverf op doek. Achteraan gesigneerd en gedateerd. 53 x 47 cm 3 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Anvers.
23 207. RENÉ GUIETTE (1893-1976) Labyrinthe gris, 1958. Huile et sable sur toile. Signé en bas à droite. Daté en bas à gauche. Contresigné, daté et titré au dos sur le châssis. Olieverf en zand op doek. Rechts onderaan gesigneerd. Links onderaan gedateerd. Achteraan op de spieraam gesigneed, gedateerd en getiteld. 117 x 82 cm 8 000 / 12 000 € Exposition/Tentoonstelling: 19/10_24/11/1963: Belgische Künstler, Württembergischer Kunstverein, Stuttgart. Bibliographie/Bibliografie: René Guiette, catalogue raisonné, p. 269 n°1036. Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
24 208. MARC MENDELSON (1915-2013) Summer Rythm, 1960. Huile sur toile. Monogrammée en bas à droite. Signée au dos. Olieverf op doek. Monogram rechts onderaan. Achteraan gesigneerd. 117 x 90 cm 8 000 / 12 000 € Exposition/Tentoonstelling: 1963: “Belgische Künstler von der Jahrhundertwende bis zu Gegenwart”, Württ. Kunstverein, Kunstgebäude am Schlossplatz, Stuttgart, Allemagne. Bibliogaphie/Bibliografie: Marc Mendelson, Monographies de l'art moderne, ULB/GRAM, 1995. Ill. p. 111. Provenance/Herkomst: Collection Mairlot, Bruxelles.
25 CHRISTIAN DOTREMONT On ne peut comparer que des choses différentes, 1977.
Que Christian Dotremont ait été attiré par la magie des mots dès sa prime jeunesse n’est pas étonnant. Elevé dans une famille où la litté- rature occupe une place centrale, avec un père essayiste et une mère poète à ses heures, le jeune homme est pétri de lectures, avec Baude- laire, Rimbaud, et Eluard en bonne place dans son panthéon littéraire.
Encouragé par ses contacts parisiens dans le milieu du Surréalisme, il fonde en 1947 le Mouvement du Surréalisme révolutionnaire. Cepen- dant, c’est la rencontre avec Noiret, Jorn, Constant, Corneille et Appel qui est décisive pour la suite de sa carrière. Ensemble, ils fondent en 1948 le groupe CoBrA (acronyme de Copenhague, Bruxelles et Ams- terdam) qui n’impose pas de lignes directrices mais traduit un même état d’esprit chez ses membres, à savoir la mise en place d’un art ex- périmental et libertaire, gestuel et spontané dans lequel la poésie et l’expérimentation collective occupent une place de choix. Christian Dotremont réalise des peintures-mots en collaboration avec Jorn, Balle, Alechinsky ou encore Vandercam.
Cependant, ce sont les logogrammes, mis au point au début des an- nées 60, qui constituent en quelque sorte l’aboutissement de cette fusion entre la spontanéité poétique du geste d’écrire et de peindre et lui valent le titre de « peintre de l’écriture ».
209. CHRISTIAN DOTREMONT (1922-1979) On ne peut comparer que des choses différentes, 1977. Encre de Chine et mine de plomb sur papier marouflée sur toile. Signée et datée en bas à droite. Oost-Indische inkt en potlood op papier. Rechts onderaan gesigneerd en gedateerd. 67 x 55 cm 15 000 / 20 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Anvers.
26 27 CHRISTIAN DOTREMONT Jamais de doping?, 1975.
210. CHRISTIAN DOTREMONT (1922-1979) Jamais de doping?, 1975. Encre de Chine sur papier Japon. Signée et datée en bas à droite. Oost-Indische inkt op japans papier. Rechts onderaan gesigneerd en gedateerd. 90 x 60 cm 20 000 / 30 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/ Prive collectie, Anvers.
28 29 CHRISTIAN DOTREMONT (1922-1979)
211. CHRISTIAN DOTREMONT 212. CHRISTIAN DOTREMONT 213. CHRISTIAN DOTREMONT (1922-1979) (1922-1979) (1922-1979) Sans titre. Sans titre. Sans titre. Encre sur papier. Encre sur papier. Encre sur papier. Monogrammée en bas à droite. Monogrammée en bas à droite. Monogrammée en bas à droite. Inkt op papier. Inkt op papier. Inkt op papier. Gemonogrameerd rechtsonder. Gemonogrameerd rechtsonder. Gemonogrameerd rechtsonder. 26,5 x 18 cm 26,5 x 18 cm 26,5 x 18 cm 1 500 / 2 000 € 1 500 / 2 000 € 1 500 / 2 000 € Provenance/Herkomst: Provenance/Herkomst: Provenance/Herkomst: Ancienne collection Michel Butor. Ancienne collection Michel Butor. Ancienne collection Michel Butor. Collection privée/Prive collectie, Paris. Collection privée/Prive collectie, Paris. Collection privée/Prive collectie, Paris.
30 214
215
214. CHRISTIAN DOTREMONT (1922-1979) 215. CHRISTIAN DOTREMONT & MOGENS BALLE (1921-1988) (1922-1979) J'ai son silence sur la langue, 1969. Si loin qu'un souffle, 1970. Encre de Chine sur papier. Encre de Chine sur papier. Signée par les deux artistes et datée en bas à gauche. Signée, datée et titrée en haut à gauche. Oost-Indische inkt op papier. Oost-Indische inkt op papier. Links onderaan gesigneerd door beide kunsternaren Links bovenaan gesigneerd, gedateerd en getiteld. en gedateerd. 56 x 71 cm 58,5 x 77 cm (à vue) 6 000 / 8 000 € 6 000 / 8 000 € Provenance/Herkomst: Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Anvers. Collection privée/Prive collectie, Anvers.
31 ANTOINE MORTIER Volta II, 1967.
© Oscar Schellekens
Même s’il est tenaillé d’angoisses, bouleversé par la colère ou hérissé d’amertume, Mortier est heureux lorsqu’il peint. Il est heureux parce qu’il agit. Non pas comme on pourrait le croire, dans une sorte d’explo- sion. Aucune toile n’est brossée en deux temps trois mouvements. Car comment opérer à vive allure alors qu’il y a des dessous qui doivent sécher, des fonds qui appellent la méditation du peintre, une longue interrogation, un mûrissement où alternent patience et impatience. Une peinture éclot lentement, tant matériellement que moralement. Cela peut mijoter des jours et des jours dit le peintre. Et puis, après une période d’équilibre périlleux, vient la montée de l’urgence qui va déclencher l’acte de bravoure final. Mortier appelle cela « le sprint». Dans cet océan qu’est la toile, c’est la brasse de la dernière chance. Avec elle, c’est gagné ou perdu. Et lorsque c’est gagné, le peintre est sauvagement joyeux d’avoir touché le rivage. Ce bonheur et cette souffrance ou cette colère, sa peinture les exalte. Elle est formée et projetée par des sentiments violents et contradictoires.
Francine Claire-Legrand dans Antoine Mortier, 1981.
32 216. ANTOINE MORTIER (1908-1999) Volta II, 1967. Huile sur toile. Signée en bas à droite. Contresignée, datée et titrée au dos. Olieverf op doek. Rechts onderaan gesigneerd. Achteraan gesigneerd, gedateerd en getitreerd. 73 x 100 cm 8 000 / 12 000 € Bibliographie/Bibliografie: Karel Geirlandt, Antoine Mortier, 1991, ill. p. 10. Provenance/Herkomst: Collection Mairlot, Bruxelles.
33 ANTOINE MORTIER (1908-1999)
34 217. ANTOINE MORTIER (1908-1999) 218. ANTOINE MORTIER (1908-1999) Sans titre, 1966. Sans titre, 1966. Encre de Chine et gouache sur papier. Encre de Chine sur papier kraft marouflée par l'artiste Signée et datée en bas à gauche. sur toile de coton. Oost-Indische inkt en gouache op papier. Signée et datée en bas à droite. Links onderaan gesigneerd en gedateerd. Oost-Indische inkt op kraft papier geplakt door de kunstenaar 110 x 70 cm op katoenen doek. Rechts onderaan gesigneerd en gedateerd. 8 000 / 12 000 € 97 x 146 cm Exposition/Tentoonstelling: 14 000 / 16 000 € 22/11/2019-22/03/2020: Antoine Mortier. Encrée en matière. Tsinghua University Art Museum, Pékin. Ill. dans le catalogue p. 24 n°41. Exposition/Tentoonstelling: 22/11/2019-22/03/2020: Antoine Mortier. Encrée en matière. Provenance/Herkomst: Tsinghua University Art Museum, Pékin. Ill. dans le catalogue p. 43 n°32. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
35 SERGE VANDERCAM AVEC JEAN DYPRÉAU Appel au désordre. Hommage à Patrice Lumumba, 1958.
L’importance accordée au geste comme véhicule du sens ouvre la voie à une recherche qui peu à peu va restaurer une dimension signifiante sans renouer avec la représentation. Pour y parvenir, Vandercam reprend la pratique des « peintures partagées ». L’année 1958 se révèle foisonnante. Les collaborations avec Dotremont, Yacine, Lecomte, Picqueray, Broodthaers, Verbruggen ou Jean Dypreau offrent à Vandercam quelques-unes de ses œuvres majeures.
L’écriture opère comme une réalité figurée à partir de laquelle le peintre entre en réaction. Écriture et peinture progressent dans la même voie tout en résistant l’une à l’autre. Du mot au trait, un va-et-vient s’établit entre geste et sens, entre trace et absence.
D’amorce, le texte se transforme en commentaire selon un jeu d’analogies que l’image soutient ou perturbe au gré d’une fantaisie étrangère à tout à tout esprit de système.
Michel Draguet, dans Serge Vandercam, L’invitation au voyage.
219. SERGE VANDERCAM (1924-2005) AVEC JEAN DYPRÉAU (1917-1986) Appel au désordre. Hommage à Patrice Lumumba, 1958. Huile sur toile. Signée en bas. Contresignée et titrée au dos. Olieverf op doek. Onderaan gesigneerd. Achteraan gesigneerd en getiteld. 116 x 146 cm 20 000 / 30 000 € Exposition/Tentoonstelling: - 27/06-15/11/1992: Woord en beeld, MUHKA, Antwerpen. - 29/05-18/07/1999: Rétrospective Serge Vandercam, PMMK, Oostende, ill. p. 90. Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Italie.
36 37 220 221
222 223
220. DAN VAN SEVEREN 221. DAN VAN SEVEREN 222. DAN VAN SEVEREN 223. PIERRE-LOUIS FLOUQUET (1927-2009) (1927-2009) (1927-2009) (1900-1967) Composition, 1958. Sans titre, 1976. Sans titre. Sans titre, 1927. Encre sur papier. Encre brune sur papier. Mine de plomb sur papier. Encre de Chine sur papier. Monogrammée et Signée et datée au dos. Potlood op papier. Signée et datée datée en bas à droite. Bruine inkt op papier. 25 x 16 cm en bas à droite. Inkt op papier. Achteraan gesigneerd Oost-Indische inkt 1 500 / 2 500 € Monogram en datum rechts en gedateerd. op papier. onderaan. 44 x 32 cm Provenance/Herkomst: Rechts onderaan gesigneerd 41,5 x 29,5 cm Mulier Mulier Gallery, en gedateerd. 1 500 / 2 000 € Knokke-Heist. 1 500 / 2 000 € 35 x 26 cm Provenance/Herkomst: Collection privée/ 1 000 / 1 500 € Provenance/Herkomst: Galerie Ronny Van de Velde, Prive collectie, Bruxelles. Collection privée/ Knokke. Provenance/Herkomst: Prive collectie. Collection privée/ Collection privée/ Prive collectie. Prive collectie, Bruxelles.
38 224. SERGE VANDERCAM, JEAN DYPRÉAU & ENGLEBERT VAN ANDERLECHT Peinture partagée. Encre et gouache sur papier. Signée "Vandercam" au dos. Inkt en gouache op papier. Achteraan gesigneerd "Vandercam". 48 x 66 cm 3 000 / 5 000 € Bibliographie/Bibliografie: David Vermeiren, Serge Vandercam, Nuclear Times. Callewaert Vanlangendonck Gallery, 2019. ill. p 134. Provenance/Herkomst: Acquis directement auprès de la famille de Serge Vandercam. Collection privée/Prive collectie, Anvers.
39 PAUL VAN HOEYDONCK (né en 1925)
225. PAUL VAN HOEYDONCK (né en 1925) Sans titre, 1961. Peinture dorée sur formes en relief et fils métalliques collés sur panneau. Signée et datée deux fois au dos. Goud geverfde reliëfvormen en metalen draden gelijmd op een paneel. Twee keer gesigneerd en gedateerd op de achterkant. 124 x 124 cm 5 000 / 7 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
40 226. PAUL VAN HOEYDONCK (né en 1925) Tableau-relief, 1960. Bibliographie/Bibliografie: Technique mixte sur panneau. - Magnus Fine Arts, Formelen en Signée et datée au dos. informelen rond Bram Bogart, Gand, 1990, pp. 42-43, ill. Gemengde techniek op paneel. - Xavier Canonne, La chair de l'image, Achteraan gesigneerd en gedateerd. Galerie Ronny Van de Velde, Knokke, 2018 120 x 90 cm p 60 ill. et p 297 ill. 10 000 / 15 000 € Provenance/Herkomst: Magnus Fine Arts, Gent.
41 227. JEPHAN DE VILLIERS (né en 1940) Mémoire de minuit profond, vers 3h du matin, 1995. Assemblage de matières organiques et céramique. Signé, daté et titré au dos. Assemblage van organisch materiaal. Achteraan gesigneerd, gedateerd en getiteld. 44 x 26 x 7,5 cm 2 000 / 3 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Namur.
228. MARCEL MARIËN (1920-1993) Rubens. Tableau-objet, technique mixte. Signé au dos. Schilderij-voorwerp, gemengde techniek. Op de achterkant gesigneerd. 26 x 20 cm 1 000 / 1 500 €
42 229. VIC GENTILS (1919-1997) Sans titre, 1964. Eléments de piano. Bois et ivoire. Signé et daté au dos. Onderdelen van piano. Hout en ivoor. Op de achterkant gesigneerd en gedateerd. 150 x 71 cm 3 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/ Prive collectie, Malines.
43 230. LÉOPOLD PLOMTEUX (1920-2008) 231. JEAN MILO (1906-1991) Sans titre, 1967. Le requiem de Mozart, 1984. Huile sur panneau. Huile sur toile. Signée et datée en bas à droite. Signée en bas à droite. Olieverf op paneel. Contresignée, datée et titrée au dos Rechts onderaan gesigneerd sur le châssis. en gedateerd. Olieverf op doek. 181 x 37 cm Rechts onderaan gesigneerd. Achteraan op de spieraam gesigneerd, 1 500 / 2 000 € gedateerd en getiteld. 100 x 81 cm 1 000 / 1 500 € Provenance/Herkomst: Collection Mairlot, Bruxelles.
44 232
233
232. JEAN MILO (1906-1991) 233. JEAN MILO (1906-1991) La Combe, 1976. Intérieur froid, 1961. Huile sur toile. Huile sur toile. Signée et datée en bas à droite. Signée et datée en bas à droite. Olieverf op doek. Contresignée, datée et titrée au dos. Rechts onderaan gesigneerd Olieverf op doek. en gedateerd. Rechts onderaan gesigneerd 97 x 132 cm en gedateerd. Achteraan gesigneerd, gedateerd en getiteld. 1 200 / 1 500 € 96 x 130 cm Provenance/Herkomst: 1 200 / 1 500 € Collection Mairlot, Bruxelles. Provenance/Herkomst: Collection Mairlot, Bruxelles.
45 234
235
46 236
234. MAURICE WYCKAERT (1923-1996) 235. GEORGES COLLIGNON (1923-2002) 236. JOSEPH LACASSE (1894-1975) Uit den Boze, 1974. Composition abstraite, 1950. Composition abstraite, 1945. Huile sur toile. Pastel et gouache sur papier. Huile sur toile. Signée en bas à gauche. Signé et daté en bas à droite. Signée et datée au dos. Datée et titrée au dos. Pastel en gouache op papier. Olieverf op doek. Olieverf op doek. Rechts onderaan gesigneerd en Achteraan gesigneerd en gedateerd. Links onderaan gesigneerd. gedateerd. 73 x 60 cm Achteraan gedateerd en getiteld. 27 x 50 cm 6 000 / 8 000 € 101 x 81 cm 1 800 / 2 200 € Provenance/Herkomst: 6 000 / 8 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
47 237 238
239 240
237. FERDINAND VONCK 238. FERDINAND VONCK 239. FERDINAND VONCK 240. FERDINAND VONCK (1921-2010) (1921-2010) (1921-2010) (1921-2010) Composition, 1981. Composition, 1973. Compositiion, 1984. Composition, 1988. Technique mixte Technique mixte Technique mixte Technique mixte sur papier. sur papier. sur papier. sur papier. Signée et datée en bas Signée et datée en bas Signée et datée en bas Signée et datée en bas à gauche. à gauche. à gauche. à gauche. Gemengde techniek Gemengde techniek Gemengde techniek Gemengde techniek op papier. op papier. op papier. op papier. Links onderaan gesigneerd Links onderaan gesigneerd Links onderaan gesigneerd Links onderaan gesigneerd en gedateerd. en gedateerd. en gedateerd. en gedateerd. 33 x 19,5 cm 32 x 27 cm 27 x 24 cm 23 x 19 cm 300 / 500 € 300 / 500 € 300 / 500 € 300 / 500 €
48 241
242
241. MICHEL SEUPHOR (1901-1999) 242. MICHEL SEUPHOR (1901-1999) Du bon usage de la liberté, 1976. Spectacle à bâtons, 1956. Encre et collage sur panneau. Tapisserie. Signé, daté et titré au dos. Editée par Galerij Arcades Art. Inkt en collage op paneel. Edition à 45 exemplaires. Achteraan gesigneerd, gedateerd Wandtapijt. en getiteld. Uitgegeven door Galerij Arcades Art. 74,5 x 104,5 cm Editions aan 45 exemplaren. 2 000 / 3 000 € 230 x 160 cm 600 / 800 € Provenance/Herkomst: Galeria Barcelona, Barcelone, Espagne. Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie. Collection privée/Prive collectie.
49 LUC PEIRE (1916-1994)
243. LUC PEIRE (1916-1994) 244. LUC PEIRE (1916-1994) Graphie 640. Composition, 1965. Encre et gouache sur carton. Huile sur panneau. Signée, datée et titrée au dos. Signée au dos. Inkt en gouache op karton. Olieverf op paneel. Achteraan gesigneerd, gedateerd en getiteld. Achteraan gesigneerd. 27 x 34,5 cm 23 x 23 cm 3 000 / 5 000 € 2 500 / 3 500 € Provenance/Herkomst: Dix petites huiles sur panneau ont accompagné la publication Collection privée/Prive collectie, Anvers. de la monographie de l’artiste par Michel Seuphor en 1965. Ces pièces uniques accompagnaient chacune l’édition de luxe.
50 245. LUC PEIRE (1916-1994) Graphie LXIII, 1968. Encre sur formica. Signée, datée et titrée au dos. Inkt op formica. Achteraan gesigneerd, gedateerd en getiteld. 30 x 100 cm 5 000 / 7 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Anvers.
51 JACQUES MOESCHAL (1913-2004)
Les lois fondamentales de la sculpture restent immuables. Elles sont rapport d’ombres et de lumières ; exploitation de la matière à sa juste valeur ; équilibre en accord avec le cadre et la civilisation qu’elle doit exprimer, car elle doit être une vision du monde contemporain et non une accumulation des folklores, c’est-à-dire qu’elle est l’image de l’évolution scientifique et de la volonté de participation collective comme le monde devrait le concevoir. En fait, la sculpture doit tenir aujourd’hui la place qu’elle a toujours occupée dans les grandes civilisations depuis des millénaires.
Jacques Moeschal
246. JACQUES MOESCHAL (1913-2004) Signe. Bronze à patine foncée. Brons met donker patina. 52,5 x 23 x 20 cm 6 000 / 8 000 € Il existe une version monumentale de ce petit bronze. Elle se trouvait dans le jardin des usines CP Bourg à Court-Saint-Etienne. Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. Un certificat de Véronique Moeschal, fille de l'artiste, sera remis à l'acquéreur.
© Wolfgang Oosterheld 52 53 JACQUES MOESCHAL (1913-2004)
247. JACQUES MOESCHAL (1913-2004) 248. JACQUES MOESCHAL (1913-2004) Equilibre de trois volumes, maquette, circa 1968. Hommage à l'artisanat, Prix Dunhill, 1985-2019. Bois peint. Acier Corten. Geschilderd hout Corten staal. 81,5 x 11,5 x 9,5 cm & 76 x 13,5 x 9,5 cm (x2) 92 x 41,5 x 14,5 cm 3 000 / 5 000 € 4 000 / 6 000 € Une sculpture monumentale a été réalisée à partir de cette Provenance/Herkomst: maquette. Elle se trouvait devant la galerie d'Emiel Veranneman Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. à Kruishoutem. Un certificat de Véronique Moeschal, fille de l'artiste, Provenance/Herkomst: sera remis à l'acquéreur. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. Un certificat de Véronique Moeschal, fille de l'artiste, sera remis à l'acquéreur.
54 249. JACQUES MOESCHAL (1913-2004) 250. JACQUES MOESCHAL (1913-2004) La fontaine au pied de la Tour du Midi, maquette, 1966. La voie des airs. Acier inoxydable sur panneau de bois. Pendentif en argent 925 millièmes et 3 saphirs. Roestvrij staal op houten paneel. Zilveren hanger en drie saffieren. 65 x 70 cm 6,5 x 7 cm 3 000 / 5 000 € 2 000 / 3 000 € Provenance/Herkomst: Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. Un certificat de Véronique Moeschal, fille de l'artiste, Un certificat de Véronique Moeschal, fille de l'artiste, sera remis à l'acquéreur. sera remis à l'acquéreur.
55 PAUL VAN HOEYDONCK Composition, 1955.
En demandant en 1971 à l’astronaute David Scott, de la mis- Mais avant de se tourner vers les étoiles, l’art de Paul Van sion Appollo 15, de déposer une petite statuette en alumi- Hoeydonck a suivi plusieurs étapes. Les débuts figuratifs, déjà nium sur la lune, « Fallen Astronaut » en hommage aux vic- marqués par l’emprise des formes géométriques, laissent la times de l’espace, Paul Van Hoeydonck a posé un geste fort place dès 1954 à une plastique pure aux couleurs tranchées. et inédit qui restera gravé dans la postérité. L’artiste s’inscrit alors parfaitement dans la mouvance de l’abstraction géométrique. En 1959, il réalise une succession Passionné par la conquête spatiale, l’artiste se tourne dès la d’œuvres lumières, les lightworks, usant d’infimes nuances de fin des années 50 vers l’espace et ses mystères. Ses toiles blanc, dont les formes apparaissent subtilement aux specta- se peuplent de fragments et de petites concrétions de ma- teurs qui se déplacent pour capter les variations de lumière tières en relief qui évoquent des planètes lointaines. Elles ras- sur la surface de l’œuvre. L’artiste fait vibrer l’espace… un es- semblent des débris et des déchets peints en blanc au pistolet pace qui l’occupera désormais pour le restant de sa carrière. qui traduisent l’ingérence humaine dans le cosmos : tenues d’astronautes, ustensiles divers, hommes en lévitation… Ces Les dix œuvres proposées en vente retracent parfaitement, le toiles complexes lui valent en 1964 le surnom « d’archéologue temps d'une décennie, les démarches de l’artiste, depuis ses du futur » par le célèbre critique d’art français Pierre Restany. débuts figuratifs jusqu’à sa quête d’infinité spatiale.
251. PAUL VAN HOEYDONCK (né en 1925) Composition, 1955. Huile sur toile. Signée et datée en bas à gauche. Olieverf op doek. Links onderaan gesigneerd en gedateerd. 59,5 x 47 cm 4 000 / 6 000 € Bibliographie/Bibliografie: Jan Ceuleers, Paul Van Hoeydonck, Pandora & FeliXart Museum, 2011, p. 275, n°123. Provenance/Herkomst: Whitfort Fine Art, London. Collection privée/Prive collectie, Malines.
56 57 PAUL VAN HOEYDONCK (né en 1925)
252
253
252. PAUL VAN HOEYDONCK (né en 1925) 253. PAUL VAN HOEYDONCK (né en 1925) Aqua fauna, 1954. Sans titre, 1960. Encre et aquarelle sur papier. Encre sur papier. Signée, datée et titrée en bas à droite. Signée et datée au dos. Inkt en aquarel op papier. Inkt op papier. Rechts onderaan gesigneerd, gedateerd en getiteld. Achteraan gesigneerd en gedateerd. 19 x 45 cm 21,5 x 27,5 cm 1 800 / 2 500 € 2 000 / 3 000 € Bibliographie/Bibliografie: Jan Ceuleers, Paul Van Hoeydonck, Pandora, 2011, p. 294 n°542.
58 254. PAUL VAN HOEYDONCK (né en 1925) Exposition/Tentoonstelling: 1990: Paul Van Hoeydonck: The fifties. Paintings and collages Composition, 1958. 1955-1959, Whitford Fine Art, London, ill. cat. n° 16. Collage. Bibliographie/Bibliografie: Monogrammé en bas à droite. Jan Ceuleers, Paul Van Hoeydonck, Pandora & FeliXart Collage. Museum, 2011, p. 141 & p. 288, n°409. Rechts onderaan gemonogrammeerd. 48,5 x 48 cm Provenance/Herkomst: Whitfort Fine Art, London. 1 500 / 2 000 € Collection privée/Prive collectie, Malines.
59 PAUL VAN HOEYDONCK (né en 1925)
255. PAUL VAN HOEYDONCK (né en 1925) Tableau de l'espace, 1961. Technique mixte sur panneau. Signée et datée au dos. Gemengde techniek op paneel. Achteraan gesigneerd en gedateerd. 38 x 38 x 10 cm 2 500 / 3 500 € Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur.
256. PAUL VAN HOEYDONCK (né en 1925) Lightwork, 1960. Huile sur panneau. Signée et datée au dos. Olieverf op paneel. Achteraan gesigneerd en gedateerd. 3 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Ancienne collection Iris Clert. Collection privée/Prive collectie, Anvers.
60 257. PAUL VAN HOEYDONCK (né en 1925) Sans titre, 1961. Huile sur panneau. Signée en bas à gauche. Datée au dos. Olieverf op paneel. Links onderaan gesigneerd. Achteraan gedateerd. 14 x 40 cm 3 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/ Prive collectie, Liège.
258. PAUL VAN HOEYDONCK (né en 1925) Composiition, 1957. Encre sur papier. Signée et datée en bas à droite. Inkt op papier. Rechts onderaan gesigneerd en gedateerd. 36 x 27 cm 3 000 / 5 000 €
61 259
259. MICHEL SEUPHOR (1901-1999) 260. WALTER LEBLANC (1932-1986) 261. WALTER LEBLANC (1932-1986) Un chant de paix en Israël, mars 1974. Sans titre, 1962. Carte de voeux, 1962. Encre sur papier. Impression sur papier. Relief de sable argenté sur papier. Signée, datée et titrée au dos Signée en bas à droite. Signé et daté en haut. sur chaque feuille. Numérotée 10/10 en bas à gauche. Gezilverd zand reliëf op papier. Inkt op papier. Afdrukken op papier. Bovenaan gesigneerd en gedateerd. Achteraan gesigneerd, gedateerd Rechts onderaan gesigneerd. 16,5 x 9 cm en getiteld op elke blad. Links onderaan genummerd 10/10. 2 500 / 3 500 € 67 x 51 cm (x4) 36,5 x 33 cm L'œuvre sera reprise au prochain 2 500 / 3 500 € 1 500 / 2 000 € addendum du catalogue raisonné. Provenance/Herkomst: L'œuvre sera reprise au prochain Provenance/Herkomst: Galerie Ronny Van de Velde, Knokke. addendum du catalogue raisonné. Ancienne collection Emile Langui. Collection privée/Prive collectie. Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Anvers. Collection privée/Prive collectie, Anvers.
62 259
260 261
63 262. DAN VAN SEVEREN (1927-2009) Sans titre, 1981. Ensemble de trois encres sur papier. Toutes signées et datées au dos. Reeks van drie inkten op papier. Allemaal gesigneerd en gedateerd op de achterkant. 22 x 32,5 cm (chaque) 3 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Ronny Van de Velde, Knokke. Collection privée/Prive collectie.
64 263. GUY VANDENBRANDEN (1926-2014) Composition, 1960. Gouache sur papier. Signée et datée en bas à droite. Gouache op papier. Rechts onderaan gesigneerd en gedateerd. 56 x 44 cm 3 500 / 4 500 €
264. JO DELAHAUT (1911-1992) Sans titre, 1954. Monotype. Pièce unique. Signé et daté en bas à droite. Monotype. Uniek stuk. Rechts onderaan gesigneerd en gedateerd. 17 x 25 cm 2 000 / 3 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/ Prive collectie, Anvers.
65 265. GUY VANDENBRANDEN (1926-2014) Composition abstraite, 1955. Huile sur toile. Monogrammée et datée en bas à droite. Olieverf op doek. Rechts onderaan gemonogrammeerd en gedateerd. 70 x 60 cm 4 000 / 6 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/ Prive collectie, Bruxelles.
266. NOËL VERMEULEN (1917-1989) Composition 18, 1987. Huile sur panneau. Signée, datée et titrée au dos. Olieverf op paneel. Achteraan gesigneerd, gedateerd en getiteld. 50 x 60 cm 800 / 1 200 € Provenance/Herkomst: Collection privée/ Prive collectie, Bruxelles.
66 267. JEAN RETS (1910-1998) Faji, 1977. Huile sur toile. Signée et datée en bas à gauche. Contresignée, datée et titrée au dos. Olieverf op doek. Links onderaan gesigneerd en gedateerd. Achteraan gesigneerd, gedateerd en getiteld. 100 x 81 cm 6 000 / 8 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
268. JEAN RETS (1910-1998) Baki, 1977. Huile sur toile. Signée et datée en bas à droite. Contresignée, datée et titrée au dos. Olieverf op doek. Rechts onderaan gesigneerd en gedateerd. Achteraan gesigneerd, gedateerd en getiteld. 90 x 70 cm 5 000 / 7 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
67 269. JO DELAHAUT (1911-1992) Clair matin, 1986. Huile sur toile. Signée et datée en bas à droite. Contresignée, datée et titrée au dos. Olieverf op doek. Rechts onderaan gesigneerd en gedateerd. Achteraan gesigneerd, gedateerd en getiteld. 100 x 81 cm 8 000 / 10 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
68 270. AMÉDÉE CORTIER (1921-1976) Zwart en twee roden, 1968-69. Acrylique sur papier. Signée en bas à droite. Acrylverf op papier. Rechts onderaan gesigneerd. 68,5 x 50 cm 4 000 / 6 000 € Exposition/Tentoonstelling: 20/05-22/07/2018: Amédée Cortier in Huib Hostes Huis, Galerie Ronny Van de Velde (in Huib Hostes Huis), Knokke, ill. p. 108-109.
271. AMÉDÉE CORTIER (1921-1976) Grijs-Zwart-Rood, 1968-1969. Acrylique sur papier. Signée en bas à droite. Acrylverf op papier. Rechts onderaan gesigneerd. 65 x 46 cm 4 000 / 6 000 € Exposition/Tentoonstelling: 20/05-22/07/2018: Amédée Cortier in Huib Hostes Huis, Galerie Ronny Van de Velde (in Huib Hostes Huis), Knokke, ill. p. 112-113.
69 272. GILBERT DECOCK (1928-2007) Chulmetik, 1979. Huile sur toile. Signée et datée en bas à droite. Olieverf op doek. Rechts onderaan gesigneerd en gedateerd. 100 x 100 cm 3 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/ Prive collectie, Courtrai.
273. GILBERT DECOCK (1928-2007) Toltec, 1971. Huile sur toile. Signée et datée en bas à droite. Titrée et datée au dos. Olieverf op doek. Rechts onderaan gesigneerd en gedateerd. Achteraan getiteld en gedateerd. 100 x 100 cm 3 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/ Prive collectie, Courtrai.
70 274. JO DELAHAUT (1911-1992) Espace jaune, bleu, vert, 1976. Huile sur toile. Signée, datée et titrée au dos. Olieverf op doek. Achteraan gesigneerd, gedateerd en getiteld. 65,5 x 92 cm 8 000 / 12 000 €
71 275. GUY VANDENBRANDEN (1926-2014) Composition, 1964. Gouache sur panneau. Signée et datée au dos. Gouache op paneel. Achteraan gesigneerd en gedateerd. 33,5 x 33,5 cm 3 000 / 5 000 €
276. JEAN RETS (1910-1998) Sans titre. Gouache sur papier. Signée en bas à gauche. Gouache op papier. Links onderaan gesigneerd. 21 x 25,5 cm 1 000 / 1 500 €
72 277. JEAN RETS (1910-1998) Lenako, 1976. Acrylique sur panneau. Signée en bas à gauche. Contresignée, datée et titrée au dos. Acrylverf op paneel. Links onderaan gesigneerd. Achteraan gesigneerd, gedateerd en getiteld. 44 x 53 cm 4 000 / 6 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie.
73 278. AMÉDÉE CORTIER (1921-1976) 279. PAL HORVATH (né en 1936) Abstracte compositie, 1962-1963 (AC 997). Mouvement de progression phase 9/9, 1974. Tempera sur papier. Relief sur panneau de bois peint. Signée en bas à droite. Peinture cellulosique. Tempera op papier. Signé, daté et titré au dos. Rechts onderaan gesigneerd. Relief op houten paneel. 42 x 31,5 cm Cellulose verf. Achteraan gesigneerd, gedateerd en getiteld. 3 000 / 5 000 € 55 x 55 cm Exposition/Tentoonstelling: 1 200 / 1 800 € 20/05-22/07/2018: Amédée Cortier in Huib Hostes Huis, Galerie Ronny Van de Velde (in Huib Hostes Huis), Knokke, ill. p. 44-45. Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. Bibliographie/Bibliografie: Eric Pil, Het merg van de kleur - Amédée Cortier - De abstracte werken 1961-1975, Gent, Ludion, 2007, p. 145 n°31.
74 280. GUY VANDENBRANDEN (1926-2014) Sans titre, 1980. Huile sur toile. Signée et datée au dos. Olieverf op doek. Achteraan gesigneerd en gedateerd. 125 x 125 cm 3 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
75 281. GASTON BERTRAND (1910-1994) Architecture à la mer, 1951-1954. Huile sur toile. Signée et datée en bas à droite. Contresignée, datée et titrée au dos. Olieverf op doek. Rechts onderaan gesigneerd en gedateerd. Achteraan gesigneerd, gedateerd en getiteld. 43 x 33 cm 3 000 / 5 000 € Bibliographie/ Bibliografie: Gaston Bertrand, catalogue raisonné de l'œuvre peint, p. 67 n°458.
281 282 Provenance/Herkomst: Collection privée/ Prive collectie, Bruxelles.
282. MIG QUINET (1906-2001) Diabolo menthe, circa 1930. Aquarelle, gouache et crayon sur papier. Signé en bas à gauche. Aquarel, gouache en potlood op papier. Links onderaan gesigneerd. 40 x 29 cm 1 500 / 2 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/ Prive collectie, Bruxelles.
283. ANDRÉ BEULLENS (1930-1976) Lignes d'or XXVI, 1967. Huile sur toile. Signée, datée et titrée au dos. Olieverf op doek. Achteraan gesigneerd, gedateerd en getiteld. 70 x 60 cm 2 000 / 3 000 € 283
76 284. JOSEPH ONGENAE (1921-1993) Sans titre, 1982. Huile sur panneau. Signée et datée au dos. Olieverf op paneel. Achteraan gesigneerd en gedateerd. 110 x 110 cm 2 000 / 3 000 €
77 286
285 287
285. JO DELAHAUT (1911-1992) 286. BRAM BOGART (1921-2012) 287. JO DELAHAUT (1911-1992) Bâton n°19, 1975. Sans titre, 1999. Bleu-blanc, 1967. Huile sur bois. Technique mixte. Relief en bois peint. Signée, datée et numérotée Signée et datée. Signé et daté sur la base. sur une des extrémités. Gemengde techniek. Contresigné, daté et titré au dos. Olieverf op hout. Gesigneerd en gedateerd. Geschilderd houten reliëf. Gesigneerd, gedateerd en getiteld 9 x 22 x 5,5 cm Op de basis gedateerd. op een van de uiteinde. Achteraan gesigneerd, gedateerd 1 500 / 2 000 € 225,5 x 8 x 6 cm en getiteld. Provenance/Herkomst: 4 000 / 6 000 € 35 x 25 x 7 cm Collection privée/Prive collectie, Namur. 3 500 / 4 500 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Provenance/Herkomst: Bruxelles. Collection privée/Prive collectie, Namur.
78 288
289
288. RIK POOT (1924-2006) 289. JEAN-PIERRE GHYSELS (né en 1932) Cheval, 1968. Viking, 1974. Bronze à patine foncée. Bronze à patine dorée. Signé et daté sur la patte arrière. Signé et numéroté 2/5. Brons met donker patina. Brons met gouden patina. Gesigneerd en gedateerd op een achter poot. Gesigneerd en genummerd 2/5. H: 54 cm 20 x 28 x 15 cm 3 000 / 5 000 € 3 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Provenance/Herkomst: Collection Mairlot, Bruxelles. Collection privée/Prive collectie, Namur.
79 290
291
80 292
290. MICHEL MOUFFE (né en 1957) 291. MICHEL MOUFFE (né en 1957) 292. YVES ZURSTRASSEN (né en 1956) Les limites de l'ange, 1998. Sans titre, 1987. Sans titre, 2003 Trempage d'acrylique Installation composée d'une baguette Huile sur toile. sur toile embossée. de bois sur laquelle reposent trois Signée et datée au dos. Signée, datée et titrée au dos, acryliques sur toiles embossées. Olieverf op doek. sur le châssis. Cachet de l'artiste sur la baguette. Achteraan gesigneerd In acrylverf ondergedompeld doek Installatie bestaande uit een houten en gedateerd. gespannen op een metalen frame. stok waarop drie acrylverf op canvas 195 x 180 cm Achteraan op de spieraam gesigneerd, met reliëf zich plaatsen. 4 000 / 6 000 € gedateerd en getiteld. Artist's stempel op de stok. 113,5 x 113,5 cm 272,5 x 49 cm (les toiles 45 x 45 cm) Provenance/Herkomst: Collection privée/ 6 000 / 8 000 € 5 000 / 7 000 € Prive collectie, Bruxelles. Provenance/Herkomst: Exposition/Tentoonstelling: Galerie Vedovi, Bruxelles. 2002: Galerie Angle. Saint Paul Collection privée/ Prive collectie, Bruxelles. trois châteaux. France. Bibliographie/Bibliografie: Le projet de l'œuvre est reproduit dans Michel Mouffe, Editions Labor et Isy Brachot, Bruxelles, 1992, p. 88. Provenance/Herkomst: Ancienne collection Marc Hotermans.
81 82 Art contemporain Hedendaagse kunst Vente mercredi 16 décembre 2020 Veiling woensdag 16 december 2020 à 17h om 17u
83 293. HANS BELLMER (1902-1975) 294. MAX ERNST (1891-1976) Sans titre, 1943. Chéri Bibi, 1973. Mine de plomb et rehauts de gouache blanche sur papier. Bronze à patine brune. Signée en bas à droite. Signé et numéroté E.A XI/XV à la base. Datée en bas à gauche. Valsuani Fondeur : Cachet du fondeur. Potloodlood en witte gouache highlights op papier. Brons met een bruin patina. Getekend rechtsonder. Getekend en genummerd E.A XI/XV op de basis. Gedateerd linksonder. Valsuani Fondeur: Stempel van de gieter. 22 x 20 cm 33 x 18 x 16,5 cm 6 000 / 8 000 € 10 000/ 15 000 € Exposition/Tentoonstelling: Provenance/Herkomst: Hans Bellmer , Kestner-Gesellschaft, Hannover, 28. April bis 4. Collection privée/Prive collectie, Paris. Juni 1967. Œuvre répertoriée sous le numéro 66 du catalogue. Provenance/Herkomst: Galerie André-François Petit, Paris. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
84 85 295. PABLO PICASSO (1881-1973) Tête de chèvre de profil, 1950. Assiette en faïence blanche avec engobe coloré et glaçure. Provenance/Herkomst: Edition de 50 exemplaires. Collection privée/Prive collectie, Paris. Cachets : « Madoura plain feu » et « Empreinte originale Bibliographie/Bibliografie: de Picasso au dos ». Picasso Catalogue de l’œuvre céramique édite 1947-1971 Witte aardewerken plaat met gekleurde slip en glazuur. par Alain Ramié. Œuvre reproduite sous le numéro 105. Editie van 50 exemplaren. Postzegels : "Madoura plain feu" en "Picasso’s originele opdruk op de achterkant". Diam : 26,7 cm 5 000 / 7 000 €
86 296. OSSIP ZADKINE (1890-1967) La lecture, 1931. Gouache sur papier. Signée et datée en bas à droite. Gouache op papier. Ondertekend en gedateerd rechtsonder. 52,8 x 57,2 cm 12 000 / 15 000 € Provenance/Herkomst: Ancienne collection Oscar Mairlot, Bruxelles. Par descendance Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
87 297 298
299 300
297. JOE DOWNING 298. CONSTANT 299. MICHEL FRERE 300. CORNEILLE (1922-2010) (1925-2007) (1920-2008) (1961-1999) (CORNEILLE VAN BEVERLOO DIT) Composition, circa 1969. Sans titre. Sans titre, 1999. Huile sur toile. Aquarelle sur papier. Huile sur papier marouflée Portait de Jean-Clarence Signée en bas à droite. Signée en bas à droite. sur toile. Lambert, 1975. Olie op doek. Waterverf op papier. Signée et datée au dos. Gouache et feutre Getekend rechtsonder. Getekend rechtsonder. Olieverf op papier sur papier. 73 x 92 cm 60 x 45 cm gemaroufleerd Signé et daté en haut op doek. à gauche. 1 000 / 2 000 € 4 000 / 6 000 Gesigneerd en gedateerd Titré en bas à droite. Provenance/Herkomst: Provenance/Herkomst : op de achterkant. Gouache en viltstift Galerie Arnaud, Paris. Collection privée/ 76 x 100 cm op papier. Collection privée/Prive Prive collectie, Bruxelles. Gesigneerd en collectie, Bruxelles. 4 000 / 6 000 € gedateerd linksboven. Provenance/Herkomst: Getiteld rechtsonder. Galerie Albert Baronian, 19 x 13 cm Bruxelles. 800 / 1 200 € Collection privée, Bruxelles. Provenance/Herkomst: Collection privée, Paris.
88 301. EUGENE DODEIGNE (1923-2015) Personnage. Pierre bleue. Signée en bas à gauche. Blauwe steen. 77 x 50 x 40 cm 8 000 / 12 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Knokke.
89 302. OLIVIER DEBRE (1920-1999) Vase, 1998. Céramique peinte. Pièce unique. Potier : Arturo Tozzola. Signé par l’artiste et cachet du céramiste sous la base. Geschilderd keramiek. Uniek stuk. Potter: Arturo Tozzola. Gesigneerd door de kunstenaar en stempel van de keramist onder de sokkel. H 40 cm Diam 32,5 cm Col 14,5 cm 5 000 / 6 000 € Provenance/Herkomst: Acquis directement auprès de l’artiste par l’actuel propriétaire. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
90 303. OLIVIER DEBRE (1920-1999) Argentière au trait rose,1965. Huile sur toile. Monogrammée et datée 65 en bas à droite. Contresignée, titrée et datée au dos. Olie op doek. Gemonogrameerd en gedateerd 65 rechtsonder. Contresigned, getiteld en gedateerd op de achterkant. 33 x 45 cm 5 000 / 7 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
91 304
305
304. MARTHE WÉRY (1930-2005) 305. MARTHE WÉRY (1930-2005) Composition abstraite. Composition abstraite. Huile sur toile. Huile sur toile. Signée en bas à gauche. Signée en bas à droite. Olieverf op doek. Olieverf op doek. Links onderaan gesigneerd. Rechts onderaan gesigneerd. 80 x 110 cm 60 x 80 cm 1 500 / 2 000 € 1 200 / 1 500 € Provenance/Herkomst: Provenance/Herkomst: Galerie Pierre Hallet, Bruxelles. Galerie Pierre Hallet, Bruxelles. Collection privée/Prive collectie, Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. Bruxelles. Un certificat de Madame Françoise Un certificat de Madame Françoise Debuyst sera remis à l'acquéreur. Debuyst sera remis à l'acquéreur.
92 306. JOSE DE GUIMARAES (né en 1939) Sans titre. Huile sur toile. Signée en haut à droite. Contresignée au dos. Olie op doek. Gesigneerd rechtsboven. Getekend op de achterkant. 120 x 200 cm 8 000 / 12 000 € Provenance/Herkomst: Collection Mairlot, Bruxelles.
93 307. ANTONI TAPIES (1923-2012) Les trois noirs, 1976. Technique mixte sur papier. Signée en bas à droite. Gemengde media op papier. Getekend rechtsonder. 63,5 x 44,5 cm 8 000 / 10 000 € Bibliographie/Bibliografie: Catalogue raisonné #627. Provenance/Herkomst: Galerie Lelong, Paris. Collection privée, Paris. Projet pour la lithographie du même nom. Project voor de gelijknamige lithografie.
94 308. FRANCOIS FIEDLER (1921-2001) Sans titre, 1970. Huile sur toile. Signée et datée au dos. Olie op doek. Gesigneerd en gedateerd op de achterkant. 146 x 114 cm 6 000 / 8 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée, Paris Un certificat de la galerie Lelong daté de 2006 sera remis à l’acquéreur.
95 309. MIMMO ROTELLA (1918-2006) Stages, 1990. Affiche lacérée sur toile. Signé et daté en bas à gauche. Contresigné, daté et titré au dos. Gescheurde poster op doek. Gesigneerd en gedateerd linksonder. Medeondertekend, gedateerd en getiteld op de achterkant. 70 x 50 cm 7 000 / 9 000 € Bibliographie/Bibliografie: V. SGARBI : Mimmo Rotella, Opere Scelte 1958-1996, Galleria Cavourdi Piazza cavour, 11 février-27 mars 2011. Provenance/Herkomst: Collection privée, Italie. Un certificat d’authenticité des archives de Mimmo Rotella sera remis à l’acquéreur.
96 310. ARMAN (1928-2005) Empreintes de violon, circa 1969. Empreintes de violons sur feuilles de métal dans un plexiglass. Pièce unique. Violinafdrukken op metalen platen in plexiglas. Uniek stuk. 160 x 117 cm 18 000 / 25 000 €
97 311
311. ARMAN (1928-2005) En raison de l’encombrement des lignes, 1973. Inclusion de téléphone découpé en bakélite dans deux blocs de béton dans du plexiglas. Edition 2/30. Opname van bakelieten telefoon in twee betonblokken in plexiglas. Editie 2/30. 26,5 x 26,5 x 14.5 cm chaque élément 4 000 / 6 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée, Paris.
312 312. VASSILAKIS TAKIS (1925-2019) Bague sculpture. Bijou. Métal argenté et billes magnétiques. Juweel. Verzilverde metalen en magnetische ballen. Diam : 2 cm 600 / 800 € Provenance/Herkomst: Collection privée, Paris.
98 313
313. POL BURY (1922-2005) La Géométrille dé Ramolisses, 1975. Boite en bois avec moteur électrique. Numéroté 11 sur 15, signé et daté. L’œuvre enveloppe le livre de André Martel illustré par 11 lithographies de Pol Bury, accompagné d’une suite de 11 lithographies de Pol Bury chacune signée et numérotée. Houten doos met elektromotor. Genummerd 11 van 15, gesigneerd en gedateerd. Het werk omsluit het boek van André Martel geïllustreerd met 11 litho’s van Pol Bury, begeleid door een suite van 11 litho’s van Pol Bury, elk gesigneerd en genummerd. 41 x 41 x 10 cm. 4 000 / 6 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Maeght, Paris. Collection privée, Paris.
314 314. POL BURY (1922-2005) Tour Eiffel. Bijou en métal argenté. Signé à la base. Juweel in zilverkleurig metaal. Getekend op de basis. 5 x 4 x 0,5 cm 800 / 1 200 € Provenance/Herkomst: Collection privée, Paris.
99 POL BURY (1922-2005)
315. POL BURY (1922-2005) «Miro mouvant», 1974. Bois et moteur électrique. Signé, titré, daté et dédicacé « Pour Joan, Paris 17 mai 1974 » au dos. Pièce unique. Hout en elektrische motor. Gesigneerd, getiteld, gedateerd en opgedragen «Pour Joan, Paris 17 mei 1974» op de achterkant. Uniek stu. 39 x 39 cm Épaisseur 11 cm 10 000 / 15 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Paris.
100 316. POL BURY (1922-2005) 19 boules sur un plateau, 1987. Cuivre. Moteur électrique. Signée et numéroté 1/8. Koper. Elektrische motor. Getekend en genummerd 1/8. 30 x 30 cm Épaisseur 11 cm 15 000 / 20 000 € Bibliographie/Bibliografie: Rosemarie E. Pahlke. Pol Bury, avec catalogue raisonné. Gand, Crédit communal, 1994, p.236, cat.87-9. Cette œuvre est répertoriée dans la catalogue raisonné en ligne de Pol Bury sous le numéro S 369. Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Paris.
101 VASSILAKIS TAKIS (1925-2019)
317. VASSILAKIS TAKIS (1925-2019) Double signal, 1968. Série 3. Signal lumineux alternatif. Métal chromé, aluminium laqué, système lumineux, système électrique. Unlimited Edition, numérotée 808. Widcombe Manor bath England. Wisselend lichtsignaal. Verchroomd metaal, gelakt aluminium, verlichtingssysteem, elektrisch systeem. Onbeperkte Editie, genummerd 808. Widcombe Manor bad Engeland. H: 222 cm 12 000 / 18 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Anvers.
318. VASSILAKIS TAKIS (1925-2019) Electro VI, 1967. Pendule électromagnétique. Plexiglas, bois et électroaimant. Edition Claude Givaudan. Signée et numérotée 12/100. Elektromagnetische slinger. Plexiglas, hout en elektromagneet. Editie Claude Givaudan. Getekend en genummerd 12/100. 55 cm diamètre 15 000 / 20 000 € Provenance/Herkomst: One Gallery, Antwerpen. Collection privée/ Prive collectie, Anvers.
102 103 PIOTR KOWALSKI Pour qui ?, 1967.
Étudiant en biophysique et en mathématiques dans les années 1950 au MIT, il étudie également l'architecture dans cette même université. Pendant dix ans, il explore au sein du Centre de Recherche pour les Arts de nouvelles formes plastiques sur la base d'une lecture critique des phénomènes scientifiques.
D'après lui, la prééminence de la culture scientifique sur les autres savoirs représente un des phénomènes cruciaux de nos sociétés contemporaines. Il s’interroge sur la prépondérance de la science et des chiffres dans la société contemporaine; il deviendra architecte, soit à son compte soit aux côtés de personnalités telles que Leoh Ming Pei, Marcel Breuer ou Jean Prouvé.
En 1957, il cesse ses activités d'architecte et devient artiste plasticien mais ne délaisse pas les sciences qui sont d'ailleurs toujours au centre de son œuvre : il manipulera notamment la lumière et l'énergie magnétique, et bien plus tard les hologrammes ou le réseau Internet.
319. PIOTR KOWALSKI (1927-2004) Pour qui ?, 1967. Plexiglass et tube de néon électrifié. Socle en bois noir. Edition à 10 exemplaires. Edition Claude Givaudan, Paris. Plexiglas en neo-elektrische buis. Zwarte houten basis. Editie van 10 exemplaren. Editie Claude Givaudan, Parijs. 97 x 75 x 75 cm 8 000 / 12 000 € Provenance/Herkomst: X one Gallery, Anvers. Collection privée/Prive collectie, Anvers.
104 105 PIOTR KOWALSKI (1927-2004)
320. PIOTR KOWALSKI (1927-2004) 321. PIOTR KOWALSKI (1927-2004) Manipulateur n°4, 1969. Identité n°1, 1971. Installation lumière, plastique thermoformé, verre, Double tube néon bleu et jaune diagonaux gaz et système électrique au néon rouge. feuille en plexiglass jaune. Socle en bakélite. Socle en bakélite noir. Edition Claude Givaudan, Paris. Pièce unique. Etiquette de l’éditeur sous la base. Signé et daté sous la base. Numéroté 1/infini. Dédicacé pour Monsieur et Madame George Baines. Verlichtingsinstallatie, thermogevormde kunststof, Edition à 25 exemplaires. glas, gas en rode neonelektrische installatie. Exemplaire d'artiste I. Bakelieten basis. Dubbele buis blauw en geel neon diagonaal vel in geel plexiglas. Editie Claude Givaudan, Parijs. Zwarte bakelietbasis. Publisher’s label onder de basis. Uniek stuk. Genummerd 1/onbepaald. Getekend en gesigneerd voor de heer en mevrouw George Baines. 17,5 x 17,5 x 17,5 cm Plexi jaune : 20 x 40 cm 3 000 / 4 000 € Socle : 10 x 20 x 20 x 10 cm 6 000 / 8 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Anvers. Provenance/Herkomst: Galerie Baudoin Lebon, Paris. Collection privée/Prive collectie, Anvers.
106 107 PIOTR KOWALSKI (1927-2004)
322. PIOTR KOWALSKI (1927-2004) Sphère n°1, 1966. Métal et laiton chromé. Edition de 10 exemplaires. Edition Claude Givaudan, Paris. Metaal en verchroomd messing. Editie van 10 exemplaren. Editie Claude Givaudan, Parijs. 51 x 51 x 51 cm 5 000 / 7 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Anvers. Acquis directement dans l’atelier de l’artiste par l’actuel propriétaire.
108 322. PIOTR KOWALSKI (1927-2004) 323. PIOTR KOWALSKI (1927-2004) Sphère n°1, 1966. Cube n° 3, 1966. Métal et laiton chromé. Acier inoxidable et plexiglass brun. Edition de 10 exemplaires. Edition de 30 exemplaires. Edition Claude Givaudan, Paris. Edition Claude Givaudan, Paris. Metaal en verchroomd messing. Roestvrij staal en bruin plexiglas. Editie van 10 exemplaren. Editie van 30 exemplaren. Editie Claude Givaudan, Parijs. Editie Claude Givaudan, Parijs. 51 x 51 x 51 cm 56 x 56 x 56 cm 5 000 / 7 000 € 4 000 / 6 000 € Provenance/Herkomst: Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Anvers. Collection privée/Prive collectie, Anvers. Acquis directement dans l’atelier de l’artiste par l’actuel propriétaire.
109 PIOTR KOWALSKI (1927-2004)
324. PIOTR KOWALSKI (1927-2004) Identité n°5, 1992. Trois hologrammes plaques en plexiglass en verre gravé et trois billes en acier inoxidable sur socle en bois naturel. Prototype de la pièce créée pour la collection nationale d’art contemporain du Château d’Oiron. Pièce unique. Drie gegraveerde glazen plexiglas hologrammen en drie roestvrijstalen kralen op basis van natuurlijk hout. Prototype van het werk gemaakt voor de nationale collectie hedendaagse kunst van het Château d’Oiron. Uniek stuk. 15 x 53 x 23 cm 4 000 / 6 000 € Provenance/Herkomst: Installation au Château d’Oiron. Collection privée/Prive collectie, Anvers.
110 325. PIOTR KOWALSKI (1927-2004) Le miroir, 1979. Miroir tournant sur un socle en marbre de Carrare. Signé, daté et numéroté EA II. Caisson d’orgine. Roterende spiegel op een Carrara marmeren voet. Ondertekend, gedateerd en genummerd EA II. Originele doos. 45 x 30 x 30 cm 7 000 / 9 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Anvers. Un certificat de l’artiste sera remis à l’acquéreur et un manuel d’ instruction. Acquis directement dans l’atelier de l’artiste par l’actuel propriétaire.
111 326. PIETER VERMEERSCH (né en 1973) Son objectif principal est Untitled, 2013. Huile sur toile. Signée et datée au dos. d’arriver à formuler une sorte Olie op doek. Gesigneerd en gedateerd op de achterkant. de Nouvelle Objectivité, un 75,5 x 56 cm 6 000 / 8 000 € langage pictural impersonnel Provenance/Herkomst: Galerie ProjecteSD, Barcelone. Collection Mairlot, Bruxelles. et presque mathématique. Un certificat d’authenticité daté de juillet 2013 sera remis à l’acquéreur.
112 327. LARRY BELL (né en 1939) Elin 33 (Ellipse Insert), 1981. Technique mixte. Monoxyde d’aluminium et de silicium sur papier. Signé et daté en bas au milieu. Titré et daté 11/30/81 au dos. Gemengde techniek. Aluminium- en siliciummonoxide op papier. Gesigneerd en gedateerd in het midden. Getiteld en gedateerd 11/30/81 op de achterkant. 120 x 82,5 cm 10 000 / 15 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
113 VASSILAKIS TAKIS (1925-2019)
328. VASSILAKIS TAKIS (1925-2019) 329. VASSILAKIS TAKIS (1925-2019) Magnetic Wall, 2009. U Magnetic Wall, 2009. Sablier Ressort et aimant sur toile. Ressort et aimant sur toile. Signé et numéroté 35. Signé et numéroté 36. Cachet de l’artiste. Cachet de l’artiste. Veer en magneet op doek. Veer en magneet op doek. Gesigneerd en genummerd 35. Gesigneerd en genummerd 36. Stempel van de kunstenaar. Stempel van de kunstenaar. 45 x 35 cm 45 x 35 cm 4 000 / 6 000 € 4 000 / 6 000 € Provenance/Herkomst: Provenance/Herkomst: Collection privée, Belgique. Collection privée, Belgique. Un certificat de l’artiste sera remis à l’acquéreur. Un certificat de l’artiste sera remis à l’acquéreur.
114 BERNAR VENET (né en 1941)
330. BERNAR VENET (né en 1941) 331. BERNAR VENET (né en 1941) Position of an Undetermined Line, 1981. Random Combination of Inderterminate Line, 1994. Fusain et pastel sur papier. Collage et pastel sur papier. Signé et daté au dos. Signé, daté et numéroté 29/30 au dos. Titré en bas à gauche. Original multiple, tous les exemplaires sont différents. Houtskool en pastel op papier. Ed. Galillée, Michel Delorme. Gesigneerd en gedateerd op de achterkant. Collage en pastel op papier. Linksonder getiteld. Gesigneerd, gedateerd en genummerd 29/30 op de achterkant. 43 x 64 cm Meervoudig origineel, alle kopieën zijn verschillend. Ed. Galillée, Michel Delorme. 4 000 / 6 000 € 22 x 20 cm Provenance/Herkomst: 2 500 / 3 000 € Galerie Pierre Huber, Genève. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Paris.
115 332. MARCIA HAFIF (1929-2018) French Painting, Fournière, 1990. Acrylique sur panneau. Signée, titrée et datée au dos. Acryl op paneel. Getekend, getiteld en gedateerd op de achterkant. 74 x 74 cm 6 000 / 8 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Knokke.
333. GUNTER UMBERG (né en 1942) Sans titre, 1989. Pigment noir sur aluminium. Signé et daté au dos. Signé, titré et daté au dos. Manuel d’instruction encollé au dos. Zwart pigment op aluminium. Gesigneerd, getiteld en gedateerd op de achterkant. Instructiehandleiding op de achterkant geplakt. 49 x 35 cm 2 000 / 4 000 € Provenance/Herkomst: Galerie S65, Alost. Collection privée/Prive collectie, Knokke.
334. PHIL SIMS (né en 1940) Red Painting. Navigator. Acrylique sur bois biseauté. Acryl op afgeschuind hout. 59 x 57 cm 1 500 / 2 500 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Knokke.
116 335. RYSZARD WINIARSKI (1936-2006) Rhomboîdal Game 8x8, 1979. Huile sur toile. Signée, titrée et datée au dos. Olie op doek. Gesigneerd, getiteld en gedateerd op de achterkant. 90 x 90 cm 15 000 / 20 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
117 336. ALAN GREEN (1932-2003) Cut Out, 1989. Huile sur toile. Signée, titrée et datée au dos. Olie op doek. Gesigneerd, getiteld en gedateerd op de achterkant. 95 x 95 cm 2 000 / 4 000 € Provenance/Herkomst: Annely Juda Fine Art, Londres. Collection privée/Prive collectie, Knokke.
337. EDDA RENOUFF (née en 1943) Autumn Sounds I ,1978-1981. Acrylique sur toile. Signée, titrée et datée au dos. Acryl op doek. Gesigneerd, getiteld en gedateerd op de achterkant. 41 x 41 cm 2 000 / 3 000 € Provenance/Herkomst: Galerie 1900-200, Paris. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
118 Un monochrome a cette particularité d’être « étranger », de ne pouvoir être identifié, sinon à lui-même.
Au demeurant, Marthe Wéry n’additionne pas des couleurs sur une toile : elle les « pousse » l’une vers l’autre, jusqu’à une tension et à une saturation maximale.
338. MARTHE WERY (1930-2005) Sans titre (1R5). Acrylique sur toile. Une des toiles est signée sur la tranche. Acryl op doek. Een van de doeken is op de rand gesigneerd. 80 x 30 cm chaque 6 000 / 8 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Pierre Hallet, Bruxelles. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
119 339. JEAN DEGOTTEX (1918-1988) Récit, 1982. Texte d’Edmond Jabès. Livre d’artiste contenant une couverture, sept estompages originaux et une œuvre originale signée et datée 5-9-82 au dos. Colophon signée par l’artiste et l’auteur. Edition à 90 exemplaires. Tirage de tête numéroté 8. Edition Fata Morgana, 1982. Tekst van Edmond Jabès. Kunstenaarsboek met een omslag, zeven originele arceringen en een origineel werk gesigneerd en gedateerd 5-9-82 op de achterkant. Colofon gesigneerd door de kunstenaar en de auteur. Editie van 90 exemplaren. Editie genummerd 8, Fata Morgana editie, 1982. 30 x 27 cm 1 500 / 2 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
340. MARTHE WERY (1930-2005) Soixante journées de travail, 1976, 46ème journée. Feutre et mine de plomb sur papier à la main “Thé”. Signé et daté au dos. Vilt en potlood op handgeschept papier “Thé”. Achteraan getekend en gedateerd. 75 x 55 cm 2 000 / 3 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles
341. ARTURO BONFANTI (1905-1978) Sans titre, 1966. Huile sur toile. Signée et datée au dos. Olie op doek. Gesigneerd en gedateerd op de achterkant. 14 x 18,5 cm 1 000 / 1 500 € Provenance/Herkomst: Galleria Lorenzelli, Bergame. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
120 342. PIERO DORAZIO (1927-2005) Composition rose, 1964. Aquarelle. Signée et datée en bas à droite. Waterverf. Rechtsonder gesigneerd en gedateerd. 23 x 31 cm 5 000 / 7 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Anvers. Un certificat des archives de Piero Dorazio sera remis à l’acquéreur.
343. PETER JOSEPH (né en 1929) Study 7, 2004. Acrylique et coton collé sur papier. Signé et daté au dos. Acryl en katoen gelijmd op papier. Gesigneerd en gedateerd op de achterkant. 34,5 x 25 cm 1 000 / 1 500 € Provenance/Herkomst: Galerie Meert Rihoux, Bruxelles. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
121 ROBERT BARRY (né en 1936)
344. ROBERT BARRY (né en 1936) 345. ROBERT BARRY (né en 1936) Strangely, Reminders, Find Out, To Themselves. Anyway, think Over, Perhaps. Mine de plomb et aquarelle sur papier. Mine de plomb et aquarelle sur papier. Potlood en aquarel op papier. Potlood en aquarel op papier. 63 x 63 cm 60 x 45 cm 3 000 / 4 000 € 2 500 / 3 500 € Provenance/Herkomst: Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Knokke. Collection privée/Prive collectie, Knokke.
122 346. ALLAN MCCOLLUM (né en 1944) Visible Marker (drawing) # 2003.5, 2003.6, 2003.7, 2003.8, 2003.11, 2003. Mine de plomb sur papier de coton. Signées, titrées et datées au dos. Potloodlood op katoenpapier. Gesigneerd, getiteld en gedateerd op de achterkant. 12,7 x 17,8 cm chaque 6 000 / 8 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Xavier Hufkens, Bruxelles. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
123 ART & LANGUAGE (actif depuis 1967)
347. ART & LANGUAGE (actif depuis 1967) Sans titre, 1997. De la série Sighs Trapped by Liars. Huile sur verre, acrylique et page de texte montée sur toile et bois. Signée et datée Mel Ramsden 1997 Michael Baldwin au dos. Porte le cachet Art & Language au dos. Olieverf op glas, acryl en tekst pagina gemonteerd op doek en hout. Gesigneerd en gedateerd Mel Ramsden 1997 Michael Baldwin op de achterkant. Draagt de Art & Language stempel op de achterkant. 29,5 x 34 x 2,5 cm 2 500 / 3 500 € Provenance/Herkomst: Galerie Mulier Mulier, Knokke le Zoute. Collection privée/Prive collectie, Anvers.
124 348. ART & LANGUAGE (actif depuis 1967) Portrait of President Barack Obama in the Style of Jackson Pollock XII, 2013. Huile sur toile et mine de plomb su papier. Diptyque. Signée et datée "Mel Ramsden 2013 Michael Baldwin au dos. Porte le cachet Art & Language au dos de la peinture. Olieverf op doek en potlood op papier. Diptiek. Gesigneerd en gedateerd "Mel Ramsden 2013 Michael Baldwin". Draagt de Art & Language stempel op de achterkant van de schilderij. 64 x 51 cm - 27 x 24, 5 cm 6 000 / 8 000 €
125 349. ROBERT CRUMB (né en 1943) 350. STEPHANE MANDELBAUM (1961-1986) Vietnamese Restaurant in Ganges, 2004. Quartier de plaisir, 1984. Encre et Typex sur papier. Stylo bille sur papier. Signé, titré et daté Jan.10.2004 en bas à droite. Signée en bas à droite. Inkt en Typex op papier. Situé Bruxelles et daté 84 au milieu. Gesigneerd, getiteld en gedateerd Balpen op papier. Jan.10.2004 rechtsonder. Getekend rechtsonder. 23 x 29,5 cm Gesitueerd Brussel en gedateerd 84 in het midden. 2 000 / 3 000 € 63 x 45 cm 10 000 / 15 000 € Provenance/Herkomst: Gallery David Zwirner, New York. Provenance/Herkomst: Paul Morris Gallery, New York. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. Timothy Taylor Gallery, Londres Galerie Baronian -Francey, Bruxelles. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
126 127 COLLECTION PHILIPPE LEVY (1952-2018)
128 Philippe Lévy, mon père, est né à Strasbourg, en 1952, fils de quincailler et d’une mère diplômée d’illustration aux Arts Décoratifs de Strasbourg en 1932. En 1976 il épouse Michèle, ma mère, alors professeure d’arts plastiques. C’est assez jeune, et bien entouré, qu’il a cultivé un certain goût pour ce qui deviendra plus tard la passion d’une vie. À la suite de sa rencontre, dans les années 80, avec Édouard Jaeglé, fondateur de la Galerie Jade à Colmar, il commence à collectionner. Il avait alors peu de moyens et découvrait la possibilité d’acquérir une œuvre en la payant en plusieurs fois. C’est par l’entremise de foires plus ou moins proches (la proximité avec Bâle a sûrement joué), qu’il a commencé à s’intéresser au marché de l’art. Avec un ami, il partait à la rencontre d’artistes tels que Michel Nedjar ou Charlemagne Palestine, et l’idée de tisser sans cesse des liens ne l’a jamais quittée. Constituer sa collection était plus une aventure humaine qu’un simple plaisir personnel. L’Art Brut souleva l’intérêt pour l’Art Primitif dans les années 1990, puis très vite vers l’Art Contemporain, la vidéo puis la photographie. Au travers de ces mediums, c’est un attachement au réel qu’on retrouve notamment dans les thématiques récurrentes du portrait, du visage et du masque. Elaine, ma sœur, entame des études d’histoire de l’art à la fin des années 1990 et développe un intérêt pour l’École de Boston en photographie. Cela représenta sûrement une influence dans la collection, puisque cette dernière se glissait du visage vers la question de l’intime, le portrait intérieur. Nous avons vécu entourés de centaines d’œuvres sur les murs de notre appartement strasbourgeois. Mon père a cependant toujours rejeté une vision spéculative de sa collection. Une œuvre, c’était avant tout un morceau de vie, un bout d’histoire, une anecdote, c’était autant la pièce que l’histoire qui l’avait menée sur ce pan de mur. Il avait besoin de communiquer et d’échanger, et cultivait souvent une réelle complicité avec un grand nombre d’artistes de sa collection. Et c’est de cette approche dont il était peut-être le plus fier, celle d’avoir réussi à avoir fait rentrer l’art dans sa vie sans vouloir poser ni distance ni frontière, sans vouloir considérer la valeur future d’une œuvre, ni même sa valeur actuelle, mais simplement la valeur de son apport dans sa propre vie. Si chacune des œuvres présentées ici a tant fait partie de sa vie, il y a désormais un peu de sa vie dans chacune de ces œuvres. C’est pour que ces pièces continuent leur histoire qu’elles sont aujourd’hui présentées chez Pierre Cornette de Saint-Cyr, sous la direction de Caroline, pour que d’autres puissent avoir la chance de se nourrir de ce qui nous survivra toujours, l’art.
— Extrait du journal intime de Philippe Levy. Jonathan Levy, octobre 2020.
129 COLLECTION PHILIPPE LEVY (1952-2018)
— Extrait du journal intime de Philippe Levy.
130 351. ANDRES SERRANO (né en 1950) Dans cette série Body Fluids, Andres Serrano créé des Bloodstream, 1987. œuvres à partir de matières corporelles : sang, sperme, urine. Il est inspiré par leur aspect pictural. Cibachrome. Signé, daté, titré et numéroté 6/10. Cibachrome. Achteraan gesigneerd, gedateerd, getitled en genummerd 6/10. Comme artiste, 70 x 100 cm 5 000 / 7 000 € nous devons repousser Provenance/Herkomst: Galerie Yvon Lambert, Paris. les limites. Collection Philippe Levy, Strasbourg.
131 COLLECTION PHILIPPE LEVY (1952-2018)
352. NAN GOLDIN (née en 1953) Pawel on the Balcony under the Volcano, Naples, 1996. Cibachrome. Signé, daté, titré et numéroté 3/15 au dos. Cibachrome. Achteraan gesigneerd, gedateerd, getitled en genummerd 3/15. 69,5 x 101,5 cm 6 000 / 8 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Yvon Lambert, Paris. Collection Philippe Levy, Strasbourg. Exposition/Tentoonstelling: Love Streams, Nan Goldin, 13 septembre-31 octobre 1997, Galerie Yvon Lambert, Paris.
353. NAN GOLDIN (née en 1953) Kathleen Outside her Opening NYC, 1996. Cibachrome. Signé, daté, titré et numéroté 1/15 au dos. Cibachrome. Achteraan gesigneerd, gedateerd, getitled en genummerd 1/15. 69,5 x 101,5 cm 4 000 / 6 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Yvon Lambert, Paris. Collection Philippe Levy, Strasbourg. Exposition/Tentoonstelling: Love Streams, Nan Goldin, 13 septembre-31 octobre 1997, Galerie Yvon Lambert, Paris.
Elle parle de choses très humaines : la souffrance, la mort et la capacité de surmonter la douleur malgré tout. Philippe Levy
132 354. NAN GOLDIN (née en 1953) Self Portrait in the Clinic, Belmont, MA, 1997. Cibachrome. Signé, daté, titré et numéroté 1/15 au dos. Cibachrome. Achteraan gesigneerd, gedateerd, getitled en genummerd 1/15. 69,5 x 101,5 cm 6 000 / 8 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Yvon Lambert, Paris. Collection Philippe Levy, Strasbourg. Exposition/Tentoonstelling: Love Streams, Nan Goldin, 13 septembre-31 octobre 1997, Galerie Yvon Lambert, Paris.
355. NAN GOLDIN (née en 1953) Jewish Cemetary, Krakow, Poland, 1996. Cibachrome. Signé, daté, titré et numéroté 1/15. Cibachrome. Achteraan gesigneerd, gedateerd, getitled en genummerd 1/15. 69,5 x 101,5 cm 4 000 / 6 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Yvon Lambert, Paris. Collection Philippe Levy, Strasbourg.
Elle parle de choses très humaines : la souffrance, la mort et la capacité de surmonter la douleur malgré tout. Philippe Levy
133 COLLECTION PHILIPPE LEVY (1952-2018)
Je pense qu’il existe un sentiment de déception quand ils réalisent que la plupart du temps on leur ment,
déclare l’artiste à propos de la réaction du public face à la nature ambiguë de ses photos. Et quel support entretient la plus forte relation à l’idée de vérité que celui qui est censé être une représentation fidèle de la réalité ?
134 356. PHILIP-LORCA DICORCIA (né en 1953) Ralph Smith, 21 years Old, Ft. Lauderdale, Florida, 1990-92. C-Print. Edition à 20 exemplaires. C-print. Editie van 20 exemplaren. 76 x 101 cm 8 000 / 12 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Almine Rech, Paris. Collection Philippe Levy, Strasbourg.
135 COLLECTION PHILIPPE LEVY (1952-2018)
357. OLEG KULIK (né en 1961) The Russian - Big Milk, 1999. C-Print. C-print. 160 x 215 cm 7 000 / 9 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Rabouan Moussion, Paris. Collection Philippe Levy, Strasbourg.
136 358. CANDIDA HOFER (née en 1944) Staatlichess Museum fur naturkunde und Vorgeschichte Oldenburg II, 1999. C-Print. Edition 1/6. Signé au dos. C-Print. Editie 1/6. Achteraan gesigneerd. 38 x 38 cm 3 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Collection Philippe Levy, Strasbourg.
137 COLLECTION PHILIPPE LEVY (1952-2018)
359. SOPHIE CALLE (née en 1953) Sans titre. De la série Les Tombes, 1991. Tirage argentique sur papier altuglas et métal. Triptyque. Edition à 7 exemplaires. Analoge afdruk op papier altuglas en metaal drieluik. Editie van 7 exemplaren. 59 x 39 cm 2 000 / 4 000 € Provenance/Herkomst: Donald Young Gallery, Chicago. Collection Philippe Levy, Strasbourg.
138 360. BERND & HILLA BECHER (nés en 1959) Water Tower Dole, 1984. Tirage argentique. Edition 4/5. Zilveren print. Editie 4/5. 61 x 49 cm 10 000 / 15 000 € Provenance/Herkomst: Collection Philippe Levy, Strasbourg.
139 COLLECTION PHILIPPE LEVY (1952-2018)
— Extrait du journal intime de Philippe Levy.
140 361. DIETER APPELT (né en 1935) Schädel Maschine, (aus Erinnerungsspur 1978-1979, 1979. Tirage argentique. Signé, daté, titré au dos. Annoté EA. Cachet de l’artiste. Zilveren print. Achteraan gesigneerd, gedateerd, getitled. Geannoteerd EA. Kunstenaar stempel. 63 x 53 cm 2 000 / 4 000 € Exposition/Tentoonstelling: The Art Institute of Chicago, Dieter Appelt Exhibit, 1994-96. Provenance/Herkomst: Guy Bartschi Gallery, Genève. Collection Philippe Levy, Strasbourg.
362. DIETER APPELT (né en 1935) Unterdem Dornenbusch, (aus Erinnerungsspur 1978- 1979. Tirage argentique. Signé, daté, titré au dos. Annoté EA. Cachet de l’artiste. Zilveren print. Achteraan gesigneerd, gedateerd, getitled. Geannoteerd EA. Kunstenaar stempel. 53 x 53 cm 2 000 / 4 000 € Exposition/Tentoonstelling: The Art Institute of Chicago, Dieter Appelt Exhibit, 1994-96. Provenance/Herkomst: Guy Bartschi Gallery, Genève. Collection Philippe Levy, Strasbourg.
141 COLLECTION PHILIPPE LEVY (1952-2018)
363. ROGER BALLEN (né en 1950) Twirling Wires, 2001. Tirage argentique. Signé, daté, titré et numéroté 11/20 au dos. Zilveren print. Achteraan gesigneerd, gedateerd, getitled en genummerd 11/20. 35 x 35 cm 1 000 / 2 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Xavier Hufkens, Bruxelles. Collection Philippe Levy, Strasbourg.
364. ROGER BALLEN (né en 1950) Puppy Between Feet, 1999. Tirage argentique. Signé, daté, titré et numéroté 25/35 au dos. Zilveren print. Achteraan gesigneerd, gedateerd, getitled en genummerd 25/35. 35 x 35 cm 1 000 / 2 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Xavier Hufkens, Bruxelles. Collection Philippe Levy, Strasbourg.
365. ROGER BALLEN (né en 1950) Grabbed, 2006. Tirage argentique. Signé, titré et daté au dos. Edition 3/10. Zilverdruk. Gesigneerd, getiteld en gedateerd op de achterkant. Editie 3/10. 45 x 45 cm 2 000 / 4 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Xavier Hukens, Bruxelles. Collection privée, Belgique.
142 366. JEAN-BAPTISTE HUYNH (né en 1966) Mali, mains IV, 2003. Epreuve aux sels de chlorobromure d’argent. Signé et numéroté 3/12 au dos. Cachet de l’artiste. Zilver-chloorbromidezouttest. Achteraan gesigneerd en genummerd 3/12. Kunstennar stempel. 45 x 45 cm 1 000 / 2 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Marwan Hoss, Paris. Collection Philippe Levy, Strasbourg.
367. JEAN-BAPTISTE HUYNH (né en 1966) Mali, Portrait XXIII, 2003. Epreuve aux sels de chlorobromure d’argent. Signé et numéroté 3/12 au dos. Cachet de l’artiste. Zilver-chloorbromidezouttest. Achteraan gesigneerd en genummeerd 3/12. Kunstennar Stempel. 45 x 45 cm 1 000 / 2 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Marwan Hoss, Paris. Collection Philippe Levy, Strasbourg.
143 COLLECTION PHILIPPE LEVY (1952-2018)
368
369
368. THOMAS HIRSCHORN (né en 1957) 369. JORINDE VOIGT (né en 1977) Not Cool, 2003. Horizont, Position, Rotation, Territorium V, 2010. Collages et stiffs sur papier. Mine de plomb, crayons de couleur, Rotring et encre sur papier. Collages et stiffen op papier. Signé et daté en bas à droite. 50 x 60 cm Potlood, rotring en inkt op papier. Rechtonderaan gesigneerd en gedateerd. 2 000 / 3 000 € 26 x 36 cm Provenance/Herkomst: 2 000 / 4 000 € Arndt & Partner Gallery, Berlin. Collection Philippe Levy, Strasbourg. Provenance/Herkomst: Klosterflede Galerie, Berlin. Collection Philippe Levy, Strasbourg.
144 370. STEPHANE COUTURIER (né en 1957) Grand Palais, Paris 8, 1997. Cibachrome. Signé, daté titré et numéroté 1/5 au dos. Cibachrome. Achteraan gesigneerd, gedateerd, getitled en genummerd 1/5. 138,5 x 162 cm 4 000 / 6 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Polaris, Paris. Collection Philippe Levy, Strasbourg.
145 COLLECTION PHILIPPE LEVY (1952-2018)
371. ANTHONY HERNANDEZ (né en 1947) (The 70’s) Hollywood #1, 1973. Tirage argentique. Signé, daté, titré et numéroté 2/2 au dos. Zilveren print. Achteraan gesigneerd, gedateerd, getitled en genummerd 2/2. 21 x 32 cm 1 000 / 2 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Polaris, Paris. Collection Philippe Levy, Strasbourg.
372. ANTHONY HERNANDEZ (né en 1947) (The 70’s) Hollywood #1, 1973. Tirage argentique. Signé, daté, titré et numéroté 2/4. Zilveren print. Achteraan gesigneerd, gedateerd, getitled en genummerd 2/4. 18 x 29,5 cm 1 000 / 2 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Polaris, Paris. Collection Philippe Levy, Strasbourg.
373. ANTHONY HERNANDEZ (né en 1947) (The 70’s) Hollywood #1, 1969. Tirage argentique. Signé, daté, titré et numéroté 3/4. Zilveren print. Achteraan gesigneerd, gedateerd, getitled en genummerd 3/4. 20 x 30 cm 1 000 / 2 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Polaris, Paris. Collection Philippe Levy, Strasbourg.
146 374
375 376
374. SLATER BRADLEY (né en 1975) 375. YTO BARRADA (né en 1971) 376. VIBEKE TANDBERG (né en 1967) My Doppelganger as Ian Curtis Meriem (Classe d’Alphabetisation, Dad #1, 2000. In Charlatan Pose (Tree), 2000. centre de jour Darna), Tanger, 1999. C-Print. C-Print. C-print. Signé, daté, titré et numéroté 2/3 Signé et numéroté 6/6 au dos. Signé, daté, titré et numéroté 5/5 au dos. C-print. au dos. C-Print. Achteraan gesigneer C-print. Achteraan gesigneerd, gedateerd, en genummeerd 6/6. Achteraan gesigneerd, gedateerd, getitled en genummerd 2/3. 50,8 x 61 cm getitled en genummerd 5/5. 139 x 105 cm 1 500 / 2 000 € 74 x 74 cm 2 000 / 3 000 € 1 000 / 2 000 € Provenance/Herkomst: Provenance/Herkomst: Galerie Yvon Lambert, Paris. Provenance/Herkomst: Galerie Yvon Lambert, Paris. Collection Philippe Levy, Strasbourg. Galerie Polaris, Paris. Collection Philippe Levy, Strasbourg. Collection Philippe Levy, Strasbourg.
147 COLLECTION PHILIPPE LEVY (1952-2018)
148 377. PASCAL PINAUD (né en 1964) 378. JEFF KOONS (né en 1955) High Tech Orange Subaru, décembre 1998. Puppy, 1998. Laque automobile sur tôle, particules diesel, vernis. Céramique émaillée. Signé, daté, titré au dos. Signée et numérotée en dessous. Autolak op plaatmetaal, dieseldeeltjes, vernis. Edition 230/3000 exemplaires. Achteraan gesigneerd, gedateerd, getitled. Signé, cachet de l’éditeur Arts of this Century, New York et Paris. 175 x 110 cm Geëmailleerde keramisch. Onderaan getekend en genummerd. 1 500 / 2 500 € Editie 230/3000 exemplaren. Provenance/Herkomst: Uitgave van Art of this Century, New York en Paris. Collection Philippe Levy, Strasbourg. H44 x 37 x 20 cm 4 000 / 6 000 € Provenance/Herkomst: Collection Philippe Levy, Strasbourg.
149 WIM DELVOYE (né en 1965)
379. WIM DELVOYE (né en 1965) Cloaxa X-Rayed Truck (Sepia), 2003. Cibachrome sur aluminium. Signé au dos. Annotée E. A. Cibachroom op aluminium. Getekend op de achterkant. Geannoteerd E. A. 50 x 125 cm 6 000 / 8 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
150 380. WIM DELVOYE (né en 1965) Marble floor # 112, 1999. C-Print sur aluminium. Signé, titré et numéroté 1/1 au dos. Pièce unique. C-print op aluminium. Gesigneerd, getiteld en genummerd 1/1 op de achterkant. Uniek stuk. 110 x 143, 5 cm 8 000/ 12 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
151 WIM DELVOYE (né en 1965)
381. WIM DELVOYE (né en 1965) Blow 1, 2001. Cibachrome sur aluminium. Signé, daté, titré et numéroté 6/6 au dos. Cibachroom op aluminium. Gesigneerd, gedateerd, getiteld en genummerd 6/6 op de achterkant. 100 x 125 cm 10 000 / 15 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
152 382. WIM DELVOYE (né en 1965) Dick 2, 2001. C-print sur aluminium. Signé, titré, daté et numéroté 2/6 au dos. C-print op aluminium. Gesigneerd, getiteld, gedateerd en genummerd 2/6 op de achterkant. 125 x 100 cm 10 000 / 15 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. Un certificat de l’artiste sera remis à l’acquéreur.
153 383. ANDRES SERRANO (né en 1950) Moses, 1990. Cibachrome. Signé, titré et numéroté 4/10 au dos. Cibachrome. Getekend, getiteld en genummerd 4/10 op de achterkant. 115 x 83 cm 8 000 / 10 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
154 384. BETTINA RHEIMS (né en 1952) Sibyl Buck, la joue écrasée sur un lit, 1996. De la série pourquoi m’as-tu abandonnée ?. Chromogénique sur aluminium. Signé, titré, daté et numéroté. Edition 4/5 + II EA. Chromogeen op aluminium. Gesigneerd, getiteld, gedateerd en genummerd. Editie 4/5 + II EA. 150 x 120 cm 10 000 / 15 000 € Bibliographie/Bibliografie: Betthina Rheims, More Trouble, Edition Schirmer/Mosel. Cover et p.103. Provenance/Herkomst: Galerie Jérome de Noirmont, Paris. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
155 385. OLAFUR ELIASSON (né en 1967) Untitled (Grey SerMes), 1994. Ensemble de huit photographies en couleur. Edition à 3 exemplaires Set van acht kleurenfoto’s. Editie op 3 exemplaren 20 x 27 cm chaque 4 000 / 6 000 € Provenance/Herkomst: Spruth Magers Lee, Londres. Collection Mairlot, Bruxelles.
156 386. DAVID CLAERTBOUT (né en 1969) Venice Lightbox (Isola San Giorgio), 2000. Cibachrome dans une boite lumineuse. Edition de 3 exemplaires. Cibachrome in een lichtbak. Editie van 3 exemplaren. 111 x 152 x 20 cm 12 000 / 15 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Micheline Szwajcer, Anvers. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
157 387. AXELL HÜTTE (né en 1951) Poggibonsi, 1992. C-Print. Signé, titré, daté et numéroté 1/4 au dos. C-Print. Gesigneerd, getiteld, gedateerd en genummerd 1/4 op de achterkant. 187 x 232 cm 5 000 / 7 000 € Provenance/Herkomst: Achenbach Art Consulting, Dusseldorf. Collection privée/Prive collectie, Knokke.
158 388. BALTHAZAR BURKHARD (1944-2010) Madrid, 1998. Tirage argentique sur papier baryté. Edition 1/3. Zilverdruk op baryta papier. Editie 1/3. 114 x 154 cm 10 000 / 15 000 € Provenance/Herkomst: Patrick De Brock Gallery, Knokke. Liliane & Michel Durand-Dessert, Paris. Collection privée/Prive collectie, Belgique.
159 MALICK SIDIBE (né en 1936)
389. MALICK SIDIBE (né en 1936) Surprise Party au Vogue Club, 1964. Vingt-huit tirages argentiques collés sur papier. Daté 15 de 64 en bas à droite. Achtentwintig zilverdrukken gelijmd op papier. Gedateerd 15 van 64 rechtsonder. 32 x 48 cm 4 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Anvers.
160 390. MALICK SIDIBE (né en 1936) Surprise Party à L’Aragon Club, 1962. Trente et un tirages argentiques collés sur papier. Signé en 2013 en bas de chaque page. Eenendertig zilverdrukken op papier gelijmd. 2013 ondertekend onderaan elke pagina. 32 x 48 cm 4 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Anvers. Un certificat de l’artiste sera remis à l’acquereur.
161 391
391. PIPILOTTI RIST (née n en 1962) Mythenquai 3, 2000. (VideoStill). Ilfochrom monté sous verre. Edition 2/5 . Signé au dos. Ilfochrom gemonteerd onder glas. Editie 2/5. Getekend op de achterkant. 120 x 160 cm 2 000 / 4 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
392. YVES ULLENS (né en 1960) 392 The Colour of Sounds, 2001. Cibachrome monté sur aluminium. Signé, titré et numéroté 2/10 au dos. Cibachroom gemonteerd op aluminium. Getekend, getiteld en genummerd 2/10 op de achterkant. 61 x 91 cm 2 000 / 4 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. Acquis auprès de l’artiste par l’actuel propriétaire. Un certificat d’authenticité daté de juin 2003 sera remis à l’acquéreur.
162 393
393. HANS OP DE BEECK (né en 1969) Garden (Trees), 2004. Photographie sur Dibond, plexiglass. Edition de 5 + EA I/I. Fotografie op Dibond, plexiglas. Editie van 5 + EA I/I. 90 x 170 cm 3 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Xavier Hufkens, Bruxelles. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. Un certificat d’authenticité de l’artiste sera remis à l’acquéreur.
394. CLIFFORD ROSS (né en 1952) Hurricane XLIX, 2010. Tirage pigmentaire. Edition 4/12. Signé au dos. 394 Pigmentdruk. Editie 4/12. Getekend op de achterkant. 61 x 84 cm 4 000 / 6 000 € Provenance/Herkomst: Sonnabend Gallery, New York. André Simoens, Knokke. Collection privée, Belgique.
163 FRED EERDEKENS Figure Reading : Figure Reading, 2010.
395. FRED EERDEKENS (né en 1951) Figure Reading : Figure Reading, 2010. Installation. Six éléments en cuivre torsadé. Pièce unique. Installatie. Zes gedraaide koper elementen. Uniek stuk. Dimensions variables. 18 000 / 25 000 € Un certificat de l’artiste sera remis à l’acquéreur.
164 Dans l'ombre, là où il n'y a pas de lumière, se raconte souvent une histoire au sujet des choses qui manquent. Parfois courte, parfois lyrique ou langoureuse.
165 396. JAN FABRE (né en 1958) Matisse. De Vrouw met de hoed. Technique mixte sur carte postale, bics et marqueurs. Signé et dédicacé au dos. Gemengde techniek op ansichtkaart, pen en markers. Gesigneerd en toewijding op de achterkant. 17 x 11 cm 3 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Ronny Van de Velde, Knokke. Collection privée, Anvers.
397. JAN FABRE (né en 1958) Insect-Sculptuur, 1979. Mine de plomb sur carton. Signé en bas à droite. Datée en bas à gauche. Potlood op karton. Getekend rechtsonder. Gedateerd linksonder. 12,5 x 8,5 cm 2 000 / 3 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
398. JAN FABRE (né en 1958) Het is teater zoals, 1982. Stylo bille sur papier. Titré et daté en bas au milieu. Monogrammé au dos. Balpen op papier. Getiteld en gedateerd onderaan in het midden. Monogram op de achterkant. 29,5 x 21 cm 2 500 / 3 000 € Exposition/Tentoonstelling: 41ième Biennale de Venise, 1984 (Pavillon Belge), Italie.
166 399. JAN FABRE (né en 1958) Different Hours, 1989. Encre de bic sur papier. Balpen inkt op papier. 79 x 79 cm 4 000 / 6 000 € Provenance/Herkomst: Ronny van de Velde, Knokke. Collection privée, Anvers.
167 400. JONATHAN MEESE (né en 1970) Edmond Dantes, 2007. Acrylique sur papier. Signée et datée en bas à droite. Acryl op papier. Ondertekend en gedateerd rechtsonder. 100 x 70 cm 5 000 / 7 000 € Provenance/Herkomst: Contemporary Fine Art, Berlin. Collection privée, Belgique.
168 401. WALTER SWENNEN (né en 1946) Sans titre, 1995. Huile sur toile. Signée et datée au dos. Olie op doek. Gesigneerd en gedateerd op de achterkant. 62 x 54 cm 8 000 / 12 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Bernard Cats, Bruxelles. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
169 402. JUSTIN LIEBERMANN (né en 1977) Picture for Children 2, 2005. Technique mixte et collage de billets de banque sur papier. Gemengde technieken collage van bankbiljetten op papier. 120 x 80 cm 1 000 / 2 000 € Provenance/Herkomst: Zach Feuer Gallery, New York. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
403. XAVIER NOIRET THOME (né en 1971) Chamanathane, 2005-07. Huile sur toile. Titrée, datée et située au dos vm-bxl. Olie op doek. Getiteld, gedateerd en gesitueerd op de achterkant vm-bxl. 60 x 60 cm 2 000 / 4 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Baronian, Bruxelles. Collection privée, Belgique.
170 404. XAVIER NOIRET THOME (né en 1971) Colombine, 2003-05. Acrylique sur toile. Signée, titrée et datée au dos. Acryl op doek. Gesigneerd, getiteld en gedateerd op de achterkant. 170 x 140 cm 4 000 / 6 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Baronian, Bruxelles. Collection privée, Belgique.
171 405
406
405. JAN FABRE (né en 1958) 406. JAN FABRE (né en 1958) Flies, 2002. Fly, 2002. Tapis pure laine New Zealand. Tapis pure laine New Zealand. Edition 20/22 + IV EA + 2 HC. Edition 21/25 + IV EA + 2 HC. Tapijt puur Nieuw Zeeland wollen. Tapijt puur Nieuw Zeeland wollen. Editie 20/22 + IV EA + 2 HC. Editie 21/25 + IV EA + 2 HC. 200 x 300 cm 200 x 300 cm 3 000 / 5 000 € 3 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Provenance/Herkomst: Collection privée, Belgique. Collection privée, Belgique. Un certificat d’authenticité sera remis Un certificat d’authenticité sera remis à l’acquéreur. à l’acquéreur.
172 407
408
407. JAN FABRE (né en 1958) 408. TONY CRAGG (né en 1949) Privy-RED, 2002. Form Code, 2006. Tapis pure laine New Zealand. Tapis pure laine New Zealand. Edition 15/16 + IV EA + 2 HC. Edition 21/24 + XII EA + 2 HC. Tapijt puur Nieuw Zeeland wollen. Tapijt puur Nieuw Zeeland wollen. Editie 15/16 + IV EA + 2 HC. Editie 21/24 + XII EA + 2 HC. 200 x 300 cm 240 x 340 cm 3 000 / 5 000 € 3 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Provenance/Herkomst: Collection privée, Belgique. Collection privée, Belgique. Un certificat d’authenticité sera remis Un certificat d’authenticité sera remis à l’acquéreur. à l’acquéreur.
173 409
409. TIM ROLLINS & K.O. S (XX-XXI) Golden Horn Drawing for America / Kafka p.143, 153 & 223, 1988. Mine de plomb, encre et aquarelle sur page de livre. Signées et datées en bas à droite. Ensemble de trois œuvres. Potlood, inkt en aquarel op boekpagina. Ondertekend en gedateerd rechtsonder. Set van drie werken. 20 x 13 cm (chaque) 3 000 / 4 000 € Provenance/Herkomst: New Art Cente, Londres. Gimpel Fils, Londres.
410. JAMES BROWN (1951-2020) Tête, 1993. Terre chamottée. Pièce unique. Chamotteklei. Uniek stuk. 34 x 19 x 17 cm 1 200 / 1 500 € Provenance/Herkomst: 410 Galerie Lelong, Paris. Collection privée/Prive collectie, Paris.
174 411
412 413
411. TADASHI KAWAMATA (né en 1953) 412. HERMAN DE VRIES (né en 1931) 413. WOLFGANG LAIB (né en 1950) Site Sketch n°117, 2015. Klosterwiese, 1975 Sans titre, 2010. Peinture, pastel et bois sur papier. Brin de blé et pailles collés sur papier. Pastel et crayon sur papier. Signée, titrée et datée en bas. Signé et daté 22-08-1975 au dos. Signée en bas à droite. Verf, pastel en hout op papier. Streng van tarwe en rietjes vastgeplakt Pastel en potlood op papier. Gesigneerd, getiteld en op papier. Gesigneerd rechtsonder. gedateerd onderaan. Gesigneerd en gedateerd 22-08-1975 op 15 x 10 cm de achterkant. 50 x 65 cm 1 200 / 1 500 € 2 500 / 3 000 € 22 x 30,5 cm Provenance/Herkomst: 1 200 / 1 500 € Provenance/Herkomst: Buchmann Gallery, Berlin. Collection privée, Bruxelles. Provenance/Herkomst: Collection privée, Bruxelles.
175 STEPHAN BALKENHOL (né en 1957)
414. STEPHAN BALKENHOL (né en 1957) 415. STEPHAN BALKENHOL (né en 1957) Laocoon, 2016. Mannlicher Torso (sempre piu), 2011. Enamel peint sur bronze. Bronze peint et patiné sur socle synthétique. Signé, daté et numéroté 19/24 sous le socle. Signé, daté et numéroté 5/25 sous le socle. Edition de 24 exemplaires + III EA. Edition de 25 exemplaires + VI EA. Geëmailleerd op brons. Brons geschilderd en gepatineerd op kunststof plaat. Ondertekend, gedateerd en genummerd 19/24 onder de basis. Ondertekend, gedateerd en genummerd 5/25 onder de basis. Editie van 24 exemplaren + III EA. Editie van 25 exemplaren + VI EA. 35 x 56 x 36 cm 45 x 36,5 x 31,5 cm 9 000 / 12 000 € 9 000 / 12 000 € Provenance/Herkomst: Provenance/Herkomst: Collection privée, Belgique. Collection privée, Belgique.
176 177 416. LUZAMBA ZEMBA (né en 1973) Cohiba II, 2014. Huile sur toile. Signée et datée en bas à droite. Contresignée, titrée, datée et dédicacée au dos « the one & only with all my love ». Olie op doek. Gesigneerd, getiteld, gedateerd en toegewijd op de achterkant "the one & only with all my love". 100 x 120 cm 4 000 / 6 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée, Cannes.
417. JACK GREER (né en 1987) Daniel, 2013. Collage de tissu, fils et latex. Signé, titré et daté au dos. Collage van stof, garen en latex. Gesigneerd, getiteld en gedateerd op de achterkant. 138 x 112 cm 1 000 / 1 500 € Provenance/Herkomst: Acquis directement auprès de l’artiste. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
178 418
419 420
418. AIME MPANE (né en 1968) 419. AIME MPANE (né en 1968) 420. BRENNA YOUNGBLOOD (née en 1979) Icône contemporaine 89, Icône contemporaine 66, 2012. tête vide, 2012, 1995. Acrylique sur bois, 1-800-Flowers, 2013. Acrylique sur bois, taillée à l’herminette. Acrylique et fil de fer sur toile. taillée à l’herminette. Signée et numérotée au dos. Signé, daté et titré au dos. Signée et numérotée au dos. Acryl op hout, adzez-vormig gesneden. Acryl en draad op doek. Acryl op hout, adzez-vormig gesneden. Getekend en genummerd Gesigneerd, gedateerd en getiteld Getekend en genummerd op de achterkant. op de achterkant. op de achterkant. 30 x 31 cm 76 x 60 cm 30 x 31 cm 3 000 / 4 000 € 3 000 / 5 000 € 3 000 / 4 000 € Provenance/Herkomst: Provenance/Herkomst: Provenance/Herkomst: Collection privée/ Galerie Nathalie Obadia, Bruxelles. Collection privée/ Prive collectie, Bruxelles. Prive collectie, Bruxelles.
179 421 422
423
421. SHOSHANNA WEINBERGER 422. HELEN TEEDE (née en 1988) 423. JEAN SCHWIND (1935-1985) (née en 1973) Dalida 11 et 14, 2020. Tu penses comme moi. Parachute, 2020. De la série Shibari. Feutres sur papier. Gouache, encre et collage sur papier. Dyptique. Vilten op papier. Signé au dos. Encre sur papier. 70 x 100 cm Gouache, inkt en collage op papier. Signé au dos. Getekend op de achterkant. Dyptisch. 1 000 / 2 000 € 70 x 50 cm Inkt op papier. Provenance/Herkomst: Getekend op de achterkant. Collection privée, Belgique. 1 500 / 2 500 € 34 x 34 cm Chaque élément Provenance/Herkomst: 1 000 / 2 000 € Collection privée, Bruxelles. Provenance/Herkomst: Collection privée, Bruxelles.
180 424. LAVAR MUNROE (né en 1982) 425. LAVAR MUNROE (né en 1982) Memorabilia with Cotton Candy, 2015. Small Soldier War Mask: Field-Marshal, 2018. Mine de plomb, marqueurs, stickers d’étoiles argentées, latex et spray Composition. sur papier découpé. Technique mixte et flûte. Signé et daté en bas à droite. Samenstelling. Potloodlood, stiften, zilveren sterrenstickers, latex en spuitbus op Gemengde techniek en fluit. gesneden papier. 64 x 27 x 20 cm Ondertekend en gedateerd rechtsonder. 4 500 / 5 000 € 52 x 70 cm Provenance/Herkomst: 4 000 / 5 000 € Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. Provenance/Herkomst: Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
181 426 427
426. VANESSA BEECROFT (né en 1969) 427. GERARD SCHLOSSER (né en 1931) Nude, 1993. Etudes. Aquarelle sur papier découpé et collage. Ensemble de trois dessins à la mine Signé et daté en bas à droite. de plomb, gouache et pastel sur papier. Waterverf op papier uitgeknipt en collage. Signés en bas à droite. Ondertekend en gedateerd rechtsonder. Set van drie potlood-, gouache- 79 x 58,5 cm en pasteltekeningen op papier. Getekend rechtsonder. 800 / 1 200 € 21 x 16,5 cm Provenance/Herkomst : 14 x 18,5 cm Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. 20,5 x 25 cm 1 500 / 2 00 0 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
182 428. JAN VAN IMSCHOOT (né en 1963) Mortal Flesh n°5, 2007. Acrylique sur toile. Signée, titrée et datée en bas à gauche. Acryl op doek. Gesigneerd, getiteld en gedateerd linksonder. 75 x 65 cm 3 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Daniel Templon. Paris. Collection privée/ Prive collectie, Anvers.
429. WALTER ROBINSON (né en 1950) Sans titre (Girl), 1981. Huile sur panneau. Signée et datée au dos. Olie op paneel. Gesigneerd en gedateerd op de achterkant. 29,5 x 29 cm 1 200 / 1 500 € Provenance/Herkomst : Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
183 430
431 432
430. JACK PIERSON (né en 1960) 431. MITJA TUSEK (né en 1961) 432. JAMES WELLING (né en 1951) After Swimming, 1995. Sans titre. Heart of Glass B25, 1980. C-Print. Cire sur bois. Tirage argentique. Edition de 11. Signée au dos. Zilverdruk. C-Print. Was op hout. 12,7 x 10,2 cm Editie van 11. Gesigneerd op de achterkant. 600/ 800 € 79 x 103 cm 40 x 54 cm Provenance/Herkomst: 1 000 / 2 000 € 1 500 / 2 000 € Gallery David Zwirner, New York. Provenance/Herkomst: Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Belgique. Collection privée/Prive collectie, Knokke.
184 433. LORIS GREAUD (né en 1979) Laragne (ErsatZ Hyperreality Substitude Project), 2005. Huile sur toile. Olie op doek. 100 x 80 cm 4 000 / 7 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Yvon Lambert, Paris.
185 434
435 436
434. BEN (BEN VAUTIER DIT) (né en 1935) 435. JAMES BROWN (1951-2020) 436. ADAM MC EWAN (né en 1965) Moustache, 1980. Sorrowful Mysteries orange 6, 1988. One Concept, 2007. Assemblage. Peinture sur papier. C-print. Acrylique et brosse sur bois. Monogrammée et datée Edition 1/3. Assemblage. VIII/VIII en bas à gauche. C-print. Acryl en borstel op hout. Schilderen op papier. Editie 1/3. 40 x 50 cm Monogram en gedateerd 83,2 x 15,9 x 3,8 cm VIII/VIII linksonder. 4 000 / 6 000 € 2 000 / 3 000 € 57 x 44,5 cm Provenance/Herkomst: Provenance/Herkomst: 1 200 / 1 500 € Collection privée/Prive collectie, Belgique. Galerie Nicole Klagsbrun, New York. Provenance/Herkomst: Galerie Rodolphe Janssen, Bruxelles. Galerie Lelong , Paris. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. Collection privée/Prive collectie, Paris.
186 437. PASCAL BERNIER (né en 1960) Plush Mummy, Zèbre, 2006. De la série : Accident de chasse. Zèbre en peluche, bandages et acrylique. Pièce unique. Pluche zebra’s, zwachtels en acryl. Uniek stuk. 104 x 95 x 27 cm 6 000 / 8 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Shambleau, Bruxelles. Collection privée/Prive collectie, Belgique. Un certificat de l’artiste sera remis à l’acquéreur.
187 438
439
438. HERVE TELEMAQUE (né en 1937) 439. HENRI CUECO (1929-2017) Grille, où est-elle, 1979. Journal d’une pomme de terre, 1988. Technique mixte. Acrylique sur toile. Collage, mine et crayons de couleurs sur papier calque. Signée et datée 25.12.88 en bas à droite. Signé, daté et titré au milieu. Acryl op doek. Gemengde techniek. Ondertekend en gedateerd 25.12.88 rechtsonder. Collage, lood en kleurpotloden op calqueerpapier. 19 x 24 cm Gesigneerd, gedateerd en getiteld in het midden. 2 000 / 3 000 € 23 x 65.5 cm Provenance/Herkomst: 5 000 / 8 000 € Galerie Louis Carré & Co, Paris. Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. Un certificat de l’artiste en date du 4.12.1980 sera remis à l’acquereur.
188 440. NIKI DE SAINT PHALLE (1930-2002) Nana Fontaine, 1991. Sculpture en résine et acrylique. Signée et numérotée 12/150 en dessous. Cachet « Résines d’art R.Haligon ». Hars en acryl beeldhouwwerk. Ondertekend en genummerd 12/150. Stempel "Résines d’art R.Haligon". Diamètre : 48 cm 10 000 / 15 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
189 441 442 443
441. ROBERT COMBAS 442. ROBERT COMBAS 443. ROBERT COMBAS 444. KEITH HARING (né en 1957) (né en 1957) (né en 1957) (1958-1990) Tir à la gueule, c. 1983/84. Chemin de croix, 2007. Roi Bleu, c. 1983/84. Subway Drawing. Pastel gras sur papier. Feutre sur papier. Pastel gras sur papier. Craie blanche sur papier. Vette pastel op papier. Signé en bas à droite. Vette pastel op papier. Wit krijt op papier. 29 x 19,5 cm Daté en bas à gauche. 29 x 19,5 cm 100 x 70 cm Vilt op papier. 1 500 / 2 500 € 1 500 / 2 500 € 20 000 / 30 000 € Getekend rechtsonder. Provenance/Herkomst: Gedateerd linksonder. Provenance/Herkomst: Provenance/Herkomst: Galerie Baronian, Bruxelles. 36 x 23,5 cm Galerie Baronian, Bruxelles. Collection privée/ Collection privée/ Collection privée/ Prive collectie, Belgique. Prive collectie, Bruxelles. 1 800 / 2 500 € Prive collectie, Bruxelles. Cette œuvre est répertoriée Provenance/Herkomst: Cette œuvre est répertoriée dans les archives de Collection privée/ dans les archives de l’atelier Robert Combas Prive collectie, Paris. l’atelier Robert Combas sous le numéro 6471. sous le numéro 1792.
190 444
191 445. ROBERT COMBAS (né en 1957) Sans titre. Acrylique sur papier marouflé sur toile. Signée au dos. Acryl op papier gemonteerd op doek. Getekend op de achterkant. 27 x 35 cm 3 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée, Belgique. Un certificat de l’artiste sera remis à l’acquéreur.
192 446. FRANCOIS BOISROND (né en 1959) Tète, 1985. Acrylique sur papier. Signée et datée au dos. Acryl op papier. Gesigneerd en gedateerd op de achterkant. 147 x 140 cm 5 000 / 7 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
193 447
448
447. NICK DARMSTAEDTER (né en 1988) 448. PETER DOWNSBROUGH (né en 1940) Ronda Darmstaedter, 2013. Rotterdam, 1992. Aimants sur acier galvanisé. Tirage argentique monté sur aluminium. Magneten op gegalvaniseerd staal. Signé et titré au dos. 122 x 92 cm Zilverdruk gemonteerd op aluminium. Getekend en getiteld op de achterkant. 1 000 / 1 500 € 41 x 60 cm Provenance/Herkomst: 1 200 / 1 500 € Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. Acquis auprès de l’artiste par l’actuel propriétaire.
194 449. MANUEL CAIERO (né en 1975) Ordem e progresso. Acrylique sur toile. Signée, titrée au dos. Acryl op doek. Gesigneerd en getitledop de achterkant. 220 x 160 cm 4 000 / 6 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
195 450. CHANGHA HWANG (né en 1969) Sans titre, 2005. Acrylique sur toile. Signée et datée au dos Acrylverf op doek. Gesigneerd en gedateerd op de achterkant. 85 x 85 cm 2 500/ 3 500 € Provenance/Herkomst: Galerie Albert Baronian, Bruxelles. Collection privée, Belgique.
451. MARIO RADICE (1898-1981) Sans titre, 1955. Huile sur panneau de bois. Signée en bas à droite. Olie op houtpaneel. Getekend rechtsonder. 50 x 40 cm 3 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée, Italie. Un certificat d’autenticité de Luciano Caramel sera remis à l’acquéreur.
196 452. YVES ZURSTRASSEN (né en 1956) Opening, 15/06/2015. 2015. Huile sur toile. Signée, titrée et datée au dos. Olie op doek. Getekend, getiteld en gedateerd op de achterkant. 130 x 130 cm 10 000 / 15 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée, Belgique. Acquis directement auprès de l’artiste par l’actuel propriétaire.
197 453
454 455
453. JAN VOSS (né en 1936) 454. JAN VOSS (né en 1936) 455. JEAN MIOTTE (né en1926) Sans titre, 1978. Aurore, 1990. Sans titre. Huile sur toile. Terre chamottée émaillée. Huile sur toile. Signée et datée en bas à droite. Pièce unique. Trace de signature en bas à gauche. Olie op doek. Geglazuurde chamotteklei. Olie op doek. Gesigneerd en gedateerd rechtsonder. Uniek stuk. Handtekeningsporen in de 41 x 33 cm 65 x 40 x 34 cm linkerbenedenhoek. 1 500 / 2 000 € 1 500/ 2 000 € 100 x 81 cm 3 500 / 4 500 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles. Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
198 456. JAN VOSS (né en 1936) Site 79, 2006. Relief en carton et papier. Reliëf in karton en papier. 111 x 81 cm 4 000 / 6 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Lelong, Paris. Collection privée/Prive collectie, Paris. Un certificat de la galerie Lelong sera remis à l’acquéreur.
457. MITJA TUSEK (né en 1961) Tuin, 1973. Cire sur bois. Titrée et datée au dos. Was op hout. Getiteld en gedateerd op de achterkant. 100 x 78 cm 2 000 / 3 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Knokke.
199 458 459 460 461 462
463 464 465
458. JEAN PIERRE PINCEMIN 459. JEAN PIERRE PINCEMIN 460. JEAN PIERRE PINCEMIN 461. JEAN PIERRE PINCEMIN (1944-2005) (1944-2005) (1944-2005) (1944-2005) Sans titre, 2004. Sans titre, 1987. Totem, circa 1987. Arbres jaunes, circa 1987. Encre et acrylique Encre et acrylique Encre et acrylique Encre et acrylique sur papier. sur papier. sur papier. sur papier. Signée et datée Signée et datée Signée en bas à droite. Signée en bas à droite. en bas à droite. en bas à droite. Inkt en acryl op papier. Inkt en acryl op papier. Inkt en acryl op papier. Inkt en acryl op papier. Getekend rechtsonder. Ondertekend rechtsonder. Ondertekend en Ondertekend en 17,5 x 10,5 cm 18 x 12 cm gedateerd rechtsonder. gedateerd rechtsonder. 700 / 900 € 700 / 900 € 25 x 16,5 cm 18 x 12 cm Provenance/Herkomst: Provenance/Herkomst: 700 / 900 € 700 / 900 € Collection privée, Paris. Collection privée, Paris. Provenance/Herkomst: Provenance/Herkomst: Collection privée, Paris. Collection privée, Paris.
462. JEAN PIERRE PINCEMIN 463. JEAN PIERRE PINCEMIN 464. JEAN PIERRE PINCEMIN 465. OLIVIER DEBRE (1944-2005) (1944-2005) (1944-2005) (1920-1999) Sans titre, circa 1987. Fleurs, circa 1987. Feuillage, circa 1987. Signe, 1982. Acrylique sur papier. Encre et acrylique Encre et acrylique Encre sur papier. Signée en bas à droite. sur papier. sur papier. Signée et datée Acryl op papier. Signée en bas au milieu. Signée en bas droite. en bas à droite. Getekend rechtsonder. Titrée en bas à gauche. Inkt en acryl op papier. Inkt op papier. 18 x 11 cm Inkt en acryl op papier. Ondertekend rechtsonder. Ondertekend en Gesigneerd onderaan gedateerd rechtsonder. 700 / 900 € 15,5 x 12,5 cm in het midden. 700 / 900 € 34 x 25 cm Provenance/Herkomst: Getiteld linksonder. 1 200 / 1 500 € Collection privée, Paris. 8,5 x 26 cm Provenance/Herkomst: Collection privée, Paris. 700 / 900 € Provenance/Herkomst: Collection privée, Paris.
200 466. JAUME PLENSA (né en 1955) Freud’s Children, 2001. Fontaine. Seau, pompe électrique et résine. Signé et numéroté 11/25. Fontein. Emmer, elektrische pomp en hars. Editie 11/25. 29 x 28 cm 8 000 / 12 000 € Provenance/Herkomst : Collection privée, Bruxelles.
201 JEAN RUSTIN (1928-2013)
467
467. JEAN RUSTIN (1928-2013) Noël, 1994. Huile sur toile. Signée et datée au milieu à droite. Titrée, datée et dédicacée ‘pour toi’ au dos. Olie op doek. Gesigneerd en gedateerd in het midden rechts. Getiteld, gedateerd en toegewijd ‘pour toi’ op de achterkant. 27 x 41 cm 3 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Collection Edward Lucie-Smith, Angleterre. Collection privée, Londres.
468. JEAN RUSTIN (1928-2013) Pour l’anniversaire de Ted, Février 1997. Huile sur toile. Signée, titrée et datée au dos. Olie op doek. Getekend, getiteld en gedateerd op de achterkant. 41 x 27 cm 468 3 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Collection Edward Lucie-Smith, Angleterre. Collection privée, Londres.
202 469
469. JEAN RUSTIN (1928-2013) Le drap blanc devant la porte, 1991. Huile sur toile. Signée, titrée, datée et dédicacée au dos ‘A Ted en reconnaissance de tout ce qu’il fait…’. Olie op doek. Gesigneerd, getiteld, gedateerd en op de achterkant opgedragen ‘A Ted en reconnaissance de tout ce qu’il fait…’. 33 x 53 cm 4 000 / 5 000 € Provenance/Herkomst: Collection Edward Lucie-Smith, Angleterre. Collection privée, Londres.
470. JEAN RUSTIN (1928-2013) Portrait, 1995. Huile sur toile. Signée en bas à droite. Olie op doek. Getekend rechtsonder. 22 x 16 cm 1 200 / 1 800 € 470 Provenance/Herkomst: Collection Edward Lucie-Smith, Angleterre. Collection privée, Londres.
203 471. NORMAN CATHERINE (né en 1949) Penance, 2001. Bronze. Edition 8/12. Brons. Editie 8/12. 51 x 33 x 16 cm 3 500 / 4 500 € Provenance/Herkomst: Collection privée, Bruxelles. Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur.
472. GEORGES JEANCLOS (1933-1997) Gisant. Terre cuite. Signée. Terracotta. Getekend. 52 x 52 x 20 cm 1 200 / 1 800 € Provenance/Herkomst: Galerie Albert Loeb, Paris. Galerie Claude Bernard, Paris. Collection privée, Bruxelles.
204 473. GAO XINGJIAM (né en 1940) Marcheur solitaire, 2010. Encre de Chine sur papier de riz. Signée et datée en bas à droite. Oost-Indische inkt op rijstpapier. Ondertekend en gedateerd rechtsonder. 97 x 93 cm 10 000 / 15 000 € Provenance/Herkomst: Galerie Bastien, Bruxelles. Collection Mairlot, Bruxelles. Un certificat d’authenticité daté de mai 2010 sera remis à l’acquéreur.
205 474. KUMI SUGAI (1919-1996) Composition, circa 1958. Gouache et aquarelle sur papier. Signée et datée en bas à droite Gouache en aquarel op papier. Ondertekend en gedateerd rechtsonder 22 x 16 cm 2 000 / 3 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
475. FRANCOIS ROUAN (né en 1943) Sans titre. Encre et gouache sur papier. Signée au dos. Inkt en gouache op papier. Getekend op de achterkant. 20 x 17 cm 1 000 / 1 200 € Provenance/Herkomst: Collection privée, Paris.
476. NICOLA DE MARIA (né en 1954) Telese, 1978. Aquarelle et papier aluminium. Signée, titrée et datée au dos. Waterverf en aluminiumfolie. Getekend, getiteld en gedateerd op de achterkant. 19,5 x 16 cm 1 800 / 2 500 € Provenance/Herkomst: Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
206 477. GER VAN ELK (1941-2014) Lac Kinsel Winterview, 2000. Cibachrome retouché à l'encre entre plexiglas. Pièce unique. Cibachrome geretoucheerd in inkt tussen plexiglas. Uniek stuk. 101 x 192 cm 18 000 / 25 000 € Provenance/Herkomst: Acquis directement auprès de l'artiste par l'actuel propriétaire.
207 478. WALASSE TING (1929-2010) Fleurs Encre et acrylique sur papier. Signé du cachet en bas à droite. Inkt en acrylverf op papier. Rechts onderaan gesigneerd met de stempel. 19,5 x 27 cm 1 500 / 2 000 €
479. WALASSE TING (1929-2010) Sans titre. Encre et acrylique sur papier. Cachet en bas à gauche. Inkt en acryl op papier. Stempel in de linker benedenhoek. 23 x 32,5 cm 1 500 / 2 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/ Prive collectie, Bruxelles.
480. WALASSE TING (1929-2010) Sans titre. Encre et acrylique sur papier. Cachet en haut à droite. Inkt en acryl op papier. Stempel rechtsboven. 22 x 29,5 cm 1 500 / 2 000 € Provenance/Herkomst: Collection privée/ Prive collectie, Bruxelles.
208 481. WALASSE TING (1929-2010) Six femmes chinoises avec des fleurs. Acrylique sur papier marouflé sur toile. Cachet en haut à gauche. Acryl op papier, gemonteerd op doek. Stempel linksboven. 37,5 x 47,5 cm 5 000 / 8 000 € Provenance/Herkomst : Galerie Janine Dessers, acquis par la famille de l’actuel propriétaire à la galerie en 1981. Collection privée/Prive collectie, Bruxelles.
209 Prochaines ventes • Volgende veilingen AUTOMOBILES DE COLLECTION OLDTIMERS EN KLASSIEKERS 24.01.2021 > 15h
Ferrari 330 GTC de 1966 avec historique exceptionnel.
Contact
Pierre Delagneau [email protected] t. +33 (0)660 552 364
Nos experts sont disponibles pour des expertises gratuites. Tous les catalogues en ligne sur : www.cornettedesaintcyr.be
210 /Users/florencewatrin/Desktop/2020/Catalogues/_imports/10-26-DESIGN/_DSC5794.JPG
Prochaines ventes • Volgende veilingen
DESIGN DES XXE ET XXIE SIÈCLES 20STE & 21STE EEUW DESIGN JANVIER / JANUARI 2021
Contact
Valentine Roelants du Vivier [email protected] t. +32 (0)478 48 84 92
Nos experts sont disponibles pour des expertises gratuites. Tous les catalogues en ligne sur : www.cornettedesaintcyr.be
211 Prochaines ventes • Volgende veilingen ART BELGE ET CONTEMPORAIN BELGISCHE EN HEDENDAAGSE KUNST JANVIER / JANUARI 2021
Contacts
Caroline Gentsch Sabine Mund [email protected] [email protected] t. +32 (0)476 62 27 70 t. +32 (0)496 46 96 54
Nos experts sont disponibles pour des expertises gratuites. Tous les catalogues en ligne sur : www.cornettedesaintcyr.be
212 ART BELGE & CONTEMPORAIN / BELGISCHE & HEDENDAAGSE KUNST Vente mercredi 16 décembre 2020 à 17h / Auction wednesday 16th December 2020 at 5 pm
NUMÉRO PADDLE NOM PADDLE NUMBER NAME
PRÉNOM SURNAME REPRÉSENTÉ PAR REPRESENTED BY
NOM ET PRÉNOM (en lettres capitales) SURNAME AND NAME (block letters)
ADRESSE ADDRESS
CODE POSTAL VILLE PAYS ZIP CODE TOWN COUNTRY
TÉL. DOMICILE TÉL. BUREAU TÉL. MOBILE HOME PHONE OFFICE PHONE CELL PHONE
FAX EMAIL
RÉFÉRENCES BANCAIRES – BANK REFERENCES
CHÈQUE
BIC / IBAN
CARTE CRÉDIT DATE D’EXPIRATION CREDIT CARD EXPIRY DATE
BANQUE CONTACT TÉLÉPHONE BANK CONTACT PHONE
CODE BANQUE CODE GUICHET NUMÉRO DE COMPTE
ADRESSE BANQUE BANK ADDRESS
Je souhaite me porter enchérisseur lors des vacations indiquées ci-dessus. Je suis responsable du paddle qui m’est confié. En cas de perte ou vol de ce paddle, merci de nous contacter de toute urgence au +32 (0)2 880 73 80 afin de vous attribuer un nouveau numéro de paddle, pour éviter toute fraude.
Après avoir pris connaissance des conditions de vente décrites dans le catalogue de la vente, je déclare les accepter. After having read the sales conditions described in the catalogue, I declare that I accept their terms.
date et signature obligatoires / required signature and date :
À nous renvoyer par fax au +32 (0)2 534 86 14 ou [email protected]
213 ordre d’achat / absentee bid form enchère par téléphone / telephone bid
ART BELGE & CONTEMPORAIN / BELGISCHE & HEDENDAAGSE KUNST Vente mercredi 16 décembre 2020 à 17h / Auction wednesday 16th December 2020 at 5 pm
Chaussée de Charleroi, 89 - 1060 Bruxelles - Belgique
NOM ET PRÉNOM (en lettres capitales) NAME AND FIRSTNAME (block letters)
ADRESSE ADDRESS PAYS CODE POSTAL VILLE COUNTRY ZIP CODE TOWN TEL. MOBILE TEL. DOMICILE TEL. BUREAU CELL PHONE HOME PHONE OFFICE PHONE FAX EMAIL
Après avoir pris connaissance des conditions de vente décrites dans le catalogue, je déclare les accepter et vous prie d’acquérir pour mon compte personnel aux limites indiquées en EURO, les lots que j’ai désignés ci-dessous. (Frais en sus des enchères indiquées). / I have read the conditions of sale and the guide to buyers printed in the catalogue and agree to abide by them. I grant you permission to purchase on my behalf the following items the limits indicated in EURO. (These limits do not include premium, fees and taxes). Références bancaires obligatoires : (veuillez joindre un R.I.B. et renvoyer la page dûment remplie). / Required bank references: (please complete and join the following page) :
Lot n° Description du lot LIMITE EN EURO €
à renvoyer à / please fax to : +32 (0)2 534 86 14 signature obligatoire / required signature :
La Maison de Ventes n’étant pas responsable de l’acheminement du courrier postal ou électronique, merci de vous assurer que votre ordre d’achat nous est correctement parvenu. The office is not responsible of postal-mail or electronic-mail, please, make sure we do receive your absentee bid before the auction.
214 Conditions de vente Enchères Défaut de paiement Les ventes aux enchères organisées par la Maison Les enchères suivent l’ordre des numéros du ca- En cas de non-paiement dans les 20 jours à da- de Ventes Cornette de Saint Cyr Bruxelles sont talogue. ter de la vente, toute somme due par l’acheteur et soumises aux présentes conditions. La participa- demeurée impayée sera majorée de 15 % de plein tion aux enchères implique l’acceptation incondi- Les enchérisseurs sont invités à se faire connaître droit et sans mise en demeure à titre d’indemni- tionnelle de ces conditions : auprès de la Maison de Ventes Cornette de Saint té forfaitaire pour le préjudice subi ,avec un mi- Cyr Bruxelles avant la vente afin de permettre nimum de principe 100€ Un intérêt de retard de Les biens mis en vente l’enregistrement de leurs données personnelles. paiement dans les transactions commerciales en Les acquéreurs potentiels sont invités à examiner Le mode usuel pour enchérir consiste à être pré- vertu de la loi du 02.08.2002 sera également dû à les biens pouvant les intéresser lors des exposi- sent dans la salle. compter de l’échéance de la facture, de plein droit tions organisées avant les enchères par la Maison et sans mise en demeure préalable. de Ventes Cornette de Saint Cyr Bruxelles. Toutefois, tout enchérisseur qui souhaite faire un ordre d’achat par écrit ou enchérir par téléphone L’application de cette clause ne fait pas obstacle à Des rapports d’état peuvent être communiqués peut utiliser le formulaire prévu à cet effet en fin l’allocation de dommages et intérêts et aux dépens à titre indicatif et gracieux sur simple demande, du catalogue de vente ou sur les sites www.cor- de la procédure qui serait nécessaire, et ne préjuge par courrier, téléphone ou courrier électronique. nettedesaintcyr.be,www.cornettedesaintcyr.com pas de l’éventuelle mise en œuvre de la procédure Ceux-ci sont fonction des connaissances artis- ou www.cornette.auction.fr. Ce formulaire doit de folle enchère. tiques et scientifiques à la date de la vente et toute parvenir à la Maison de Ventes Cornette de Saint Dans le cadre de la procédure de folle enchère, la erreur ou omission ne saurait entraîner la res- Cyr Bruxelles accompagné d’un relevé d’identité Maison de Ventes se réserve de réclamer à l’ad- ponsabilité de la Maison de Ventes. Les mentions bancaire ou des coordonnées bancaires au moins judicataire défaillant le paiement de la différence figurant au catalogue sont établies par la Maison deux jours avant la vente. entre le prix d’adjudication initial et le prix d’ad- de Ventes et l’expert qui l’assiste le cas échéant, La Maison de Ventes Cornette de Saint Cyr se judication sur folle enchère, s’il est inférieur, ainsi sous réserve des notifications et des rectifications que les coûts générés par les nouvelles enchères. annoncées au moment de la présentation du lot et charge gracieusement des enchères par téléphone portées au procès-verbal de la vente. Les dimen- ainsi que des ordres d’achat. Dans tous les cas, la La Maison de Ventes Cornette de Saint sions, les poids et les estimations ne sont donnés Maison de Ventes Cornette de Saint Cyr ne pourra CyrBruxelles se réserve la possibilité de procé- qu’à titre indicatif. Les couleurs des œuvres por- être tenue pour responsable d’un problème de liai- der à toute compensation avec les sommes dues à tées au catalogue peuvent être différentes en rai- son téléphonique ainsi que d’une erreur ou d’une l’adjudicataire défaillant. De même, la Maison de son des processus d’impression. omission dans l’exécution des ordres reçus. Ventes Cornette de Saint Cyr se réserve d’exclure Dans l’hypothèse de deux ordres d’achat iden- de ses ventes futures, tout adjudicataire qui n’aura L’absence de mention d’état au catalogue n’im- pas respecté les présentes conditions de vente. plique nullement que le lot soit en parfait état de tiques, c’est l’ordre le plus ancien qui aura la pré- conservation ou exempt de restauration, usures, férence. En cas d’enchères dans la salle pour un Retrait des achats craquelures, rentoilage ou autre imperfection. montant équivalent à un ordre d’achat, l’enchéris- seur présent aura la priorité. Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant ac- Les biens sont vendus dans l’état où ils se trouvent quittement de l’intégralité des sommes dues. au moment de la vente. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera l’adju- dicataire. En cas de double enchère reconnue ef- En cas de paiement par chèque non certifié ou par Aucune réclamation ne sera admise une fois l’ad- fective par le commissaire-priseur, le lot sera remis virement, la délivrance des objets pourra être dif- judication prononcée, l’exposition préalable ayant en vente, toutes les personnes présentes pouvant férée jusqu’à l’encaissement. permis l’examen de l’objet. concourir à la deuxième mise en adjudication. Dès l’adjudication, les objets sont placés sous Toutes indications figurant dans les catalogues, Paiement l’entière responsabilité de l’acquéreur. Pour l’en- publicités, ou autre publication faite par Cornette lèvement des lots qui n’ont pas été retirés le jour de Saint Cyr Bruxelles ne sont que des indications, La vente est faite au comptant et conduite en euros. de la vente, il est conseillé de contacter préalable- n’engageant en aucune façon la responsabilité de la Le paiement doit être effectué immédiatement ment la Maison de Ventes Cornette de Saint Cyr Maison de ventes. Elles ne garantissent ni l’auteur, après la vente. Dans l’hypothèse où l’adjudicataire Bruxelles +32 2 880 73 80. Les petits tableaux et ni l’origine, ni la date, la provenance, l’attribution, n’a pas fait connaître ses données personnelles objets d’art peuvent être retirés sur rendez-vous l’estimation, le poids, les dimensions ou l’état du lot. avant la vente, il devra justifier de son identité et au 89 chaussée de Charleroi, du lundi au vendredi Il appartient à l’acheteur de s’assurer personnelle- de ses références bancaires. de 9 heures à 13 heures et de 14 heures à 18 heures ment de l’exactitude des mentions portées dans ces (17 heures le vendredi). Après un délai de quinze différentes publications, catalogues, publicités. Les acquéreurs paieront en sus de l’adjudication, jours de stockage gracieux, ce dernier sera facturé par lot et par tranche, les frais et taxes suivants : 36 euros TTC par mois et par lot, soit 9 euros TTC Toute réclamation doit, à peine de déchéance, par- par semaine et par lot. Toute semaine commencée - De 1 à 500.000 € : 30% TTC venir à Cornette de Saint Cyr Bruxelles dans un est réputée due. délai de 8 jours après le retrait de l’objet, par lettre - au-delà de 500.001 € : 19% TTC recommandée. Toutefois, pour les ventes sou- Le mobilier, et de manière générale les pièces vo- Pour les lots en provenance d’un pays tiers à mises à l’article 1649 quater du code civil, le ven- lumineuses, sont conservés dans les entrepôts de l’Union Européenne, il conviendra d’ajouter la deur répond vis-à-vis de l’acheteur de tout défaut nos prestataires. Les frais de stockage sont à la TVA à l’import soit : de conformité qui existe lors de la délivrance du charge de l’acheteur et lui seront facturés direc- bien et qui apparaît dans un délai d’un an à comp- Pour les lots dont les numéros sont précédés du tement par les prestataires selon les tarifs en vi- ter de celle-ci, l’acquéreur étant tenu, à peine de signe : * une TVA supplémentaire de 6 % du prix gueur. Le magasinage des objets n’engage pas la déchéance, d’informer le vendeur d’un défaut de d’adjudication. responsabilité de la Maison de Ventes. conformité dans un délai de deux mois à compter du jour où l’acquéreur a constaté le défaut. Pour les lots dont les numéros sont précédés du Le transport des lots est effectué aux frais et sous signe : ** une TVA supplémentaire de 21 % du prix l’entière responsabilité de l’adjudicataire. En cas de retrait d’un objet avant la vente par un d’adjudication. déposant et après la parution du catalogue ou, en Compétence législative et juridictionnelle L’adjudicataire pourra s’acquitter du paiement par cas de modification du prix de réserve rendant im- Les présentes conditions de vente sont régies par les moyens suivants: - en espèces dans la limite de possible la mise en vente immédiate de l’objet, le le droit belge. Toute contestation relative à leur la législation en vigueur. vendeur sera tenu de verser à la Maison de Ventes existence, leur validité et leur exécution sera Cornette de Saint Cyr Bruxelles à titre de dédom- - par virement bancaire tranchée par le tribunal compétent du ressort de magement les honoraires acheteur et vendeur cal- - par chèque de banque l’arrondissement de Bruxelles. culés sur la base de l’estimation médiane indiquée - par carte bancaire : sauf American Express au catalogue. La remise de l’objet retiré de la vente Résultats des ventes sur le site internet sera suspendue au règlement desdits honoraires. www.cornettedesaintcyr.com En l’absence de règlement, l’objet sera à nouveau ou www.cornettedesaintcyr.be présenté à la vente selon les termes de la réquisition ______de vente initiale.
215 Conditions of sale Auction sales A late payment interest on business transactions, in accordance with the law of 02/08/2002, will The auction sales organized by the Auction House The auction sales are carried out in the order of also be charged as of the due date of the invoice, Cornette de Saint Cyr Brussels are hereby subject the catalogue numbers. The bidders are invited automatically and without prior formal notice. to the following conditions of sale: to make themselves known to the Auction House Cornette de Saint Cyr Brussels before the sale to The fact that this clause is applied will not hinder Goods put up for sale ensure that their personal details are recorded the awarding of damages and costs for the legal Potential purchasers are invited to examine the beforehand. proceedings which will be required, and does not exclude the article being put up for sale again in a goods that might be of interest to them during Bidders are generally present in the room. the exhibits which are organized by the Auction new auction, procedure called “folle enchère“ House Cornette de Saint Cyr before the auctions. However, any bidder who would like to place an Within the framework of the folle enchère proce- absentee bid in writing or bid by telephone may dure, the Auction House hereby reserves the right Condition reports may be requested from the Auc- use the form, intended for this purpose, to be tion House by letter, telephone or electronic mail. to claim for the payment of the difference between found at the end of the sale catalogue or on the the initial hammer price and the subsequent ham- They will be sent free of charge but are to be used for websites www.cornettedesaintcyr.be, www.cor- information only. The reports will include the artis- mer price obtained from the folle enchère proce- nettedesaintcyr.com or www.cornette.auction. dure, if it is lower, together with the costs incurred tic and scientific information known to the Auction fr. The form should be sent to the Auction House House at the date of the sale and the latter will not due to the second Auction sale from the defaulting Cornette de Saint Cyr Brussels together with a successful bidder. accept any responsibility for errors or omissions. bank identification slip [RIB in France] or bank The descriptions to be found in the catalogue are details at least two days before the sale. The Auction House Cornette de Saint Cyr Brus- drawn up by the Auction House and where appli- sels hereby reserves the right to offset against the The Auction House Cornette de Saint Cyr Brus- amounts owed to the defaulting successful bidder. cable by the expert who assists the former, sub- sels will deal with auction sales by telephone and ject to notices and corrections given when the lot Furthermore, the Auction House Cornette de Saint absentee bids free of charge. In all cases, the Auc- Cyr hereby reserves the right to exclude any or all is presented and included in the bill of sale. Sizes, tion House Cornette de Saint Cyr Brussels cannot weights and estimates are given for information successful bidder who has not complied with these be held responsible for a problem with the tele- conditions of sale from its future auction sales. purposes only. The colors of the works included in phone link along with an error or omission in the the catalogue may vary due to printing techniques. execution of the absentee bids received. Collection of purchases The lack of information on the condition of the ln the event of two identical absentee bids, pref- No lot will be handed over to the purchasers be- goods in the catalogue will by no means imply erence will be given to the earliest absentee bid. fore all of the amounts owed are settled. that the lot is in a perfect state of preservation The bidder who is present in the room shall have or free from restoration, wear, cracks, relining or priority over an absentee bid should the two bids ln the event of payment with a non-certified other imperfection. be of equivalent amounts. The successful bidder cheque or by bank transfer, delivery of the arti- will be deemed to be the individual who has made cles may be differed until receipt of the amounts The goods are sold in the state they are found at owed. As soon as the auction sale is concluded, the time of sale. the highest bid. In the event of a double bid which is confirmed as such by the auctioneer, the lot will the articles will be placed under the purchaser’s As the prior exhibit has enabled potential pur- be put up for sale again and any or all persons full responsibility. chasers to examine the object, no claim will be present will have the right to take part in the sec- With regard to the collection of lots which have accepted once the hammer has gone down. ond sale by auction. not been taken on the date of sale, you are advised The indications appearing on the catalogues, ad- Payment to contact the Auction House Cornette de Saint vertisements, brochures and any other written Cyr Brussels beforehand on + 32 2 880 73 80 material produced by the Auction House Cor- Sales are to be paid for in cash and in euros. Pay- ment must be paid immediately after the sale. In An appointment can be made to collect small nette de Saint Cyr Brussels should be considered paintings and objects of art at Chaussée de Char- as simple indications and are not binding in any the event that the successful bidder has not given their personal information before the sale, they leroi, 89 1060 Saint Gilles, Brussels from Monday case. They do not guarantee the exactitude of a to Friday from 9.00 a.m. to 1.00 p.m. and from 2.00 declaration relative to the author, origin, date, age, will be required to provide proof of identity and bank details. p.m. to 6.00 p.m. (5.00 p.m. on Fridays). Fifteen attribution, estimates, weight, sizes or material days of free storage is offered. Thereafter, it will state of the lot. Consequently buyers must verify ln addition to the hammer price, purchasers will be invoiced at 36 euros inclusive of tax per month for themselves the nature and material states of be required to pay the following costs and taxes and per lot, in other words 9 euros inclusive of tax the lots. per lot and per block: per week and per lot. If the article is collected after Any claim must reach the Auction by recorded the beginning of the week payment for a full week - from 1 to 500 000 € : 30% will be requested. latter not later than 8 days after the retrieval of - above 500.001 € : 19% the object or cannot be considered. In any case, for Furniture and generally speaking any bulky articles sales subject to article 1649 quarter of the Belgian For lots from countries outside the European Un- are kept at our partner’s warehouse. Storage costs Civil Code, the seller answers to the consumer ion, import tax will be added as follows: are to be paid by the purchaser and will be invoiced for any fault of conformity that exists when the directly by our partners to the purchaser and in line good is delivered or which appears within a de- For lots with numbers preceded by the sign: * additional tax at 6 % of the hammer price. with the tariffs in force. The Auction House will not lay of one year of this date; the buyer must inform be responsible for the storage of articles. the seller of the existence of a fault of conformity For lots with numbers preceded by the sign: within a delay of two months of noticing the fault. ** additional tax at 21 % of the hammer price. Transport of the lots is to be carried out at the successful bidder’s expense and under their full ln the event of a withdrawal of an article prior to The successful bidder may pay using one of the responsibility. the sale by a depositor and after the publication following methods: of the catalogue or, in the event of a modification Governing law and jurisdiction to the minimum price rendering it impossible to - in cash within the limits of the legislation in force put the article up for sale immediately, the seller - by bank transfer These conditions of sale are governed by Belgian will be obliged to pay the purchaser and seller fees - by certified cheque law. Any or all dispute relating to the wording, va- calculated on the basis of the median estimate - by credit card except American Express lidity and performance will be settled by the court stipulated in the catalogue to the Auction House or competent jurisdiction in Brussels. Failure to pay Cornette de Saint Cyr Brussels by way of compen- Auction results can be found on the websites sation. The article which has been withdrawn will In case of non-payment within 20 days of sale, the www.cornettedesaintcyr.be not be returned to the seller until the aforemen- full unpaid amount owed by the purchaser will or www.cornettedesaintcyr.com tioned fees are paid. If no payment is forthcoming, be increased automatically and without formal the article will be put up for sale once again in line notice by 15% in order to cover damages suffered, ______with the terms of the initial sale requisition. with a minimum interest amount of €100.
216 Verkoopsvoorwaarden melde erelonen. Indien deze niet worden betaald, rekenen vanaf de veiling, zal elk bedrag dat door zal het voorwerp opnieuw te koop worden aange- de koper is verschuldigd en niet is betaald, van De veilingen georganiseerd door het Veilinghuis boden volgens de voorwaarden van de oorspron- rechtswege en zonder ingebrekestelling worden Cornette de Saint Cyr Brussel zijn onderworpen kelijke opdracht tot verkoop. verhoogd met 15% ten titel van forfaitaire vergoe- aan onderhavige voorwaarden. Deelname aan de ding voor de geleden schade, met een minimum- veiligen houdt de onvoorwaardelijke aanvaarding Veilingen bedrag van 100€. Een verwijlintrest op betalin- van deze voorwaarden in: De veilingen volgen de volgorde van de catalogus- gen bij handelstransacties krachtens de wet van Te koop aangeboden goederen nummers. De bieders worden verzocht zich aan te 02.08.2002 zal tevens verschuldigd zijn vanaf de melden bij het Veilinghuis Cornette de Saint Cyr vervaldag van de factuur, van rechtswege en zon- Potentiële kopers worden uitgenodigd om de Brussel vóór de verkoop zodat hun persoonlijke der voorafgaande ingebrekestelling. goederen, die hen zouden interesseren, te komen gegevens kunnen worden geregistreerd. bekijken tijdens de bezichtigingen die door het De toepassing van deze clausule vormt geen belem- Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel vóór de De gebruikelijke manier om te bieden bestaat erin mering voor de toekenning van schadevergoeding veilingen worden georganiseerd. aanwezig te zijn in de zaal. en voor de kosten van de procedure, die zou nood- zakelijk zijn, en doet geen afbreuk aan de eventuele Op eenvoudig verzoek kunnen verslagen over de Elke bieder die een schriftelijke aankoopopdracht toepassing van de procedure van rouwkoop. staat ter informatie en gratis per post, telefoon of wenst te plaatsen of wenst te bieden per telefoon, e-mail worden bezorgd. Deze weerspiegelen de artis- kan gebruik maken van het formulier dat daartoe In het kader van de procedure van rouwkoop be- tieke en wetenschappelijke kennis op de verkoopda- is voorzien achterin de verkoopscatalogus of op houdt het Veilinghuis zich het recht voor om van tum en het Veilinghuis kan niet aansprakelijk wor- de sites www.cornettedesaintcyr.be. Dat formu- de koper, die in gebreke is gebleven, de betaling te den gesteld voor eventuele fouten of weglatingen. lier dient minstens twee dagen vóór de verkoop vorderen van het verschil tussen de oorspronke- bij het Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel lijke toewijzingsprijs en de toewijzingsprijs bij de De vermeldingen in de catalogus worden opgesteld aan te komen, samen met een overzicht van de rouwkoop, indien deze lager is, alsook de kosten door het Veilinghuis en de expert die in voorko- bankidentiteit of de bankgegevens. die voortvloeien uit de nieuwe veiling. mend geval assisteert, onder voorbehoud van de kennisgevingen en rechtzettingen die bij de voor- Het Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel staat Het Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel stelling van het lot worden aangekondigd en in het kosteloos in voor de biedingen per telefoon evenals behoudt zich de mogelijkheid voor om aan de ko- proces-verbaal van de verkoop worden opgeno- voor de aankoopopdrachten. In geen geval kan het per, die in gebreke blijft, een schadevergoeding te men. De afmetingen, het gewicht en de schattin- Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel aanspra- vragen voor alle verschuldigde bedragen. Het Vei- gen worden louter ter informatie opgegeven. De kelijk worden gesteld voor een probleem met de te- linghuis Cornette de Saint Cyr Brussel behoudt kleuren van de werken opgenomen in de catalogus lefoonverbinding of voor een fout of een nalatigheid zich tevens het recht voor om alle kopers die de kunnen verschillen omwille van het drukproces. bij de uitvoering van de ontvangen opdrachten. onderhavige verkoopsvoorwaarden niet hebben nageleefd, uit toekomstige verkopen uit te sluiten. Indien geen staat in de catalogus is vermeld, bete- Voor het geval dat er twee identieke aankoopop- kent dit evenwel niet dat het lot zich in perfecte staat drachten zijn, wordt voorrang gegeven aan de oud- Afhalen van de aankopen bevindt of dat het vrij is van restauratie, slijtage, cra- ste opdracht. Indien in de zaal een bod wordt gedaan Geen enkel lot zal aan de kopers worden over- quelures, verdoeking of andere onvolkomenheden. dat equivalent is aan dat van een aankoopopdracht, handigd vóór de integrale vereffening van de ver- zal de aanwezige bieder voorrang krijgen. De hoog- schuldigde bedragen. De goederen worden verkocht in de staat waarin ze ste en laatste bieder krijgt het lot toegewezen. In- zich op het ogenblik van de verkoop bevinden. Eens geval van dubbel bod dat door de veilingmeester Ingeval van betaling met een niet-gecertificeerde het lot is toegekend, wordt geen enkele klacht meer effectief wordt erkend, zal het lot opnieuw worden cheque of door overschrijving, kan de levering van aanvaard, aangezien het voorwerp kon onderzocht opgeroepen en zullen alle aanwezige personen kun- de voorwerpen worden uitgesteld tot de inning. worden tijdens de voorafgaande bezichtiging. nen deelnemen aan de tweede oproeping. Vanaf de toewijzing vallen de voorwerpen onder de volledige verantwoordelijkheid van de koper. De vermeldingen in de catalogi, advertenties of elke Betaling andere publicatie van Cornette de Saint Cyr Brussel Om loten af te halen die niet zijn opgehaald op de zijn louter indicatief en kunnen op geen enkele wijze De verkoop vindt plaats in contanten en in euro. dag van de verkoop, wordt aangeraden het Vei- het Veilinghuis aansprakelijk stellen. Ze bieden geen De betaling dient onmiddellijk na de verkoop te wor- linghuis Cornette de Saint Cyr Brussel vooraf te garantie voor de auteur, de oorsprong, de leeftijd, de den uitgevoerd. Indien de koper zijn persoonlijke contacteren op +32 2 880 73 80. De kleine doeken herkomst, de toewijzing, of de staat van het lot. De gegevens vóór de verkoop niet heeft medegedeeld, en kunstvoorwerpen kunnen op afspraak worden koper dient zich er persoonlijk van te vergewissen dient hij zijn identiteit en bankrefertes te staven. afgehaald op Charleroisesteenweg 89, van maan- dat de vermeldingen in deze verschillende publica- dag tot vrijdag van 9 uur tot 13 uur en van 14 uur ties, catalogi, advertenties correct zijn. Bovenop de toewijzing betalen de kopers, per lot en per schijf, volgende kosten en taksen: tot 18 uur (op vrijdag 17 uur). Na een termijn van Elke klacht moet, op straffe van nietigheid, bij Cor- twee weken van kosteloze opslag, zal deze gefac- nette de Saint Cyr Brussel per aangetekende brief - Van 1 tot 500.000 €: 30 % incl. BTW tureerd worden aan 36 euro incl. BTW per maand binnen de 8 dagen na het afhalen van het voorwerp - Vanaf 501.000 €: 19 % incl. BTW en per lot, ofwel 9 euro incl. BTW per week en per lot. Elke begonnen week geldt als verschuldigd. aankomen. Evenwel voor verkopen onderworpen Voor loten afkomstig uit derde landen (buiten de aan artikel 1649 quater van het burgerlijk wetboek Europese Unie) moet de BTW op de invoer worden Meubelen, en in het algemeen volumineuze stuk- is de verkoper ten opzichte van de koper aansprake- toegevoegd, hetzij: ken, worden in de opslagplaatsen van onze dienst- lijk voor elk gebrek aan overeenstemming dat bij de verleners opgeslagen. De opslagkosten zijn ten las- voor de loten waarvan de nummers worden voor- levering van het goed bestaat en dat zich binnen een te van de koper en worden hem rechtstreeks door afgegaan door het teken: * een aanvullende BTW termijn van een jaar te rekenen vanaf voornoemde de dienstverleners gefactureerd volgens de gelden- van 6 % op de toewijzingsprijs. levering manifesteert, waarbij de koper, op straffe de tarieven. Het Veilinghuis kan niet aansprakelijk van nietigheid, de verkoper op de hoogte moet bren- Voor de loten waarvan de nummers worden voor- worden gesteld voor de opslag van de voorwerpen. gen van het gebrek aan overeenstemming binnen afgegaan door het teken: ** een aanvullende BTW een termijn van twee maanden te rekenen vanaf de Het vervoer van de loten vindt plaats op kosten van van 21 % op de toewijzingsprijs. dag waarop de koper het gebrek heeft vastgesteld. en onder de volledige aansprakelijkheid van de koper. De koper kan de betaling op volgende manieren Indien de bewaargever een voorwerp intrekt vóór Wettelijke en juridische bevoegdheid uitvoeren: de verkoop en na het verschijnen van de catalogus Onderhavige verkoopsvoorwaarden vallen onder of indien de limietprijs wordt gewijzigd waardoor - in contanten, binnen de grenzen van de viger- het Belgisch recht. Elke betwisting omtrent hun het voorwerp niet onmiddellijk te koop kan wor- ende wetgeving bestaan, hun geldigheid en hun uitvoering zal den gesteld, is de verkoper ertoe gehouden aan - via bankoverschrijving worden beslecht door de bevoegde rechtbank van het Veilinghuis Cornette de Saint Cyr Brussel als - via bankcheque het arrondissement Brussel. schadevergoeding de erelonen koper en verko- - via bankkaart: uitgezonderd American Express per te betalen, berekend op basis van de mediane Veilingresultaten op de website Niet-betaling schatting vermeld in de catalogus. Het voorwerp www.cornettedesaintcyr.com of dat uit de verkoop wordt gehaald zal pas terug Ingeval van niet-betaling binnen de 20 dagen te www.cornettedesaintcyr.be overhandigd worden na de betaling van de voor-
217 Chaussée de Charleroi, 89 - 1060 Bruxelles | t. +32 2 880 73 80 - Fax +32 2 534 86 14 | www.cornettedesaintcyr.be
Commissaire-priseur / Veilingmeester :
Pierre Cornette de Saint Cyr Bertrand Cornette de Saint Cyr Arnaud Cornette de Saint Cyr [email protected] [email protected] [email protected]
Wilfrid Vacher Consultants / Consultants Directeur général associé / Algemeen geassocieerd directeur Directeur du département Art Contemporain / Dominique Colman-Levy Directeur departement Hedendaagse Kunst [email protected] [email protected] t. +32 475 41 37 20 t. +32 2 880 73 81 m. +32 495 28 17 94 Marie de Vicq Caroline Gentsch [email protected] Specialiste département Art Contemporain / t. +32 477 209 371 Specialiste afdeling Hedendaagse kunst Evénements, communication / Evenementen, communicatie Réginald Thiry [email protected] [email protected] t. +32 2 880 73 86 m. +32 476 62 27 70 t. +32 475 69 55 84
Sabine Mund Mike Standaert Directrice du département Art Belge et Moderne / [email protected] Directrice departement Belgische en Moderne kunst t. +32 477 17 57 30 [email protected] t. +32 2 880 73 85 m. +32 496 46 96 54 Frédéric Rozier [email protected] Valentine Roelants du Vivier t. +32 485 41 01 49 Directrice du département Design / Directrice afdeling Design [email protected] Jean-François Declercq t. +32 2 880 73 82 m. +32 478 48 84 92 [email protected] +32 (0)475 64 95 81 Valentine Bonneau Relation clientèle & Collections privées / Estampes & Multiples Restauration / Restauratie Klantenrealties en privé collecties / Prints & Multiples Department [email protected] Titania Hess t. +32 2 880 73 83 [email protected] t. +32 466 434 331 Florent Bélivier Mobilier, Objets d'Art & Tableaux anciens / Furniture, Decorative Arts & Old Master Paintings [email protected] t. +32 (02) 880 73 88
Hanane Chakour Responsable acheteurs et vendeurs / Verantwoordelijke aan- en verkopers [email protected] t. +32 2 880 73 84
Isabelle Mmaée Coordination administrative / Administratieve coördinatie [email protected] T +32 (0) 2 880 73 80 [email protected] t. +32 2 880 73 80
218 219 220