Lutzmannsburg, am 30. Juni 2021

Übergabe der Feuerwehr – Gründungsurkunden

„Die Zukunft liegt in dem, was in der Vergangenheit getan wurde!“

Es freut mich, dass sich im Jahr 2019 viele Wehren des Bezirkes entschlossen haben, ein Angebot des Bezirksfeuerwehrkommandos Oberpullendorf anzunehmen, einen lang verschollenen Teil der eigenen Feuerwehrgeschichte in ungarischen Staatsarchiven zu suchen, um wieder in den Besitz der damaligen Feuerwehr-Gründungsurkunde zu gelangen.

Wie kam es zu dieser Handlung? Durch gute Kontakte zu ungarischen Feuerwehrmitgliedern konnte über Brandrat Harald NAKOVICH aus Oslip, Bez. EU, der Kontakt zu den ungarischen Kameraden hergestellt werden. Durch diese ungarischen Feuerwehrkameraden war es möglich, in verschiedenen Staatsarchiven in Sopron und Budapest nach den Gründungsurkunden unserer nunmehr burgenländischen Wehren zu suchen. Zur offiziellen Gründung unserer Freiwilligen Feuerwehren im damaligen Ungarn war die Erstellung und Bestätigung durch das ungarische Innenministerium (Vorlage auch an das ungarische Verteidigungsministerium) erforderlich! Seither lagerten diese Gründungsurkunden in verschiedenen ungarischen Archiven.

28 dieser weit über 100 Jahre alten Urkunden*, die meisten davon stammten aus dem Jahren 1880 bis 1890, für den Bezirk Oberpullendorf wurden aufgefunden farbig eingescannt, kopiert, in die deutsche Sprache übersetzt, auf Pergamentpapier gedruckt und gebunden. *Anmerkung: Nicht alle Feuerwehren beteiligten sich an dieser einmaligen Möglichkeit und nicht alle angeforderten Urkunden konnten noch aufgefunden werden. Die würdige Übergabe an die Bürgermeister und Kommandanten der Wehren, welche die Gründungsurkunden angefordert hatten, erfolgt im Rahmen eines kurzen Festaktes, in Anwesenheit einiger Ehrengäste, am

Die Einhaltung der CoViD-19 Regeln ist erforderlich! Seite 1 von 2

Bezirksfeuerwehrkommando Oberpullendorf . 7361 . Breitengasse 15 . Tel.: 0676 / 88 112 115 . www.bfkdo-op.at

Sonntag, den 25. Juli 2o21, um 14:oo Uhr vor der Fahrzeughalle der Freiwilligen Feuerwehr Oberpullendorf in Form einer Samtmappe, bei welcher auf dem Mappendeckel der jeweilige Ortsname auf Ungarisch und Deutsch aufgedruckt wurde.

 Eingeladen zur Übergabe sind zwei Vertreter Ihrer Wehr in A-Uniform. Eintreffen und Registrierung beim FwHaus Oberpullendorf von 13:40 – 13:55 Uhr.

 Wir werden die Veranstaltung zu unser aller Sicherheit im Freien durchzuführen! Nur bei Schlechtwetter weichen wir in die Fahrzeughalle aus.

 Nach der Übergabe und einigen Beförderungen darf das Bezirksfeuerwehrkommando Oberpullendorf zu einem Umtrunk einladen!

Als Bezirksfeuerwehrkommandant freue ich mich, einen wichtigen Teil der Geschichte, die Urkunde zur Gründung der eigenen Feuerwehr, wieder in die Hände der burgenländischen Feuerwehren übergeben zu dürfen.

Mit kameradschaftlichen Grüßen verbleibt

OBR Martin REIDL eh. Bezirksfeuerwehrkommandant

die 28 aufgefundenen Feuerwehr-Gründungsurkunden: Unterloisdorf Unterpullendorf Stoob Unterpetersdorf Großmutschen Raiding Karl Girm Draßmarkt Dörfl Lutzmannsburg Oberpetersdorf Unterrabnitz Oberpullendorf Markt St. Martin Deutsch Gerisdorf Kroatisch Geresdorf

Die Einhaltung der CoViD-19 Regeln ist erforderlich! Seite 2 von 2

Bezirksfeuerwehrkommando Oberpullendorf . 7361 Lutzmannsburg . Breitengasse 15 . Tel.: 0676 / 88 112 115 . www.bfkdo-op.at