Helg i bygda

Menighetsblad for prestegjeld 4/2015, 75.årgang HELGHELG I BYGDABYGDA Helg i bygda Nr 4/2015 ”Solbarn - Stjernebarn - Jordbarn - Håpsbarn Utgitt av menighetsrådene i Melhus prestegjeld - Fredsbarn - Barn fra evigheten” Distribueres alle husstander i Melhus REDAKSJON: Av biskop Tor Singsaas Gjøran Berg Onsøyen, Astrid Synnøve Esphaug, Bente Brandsæter, Frode Vi har få en ny julesalme som synger om barnet med Stenmo, Kjell Arne Morland, redaktør. de mange navn. Han ropes på l redning for alle de andre barna på jorda; Krigsbarnet, - fl yktningen, - det Bankgiro: 4230 20 12517 skremte barnet, det hjemløse og forla e barnet, - det misbrukte, - det glemte barnet, - det ensomme KIRKEKONTORET OG PRESTEKONTORET barnet, - og det bortskjemte barnet. Hvem er de e Ekspedisjon: kl. 09.00 – 15.00 barnet de synger om? Han kom julena : Jesus Kristus. Søreggen 2, 7224 Melhus (Salmen er gjengi på neste side) Tlf. 72 85 86 21 /72 85 80 00 Faks. 72 85 51 65 «Stjernebarnet» [email protected] De fulgte «hans stjerne». Og de fant ham,- vismennene. «Stjernebarnet» www.kirken.melhus.no bar med seg evigheten inn på jorda. Jorda har få en himmel hvelvet Kantor i Melhus 72 85 86 29 over seg. Prosten i 72 85 86 26 «Barnet fra evighet» Prostesekretær 72 85 86 27 Han er tegnet på at vi mennesker hører evigheten l. Vi går med Sokneprest Flå og 72 85 86 23 Sokneprest Hølonda 72 85 86 28 «evigheten» som lengsel i livet. Døden må ikke få det siste ord. Vi håper Sokneprest Melhus 72 85 86 22 på Gud. «Jordbarnet» KIRKER: Guds Sønn ble et jordbarn. Han ble en av oss. Vi og jorda er hans. Jesus Flå kirke 72 85 17 18 Kristus kom og ble som den minste på jord. Han ga avkall på all storhet. Horg kirke 72 85 49 59 Hølonda kirke 72 85 05 92 Slik blir det mulig å møte Gud ansikt l ansikt. I Jesu ansikt møter vi Guds Melhus kirke 72 87 13 72 ansikt. Gud viser hvor høyt han se er mennesket ved selv å bli men- - servicebygg 72 87 13 54 neske. Mennesket er ukrenkelig. Mennesket bærer på en «hellighet» fra Gud TELEFONER: Sokneprester: som han har sendt med oss som besky else i livet. Alle skal merke John Olav Hodne 990 22 608 e erpå hvordan en møter et medmenneske. Kjell Arne Morland 72 87 03 39 Vi har ansvar for hverandre vi som lever på jorda. Vi holder hverandres 952 33 532 liv mellom hendene. Kateket Sonja Bruholt 918 69 937 Jesus Kristus holdt våre liv mellom sine hender da han døde på korset Menighetspedagog Svanhild Christofi e Hafnor Sandberg 900 18 940 for vår skyld. Gud deler liv og død med oss. Vi er ikke glemt, - heller ikke Diakon Tone Njøs 411 28 328 i døden. Krk.verge Kurt Rylandsholm 977 17 870 «Håpsbarnet» Kantor Bjørn Vevang 909 60 489 Jesus bærer «håpet» med seg inn på jorda, - håp om re erdighet, frihet, Organist Magnus Noreen 951 82 931 Organist Randi Vik 416 78 575 og likeverd for alle. Håpet om et verdig liv for små og store. «Fredsbarnet» LOKALE KIRKEVERGER: Han u ordrer l forsoning mellom mennesker som lever i fi endskap og Flå: Johan Strengen 72 85 18 42 krig, - som har vendt seg bort fra hverandre. Han er kjærlighetens kilde, 951 29 586 - en kjærlighet som driver vekk all angst og frykt. Horg: Per H. Gylland 72 85 61 84 909 61 251 «Solbarnet» Hølonda:Harold Pedersen 72 85 05 00 Oppstandelsens Kristus. Han har overvunnet død og mørke. Han lever! 992 23 267 Han kommer igjen i soloppgangen og lyset , - med gleden som skal vare evig! Jesus Kristus holder jord og himmel sammen. Vi er barn av jorda , PRESTEVAKT: I Melhus skal det alltid være mulig å få - vi er himmelens barn. kontakt med en prest. Se telefonlista over. Vi er barn av evigheten.

Layout: Magnhild Nordbø Jeg tror salmen med de mange vakre navn på Jesus Kristus, kan bli den Trykk: Orkla grafi ske nye julesalmen for oss. En nydelig glad melodi har den også. Den bærer med seg gleden inn i jula. Forsidebilde: Flå kirke i vintersol. Velsignet julehøytid. Foto: Harald Danielsen www.kirken.melhus.no www.facebook.com/kirkenemelhus 2 HELGHELG I BYGDABYGDA Flyktninger i Melhus

Når vi leser fortellingene om Jesu fødsel i jula hvert år, og NAV. Det er veldig mange av kommunens tjenester leser vi at Josef og Maria må e fl ykte l Egypt for å som bidrar inn i de e arbeidet der de ser det er behov. berge livet hans. Jesu første erfaring som menneske, var altså det å vokse opp som fl yktningebarn i fremmed Vi har merket at fl yktningesituasjonen den siste den land. Han var altså avhengig av at familien ble ta imot har gjort at fl ere innbyggere ønsker å bidra. Noen har på en god måte der de ble bosa . Hvordan er det så lbudt utleie av bolig, klær og annet utstyr, og det er med forholdene her i Melhus? Også l oss kommer veldig bra! Det som vi foreløpig ser blir behovet fram- familier med barn for å kunne berge livet i fremmed over, er å få integrert disse nye innbyggerne i Melhus- land. Vi u ordret virksomhetsleder Ellen Hoff Johansen samfunnet. Både i jobb, nabolag, strikkeklubb, trim- l å skrive noe om det, og her er det som hun sendte gruppe, fotballklubb og andre lag og organisasjoner. oss: Her er det ønskelig at du som bor i kommunen bidrar, med små og stort. «Kommunestyret Melhus Videre organiserer Melhus Frivilligsentral i samarbeid gjorde i februar et vedtak med Flyktningeenheten prosjektet «Veiviser», som er om å bose e 25 fl yktninger en måte for en innvandrer å få kontakt med en inn- pr år i 2015 og 2016, og 30 bygger gjennom en ak vitet (alt fra å bli en turvenn l fl yktninger pr. år i 2017 og å ta en tekopp). Veiviser blir koblet l en innvandrer ut 2018. På oppmoding fra i fra felles interesser, alder og bakgrunn. De kan møtes regjeringa og den siste dens et par mer hver uke over en bestemt dsperiode l fl yktningestrøm l Europa, ulike uformelle ak viteter som dere bestemmer selv. gjorde kommunestyret i juni Du får en kort opplæring før du begynner som Veiviser. et lleggsvedtak om å bose e Hvis du er interessert i å bli det, kan du ta kontakt med 52 ekstra fl yktninger over 2 år, Frivilligsentralen på tlf 72 85 81 08.» dvs 2015 og 2016. I skrivende stund (pr. 16. oktober) er det bosa 23 personer, og disse Ellen Hoff Johansen, leder er fra Sudan, Eritrea, Syria og for virksomheten Læring og lre elagt arbeid i Melhus. Ukraina. De neste ukene er det planlagt at kommunen skal bose e fl yktninger fra Eritrea og Syria. Vi jobber mot å nå måltallet på 56 l sammen i 2015. Flyktningeeheten har ansvar for å bose e (f.eks. klargjøring av bolig, boveiledning, kontakt med alt fra lege l barnehage/ skole). Kvalifi sering av fl yktningene l jobb og utdanning (f.eks. opplæring i norsk og samfunnskunnskap, språk-/ar- beidspraksis) gjøres i samarbeid med Voksenopplæringa

«Solbarn, jordbarn» - En ny julesalme 1. Solbarn, jordbarn, bak din tynne hud stråler mot oss kjærlighet fra Gud. Refreng; Hør oss, se oss, Stjernebarn stig ned, så jordens barn i alle land finner julens fred. 2. Flyktning, krigsbarn, hjemløs og forlatt, misbrukt, skadet i den dype natt. Refreng; Hør oss, se oss, Stjernebarn stig ned, så jordens barn i alle land finner julens fred. 3. Glemt barn, skremt barn, med sitt såre sinn, ingen merker tåren på dets kinn. Refreng; Hør oss, se oss, Stjernebarn stig ned, så jordens barn i alle land finner julens fred. 4. Bortskjemt, ensomt barn som vil ha mer, trosbarn, Guds barn, håper, venter, ber. Refreng; Hør oss, se oss, Stjernebarn stig ned, så jordens barn i alle land finner julens fred. 5. Håpsbarn, fredsbarn, Barn fra evighet, vis hvert jordbarn himlens herlighet. Refreng; Hør oss, se oss, Stjernebarn stig ned, så jordens barn i alle land fi nner julens fred. (N13 nr. 26. Tekst: S.Murray, oversettelse: E.Skeie)

3 Ny fra daglig leder: E ersom en likevel må gjennom en ny re srunde, Kurt Rylandsholm vurderte fellesrådet det som ønskelig å få prøvd punktene i dommen som en mener er feil. Sam dig Personalsaken - Anke l lagmannsre en ønsker ikke fellesrådet å være den som er pådriver Kantor Bjørn Vevang stevnet fellesrådet i re sprosessen. På grunnlag av de e ble følgende inn for Sør-Trøndelag ngre i februar d.å. vedtak fa et: Hovedforhandlingene ble gjennomført i «På grunnlag av anken fra Bjørn Vevang l ng august, og domsavgjørelsen ble som følgende: lagmannsre vedtar Melhus kirkelige fellesråd å reise 1. Oppseiinga av Bjørn Vevang er ugyldig. en avledet anke e er tvisteloven § 29-7. Fellesrådet 2. Bjørn Vevang si arbeidsforhold i Melhus kyrkjelege ønsker å få prøvd domsavgjørelsen fra Sør-Trøndelag fellesråd høyrer opp å gjelde frå den 1. november 2015. ngre punkt 1, 3, og 4.» 3.Melhus kyrkjelege fellesråd blir dømt l innan 2 – to – veker frå dommens forkynning å betale Bjørn Vevang Tidspunkt for behandling av anken i lagmannsre en ei erstatning på l saman 250 000 – tohundredeogfem - er ikke kjent. tusen – kroner. 4.Sakskostnader blir ikkje lkjende. Nye interne sider Fellesrådet arbeider med å gå over l et ny publi- Selv om fellesrådet var uenige i fl ere av punktene i seringsverktøy. De e er en del av en nasjonal IKT- dommen, ble det likevel vedta at en ikke anket saken satsing i Den norske kirke, og en tar sikte på å være videre l Frosta ng lagmannsre . I slu en av oktober over på nye interne sider i løpet av inneværende år. kom meldingen om at kantor Bjørn Vevang hadde anket Den nye adressen blir: kirken.no/melhus. domsavgjørelsen, punkt 2, 3, og 4. Levende lys og åpne rømningsveier Ut fra de e hadde fellesrådet 3 valg: Vi går nå inn i en d med økende bruk av levende 1. Å ikke foreta seg noen ng, og dermed la saken gå sin lys både i kirkene og på gravplassene. En vil derfor gang. be besøkende og aktører som leier kirkene om å ha 2. Reise en avledet anke (motanke). Denne anken er ikke en gjennomtenkt bruk av levende lys og fakler. Det selvstendig. Dersom motparten trekker sin anke, fra- er også vik g å passe på at rømningsveiene ikke blir faller også den avledede anken. blokkert. Vær vennlig å imøtekomme beskjeder fra 3.Beny e seg av ankere en l å reise en selvstendig kirkelig ansa e og/eller arrangør. anke.

Kirkeorgelet i Melhus Innsamling av penger l ny orgel går stadig framover. Den 1. januar 2012 var det kommet inn nesten 300.000 kroner e er en god start. De to neste årene økte beløpet med ca 100.000 kroner begge årene, og i 2014 kom det inn 194.000 kroner. I år, 2015, har det kommet inn li over 100.000 kroner fram l 20. oktober, så det samlede beløpet på kontoen er ca 843.000 kroner. I llegg er det kontrakter på 45.000 kroner. Med noen rentekroner i løpet av året er det dermed ca 900.000 som er samlet inn av Melhus menighetsråd l orgelet hi l. Vi takker alle som har gi penger fram l nå, og ønsker det nye menighets- rådet lykke l med videre innsamling l orgelet! Menighetsrådets avtroppende innsamlingskomité har bestå av: Kjellrun Krutvik Mosdal, Jan Sigfred Olsen, Brit Estenstad, Erik To e.

4 HELGHELG I BYGDABYGDA På vandring mot Paris for en rett ferdig klimaavtale Av Kjell Arne Morland Det som skjer i Paris i ukene i overgangen mellom november og desember, kan bli avgjørende for hele klodens fram d. Derfor har Den norske kirke satset stort på et klimaprosjekt som leder fram mot de e FN-møtet. Man har oppfordret menigheter og enkelt- personer over hele landet l å foreta klimavandringer og undertegne et opprop med følgende tekst: «Jeg vil ha en re erdig klimapoli kk hvor Norge skal bidra med mindre utslipp og mer penger.»

Hva har skjedd? Foto: kirken.no/Erlend Berge En stafe pinne har siden 5 juni vært på vei fra Nord- kapp gjennom hele Norge, og så videre gjennom myndigheter l å ta et større ansvar. Det haster med Europa l Paris, der det avgjørende klimatoppmøtet å få på plass en global klimaavtale, med klare mål for skal fi nne sted. H.K.H. Kronprinsesse Me e-Marit og hvor mye landene skal ku e og en re erdig fordeling H.K.H. Kronprinsesse Victoria av Sverige deltok i den av ku mellom land. Det er ikke bare her i Norge man stafe vekslingen som fant sted 22. august. har sa i gang aksjoner, men lsvarende skjer i mange I llegg ble alle menigheter oppfordret l å ha sine land over hele verden. egne pilegrimsturer på 1-2 mer, gjerne i forbindelse Resultatene med en frilu sgudstjeneste. Det ble utarbeidet et eget Da vi ringte Torbjørn Gjessen i Kirkens Nødhjelp, kunne he e med bibeltekster, salmer og bønner som kunne han fortelle at engasjementet nok har vært lavere brukes på en slik tur. Man ble også oppfordret l å enn man håpet på. Likevel var det midt i oktober gå sende inn en oversikt over hvor mange kilometer man hele 58 000 km, noe som lsvarer en og en halv gang hadde gå l sammen. Her i Melhus har vi ha noen rundt ekvator. Disse turene var fordelt på ca. 170 ulike slike turer i forbindelse med konfi rmantenes årlige vand-ringer eller arrangementer. Det er ca. 7 500 som pilegrimsturer og en leir på Mjuklia, og vi har sendt inn har skrevet under på oppropet. Disse underskri ene 4 underskri slister. skal bli overlevert l Klima og miljøvernminister Tine Hensikten Sundto før hun drar l Paris i slu en av november. Bakgrunnen for alt de e er altså følgende forhold: Sam dig inngår disse underskri ene i en verdens- I desember 2015 samles poli kere fra alle verdens land omspennende aksjon, der det blant annet har vært i Paris på klimatoppmøtet for å bli enige om hvordan en stor sykkelkaravane gjennom Øst-Afrika. Alle disse vi skal stanse klimaendringene. For å få l det er vi underskri ene fra ltak i mange land skal overrekkes avhengige av at de rikeste landene i verden, deriblant lederen for FNs avdeling for klimaarbeid like før møtet i Norge, går foran. Derfor ønsker kirken å påvirke norske Paris tar l. Så får vi håpe at det hjelper med et folkelig engasjement fra hele verden!

Flå kirke Horg kirke Hølonda kirke Melhus kirke

5 HELGHELG I BYGDABYGDA I Melhus blir lys fra Norge til lys for verden Av Kjell Arne Morland Hver eneste advent har vi en stor innsamlingsaksjon i de fl este kirkene i Nidaros. Vi samler inn penger l misjons-arbeid over hele verden i regi av seks ulike ogan- isasjoner. Den aksjonen kalles for «Lys l verden». Men det ikke alle vet, er at på grensen mellom Melhus og kommuner, nærmere bestemt på Jaktøien i Melhus, drives det et helt konkret ltak. Det gir både lys i norske hjem og sam- dig gir det store inntekter som bringer «lys» l folk i mange land i verden! Det er nesten som et lite eventyr. Vi fi kk daglig leder i «Knausen lysstøperi», Rolf Stranden fra Lademoen, l å fortelle om de e: Historien Stranden ble formann. På Mjuklia 25 m3 i året! To ganger i året går det Det begynte med en idé om at fi kk de et uthus med romsligere en egen transport fra Stavanger og man kunne samle inn gamle lys- forhold, slik at produksjonen kunne opp gjennom hele Vestlandet og stumper, støpe dem om l nye økes. Men også det ble for lite, og uka e er over Sørlandet, der man lys, og selge dem l inntekt for man ønsket seg et sted nærmere samler inn alle lysstumpene på vei misjonsarbeidet. Den ble realisert Trondheim. For 3 ½ år siden fi kk de opp, og returnerer l alle bu kkene i Danmark, og noen tok idéen med nye lokaler på Jaktøien her i Melhus, med nylagde lys på vei ned. seg l Norge. og Stranden overtok da også som Tilsvarende går det en bil fra Trond- Misjonsselskapet u ordret region- daglig leder. Nå kunne man boltre heim på fast rute på Østlandet. lederen i Trøndelag om å gjøre noe seg på 300 m2, og engasjere 20 fri- lsvarende, og det endte med at villige. De fl este av dem er med en Produksjonen Kari og Reidar Halgunset fra Fan- l tre dager i uka sju måneder i året. Det støpes både stakelys, kulelys, nrem dro l Danmark og ble svært Stranden ønsker seg fl ere medar- kubbelys, pyramider og kjegler i 12 oppglødd. De startet med arbeidet beidere. ulike farger, l sammen over 150 på Bakksetra leirsted ved veien ulike produkter. De siste typene mot i år 2002. De må e Et landsomfa ende ne verk støpes enkeltvis i et eget støperi- lage det meste de trengte av utstyr I dag er virksomheten forbausende område, mens stakelysene støpes selv, og han var en altmuligmann stor. Misjonsselskapet har gjenbruks- ved hjelp av en utrolig fl o «karu- som fi kk l det meste. bu kker 45 steder i landet, og alle sell». Den ble laget helt i starten av Det tok ikke mer enn 3 år før det tar i mot lysestumper fra privat-per- utstyr fra sykehus. Den har 8 ble for trangt på Bakksetra, og soner, menigheter og foreninger. armer med korger som kan ta opp l produksjonen ble fl y et l Mjuklia Her i Melhus har man egen container 90 lys hver. Når den snus rundt, slik leirsted på Berkåk. Her var Einar ved Melhustorget, og gjenbruks- at hver korg dyppes ca. 30 runder, Husan daglig leder og Rolf bu kken fi nnes i Sommerveita i kan man i løpet av halvannen me Trondheim. Man samler inn hele støpe hele 720 lys. På de beste dagene rekker man 5 runder, slik at man støper hele 3500 stakelys! En stor utgi var dligere det å bli kvi den stearinen som ble l overs og ikke kunne brukes l noe. Den må e man betale for å bli kvi , helt l Rolf Stranden fi kk en idé: Dersom man ku et opp huntoni - plater i små brikker, og dyppet dem i stearinen, fi kk man tennbrike er l bruk i ovnen ved oppfyring. Det ble en suksess. Nå bruker han to uker hjemme hver sommer, for å unngå støvplage i fabrikken, og lager over 1500 poser med brike er, noe som gir store inntekter i stedet for de utgi ene man hadde før!

6 HELGHELG I BYGDABYGDA

Ungdommens høs est

Hølonda menighetsråd arrangerte I or produserte man lys og brike - ungdommens høs est fredag 11. er for 1,6 millioner kroner. Salget september, ved gapahuken ved skjer i hovedsak gjennom gjen- Eid skole. Høs esten startet med bruksbu kkene. Siden alt arbeidet “farmen-ak viteter”, og vi besøkte drives på frivillig innsats, blir over- den lokale taekwondo klubben skuddet ca. 70%, slik at nesten som holder l i samfunns huset, 1,2 millioner kunne overføres l og som holdt en oppvisning for misjonsarbeid over hele verden! ungdommene. Man skal strikke mange vo er og E er oppvisningen og farmen arrangere mange basarer for å ak vitetene grillet menighetsrådet tjene like mye penger. pølser l ungdommene, og de fi kk kose seg med brus og snaks. Tre M-er Sogneprest Kjell Arne Morland Stranden understreker at arbeidet holdt et innlegg om forskjellen på har tre M-er: Misjon, Møtested og verdiene l skiløperne Marit Miljø. I llegg l at de frivillige har Bjørgen og Pe er Northug. gleden av å samle inn penger l et Ungdommene refl ekterte og kom vik g arbeid, får de et sosialt møte- med gode svar på hvilke verdier sted som betyr mye for dem, og den enkelte skiløper stod for. Som de er med på å verne miljøet ved tradisjon samarbeidet menighets- å drive ny g gjenbruk i stedet for rådet med Korsvegen ungdoms- at lysestumpene belaster søppel- klubb, noe som er svært posi vt. haugene våre. Vi som kjøper lysene er også fornøyd. Vi kan selvsagt Hølonda menighetsråd vil re e en kjøpe billigere lys andre steder, stor takk l Korsvegen ungdoms- men da er de ikke gjennomfargede klubb og taekwondo klubben. med en slik kvalitet, og da går ikke 27 ungdommer deltok på 70% l arbeidet med å bringe «lys arrangementet. l verden», både l humanitære og evangeliserende formål. Prestesituasjonen i Horg og Flå Selv om bispekontoret har arbeidet hardt for å få tak i en person som kan være fast vikarprest i Flå og Horg i et år, har de ikke lyktes med å få det l. Dermed ser det ut l at vi fortse er med den ordningen vi har ha i høst: Heldigvis har vi pros prest Hans Ole Sveia som kan dekke gudstjenester, gravferder og andre oppdrag. I llegg har vi vært så heldige å få Ingvild Sandberg, som er lærer og bor i Budal, l å ta ansvar for konfi rmantene. Det blir i alle fall slik ut januar, og så får vi se hva fram den kan bringe.

Helg i bygda trenger fl ere kon ngenter I starten av november mangler det mye på at vi har få inn det vi trenger i frivillig kon ngent for at regnskapet skal balansere. Har mange av dere forlagt innbetalingsblanke en som kom i forrige nummer? Finn den fram igjen, bruk den, eller betal kr 180,- l konto for Helg i bygda: 4230 20 12517. Merk talongen: Frivillig kon ngent for 2015. Vi er svært takknemlige for hver og en som betaler slik at vi har muligheten l å gi ut bladet vårt.

7 TIM-arrangement våren 2016 Første halvdel av 2016 vil barn og ungdom få invitasjoner l følgende: Flå menighet: Hølonda menighet 0 år: Dåp og dåpssamtale 0 år: Dåp og dåpssamtale 0 år: Babysang, onsdager i partallsuker i Flå kirke 0 år: Babysang, rs. i partallsuker på Korsvegen bedehus 1-3 år: Dåpshilsen i posten 1-3 år: Dåpshilsen i posten 6 år: 6-årsbok, invitasjon l S-klubben 5 år: Samling i kirka før eldres kirkedag 9-10 år: Tårnagentdag 6 år: 6-årsbok m/samling 11-12 år: LysVåken i Horg kirke 10-11 år: LysVåken 12 år: Pilgrimsdag Horg menighet: 0 år: Dåp og dåpssamtale Melhus menighet: 0 år: Babysang, onsdager i partallsuker i Flå kirke 0 år: Dåp og dåpssamtale 1-3 år: Dåpshilsen i posten 0 år: Babysang, rsd. i oddetallsuker på Melhus bedehus 5 år: Karneval m/gudstjeneste 1-3 år: Dåpshilsen i posten 6 år: 6-årsbok, invitasjon l Sprell Levende 4 år: 4-årsbok m/samling 7 år: Påskesamling 5 og 6 år: 5- og 6-årsbok 8 år: Tårnagentdag 9 år: Fødselsdag, en dag i 1. uka i skoleferien 10 år: LysVåken 12 år: Sommerkirke, 2 dager uka e er skoleslu i 7. trinn. Trosopplæring er for alle barn. Hvis barnet/ungdommen har behov for spesiell oppfølging eller lre elegging, gi oss beskjed på forhånd, så vi sammen kan fi nne gode løsninger. Invitasjoner vil bli sendt personlig. Ta kontakt med oss dersom di barn ikke får invitasjon. Følg med på interne siden www.kirken.melhus.no, der vil arrangementene bli annonsert.

Barnas side

Finn 5 feil Fargelegg Engelen forteller Josef at de må fl ykte l Egypt.

De to bildene er nesten like. Finner du de fem små feilene på bildet nederst?

Tegninger: Rikke Fjeld Jansen

8 HELGHELG I BYGDABYGDA

Ny fra diakonien: Tone Njøs Flå eldresenter Gavekort l jul. Andakter onsdager kl.11.00. Hvert år kan man søke 2., 16. og rs.23. des., 20. jan., om å få et gavekort l mat l jul. 3. og 17. febr. 2. og 16. mars. Trenger du en økonomisk hånds- Flåtreff torsdag kl. 16 – 18 rekning så søker du skri lig ved kirke- 10.des., 28.jan. 25. febr. kontoret. Trenger du skyss, ring Søknadsfrist: onsdag 2.des. Reidun Ljøkjell, 99439308. 30 kr i egenandel t/r. Ønsker du å gi? Ønsker du å gi en økonomisk stø e l Horg sykeheim gavekort l jul, så kan penge se es Andakter onsdager kl. 12.30. inn på konto 4230 09 02183. Det er vel ingen andre der i året 2., 16. og rs.23.des. 20.jan., Merk innbetalingen «gavekort l jul». at det synges så mye i kirkene våre 3. og 17. febr., 2. og 16.mars. På forhånd tusen takk for alle bidrag! som i advents- og jule den. Vi er Horgtreff onsdager kl. 10.30 glade i julesangene fordi vi vil foregå 9.des., 13. og 27. jan., 10. og Årets juleinnsamling kjenner melodiene så godt. Men fredag 27. og lørdag 28. november 24. febr., 9. mars. også innholdet i sangene berører ved en bu kk nær deg. Diakoniutvalget sørger for felles oss, særlig dersom vi tror at det er sant det som vi synger om. skyss. 40 kr t/r. Kvinnenes internasjonale Sokneprest Morland har skrevet et Hølonda helsehus bønnedag. he e som gjennom-går 27 advents- Andakt rsdager kl. 11.00. Fredag 4. mars kl. 11.00 på Melhus og julesalmer fra den nye salme- 1., 15. og ons.24.des.(kl.12) bedehus boka ut fra den tanken at de er 19. jan., 2. (kl.16) og 16. febr., KN-aksjon miniprekener som på en kor a et 1. og 15. mars 15. mars kommer bøssebærerne på måte framhever vik ge sider ved Hølondatreff fredag kl. 10.30. dørene. Ta godt i mot dem når de julebudskapet. Det gjøres på ulikt 15. jan., 12. febr., 11. mars. kommer! vis i de ulike salmene, slik at for- kynnelsen blir mye mer mangfoldig Kroa og Buen Frivillig. enn det vi o e tenker over. Salmene Buen: Annenhver onsdag. Vil du bli frivillig medhjelper i behandles parvis, slik at en hoved- Avdeling kl. 11.30. diakoni-en? I diakonien har vi mange sak om gangen får dobbel belysning, Peisestua kl.12.30. opgaver hvor vi har bruk for frivillige både det enkle, det høystemte, det 9. og rs.23. des. (kl.16) medhjelpere! Har du lyst l å bli med håpefulle, det fortellende, det som 13. og 27. jan., 10. og 24. febr. i fellesskapet, så ta kontakt med går l hjertet, pilegrimsmo vet og 9. mars diakon-en for en prat! mye mer. Kroatreff med andakt: En torsdag i mnd. 10.30-12.30. Ta godt i mot. He et kan lastes ned gra s fra 28.jan., 25.febr. Biskop Tor Singsaas oppfordrer oss interne . Formiddagstreff alle l å ta godt i mot fl yktningene Gå l h p://www.morland.no/ torsdager kl. 10.30. som kommer l bygda vår! kamorland. Velg fanen «Bøker» og 14. jan., 11. febr., 10.mars. fi re bokhyller kommer l syne. De e Se gult program for detaljer. he et kan lastes ned fra den andre bokhyllen. Du er hjertelig velkommen på treff og andakter!

Det skjer mye i kirkene i advents den I desember fylles kirkene både l konserter, Vi synger julen inn, barnehagesamlinger og skolegudstjenester. De to første ltakene annonseres i avisene, men det er også lla for alle å komme l de to siste ltakene. Dere får vite i deres barnehage eller skole når deres barn er invitert, og da kan foreldre og kjente også møte opp for å se e seg på de bakerste benkene. Ellers har også ins tusjonene for eldre egne julegudstjenester som er åpne for pårørende, og dspunktene er angi på s. 11 og på plakater på ins tusjonene. Velkommen l det som må e passe! 9 Slekters gang Melhus sokn Horg sokn Hølonda sokn Døpte: Døpte: Døpte: 26.04. Elisabet Wold-Bergsmyr, 06.09. Sverre Gerhardsen, døpt i 30.08. Emilia Eid Konstad, døpt i Havstein kirke Melhus kirke Jakob Lillebudal 16.08. Oline Reitaas Ålmo, 13.09. William Ødegaard, døpt i 06.09. Mari Lyngen Sunnset, døpt i Snåsa kirke Hølonda kirke, Marte Lina Moe, døpt i Flå kirke 23.08. Othelie Megård Singstad, døpt i Hølonda kirke 11.10. Ildri Olea Normark Blokkum Linnea To emo, Håkon Stubsjøen, 20.09. Mali Holthe Vigde: Emil Brå 20.09. Viljar Gyløien, døpt i 12.09. Anne Marie Ervall og Håvard 06.09. Nora Geving Kvaal Melhus kirke Hovin, viet i Kolbrandstad stavkyrkje 20.09. Klara Hovd Gangås, 27.09. Mar n Romsås Buseth, 17.10. Marthe Sunnset og Synne Blomsø-Berg, Mar n Aspaas døpt i Melhus kirke Ståle Gaustad Larssen Kvaal, Noah Mikkelsen 04.10. Oliver Gylland Aunøien, Døde: 27.09. Liana Emilie Godhavn døpt i Budal kirke 29.08. Ingvald Arthur Fuglås f. 1927 Pedersen, Ella Isabell Hemmingby 18.10. Lilja Jønland Helander, Nora 01.09. Selma Therese Lilleberg Svorkås, Mia Ellefsen Rønning, Esphaug Bakken, Ida Opheim Aune, f. 1931 Leona Isabell Glærum Sandvold Emma Cornelia Krogstad Krook, 18.10. Kåre Eggen f. 1935 04.10. Magda Olea Fossli Alvin Forseth 11.10. Sofi e Agledal Heggvik, døpt 01.11. Peder Krogstad, Adrian Evjen, Flå sokn i Hølonda kirke, Andrea Milagros Signe Olsen Frengen Døpte: Kjøsen, døpt i Hølonda kirke Vigde: 09.08. Maren Sofi e Engdal Danielsen, 18.10. Sigurd Wedø Bakken, 05.09. Jorun Fremo og Roger Skorild døpt i Klæbu kirke Mar n André Fuglås Dragset, Døde: 18.10. Vebjørn Halseth Røste, døpt i Noel Aune Løvseth 18.08. Arne Malum f. 1937, Horg kirke 01.11. Olive Doorman, Heily Reitan- begravet på Singsås kirkegård Ustad, Tiril Høiseth Keiserås, 24.08. Solfrid Fjorden f. 1949 Nicolas Gellein Frydenlund 28.08.Berit Oline Nordtømme f.1928 Vigde: 17.09. Åsny Karine Eriksen f. 1933, 22.08. begravet på Lademoen kirkegård Hanne Aarhaug og Espen Petersen 24.09. Arne Mathisen f. 1929 22.08. Marte Rofstad Døhl og 10.10. Karen Løhre f. 1926 Magnus Bergersen 21.10. Anne Irene Winsnes f. 1953 29.08. Birgit Alvilde Skotvoll og 27.10. Arne Krogstad f. 1930 Terje Berdal 05.09. Katrine Hammerås og Marius Syvertsen Døde: Buen Helse og Omsorgssenter 13.08. Mar n Onsøien f. 1925 Takk ! Avd. Jarlsbu/Gimsebu takker pårørende 19.08. Berit Jorund Skjegstad f. 1920 og givere for gaven vi har mo a i forbindelse med Berit Jorund begravet på Hølonda kirkegård Skjegstad`s begravelse og Gunhild Gylland`s bise else. 27.08. Terje Remman f. 1966 Hjemmetjenesten Nedre Melhus takker pårørende og givere for gaven vi 31.08. Trygve Tronsaune f. 1934 har mo a i forbindelse med Klaus Søberg`s begravelse. 02.09. Tomas Bones f. 1928 02.09. Robert Noralf f. 1964, Horg/Flå helse og omsorg begravet på Hølonda kirkegård Hjertelig takk for mo a pengegave e er Berit Oline Nordtømme og 18.09. Ingvar Rimolsrønning f. 1929 Arne Mathisen sine begravelser. 25.09. Klaus Søberg f. 1931 Krogstadstua takker hjertelig for mo a pengegave e er Arne Krogstad 26.09. Brit Forren f. 1939 sin begravelse 01.10. Gunhild Gylland f. 1945 02.10. Edel Langaunet f. 1941 Hølonda helse og omsorg 04.10. Lill Jorunn Bernho Røe,1926 Hjertelig takk for pengegave l Hølonda helsehus, sansehagen, gi i 15.10. Erling Konstad f.1926 forbindelse med Ingvald Arthur Fuglås sin begravelse. 17.10. Tore Kris an Lykke f. 1937 Hjertelig takk for pengegave l Hølonda helsehus, demensavdelingen, 19.10. Asbjørn Sandvik f. 1942 gi i forbindelse med Kåre Eggen sin begravelse. 30.10. Ola Forren f. 1928 10 HELGHELG I BYGDABYGDA Gudstjenester 29. nov., 24. des. – Jula en Horg kirke kl. 18.00 1. søndag i advents den Luk 2,1-20 Gudstj. v/Morland. Na verd Ma 22, 10-17 Flå kirke kl. 14.00 10. jan. Flå kirke kl. 11.00 Julegudstj. v/Sveia 2. søndag i åpenbarings den Ofr: Menighetsarbeidet Gudstj. v/Sveia. Dåp. Na verd. Joh 1,29-34 Horg kirke kl. 16.00 Ofr.: Menighetsarb. Melhus kirke kl. 11.00 Julegudstj. v/Sveia Horg kirke kl. 18.00 Gudstj. v/Hodne. Dåp. Na verd Lysmesse v/ Sveia og I. Sandberg Ofr.: Kirkens nødhjelp Horg-konfi rmantene deltar Hølonda helsehus kl. 12.00 17. jan. Ofr.: Konfi rmantarbeidet Julegudstj. v/ Hodne 3. søndag i åpenbarings den Melhus kirke kl. 11.00 Hølonda kirke kl. 14.00 Joh 1, 15-18 LysVåken-gudstj. v/ Morland og Julegudstj. v/Hodne Flå kirke kl. 11.00 Bruholt. Dåp. Ofr.: Redd barna. Ofr.: Menighetsarbeidet Gudstj. v/SHF Kirkekaff e Melhus kirke kl. 13.00 Horg kirke kl. 17.00 Julegudstj. v/Morland Familiegudstj. v/SHF 6. des., 2. søndag i advents den Ofr: Menighetsarbeidet Utdeling av 6-års bok Joh 16,21-24 Melhus kirke kl. 15.00 Melhus kirke kl. 11.00 Hølonda kirke kl. 19.00 Julegudstj. v/Morland Gudstj. v/Morland Lysmesse v/ Morland. Konfi r- Ofr: Menighetsarbeidet Dåp. Na verd. Kirkekaff e mantene deltar. Utdeling av NT l barn i 5. trinn. Ofr.: Lys l verden 25. desember – Juledag 24. jan. - Såmannssøndagen Kirkeskyss: Kåre Krokhaug, Joh 1,1-14 Ma 13, 24-30 72853356 / 481 60 481 Horg kirke kl. 11.00 Korsvegen bedehus kl. 11.00 Høy dsgudstj. v/Hodne Gudstj. v/SHF. Na verd. Ofr.: 13.des.,3. søndag i advents den Na verd. Ofring: Kirkens bymisjon Korsvegen bedehus. Kirkekaff e Joh, 5,31-36 Melhus kirke kl. 11.00 Kirkeskyss: Ola Næve tlf.: 72 85 32 Flå kirke kl. 18.00 Høy dsgudstj. v/Sveia 58/480 13 863 Lysmesse v/ Sveia Ofr.: Lys l verden Flå-konfi rmantene deltar. Dåp. 31. jan. - Kris forklarelsedag Ofr.: Konfi rmantarbeidet 26.desember – 2. juledag Luk 9,28-36 Hovin bedehus kl. 11.00 Joh 16,1-4a Flå kirke kl. 17.00 Gudstjeneste ved Sveia. Flå kirke kl. 11.00 Familiegudstj. v/Morland Ofr.: Hovin bedehus. Kirkekaff e Høy dsgudstj. v/Hodne Utdeling av 6-års bok Melhus kirke kl. 10.30 Ofr.: Misjonsprosjektet Horg kirke kl. 11.00 Dåpsgudstj. v/Hodne Hølonda kirke kl. 11.00 Gudstj. v/Morland Øye grendahus kl. 12.00 Høy dsgudstj. v/ Sveia Melhus kirke kl. 11.00 Gudstj. v/ Hodne Vandrena verd. Ofr.: Det norske Gudstj. v/Hodne. Dåp. Na verd Ofr.: Sjømannskirken misjonsselskap. Kirkeskyss: Marie Kirkekaff e Kuldbrandstad mobil: 913 37 527 20. des., 7. febr. - Fastelavnssøndag 4. søndag i advents den 1 .januar 2016 – Ny årsdag/ Hølonda kirke kl. 11.00 Ma 1,18-25 Jesu navnedag Melhus kirke kl. 10.00, for 4-åringer. Kjeller´n på Rosmælen skole Ma 18, 19-20 Melhus kirke kl .11.00 kl. 11.00, Gudstj. v/Morland. Hølonda kirke kl. 18.00 14. febr. -1. søndag i faste den Minnedag v/ Morland og Njøs Kvål bygdekvinnelag deltar Flå kirke kl. 11.00 Kirkeskyss: Ofr.: Sjømannskirken Lundamo misjonshus kl. 15.00 Elfrid Blokkum mobil: 932 19 754 Onsdag 23. des. - Lille jula en Melhus kirke kl. 11.00 21. febr. - 2. søndag i faste den Flå eldresenter kl. 11.30 Gudstj. v/prost Flø. Dåp. Kirkekaff e Hølonda kirke kl. 18.00 Julegudstj. v/ Sveia Na verd. Ofr.: Menighetsarbeidet Melhus kirke kl. 11.00 Horg sykehjem kl. 12.30 Julegudstj. ved Sveia 3. januar 28. febr. - 3. søndag i faste den Buen omsorgssenter kl. 16.00 Kris åpenbaringsdag Flå kirke kl. 18.00 Julegudstj. v/ Morland 2 Kor 4,1-6 Horg kirke kl. 11.00 Kroa kl. 17.00 Flå kirke kl. 11.00 6. mars - 4. søndag i faste den Julegudstj. v/ Morland Gudstj. v/Morland Hølonda kirke kl. 11.00 Na verd. Ofr.: Helg i bygda Melhus bedehus kl. 11.00 Full distribusjon

tlf.72 85 46 80 Tlf. 414 52 619 [email protected] Vi tilbyr og tilrettelegger alle typer arrangement som åremålslag, minnesamvær, konfi rmasjon og lignende. Sandmofl ata 3, 7072 Heimdal, tlf. 72596180 / 97788831, [email protected] www.sandmoenkro.no

www.kvalel.no. adr. 7234 Ler tlf. 72 85 27 00 / 72 85 27 01

tlf. 72 43 21 10

Tlf. 72 85 72 50

Hovin Lundamo Ler 8 - 22 (9-18) 8 - 22 (20) 7 - 23 (9 - 20) Søndag: 10-22