제4차 건강도시연맹 국제대회 The 4th Global Conference of the Alliance for Healthy Cities

October 26 (Tue)–29 (Fri), 2010 / 2010년 10월 26일(화) – 29일(금) COEX Convention Center / 코엑스 COEX Intercontinental Hotel / 코엑스 인터컨티넨탈 호텔

Ubiquitous Healthy City / 유비쿼터스 건강도시

Call for Abstracts by April 30, 2010

Website afhc2010.gangnam.go.kr/eng 홈페이지 afhc2010.gangnam.go.kr

GANGNAM 2010

GANGNAM 2010

주최/주관 후원 Organized/Hosted by Sponsored by Ubiquitous Healthy City th The 4 Global Conference of the Alliance for Healthy Cities The Application of Information and 제4차 건강도시연맹 국제대회 Communication Technology to Healthy Cities Initiatives

Greetings _ 인사말씀

Gangnam District (Seoul, Korea) is proud to host the 4TH GLOBAL CONFERENCE OF THE ALLIANCE FOR HEALTHY CITIES in OCTOBER 26-29, 2010 at COEX under the theme “UBIQUITOUS HEALTHY CITIES – The application of information and communication technology (ICT) to Healthy Cities”. The use of ICT is one of many solutions to help build healthier cities.

The Alliance for Healthy Cities (AFHC) was established in 2003 Convenor and Chair City, to advance the Healthy Cities approach, which was initiated and The 4th Global Conference of promoted by the World Health Organization (WHO). the Alliance for Healthy Cities

Maeng, Jung Ju Mayor, Gangnam-gu This biennial conference welcomes mayors, policymakers, (Seoul, Korea) city officials, academics and practitioners, community groups

제4차 건강도시연맹(AFHC) and citizens who are committed to make our cities a 국제대회 개최 및 의장도시 healthier place. The 4-day conference includes high-level 강남구청장 맹정주 GANGNAM 2010 meetings for mayors and politicians, technical workshops, academic sessions, exhibition and site visits to Gangnam and _ 엠블렘 Emblem Seoul’s Healthy Cities projects.

This simple and sharp curves forming the letter “G”, represent We look forward to your participation. See you in Gangnam the modernistic contemporary urban style of Gangnam: in October 2010! The strong blue curve shows a city full of energy and vitality, connected through high-tech communication networks and the 강남구에서 2010년 10월 26-29일 제4차 건강도시연맹 국제대회를 개최합니다. center of interaction and information. “유비쿼터스 건강도시(Ubiquitous Healthy City)”를 주제로 최근 세계 녹색 IT The green illustrates the core values of eco-friendly and 기술의 발전과 사회적 커뮤니케이션 환경의 변화에 따라 새로운 계기를 맞이한 sustainable development of the urban environment. 건강도시의 발전 방향을 모색하게 됩니다. GANGNAM 2010 The orange circle symbolizes citizens and their hopes for 이번에 제4차를 맞이하는 건강도시연맹 국제대회에는 건강한 도시를 건설하기 a better tomorrow to create a healthier and happier local 위해 힘쓰시는 지방자치단체장, 관계 공무원, 학계 전문가, NGO 관계자와 도시의 community. 건강과 삶의 질 향상을 위해 노력하고 계신 지역주민 및 단체가 참여합니다.

제4차 건강도시연맹 국제대회의 엠블렘(Emblem)은 Global, Good의 의미와 나흘 간 일정 중에는 국내외 도시 100여 분의 단체장이 참석하는 시장단 최고 함께 강남(Gangnam)의 G를 모티브로 한 심플하고 간결한 곡선을 통해 회의를 비롯하여, 건강도시 워크숍, 학술행사, 전시 및 건강도시 사업장 방문 등의 현대적인 도시의 세련미를 표현하였습니다. 행사가 진행됩니다. 파랑색의 힘 있는 곡선은 활력이 넘치는 도시의 에너지와, 네트워크로 연결 우리나라에서 처음으로 개최되는 건강도시연맹 국제대회에 관심이 많은 지방 되어 빠른 정보와 만남의 중심이 되는 최첨단 도시를 상징하고, 녹색의 선은 자치단체 및 관련기관에서 적극 참여하여, 국제사회에 우리나라의 건강도시 도시 발전의 중심이 자연과 어우러진 지속가능한 친-환경 도시를 지향함을 사업의 의지와 그 간의 성과를 널리 알릴 수 있는 좋은 기회가 되기를 희망합니다. 의미하며, 주황색의 원은 시민 자체로서의 의미와 함께 건강하고 행복한 지역사회를 만들기 위한 주민들의 희망을 상징합니다.

The 4th Global Conference of the Alliance for Healthy Cities afhc2010.gangnam.go.kr • 02 | 03 Ubiquitous Healthy City th The 4 Global Conference of the Alliance for Healthy Cities The Application of Information and 제4차 건강도시연맹 국제대회 Communication Technology to Healthy Cities Initiatives

Dates and Venue _ 일시, 장소 Provisional Program-at-a-Glance _ 회의일정 October 26 (Tue) – 29 (Fri), 2010 2010년 10월 26일(화) – 29일(금) - - Oct 26 Oct 27 Oct 28 Oct 29 - COEX Convention Center - 코엑스 COEX Intercontinental Hotel 코엑스 인터컨티넨탈 호텔 Plenary Session - - - Mayors Summit - City Reports 전체 세션 Main Theme _ 주제 - 시장단 발표 10th AFHC Ubiquitous Healthy City / 유비쿼터스 건강도시 Steering 4th AFHC General Opening Ceremony Committee Assembly The Application of Information and Communication Technology(ICT) to Healthy Cities Initiatives AM Plenary Session - 10차 4차 AFHC총회 - Keynote Lectures - 건강도시와 정보통신기술(ICT)의 만남 운영위원회 (members only) - Special Program (closed) Technical Workshops 개회식 Closing Ceremony Visits Exhibition 전체 세션 Exhibition - Gangnam Exhibition _ 주관기관 워크숍 Organizers and Supporting Organizations 현장방문 - 기조강연 Declaration - 특별행사 Organized by The Alliance for Healthy Cities (AFHC) 폐회식 - - 강남선언문 채택 Gangnam-gu Breakout Sessions 전시회 전시회 전시회 The Organizing Committee of the 4th Global Conference of the Alliance 주제세션 for Healthy Cities Mayors’ - Co-sponsored by World Health Organization Western Pacific Regional Office Meeting PM - Supported by Korea Ministry of Health, Welfare and Family Affairs 시장단회의 Seoul Metropolitan Government (closed) 11th AFHC Korea Healthy Cities Partnership Steering Committee 11차 운영위원회 주 관 건강도시연맹, 강남구, 제4차 건강도시연맹 국제대회 조직위원회 (closed) - Invited 협 력 세계보건기구 서태평양지역사무소 - Welcome Reception Free Night Conference Dinner 후 원 보건복지가족부, 서울특별시, 대한민국건강도시협의회 Evening Reception 시장단리셉션 - 자유시간 공식만찬 환영 리셉션 *invitation only *초청행사 _ 공식 홈페이지 Conference Website Post-Conference Tour (Sat, Oct. 30) *Optional 선택관광 (10월 30일 토요일) - afhc2010.gangnam.go.kr (Korean) afhc2010.gangnam.go.kr/eng (English) Historical and Ecological Tour to the Demilitarized Zone (DMZ) DMZ 역사-생태 관광

Official Languages _ 공식언어 : English, Korean Registration _ 등록안내 Simultaneous interpretations will be provided. 동시통역 제공 Advance registration is available online until September 30, 2010. Please refer to the website for details. - 참가 등록은 홈페이지를 통해 2010년 9월 30일까지 온라인 접수를 받습니다. 자세한 사항은 홈페이지를 참고바랍니다.

Website : afhc2010.gangnam.go.kr (Korean) afhc2010.gangnam.go.kr/eng (English) Conference Secretariat _ 국제회의 사무국 Registration Fee : USD 100 per participant Gangnam Health Center Health Policy Promotion Division (Healthy City Team) 참가등록비 : USD 100 / 1인 강남구보건소 보건정책추진반 (건강도시팀) Address : 329 Samseong-ro(66 Samseong-dong), Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea 135-705 주 소 : (135-705) 서울시 강남구 삼성로 329 (삼성동 66) Phone : +82-2-3451-2469 / Fax : +82-2-3451-2490 / E-mail : [email protected]

The 4th Global Conference of the Alliance for Healthy Cities afhc2010.gangnam.go.kr • 04 | 05 Ubiquitous Healthy City th The 4 Global Conference of the Alliance for Healthy Cities The Application of Information and 제4차 건강도시연맹 국제대회 Communication Technology to Healthy Cities Initiatives

Become an Exhibitor _ 전시참여 안내 Conference Venue _ 회의장 안내 The 4th Global Conference for the Alliance for Healthy Cities will be attended by mayors, city officials, - Venue : COEX Convention Center (www.coex.co.kr) practitioners and academics from over 150 cities throughout the Western Pacific Region. The Exhibition is a COEX Intercontinental Hotel (www.seoul.intercontinental.com) gathering place for participants to meet and learn more about the diverse activities in applying information - 회의장 : 코엑스, 코엑스 인터컨티넨탈 호텔 and communication technology to Healthy Cities activities and will be an optimal opportunity for public- private partnerships and community participation.

제4차 건강도시연맹 국제대회에는 동아시아-서태평양지역 150개 이상 도시의 시장님, 공무원, 학계대표 및 건강 도시 활동가가 참여하는 대규모 행사입니다. 전시회를 통해 건강도시 활동에 정보통신기술을 적용할 수 있는 다양한 Yongdong Bridge 사례를 제안하여 공공-민간 네트워킹과 지역사회의 참여를 장려합니다. 영동대교 Cheongdam Bridge 청담대교 4 Exhibition Overview _ 전시 개요 Han River 한강 Exhibit Dates : Oct (10月) 27~29, 2010 전시 기간 : 2010년 10월 27일~29일 - - 7 Exhibit Venue : COEX Grand Ballroom Lobby 전시 장소 : 코엑스 1층 그랜드볼룸 로비 - - 7 Cheongdam Station - Exhibition Themes - 전시주제 청담역 U-Health 유헬스 Kangnam-gu Office Station 2 • • 강남구청역 •Green Growth •녹색성장 1 2 Jamsil Station 3 2 잠실역 •Healthy Cities •건강도시 2 Sport Complex Station 종합운동장역 2 Samsung Station Apply for Exhibition by September 10, 2010 / 전시 참가 접수 : 2010년 9월 10일 마감 5 삼성역 2 Seolleung Station For more details, please visit the website. / 자세한 사항은 홈페이지를 참조해 주세요. 선릉역 Yeoksam Station Website : http://afhc2010.gangnam.go.kr/eng (English) http://afhc2010.gangnam.go.kr (Korean) 역삼역

Call for Abstracts _ 초록 제출 안내 Abstract Submission Guideline / 초록 제출 안내 Accommodation _ 숙박안내 - Submit abstract on-line by April 30, 2010. ※ Official hotels and shuttle schedule will be announced through our website soon. - 온라인 초록 제출 마감 : 2010년 4월 30일 ※ 공식지정호텔 및 셔틀버스 운행 일정은 홈페이지에 추후 공지될 예정입니다. Topics / 주제 Hotels Rating Walking (Distance) 호텔 등급 도보 (거리) Ubiquitous Healthy City 유비쿼터스 건강도시 - - Conference Venue 1 COEX Intercontinental Seoul 코엑스 인터컨티넨탈 호텔 5-Star Hotel - Healthy Environment - 건강한 도시 환경 행사장 - Healthy Settings - 건강한 생활터전 - Healthy Public Policies - 건강한 공공 정책 2 Grand Intercontinental Seoul 그랜드 인터컨티넨탈 호텔 5-Star Hotel 8 min (0.6km) 3 Ramada Seoul Hotel 라마다 서울 호텔 4-Star Hotel 18 min (1.1km) _ 주요일정 안내 Important Dates 4 Ellui Hotel 엘루이 호텔 4-Star Hotel 25 min (1.5km) April (4月) 30, 2010 Abstract Submission Deadline 초록접수 마감 July (7月) 15, 2010 Abstract Notification 초록결과 통보 5 Ibis Hotel 이비스 호텔 3-Star Hotel 15 min (0.9km) Sept (9月) 10, 2010 Oral Presentation File Submission 발표자료 제출 마감 Sept (9月) 10, 2010 Exhibition Deadline 전시 참여 마감 Sept (9月) 30, 2010 Hotel Reservation Deadline 숙박 신청 마감 Sept (9月) 30, 2010 On-line Registration Ends 온라인 등록 마감 Oct (10月) 26-29, 2010 4th Global Conference of the AFHC 국제대회 개최

The 4th Global Conference of the Alliance for Healthy Cities afhc2010.gangnam.go.kr • 06 | 07 Ubiquitous Healthy City th The 4 Global Conference of the Alliance for Healthy Cities The Application of Information and 제4차 건강도시연맹 국제대회 Communication Technology to Healthy Cities Initiatives

Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea _ 강남구 소개 Healthy City Milestones _ 강남구 건강도시 사업 추진 경과 Located in the southeast of Seoul, Gangnam is popular for its business, shopping and entertainment - districts, and its high-tech futuristic ICT and multimedia applications in city policies. 2005 Joins the Alliance for Healthy Cities (Full member) 건강도시연맹 정회원 가입 서울시 남동부에 위치한 강남구는 비즈니스, 쇼핑, 엔터테인먼트의 중심지로, 미래 지향적인 정보통신기술과 멀티미디어를 구정에 적극 Healthy City Needs Assessment Survey 주민요구도조사 실시 활용하고 있습니다.

Population / 인구 : 562,138 (Dec 2009) - - 2006 Healthy City Team is established 건강도시 전담팀 신설 Area / 면적 : 29.55 km2 (6.5% of Seoul) - Starts Healthy School Project (Hakdong Elementary) 건강한 학교만들기 사업 실시 (학동초등학교) No. of Households / 세대수 : 227,533 Units - nd Attends the 2 Global Conference of the Alliance for 제2차 건강도시연맹 국제대회 참석 Healthy Cities in Suzhou, China 사례발표 - Carbon Mileage System 탄소마일리지 Presentation titles : 양재천 생태공원화사업 - Yangjae Stream Ecological Restoration Project, 수서 고혈압 관리 사업 - Since its start in April 2008, over 130,000 families, businesses, - Suseo Community Hypertension Management Program schools and public institutions have reduced over 12,000 metric tons of greenhouse gas emissions, by creating an online e-energy savings account. - 2007 AFHC Award for Innovation in Effective Media 2007 AFHC 건강도시상 수상 -의료취약계층을 - 가정, 기업, 학교 및 공공기관에서 홈페이지를 통해 e-에너지가계부를 개설 Involvement for Healthy Cities 위한 원격영상진료 사업, 하여 온실가스 사용을 절감하는 제도로, 2008년 4월 시작 이래 13만명 이상이 - Telemedicine to improve health care access to the 참여하여 전년 대비 온실가스 12,000톤 이상을 감축했습니다. marginalized in communities AFHC Award for Public Private Partnership for Healthy Cities 2007 AFHC 건강도시상 수상 – TV Government TV 전자정부 - Building a sports complex through a build-transfer- 대치유수지 체육공원화 BTL 사업 lease(BTL) partnership scheme - With a click of the remote control, residents can issue civil documents, pay taxes, participate in surveys, watch various Local Ordinance No.691 “Gangnam Healthy City” 강남구 건강도시 기본 조례 제정 (2007. 4 제정/ 2009.12 개정) educational programs and receive up-to-date local news. Since 1st Gangnam International Healthy Cities Symposium : its implementation in 2007, almost 110,000 households are 제1회 강남구 건강도시 국제 심포지엄 개최 Building Partnerships for Active Healthy Cities (June 7-8) (주제 : 건강도시 활성화를 위한 파트너십 구축) subscribed. Starts Healthy Apartment Project (Daechi Samsung Apt.) 건강한 아파트 만들기 시범사업 추진 (대치 삼성아파트) - 집에서 리모콘 클릭만으로 민원서류를 발급하거나 세금을 지불할 수 있습니다. 또한 최신 지역뉴스를 구독하고 설문조사를 통해 강남구정에 쉽게 참여할 수

있으며, 다양한 컨텐츠로 구성된 교육 프로그램을 시청할 수 있습니다. 2007년 - 2008 Attends the 2nd Global Conference of the Alliance for 설치 이래 11만 가구 이상이 이용하고 있습니다. 제3차 건강도시연맹 국제대회 참가 사례 발표 Healthy Cities in Suzhou, China (일본 이치가와) Presentation titles : U-Street Media Poles 강남대로 U-Street 미디어폴 - Telemedicine for improving access to health services - Daechi Sports Complex : BTL private-public scheme Along Gangnam Main Street, 22 media poles made of LCD and - - Gangnam E-government System LEDs are installed for pedestrians to surf the internet, take photos, - Gangnam Climate Change Comprehensive Stragety: send and receive e-mails and play online games. Public information Carbon Mileage System is also provided. nd 2 Gangnam International Healthy Cities Symposium: 제2회 강남구 건강도시 국제 심포지엄 개최 - 강남대로를 따라 설치된 22개의 LCD/LED 미디어폴에서 인터넷 검색, 사진 Health Impact Assessment in Healthy Cities (Sept. 29-30) (주제 : 건강도시에서의 건강영향평가 도입) 및 촬영, 이메일 송수신, 게임 등 을 즐길 수 있게 되었습니다. 이 외에도 공공정보, 제3회 대한민국건강도시협의회 정기총회 개최 디지털 뉴스, 교통정보, 인터넷 접속이 가능하여 보행자에게 알차고 다양한 생활

정보를 제공합니다. - 2009 Community Health Forum on “Barriers to Active Living for Health” 주민건강포럼 (Nov 2, 2009) (주제 : 건강한 신체활동을 위한 장벽 없애기, U-Safe System for Single Living Elderly U-Safe 시스템 2009. 11. 2) - For single living elderly, close attention is required to ensure Health Impact Assessment on “Carbon Mileage Program” 탄소마일리지 사업 건강영향평가 시범 실시 their well-being. Gangnam is installing motion sensors and Local Ordinance No. 806 “Smoke-Free Environment” 강남구 금연환경조성 및 지원에 관한 조례 제정 emergency buttons in their homes to help these elderly in the case (2009.9) of an emergency. - 독거노인과 장애인들의 삶의 질을 보장하기 위해선 주의 깊은 관심이 필요 합니다. 강남구는 독거 노인 거주지에 모션센서와 응급상황 버튼을 설치해 위급한 상황에 처했을 시 도움을 제공합니다.

The 4th Global Conference of the Alliance for Healthy Cities afhc2010.gangnam.go.kr • 08 | 09 Ubiquitous Healthy City th The 4 Global Conference of the Alliance for Healthy Cities The Application of Information and 제4차 건강도시연맹 국제대회 Communication Technology to Healthy Cities Initiatives

The Alliance for Healthy Cities _ (AFHC) 건강도시연맹 Members _ 회원 (as of January 2010) The Alliance for Healthy Cities (AFHC) is an international network established to protect and enhance - Dong-gu, Gwangju Metropolitan City citizens’ health all over the world. The Alliance is a group of cities and other organizations that try to Full members Donghae City Associate members achieve the goal through an approach called “Healthy Cities”, which was initiated by the World Health Dongjak-gu, Seoul Gangdong-gu, Seoul Organization (WHO). The Alliance believes that international cooperation is an effective and efficient tool Australia Gangnam-gu, Seoul NGOs/NPOs to achieve the goal and promotes the interaction of people who are in the front lines of health issues. Geumsan County Casey City Guro-gu, Seoul Healthy Cities Onkaparinga Since its launch on October 17, 2003, 111 full members - including 53 Korean cities - and 24 associate Corio Norlane Development Advisory Board Gwanak District, Seoul Won Tai Sin District Healthy & Safe City Gold Coast City Gwangjin-gu, Seoul Company Ltd. members from 10 countries in the Western Pacific Region have joined the Alliance (as of January 2010). Healthy Cities Illawarra Gwangmyeong City, Gyeonggi Province Tainan Healthy City Association Kiama Municipal Council Hadong County Daan Health Promotion Association Logan City Hwaseong City Shilin Health Promotion Association 건강도시연맹 (Alliance for Healthy Cities, AFHC)는 도시민의 건강을 보호하고 증진하기 위해 설립된 국제 네트워크로서, 세계 - Marion City Jangheung County Beitou Health Promotion Association 보건기구(WHO)에서 주창한 건강도시(Healthy Cities) 운동에 동참하고 있는 도시 및 관련 기관(연구기관, NGO, 민간부문, 정부기관, Townsville City Jangsu County Hualien Health Promotion Association Jecheon City, Chungcheongbuk Province Miaoli Healthy City Association 국제기구 등)의 모임이다. 2003년 10월 17일 설립된 이래, 현재 11개국 111개 정회원 (한국 53 지자체 가입) 및 24개 준회원이 가입 Tamsui Healthy City Association Cambodia Jeju Special Self-Governing Province 되어 있다. (2010.1 현재) Jeonju City Yuen Long District Healthy City Association Ltd. Phnom Penh Municipality Jincheon County Jinju City, Gyeongsangnam Province Academic Institutions China Jung-gu, Seoul Muju County Department of Public Health, Flinders University Past Conferences _ 연혁 Central and Western District, Hong Kong SAR Nam-gu, Gwangju Metropolitan City Centre for Health Education and Health Changshu City, Jiangsu Province Namhae County, Gyeongsangnam Province Promotion, Chinese University of Hong Kong Health Promotion/International Health, October(10月) 17, 2003 First Organizational Meeting Huai’an City Seo-gu, Gwangju Metropolitan City Islands District, Hong Kong SAR Seocho-gu, Seoul Tokyo Medical and Dental University Held at the World Health Organization Regional Office for the Western Pacific The Kowloon City District, Hong Kong SAR Seodaemun-gu, Seoul Centre for Environment and Population Health, in Manila, Philippines Kunshan City, Jiangsu Province Seongbuk-gu, Seoul Faculty of Environmental Sciences, Griffith Kwai Tsing District, Hong Kong SAR University, Brisbane, Queensland 임시총회 (필리핀 마닐라 소재 세계보건기구 서태평양지역사무소 (WHO-WPRO)) Seongdong-gu, Seoul Kwun Tong District, Hong Kong SAR Seosan City Deakin University, Faculty of Health, Medicine, Luohu District, Shenzhen Seoul Nursing and Behavioural Sceinces, Victoria October(10月) 12-14, 2005 Inaugural General Assembly and Conference Macao Special Administrative Region Siheung City Healthy Campus Program, Universiti Sains Malaysia, Penang Kuching City, Sarawak,Malaysia (20 full members, 6 associate members) North District, Hong Kong SAR Sokcho City Sai Kung District, Hong Kong SAR Songpa-gu, Seoul Healthy City Research Center, Institute of 건강도시연맹 창립총회 및 국제회의 (말레이시아 쿠칭 市) / 20개 정회원, 6개 준회원 Sha Tin District, Hong Kong SAR Suncheon City, Jeollanam Province Health and Welfare, Yonsei University Southern District Healthy & Safe Association Limited, Taebaek City, Gangwon Province Center for Health Promotion & Development, October(10月) 28-30, 2006 2nd General Assembly and Conference Hong Kong SAR Uiwang City Seoul National University School of Public Health The City of Suzhou Department of Public Health, Fukuoka Suzhou, China (50 full members, 14 associate members) Wando County, Jeollanam Province Taicang City, Jiangsu Province Wonju City University School of Medicine Main theme : “Healthy Cities in a Globalizing World” Tai Po District, Hong Kong SAR Yanggu-County, Gwangwon Province 제2차 건강도시연맹 총회 및 국제회의 (중국 수조우 市) / 50개 정회원, 14개 준회원 Tonghua County, Jilin Province Yangpyeong County National Agencies Tongzhou City, Jiangsu Province Yangsan City, Gyeongsangnam-Do 주제 : 글로벌 시대의 건강도시 (Healthy Cities in the Globalizing World) Tsuen Wan, Hong Kong SAR Yeongdeungpo-gu, Seoul National Coordinator of Healthy Cities, Malaysia Wujiang City, Jiangsu Province Yeongi County, Chungnam Province Center For Health Development for Metro October(10月) 23-26, 2008 3rd Global Conference of the Alliance for Healthy Cities Yau Tsim Mong District, Hong Kong SAR Yongsan-gu, Seoul Manila (CHD-MM), Philippines Zhangjiagang City, Jiangsu Province Health Promotion Board, Singapore Ichikawa, Japan (99 full members, 21 associate members) Negeri Sembilan State Health Department, Malaysia Malaysia Main Theme : Japan Kuching City Private Sector “Health Security in the City : Healthy Cities activities building a better future” Abiko City 제3차 건강도시연맹 글로벌 컨퍼런스 (일본 이치가와 市) / 99개 정회원, 21개 준회원 Fukuroi City GE ASEAN Region Mongolia 주제 : 도시에서의 건강보장 (Health Security in the City) Ichikawa City Kobe City Darkhan City Miyakojima City Ulaanbaatar City Nagareyama City Nagoya City URL : www.alliance-healthycities.com Obu City Philippines Owariasahi City Caloocan City Tajimi City Dagupan City Taito-ku, Tokyo Las Piñas 사무국 Yamato City Makati City Secretariat _ Marikina City Muntinlupa City SECRETARIAT OF THE ALLIANCE FOR HEALTHY CITIES Republic of Korea Parañaque City c/o Promotion Committee for Healthy Cities, Andong City Pasig City Asan City San Fernando, La Union WHO Collaborating Center for Healthy Cities and Urban Policy Research Buk-gu, Ulsan Santiago City International Health, Tokyo Medical and Dental University Busan Metropolitan City Tagaytay City Busanjin-gu, Busan Metropolitan City Valencia City, Bukidnon Address : 1-5-45 Yushima, Bunkyo-ku, Tokyo, Japan (zip code: 113-8519) Buyeo County Tel : +81-3-5803-5188 / Fax : +81-3-3818-7176 / E-mail : [email protected] Changwon City Cheonan City Vietnam ChunCheon City Hue City Dobong-gu, Seoul

The 4th Global Conference of the Alliance for Healthy Cities afhc2010.gangnam.go.kr • 10 | 11