PLAN LOCAL D’URBANISME INTERCOMMUNAL

COMMUNES DE BITSCHHOFFEN, , , , VAL DE MODER ET

Liste des servitudes d’utilité publique

13/03/2014 Approbation Mise à jour n° 1 14/06/2016 Modification Vu pour être annexé à l’arrêté de ce jour

A Le Vice-Président, Le 22 août 2017 Jean-Lucien NETZER

Communue de Tableau correspondant au plan Bitschhoffen des servitudes dressé le : 22/08/2017 Tableau des servitudes d'utilité publique classées par service gestionnaire

Servitude EL7 Désignation Textes règlementaires CIRCULATION ROUTIERE - Servitudes Code de la Voirie Routière : Articles L.112-1 à L.112-8, L.123-6, L.123-7, L.131-4, L.131-6, L.141-3, R.112-1 à R.112-3, d'alignement R.123-3, R.123-4, R.131-3 à R.131-8 et R.141-4 à R.141-10 F CD 250 Décision 02/02/1895

Gestionnaire CONSEIL DEPARTEMENTAL DU BAS-RHIN Place du Quartier Blanc Hôtel du Département 67954

Servitude I3 Désignation Textes règlementaires ENERGIE - Servitudes relatives au Loi du 15/06/1906 (art.12) transport de gaz naturel Loi n° 46-628 du 8/04/1946 (art. 35) Loi n° 2003-8 du 3/01/2003 (art.24) Décrets n° 67-886 du 6/10/1967 (art. 1 à 4); n° 70-492 du 1/06/1970; n° 85-1108 du 15/10/1985 Canalisation --DN200-PMS 67,7-CAT. A et B (servitude non aedificandi portant sur F une bande de 2 m à gauche et 4 m à droite en allant de Schalkendorf à Rittershoffen)

Gestionnaire GRT GAZ REGION N/E rue Ampère CS41016 Agence d'exploitation de Strasbourg 67451 Servitude I3BIS Désignation Textes règlementaires CANALISATION DE TRANSPORT DE Code de l'Environnement : Art L.555-16 et R.555-30b Arrêté multi-fluides du 5 mars 2014 MATIERES DANGEREUSES F Maitrise des risques autour des canalisations de transport de gaz exploitées par GRT Gaz SA

Gestionnaire GRT GAZ Boulevard de la République 62232 ANNEZIN

Servitude I4 Désignation Textes règlementaires ENERGIE - Servitudes relatives au Loi du 15/06/1906 (art. 12 et 12 bis) modifiée, transport d'énergie électrique Loi des Finances du 13/07/1925 (art. 298), Loi n° 46-628 du 8/04/1946 (art. 35) modifiée, Décret n° 67-886 du 6/10/1967 (art. 1 à 4) F Ligne 63 kv -Pfaffenhoffen (C326)

Gestionnaire ELECTRICITE DE STRASBOURG 26, Bld du Président Wilson 67953 STRASBOURG Servitude T7 Désignation Textes règlementaires CIRCULATION AERIENNE - Servitudes Code des Transports : Articles L.6350-1; L.6351-1 1° et L.6351-2 à L.6351-5 aéronautiques à l'extérieur des zones de Code de l'Aviation Civile : dégagement concernant des installations particulières F

Gestionnaire SERVICE NATIONALE DE L'INGENIERIE Aéroport Strasbourg 67836 TANNERIES AEROPORTUAIRE Communue de Tableau correspondant au plan Engwiller des servitudes dressé le : 22/08/2017 Tableau des servitudes d'utilité publique classées par service gestionnaire

Servitude I3 Désignation Textes règlementaires ENERGIE - Servitudes relatives au Loi du 15/06/1906 (art.12) transport de gaz naturel Loi n° 46-628 du 8/04/1946 (art. 35) Loi n° 2003-8 du 3/01/2003 (art.24) Décrets n° 67-886 du 6/10/1967 (art. 1 à 4); n° 70-492 du 1/06/1970; n° 85-1108 du 15/10/1985 Canalisation Uhrwiller- - DN 80 F (servitude non aedificandi portant sur une bande de 2 m à gauche et 2 m à droite)

Gestionnaire GRT GAZ REGION N/E rue Ampère CS41016 Agence d'exploitation de Strasbourg 67451 MUNDOLSHEIM

Servitude I3BIS Désignation Textes règlementaires CANALISATION DE TRANSPORT DE Code de l'Environnement : Art L.555-16 et R.555-30b Arrêté multi-fluides du 5 mars 2014 MATIERES DANGEREUSES F Maitrise des risques autour des canalisations de transport de gaz exploitées par GRT Gaz SA

Gestionnaire GRT GAZ Boulevard de la République 62232 ANNEZIN Servitude I4 Désignation Textes règlementaires ENERGIE - Servitudes relatives au Loi du 15/06/1906 (art. 12 et 12 bis) modifiée, transport d'énergie électrique Loi des Finances du 13/07/1925 (art. 298), Loi n° 46-628 du 8/04/1946 (art. 35) modifiée, Décret n° 67-886 du 6/10/1967 (art. 1 à 4) F Ligne 63 kv Gundershoffen-Pfaffenhoffen (C326)

Gestionnaire ELECTRICITE DE STRASBOURG 26, Bld du Président Wilson 67953 STRASBOURG

Servitude T7 Désignation Textes règlementaires CIRCULATION AERIENNE - Servitudes Code des Transports : Articles L.6350-1; L.6351-1 1° et L.6351-2 à L.6351-5 aéronautiques à l'extérieur des zones de Code de l'Aviation Civile : dégagement concernant des installations particulières F

Gestionnaire SERVICE NATIONALE DE L'INGENIERIE Aéroport Strasbourg Entzheim 67836 TANNERIES AEROPORTUAIRE Communue de Tableau correspondant au plan Kindwiller des servitudes dressé le : 22/08/2017 Tableau des servitudes d'utilité publique classées par service gestionnaire

Servitude I3 Désignation Textes règlementaires ENERGIE - Servitudes relatives au Loi du 15/06/1906 (art.12) transport de gaz naturel Loi n° 46-628 du 8/04/1946 (art. 35) Loi n° 2003-8 du 3/01/2003 (art.24) Décrets n° 67-886 du 6/10/1967 (art. 1 à 4); n° 70-492 du 1/06/1970; n° 85-1108 du 15/10/1985 Canalisation SCHALKENDORF-RITTERSHOFFEN-DN200-PMS 67,7-CAT. A et B (servitude non aedificandi portant sur F une bande de 2 m à gauche et 4 m à droite en allant de Schalkendorf à Rittershoffen) Canalisation OBERMODERN - ZUTZENDORF - - DN100 (servitude non aedificandi portant sur une bande de 2m à gauche et 2m à droite)

Gestionnaire GRT GAZ REGION N/E rue Ampère CS41016 Agence d'exploitation de Strasbourg 67451 MUNDOLSHEIM

Servitude I4 Désignation Textes règlementaires ENERGIE - Servitudes relatives au Loi du 15/06/1906 (art. 12 et 12 bis) modifiée, transport d'énergie électrique Loi des Finances du 13/07/1925 (art. 298), Loi n° 46-628 du 8/04/1946 (art. 35) modifiée, Décret n° 67-886 du 6/10/1967 (art. 1 à 4) Ligne 63 kV Pfaffenhoffen - Goetzenbruck F Ligne 63 kv Gundershoffen-Pfaffenhoffen (C326)

Gestionnaire ELECTRICITE DE STRASBOURG 26, Bld du Président Wilson 67953 STRASBOURG Servitude T7 Désignation Textes règlementaires CIRCULATION AERIENNE - Servitudes Code des Transports : Articles L.6350-1; L.6351-1 1° et L.6351-2 à L.6351-5 aéronautiques à l'extérieur des zones de Code de l'Aviation Civile : dégagement concernant des installations particulières F

Gestionnaire SERVICE NATIONALE DE L'INGENIERIE Aéroport Strasbourg Entzheim 67836 TANNERIES AEROPORTUAIRE Communue de Tableau correspondant au plan Val de Moder - La Walck des servitudes dressé le : 22/08/2017 Tableau des servitudes d'utilité publique classées par service gestionnaire

Servitude AC1 Désignation Textes règlementaires PATRIMOINE CULTUREL - Servitudes de Code du Patrimoine : Articles L.621-1 à L.621-22; L.621-25 à L.621-29; L.621-30-1 (1er alinéa, alinéa 2, alinéa 3) et protection autour des monuments L.621-31 historiques classés ou inscrits Décret n° 2007-487 du 30 mars 2007 (articles 9 et 18, 34 à 40, 49 à 51)

Mairie / Partiellement Inscrit / commune déléguée de PFAFFENHOFFEN 17 rue du docteur Schweitzer / Façade sur le rue Arrêté 25/04/1935 F du marché / 500m préfectoral

Gestionnaire SERVICE TERRITORIAL DE L'ARCHITECTURE ET 2 place de la République Palais du Rhin 67082 STRASBOURG DU PATRIMOINE

Servitude I3 Désignation Textes règlementaires ENERGIE - Servitudes relatives au Loi du 15/06/1906 (art.12) transport de gaz naturel Loi n° 46-628 du 8/04/1946 (art. 35) Loi n° 2003-8 du 3/01/2003 (art.24) Décrets n° 67-886 du 6/10/1967 (art. 1 à 4); n° 70-492 du 1/06/1970; n° 85-1108 du 15/10/1985 Canalisation SCHALKENDORF-RITTERSHOFFEN-DN200-PMS 67,7-CAT. A et B (servitude non aedificandi portant sur F une bande de 2 m à gauche et 4 m à droite en allant de Schalkendorf à Rittershoffen) Canalisation OBERMODERN - ZUTZENDORF - REICHSHOFFEN - DN100 (servitude non aedificandi portant sur une bande de 2m à gauche et 2m à droite)

Gestionnaire GRT GAZ REGION N/E rue Ampère CS41016 Agence d'exploitation de Strasbourg 67451 MUNDOLSHEIM Servitude I4 Désignation Textes règlementaires ENERGIE - Servitudes relatives au Loi du 15/06/1906 (art. 12 et 12 bis) modifiée, transport d'énergie électrique Loi des Finances du 13/07/1925 (art. 298), Loi n° 46-628 du 8/04/1946 (art. 35) modifiée, Décret n° 67-886 du 6/10/1967 (art. 1 à 4) Ligne 63 kV Pfaffenhoffen - Goetzenbruck F Ligne 63 kv Gundershoffen-Pfaffenhoffen (C326)

Gestionnaire ELECTRICITE DE STRASBOURG 26, Bld du Président Wilson 67953 STRASBOURG

Servitude T7 Désignation Textes règlementaires CIRCULATION AERIENNE - Servitudes Code des Transports : Articles L.6350-1; L.6351-1 1° et L.6351-2 à L.6351-5 aéronautiques à l'extérieur des zones de Code de l'Aviation Civile : dégagement concernant des installations particulières F

Gestionnaire SERVICE NATIONALE DE L'INGENIERIE Aéroport Strasbourg Entzheim 67836 TANNERIES AEROPORTUAIRE Communue de Tableau correspondant au plan Niedermodern des servitudes dressé le : 22/08/2017 Tableau des servitudes d'utilité publique classées par service gestionnaire

Servitude AC1 Désignation Textes règlementaires PATRIMOINE CULTUREL - Servitudes de Code du Patrimoine : Articles L.621-1 à L.621-22; L.621-25 à L.621-29; L.621-30-1 (1er alinéa, alinéa 2, alinéa 3) et protection autour des monuments L.621-31 historiques classés ou inscrits Décret n° 2007-487 du 30 mars 2007 (articles 9 et 18, 34 à 40, 49 à 51)

CD 110 / banc reposoir napoléonien (cad. 1 60) Arrêté 09/05/1988 F préfectoral

PPM / Synagogue / rue du Temple / Classé Arrêté 26/05/1992 F préfectoral

Gestionnaire SERVICE TERRITORIAL DE L'ARCHITECTURE ET 2 place de la République Palais du Rhin 67082 STRASBOURG DU PATRIMOINE

Servitude AR3 Désignation Textes règlementaires SERVITUDES MILITAIRES - Servitudes concernant les magasins à poudre de l'armée et de la marine

F Polygone d'isolement du dépôt de munitions de Neubourg Décret 30/03/1992

Gestionnaire SERVICE TERRITORIAL DE L'ARCHITECTURE ET 2 place de la République Palais du Rhin 67082 STRASBOURG DU PATRIMOINE Servitude I4 Désignation Textes règlementaires ENERGIE - Servitudes relatives au Loi du 15/06/1906 (art. 12 et 12 bis) modifiée, transport d'énergie électrique Loi des Finances du 13/07/1925 (art. 298), Loi n° 46-628 du 8/04/1946 (art. 35) modifiée, Décret n° 67-886 du 6/10/1967 (art. 1 à 4) Ligne 63 kv Haguenau – Pfaffenhoffen 1 (C369) F Ligne 63 kv Haguenau – Pfaffenhoffen 2 (C310)

Gestionnaire ELECTRICITE DE STRASBOURG 26, Bld du Président Wilson 67953 STRASBOURG

Servitude PT2 Désignation Textes règlementaires TELECOMMUNICATIONS - Servitudes de Code des Postes et des Communications Electroniques : Articles L.54 à L.56-1; R.21 à R.26 et R.39; protection des centres radio-électriques Code de la Défense : Article L.5113-1 d'émission et de réception contre les obstacles Centre radioélectrique de : Décret 13/12/1979 F Zone secondaire de dégagement limitée par un cercle de 1000 mètres de rayon

Gestionnaire TELECOM 26 avenue Stalingrad Unité de pilotage réseaux Nord-Est 21000 DIJON Servitude T1 Désignation Textes règlementaires COMMUNICATIONS - VOIE FERREES - Loi du 15 juillet 1845 sur la police des chemins de fer Servitudes relatives aux voies ferrées Code de la Voirie Routière : Articles L.123-6 et R.123-3; L.114-1 à L.114-6; R.131-1 et suivants; R.141-1 et suivants F Ligne de à Schweighouse-sur-Moder

Gestionnaire SNCF 20 rue André Pingat Délégation Territoriale de l'Immobilier 51096 REIMS Est

Servitude T7 Désignation Textes règlementaires CIRCULATION AERIENNE - Servitudes Code des Transports : Articles L.6350-1; L.6351-1 1° et L.6351-2 à L.6351-5 aéronautiques à l'extérieur des zones de Code de l'Aviation Civile : dégagement concernant des installations particulières F

Gestionnaire SERVICE NATIONALE DE L'INGENIERIE Aéroport Strasbourg Entzheim 67836 TANNERIES AEROPORTUAIRE Communue de Tableau correspondant au plan Val de Moder - Pfaffenhoffen des servitudes dressé le : 22/08/2017 Tableau des servitudes d'utilité publique classées par service gestionnaire

Servitude AC1 Désignation Textes règlementaires PATRIMOINE CULTUREL - Servitudes de Code du Patrimoine : Articles L.621-1 à L.621-22; L.621-25 à L.621-29; L.621-30-1 (1er alinéa, alinéa 2, alinéa 3) et protection autour des monuments L.621-31 historiques classés ou inscrits Décret n° 2007-487 du 30 mars 2007 (articles 9 et 18, 34 à 40, 49 à 51)

Mairie / Partiellement Inscrit / commune déléguée de PFAFFENHOFFEN 17 rue du docteur Schweitzer / Façade sur le rue Arrêté 25/04/1935 F du marché / 500m préfectoral

PPM / Synagogue / rue du Temple / Classé Arrêté 26/05/1992 F préfectoral

Gestionnaire SERVICE TERRITORIAL DE L'ARCHITECTURE ET 2 place de la République Palais du Rhin 67082 STRASBOURG DU PATRIMOINE Servitude I1 Désignation Textes règlementaires HYDROCARBURES LIQUIDES - Loi du 15/06/1906 (art.12) Servitudes relatives à la construction et à Loi n° 46-628 du 8/04/1946 (art. 35) l'exploitation de pipeline d'hydrocarbures Loi n° 2003-8 du 3/01/2003 (art.24) liquides Décrets n° 67-886 du 6/10/1967 (art. 1 à 4); n° 70-492 du 1/06/1970; n° 85-1108 du 15/10/1985 Pipeline TPF diamètre 16 '' (406 mm) Décret 06/06/1969 F (canalisation de transport d'hydrocarbures liquides OBERHOFFEN S/M – CARLING)

Gestionnaire TOTAL PETROCHEMICALS France Plateforme de Feyzin - CS Direction des pipelines 69551 FEZIN Cedex 76022 F Pipeline PRL diamètre 18 '' (457 mm)

Gestionnaire SPSE BP 14 Service Surveillance et Entretien 13771 FOS-SUR-MER Servitude I3 Désignation Textes règlementaires ENERGIE - Servitudes relatives au Loi du 15/06/1906 (art.12) transport de gaz naturel Loi n° 46-628 du 8/04/1946 (art. 35) Loi n° 2003-8 du 3/01/2003 (art.24) Décrets n° 67-886 du 6/10/1967 (art. 1 à 4); n° 70-492 du 1/06/1970; n° 85-1108 du 15/10/1985 Canalisation OBERGAILBACH – STRASBOURG – DN450 – PMS 67,7 – CATEGORIE A,B ET C (servitude non aedificandi F portant sur une bande de 2m à gauche et 6m à droite dans le sens Strasbourg – Obergailbach)

Canalisation SCHALKENDORF-RITTERSHOFFEN-DN200-PMS 67,7-CAT. A et B (servitude non aedificandi portant sur F une bande de 2 m à gauche et 4 m à droite en allant de Schalkendorf à Rittershoffen)

Gestionnaire GRT GAZ REGION N/E rue Ampère CS41016 Agence d'exploitation de Strasbourg 67451 MUNDOLSHEIM

Servitude I3BIS Désignation Textes règlementaires CANALISATION DE TRANSPORT DE Code de l'Environnement : Art L.555-16 et R.555-30b Arrêté multi-fluides du 5 mars 2014 MATIERES DANGEREUSES F Maitrise des risques autour des canalisations de transport de gaz exploitées par GRT Gaz SA

Gestionnaire GRT GAZ Boulevard de la République 62232 ANNEZIN Servitude I4 Désignation Textes règlementaires ENERGIE - Servitudes relatives au Loi du 15/06/1906 (art. 12 et 12 bis) modifiée, transport d'énergie électrique Loi des Finances du 13/07/1925 (art. 298), Loi n° 46-628 du 8/04/1946 (art. 35) modifiée, Décret n° 67-886 du 6/10/1967 (art. 1 à 4) Ligne 63 kv Gundershoffen - Pfaffenhoffen (C326) F Ligne 63 kv – Pfaffenhoffen (C354) Ligne 63 kv Haguenau – Pfaffenhoffen 1 (C369) Ligne 63 kv Haguenau – Pfaffenhoffen 2 (C310) Ligne 63 kv – Pfaffenhoffen (C308)

Gestionnaire ELECTRICITE DE STRASBOURG 26, Bld du Président Wilson 67953 STRASBOURG F Aérien / Ligne 63kV NO 1 GOETZENBRUCK-PFAFFENHOFFEN

Gestionnaire RTE Centre D&I Nancy 8 rue de Versigny SCET 54608 VILLERS LES NANCY Cedex Servitude T1 Désignation Textes règlementaires COMMUNICATIONS - VOIE FERREES - Loi du 15 juillet 1845 sur la police des chemins de fer Servitudes relatives aux voies ferrées Code de la Voirie Routière : Articles L.123-6 et R.123-3; L.114-1 à L.114-6; R.131-1 et suivants; R.141-1 et suivants F Ligne de Steinbourg à Schweighouse-sur-Moder

Gestionnaire SNCF 20 rue André Pingat Délégation Territoriale de l'Immobilier 51096 REIMS Est

Servitude T7 Désignation Textes règlementaires CIRCULATION AERIENNE - Servitudes Code des Transports : Articles L.6350-1; L.6351-1 1° et L.6351-2 à L.6351-5 aéronautiques à l'extérieur des zones de Code de l'Aviation Civile : dégagement concernant des installations particulières F

Gestionnaire SERVICE NATIONALE DE L'INGENIERIE Aéroport Strasbourg Entzheim 67836 TANNERIES AEROPORTUAIRE Communue de Tableau correspondant au plan Val de Moder - Uberach des servitudes dressé le : 22/08/2017 Tableau des servitudes d'utilité publique classées par service gestionnaire

Servitude AR3 Désignation Textes règlementaires SERVITUDES MILITAIRES - Servitudes concernant les magasins à poudre de l'armée et de la marine

F Polygone d'isolement du dépôt de munitions de Neubourg Décret 30/03/1992

Gestionnaire SERVICE D'INFRASTRUCTURE DE LA DEFENSE 44 rue Lauth BP 21043 USID Strasbourg - SGP 67071 STRASBOURG

Servitude PT3 Désignation Textes règlementaires TELECOMMUNICATIONS - Servitudes Code des Postes et des Communications Electroniques : Articles L.45-1 et L.48 attachées aux réseaux de télécommunication

Câble de transmission FT Posé en F terrain privé

Gestionnaire FRANCE TELECOM 26 avenue Stalingrad Unité de pilotage réseaux Nord-Est 21000 DIJON Servitude T1 Désignation Textes règlementaires COMMUNICATIONS - VOIE FERREES - Loi du 15 juillet 1845 sur la police des chemins de fer Servitudes relatives aux voies ferrées Code de la Voirie Routière : Articles L.123-6 et R.123-3; L.114-1 à L.114-6; R.131-1 et suivants; R.141-1 et suivants F Ligne de Steinbourg à Schweighouse-sur-Moder

Gestionnaire SNCF 20 rue André Pingat Délégation Territoriale de l'Immobilier 51096 REIMS Est

Servitude T7 Désignation Textes règlementaires CIRCULATION AERIENNE - Servitudes Code des Transports : Articles L.6350-1; L.6351-1 1° et L.6351-2 à L.6351-5 aéronautiques à l'extérieur des zones de Code de l'Aviation Civile : dégagement concernant des installations particulières F

Gestionnaire SERVICE NATIONALE DE L'INGENIERIE Aéroport Strasbourg Entzheim 67836 TANNERIES AEROPORTUAIRE Communue de Tableau correspondant au plan Uhrwiller des servitudes dressé le : 22/08/2017 Tableau des servitudes d'utilité publique classées par service gestionnaire

Servitude I3BIS Désignation Textes règlementaires CANALISATION DE TRANSPORT DE Code de l'Environnement : Art L.555-16 et R.555-30b Arrêté multi-fluides du 5 mars 2014 MATIERES DANGEREUSES

Maitrise des risques autour des canalisations de transport de gaz exploitées par GRT Gaz SA F Canalisation OBERMODERN - ZUTZENDORF - REICHSHOFFEN - DN100 (servitude non aedificandi portant sur une bande de 2m à gauche et 2m à droite) Canalisation UHRWILLER - MERTZWILLER - DN 80 (servitude non aedificandi portant sur une bande de 2 m à gauche et 2 m à droite)

Gestionnaire GRT GAZ Boulevard de la République 62232 ANNEZIN

Servitude I4 Désignation Textes règlementaires ENERGIE - Servitudes relatives au Loi du 15/06/1906 (art. 12 et 12 bis) modifiée, transport d'énergie électrique Loi des Finances du 13/07/1925 (art. 298), Loi n° 46-628 du 8/04/1946 (art. 35) modifiée, Décret n° 67-886 du 6/10/1967 (art. 1 à 4) F Aérien / Ligne 63kV NO 1 GOETZENBRUCK-PFAFFENHOFFEN

Gestionnaire RTE Centre D&I Nancy 8 rue de Versigny SCET 54608 VILLERS LES NANCY Cedex Servitude T7 Désignation Textes règlementaires CIRCULATION AERIENNE - Servitudes Code des Transports : Articles L.6350-1; L.6351-1 1° et L.6351-2 à L.6351-5 aéronautiques à l'extérieur des zones de Code de l'Aviation Civile : dégagement concernant des installations particulières F

Gestionnaire SERVICE NATIONALE DE L'INGENIERIE Aéroport Strasbourg Entzheim 67836 TANNERIES AEROPORTUAIRE