Kultur

POP Hauptsache anzüglich Sie begannen als Kultduo der Berliner Schwulenszene. Nun haben Rosenstolz mit „Das große Leben“ das erfolgreichste Album des Jahres vorgelegt. in bisschen enttäuschend ist es schon, dass jetzt bei „Popstars“ Eauf einem Zickzack-Chrombarhocker sitzt und über Teenager richtet, die sich in die Charts träumen, auch wenn die Stimme manchmal kaum für die Badewanne reicht. „Da würde ich nie in der Jury mitmachen“, sagt , 39, für den Nina Hagen

ein Idol war. Anna Rosenbaum, 36, stimmt DPA MICHAEL HANSCHKE / PICTURE-ALLIANCE/ ihm zu. Obwohl sie sich, na gut, die Cas- Duo Rosenstolz: „Wir haben den Dilettantismus zur Kunst gemacht“ tingshow ab und zu im Fernsehen anschaut, „weil es nix anderes gibt“. ist immer noch so schlecht, dass man sie Rosenstolz kommt dagegen mit „Das gro- Sowieso hätten sie jetzt gar keine Zeit positiv umdeutet: Der „Absatzrückgang ße Leben“ auf rund 500000 Alben. für die Talentförderung, denn die beiden verlangsamt sich auf 3,4 Prozent“ im ersten Als die Ostdeutsche Anna Rosenbaum, sind viel zu beschäftigt mit ihrem Job: das Halbjahr 2006, verkündete der Bundes- die sich AnNa R. nennt, und der Westdeut- Duo Rosenstolz zu sein, das mit „Das gro- verband der Phonographischen Wirtschaft; sche Peter Plate sich 1991 zum schräg-ver- ße Leben“ das in diesem Jahr bisher meist- 2005 waren es 10,1 Prozent. Grund für den ruchten Duo zusammenrauften, konnten verkaufte Album in Deutschland heraus- weiteren Schwund seien illegale Down- sie froh sein, wenn dreißig Freunde zum gebracht hat; das eine Tour mit einer vier- loads im Internet und selbstgebrannte CDs. Konzert in die Berliner Schwulenkneipe tel Million Zuschauern hinter sich hat; am Die britische Musikwirtschaft meldete, im kamen; an schlechten Tagen mussten sie vorvergangenen Wochenende dreimal die Jahr 2005 seien der heimischen Industrie sich mit sieben Zuhörern begnügen. „Ich Berliner Freilichtbühne Wuhlheide mit durch Raubkopien Einnahmen in Höhe habe super gelitten“, erzählt Plate. jeweils 17000 Fans bis zur Oberkante füll- von 244 Millionen Euro entgangen. „Wir waren dilettantisch, haben aber den te und seinen Erfolg nun auf einer gerade Auch wenn ihr Album seit 26 Wochen in Dilettantismus zur Kunst gemacht“, sagt erschienenen DVD und einer Doppel-CD den Charts steht, gehören sogar Gewinner Rosenbaum. Denn eigentlich war sie Che- dokumentiert. wie Rosenstolz zu den Verlierern der Bran- mielaborantin, aber mehr, weil ihre Eltern Solche guten Nachrichten werden in die- chenkrise. Noch 1996 wurde der Jahres- das gut fanden. Plate hatte ein abgebro- ser Woche bei der Musikmesse Popkomm bestseller – „The Score“ von den Fugees – chenes Sozialpädagogikstudium vorzuwei- in gern gehört, denn die Marktlage etwa 800000-mal in Deutschland verkauft. sen und jobbte als Haarwäscher bei einem Berliner Edelfriseur. Sein Karriereziel war Im Auftrag des SPIEGEL wöchentlich ermittelt vom schon damals Popstar. Rosenbaum dage- Fachmagazin „buchreport“; nähere Informationen und Auswahl- gen sagt, sie „wollte immer Sängerin und Bestseller kriterien finden Sie online unter: www.spiegel.de/bestseller nie Popstar werden“. Belletristik Sachbücher Ein Freund gab Plate die Adresse von Rosenbaum, und nach Kaffee und Rotwein 1 (1) Günter Grass Beim Häuten der 1 (1) Hape Kerkeling begannen sie mit der gemeinsamen Mu- Zwiebel Steidl; 24 Euro Ich bin dann mal weg Malik; 19,90 Euro sik. Zu elektronischen Beats spielte Plate 2 (–) Eva Herman 2 (4) Daniel Kehlmann Die Vermessung auf dem Keyboard flächige Akkorde, Ro- Das Eva-Prinzip – senbaum sang die gern sentimentalen und der Welt Rowohlt; 19,90 Euro Für eine neue Weiblichkeit damals noch lieber anzüglichen Texte 3 (2) Philip Roth Jedermann Pendo; 18 Euro („Lass die Knospe sprießen, lass Champa- Hanser; 17,90 Euro gner fließen“). Zwischen den Nummern zog sie sich um, ihr Markenzeichen wurden 4 (3) Ildikó von Kürthy Höhenrausch Warum haben Frauen kurzer Rock, Stiefel und Hut, was entfernt Wunderlich; 17,90 Euro so kleine Füße? an die zwanziger Jahre erinnert, ein wenig Damit sie näher am Herd stehen können auch an Marlene Dietrich. Rosenbaum 5 (5) Tommy Jaud Resturlaub sagt: „Wir wollten uns krass von allen ab- Scherz; 12,90 Euro 3 (2) Frank McCourt Tag und Nacht heben und etwas ganz Eigenes machen.“ 6 (8) Iny Lorentz Das Vermächtnis der und auch im Sommer Bei einem dieser Auftritte entdeckte Luchterhand; 19,95 Euro Tom Müller, der früher Nina Hagen pro- Wanderhure Knaur; 16,90 Euro 4 (4) Dietrich Grönemeyer Lebe mit duziert hatte, das eigenwillige Duo. Das 7 (6) Elizabeth George fünfte Album „Die Schlampen sind müde“ Herz und Seele – Sieben Wo kein Zeuge ist Blanvalet; 22,95 Euro Haltungen zur Lebenskunst brachte schließlich die erste Chartsplatzie- Herder; 16,90 Euro rung, Auftritte in der ZDF-Hitparade und 8 (–) Martin Walser Angstblüte die Teilnahme am Vorentscheid zum Euro- Rowohlt; 22,90 Euro 5 (5) Eva-Maria Zurhorst vision Song Contest. Rosenstolz wurde Liebe dich selbst Goldmann; 18,90 Euro Zweiter, hinter Guildo Horn, der heute al- 9 (9) François Lelord Hectors Reise 6 (3) Katharina Münk Und morgen lerdings fast vergessen ist. Aus der Lieb- Piper; 16,90 Euro bringe ich ihn um! – lingsband der Schwulenszene war ein Pop- Als Chefsekretärin im 10 (13) Tess Gerritsen Scheintot duo mit massentauglichen Texten und Me- Top-Management Eichborn; 14,90 Euro Limes; 21,95 Euro lodien geworden, die manchmal an Plates 7 (10) Stefan Klein Zeit – Der Stoff, aus Idol Nina Hagen erinnern und in schlech- 11 (16) Paulo Coelho Sei wie ein Fluss, dem das Leben ist S. Fischer; 18,90 Euro teren Momenten an Dschinghis Khan. der still die Nacht durchströmt 8 (6) John Dickie Cosa Nostra – Dass die beiden aber doch nicht die neu- Diogenes; 19,90 Euro Die Geschichte der Mafia en Cindy & Bert wurden, sondern eher die S. Fischer; 19,90 Euro deutschen Sonny & Cher, liegt daran, dass 12 (7) Kathleen McGowan Plate sich politisch engagiert (zwar nicht 9 (7) Frank Schätzing Nachrichten Das Magdalena-Evangelium aus einem unbekannten für konservative Werte wie einst Sonny, Lübbe; 19,95 Euro Universum Kiepenheuer & Witsch; 19,90 Euro aber für die gleichgeschlechtliche Ehe) und Rosenbaum jene kalte Ausstrahlung einer 13 (12) Terry Pratchett 10 (9) Florian Illies Ortsgespräch Domina hat, die man von der amerikani- Klonk! Blessing; 16,95 Euro sche Popsängerin kennt. Manhattan; 19,95 Euro 11 (8) Jürgen Roth Der Deutschland- Erfolg und Routine haben Plate geholfen, Clan Eichborn; 19,90 Euro mit der ewigen Angst fertig zu werden – zu 12 (14) Thomas Leif Beraten und verkauft versagen, sich auf der Bühne übergeben zu C. Bertelsmann; 19,95 Euro müssen. Jahrelang litt er unter diesen Pa- Neues aus der Parallel- 13 (11) Peter Hahne Schluss mit lustig nikattacken, zunächst nur vor Auftritten, welt von Ankh-Morpork: Ein Zwerg ist ermordet Johannis; 9,95 Euro dann weiteten sie sich aus. „Psychologe, worden – wer hat’s getan? Psychiater, Psychopharmaka“, zählt Plate 14 (–) Jim Dwyer / Kevin Flynn 102 Minuten Piper; 19,90 Euro auf, „das war eine richtige Scheiße.“ Zeit- 14 (11) John Updike Terrorist weise steckte er Rosenbaum mit seiner 15 (–) Tom Buhrow / Sabine Stamer Rowohlt; 19,90 Euro Angst an; sie behalf sich mit Homöopathie. Mein Amerika – Dein Amerika Nach einer „Odyssee von Psychotherapeut 15 (18) Donna Leon Blutige Steine Rowohlt; 19,90 Euro zu Psychotherapeut“, so Plate, habe er die Diogenes; 19,90 Euro 16 (12) Corinne Hofmann Wiedersehen Krankheit unter Kontrolle. in Barsaloi A 1; 19,80 Euro 16 (10) Joy Fielding Träume süß, mein Trotzdem ist der alte Affe Angst für Pla- 17 (–) Greg Behrendt / Liz Tuccillo te immer noch ein Thema. Beim Konzert Mädchen Goldmann; 19,95 Euro „Er steht einfach nicht auf Dich!“ in der Wuhlheide singt er, obwohl er in 17 (17) Leonie Swann Glennkill Blanvalet; 14,95 Euro seiner Schülerband als Sänger scheiterte; Goldmann; 17,90 Euro 18 (–) Daniel Goleman Soziale Intelligenz er geht nach vorn, eine winzige Gestalt – Wer auf andere zugehen kann, auf der großen Bühne, und sagt: „Manch- 18 (14) Åke Edwardson Zimmer Nr. 10 hat mehr vom Leben Droemer; 22,90 Euro mal muss man seinen Affen auch füttern.“ Claassen; 19,95 Euro Und dann spielt Rosenstolz jenen älteren 19 (–) Werner Tiki Küstenmacher / Lothar J. Seiwert Song, der klarmacht, warum Plate sich 19 (–) Martin Suter Der Teufel von Simplify your life Campus; 19,90 Euro seit Jahren und ab Ende Mai 2007 wieder Mailand Diogenes; 19,90 Euro dem schönen Terror der Live-Auftritte aus- 20 (13) Senta Berger Ich habe ja gewußt, setzt: „Ohne deine Angst fehlt dir jeder 20 (15) Dan Brown Diabolus daß ich fliegen kann Mut.“ Marianne Wellershoff Lübbe; 19,90 Euro Kiepenheuer & Witsch; 19,90 Euro

der spiegel 38/2006 191