Pressbook.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
CHCHRIR S EVVANA S TILDA SWINTON JAJAMIMIE BEBELLLL SOSONNGG KANANGHG O OCO TAAVIV A SPSPENENCEC R EWEWENE BRER MNER KO ASUNNGG ALALIISSONON PILILL CONCCOONO JOHHN SNOWPIERCERHUH RTT Y ED HAHARRRISS UNA PELÍCULA DE BONG JOON HO ROMPENIEVES AÑO 2031. UNA NUEVA ERA GLACIAL. EL ÚLTIMO REFUGIO DE LA HUMANIDAD ES UN TREN. CASTING JOHANNA RAY, CSA Y JENNY JUE, CSA VESTUARIO CATHERINE GEORGE SUPERVISOR DE SONIDO TAE YOUNG CHOI MONTAJE CHANGJU KIM y STEVE M. CHOE DISEÑADOR DE EFECTOS VISUALES ERIC DURST MÚSICA MARCO BELTRAMI DISEÑO DE PRODUCCIÓN ONDREJ NEKVASIL FOTOGRAFÍA HONG KYUNG PYO COPRODUCTORES T J PARK DOOHO CHOI BACK JISUN ROBERT BERNACCHI PRODUCTOR EJECUTIVO MIKY LEE PRODUCTORES TAE SUNG JEONG STEVEN NAM PRODUCTORES PARK CHAN-WOOK LEE TAE HUN BASADA EN “LE TRANSPERCENEIGE” DE JACQUES LOB BENJAMIN LEGRAND Y JEAN-MARC ROCHETTE PUBLICADO POR CASTERMAN ARGUMENTO DE BONG JOON HO GUIÓN BONG JOON HO Y KELLY MASTERSON DIRECCIÓN BONG JOON HO © 2013 SNOWPIERCER LTD. CO. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS LA AVENTURA1 ESTRENO EN CINES 9 DE MAYO SNOWPIERCER PRESSBOOK LA AVENTURA y GOOD FILMS presentan ROMPENIEVES Presentada internacionalmente por CJ ENTERTAINMENT Producida por Moho Film y Opus Pictures Dirigida por Bong Joon-ho Cast: Chris Evans, Ed Harris John Hurt, Tilda Swinton, Jamie Bell, Song Kang-ho, Octavia Spencer, Ewen Bremner, Ko Asung Running Time | 126 mins DISTRIBUIDORA Good Films S.L. C/ Catalina Suárez, P.4, 1ºC • 28007 Madrid T: 914342417 / 626545559 ivanbarredo@goodfi lms.es 2 SNOWPIERCER HISTORIA Un encuentro con una novela gráfi ca francesa titulada “Le Transperceneige” en una tienda de cómics cerca de la Universidad Hongik en el invierno de 2005. El director Bong Joon-ho lee el volumen completo de pie, en la propia tienda, quedándose fascinado por la concepción cinematográfi ca de las numerosas partes de metal que componen un tren. Un tren que se mueve como una serpiente viviente, llena de bullicioso seres humanos. Ello le impulsa a convertirlo en una película. El director Bong Joon-ho se encuentra en la fase de preproducción de “The Host” entre 2004 y 2005 cuando Moho Film, compañía de producción establecida por el director Park Chan-wook y Lee Tae Hun (actual Presi- dente de Opus Pictures), le ofrece un puesto como director. Bong, a su vez, sugiere realizar “Snowpiercer”. El director Park Chan-wook y al Presidente de Opus Pictures Lee Tae-hun indagan en la adquisición de los derechos de la novela gráfi ca para dar vida a este proyecto. En el verano de 2006, “The Host” se estrena en cines y recauda 13 millones en la taquilla de Corea del Sur. La película es invitada a la Quincena de los Realizadores del Festival de Cannes, también acude a festivales como Bruselas, Sitges, Karlovy Vary, Edimburgo, Nueva York y Vancouver, recibiendo múltiples premios. 2006: Se fi rma el contrato de los derechos de autor (copyright) de la historia original de “Snowpiercer”. 2007: Firma de los derechos de autor (copyright) de la historia original de “Snowpiercer” ampliada. 2008: El director Bong Joon-ho dirige “Shaking Tokyo”, como parte de un proyecto colectivo titulado “Tokyo!” junto con Michel Gondry y Leos Carax. Película invitada a la sección Una Cierta Mirada del Festival de Cannes. Mayo de 2009: Se estrena “Mother” en Una Cierta Mirada del Festival de Cine de Cannes, además de mostrar- se en otros 20 festivales internacionales. Es elegida como Mejor Película Extranjera del año por la Asociación de Críticos Cinematográfi cos de Boston y por la Asociación de Críticas Norteamericanas de EE.UU. entre otros galardones. Enero de 2010: Comienza el trabajo en el guión de “Snowpiercer”. 15 de Septiembre de 2010: Finalizado el primer borrador del guión de “Snowpiercer”. Diciembre de 2010: Completado y modifi cado el segundo borrador de “Snowpiercer”. Enero-Octubre de 2011: Comienza la pre-producción en Seúl y el casting de actores de “Snowpiercer”. Agosto de 2011: Se elige el Estudio Barrandov en la República Checa como lugar de rodaje. Octubre de 2011: El director Bong Joon-ho y el equipo de producción se desplazan a la República Checa. Noviembre de 2011-Abril de 2012: Pre-producción en la República Checa. Los miembros clave del equipo técnico incluyen a Ondrej Nekvasil, diseñador de producción de “El Ilusionista”, Eric Durst, supervisor de efectos visuales de “Spiderman 2”, Julian Spencer, coordinador de especialistas de “Promesas del Este”, y Marco Bel- trami, compositor de la música original de “El tren de la 3:10”. 16 de Abril–14 de Julio de 2012: Termina la fi lmación de “Snowpiercer” tras 72 jornadas de rodaje. 3 SNOWPIERCER DECLARACIÓN DEL DIRECTOR Cuando leí por primera vez “Le Transperceneige”, lo primero que me llamó la atención fue el espacio cinemato- gráfi co único de un tren. Cientos de piezas de metal en movimiento como una serpiente viviente, transportando a personas que reptan en su interior. Me sobrecogió el corazón. Y estas personas luchando unas contra otras. No había igualdad en este Arca de Noé que contiene a los últimos supervivientes, al estar divididos en vagones. Siempre he querido indagar en la naturaleza del ser humano en circunstancias extremas, tanto si es un caso relacionado con un brutal asesino en serie, como un monstruo surgido del Río Hangang, o bien una madre que se vuelve loca. Por ello, “Le Transperceneige” se convirtió defi nitivamente en mi destino. La idea de partida de la novela gráfi ca original era magnífi ca, pero tuve que inventar una historia completamente nueva, así como introducir a nuevos personajes para crear un “Snowpiercer” dinámico, lleno de júbilo cinema- tográfi co. Ahora, he conseguido terminar esta película tras haber trabajado con mucha gente durante mucho tiempo. No hay desvíos dentro de un tren estrecho y lineal. Tienes que avanzar siempre hacia adelante para llegar a algún sitio. Los cuerpos chocan unos con otros y el sudor se mezcla con la sangre. Quería retratar la formi- dable energía y las sensaciones cinematográfi cas que todo ello rebosaba. No quiero simplifi carlo empleando el término “acción” porque dentro del intenso confl icto subyacen emociones diversas como alegría, tristeza, amor, y placer, con los que cualquier ser humano puede identifi carse. La gente, como el tren de alta velocidad, también sigue adelante. Me gustaría compartir la experiencia de estos dos niveles de velocidad con el público. 4 SNOWPIERCER SINOPSIS Un fallido experimento para solucionar el calentamiento global acabó con la mayoría de vida existente en el planeta. El último tren llamado Snowpiercer (Rompenieves) se mueve en círculos por el mundo, con un motor en perpetuo movimiento, a tra- vés de un desierto de hielo y nieve. Los últimos supervivientes de la Tierra se amon- tonan en sus vagones, divididos entre la clase explotada, que vive en la sección de cola sufriendo hambre y frío, y la clase poderosa, que viaja en los primeros vagones con todo tipo de privilegios y excesos. La vida en el tren es un círculo vicioso hasta que un día, un joven llamado Curtis, líder de la sección de cola, decidirá cambiar el estado de las cosas, al mismo tiempo que descubrirá todos los secretos del tren y de la propia condición humana. 5 SNOWPIERCER SOBRE LA PELÍCULA 1 “Snowpiercer (Rompenieves)”, un nuevo mundo creado por Bong Joon-ho, el direc- tor de “Memories of Murder”, “The Host” y “Mother”. “Snowpiercer (Rompenieves)” es una coproducción con actores de primera fi la de EE.UU., Corea y Gran Bretaña, con un equipo técnico internacional que incluye na- cionalidades como Corea, EE.UU., Gran Bretaña, República Checa y Hungría. Todos ellos rodaron en el Estudio Barrandov de la República Checa. Los elementos clave de la película, como el guión, el director, la producción y distribución, se iniciaron en Corea. Narra la dramática historia de un vertiginoso alzamiento que tiene lugar en un tren de alta velocidad a través de un paraje de frío y nieve, como un Arca de Noé que contiene a los últimos supervivientes de la raza humana, en una nueva Edad de Hielo que ha sido provocada por el cambio climático. Una premisa verdaderamente original que nunca había sido presentada antes en ninguna otra película. El contexto y la historia de “Snowpiercer (Rompenieves)” resulta universal. Y cuenta con impresionante reparto de actores que encarnan a “los últimos supervivientes de la raza humana” a bordo, como el nuevo héroe de Hollywood Chris Evans, Ed Ha- rris, John Hurt, Tilda Swinton, Jamie Bell, Octavia Spencer, así como un elaborado guión. La mitad de los gastos de producción (40 millones de dólares) se recupera- ron en el American Film Market (AFM) en el pasado mes de noviembre con solo un clip promocional de 10 minutos. La película fue vendida a 167 países a lo largo y ancho del planeta, convirtiéndose en la película coreana con el récord de mayores ventas internacionales de la historia. 6 SNOWPIERCER A pesar de haber estado fi lmadas en coreano, las películas del director Bong Joon- SOBRE LA PELÍCULA 2 ho han sido reconocidas internacionalmente. Cuando se anunció que “Snowpiercer (Rompenieves)” sería su primera película rodada en inglés, todas las miradas se tornaron hacia quién estaría en el casting. El reparto confi rmado fue un poderoso y único elenco que superó todas las expectativas. Tilda Swinton, quien adora “The Host” y las otras películas de Bong Joon-ho, fue la primera en encarrilarse a este proyecto de todos los actores anglosajones, tras coincidir con ek director Bong en 2009 en el Festival Internacional de Cine de Pusan. Chris Evans, quien interpreta a Curtis, el joven líder de la revolución, es un rostro internacionalmente popular gracias a “Capitán América: El primer vengador” y “Los Vengadores”. Song Kang-ho and Ko Asung, que encarnaron al padre y a la hija de “The Host”, son padre e hija de nuevo.