DOCSLIB.ORG

Crowgey Washington 0250E 2

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Crowgey Washington 0250E 2 ©Copyright 2019 Joshua Crowgey Braiding Language (by Computer): Lushootseed Grammar Engineering Joshua Crowgey A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Washington 2019 Reading Committee: Emily M. Bender, Chair David Beck Sharon Hargus Program Authorized to Offer Degree: Linguistics University of Washington Abstract Braiding Language (by Computer): Lushootseed Grammar Engineering Joshua Crowgey Chair of the Supervisory Committee: Professor Emily M. Bender Linguistics This dissertation describes the beginnings of the t̕əbšucid project. t̕əbšucid, literally the braid- ing of language, is a way to refer to “grammar” in Lushootseed (also known as Puget Salish, ISO-639-3:lut). The t̕əbšucid project has three overlapping goals: (1) to advance linguistic sci- ence via grammar engineering methods with a specific focus on Lushootseed; (2) to package and distribute linguistic results in a way which is useful for people involved in the development of language-related applications which may serve a role in the documentation and revitalization of endangered languages; (3) to highlight the inherent value of the traditional language of the Puget Sound. To those ends, I began to build a system which could process Lushootseed texts. I implemented an initial morphophonological analyzer which can map Lushootseed orthogra- phy to a regularized morphophonemic representation. This representation is one which can serve as input to a syntactico-semantic grammar which provides semantic analyses for input sen- tences. I then implemented an initial syntactico-semantic grammar which maps the morpheme- regularized form to sentence-level semantics, via an explicit syntactic representation. In doing so, I address the first and third motivations listed above by presenting a series of case studies which emerged from the initial implementation work. In connection to the second motivation, this dissertation describes both the overall architecture and the context of the system, in the hope that the work I’ve carried out to-date can be is something which can be built upon by others. TABLE OF CONTENTS Page List of Figures . iv List of Tables . v Chapter 1: Introduction . 1 1.1 Motivation . 2 1.2 About the author . 7 1.3 Introduction to the Dissertation . 9 Chapter 2: Lushootseed . 15 2.1 Language Name and Areal Distribution . 15 2.2 History . 19 2.3 Philogenetics . 36 2.4 Typology . 39 2.5 Conclusion . 47 Chapter 3: Linguistic Theory and Framework . 48 3.1 Bird’s Eye View . 48 3.2 Finite State Morphology and Phonology . 50 3.3 Head-driven Phrase Structure Grammar for Morphosyntax . 58 3.4 Introduction to DELPH-IN and Type Description Language . 69 3.5 Minimal Recursion Semantics . 71 3.6 Conclusion . 85 Chapter 4: Environment and Development Cycle . 86 4.1 Overall Architecture . 86 4.2 The LinGO Grammar Matrix . 88 i 4.3 Metagrammar Engineering: the CLIMB approach . 91 4.4 Meta-choices . 92 4.5 Transducer Generation . 95 4.6 Testsuites, Grammar profiles, Regression Testing . 98 4.7 Lushootseed data, testsuite construction . 100 4.8 Conclusion . 102 Chapter 5: Implemented Lushootseed Morphophonology . 104 5.1 Resources, Methodology, Initial Results . 105 5.2 Structures . 113 5.3 Relationship to Descriptive/Documentary Efforts . 123 5.4 Conclusion . 125 Chapter 6: Grammar Engineering Examples . 126 6.1 VSOv2 Word Order . 126 6.2 A morphological example: object markers . 149 6.3 Conclusion . 157 Chapter 7: Case-study I: Valence-increasing Morphology . 158 7.1 Data . 159 7.2 Theoretical and Practical Background . 175 7.3 Analysis . 201 7.4 Results . 228 7.5 Conclusion . 232 Chapter 8: Case Study II: Verbal Arguments and Non-verbal Predicates . 236 8.1 Nouns and Verbs in Salishan . 237 8.2 Data . 241 8.3 Analysis . 251 8.4 Discussion and Results on the Testsuite . 278 Chapter 9: Evaluation . 280 9.1 Evaluation Context: other notable implementations . 281 9.2 Results . 298 ii 9.3 Error Analysis on Unparsed Items . 316 9.4 Conclusion . 328 Chapter 10: Conclusion . 329 Bibliography . 331 Appendix A: Scripts . 352 Appendix B: Results for Valence Increasing Morphology Testsuite . 356 iii LIST OF FIGURES Figure Number Page 2.1 Lushootseed speaking area . 17 3.1 Automaton to model the non-finite whimsical language of bovines /moo∗/... 52 3.2 Transducer mapping the whimsical language of bovines /moo∗/ to a whimsical language of specters /boo∗/............................ 53 3.3 Transducers implementing Phonological Transformation Rules . 56 3.4 Automata to model the language of three temporal proclitics . 56 3.5 Automaton created by concatenating three regular languages . 56 3.6 Transducer created by composition of the automaton in Figure 3.5 with the trans- ducer of Figure 3.3. 57 3.7 A hierarchy of animals . 60 3.8 An animals hierarchy with feature inheritance and typed feature values. 61 4.1 Text-processsing system architecture . 87 4.2 The text processing system as a pipeline. 88 4.3 The customization of a grammar . 90 5.1 Enumeration of the FST development methodology . 108 5.2 Initial Performance of Morphophonological Analyzer . 112 5.3 Network overview for the morphotactic system . 119 8.1 A set of tense, aspect and mood choices implementing Lushootseed general pre- fixes. 248 iv LIST OF TABLES Table Number Page 1.1 Abbreviations for linguistic glosses used in this document . 14 2.1 Selected Lushootseed place names and their English corollaries. Mostly from (Hilbert et al., 2001) . 18 2.2 Salishan Genealogical Grouping by Swadesh (1950) . 37 2.3 Salishan Genealogical Grouping by Thompson (1979) . 38 2.4 Lushootseed Phonological Inventory . 40 2.5 Lexical Suffixes used as numeral classifiers (Hess, 1995, 20) . 43 2.6 Referents of Lushootseed lexical suffixes: the same referent may require different suffixes in different contexts (Hess, 1998, 22–23). 46 2.7 Lushootseed Nouns with corresponding lexical suffixes . 47 3.1 The Chomsky-Schuützenberger hierarchy . 50 3.2 Structured Labels in DELPH-IN Elementary Predications . 73 4.1 [incr tsdb()] fields and the corresponding data types available for each test- suite item . 99 4.2 Testsuites used in HPSG Grammar Development . 103 5.1 The FST evaluation data to date . 112 5.2 Affixal template of Lushootseed verb stems . 114 6.1 The forms of Lushootseed main clause subject markers . 131 6.2 Testsuite items for subject markers and general word order constraints . 132 6.3 Results against the extended testsuite . 148 6.4 Lushootseed object markers . 149 6.5 Development testsuite for Lushootseed Object Markers . 151 7.1 Properties contributing to AGENT and PATIENT proto-roles . 186 7.2 The dimensions of Hopper and Thompson’s (1980) transitivity scale . 187 7.3 Summary of grammar coverage over valence-increasing morphology testsuite . 229 v 8.1 Lushootseed General Prefixes . 246 8.2 The Testsuite Results for System I . 279 8.3 The Testsuite Results for System II . 279 9.1 The evaluation results for Bear and Ant . 301 9.2 The evaluation results for Bear and Fishhawk . 307 9.3 The evaluation results for Coyote and Big Rock . 313 9.4 The evaluation results for Mink . 315 vi ACKNOWLEDGMENTS I would first like to humbly acknowledge and thank the Lushootseed-speaking elders who shared their language and recorded their stories. Although I never knew them personally, the voices of Vi taqʷšəblu Hilbert, Edward sʔadacut Sam, Martha səswix̌ab Lamont and others have changed me and influenced who I am and how I think about the world. I would like to thank Emily M. Bender, a language scientist par excellence—indefatigable in her search for generalizations and explanations while never taking her eyes far from the rich diversity of the data she examines. She carves mystifying phenomena into empirical questions, seemingly with ease. This thesis would not have been possible without massive amounts of help and guidance from David Beck. His deep knowledge of Lushootseed grammatical structures often steered me away from analytical dead ends and connundra. I would also like to.
Load more

Recommended publications
  • The Origin of the Peculiarities of the Vietnamese Alphabet André-Georges Haudricourt
    The origin of the peculiarities of the Vietnamese alphabet André-Georges Haudricourt To cite this version: André-Georges Haudricourt. The origin of the peculiarities of the Vietnamese alphabet. Mon-Khmer Studies, 2010, 39, pp.89-104. halshs-00918824v2 HAL Id: halshs-00918824 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00918824v2 Submitted on 17 Dec 2013 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Published in Mon-Khmer Studies 39. 89–104 (2010). The origin of the peculiarities of the Vietnamese alphabet by André-Georges Haudricourt Translated by Alexis Michaud, LACITO-CNRS, France Originally published as: L’origine des particularités de l’alphabet vietnamien, Dân Việt Nam 3:61-68, 1949. Translator’s foreword André-Georges Haudricourt’s contribution to Southeast Asian studies is internationally acknowledged, witness the Haudricourt Festschrift (Suriya, Thomas and Suwilai 1985). However, many of Haudricourt’s works are not yet available to the English-reading public. A volume of the most important papers by André-Georges Haudricourt, translated by an international team of specialists, is currently in preparation. Its aim is to share with the English- speaking academic community Haudricourt’s seminal publications, many of which address issues in Southeast Asian languages, linguistics and social anthropology.
    [Show full text]
  • Comparing a Surface Collection to an Excavated Collection in the Lower Skagit River Delta at 45SK51
    Central Washington University ScholarWorks@CWU All Master's Theses Master's Theses Summer 2017 Comparing a Surface Collection to an Excavated Collection in the Lower Skagit River Delta at 45SK51 Sherri M. Middleton Central Washington University, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.cwu.edu/etd Part of the Archaeological Anthropology Commons, and the Other History of Art, Architecture, and Archaeology Commons Recommended Citation Middleton, Sherri M., "Comparing a Surface Collection to an Excavated Collection in the Lower Skagit River Delta at 45SK51" (2017). All Master's Theses. 711. https://digitalcommons.cwu.edu/etd/711 This Thesis is brought to you for free and open access by the Master's Theses at ScholarWorks@CWU. It has been accepted for inclusion in All Master's Theses by an authorized administrator of ScholarWorks@CWU. For more information, please contact [email protected]. COMPARING A SURFACE COLLECTION TO AN EXCAVATED COLLECTION IN THE LOWER SKAGIT RIVER DELTA AT 45SK51 ________________________________________________________________________ A Thesis Presented to The Graduate Faculty Central Washington University ________________________________________________________________________ In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Master of Science Cultural and Environmental Resource Management _______________________________________________________________________ by Sherri Michelle Middleton June 2017 CENTRAL WASHINGTON UNIVERSITY Graduate Studies We hereby approve the
    [Show full text]
  • The Wild Cascades
    THE WILD CASCADES April-May 1969 2 THE WILD CASCADES MORE (BUT NOT THE LAST) ABOUT ALPINE LAKES We recently carried in these pages an article by Brock Evans, Northwest Conservation Representative, on Alpine Lakes: Stepchild of the North Cascades. Mr. L. O. Barrett, Supervisor of Snoqualmie National Forest, feels the article contained "some rather significant misinterpretations" and has asked the opportunity to respond. Following are Mr. Barrett's comments on portions of Mr. Evans' article, together with Mr. Evans' rejoinders. Barrett: The Alpine Lakes Area is still wilderness quality in part because of the nature of the land, and in part because the Forest Service has managed it as wilderness type area since 1946. We will continue to protect it from timber harvesting, mining and excessive recreation use until Congress makes a decision about its suitability for inclusion in the National Wilderness Preservation System. Evans: The wilderness parts of the Alpine Lakes region that are being lost are those which the Forest Service has chosen not to manage as wilderness. The 1946 date referred to is the date of the establishment of the Alpine Lake Limited Area. This designation granted a measure of administrative protection to a substantial part of the region; but much was left out. The logging in the Miller River, Foss River, Deception Creek, Cooper Lake, and Eight Mile Creek valleys all took place in wilderness-type areas which we proposed for protection which were outside the limited area. The Forest Service cannot protect its lands from mineral prospecting or, ulti­ mately, from mining operations of some types — because of the mining laws.
    [Show full text]
  • USGS Geologic Investigations Series I-1963, Pamphlet
    U.S. DEPARTMENT OF THE INTERIOR TO ACCOMPANY MAP I-1963 U.S. GEOLOGICAL SURVEY GEOLOGIC MAP OF THE SKYKOMISH RIVER 30- BY 60 MINUTE QUADRANGLE, WASHINGTON By R.W. Tabor, V.A. Frizzell, Jr., D.B. Booth, R.B. Waitt, J.T. Whetten, and R.E. Zartman INTRODUCTION From the eastern-most edges of suburban Seattle, the Skykomish River quadrangle stretches east across the low rolling hills and broad river valleys of the Puget Lowland, across the forested foothills of the North Cascades, and across high meadowlands to the bare rock peaks of the Cascade crest. The quadrangle straddles parts of two major river systems, the Skykomish and the Snoqualmie Rivers, which drain westward from the mountains to the lowlands (figs. 1 and 2). In the late 19th Century mineral deposits were discovered in the Monte Cristo, Silver Creek and the Index mining districts within the Skykomish River quadrangle. Soon after came the geologists: Spurr (1901) studied base- and precious- metal deposits in the Monte Cristo district and Weaver (1912a) and Smith (1915, 1916, 1917) in the Index district. General geologic mapping was begun by Oles (1956), Galster (1956), and Yeats (1958a) who mapped many of the essential features recognized today. Areas in which additional studies have been undertaken are shown on figure 3. Our work in the Skykomish River quadrangle, the northwest quadrant of the Wenatchee 1° by 2° quadrangle, began in 1975 and is part of a larger mapping project covering the Wenatchee quadrangle (fig. 1). Tabor, Frizzell, Whetten, and Booth have primary responsibility for bedrock mapping and compilation.
    [Show full text]
  • Snohomish River Watershed
    ARLINGTON Camano Sauk River Island Canyon Cr South Fork Stillaguamish River 5 9 WRIA 7 MARYSVILLE GRANITE FALLS S Freeway/Highway t Lake e S a Pilchuck River l Stevens m o r u b County Boundary 529 e g o v h i a R t LAKE Possession k WRIA 7 Boundary Whidbey h STEVENS c 2 g u Sound u h Island c o l i l P Spada Lake Incorporated Area S ey EVERETT Eb EVERETT r e Fall City Community v SNOHOMISH i R on alm Silver Cr n S C a r lt MUKILTEO u ykomis N S k h S S Ri ver k n MONROE r 9 o MILL o SULTAN F h GOLD BAR rth CREEK o o Trout Cr m 2 N 99 is mis h yko h R Sk iv Canyon Cr LYNNWOOD 527 er INDEX 1 2 3 4 5 0 EDMONDS 522 524 R Rapid River iv So e Proctor Cr u Barclay Cr BRIER r t Miles WOODWAY h BOTHELL F o Eagle Cr JohnsonSNOHOMISH Cr COUNTY rk MOUNTLAKE WOODINVILLE S C k KING COUNTY TERRACE h y e r olt River k SHORELINE h Fork T Beckler River r ry C rt Index Cr om KENMORE No ish Martin Cr DUVALL R. 522 KIRKLAND r Tolt-Seattle Water C SKYKOMISH Tye River olt 2 5 s Supply Reservoir T R i ive r Sou r Miller River t Foss River r h Money Cr a Fo REDMOND 203 rk SEATTLE H r Ames Cr e iv R 99 t l Deep Cr o er Puget Sound S T iv un R d CARNATION a Lennox Cr r y 520 Pat C ie C te r Lake Washington r m s n l o ffi a Elliott n i u S r Tokul Cr Hancock Cr n q Bay 405 G C o o Lake SAMMAMISH r q n File: 90 u S a BELLEVUE Sammamish ver lm k Ri 1703_8091L_W7mapLetterSize.ai r r i lo e o ay KCIT eGov Duwamish River Fall F T MERCER R i City v h ISLAND Coal Cr e t r r Note: mie Riv SEATTLE Snoqualmie o al e r The information included on this map N u r C SNOQUALMIE oq Falls d has been compiled from a variety of NEWCASTLE Sn r ISSAQUAH gf o k in sources and is subject to change r D o 509 without notice.
    [Show full text]
  • Sultan River, Wa
    Hydropower Project Summary SULTAN RIVER, WA HENRY M JACKSON HYDROELECTRIC PROJECT (P-2157) Photo Credit: Snohomish County Public Utility District This summary was produced by the Hydropower Reform Coalition and River Management Society Sultan River, Washington SULTAN RIVER, WA HENRY M JACKSON HYDROELECTRIC PROJECT (P-2157) DESCRIPTION: The Jackson Project is located on the Sultan River in northwestern Washington. The project’s authorized capacity is 111.8 megawatts (MW). The project is located on the Sultan River, 20 miles east of the City of Everett, Washington, in Snohomish County. The project occupies 10.9 acres of the Mount Baker-Snoqualmie National Forest administered by the U.S. Forest Service (Forest Service). Downstream of the project’s Culmback dam at Spada Lake, the Sultan River flows through a deep forested gorge for nearly 14 miles. The project powerhouse is located near the downstream end of the gorge. The District (Public Utility District No. 1 of Snohomish County) currently operates the project to satisfy the City of Everett’s municipal water supply needs, protect aquatic resources, maintain Spada lake levels for summer recreation, and generate electricity. The new license requires additional measures to protect and enhance water quality, fish, wildlife, recreation, and cultural resources. The twelve signatories to the Settlement Agreement are the District, National Marine Fisheries Service (NMFS), Forest Service; U.S. Fish and Wildlife Service (FWS), U.S. National Park Service, Washington Department of Fish and Wildlife (Washington DFW), Washington Department of Ecology (Ecology), Tulalip Tribes of Washington (Tulalip Tribes), Snohomish County, Washington; City of Everett; City of Sultan; and American Whitewater.
    [Show full text]
  • Reduplicated Numerals in Salish. PUB DATE 1997-00-00 NOTE 11P.; for Complete Volume, See FL 025 251
    DOCUMENT RESUME ED 419 409 FL 025 252 AUTHOR Anderson, Gregory D. S. TITLE Reduplicated Numerals in Salish. PUB DATE 1997-00-00 NOTE 11p.; For complete volume, see FL 025 251. PUB TYPE Journal Articles (080) Reports Research (143) JOURNAL CIT Kansas Working Papers in Linguistics; v22 n2 p1-10 1997 EDRS PRICE MF01/PC01 Plus Postage. DESCRIPTORS *American Indian Languages; Contrastive Linguistics; Language Patterns; *Language Research; Language Variation; *Linguistic Theory; Number Systems; *Salish; *Structural Analysis (Linguistics); Uncommonly Taught Languages ABSTRACT A salient characteristic of the morpho-lexical systems of the Salish languages is the widespread use of reduplication in both derivational and inflectional functions. Salish reduplication signals such typologically common categories as "distributive/plural," "repetitive/continuative," and "diminutive," the cross-linguistically marked but typically Salish notion of "out-of-control" or more restricted categories in particular Salish languages. In addition to these functions, reduplication also plays a role in numeral systems of the Salish languages. The basic forms of several numerals appear to be reduplicated throughout the Salish family. In addition, correspondences among the various Interior Salish languages suggest the association of certain reduplicative patterns with particular "counting forms" referring to specific nominal categories. While developments in the other Salish language are frequently more idiosyncratic and complex, comparative evidence suggests that the
    [Show full text]
  • Indigenous Language Education in Washington State: Facts, Attitudes
    Russell Hugo University of Washington 1 MAP: Own work by Nikater, submitted to the public domain. Background map courtesy of Demis, www.demis.nl 2 This presentation presents a study on: 1. What indigenous languages are taught in Washington state public schools 2. What factors may influence the likelihood of a program existing 3. How public education revitalization efforts might be better supported Tulalip family in ceremonial dress pose in Volunteer Park, Seattle, through collaboration Washington, 1938 http://content.lib.washington.edu/u?/loc,1481 3 Late 18th century 24 languages Gunther, Erna (1972). Indian life on the Northwest coast of North America, as seen by the early explorers and fur traders during the last decades of the eighteenth century. Chicago: University of Chicago Press. Suttles, Cameron, & Suttles, Wayne P. (Cartographer). (1985). Native languages of the Northwest Coast. 4 MELL WA The Mapping and Enhancing Language Learning in Washington State Project WA OSPI The Office of the Superintendent of Public Instruction for the state of Washington 5 2009 Map of counties with high schools that reported offering a “Native American” language. (Created by MELLWA) 6 295 school districts 2339 schools Per-school mean of total student populations: 3.36/143 are indigenous students ▪ (approximately 2% of Nez Perce Chief Joseph on horseback, Colville Indian Reservation, the average total Washington, 1903 http://content-dev.lib.washington.edu/u?/loc,1942 student population) (OSPI, 2009a, 2009b, 2010) 7 2003: WAC 181-78A-700 . Created indigenous language teacher certification program 2005: HB 1495 - 2005-2006 . Teaching of indigenous (tribal) history in public schools 2007: Senate Bill 5269 .
    [Show full text]
  • Conservatton Futures (Cft) 2016 Annual Collections Application for Funds
    K.C. Date Received li{¡ King County CONSERVATTON FUTURES (CFT) 2016 ANNUAL COLLECTIONS APPLICATION FOR FUNDS PROJECT NAME: South Fork Skvkomis h-Tve-tr'oss River Confl uence Aco uisition Annlicánt hrrisdictionlsl: Kins Countv DNRP Open Space System: Mt. Baker-Snoqualmie National Forest (Name of larger connected system, if any, such as Cedar River Creenway, Mountains to Sound, a Regional Trail, etc ) Acquisition Proiect Size:75.2 acres (3 parcels) CFT Application Amount: $ 540.500 (Size in acres and proposed number of parcel(s) if a multi-parcel proposal) (Dollar amount oJCFT grant requested) PrioriV P arcels: 3 12612-9026. 302612-903 l. 302612-9029 S e c o n d ary P ar c e I s : 3 126 12 -900 4 (24.09 ac), 3 026 12 -9 032 ( I 0 ac), 302612-9040 (5.04 ac), 302612-9041(6.58 ac), 122610-9010 (17.55 ac), 122610-9008 (8.27 ac) Tvne of Acouisitionls): E Fee Title tr fion Easemenf tr Ofher: CONTACT INFORMATION Contact Name: Perrv Falcone Phone: ).06-477-4689 Title: Proiect Prosram Manaser Fax:206-296-0192 Address: 201 South Jackson Street- Suite 600 Emai I : nern¡.falconeôkinpcountv. sov Seattle. V/A 98104 l)ate:3-18-15 PROJECT SUMMARY: The goal of this project is to acquire three parcels at the confluence of the South Fork Skykomish, Tye and Foss Rivers to protect salmon habitat and recreational river access. The priority parcels include 75.2 acres of undeveloped high quality salmon habitat at river mile 19.5 of the South Fork Skykomish River.
    [Show full text]
  • Proposal for Generation Panel for Latin Script Label Generation Ruleset for the Root Zone
    Generation Panel for Latin Script Label Generation Ruleset for the Root Zone Proposal for Generation Panel for Latin Script Label Generation Ruleset for the Root Zone Table of Contents 1. General Information 2 1.1 Use of Latin Script characters in domain names 3 1.2 Target Script for the Proposed Generation Panel 4 1.2.1 Diacritics 5 1.3 Countries with significant user communities using Latin script 6 2. Proposed Initial Composition of the Panel and Relationship with Past Work or Working Groups 7 3. Work Plan 13 3.1 Suggested Timeline with Significant Milestones 13 3.2 Sources for funding travel and logistics 16 3.3 Need for ICANN provided advisors 17 4. References 17 1 Generation Panel for Latin Script Label Generation Ruleset for the Root Zone 1. General Information The Latin script1 or Roman script is a major writing system of the world today, and the most widely used in terms of number of languages and number of speakers, with circa 70% of the world’s readers and writers making use of this script2 (Wikipedia). Historically, it is derived from the Greek alphabet, as is the Cyrillic script. The Greek alphabet is in turn derived from the Phoenician alphabet which dates to the mid-11th century BC and is itself based on older scripts. This explains why Latin, Cyrillic and Greek share some letters, which may become relevant to the ruleset in the form of cross-script variants. The Latin alphabet itself originated in Italy in the 7th Century BC. The original alphabet contained 21 upper case only letters: A, B, C, D, E, F, Z, H, I, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, V and X.
    [Show full text]
  • Proposal for Superscript Diacritics for Prenasalization, Preglottalization, and Preaspiration
    1 Proposal for superscript diacritics for prenasalization, preglottalization, and preaspiration Patricia Keating Department of Linguistics, UCLA [email protected] Daniel Wymark Department of Linguistics, UCLA [email protected] Ryan Sharif Department of Linguistics, UCLA [email protected] ABSTRACT The IPA currently does not specify how to represent prenasalization, preglottalization, or preaspiration. We first review some current transcription practices, and phonetic and phonological literature bearing on the unitary status of prenasalized, preglottalized and preaspirated segments. We then propose that the IPA adopt superscript diacritics placed before a base symbol for these three phenomena. We also suggest how the current IPA Diacritics chart can be modified to allow these diacritics to be fit within the chart. 2 1 Introduction The IPA provides a variety of diacritics which can be added to base symbols in various positions: above ([a͂ ]), below ([n̥ ]), through ([ɫ]), superscript after ([tʰ]), or centered after ([a˞]). Currently, IPA diacritics which modify base symbols are never shown preceding them; the only diacritics which precede are the stress marks, i.e. primary ([ˈ]) and secondary ([ˌ]) stress. Yet, in practice, superscript diacritics are often used preceding base symbols; specifically, they are often used to notate prenasalization, preglottalization and preaspiration. These terms are very common in phonetics and phonology, each having thousands of Google hits. However, none of these phonetic phenomena is included on the IPA chart or mentioned in Part I of the Handbook of the International Phonetic Association (IPA 1999), and thus there is currently no guidance given to users about transcribing them. In this note we review these phenomena, and propose that the Association’s alphabet include superscript diacritics preceding the base symbol for prenasalization, preglottalization and preaspiration, in accord with one common way of transcribing them.
    [Show full text]
  • CALIFORNIA STATE UNIVERSITY, NORTHRIDGE REDUPLICATION in KLALLAM: a DESCRIPTION of the MORPHOLOGY-PHONOLOGY INTERFACE a Thesis S
    CALIFORNIA STATE UNIVERSITY, NORTHRIDGE REDUPLICATION IN KLALLAM: A DESCRIPTION OF THE MORPHOLOGY-PHONOLOGY INTERFACE A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements For the degree of Master of Arts in Linguistics By Anne C. Crawford December 2015 The thesis of Anne C. Crawford is approved: __________________________________________ __________________ Dr. Kenneth V. Luna, PhD Date __________________________________________ __________________ Dr. David Medeiros, PhD Date ___________________________________________ __________________ Dr. Christina Scholten, PhD, Chair Date California State University, Northridge ii TABLE OF CONTENTS SIGNATURE PAGE ii LIST OF TABLES v ABSTRACT vi CHAPTER 1: INTRODUCTION 1 1.1 Documentation and Revitalization of Klallam 2 1.2 Review of the Literature: Salishan Languages 5 1.3 Reduplication Characteristics and Relevant Issues 8 1.4 Reduplication in Salishan Languages 16 1.5 Purpose and Significance 19 CHAPTER 2: PHONOLOGICAL FEATURES OF KLALLAM 21 2.1 Consonants 21 2.2 Vowels 26 2.3 Stress 27 2.4 Phonological Patterns 29 2.5 Summary of Phonological Rules 38 CHAPTER 3: A TYPOLOGY OF KLALLAM REDUPLICATION 40 3.1 Diminutive 41 3.2 Plural 49 3.3 Actual 60 iii 3.4 Characteristic 70 3.5 Resultative 77 3.6 Inceptive 83 3.7 Affective 85 3.8 Distributive 88 3.9 Multiple Reduplication 92 3.10 Discussion 100 CHAPTER 4: CONCLUSION 107 4.1 Insights Gained from the Study 107 4.2 Directions for Future Research 110 REFERENCES 113 iv LIST OF TABLES Table 1.1 Overview of Klallam reduplication in the literature 19 Table 2.1 Phonemic inventory of Klallam consonants 21 Table 2.2 Phonemic inventory of Klallam vowels 26 Table 2.3 Grapheme/phoneme correspondences 29 Table 2.4 Klallam phonological rules 38 Table 3.1 Distribution of Klallam multiple reduplication 92 Table 3.2 Summary of Klallam reduplication patterns 106 v ABSTRACT REDUPLICATION IN KLALLAM: A DESCRIPTION OF THE MORPHOLOGY-PHONOLOGY INTERFACE By Anne C.
    [Show full text]