Changing Representations of Contemporary Mainland Women in Hong Kong Cinema: 1979~2009 香港電影中當代大陸女性形象的變遷: 1979~2009

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Changing Representations of Contemporary Mainland Women in Hong Kong Cinema: 1979~2009 香港電影中當代大陸女性形象的變遷: 1979~2009 Copyright Warning Use of this thesis/dissertation/project is for the purpose of private study or scholarly research only. Users must comply with the Copyright Ordinance. Anyone who consults this thesis/dissertation/project is understood to recognise that its copyright rests with its author and that no part of it may be reproduced without the author’s prior written consent. CITY UNIVERSITY OF HONG KONG 香港城市大學 Changing Representations of Contemporary Mainland Women in Hong Kong Cinema: 1979~2009 香港電影中當代大陸女性形象的變遷: 1979~2009 Submitted to School of Creative Media 創意媒體學院 in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Philosophy 哲學碩士學位 by Yang Meiyuan 楊梅媛 March 2010 二零一零年三月 Abstract This thesis studies the representation of mainland women in the last thirty years of Hong Kong cinema. Since 1980s, a number of Hong Kong films started to feature mainlanders, as the 1997 issue forced Hong Kong people to rethink their relationship with mainland China. Among these films, mainland women function quite differently to mainland men and in particular act as the “Other” in Hong Kong. As few researches notice this marginal group, I argue that they actually play a significant role and reflect how Hong Kong defines itself and mainland China when facing the power of the latter. Along with the development of both mainland and Hong Kong societies and the change of their power balance, the representations of mainland women vary. This thesis takes the representation of mainland women as the object of study, examining how it changes cinematically under different historical circumstance. Through gender study, culture study and cinematic language analysis, this thesis will investigate the cultural and gender politics behind the image of mainland women, fill the gap in the academic study and break a new path in the interpretation Hong Kong cinema. i Acknowledgements My immense gratitude goes to my supervisor, Dr. Louisa Wei. With her inspiration and guidance, an academic idiot like me could grow into a qualified MPhil student. I have benefited greatly form her, and her support I shall never forget. I also owe the other two committee members Professor Sheldon Lu and Professor He Zhou much for their comments and suggestions of my thesis. I find myself indebted to Christine Askew, who proofread the thesis and corrected my terrible English; and Claudia Lau in School of Graduate Studies, who helped me to deal with those trivial affairs. Finally, I want to express my thanks to my Mum and Dad. Nothing is greater than their love to me in this world. Especially my Mum, without whose tireless care and selfless dedication, I would never be me. It was a long year. To my family, and in memory of my grandma. ii Table of Contents Abstract…………………….…………………………………………………………………i Acknowledgements…………………………………………………………………………...ii Table of Contents………….……………………….………………………………………...iii List of Illustrations…………..…………………………………………………...………….v Introduction…………………………………………………………………………………..1 Chapter 1 Stereotypical Roles of Mainland Women in Hong Kong Cinema……........7 1.1 A Brief Overview of Mainland Female Characters in Hong Kong Cinema before 1979…………….……..…………………………………………………..……7 1.2 Established Stereotypes for Mainland Women in Hong Kong Cinema………..9 1.2.1 As Old-fashioned Women with Traditional Virtues………………..…10 1.2.2 As a Marginal Group in Hong Kong’s Space………………………….13 1.2.3 As Speakers of Socialist Jargon and Bad Cantonese……………..…...18 1.3 The Floating Status of Mainland Women Hong Kong Cinema…………..…...21 1.3.1 Mainland Women’s Border Crossing………………………………….23 1.3.2 Mainland Women’s Ocean Crossing……………………………..……31 1.3.3 A City Myth Turned “National Allegory”……………………………...34 Chapter 2 Extreme Roles of Mainland Women in Hong Kong Cinema…….………..36 2.1 Undermining the Power of Mainland China…………………..……………....36 2.1.1 Victimizing Mainland Women for Sympathy and Recognition: A Hearty Response..………………………..……………………………36 2.1.2 Reconfiguring the Authority of Mainland China: Her Fatal Ways……40 2.1.3 Eroticizing Mainland Women to Make Hong Kong’s Masculinity: The Girls from China..…………..……………………..………………..51 2.2 In Fear of the Power of Mainland China……………………………………....56 2.2.1 Violent Mainland Women: Intruder……………….…………………..59 2.2.2 Seductive Mainland Women: Dumplings………….…………………..65 2.2.3 Gold-Digging Mainland Women: Hollywood Hong-Kong……...…….76 Chapter 3 Mainland Actresses in Hong Kong Film Industry………………..………..86 3.1 Actresses Who Played Mainland Women…….……………………………….86 iii 3.2 The Policy Needs: CEPA……….……………………………………………..87 3.3 Roles for Mainland Actresses..….…………….……………………………....92 3.4 Hong Kong “Flavor”?.….………………………..…………………………....94 Conclusion…..……………………………………………………………………………….98 Appendix……………………………………………………………………………………100 Glossary of Chinese………………………………………………………………………..101 Work Cited ……………………………………….……………………………………......107 Filmography……………………………………………………………………………......114 iv List of Illustration Illustration Page 1. The Greatest Civil War on Earth………………………………………………….….. 8 2. Her Fatal Ways…………………………………………………………………………….. 11 3. A Hearty Response…………………………………………………………………………. 14 4. Hong Kong, Hong Kong………………………………………………………………….. 14 5. Mary from Beijing……………………………………………………………………….… 16 6. One Nigh in Mongkok……………………………………………………………………. 16 7. Perfect Life…………………………………………………………………………………... 29 8. Police Story III………………………………………………………………………………. 43 9. Her Fatal Ways…………………………………………………………………………….. 46 10. The Legend of an Erotic Movie Star………………………………………………… 52 11. Intruder……………………………………………………………………………………….. 60 12. Intruder……………………………………………………………………………………… 62 13. Intruder………………………………………………………………………………………. 64 14. The Lion Roars……………………………………………………………………………... 66 15. Dumplings……………………………………………………………………………………. 69 16. Hollywood Hong­Kong……………………………………………………………….….. 82 v Introduction In late the 1970s and early 1980s, the emerging 1997 issue caused a serious identity crisis in Hong Kong. The previous British colony, was, as Abbas observes, “now faced with the uncomfortable possibility of an alien identity about to be imposed on it from China” and experienced “a kind of last-minute collective search for a more definite identity” (1997, p.4). In searching for resolutions to the identity problems like the uncertainty of nationality and ethnicity, Hong Kong cinema started to redefine Hong Kong’s relationship with mainland China and reconfigure “mainlander” characters. Not surprisingly, while constituting the dialectic of seeing and being seen, Hong Kong cinema treats its own people as the subjective Self, who watch the mainlanders as the estranged Other. Meanwhile, however, mainlanders have long been gazing at Hong Kong: envying its financial prosperity and metropolitan life, admiring its free access to western cultures and territories, and longing to make it part of their own territory. The mutual gaze results in what scholars often call the “China Syndrome” (Lu, 2005, p.298), which has colored perceptions of kinship and affinity with undertones of political anxiety and fear (Teo, 1997, p.207). Among films depicting mainlanders, a remarkable repertoire has interesting portrayals of mainland women in leading or supporting roles. Although this repertoire does not constitute the mainstream of Hong Kong cinema, it is notable and has been carried through the past three decades, during which the image of mainland women have gone through a series of changes under different historical circumstance. Interestingly, while feminist film criticism claims that in the cinema, the image of man underwent rapid differentiation while the primitive stereotyping of women remained with limited modifications (Johnston, 1999, p. 31), the situation in this small stream of Hong Kong cinema is just the opposite: while mainland male characters have been constrained in a few stereotypes, the image of mainland female characters have become much more complicated. Why is this the case? What kind of 1 roles can mainland women play in Hong Kong cinema to effectively reflect its search for identity? These are the main research questions of this thesis. Most studies on the representation of mainland characters are “gender-blind,” overlooking the gender dimension of cultural politics while writing political and cultural history (Yuval-Davis, 1997, pp. 2-3). As “the category of gender itself was never distinct from national, class/caste, and racial categories” (Sinha, 1995, p. 11), gender is an important factor in constructing the socio-cultural identity of Hong Kong. In a small number of existing studies, however, scholars have noticed the strong presence of mainland women in some films. Cheng Yu (1997) identifies three types mainland characters appearing in 1980s’ Hong Kong films: Ah Caan1 (Country Joe), violent criminals (“Big Circle”), and illegal female immigrants (pp.98-100). He notices that only the third type was portrayed in a more humanistic way. Limited to film made in the 1980s, however, Cheng’s classification seems quite general. Esther Yau (1994) also notes that when describing male and female mainlanders, Hong Kong cinema adopts different attitudes. She studies the narrative point of view in Long Arm of the Law (Sheng gang qibing, 1984) and Homecoming as “differentiated by a masculine versus a feminine perspective,” indicating Hong Kong’s mixed feelings towards mainland China—fear and empathy are interwoven (1994, p. 198). Both Li Cheuk-to (1994) and Leung Noong-kong (1997) analyzed Homecoming (Sishui liunian, 1984) and point out the different character settings for Hong Kong and mainland women
Recommended publications
  • Icons, Culture and Collective Identity of Postwar Hong Kong
    Intercultural Communication Studies XXII: 1 (2013) R. MAK & C. CHAN Icons, Culture and Collective Identity of Postwar Hong Kong Ricardo K. S. MAK & Catherine S. CHAN Hong Kong Baptist University, Hong Kong S.A.R., China Abstract: Icons, which take the form of images, artifacts, landmarks, or fictional figures, represent mounds of meaning stuck in the collective unconsciousness of different communities. Icons are shortcuts to values, identity or feelings that their users collectively share and treasure. Through the concrete identification and analysis of icons of post-war Hong Kong, this paper attempts to highlight not only Hong Kong people’s changing collective needs and mental or material hunger, but also their continuous search for identity. Keywords: Icons, Hong Kong, Hong Kong Chinese, 1997, values, identity, lifestyle, business, popular culture, fusion, hybridity, colonialism, economic takeoff, consumerism, show business 1. Introduction: Telling Hong Kong’s Story through Icons It seems easy to tell the story of post-war Hong Kong. If merely delineating the sky-high synopsis of the city, the ups and downs, high highs and low lows are at once evidently remarkable: a collective struggle for survival in the post-war years, tremendous social instability in the 1960s, industrial take-off in the 1970s, a growth in economic confidence and cultural arrogance in the 1980s and a rich cultural upheaval in search of locality before the handover. The early 21st century might as well sum up the development of Hong Kong, whose history is long yet surprisingly short- propelled by capitalism, gnawing away at globalization and living off its elastic schizophrenia.
    [Show full text]
  • Paper Number: 63 May 2007 Before and After the Fall: Mapping Hong
    Paper Number: 63 May 2007 Before and after the Fall: Mapping Hong Kong Cantopop in the Global Era Stephen Yiu-wai Chu Hong Kong Baptist University The author welcome comments from readers. Contact details: Stephen Yiu-wai Chu, Department of Chinese Language and Literature, Hong Kong Baptist University, Hong Kong Email: [email protected] David C. Lam Institute for East-West Studies (LEWI) Hong Kong Baptist University (HKBU) LEWI Working Paper Series is an endeavour of David C. Lam Institute for East-West Studies (LEWI), a consortium with 28 member universities, to foster dialogue among scholars in the field of East-West studies. Globalisation has multiplied and accelerated inter-cultural, inter-ethnic, and inter-religious encounters, intentionally or not. In a world where time and place are increasingly compressed and interaction between East and West grows in density, numbers, and spread, East-West studies has gained a renewed mandate. LEWI’s Working Paper Series provides a forum for the speedy and informal exchange of ideas, as scholars and academic institutions attempt to grapple with issues of an inter-cultural and global nature. Circulation of this series is free of charge. Comments should be addressed directly to authors. Abstracts of papers can be downloaded from the LEWI web page at http://www.hkbu.edu.hk/~lewi/publications.html. Manuscript Submission: Scholars in East-West studies at member universities who are interested in submitting a paper for publication should send an article manuscript, preferably in a Word file via e-mail, as well as a submission form (available online) to the Series Secretary at the address below.
    [Show full text]
  • Johnnie to Kei-Fung's
    JOHNNIE TO KEI-FUNG’S PTU Michael Ingham Hong Kong University Press The University of Hong Kong Pokfulam Road Hong Kong www.hkupress.org © 2009 Michael Ingham ISBN 978-962-209-919-7 All rights reserved. No portion of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage or retrieval system, without prior permission in writing from the publisher. British Library Cataloguing-in-Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library. 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Printed and bound by Pre-Press Ltd. in Hong Kong, China Contents Series Preface vii Acknowledgements xi 1 Introducing the Film; Introducing Johnnie — 1 ‘One of Our Own’ 2 ‘Into the Perilous Night’ — Police and Gangsters 35 in the Hong Kong Mean Streets 3 ‘Expect the Unexpected’ — PTU’s Narrative and Aesthetics 65 4 The Coda: What’s the Story? — Morning Glory! 107 Notes 127 Appendix 131 Credits 143 Bibliography 147 ●1 Introducing the Film; Introducing Johnnie — ‘One of Our Own’ ‘It is not enough to think about Hong Kong cinema simply in terms of a tight commercial space occasionally opened up by individual talent, on the model of auteurs in Hollywood. The situation is both more interesting and more complicated.’ — Ackbar Abbas, Hong Kong Culture and the Politics of Disappearance ‘Yet many of Hong Kong’s most accomplished fi lms were made in the years after the 1993 downturn. Directors had become more sophisticated, and perhaps fi nancial desperation freed them to experiment … The golden age is over; like most local cinemas, Hong Kong’s will probably consist of a small annual output and a handful of fi lms of artistic interest.
    [Show full text]
  • Zz027 Bd 45 Stanley Kwan 001-124 AK2.Indd
    Statt eines Vorworts – eine Einordnung. Stanley Kwan und das Hongkong-Kino Wenn wir vom Hongkong-Kino sprechen, dann haben wir bestimmte Bilder im Kopf: auf der einen Seite Jacky Chan, Bruce Lee und John Woo, einsame Detektive im Kampf gegen das Böse, viel Filmblut und die Skyline der rasantesten Stadt des Universums im Hintergrund. Dem ge- genüber stehen die ruhigen Zeitlupenfahrten eines Wong Kar-wai, der, um es mit Gilles Deleuze zu sagen, seine Filme nicht mehr als Bewe- gungs-Bild, sondern als Zeit-Bild inszeniert: Ebenso träge wie präzise erfährt und erschwenkt und ertastet die Kamera Hotelzimmer, Leucht- reklamen, Jukeboxen und Kioske. Er dehnt Raum und Zeit, Aktion in- teressiert ihn nicht sonderlich, eher das Atmosphärische. Wong Kar-wai gehört zu einer Gruppe von Regisseuren, die zur New Wave oder auch Second Wave des Hongkong-Kinos zu zählen sind. Ihr gehören auch Stanley Kwan, Fruit Chan, Ann Hui, Patrick Tam und Tsui Hark an, deren Filme auf internationalen Festivals laufen und liefen. Im Westen sind ihre Filme in der Literatur kaum rezipiert worden – und das will der vorliegende Band ändern. Neben Wong Kar-wai ist Stanley Kwan einer der wichtigsten Vertreter der New Wave, jener Nouvelle Vague des Hongkong-Kinos, die ihren künstlerischen und politischen Anspruch aus den Wirren der 1980er und 1990er Jahre zieht, als klar wurde, dass die Kronkolonie im Jahr 1997 von Großbritannien an die Volksrepublik China zurückgehen würde. Beschäftigen wir uns deshalb kurz mit der historischen Dimension. China hatte den Status der Kolonie nie akzeptiert, sprach von Hong- kong immer als unter »britischer Verwaltung« stehend.
    [Show full text]
  • Bullet in the Head
    JOHN WOO’S Bullet in the Head Tony Williams Hong Kong University Press The University of Hong Kong Pokfulam Road Hong Kong www.hkupress.org © Tony Williams 2009 ISBN 978-962-209-968-5 All rights reserved. No portion of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage or retrieval system, without prior permission in writing from the publisher. British Library Cataloguing-in-Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library. 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Printed and bound by Condor Production Ltd., Hong Kong, China Contents Series Preface ix Acknowledgements xiii 1 The Apocalyptic Moment of Bullet in the Head 1 2 Bullet in the Head 23 3 Aftermath 99 Appendix 109 Notes 113 Credits 127 Filmography 129 1 The Apocalyptic Moment of Bullet in the Head Like many Hong Kong films of the 1980s and 90s, John Woo’s Bullet in the Head contains grim forebodings then held by the former colony concerning its return to Mainland China in 1997. Despite the break from Maoism following the fall of the Gang of Four and Deng Xiaoping’s movement towards capitalist modernization, the brutal events of Tiananmen Square caused great concern for a territory facing many changes in the near future. Even before these disturbing events Hong Kong’s imminent return to a motherland with a different dialect and social customs evoked insecurity on the part of a population still remembering the violent events of the Cultural Revolution as well as the Maoist- inspired riots that affected the colony in 1967.
    [Show full text]
  • Warriors As the Feminised Other
    Warriors as the Feminised Other The study of male heroes in Chinese action cinema from 2000 to 2009 A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in Chinese Studies at the University of Canterbury by Yunxiang Chen University of Canterbury 2011 i Abstract ―Flowery boys‖ (花样少年) – when this phrase is applied to attractive young men it is now often considered as a compliment. This research sets out to study the feminisation phenomena in the representation of warriors in Chinese language films from Hong Kong, Taiwan and Mainland China made in the first decade of the new millennium (2000-2009), as these three regions are now often packaged together as a pan-unity of the Chinese cultural realm. The foci of this study are on the investigations of the warriors as the feminised Other from two aspects: their bodies as spectacles and the manifestation of feminine characteristics in the male warriors. This study aims to detect what lies underneath the beautiful masquerade of the warriors as the Other through comprehensive analyses of the representations of feminised warriors and comparison with their female counterparts. It aims to test the hypothesis that gender identities are inventory categories transformed by and with changing historical context. Simultaneously, it is a project to study how Chinese traditional values and postmodern metrosexual culture interacted to formulate Chinese contemporary masculinity. It is also a project to search for a cultural nationalism presented in these films with the examination of gender politics hidden in these feminisation phenomena. With Laura Mulvey‘s theory of the gaze as a starting point, this research reconsiders the power relationship between the viewing subject and the spectacle to study the possibility of multiple gaze as well as the power of spectacle.
    [Show full text]
  • Award-Winning Hong Kong Film Gallants to Premiere at Hong Kong
    FOR IMMEDIATE RELEASE Award-winning Hong Kong film Gallants to premiere at Hong Kong Film Festival 2011 in Singapore One-week festival to feature a total of 10 titles including four new and four iconic 1990s Hong Kong films of action and romance comedy genres Singapore, 30 June 2011 – Movie-goers can look forward to a retro spin at the upcoming Hong Kong Film Festival 2011 (HKFF 2011) to be held from 14 to 20 July 2011 at Cathay Cineleisure Orchard. A winner of multiple awards at the Hong Kong Film Awards 2011, Gallants, will premiere at HKFF 2011. The action comedy film will take the audience down the memory lane of classic kung fu movies. Other new Hong Kong films to premiere at the festival include action drama Rebellion, youthful romance Breakup Club and Give Love. They are joined by retrospective titles - Swordsman II, Once Upon A Time in China II, A Chinese Odyssey: Pandora’s Box and All’s Well, Ends Well. Adding variety to the lineup is Quattro Hong Kong I and II, comprising a total of eight short films by renowned Hong Kong and Asian filmmakers commissioned by Brand Hong Kong and produced by the Hong Kong International Film Festival Society. The retrospective titles were selected in a voting exercise that took place via Facebook and SMS in May. Public were asked to select from a list of iconic 1990s Hong Kong films that they would like to catch on the big screen again. The list was nominated by three invited panelists, namely Randy Ang, local filmmaker; Wayne Lim, film reviewer for UW magazine; and Kenneth Kong, film reviewer for Radio 100.3.
    [Show full text]
  • Movie Catalog Movie
    On-Board March/April 2020 | 2020 March/April MOVIE CATALOG © 2020 Disney Enterprises Inc. © & T.M. 2020 Lucasfilm Ltd © 2020 Lions Gate Films Inc., and MRC II Distribution Company LP. All Rights Reserved. 1.877.660.7245 | swank.com/on-board-movies 1.877.660.7245 © 2020 Paramount Pictures © 2020 Paramount Pictures © 2020 CTMG, Inc. All Rights Reserved. © 2020 CTMG, Inc. All Rights Reserved. © 2020 Warner Bros. Ent. All rights reserved. © 2020 LUCITE DESK LLC AND LIONS GATE FILMS INC. ALL RIGHTS RESERVED. WINNERS GLOBE GOLDEN WINNERS OSCAR © 2020 Universal City Studios Productions LLLP. All Rights Reserved. © 2020 Warner Bros. Ent. All rights reserved. © 2020 STORYTELLER DISTRIBUTION CO., LLC. All Rights Reserved. 2020 WINNERS © 2020 Universal Studios and Storyteller Distribution Co., LLC. All Rights Reserved. © 2020 Lions Gate Entertainment Inc. All Rights Reserved. Best Cinematography Best Sound Mixing Best Actress Best Visual Effects © 2020 NEON Rated, LLC. All Rights Reserved Best Picture Best Director © 2020 WBEI TM & DC Comics © 2020 CTMG, Inc. All Rights Reserved. Best Original Screenplay Best International Film Best Actor Best Supporting Actor Best Original Score Best Production Design © 2020 Disney/Pixar © 2020 CTMG, Inc. All Rights Reserved. © 2020 Paramount Pictures © 2020 LUCITE DESK LLC AND LIONS GATE FILMS INC. ALL RIGHTS RESERVED. © 2020 LUCITE DESK LLC AND LIONS GATE © 2020 Columbia Pictures Industries, Inc. Best Animated Best Costume Best Original Best Makeup & Best Animated Feature Design Song Hairstyling Short All trademarks belong to their respective owners.” Movie Availability Guide APRIL MARCH AVAILABLE NOW © 2020 STORYTELLER DISTRIBUTION CO., LLC. All Rights Reserved. © 2020 Warner Bros. Ent. All rights reserved.
    [Show full text]
  • Day 1 001 Ad Cover.Indd
    MONDAY, MARCH 24 2014 DAY 1 AT FILMART www.ScreenDaily.com Editorial +852 2582 8959 Advertising +852 2582 8958 fatal_encounter-ad_245x266_fin_전달용 1 2014.3.14 5:41:12 PM MONDAY, MARCH 24 2014 TODAY DAY 1 AT FILMART Hot titles: Korea, page 16 www.ScreenDaily.com Editorial +852 2582 8959 Advertising +852 2582 8958 NEWS Pan-Asia Academy expands Hong Kong, Busan and Toyko outline Academy plans » Page 4 Desen teams with Weta REVIEWS The Midnight After Fruit Chan’s opening night film proves a quirky apocalyptic horror on 3D epic Zhong Kui » Page 10 Jamie Marks Is Dead BY LIZ SHACKLETON Weta Workshop is providing FEATURE China’s Desen International Media character and scenery design for Hot titles Celluloid Dreams has brought on board top VFX the fi lm, while its sister company Screen profiles Korean cinema houses including Peter Jackson’s Park Road Post works on compos- highlights acquires Jamie Weta Workshop for $27m 3D fan- iting. The film is one of the first » Page 16 tasy adventure Zhong Kui: Snow Chinese films to use full perfor- Marks Is Dead Girl And The Dark Crystal. mance capture, which will be han- SCREENINGS Acclaimed Hong Kong DoP dled by leading Korean VFX house » Page 19 BY JEAN NOH Peter Pau is serving as producer, Li Bingbing Macrograph (Journey To The West: France’s Celluloid Dreams has DoP and VFX director on the fi lm, Conquering The Demons). picked up international rights on which is currently shooting in stereographer Vincent E Toto Other behind-the-scenes talent Sundance competitor Jamie Marks China with Chen Kun, Li Bingbing, (Dredd).
    [Show full text]
  • INFERNAL AFFAIRS (2002, 101 Min.) Online Versions of the Goldenrod Handouts Have Color Images & Hot Links
    November 13 2018 (XXXVII:12) Wai-Keung Lau and Alan Mak: INFERNAL AFFAIRS (2002, 101 min.) Online versions of The Goldenrod Handouts have color images & hot links: http://csac.buffalo.edu/goldenrodhandouts.html DIRECTED BY Wai-Keung Lau (as Andrew Lau) and Alan Mak WRITING Alan Mak and Felix Chong PRODUCED BY Wai-Keung Lau producer (as Andrew Lau), line producers: Ellen Chang and Lorraine Ho, and Elos Gallo (consulting producer) MUSIC Kwong Wing Chan (as Chan Kwong Wing) and Ronald Ng (composer) CINEMATOGRAPHY Yiu-Fai Lai (director of photography, as Lai Yiu Fai), Wai-Keung Lau (director of photography, as Andrew Lau) FILM EDITING Curran Pang (as Pang Ching Hei) and Danny Pang Art Direction Sung Pong Choo and Ching-Ching Wong WAI-KEUNG LAU (b. April 4, 1960 in Hong Kong), in a Costume Design Pik Kwan Lee 2018 interview with The Hollywood Reporter, said “I see every film as a challenge. But the main thing is I don't want CAST to repeat myself. Some people like to make films in the Andy Lau...Inspector Lau Kin Ming same mood. But because Hong Kong filmmakers are so Tony Chiu-Wai Leung...Chen Wing Yan (as Tony Leung) lucky in that we can be quite prolific, we can make a Anthony Chau-Sang Wong...SP Wong Chi Shing (as diverse range of films.” Lau began his career in the 1980s Anthony Wong) and 1990s, serving as a cinematographer to filmmakers Eric Tsang...Hon Sam such as Ringo Lam, Wong Jing and Wong Kar-wai. His Kelly Chen...Dr.
    [Show full text]
  • Killing Time: the Handover and Its Afterlives
    Hong Kong Studies, Vol. 1, No. 1 (Spring 2018), 100–115 Killing Time: The Handover and ,ts Afterlives Copyrighted Material of The Chinese University Press | AllCarlos Rights ReservedRojas Abstract This essay uses an analysis of Fruit Chan’s 2016 film Kill Time to reflect on the legacy of the Handover, and on the significance of its upcoming twentieth—and, later, fiftieth—anniversaries. Although Chan’s film is set in contemporary Beijing, is based on a novel by a Painland Chinese author, and at first glance appears to have little to do with Hong Kong, this essay argues that if we look beyond the film’s surface narrative, we find that the work explores a set of concerns relevant to the Handover and its legacies. Of particular interest is the sense of anticipation and anxiety that the Handover has generated, as well as the sense of potentiality and foreboding contained in the 1984 Sino-British Joint Declaration’s guarantee that Hong Kong would enjoy a post-Handover moratorium of “fifty years without change.” At the same time, [the Handover] also should not become a black hole that we pretend doesn’t exist so that we don’t need to approach it or touch it. Therefore, in 1997 I resolved to write not about its present, but rather about its past while at the same time writing about its future. From a future vantage point I sought to reconstruct the past; and from a past vantage point I sought to project the future. From this deliberate interweaving of past and future, I hope that a present that is more full of possibility might gradually emerge.
    [Show full text]
  • Gender Trouble in Hongkong Cinema Tammy Cheung Et Michael Gilson
    Document généré le 28 sept. 2021 10:00 Cinémas Revue d'études cinématographiques Journal of Film Studies Gender Trouble in Hongkong Cinema Tammy Cheung et Michael Gilson Le nouveau cinéma chinois Résumé de l'article Volume 3, numéro 2-3, printemps 1993 Cet article fait le point sur le cinéma contemporain de Hongkong en se penchant plus particulièrement sur des questions entourant les URI : https://id.erudit.org/iderudit/1001198ar représentations de personnages féminins et masculins. Les films, la société et DOI : https://doi.org/10.7202/1001198ar la culture du Hongkong d’aujourd’hui commencent à peine à s’intéresser à la réalité gaie et lesbienne, et, dans une certaine mesure, au féminisme. Comment Aller au sommaire du numéro les différents types de personnages féminins sont-ils présentés dans le cinéma contemporain de Hongkong? Comment le concept traditionnel chinois de « mâle » diffère-t-il de celui que nous connaissons en Occident? La popularité récente de personnages transsexuels dans plusieurs films est aussi examinée. Éditeur(s) Les auteurs soutiennent que des représentations stéréotypées de personnages Cinémas féminins, masculins et homosexuels prédominent dans l’industrie cinématographique de Hongkong et que les représentations positives de gais et de lesbiennes y sont le plus souvent absentes. ISSN 1181-6945 (imprimé) 1705-6500 (numérique) Découvrir la revue Citer cet article Cheung, T. & Gilson, M. (1993). Gender Trouble in Hongkong Cinema. Cinémas, 3(2-3), 181–201. https://doi.org/10.7202/1001198ar Tous droits réservés © Cinémas, 1993 Ce document est protégé par la loi sur le droit d’auteur. L’utilisation des services d’Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d’utilisation que vous pouvez consulter en ligne.
    [Show full text]