SPECIAL

Vom Jäger zum Gejagten Offensivpower 3 Die ZSC Lions wurden im Frühjahr nach einem sagenhaf- Crawford fordert hohes Tempo ten Steigerungslauf überraschend Schweizer Meister. In der kommenden Saison sind die Löwen jedoch nicht mehr die Aussenseiter, sondern die Favoriten auf dem Eis – eine andere Konstellation für die Mannschaft und ihren neu- en Trainer. «Jedes Team will den Meister schlagen» Seite 3 Sulos Abschiedsspiel 4 Time to say goodbye

Auf Junge setzen 5 Den Sprung ins Kader geschafft

Ab 12. September ist die Jagd auf die ZSC-Lions eröffnet.

Ein starkes Team – mit Ruf

Informatik n Telematik n Multimedia Ruf Gruppe, Rütistrasse 13, 8952 Schlieren www.ruf.ch

W E T B E W E R B Sie einenGewinnen neuen unter www.subaru.chImpreza 4x4 ZSC Lions-Special 5. September 2012 3

«Jedes Team will den Meister schlagen»

js. Die ZSC Lions ha- Der Überraschungschampion Papier haben wir eine gute ben sich auf die Saison der letzten Saison startet mit Mannschaft», analysiert Ed- einer anderen Ausgangsla- gar Salis. Der Sportchef erin- 2012/13 gezielt ver- ge in die neue Meisterschaft. nert an die gezielten Verstär- stärkt. Das macht die Vom Underdog, der mit sei- kungen, die nach prominen- Aufgabe für den Meister nem Willen und Einsatz die ten Abgängen getätigt wur- Herzen vieler Eishockey-Fans den. «Aber die Punkte werden aber nicht einfacher. im Land eroberte, ist er zum immer noch auf dem Eis ver- Favoriten mutiert, dem man geben.» Die Umstellung von Zur Erinnerung: Seit dem auf dem Eis liebend gerne Meistercoach Bob Hartley zu Frühling 2001 ist es kei- eins auf die Nase geben wür- Nachfolger nem NLA-Team mehr gelun- de. «Deshalb sind wir ge- scheint das tempofeste und gen, den Titel zu verteidigen. zwungen, noch härter zu ar- talentierte Team gut zu ver- Das sagt vieles aus über die beiten als zuletzt. Und vor kraften. «Wir spielen weiter- Ausgeglichenheit der Liga, allem müssen wir einen bes- hin kanadisch», erklärt Seger. aber auch über den Fakt, wie seren Start hinlegen als vor Die 34-jährige Leaderfigur schwer es im modernen Eis- einem Jahr», erklärt Seger, hält fest: «Es sind kleine Nu- hockey geworden ist, zwei- der darauf hinweist, dass die ancen zwischen dem Vorgän- mal in Folge Champion zu Konkurrenz nicht geschlafen ger und dem Nachfolger. Und werden. Das weiss auch hat. doch hat jeder Trainer einen der routinierte Lions-Cap- anderen Stil.» tain , obwohl Eine gute Mannschaft er schon viermal im ZSC- Übrigens: Der letzte Klub, Dress Meister wurde. «Wir auf dem Papier… dem die Titelverteidigung in sind nicht mehr die Jäger, der NLA gelang, hiess…ZSC sondern die Gejagten. Jedes Geschlafen haben auch die Lions. Ein Motivationsschub Team will den Meister schla- Löwen nicht, weder im Som- mehr für Liga-Neuling Craw- gen. Das muss uns bewusst mertraining noch abseits des ford und seine Löwen. sein.» Trainingsgeländes. «Auf dem

Im Wissen, dass eine gute De- «Ein Flair für die Offensive» fensive der Schlüssel zum Er- Fan-Shop: folg ist, wollen wir offensiv DER NEUE IMPREZA 4x4 AB FR. 25’900.–. sf. Der neue Lions-Trainer Marc Crawford (51) ein hohes Tempo gehen und möchte vor allem im Angriff Hand anlegen. sehr direkt agieren. ZSC-Lions Maskottchen * MIT DEM KLEINSTEN VERBRAUCH IN SEINER KLASSE. Was können die Fans von den ZSC Lions 2012/13 erwarten? Ich möchte unseren Fans eine Mannschaft präsentieren, die sich aufopfert, die gut die ei- gene Zone verteidigt sowie • Symmetrical AWD für mehr Bodenhaftung – permanent. nach vorne eine hohe Pace an • SUBARU BOXER für den tiefen Schwerpunkt. den Tag legt. Und vor allem TM ein Team, das während dem • CVT-Automatik Lineartronic für stufenloses, ruckelfreies Schalten. Spiel richtige Entscheidun- • Dual-Range-Reduktionsgetriebe 2x5 Gänge für optimale Kraftübertragung. gen trifft. Besuchen Sie uns Das neue Maskottchen • 5,9 l/100 km (Aut., Modell Swiss one), der niedrigste Verbrauch seiner Klasse auf www.facebook.com/ subaru.ch Willkommen in , Marc re lang mein Assistent gewe- TM der ZSC Lions. Jetzt im (*C-Segment, symmetrischer 4x4, CVT-Lineartronic ,1,6-Liter-Benziner). Crawford. Schildern Sie uns bit- Marc Crawford sen ist. Für mich war es wich- Fan-Shop oder auf • Profi tieren Sie von den Superpreisen, z.B. Modell Swiss one, man.: Fr. 25’900.–. te ihre Eindrücke von der ZSC tig, Informationen zu ha- Position: Headcoach Zum Wettbewerb: Abgebildetes Modell: Impreza 1.6i AWD Swiss two, man., Energie- Lions-Organisation... ben. Damit umzugehen und Geburtstag: 13.02.1961 shop.zsclions.ch. Der Klub ist sehr professionell Entscheide zu fällen, dies ist Nationalität: Kanada Höhe 30 cm. Preis Fr. 30.–. Alles in Einem. Einer für alle. Mit 5 Türen. 1,6-Liter-SUBARU-BOXER-Motor. 114 PS. effi zienz-Kategorie C, CO2 147 g/km, Verbrauch gesamt 6,4 l/ Vehicle Dynamics Control. ABS mit EBV und Bremsassistent. Stopp/Start-System. 100 km, Fr. 28’300.–. Modell Impreza 1.6i AWD Swiss one, man., aufgezogen und arbeitet ef- dann meine Sache. Bisherige Trainerstationen: fizient. Von der Mannschaft Cornwall Royals (OHL), St. Anfahrtshilfe (Hill Start Assist, man.). Automatische Klimaanlage mit Pollenfi lter. Energieeffi zienz-Kategorie C, CO2 144 g/km, Verbrauch gesamt bin ich beeindruckt. Das ist Inwiefern unterscheidet sich John's Maple Leafs (AHL), Radio-CD-Gerät mit MP3/WMA-Leser. Als Modell Swiss one und Swiss two (mit 6,2 l/100 km, Fr. 25’900.–. Durchschnitt aller in der Schweiz vielleicht das intelligentes- der Trainer Crawford vom Trai- Québec Nordiques (NHL), Die ersten Heimspiele u.a. Rückfahrkamera und Tempomat). Jetzt bei Ihrem Subaru-Vertreter. verkauften Neuwagenmodelle (markenübergreifend): 159 g/km. te Team, das ich je gecoacht ner Hartley? Colorado Avalanche (NHL), Spielbeginn: 19:45 Uhr habe. Nun müssen wir einen Ich höre mir gerne die Mei- Vancouver Canucks (NHL), gemeinsamen Weg finden, nung anderer an, während Los Angeles Kings (NHL), Mittwoch, 12. September 2012 um erfolgreich zu sein. sich Bob diesbezüglich stur Dallas Stars (NHL), A-Nati- ZSC Lions - SCL Tigers gibt. Sonst sind wir ähnlich. onalmannschaft Kanada Haben Sie sich von Bob Hartley Harte Arbeit, Verpflichtung Grösste Erfolge: Freitag, 14. September 2012 und Jacques Cloutier über das Trezia WRX STI 4x4 XV 4x4 Forester 4x4 Legacy 4x4 Outback 4x4 BRZ und Teamwork lautet das Stanley Cup-Gewinn mit ZSC Lions - Rapperswil-Jona Lakers 5-türig, Frontantrieb. 4-/5-türig. 5-türig. 5-türig. 4-/5-türig. 5-türig. 2-türig, Heckantrieb Team informieren lassen oder Credo von beiden. Zudem ver- den Colorado Avalanche Auch mit Diesel. Auch mit Boxer Diesel. Auch mit Boxer Diesel. Auch mit Boxer Diesel. Auch mit Boxer Diesel. war es ihr Wille, ohne Vorga- langen sowohl Bob als auch (1996), Jack Adams Award Donnerstag, 20. September 2012 ben an die Arbeit hier in Zürich ich viel von den Spielern. 1995 (bester Trainer der ZSC Lions - SC Bern zu gehen? NHL), Louis A. R. Pieri www.subaru.ch SUBARU Schweiz AG, 5745 Safenwil, Tel. 062 788 89 00. Stimmt es, dass Sie mehr Wert Subaru-Vertreter: rund 200. www.multilease.ch Unverbindliche Preisempfehlung netto, inkl. 8% MWSt. SUBARU. ’S 4x4 Ich habe Kontakt mit beiden Award 1993 (bester Trainer Samstag, 29. September 2012 gehabt, insbesondere mit Jac- auf die Offensive legen? der AHL) ZSC Lions - HC Ambri-Piotta ques, der auch einige Jah- Ja, ich habe ein Flair für sie. 4 ZSC Lions-Special 5. September 2012 ZSC Lions-Special 5. September 2012 5

Sulander returns Der Mann mit der Zufallszahl Die Pyramide spielt

Ari Sulander kehrt zurück Dabei treffen die Sulo-All sf. Nach der ersten Woche in sf. Vor einem Jahr wurden riere beendet hat. In den geführt werden. Zwei Jah- mer auch erfahrene Akteu- in der Offensive sorgen. Mit ins ! Am Stars auf die Swiss Legends. Zürich habe er sich gefühlt, als Reto Schäppi, Luca Cun- Testspielen stellte Wolf re älter und einen Schritt re verpflichtet. Die beiden wurde zu- Mit dabei „Zesi“ Zehnder, wäre er schon seit einigen Mo- ti und Ronalds Kenins mit sein Talent schon einmal weiter als Phil Baltisber- neuen ausländischen Stür- dem ein grosser und kräfti- Samstag, 29. September Claudio Micheli, Morgan Sa- naten hier. be- einem Profivertrag beim unter Beweis. Flügel Chris ger ist Cédric Hächler, der mer Gilbert Brulé (Kanada) ger Verteidiger ins Hallen- 2012, verabschiedet sich muelsson, Rolf Schrepfer, Ad- schreibt unmissverständlich, „Zett“ ausgestattet. Das jun- Baltisberger (auch 20 Jah- aus Malmö zu den ZSC und Ryan Shannon (USA) stadion gelotst. Ähnliches „The wall“ mit einem Ab- rien Plavsic, Tony Virta, Kari wie freundlich er beim Stadt- ge Trio stiess damals von re alt) schnupperte bereits Lions wechselt. Für ihn ist sind vielversprechende gilt auch für , Martikainen und viele ande- klub aufgenommen wurde und GCK zu den ZSC Lions, und in der letzten Saison ZSC es quasi die Rückkehr zum Spielmacher, der Schweizer Defensivmann aus Amerika. schiedsspiel der beson- re. "Ich freue mich riesig und wie hilfreich das Team sowie es überraschte positiv. Nun Lions-Luft und hat eine Stammklub, denn Hächler Morris Trachsler ein aus- Er geht ohne Kompromis- deren Art. Eine Gala mit zähle auf die Fans", freut sich die Personen rundherum ge- hat die Pyramide wieder wirblige sowie aufsässige spielte schon vor dem Jahr gewiesener Defensivcen- se in die Zweikämpfe und vielen Programmpunk- Hauptakteur Sulander. Die wesen sind. Dass sich der ame- gespielt. Tim Wolf (20-jäh- Spielweise an den Tag ge- in Schweden für die ZSC ter. Flügel soll räumt vor dem Tor auf, soll- Kombitickets für nur Fr. 20.– rikanische Stürmer schnell rig) bildet mit Lukas Flüe- legt. Mit ihm ist zu rechnen. Lions-Organisation. mit seinen schlittschuh- te ein gegnerischer Angrei- ten und Kombitickets für sind gültig sowohl für den und gut bei den ZSC Lions ein- hier muss ich noch lernen, logramm schwere Center aber ler das neue Goalieduo des Sein erst 16-jähriger Bruder sowie stocktechnischen fer dem eigenen Goalie zu nur Fr. 20.–. Sulo-Match am Nachmittag gelebt hat, bekamen während meinen Speed zu maximie- nicht daran, sondern an einen Schweizer Meisters, nach- Phil soll dagegen behutsam Nebst Talenten haben die Fähigkeiten für mehr Tem- nahe kommen. (16.00 Uhr) als auch für das der Vorsaison nicht zuletzt ren und optimal zu nutzen", Eintrag auf "Wikipedia" erin- dem seine Kar- an die 1. Mannschaft heran- Stadtzürcher über den Som- po und Durchschlagskraft Abendspiel der ZSC Lions ge- die Gegner zu spüren: Shan- meint der Center mit Stern- nert. Gemäss der freien Enzyk- gen Ambri (19.45 Uhr) sowie non verbuchte Assist um As- zeichen Fisch. Andere Spieler lopädie wurde die 17 am meis- Die Neuzuzüge in der Übersicht für einen gratis Eintritt an sist und erzielte mehrere Tore. der Mannschaft zu beobach- ten gewählt, als es in mehr- die ZÜSPA (29.9.). Der 29-Jährige, der verheira- ten sei dabei sehr hilfreich, er- fach wiederholten Studien tet und Vater einer Tochter ist, klärt Shannon. Eine spezielle darum ging, eine Zufallszahl Nr. Name Position kommt von Samstag, sieht sich bei den Löwen in ei- Geschichte steckt hinter seiner von 1 - 20 auszuwählen. Dies 29. September ner Spielmacher-Rolle. Die Ge- Rückennummer 17, Shannons hat Shannon offenbar beein- 93 / Cédric Hächler Verteidiger Malmö Redhawks schwindigkeit, um den Puck erste Nummer in der High druckt. Und vielleicht gewinnt 47 / Marco Maurer Verteidiger R.J.: Lakers 16.00 Uhr (2x20 Minuten) schnell von der Defensive in School. Nach seinem Transfer die Zahl 17 künftig weiter an 27 / Roman Wick Stürmer Flyers im Hallenstadion die Offensive zu tragen, be- von den Tampa Bay Lightning Popularität. Nicht aus Zufall, 53 / Morris Trachsler Stürmer Servette Sulo-All Stars vs. Swiss Legends sitzt Shannon zweifellos. "We- zu den ZSC Lions hat sich der sondern wegen Ryan Shannon. 17 / Ryan Shannon Stürmer Tampa Bay Lightning Tickets: zsclions.ch gen der grösseren Eisfläche 1.78 Meter grosse und 78 Ki- 41 / Chris Baltisberger Stürmer GCK Lions 95 / Phil Baltisberger Verteidiger GCK Lions 1 / Tim Wolf Torhüter GCK Lions 9 / Gilbert Brulé* Stürmer Phoenix Coyotes 29 / Matt Lashoff* Verteidiger Toronto Marlies

* fehlen auf dem Foto

Im Club21 unterstützen Eishockey- Fans Letzter Test für die ZSC Lions Team-Cup: Kunsteisbahn Küsnacht Anlässlich des Team-Cups ber gegen Adler Mannheim biläumturniers findet auf absolvieren die ZSC Lions um den Einzug ins Finale. der Kunsteisbahn Küsnacht Do, 6.9. 20.00 Uhr Kloten Flyers – SC Bern die Lions und deren Nachwuchs. Für wenige Tage vor Meister- Der SC Bern und die Klo- auch ein Nachwuchsturnier Fr, 7.9. 20.00 Uhr ZSC Lions – Adler Mannheim schaftsstart einen letzten ten Flyers spielen bereits (Moskitos) statt. Infos unter Sa, 8.9. 17.00 Uhr Spiel 3./4.Platz Test. Die ZSC Lions spie- am Donnerstag, 6. Septem- www.gcklions.ch. 20.15 Uhr Final Firmen gibt es eine ganze spezielle len am Freitag, 7. Septem- ber. Im Rahmen des 20. Ju-

Mitgliedschaft mit 4 der besten ZSC LIONS-SPONSOREN IMPRESSUM

Herausgeber ZLE Betriebs AG/ZSC Lions, Saisonkarten inklusive. Damit man Siewerdtstrasse 105, 8050 Zürich, SMS Gewinnspiel [email protected], zsclions.ch. Wir verlosen 2 Sai- Konzept & Layout Xess Marketing AG, 8702 Zollikon, xess.ch. sonkarten im Wert Match für Match seine Kunden und von je Fr. 485.--. Redaktion Leitung: Erich Ogi, (eo), Jules Steinemann (js), Sandro Frei (sf) Sende ein SMS mit ZSC sowie deinem Freunde im Hallenstadion verwöhnen Fotos Waldemar Da Rin, Melanie Duchene, Namen und Adresse Berend Stettler an 2020 (Fr. 1.--/SMS) Ticketing ZSC Lions kann. Siewerdtstrasse 105, 8050 Zürich-Oerlikon, oder nimm kostenlos geöffnet Mo-Fr 10.00 - 16.00 Uhr, Tel 044 317 20 90, Fax 044 317 20 99, an der Verlosung auf [email protected], zsclions.ch sowie Mehr über den attraktiven Business-Club: www.zsc-club21.ch alle Ticketportal-Verkaufsstellen. win.20min.ch teil. Die Gewinner erhal- Anzeigenverkauf V+F AG für Sportwerbung, Zürich, ten die Karten per [email protected], 043 299 44 122. Post zugestellt.