John Anthony Brooks Wieder Dabei

www.volkswagen.de/polo UNTER WÖLFEN Ausgabe 7 | Saison 2017/2018 | 11. Spieltag | So., 05.11.17 | 18 Uhr Passt auf, dass alles passt. ZU GAST

Hertha BSC

Der neue Polo mit optionalem JOHN ANTHONY BROOKS Parklenkassistenten „Park Assist“. WIEDER DABEI Mit dem neuen Polo können Sie sich problemlos auch an engere Parklücken herantrauen. Sein optionaler Parklenkassistent „Park Assist“ manövriert Ihr Fahrzeug automatisch in Längs- und Querparklücken – und aus Längsparklücken wieder hinaus.¹⁾ Sie behalten dabei Gas, Bremse und Kupplung unter Kontrolle. Und vor allem Ihren Ruhepuls.

Wir bringen die Zukunft in Serie.

) Im Rahmen der Grenzen des Systems. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.

Z 23_UnterWoelfen_Strand_Polo100_210x297.indd O Polo GRZ - Motiv 1 „Strand_Polo _VCC_ _ST_DDB“ x 17.10.17 07:32 12 FREUNDE SOLLT IHR SEIN. PROST, VFL WOLFSBURG!

WOB_Unter_Woelfen_AZ_210x297-3mm_171010-RZ.indd 1 10.10.17 14:50 ANSTOSS | 3

LIEBE VFL-FANS, VEREHRTE GÄSTE, LIEBE FUSSBALLFREUNDE,

wir heißen sie herzlich willkommen in der Volkswagen Arena zum Spiel gegen Hertha BSC. Wieder einmal dürfen wir uns über eine ganz besondere Atmosphäre in unserem Wohnzimmer freuen, denn aufgrund der Anstoßzeit wird das Spiel gegen die Hauptstädter unter Flutlicht ausgetragen.

Diese Spiele haben immer ihren ganz eigenen Reiz und sollten unsere Mannschaft zusätzlich beflügeln, den ersehnten ersten Ligasieg unter ihrem neuen Cheftrainer Martin Schmidt perfekt zu machen. Verdient hätte es sich das Team allemal, denn die F ormkurve zeigte in den vergangenen Wochen deutlich nach oben. Gegen Topteams wie Bayern M ünchen, 1899 Hoffenheim oder am vergangenen Wochenende Schalke 04 konnten wir punkten, und das nicht nur mit Glück, sondern verdient, da wir über weite Strecken der Partien auf Augenhöhe agiert haben. Die Moral in der Mannschaft ist intakt, wie nicht nur der späte Ausgleichs treffer in Gelsenkirchen zeigte. Auch der Pokalsieg gegen Hannover und das Erreichen des Achtelfinales sollten uns Rückenwind für die kommenden Aufgaben geben.

Denn bei aller Freude über den Formanstieg ist natürlich auch klar, dass uns nur Siege helfen, aus der unteren Tabellenhälfte herauszukommen. Die Mannschaft hat gezeigt, was für ein Potenzial in ihr steckt. Nun gilt es in den November-Spielen gegen Hertha, Freiburg

und in Augsburg so viele Zähler wie möglich zu erkämpfen, um sich eine gute Ausgangs eidenschaft L

lage für den Jahresendspurt in der Liga zu verschaffen.

Mit Ihrer lautstarken und leidenschaftlichen Hilfe, liebe VfL-Fans, sollten wir heute einen großen Schritt raus aus dem Keller machen. Wir sind sehr zuversichtlich, dass

wir h eute nicht nur unsere Serie von bislang sieben ungeschlagenen Pflichtspielen in FUSSBALL Folge a usbauen, sondern auch drei Punkte holen. Wir wünschen ihnen packende und abwechslungsreiche 90 Minuten. ARBEIT

Dr. Tim Schumacher Wolfgang Hotze Geschäftsführer Geschäftsführer

UNTER WÖLFEN

AUFSTELLUNG | 5 IMPRESSUM

Gesamtkoordination Oliver Rickhof AUSGABE 7

Redaktion 3 Anstoß Vorwort Arne Buchcik, Maik Großmann, Thorsten Grunow, 6 Rückpass Hoffenheim | Pokal Hannover | Schalke Thomas Heydecke, Benjamin Martens, Jana Lieber, 13 Kurzpass Aktuelles von den Profis Michael Peter, Oliver Rickhof, Susann Stein 17 Gästekabine Hertha BSC 19 Zweikampf Tabelle und Zahlenduell Anzeigen 24 Heimkabine Kader VfL Wolfsburg Valiere Winzer: +49 (0) 5361 8903-607 27 Standards VfL-Spielerstatistik 2017/2018 E-Mail: [email protected] 28 Spielmacher John Anthony Brooks 32 Sehenswert Poster Konzeption/Layout 39 Kunstschuss Fußball-PHILosophie Matzke & Heinzig GmbH Dialogkommunikation 41 Geburtsstunde Olaf Rebbe Reichsstraße 2a, 38100 Braunschweig 43 Wall of Wolf Post it! Tel.: +49 (0)531 23748-0 47 Nordkurve Unsere Fans E-Mail: [email protected] 48 Frauen Neues von den Wölfinnen Homepage: www.matzke-heinzig.de 51 Fußball.Akademie Rund um den Nachwuchs 54 Abseits Sonstiges aus dem Klub Datenerhebung OPTA Perform Content 59 Volkswagen Jürgen Mosert 60 Werbebande Die VfL-Partner Druck 61 Kurz notiert! Termine BWH GmbH 62 Spielplan Hinrunde 2017/2018 Beckstraße 10 30457 Hannover Tel.: +49 (0)511 94670-0 E-Mail: [email protected] Homepage: www.bw-h.de

Titelbild regios24/Anja Weber

Fotos getty images, Imago, regios24, AUS DEM INHALT Fritz Rust, Daniel Schmidt, VfL Wolfsburg

Poster: regios24/Anja Weber

Das Magazin und seine Inhalte sind urheberrecht- lich geschützt. Mit Ausnahme gesetzlich zugelas- sener F älle ist eine Verwertung einschließlich des Nachdrucks ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers nicht erlaubt. Für unverlangt einge- reichtes Text- und Bildmaterial wird keine Haftung übernommen.

Redaktionsschluss Mittwoch, 01.11.2017

Unsere Verantwortung Der VfL Wolfsburg übernimmt Verantwortung und achtet am Beispiel dieses Stadionheftes auf eine Zweikampf: Tabelle und alles Spielmacher: John Anthony Brooks umweltfreundliche Produktion. Wir verwenden Wissenswerte im Zahlenduell im Interview plus Poster FSC®-zertifiziertes Material und arbeiten mit einer Seite 19 bis 21 Seite 28 bis 37 FSC®-zertifizierten Druckerei zusammen. Der FSC® (Forest Stewardship Council®) wurde 1993 nach dem Umweltgipfel in Rio de Janeiro ins Leben gerufen und wird von Umweltverbänden wie WWF und Green peace unterstützt. Ziel ist es, die in Rio verabschiedeten Forderungen an „nachhaltige Entwicklung“ für Wälder umzusetzen. Besondere Bedeutung im Rahmen der Forderungen von Rio hat die gleichwertige Berücksich- tigung von sozialen, ökologischen und wirtschaftlichen Aspekten bei der Nutzung von Naturgütern.

Crossmedial Auf einigen Seiten finden Sie in Unter Wölfen einen soge- nannten QR-Code. Dieser kann mit Hilfe eines Smartphones eingescannt werden. Alles was Sie dafür benötigen, ist eine kostenfreie Scan-App. Lassen Sie sich überraschen! Geburtsstunde: Was war los am Frauen: Interview mit Geburtstag unseres Sportdirektors? Joelle Wedemeyer UNTER WÖLFEN Seite 41 Seite 48 6 | RÜCKPASS

BUNDESLIGA, 9. SPIELTAG VFL WOLFSBURG – TSG 1899 HOFFEN- HEIM 1:1 (0:0)

„Didakhai“, die erste: Gute 20 Minuten hatte es beim Heimspiel der Wölfe gegen Hoffenheim danach aus- gesehen, als ob VfL-Chef- trainer Martin Schmidt den Nimbus des Unbesiegbaren verlieren würde. Nach vier Remis in Folge seit seinem Amtsantritt hatte Grün-Weiß in der 73. Minute einen Foul elfmeter schlucken müssen, den Kerem Demirbay zur 1:0-Führung der Gäste nutzen konnte. Doch dann belohnte VfL-Youngster Felix Ohis Uduo“khai“ sich und seine Mannschaft in der Nachspielzeit für einen vor allem im ersten Durchgang couragierten Auftritt. Der 20-jährige Innenverteidiger übersprang bei einer Ecke von rechts Daniel „Dida“vis gleich drei Gegenspieler und köpfte zum verdienten 1:1-A usgleich ein – Uduokhais erster Bundes ligatreffer. Dass nicht sogar ein erster Dreier unter Schmidt raussprang, war viel Pech und einem überra genden TSG-Keeper geschuldet. So hatte Oliver Baumann nach neun Minuten einen Strafstoß Maximilian Arnolds parieren können, zudem traf Divock Origi per tollem Drehschuss nur das rechte Lattenkreuz (38.). Trotzdem hatten die Wölfe einmal mehr große Moral nach einem Rückstand bewiesen und sich in die Partie zurück- gekämpft. Ebenso erfreulich: die Rückkehr von Mario Gomez. Der lange v erletzte VfL-Goalgetter feierte nach sechswöchiger Verletzungs- pause sein 20-minütiges Comeback. RÜCKPASS | 7

UNTER WÖLFEN 8 | RÜCKPASS

DFB-POKAL, 2. HAUPTRUNDE VFL WOLFSBURG – HANNOVER 96 1:0 (0:0)

„Didakhai“, die zweite: Wieder war es eine Ecke Daniel Didavis, die einleitete. Wieder war es der gedankenschnelle Felix Ohis Uduokhai, der vollstreckte. Nur drei Tage nach dem Last-Minute- Punktgewinn gegen Hoffenheim sorgte das VfL-Duo erneut für Jubel auf der Wölfe-Bank. Der Treffer kurz nach Wieder anpfiff (49.) sollte der einzige an diesem Abend in der V olkswagen Arena bleiben und war d amit der Türöffner für die n ächste DFB-Pokal-Runde. Für die Grün-Weißen bedeutete der knappe Erfolg im 55. Pflichtspielduell gegen die Roten gleichzeitig den erlösenden ersten Sieg unter Martin Schmidt. Anfang Dezember wartet nun im Achtelfinale der „Club“ aus Nürnberg als nächster Gegner. Dann dürfte auch Ignacio Camacho wieder mit von der Partie sein, der sich nach 21 Minuten ohne Fremdeinwirkung eine Sprunggelenks- und Kapselverletzung zuzog, die den Spanier zu einer Pause zwingt (siehe S. 13). RÜCKPASS | 9

UNTER WÖLFEN 10 | RÜCKPASS

BUNDESLIGA, 10. SPIELTAG FC SCHALKE 04 – VFL WOLFSBURG 1:1 (1:0)

Weiter unbesiegt: In einem verrückten Spiel mit zahlreichen Aufregern gelang es den Wölfen erneut in der Nachspielzeit, die ungeschlagene Serie unter Chefcoach Martin Schmidt auf nun sechs Ligaspiele zu er höhen. Der eingewechselte Divock Origi beförderte das von Startelf-Rückkehrer Mario Gomez perfekt per Kopf aufgelegte Leder am Schalker Keeper Fährmann vorbei zum späten, aber verdienten 1:1-Ausgleich in die Maschen. Schon die 90 Minuten zuvor h atten es in sich: Es gab zwei nach Videobeweis verhängte Foul elfmeter, weitere knifflige Szenen und einen verschossenen Gomez- Strafstoß – dem glitschigen Boden geschuldet (60.). Erfolgreicher vom Punkt war zuvor Nabil Bentaleb, der für Königsblau zur Halb- zeitführung verwandelte (43.). Grün-Weiß steckte jedoch nie auf und b elohnte sich zum Abschluss der Englischen Woche für eine beeindruckende Moral spät mit dem Auswärtspunkt. RÜCKPASS | 11

UNTER WÖLFEN Offizieller Fashionpartner des VfL Wolfsburg

www.royrobson.com

EST. 1922 BERLIN

4042 0702 RoyRob RZ AZ 210x297 VfL Wolfsburg.indd 1 07.02.17 10:42 KURZPASS | 13

NACH NÜRNBERG IM DFB-POKAL-ACHTELFINALE ZU DEN „GLUBBERERN“

Das Los hat entschieden: Der Gegner des VfL Wolfsburg im Achtelfinale des DFB-Pokals heißt 1. FC Nürnberg. Dies ergab die Auslosung in der ARD-Sportschau aus dem Deutschen Fußball- museum in Dortmund am vergangenen Sonntag. Dabei loste Ex-VfLer Stefan Effenberg den Wölfen ein Auswärtsspiel zu. Grün- Weiß hatte sich in der zweiten Runde mit einem 1:0-Sieg gegen Hannover 96 durchgesetzt (S.8f), Nürnberg buchte mit einem VS. 3:2-Erfolg gegen Osnabrück das Ticket für die nächste Runde. Die Begegnungen des Achtelfinales finden am 19. und 20. Dezember statt, die exakte Terminierung folgt zu einem späteren Zeitpunkt.

LEICHTE SPRUNG GELENKSVERLETZUNG IGNACIO CAMACHO SOLL BALD ZURÜCKKEHREN

Der VfL Wolfsburg muss nur kurz auf seinen sp anischen Mittel- feldspieler Ignacio Camacho verzichten: Der 27-Jährige hatte sich beim 1:0-Erfolg im DFB-Pokal gegen Hannover 96 nach 21 Minuten eine Sprunggelenksverletzung im linken Knöchel zugezogen und musste ausgewechselt werden. Die zunächst schlimmeren Befürchtungen bestätigten sich bei den folgenden Untersuchungen nicht. Camacho hat sich „nur“ einen Bänderanriss sowie eine leichte Kapselverletzung zugezogen und soll schon in der kommenden Woche wieder ins Mannschaftstraining der Wölfe zurückkehren.

UDUOKHAI: MAN OF THE MATCH FANS WÄHLEN VFL-VERTEIDIGER ZUM SPIELER DES SPIELS

Offizieller Seit dieser Saison fragt der DFB die Fans über seine offizielle Fashionpartner des DFB-Pokal-App bei jedem Pokalduell nach dem jeweiligen „Man of the Match“. Mit Anpfiff der zweiten Halbzeit haben VfL Wolfsburg die Anhänger so die Möglichkeit, für den ihrer Meinung nach besten Spieler der Partie abzustimmen. Beim Voting zum nieder www.royrobson.com sächsischen Duell zwischen dem VfL Wolfsburg und Hannover 96 in der diesjährigen zweiten Pokalrunde hat sich – nicht ganz überraschend – Felix Uduokhai die Gunst der Zuschauer sichern können. Der 20-jährige Innenverteidiger der Wölfe spielte einmal mehr nicht nur gewohnt stabil in der Abwehr, er sicherte den Grün-Weißen mit seinem Treffer zudem den Einzug ins Achtelfinale. UNTER WÖLFEN EST. 1922 BERLIN

4042 0702 RoyRob RZ AZ 210x297 VfL Wolfsburg.indd 1 07.02.17 10:42

Hans Sarpei ist auf Wolfsburgs Seite. Nicht nur im Stadionheft.

Hier und auf xtip.de tippen Wolfsburger richtig: Bartenslebenring 2 38448 Wolfsburg Lange Str. 30 38448 Wolfsburg

Spielteilnahme erst ab 18 Jahre. Glücksspiel kann süchtig machen. Hilfe unter: www.bzga.de KURZPASS | 15 BEI DEN WÖLFEN IN SPANIEN HOTELEMPFEHLUNGEN FÜR DAS WINTERTRAININGSLAGER IN MARBELLA Hans Sarpei ist Vom 2. bis zum 7. Januar 2018 werden sich die Profis des VfL Wolfsburg im spanischen Marbella Die beiden folgenden Fan-Hotels kann der VfL empfehlen: auf die Bundesliga-Rückrunde auf Wolfsburgs vorbereiten. Aufgrund der kurzen Sisu Boutique Hotel (hier haben sich bereits einige VfL-Fans eingebucht) Aufenthaltsdauer, bedingt durch CTRA. N-340 KM173 Nueva Andalucia, die verkürzte Winterpause, wird 29660 Marbella, Málaga, es dieses Mal kein offizielles Spanien Seite. Nicht nur Fanreise-Angebot geben. Die Wölfe freuen sich natürlich, wenn der eine Hotel Meliá Marbella Banus oder andere grün-weiße Anhänger Calle Mario Vargas Llosa, s/n, sie trotzdem gen Süden begleitet. 29660 Marbella, Málaga, im Stadionheft. Auch wenn interessierte VfL-Fans Spanien ihre Reiseplanung in diesem Winter daher individuell gestalten müssen, Die obigen Hotels befinden sich beide in der Nähe des Mannschaftsquartiers wird das Team Fanwesen in Marbella und Trainingsgeländes: ebenfalls Flagge zeigen und als Ansprechpartner vor Ort bereit- Marbella Football Center stehen. Auch den traditionellen Finca El Potril s/n Urb. La Quinta Golf, Fanabend wird es im Trainingslager 29670 San Pedro de Alcántara (Marbella) Hier und auf xtip.de tippen wieder geben. Spanien Wolfsburger richtig: Stefan Thesker führt den holländischen Ehrendivisionär Twente Enschede als Kapitän an, hier gegen den FC Utrecht, den letzten Testspielgegner der Wölfe. Neuer Bartenslebenring 2 Coach ist Gertjan Verbeek (rechts). 38448 Wolfsburg Lange Str. 30 38448 Wolfsburg TEST GEGEN TWENTE WÖLFE TREFFEN AM 9. NOVEMBER AUF NIEDERLÄNDISCHEN ERSTLIGISTEN

Die anstehende letzte Länderspielpause des Jahres n utzen die Wölfe erneut, um ein Testspiel zu bestreiten. Am kommenden Donnerstag, 9. November, trifft die Mannschaft von VfL-Chef- trainer Martin Schmidt um 13 Uhr im AOK Stadion auf den niederländischen Erstligisten FC Twente Enschede. Der Eintritt ist frei. Die Holländer, die ihre bisher erfolgreichste Zeit unter dem früheren VfL-Coach Steve M cClaren hatten, belegen in der Eredivisie aktuell Platz 13 und haben gerade den ehemaligen Trainer des VfL Bochum und 1. FC Nürnberg, Gertjan Verbeek, verpflichtet. In Deutschland bekannteste Namen des Teams sind sicherlich Twentes Kapitän Stefan Thesker (früher Hoffenheim, Hannover und Fürth) sowie der Österreicher Michael Liendl (früher Düsseldorf und 1860 München). Auf Wölfe-Seite soll der seit März ausfallende Jeffrey Bruma gegen seine Landsmänner erstmals wieder ins Geschehen eingreifen.

Bereits in den vergangenen beiden L änderspielpausen bestritten die Grün-Weißen jeweils einen Test in W olfsburg. Ende August gelang ein 3:0-Sieg gegen den FC E rzgebirge Aue. Zudem konnte im Oktober der FC Utrecht mit 2:0 b esiegt werden. Spielteilnahme erst ab 18 Jahre. Glücksspiel kann süchtig machen. Hilfe unter: www.bzga.de UNTER WÖLFEN NATIONALE PARTNER DES VFL WOLFSBURG

VfL-TopPartner

C s lubofChampion

VfL-PremiumPartner

1718-Sponsoren-Kreis-258x255-1_10-National-Hintergrund_aktualisiert.indd 1 08.08.17 14:00 GÄSTEKABINE | 17 NATIONALE PARTNER HERTHA BSC DES VFL WOLFSBURG TROTZ HSV-SIEG: NOCH NICHT IN DER SPUR

VfL-TopPartner

Bei der Alten Dame läuft es in dieser Saison noch nicht rund. War bisher überhaupt nicht. Lediglich in der 1. Runde des DFB-Pokals sie nach zehn Spieltagen in der vergangenen Saison noch in der konnten sie einen Auswärtssieg einfahren – beim Drittligisten FC Spitzengruppe der Bundesliga zu finden, dümpelt sie dieses Jahr nach Hansa Rostock. Seitdem wartet die Hertha außerhalb des eigenen zehn Begegnungen im Tabellenmittelfeld herum. Immerhin haben die Olympiastadions auf einen Erfolg. Auswärts eine Durststrecke zu Hauptstädter durch den letzten 2:1-Erfolg gegen den Hamburger SV haben, ist jedoch nicht unbedingt etwas Neues in der Hauptstadt. In den achten sieglosen Auftritt in Folge verhindern können. Am Kader der der vergangenen Saison blieb das Team zwischenzeitlich zehn Spiele Hauptstädter kann es jedenfalls nicht liegen, dass sie bislang nicht richtig in Folge vor fremden Publikum ohne Sieg. C s in Schwung gekommen sind. Mit John Anthony Brooks, der erstmals auf lubofChampion seine alten Weggefährten trifft, verlor die Mannschaft vom ungarischen DFB-Pokal-Aus gegen kriselnde Kölner Cheftrainer Pal Dardai lediglich einen Stammspieler. Dagegen gelang es Vielleicht ist es die Dreifachbelastung, die Hertha BSC zu schaffen Michael Preetz, Geschäftsführer Sport bei der Hertha, unter anderem mit macht. Nachdem sich die Dardai-Elf in der abgelaufenen Spielzeit Davie Selke aus Leipzig, Mathew Leckie aus Ingolstadt und Karim Rekik direkt für die Gruppenphase der Europa League qualifizierte, stehen von Olympique Marseille das Aufgebot nicht nur quantitativ, sondern in diesem Jahr mehr Begegnungen als gewohnt an. Besonders auf auch qualitativ zu verstärken. internationalem Terrain tut sich die Hertha noch schwer. In den ersten drei Gruppenpartien gelang es ihr nicht, einen Sieg einzufahren. Vor allem auswärts zahnlos Dort hat sie allerdings immerhin noch die Chance, sich zu s teigern. Besonders Leckie blühte anfangs auf, legte die Torungefährlichkeit Die diesjährige DFB-Pokal-Saison ist für die Berliner dagegen bereits V r vergangener Tage ab und traf beinahe nach Belieben. Dennoch sind die beendet. Durch ein 1:3 gegen den 1. FC Köln schied die Mannschaft fL-PremiumPartne Berliner auf der Suche nach Konstanz. Vor allem in der Fremde läuft es in der 2. Runde aus.

DIE LETZTEN SPIELE VON HERTHA BSC 28.10.2017 25.10.2017 20.10.2017 19.10.2017 14.10.2017 DFB-Pokal Europa League 10. Spieltag BL 9. Spieltag BL 8. Spieltag BL 2. Runde 3. Spieltag Gr.-Phase : Hamburger SV : : SC Freiburg : FC Schalke 04 1. FC Köln : Sorja Luhansk 1718-Sponsoren-Kreis-258x255-1_10-National-Hintergrund_aktualisiert.indd 1 08.08.17 14:00 Auswärts Auswärts Heim Auswärts Auswärts 2:1 (1:0) 1:3 (0:2) 1:1 (0:0) 2:1 (1:0) 0:2 (0:0) 1:0 Stark (17.) 0:1 Zoller (35.) 1:0 Haberer (52., FE) 1:0 Silas (42.) 0:1 Goretzka (54., FE) 2:0 Rekik (50.) 0:2 Maroh (43.) 1:1 Kalou (81.) 1:1 Selke (56.) 0:2 Burgstaller (78.) 2:1 Arp (73.) 0:3 Clemens (64.) 2:1 Svatok (79.) 1:3 Stark (69.)

UNTER WÖLFEN Imageanzeige LT Unter Wölfen 2017_18.indd 1 24.08.2017 09:56:06 ZWEIKAMPF | 19

BUNDESLIGA-TABELLE* Gesamt Heim Auswärts Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt. Pl. Sp. S U N Tore +/- Pkt. Pl. Sp. S U N Tore +/- Pkt. 1 FC Bayern München 10 7 2 1 24:7 17 23 1 5 4 1 0 16:3 13 13 3 5 3 1 1 8:4 4 10 2 Borussia Dortmund 10 6 2 2 27:11 16 20 10 4 3 0 1 15:4 11 9 1 6 3 2 1 12:7 5 11 3 RB Leipzig 10 6 1 3 16:12 4 19 7 4 3 1 0 9:4 5 10 4 6 3 0 3 7:8 -1 9 4 Hannover 96 10 5 3 2 14:9 5 18 8 5 3 1 1 8:4 4 10 6 5 2 2 1 6:5 1 8 5 FC Schalke 04 10 5 2 3 13:10 3 17 4 6 3 2 1 9:6 3 11 9 4 2 0 2 4:4 0 6 6 Borussia Mönchengladbach 10 5 2 3 16:18 -2 17 11 5 3 0 2 6:7 -1 9 7 5 2 2 1 10:11 -1 8 7 TSG 1899 Hoffenheim 10 4 4 2 17:14 3 16 4 6 3 2 1 9:6 3 11 10 4 1 2 1 8:8 0 5 8 Bayer Leverkusen 10 4 3 3 22:15 7 15 3 5 3 2 0 13:5 8 11 11 5 1 1 3 9:10 -1 4 9 FC Augsburg 10 4 3 3 15:10 5 15 12 5 2 1 2 8:6 2 7 5 5 2 2 1 7:4 3 8 10 Eintracht Frankfurt 10 4 3 3 11:10 1 15 14 2 1 1 2 5:6 -1 4 2 6 3 2 1 6:4 2 11 11 Hertha BSC 10 3 4 3 11:12 -1 13 6 6 3 2 1 9:7 2 11 14 4 0 2 2 2:5 -3 2 12 VfB Stuttgart 10 4 1 5 9:11 -2 13 2 5 4 1 0 7:1 6 13 18 5 0 0 5 2:10 -8 0 13 1. FSV Mainz 10 3 2 5 11:16 -5 11 9 6 3 1 2 10:8 2 10 15 4 0 1 3 1:8 -7 1 14 VfL Wolfsburg 10 1 7 2 10:13 -3 10 15 5 0 4 1 4:7 -3 4 8 5 1 3 1 6:6 0 6 15 Sport-Club Freiburg 10 1 5 4 6:20 -14 8 13 5 1 4 0 5:4 1 7 17 5 0 1 4 1:16 -15 1 16 Hamburger SV 10 2 1 7 7:17 -10 7 16 5 1 1 3 1:6 -5 4 13 5 1 0 4 6:11 -5 3 17 SV Werder Bremen 10 0 5 5 3:12 -9 5 18 5 0 1 4 1:9 -8 1 12 5 0 4 1 2:3 -1 4 18 1. FC Köln 10 0 2 8 4:19 -15 2 17 4 0 1 3 2:6 -4 1 16 6 0 1 5 2:13 -11 1 Platz 1-3: Champions League, Platz 4: Champions-League-Qualifikation, Platz 5-6: Europa League, Platz 16: Relegation, Platz 17-18: Abstieg *Stand: Mittwoch, 01. November 2017

DIE BUNDESLIGA-TORJÄGERLISTE* DIE LETZTEN FÜNF BUNDESLIGA-SPIELE GEGEN HERTHA BSC Tore Spieler Verein 22.04.2017 03.12.2016 12.03.2016 19.09.2015 22.02.2015 10 P.-E. Aubameyang Borussia Dortmund 10 Robert Lewandowski FC Bayern München : : : : : 5 Timo Werner RB Leipzig 5 Martin Harnik Hannover 96 1:0 (0:0) 2:3 (2:1) 1:1 (0:0) 2:0 (0:0) 2:1 (1:1) 5 Mark Uth TSG 1899 Hoffenheim Borussia Dortmund 1:0 Ibisevic (59.) 1:0 Mayoral (12.) 0:1 Schäfer (53.) 1:0 Dost (76.) 1:0 Dost (10.) 5 Maximilian Philipp und weitere 1:1 Plattenhardt (16.) 1:1 Kalou (60.) 2:0 Dost (88., FE) 1:1 Schieber (30.) 2:1 Seguin (18.) 2:1 Dost (74.) 2:2 Esswein (69.) 2:3 Kalou (90.)

HISTORISCHE PLATZIERUNGEN

ENDPLATZIERUNGEN Relativ ausgeglichen ist die 20-Jahre-Bilanz zwischen DER LETZTEN 20 JAHRE Wolfsburg und den Hauptstädtern. Während bis 2007 die Hertha deutlich dominierte, wendete sich ab dort das Blatt. Berlin musste gar zweimal runter in Liga zwei, schaffte aber jeweils den sofortigen Wiederaufstieg.

1 1 1 1 2 2 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 10 10 10 10 10 11 11 11 11 12 12 13 14 14 15 15 15 15 15 16 16 16 17 18 18 97/98 | 98/99 | 99/00 | 00/01 | 01/02 | 02/03 | 03/04 | 04/05 | 05/06 | 06/07 | 07/08 | 08/09 | 09/10 | 10/11 | 11/12 | 12/13 | 13/14 | 14/15 | 15/16 | 16/17 VfL Wolfsburg Hertha BSC, Bundesliga Hertha BSC, 2. Bundesliga UNTER WÖLFEN

Imageanzeige LT Unter Wölfen 2017_18.indd 1 24.08.2017 09:56:06

20 | ZWEIKAMPF

SPIELER IM FOKUS HISTORIE

Peter Pekarik: Ein Wolfsburger Meister zu Gast Wolfsburg und Hertha: 1997 gemeinsam auf- Zwischen 2009 und 2012 spielte der Slowake Peter Pekarik bei gestiegen JOHN ANTHONY den Wölfen und wurde bereits in seinem ersten Halbjahr Deut- Anfang Juni 1997 durfte in Wolfsburg und Ber- scher Meister. In der Winterpause der Saison 2008/2009, in der lin gejubelt werden: Der VfL stieg erstmals in die Wolfsburg lediglich auf Platz neun lag, wechselte der Rechtsver- Bundesliga auf, die Hertha kehrte nach sechs Jahren ins Ober- BROOKS teidiger aus Zilina zum VfL und wurde unter Felix Magath direkt haus zurück. Die Wolfsburger und Berliner belegten mit je 58 Stammspieler und am Saisonende sensationell Meister. Punkten die Plätze zwei und drei in der Abschlusstabelle der 2. Bilanz bei Hertha BSC Liga hinter dem 1. FC Kaiserslautern (68 Punkte). 2011 wechselte er auf Leihbasis zum türkischen Klub Kayserispor, 15 bevor ihn der damalige Zweitligist Hertha BSC im Sommer 2012 Wolfsburg spielt seitdem ununterbrochen in der Bundesliga (ak- unter Vertrag nahm. In Berlin wurde der Slowake erneut Stamm- tuell also die 21. Saison in Folge), Hertha verpasste durch die Ab- Assist Gelbe kraft auf der rechten Seite und erzielte am 31. März 2017 in sei- stiege 2010 und 2012 insgesamt zwei BL-Spielzeiten in dieser 1 Karten nem 151. BL-Spiel sein erstes Tor. Zeit.

90 BL-Spiele 5. November 2016 – heute vor einem Jahr… ...gelang dem VfL Wolfsburg der höchste Bundesliga-Auswärtssieg der Saison 2016/2017. Unter Trainer Valerien Ismael feierten die Wölfe einen 3:0-Sieg beim SC Freiburg. Ma - Passgenauigkeit 82% rio Gomez sorgte mit seinem ersten Doppelpack im VfL-Trikot (41., 53. Minute) für die 2:0-Führung und war der Matchwinner. Ricardo Rodriguez sorgte kurz vor Schluss für den 3:0-Endstand. 3 :0 0 Platzverweise SPIELERVERGLEICH

82 Startelfeinsätze „Knipser-Duell“: Gomez vs. Ibisevic Mit Mario Gomez und Vedad Ibisevic treffen zwei der besten noch aktiven Bundesliga-Torjäger aufeinander. Der Wolfsburger liegt mit 154 Toren aktuell auf Rang 3, der Berliner folgt auf Platz 5 mit 104 Treffern. Pro Tor benötigte Gomez im Schnitt 122 Zweikampfquote 61% Minuten, bei Ibisevic waren es 195.

Brooks - Wiedersehen mit der Ex Im vergangenen Sommer wechselte John Anthony Brooks von DIE ERFOLGREICHSTEN NOCH AKTIVEN BL-TORJÄGER Hertha BSC zu den Wölfen. Der gebürtige Berliner verließ nach Platz Spieler Tore Spiele zehn Jahren die Alte Dame, für die er seit 2007 gespielt hatte. In 1 Claudio Pizarro 191 432 der Zweitliga-Saison 2012/2013 debütierte er für die Berliner und wurde zur Stammkraft. 2 Robert Lewandowski 161 237 6 3 Mario Gomez 154 274 Nach der Rückkehr der Hertha ins Oberhaus absolvierte Brooks 90 TORE Bundesliga-Spiele, in denen er sechs Tore erzielte – allesamt nach 4 Stefan Kießling 144 397 einer Standardsituation. Nach Einsätzen für die deutsche sowie die 5 Vedad Ibisevic 104 268 amerikanische U20-Nationalmannschaft debütierte Brooks unter Trainer Jürgen Klinsmann am 14. August 2013 für die USA in Bosni- en-Herzegowina (4:3). 154 104 DIE SUPERLATIVE TORE TORE

Koen Casteels 197 cm Der Größte 194 cm Jonathan Klinsmann William, Jakub Blaszczykowski 176 cm Der Kleinste 171 cm Vladimir Darida 122 195 MINUTEN MINUTEN Paul Verhaegh 34 Jahre Der Älteste 33 Jahre Vedad Ibisevic Mario Gomez Vedad Ibisevic

Gian-Luca Itter 18 Jahre Der Jüngste 18 Jahre Arne Maier Die beiden ehemaligen Stuttgarter trafen mit ihren Klubs zehn Mal in Pflichtspielen aufeinander – nur einmal siegte der Bosnier Mario Gomez 274 Meiste BL-Spiele 268 Vedad Ibisevic (zwei Remis, sieben Niederlagen): Beim letzten Duell im April 2017 schoss er das Siegtor zum 1:0 seiner Berliner gegen Wolfs- burg. Gomez erzielte in diesen Duellen sechs Tore (Ibisevic zwei), darunter einen Doppelpack beim 3:2 im Pokalfinale 2013 Mario Gomez 154 Meiste BL-Tore 104 Vedad Ibisevic zwischen dem FC Bayern und dem VfB Stuttgart.

ZWEIKAMPF | 21

SPIELER IM FOKUS HISTORIE

CHEF- TRAINER 1 22 33 TOR 22.07.88 29.09.84 08.04.97 16.03.76 GER NOR USA HUN

THOMAS RUNE JONATHAN PAL KRAFT JARSTEIN KLINSMANN DARDAI 2 4 5 15 17 30.10.86 02.12.94 14.04.95 15.01.88 18.03.97

SVK NED GER GER GER ABWEHR

PETER KARIM NIKLAS SEBASTIAN MAXIMILIAN PEKARIK REKIK STARK LANGKAMP MITTELSTÄDT 21 25 29 3 6 26.01.92 07.08.97 18.03.99 16.06.87 08.08.90 GER GER GER NOR CZE MITTELFELD MARVIN JORDAN FLORIAN PER VLADIMIR PLATTENHARDT TORUNARIGHA BAAK SKJELBRED DARIDA 7 8 10 11 14 18 25.03.90 05.08.85 05.12.94 04.02.91 12.04.89 23.07.96 GER CIV SVK AUS SUI GER

ALEXANDER SALOMON ONDREJ MATHEW VALENTIN SINAN ESSWEIN KALOU DUDA LECKIE STOCKER KURT 20 23 24 26 28 30 24.03.96 21.04.94 09.05.91 08.01.99 02.05.88 20.05.99 AUT GER JPN GER SUI GER

VALENTINO MITCHELL GENKI ARNE FABIAN JULIUS LAZARO WEISER HARAGUCHI MAIER LUSTENBERGER KADE 16 19 27 13.02.89 06.08.84 20.01.95

GER BIH GER ANGRIFF

JULIAN VEDAD DAVIE SCHIEBER IBISEVIC SELKE UNTER WÖLFEN

080817_WOB-Anzeige-Unter_Wölfen-ClubofChampions-1718.indd 1 08.08.17 13:26 24 | HEIMKABINE SPORT- CHEF- DIREKTOR TRAINER

01.05.78 12.04.67 KADER GER SUI 2017/2018

OLAF MARTIN REBBE SCHMIDT TOR 1 20 36 25.06.92 05.04.87 18.08.98 BEL GER GER

KOEN MAX PHILLIP CASTEELS GRÜN MENZEL ABWEHR 2 3 5 13 03.04.95 01.09.83 13.11.91 13.03.94 BRA NED NED GER

PAUL JEFFREY YANNICK WILLIAM VERHAEGH BRUMA GERHARDT 17 24 25 29 09.09.97 22.06.90 28.01.93 10.01.93 GER GER USA/GER FRA/COD

FELIX OHIS SEBASTIAN JOHN ANTHONY MARCEL UDUOKHAI JUNG BROOKS TISSERAND 31 35 39 22.05.92 05.01.99 22.07.98 GER GER GER

ROBIN GIAN-LUCA PAUL KNOCHE ITTER JAECKEL HEIMKABINE | 25 MITTELFELD 4 6 7 10 04.05.90 12.10.96 29.07.92 24.02.92 ESP NED CMR/FRA GER/TUR

IGNACIO RIECHEDLY PAUL-GEORGES YUNUS CAMACHO BAZOER NTEP MALLI 11 16 23 26 21.02.90 14.12.85 19.09.90 21.04.97 GER POL FRA/GUI GER

DANIEL JAKUB JOSUHA JUSTIN DIDAVI BLASZCZYKOWSKI GUILAVOGUI MÖBIUS 27 34 37 27.05.94 03.02.95 01.11.97 eidenschaft L

GER GER GER FUSSBALL

MAXIMILIAN MARVIN ELVIS ARNOLD STEFANIAK REXHBECAJ ARBEIT ANGRIFF 9 14 18 01.09.97 18.04.95 29.12.98 BEL/COD BEL/KEN NGA

NANY LANDRY DIVOCK VICTOR DIMATA ORIGI OSIMHEN 32 33 28.01.98 10.07.85 GBR/JAM GER/ESP

KAYLEN MARIO HINDS GOMEZ UNTER WÖLFEN INTERNATIONALE PARTNER

1718_sponsoren-kreis_international_aktualisiert.indd 01.11.17 14:23 - Seite 1 - Matzke & Heinzig GmbH (Cyan)(Magenta)(Yellow)(BlacK) DES VFL WOLFSBURG

VfL-TopPartner

f L r

- e P n r t e r m a P i u iv m s u P l a k r x t E n Clu ns - e bofChampio L r f V

VfL-ClassicPartner STANDARDS | 27

INTERNATIONALE PARTNER BUNDESLIGA-

1718_sponsoren-kreis_international_aktualisiert.indd 01.11.17 14:23 - Seite 1 - Matzke & Heinzig GmbH (Cyan)(Magenta)(Yellow)(BlacK) DES VFL WOLFSBURG SPIELERSTATISTIK 2017/2018

BUNDESLIGA-SPIELERSTATISTIK 2017/2018 Spieler Einsätze Einwechslung Auswechslung Tore Assists Sp. Min. VfL-TopPartner 1 Koen Casteels 10 - - - - 1 - - 900 2 William 4 1 2 - - 2 - - 184 3 Paul Verhaegh 9 1 - - 2 1 - - 766 4 Ignacio Camacho 9 - 2 - - 1 - - 771 5 Jeffrey Bruma ------6 Riechedly Bazoer 4 3 1 - - 1 - - 113 7 Paul-Georges Ntep 3 2 1 - 1 - 1 - 116 9 Nany Landry Dimata 8 5 3 - - - - - 317 10 Yunus Malli 9 4 - - - 3 - - 526 11 Daniel Didavi 10 3 6 3 3 - - - 622 13 Yannick Gerhardt 8 1 ------640 14 Divock Origi 8 1 4 3 - - - - 602 16 Jakub Blaszczykowski 6 1 3 1 - - - - 419 17 Ohis Felix Uduokhai 10 1 - 1 - 1 - - 823 18 Victor Osimhen 2 - 2 - - - - - 15 20 Max Grün ------23 Josuha Guilavogui 9 2 3 1 1 2 - - 415 24 Sebastian Jung ------25 John Anthony Brooks 1 ------90 26 Justin Möbius ------27 Maximilian Arnold 9 1 - 1 - 2 - - 743 29 Marcel Tisserand 6 - 1 - - 1 - - 517 31 Robin Knoche 5 - 1 - - - - - 437 32 Kaylen Hinds 1 ------90 33 Mario Gomez 5 1 1 - 1 - - - 331 34 Marvin Stefaniak ------

V 35 Gian-Luca Itter 3 - 1 - - - - - 260 f L r 36 Phillip Menzel ------e P n 37 Elvis Rexhbecaj ------r t e r m a 39 Paul Jaeckel ------P i u iv m s u P l a k r x t E n Clu ns - e bofChampio L r f V

VfL-ClassicPartner

UNTER WÖLFEN 28 | SPIELMACHER

JOHN ANTHONY BROOKS „ICH BIN HIERHERGEKOMMEN, UM GLEICH ZEIGEN ZU KÖNNEN, WAS ICH DRAUFHABE.“ SPIELMACHER | 29

John Anthony Brooks hatte sich seinen Start bei den Wölfen sicherlich anders vorgestellt. Der 24-jährige gebürtige Berliner mit US-amerikanischen Wurzeln, frisch von der Hertha verpflichtet, zog sich ausgerechnet bei seinem grün-weißen Pflichtspiel-Debüt in Norderstedt einen Sehnenanriss im rechten Oberschenkel zu. Exakt eine DFB-Pokalrunde und zweieinhalb Monate später saß „Jay“ beim 1:0-Erfolg gegen Hannover 96 erstmals wieder auf der Bank, drei Tage später feierte er beim 1:1 auf Schalke sein Comeback in der VfL-Startelf. Im Inter- view mit „Unter Wölfen“ spricht Brooks über die Zeit der Verletzung, die Tugend Geduld und die verpasste Welt- meisterschaft.

Jay, willkommen zurück! Wie bitter war es für dich, dich gleich in deinem ersten Pflichtspiel zu verletzen? Und wie war die lange Zeit der Reha für dich? John Anthony „Jay“ Brooks: Das stellt man sich natürlich anders vor. Ich bin hierhergekommen, um gleich z eigen zu können, was ich draufhabe. Es war natürlich u ngünstig, dass ich mich sofort verletzt habe und dass das ein b isschen warten musste. Es war meine erste g rößere V erletzung, vorher bin ich immer ganz gut d avongek ommen. Aber der Genesungsprozess ging schneller, als es jeder erwartet h ätte. Alles ist gut verheilt, ich war nach knapp neun Wochen schon wieder auf dem Platz. Ich hatte ja noch Glück im Unglück, die Sehne war ja nicht ganz durchgerissen. Nun bin ich bin fit, fühle mich gut und freue mich, wieder bei der Mannschaft zu sein. Jetzt hoffe ich, dass es bald wieder richtig losgeht für mich.

Nimmt man irgendetwas Positives mit aus einer solchen Leidenszeit? Jay: Klar ist das erstmal ein Rückschlag. Anfänglich steckt da wohl jeder zunächst einmal ein bisschen auf, zumal ich ja voller Vorfreude auf das erste Spiel hierhergekommen bin. Ich hatte die ganze Vorbereitung super d urchgezogen, alles sah gut aus. Umso unglücklicher ist es, wenn so etwas dann im ersten Spiel passiert. Jetzt muss ich mich wieder herankämpfen und auch Geduld zeigen. Das gehört dazu. Ich habe aus der Zeit mitgenommen, dass man nicht wieder sofort von null auf hundert gehen kann und seinem Körper auch ein bisschen Ruhe geben muss.

Lesen Sie weiter auf der UNTER WÖLFEN nächsten Seite. 30 | SPIELMACHER DIE LOGENINHABER IN DER VOLKSWAGEN ARENA SPIELMACHER | 31 DIE LOGENINHABER IN DER VOLKSWAGEN ARENA

„AUF DER TRIBÜNE BEKOMMT MAN DIE GANZEN EMOTIONEN IM SPIEL UND AUCH AUF DER BANK GAR NICHT SO RICHTIG MIT.“

Gegen Hannover 96 habt ihr gewonnen und damit die Du bist ein echter Berliner Jung und hast bei Blau-Weiß, dritte Pokalrunde erreicht. Wie hast du die Partie von der Lichtenrade, Zehlendorf und dann zehn Jahre bei Hertha Bank aus erlebt? gespielt. Was hat dich letztendlich zu einem Wechsel zum Jay: Natürlich war es erstmal wieder schön, in den Kader VfL bewogen? zurückzukehren und damit noch ein Stück näher bei der Jay: Ich hatte damals direkt nach dem Wechsel bereits Mannschaft zu sein. Auf der Tribüne bekommt man die ganzen gesagt: Ich hatte eine tolle Zeit bei der Hertha, aber Emotionen im Spiel und auch auf der Bank gar nicht so richtig im letzten Sommer kam einfach der Punkt, an dem ich mit. Ich fand, dass das Spiel gut war. Wir haben gewonnen und gemerkt habe, dass ich eine Veränderung brauche. Ich das ist das, was im Pokal hauptsächlich zählt. Man muss seine habe das für mich persönlich so eingeschätzt, dass ich mich Spiele gewinnen, um Runde für Runde weiterzukommen. Und in Wolfsburg gut weiterentwickeln kann. Es ist normal, dass jetzt wollen wir natürlich auch in der Liga weiter angreifen. ich der Hertha das Beste wünsche. Ich war schließlich zehn Jahre in dem Verein und habe ihm viel zu verdanken. Jetzt Mit Felix Uduokhai und Marcel Tisserand haben zuletzt zwei konzentriere ich mich aber voll und ganz auf den Innenverteidiger mit guten Leistungen auf sich aufmerk- VfL Wolfsburg. sam gemacht. Zudem steht auch Jeffrey Bruma wieder in den Startlöchern und mit Robin Knoche ist ein fünfter Was hat Hertha stark gemacht in den letzten Jahren? ambitionierter Spieler für diese Position im Kader. VfL- Wie erwartest du die Berliner in der Volkswagen Arena? Coach Martin Schmidt hat den Konkurrenzkampf als eröffnet Jay: Wovon man ausgehen kann ist, dass sie geschlossen erklärt. Wie wichtig ist es auch hier, sich möglicherweise in als Mannschaft auftreten. Es ist einfach ein Team, das Geduld üben zu müssen? 90 Minuten 100 Prozent Vollgas gibt und immer an die Jay: Natürlich will jeder spielen und der Mannschaft Grenze geht. Wenn man sich darauf einstellt und weiß, bestmöglich helfen, das ist auch mein Ziel. Deswegen was einen erwartet, dann ist das schon mal gut. freue ich mich auch, dass ich gegen Schalke auf dem Platz stand und bin glücklich, dass wir am Ende noch einen Der VfL ist unter Martin Schmidt noch ungeschlagen, verdienten Punkt geholt haben. Dass sich bei fünf Spielern hat gegen Hannover im Pokal auch endlich einen Sieg für zwei Positionen niemand etwas schenkt, ist logisch. einfahren können. Ist das Gefühl wichtiger, immer Keiner wird sagen, dass er zufrieden ist, auf der Bank zu noch ungeschlagen zu sein? Oder jenes zu wissen, auch sitzen. Aber ich bin mir bewusst, dass ich aus einer gewinnen zu können? Verletzung zurückkomme und Geduld deshalb natürlich Jay: Es gibt ja immer zwei verschiedene Arten von Unent- wichtig ist. schieden. Einerseits verliert man vielleicht zwei Punkte,

UNTER WÖLFEN Lesen Sie weiter auf Seite 34.

34 | SPIELMACHER

„ICH WÜNSCHE MIR, DASS DER VFL WIEDER IN DIE REGIONEN KOMMT, WO ER HINGEHÖRT.“ SPIELMACHER | 35

andererseits kann ein Punkt auch Gold wert sein. Das muss man Platz steht. Natürlich wollten wir die WM nicht verpassen, jetzt ist immer von Begegnung zu Begegnung bewerten. Bei den sechs es aber leider passiert. Spielen waren welche dabei, die man hätte gewinnen können und wo man im Anschluss sagen muss, dass es unglücklich gelaufen ist. Worin liegen deiner Meinung nach die Gründe für das Aber es gab auch solche – das beste Beispiel ist das Bayern-Spiel – in Ausscheiden? denen wir bärenstark zurückgekommen sind, sodass man sagen kann: Jay: Ich war länger nicht dabei und weiß daher auch nicht, wie die Das ist ein Super-Punkt. Klar ist es für einen Verteidiger einerseits toll, Stimmung in der Truppe war und warum das passiert ist. Als ich keine Spiele zu verlieren. Andererseits ist es aber auch logisch, dass du das letzte Mal dabei war, bevor ich mich verletzt habe, war alles gewinnen willst. soweit gut und noch im grünen Bereich. Es ist schwierig, das jetzt aus der Entfernung zu beurteilen. Ich habe auch mit m einen Mit- Kann ein Pokalsieg einen Schub für die Liga verleihen? spielern wenig darüber gesprochen. Es ist natürlich ein unange- Jay: Absolut. Jedes Spiel, das man gewinnt, gibt natürlich Selbst nehmes Thema für alle Beteiligten und sie mussten sicher schon vertrauen. Gerade ein Pokalspiel – und dann auch noch gegen im Familien- und Freundeskreis immer wieder Rede und Antwort Hannover – ist besonders. Und der Sieg gibt uns natürlich Mut für stehen. Da wollte ich nicht noch einen draufsetzen. Sicherlich die Liga, den Schwung und Aufwärtstrend mitzunehmen. werde ich ein bisschen mehr über die Umstände erfahren, wenn ich das nächste Mal wieder bei der Nationalmannschaft bin. Jay, wo liegen deine persönlichen Ziele mit dem VfL? Jay: Ich wünsche mir, dass der VfL wieder in die Regionen kommt, wo Wie weit fühlst du dich als US-Amerikaner? er hingehört. Für mich persönlich gilt: Ich bin jetzt wieder gesund und Jay: Ich bin hier in Deutschland geboren und groß geworden. möchte der Mannschaft auf dem Platz helfen. Deshalb würde ich schon sagen, dass ich ziemlich Deutsch bin. Zum Teil fühle ich mich aber natürlich auch als Amerikaner. Du konntest aufgrund deiner Verletzung nicht in die entscheidende Ich spreche die Sprache und bin auf eine deutsch-amerikanische Phase der WM-Qualifikation mit den USA eingreifen. Nachdem Schule gegangen. Ich bin also zweisprachig aufgewachsen, kenne du 2014 in Brasilien dabei warst und auch im ersten Spiel gegen beide Einflüsse. Die Verbindung zu Deutschland ist aufgrund Ghana gleich getroffen hast, seid ihr dieses Mal überraschend meines Geburtsorts sicher etwas größer, aber es ist sicherlich ausgeschieden. Wie weh tut das? nicht so, dass ich mich drüben total fremd fühlen würde. Jay: Ich glaube, das war für jeden Beteiligten – ob Fan, Verant wortlicher oder Spieler – ein Schock. Es ist ein herber Schlag, dass Bedeutet das, dass du abgesehen von deinen sportlich wir jetzt nicht dabei sind. Noch bitterer war es für mich, dass ich der bedingten Reisen auch schon oft in den USA warst? Mannschaft nicht helfen konnte. Es ist noch ein Stück weit schwerer, Jay: Ja, ich habe Familie in Chicago und es ist echt schön dort, das von außen miterleben zu müssen, als wenn man selbst auf dem auch wenn ich leider nicht jedes Jahr dort sein kann.

„ES IST EIN HERBER SCHLAG, DASS WIR JETZT NICHT DABEI SIND. “

UNTER WÖLFEN PURE MONSTER

SOUND AT THE VOLKSWAGEN ARENA

www.monsterproducts.eu Offi cial & Exclusive Sound Technology Partner SPIELMACHER | 37

ELF FRAGEN – ELF ANTWORTEN DIE KURZFRAGERUNDE MIT JOHN ANTHONY BROOKS

Bei welchem Fußballspiel wärst du gerne dabei gewesen? Hast du ein Lieblingstier? Jay: Bei dem entscheidenden WM-Qualifikationsspiel der Jay: Ich habe einen Hund, er heißt „Cash“. Ich denke, USA gegen Trinidad/Tobago. Hunde sind schon meine Nummer eins unter den Tieren.

Wenn ich nicht Fußballprofi geworden wäre, … Wie viele Tattoos hast du? Jay: ... würde ich in einem Tierpark arbeiten. Jay: Fünf, also nicht so viele für Fußballer (lacht). Ich mag Tiere. Grätschen oder ablaufen? Mit welchem Essen kann man dich jagen? Jay: Ablaufen, immer ablaufen. „Wer liegt, verliert“ hat Jay: Es gibt ein Essen, das ich überhaupt nicht mag. mein früherer Trainer immer gesagt. Sauerhering, oder so? Wenn ich meine Oma anrufen würde, würde sie es sofort wissen. Welche Social-Media-Plattform magst du am liebsten? Jay: Mit Instagram kann man heutzutage schon viele Was war dein erstes Konzert, das du besucht hast? Leute erreichen. Jay: Das ist noch gar nicht lange her, etwa zwei Jahre: Kid Ink! Wie lange brauchst du morgens im Bad? Jay: Zähne putzen drei Minuten, Gesicht waschen fünf Minuten. In wie vielen US-amerikanischen Bundesstaaten warst PURE du schon? Hast du schon einen Lieblingsort in Wolfsburg? Jay: Das ist schwer zu schätzen, aber in sehr vielen. Jay: Ich bin am liebsten bei mir zuhause, ich mag einfach Abgesehen von Hawaii habe ich schon fast alles mein Zuhause, es ist echt schön. MONSTER mitgenommen. Fliege oder Krawatte? Warum trägst du die Rückennummer 25? Jay: Fliege, immer Fliege. Das sieht stylischer aus.

Jay: Die erste Nummer meiner Schwester war die SOUND 2 und meine erste war die 5. Die habe ich dann zur Berge oder Strand? AT THE VOLKSWAGEN ARENA 25 zusammengeführt. Jay: Strand, obwohl Berge auch schön sein sollen. www.monsterproducts.eu Offi cial & Exclusive Sound Technology Partner UNTER WÖLFEN Die beliebteste Wurst Quelle: GfK Consumer Scan, Deutschlands 30.000 Haushalte, 2014

Die Wurst vom Lande

www.boeklunder.de KUNSTSCHUSS | 39 FUSSBALL-PHILOSOPHIE

Der Magdeburger Phil Hubbe, Jahrgang 1966, hat seine Zeichenpassion 1992 zum Beruf gemacht. Einige Jahre zuvor war bei ihm Multiple Sklerose (MS) diagnostiziert worden und er wurde von seinen Freunden ermutigt, seine Krankheit zum Thema von Cartoons zu machen. S o entstand u.a. die Buchserie „Behinderte Cartoons“. Des Weiteren zeichnet Phil auch für den „kicker“.

Für „Unter Wölfen“ widmet sich Phil ebenso allen Themen rund um die schönste Nebensache der Welt. Mehr Infos unter www.hubbe-cartoons.de.

Die beliebteste Wurst Quelle: GfK Consumer Scan, Deutschlands 30.000 Haushalte, 2014

Die Wurst vom Lande www.boeklunder.de UNTER WÖLFEN

GEBURTSSTUNDE | 41 WAS WAR LOS AM GEBURTSTAG UNSERES SPORTDIREKTORS? OLAF REBBE

Personen, die am 1. Mai 1978 01. MAI 1978 geboren wurden, tragen das Sternzeichen Stier. Nach dem Montag chinesischen Horoskop kamen TAGE WETTER sie im Jahr des Erde-Pferdes zur Welt. Olaf Rebbe, der im 1 Namenstage: Etwas zu kalt ist es im Mai 1978. nächsten Jahr seinen runden Josef, Arnold, Jeremias Die mittlere Lufttemperatur liegt 40. Geburtstag feiert, wird an Mai Staatliche Feier- und mit 13,5 °C nur wenig unter dem einem Montag geboren. Gedenktage: Maifeiertag langjährigen Mittel (13,7 °C). In (Tag der Arbeit) in vielen schwäbischen Waiblingen, dem Staaten der Welt Geburtsort Rebbes, ist es am 1. Mai bei nur 11,2 °C bedeckt MUSIK und es regnet. In den deutschen Single-Charts steht der Song „Rivers of Babylon” von Boney M. auf Platz 1.

Der berühmte „Night Fever“-Tanz wird POLITIK erfunden. Die Bee Gees stehen mit dem gleichnamigen Song an der Spitze der Auf zahlreichen Veranstaltungen Charts in England. Auch in Amerika stehen zum 1. Mai fordern Gewerkschafter die drei Brüder an der Spitze der Musikhits. verstärkte Maßnahmen im Kampf gegen die Arbeitslosigkeit.

In Wittenberg (DDR-Bezirk Schwerin) protestieren rund 300 aufgebrachte Bürger gegen die hohen Preise für West- waren in den Intershop- und D elikatläden. SPORT Die Bundesligasaison 1977/1978 ist am Wochenende in histo rischer Art beendet worden. Der 1.FC Köln feiert unter Trainer Hennes Weisweiler nach einem 5:0 Sieg auf St. Pauli die Meister- schaft aufgrund der besseren Tordifferenz, obwohl Verfolger Gladbach den BVB mit 12:0 abkanzelt.

GEBURTSTAGSKINDER Calamity James (gest. 1903), US-amerikanische KINO Wild-West-Heldin, wäre 126 Jahre alt geworden. • Der österreichische Erstligist SK Sturm Graz wird Im Jahre 1978 sind Bud Spencer und 69 Jahre alt. • Hanns-Martin Schleyer (gest. 1977), Terence Hill der Kinohit des Jahres. ehemaliger Deutscher Arbeitgeberpräsident, der Mit „Zwei sind nicht zu bremsen“ ziehen im „Deutschen Herbst“ von der RAF entführt und sie über fünf Millionen Fans in die Kinos. ermordet wurde, wäre 63 geworden. • Olaf Thon, Schalke-Ikone und Weltmeister von 1990, wird Gleich viermal „Oscar“-prämiert läuft zwölf Jahre alt. • Oliver Bierhoff, „Golden-Goal“- Woody Allens „Der S tadtneurotiker“, Schütze der EM 1996 und jetziger Manager der DFB- eine autobiographisch getönte Elf, wird zehn Jahre alt. Beide spielen zwischen 1996 Komödie, in den deutschen Kinos. und 1998 gemeinsam für Deutschland. UNTER WÖLFEN SCHALALALAAA, OLE OLE OLE!

LET’S PLAY BALL AC•DC UND MEHR - TÄGLICH BEI UNS

HOL’ DIR JETZT DEN BESTEN ROCK ‘N POP AUF’S SMARTPHONE!

www.radio21.de

Apple und das Apple Logo sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc. Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc. WALL OF WOLF | 43

Einen Überblick über alle Social-Media-Kanäle des VfL bietet dieser QR-Code: POST IT! Ob spannender Facebook-Post, launiger Twitter-Tweet oder ausdrucksstarkes Instagram-Pic: In der „Wall of Wolf“ stellt „Unter Wölfen“ ausgewählte Beiträge aus den Social-Media-Kanälen von Klub, Spielern oder Fans zusammen. Emotionen pur eben.

Happy Halloween: All H allows’ Eve, besser b ekannt als Halloween, früher eher als US-amerikanisches Grusel- und Süßigkeiten-Event bekannt, ist mittlerweile auch bei uns in Deutschland ein großes Happening. Bei den „Wölfen“ nahm einer der Spieler den tierischen Beinamen des VfL sichtbar ernst und schlüpfte ebenso verkleidet im Mannschaftsbereich in eine Kiste, um in genau jenem Moment mit lautem Gebrüll herauszu- springen, wenn einer seiner Teamkameraden an der SCHALALALAAA, Kiste vorbeischritt. Die witzig-k uriosen Reaktionen von Josuha Guilavogui, Koen Casteels und Co. sind absolut sehenswert. Wo? Auf dem VfL-Facebook-Kanal, bei OLE OLE OLE! Wölfe TV und unserem YouTube-Kanal. Da wird auch geklärt, wer eigentlich unter dem – bei genauerem Hin-

Hier geht es zum „Halloween“-Video sehen gar nicht so furchteinflößenden – Kostüm steckte. auf dem VfL-YouTube-Channel

Hier spielt Lo thar LET’S PLAY BALL Air-Guitar AC•DC UND MEHR - TÄGLICH BEI UNS Farbenklau: Die richtige Trikot- Kolorierung zu finden, kann schwierig sein. Eingefleischte Fans beobachten jede kleine Nuancen- Veränderung der 20 Jahre Fannähe: Nach der Feier zu 20 Jahren Bundes HOL’ DIR JETZT DEN Klubfarbe und der eine oder andere Verein hat sich mit der diesbezüglichen Aus- liga für den VfL im vergangenen Sommer stand nun das BESTEN ROCK ‘N POP wahl für das Auswärts- oder Ausweichtrikot durchaus schon mal komplett in die nächste Zwei-Dekaden-Jubiläum beim VfL an: Lothar AUF’S SMARTPHONE! Nesseln gesetzt. Diesbezüglich sah sich die Social-Media-Redaktion des VfL beim Schukowski kümmert sich nämlich schon exakt so lange letzten Heimspiel gegen die TSG 1899 Hoffenheim dazu genötigt, die Farb„aus- um die Fans der Grün-Weißen (siehe auch S. 47). Lothar wahl“ bzw. den Farbenklau des Gegners zu kommentieren. Die Vorlage war aber ist allseits beliebt – und auch sein Luftgitarrenspiel www.radio21.de natürlich auch perfekt, das Vorbild stammt schließlich – gut sichtbar – aus dem ist nicht von dieser Welt. Das entsprechende Video eigenen Haus. Wenigstens hat die TSG nicht versucht, sich rauszureden. sollte man auf der Facebook-Seite von fanfotos.net unbedingt gesehen haben. Wir sagen: D aumen hoch! Auf die nächsten 20 Jahre! Apple und das Apple Logo sind Marken der Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc. UNTER WÖLFEN Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc. EXECUTIVE SEAT UND BUSINESS SEAT INHABER. IN DER VOLKSWAGEN ARENA.

esumGmbH

LOGISTIC

Volkswagen Zentrum Uelzen NORDKURVE | 47 EIN STÜCK HILFE IN DER NOT DER PARTNERPOOL TOLLE FANAKTION: 10.000 EURO FÜR DES VFL WOLFSBURG HEHLINGER BRANDOPFER GESAMMELT Im September kam es in Hehlingen zu einem dramatischen Dachstuhlbrand, in dessen Folge eine 23-Jährige ums Leben kam. Auch ihr Lebensgefährte und das gemeinsame dreijährige esumGmbH Kind wurden bei dem tragischen Unglück schwer verletzt. Die aktive VfL-Fanszene rief schnell

LOGISTIC eine Spendenaktion ins Leben, um die Familie, die zum langjährigen VfL-Fanclub „Hehlinger Tennenwölfe“ gehört, finanziell zu unterstützen. Neben dem Erlös aus dem Verkauf diverser eigener Fanartikel wurde zudem im Rahmen des Heimspiels der Wölfe gegen Mainz eine Spendensammlung durchgeführt. Insgesamt kam so die stolze Summe von 10.000 Euro zusammen, welche die „Supporters“ an die betroffene Familie weitergeleitet haben.

Stellvertretend für die Mannschaft bedankte sich Wölfe-Torwart Max Grün wenig später auf dem Stammtisch der Offiziellen Fanclubs (OFC) in der Wolfsburger „Kupferkanne“ für die aus der Fanszene initiierte großartige Solidaritätsgeste. Grün und Maximilian Arnold hatten wenige Wochen zuvor die „Hehlinger Tennenwölfe“ im Rahmen der jährlichen VfL-Aktion Spendenkonto: *„18. Auswärtsspiel“ besucht und der Verstorbenen gemeinsam mit Robin Knoche auch bei DRK Wolfsburg der Beerdigung am 20. Oktober die letzte Ehre erwiesen. IBAN: DE14 2695 1311 0025 6101 63 Verwendungszweck: Brandopfer Hehlingen DOPPELTES JUBILÄUM IN DER FANBETREUUNG „Lothar, wo bist du?“ Lothar Schukowski ist ein echtes Urgestein bei den Wölfen. Der 65-Jährige war Gründungsmitglied des ältesten VfL-Fanclubs „Schlemmerbrüder“, der 1992 ins Leben gerufen wurde. In seiner Funktion als Vorsitzender des Fanclubs wurde er am 20. Oktober 1997 vom damaligen Manager Peter Pander zum zweiten offiziellen Fanbeauftragten des VfL Wolfsburg ernannt und übernahm damit das Amt vom damaligen Stadionsprecher Siegmar Kohl, der dies bis dahin in Doppelfunktion ausgeübt hatte. Nun hat sich dieses Datum zum 20. Mal Volkswagen Zentrum Uelzen gejährt. Ob zunächst ehrenamtlich oder aber später nebenberuflich – Schukowski setzte und setzt sich bis heute immer voller Leidenschaft für die Belange der Wolfsburger Fußballfans ein. Legendär sind die Rufe des einen oder anderen VfL-Anhängers während der Heim- und Auswärtsspiele: „Lothar, wo bist du? Du musst dich um uns kümmern…“ Fanbeauftragten des Vereins sowie zum Fanprojekt Wolfsburg. Viel Zuspruch, aber auch handfeste Unterstützung erfährt dieser Nach seinem U mzug M itte der 2000er-Jahre von Goslar nach auch immer wieder durch seine Frau Marion, die bei vielen Fahrten Gifhorn übernahm er zunächst als Honorarkraft des Fanprojekts zu diversen Auswärtsspielen, die Bewirtschaftung des Nordkurvensaals. Am 1. Oktober 2007 egal ob mit Bus oder Bahn, die bekam er dann aufgrund der ständig wachsenden Anforderungen Versorgung der Wölfe-Fans mit im Bereich der Fanbetreuung der Bundesligaklubs das Angebot, Speisen und Getränken über- neben Holger Ballwanz der zweite hauptamtliche Fanbeauftragte Lothars VfL- nommen hat. Noch heute ist sie des VfL Wolfsburg zu werden, was er gerne annahm. Seit dieser Geschichte auf der vfl20.de- nach wie vor im Thekenteam Zeit kümmert sich Schrader mit hohem Einsatz um die Interessen Homepage des Fansaals im Fanhaus tätig. der VfL-Anhänger und hat zudem die Hauptverantwortung für den Fansaal im Fanhaus. Zwei Dekaden „Harzer Wolf“ Zwar erst halb so lange als Fanbeauftragter, dafür aber nicht mit Für das VfL-Fanbeauftragten-Duo bleiben sowohl der Gewinn der weniger Herzblut dabei ist Michael Schrader (Bild unten links). Schließ- Deutschen Meisterschaft 2009 als auch der Pokalsieg 2015 die lich liegen auch seine Wurzeln als VfL-Infizierter bereits im Aufstiegs- bisherigen Highlights ihrer langjährigen Tätigkeit im Team Fanwesen. jahr 1997, als er seine aktive Fanlaufbahn startete. Als geborener Weitere emotionale Höhepunkte sind gerne willkommen… Goslarer gründete der heute 52-Jährige den ersten VfL-Fanclub im Harz, die „Harzer Wölfe“. Natürlich stand „Micha“ als leidenschaftlicher Habt ihr spannende Fan-Themen oder persönliche Erlebnisse Anhänger der Grün-Weißen im stetigen und engen Austausch zu den für uns? Schreibt an [email protected]

UNTER WÖLFEN 48 | FRAUEN

MIT FUSS UND KÖPFCHEN JOELLE WEDEMEYER ZWISCHEN FUSSBALL, STUDIUM UND PRAKTIKUM

Mittagspause, das Handy klingelt, unbekannte R ufnummer: Hallo, hier ist Steffi Jones. Ein Moment, tausend Mal erträumt, wird plötzlich wahr. Anfang September beruft die Bundestrainerin Joelle Wedemeyer ins Aufgebot der A-Nationalelf. Erstmalig gehört die U20-Weltmeisterin von 2014 zu den besten Spielerinnen in Deutschland. Auch im Oktober ist sie erneut dabei, als es um die Qualifikation für die Weltmeisterschaft geht. Sie sitzt zwar auf der Tribüne, aber das Erlebnis und die Erfahrung kann der 21-Jährigen niemand mehr nehmen. Im Interview mit „Unter Wölfen“ spricht die Abwehrspielerin über den VfL Wolfsburg, ihr Riesiger Erfolg: Joelle Wedemeyer (rechts) feiert den DFB-Pokalsieg gemeinsam mit Tessa Wullaert. Studium und ihr Praktikum und darüber, wie sie diesen Dreiklang unter einen Hut bekommt. Natürlich freue ich mich auch auf die Semesterferien, dann gibt es nur Fußball, Fußball, Fußball. Alle nennen dich Joelle. Dein vollständiger Name ist aber Marie-Joelle Wedemeyer, richtig? Könnte dein Weg beispielhaft für junge, talentierte Joelle Wedemeyer: Ja, das stimmt. Meine Eltern wollten Fußballerinnen sein? gern einen Doppelnamen. Warum sie nicht Joelle-Marie Joelle: Ich halte es für wichtig, sich auch ein berufliches genommen haben, wissen sie selbst nicht. Denn Marie ruft Standbein aufzubauen und vor allem auch praktische mich keiner. Obwohl, bei der Junioren-Nationalmannschaft Erfahrungen zu sammeln. Wenn meine sportliche Karriere stand auf dem Spielbogen auch schon M. Wedemeyer. vorbei ist, will ich gleich komplett in den Berufsalltag einsteigen können und nicht bei null anfangen. Mit der U20 bist du vor drei Jahren Weltmeisterin geworden. Trotz des sportlichen Erfolgs verlierst du deine Sehnst du dich nicht manchmal nach Normalität? Ausbildung nicht aus den Augen und hast an der Fach- Joelle: Nein, auf keinen Fall. Ich liebe es, zu reisen und mit hochschule Ostfalia den Studiengang „Recht, Personal- der Mannschaft unterwegs zu sein. Aber ich möchte auf Tag management und -psychologie“ belegt. Wie meisterst du X vorbereitet sein und außerdem hilft mir die Abwechslung, den Spagat zwischen Profi-Fußball und Lehre? den Kopf frei zu bekommen. Das wiederum wirkt sich auf Joelle: Fußball ist klar meine Nummer eins. Alles andere wird meine Leistung aus. drumherum geplant. Für das Studium tausche ich mich viel mit meinen Kommilitoninnen aus, treffe mich mit ihnen zum Gibt es dennoch Dinge, die dich stressen? Lernen. Seit September mache ich mein Pflichtpraktikum in Joelle: Weihnachtsgeschenke kaufen und Urlaub zu planen, der Personalabteilung des VfL. Die G eschäftsstelle ist nur finde ich anstrengend – denn dafür fehlt mir manchmal fünf Minuten vom Trainingsgelände am Elsterweg entfernt – wirklich die Zeit. perfekte Bedingungen. Ist bei deinem Pensum schon einmal etwas richtig Wie sieht dein klassischer Tag aus? schiefgelaufen? Joelle: Ich stehe um 7.30 Uhr auf, bin um 9 Uhr im Büro oder Joelle: Da ich immer drei Wecker stelle und jede Trainings in der Umkleidekabine, wenn wir vormittags Training haben. einheit checke, ist da noch nichts Schlimmeres passiert. Eine Entweder habe ich um 17 Uhr Feierabend oder bin bei einer Klausur habe ich dagegen schon einmal verhauen. Nachmittags-Einheit bis 18 Uhr auf dem Platz, manchmal anschließend im Athletikraum. Dann verabrede ich mich Was bedeutet dir mehr: Stammplatz oder Studiena bschluss immer mit jemandem zum Essen oder Kochen und abends mit 1,0? schaue ich dann in meine Unterlagen fürs Studium. Wenn Joelle: Stammplatz. Definitiv. Ich bin Leistungssportlerin und wir zu den Auswärtsfahrten im Bus unterwegs sind oder zum brauche keinen Abschluss mit 1,0. Champions-League-Spiel fliegen, habe ich den aktuellen Stoff immer dabei. Das geht ja heutzutage alles elektronisch. Was ist dein größtes Talent? Joelle: Ist Disziplin ein Talent? Wie groß sind deine Entbehrungen? Joelle: Ich verzichte auf nichts. Es verlagert sich eben viel Es hilft dir deine sportliche Begabung auf den Punkt einzusetzen… in den Abend, auch wenn ich Besorgungen machen muss. Joelle: Ja, dann passt es. FRAUEN | 49

MEHR ALS 200 BLUTSPENDER BABETT PETER BESUCHT VERANT- WORTLICHE UND HELFER

Die 200er-Marke wurde geknackt: Beim Blutspende-Termin in der Volkswagen Arena gaben insgesamt 202 Spenden willige ihren roten Lebenssaft ab, um Menschen zu helfen, die durch Krankheiten eingeschränkt sind. VfL-National spielerin Babett Peter war ebenfalls vor Ort und erkundigte sich bei den Verantwortlichen vom Blutspendedienst NSTOB, dem Blutspende-Team Wolfsburg-Mitte sowie den DRK-Mitgliedern und ehrenamtlichen Helfern über ihre Tätigkeiten rund um die Blutspende. Die Abwehrspielerin der Wölfinnen spendet selbst regelmäßig in der Sommerpause Blut, während der Saison ist ihr dies aus sportmedizinischen Gründen allerdings nicht möglich. Spende war eine zehnminütige Ruhephase Pflicht. Um den VfL-Fanartikel verlost Körper gleich wieder mit den notwendigen Nährstoffen Für die Blutspendeaktion im Eventcenter der Arena mu sste zu versorgen, gab es mit der berühmten VW-Currywurst sich jeder Spender lediglich eine Stunde Zeit nehmen, sinnvoll und Kartoffelsalat genau die richtige Stärkung. Außerdem investierte Minuten angesichts des Bewusstseins, damit nahmen alle Spender automatisch an einem Gewinnspiel teil, Leben retten zu können. Vor der eigentlichen Blutabnahme bei dem der Fußball-Bundesligist VfL-Fanartikel v erloste, um wurde man gründlich untersucht, im Anschluss an die sich für die Teilnahme zu bedanken. PARTNER DES VFL FRAUENFUSSBALL SAISON 2017/2018

sponsorenkreis_frauen.indd 26.10.17 15:16 - Seite 1 - Matzke & Heinzig GmbH (Cyan)(Magenta)(Yellow)(BlacK)

artner eitsp ndh esu L-G Vf

r f L e

- n C t r h a a P m iv p s u io l n k x s E P - a L r f t Clu ns V n bofC mpio e ha r

esumGmbH

LOGISTIC

VfL-PoolPartner FUSSBALL.AKADEMIE | 51 PARTNER DES VFL FRAUENFUSSBALL SAISON 2017/2018 U23 sponsorenkreis_frauen.indd 26.10.17 15:16 - Seite 1 - Matzke & Heinzig GmbH (Cyan)(Magenta)(Yellow)(BlacK) TREFFSICHER artner eitsp NEUZUGANG BLAZ KRAMER ndh esu LÄSST TORE SPRECHEN L-G Vf Mit bislang neun erzielten Treffern ist U23-Neuzugang Blaz Kramer bester Torschütze der zweiten Mannschaft. Der gebürtige Slowene kam im Sommer vom dortigen Erst ligisten NK Aluminij Kidricevo nach Wolfsburg und hat sich schnell im Team integriert. Der 21-jährige Mittelstürmer lässt Tore sprechen. „Natürlich freue ich mich, der Mann- schaft auf diese Art und Weise helfen zu können. Es macht Der Angreifer hat für sein Heimatland bislang zwei Nach- großen Spaß, mit den Jungs auf dem Platz zu stehen.“ wuchs-Länderspiele bestritten, eines in der slowenischen Kramer ist aktuell zweitbester Torschütze der Regionalliga U19, eines in der U21. Der Schritt nach Wolfsburg war Nord und hat noch einiges vor: „Ich will mit der U23 offensichtlich der richtige, Kramer gehörte bei seinen möglichst die Spitze angreifen, weiter meine Tore machen Einsätzen stets der Startelf an. Zudem sind neun Tore in und so viele Siege wie möglich einfahren.“ zwölf Regionalliga-Spielen eine mehr als gute Quote.

U17 JOHN YEBOAH ZAMORA WM V r ZURÜCK AUS INDIEN f L e

- n C t STARKE LEISTUNGEN DES VFL-TALENTS BEI U17-WM r h a a P m iv Mit der deutschen U17-Auswahl ist er bei der Weltmeister Etwas ganz Besonderes p s u schaft in Indien bis ins Viertelfinale vorgestoßen und jetzt Als einziger Wolfsburger am Turnier teilzunehmen, war für io l n k x wieder zurück in Wolfsburg: John Yeboah Zamora zeigte bei Yeboah Zamora ein ganz besonderes Erlebnis. Hier k onnte s E P - seinen vier Einsätzen sehr gute Leistungen, erzielte einen sich John mit den Besten der Welt messen, was seiner a L r f Treffer und bereitete zudem drei Tore der Deutschen vor. Entwicklung sicher förderlich ist. Den Rückenwind seiner t Clu ns V n bofC mpio e ha Beim 4:0-Achtelfinalsieg gegen Kolumbien markierte der guten Leistungen will der 17-Jährige nun mit in die weitere r

17-Jährige, der inzwischen für die U19 der Wölfe kickt, das Saison nehmen und auch in der A-Junioren-B undesliga einen

zwischenzeitliche 3:0 und hatte einen entscheidenden Anteil gewichtigen Teil zum Gesamterfolg der Wölfe beitragen:

am Mannschaftserfolg. Schade nur, dass die DFB-Elf nach „Die Erfahrungen, die ich in Indien s ammeln konnte, tun mir

einem tollen Spiel im Viertelfinale gegen Brasilien, das 1:2 hoffentlich im Hinblick auf meine weitere Karriere gut.“

endete, nach Hause fahren m usste. „Das war natürlich bitter,

esumGmbH da wir lange Zeit mit 1:0 in F ührung lagen und gegen die

LOGISTIC Südamerikaner vor allem in der ersten Hälfte eine sehr gute

Leistung angeboten haben. Leider wurden die Brasilianer

während der z weiten Halbzeit dominanter, so dass sie noch

VfL-PoolPartner zu zwei Treffern gekommen sind“, so Yeboah Zamora. „Ganz klar, wir wären gerne noch länger in Indien geblieben.“

14 Länderspiele, zwei Tore Mittlerweile kommt Yeboah Zamora, der einst aus Hamburg nach Wolfsburg kam, auf 14 DFB-Länderspiele (U16, U17), in denen ihm zwei Treffer gelangen. Trotz des Viertelfinal-Aus in Indien zieht er ein positives Fazit: „Mit der zurückliegenden WM bin ich sehr zufrieden, wenn man die Gesamtheit der fünf Partien betrachtet. Wir haben Deutschland gut präsentiert.“

SIE WOLLEN AUCH MIT DABEI SEIN?

Sie möchten auch offizieller Club45 Supporter werden und in jeder Ausgabe von Unter Wölfen auf dieser Seite mit Ihrem Firmennamen stehen? Bereits ab 450 € zzgl. MwSt. inkl . 3 Tickets z. B. für das Top-Spiel gegen Bayern München (solange der Vorrat reicht). Weitere Infos unter: www.vfl-wolfsburg.de/club-45-supporter FUSSBALL.AKADEMIE | 53

DIE CLUB45 SUPPORTER TABELLE DER U23 TABELLE DER U19 TABELLE DER U17 REGIONALLIGA NORD* A-JUNIOREN-BUNDESLIGA NORD/NORDOST* B-JUNIOREN-BUNDESLIGA NORD/NORDOST* Pl. Verein Sp. Tore Pkt. Pl. Verein Sp. Tore Pkt. Pl. Verein Sp. Tore Pkt. DES VFL WOLFSBURG 1 Hamburger SV U21 14 28:5 36 1 Hamburger SV 9 27:9 24 1 SV Werder Bremen 11 38:12 26 2 SC Weiche Flensburg 08 13 21:9 29 2 SV Werder Bremen 8 19:9 19 2 RasenBallsport Leipzig 10 27:10 24 A 32 Die Zahnmanufaktur GmbH | A. Kolmer GmbH | Advie gGmbH | Agrar-Markt Deppe GmbH | Astka Bauunter- 3 VfL Wolfsburg U23 14 28:12 28 3 VfL Wolfsburg 9 24:12 18 3 VfL Wolfsburg 10 22:6 23 nehmen GmbH | ASRODENT Technischer Service GmbH | Aulich Schubert Steuerberater | Autohaus Braunschweig 4 SSV Jeddeloh 13 27:21 25 4 VfL Osnabrück 9 24:15 18 4 Hertha BSC 10 31:16 22 GmbH | Autohaus Liebe GmbH | Autohaus Wernigerode GmbH | Autohaus Wolfsburg Hotz und Heitmann GmbH & Co. 5 FC Eintracht Norderstedt 12 20:10 23 5 RasenBallsport Leipzig 9 24:10 17 5 Hamburger SV 9 21:8 21 KG | Axel Hertwich GmbH B Bäckerei Glatz Inh. Christian Glatz | Bären-Apotheke Inh. Sascha Bergsträsser | Batz- 6 1. FC Germ. Egestorf-Langreder 12 22:13 21 6 Hertha BSC 9 22:11 16 6 Hannover 96 11 17:14 16 dorfer & Schilling Steuerberater-Sozietät | bauder & sohn Inh. Michael Bitterhoff | Bauservice „Jari“ Inh. Jaroslaw 7 VfB Lübeck 13 19:18 21 7 SG Dynamo Dresden 10 17:17 16 7 SG Dynamo Dresden 11 12:14 16 Loza | Brauhaus Weyhausen Inh. Birgit Rotermund | BTG Meier-Thiemann GmbH C Car-Check Inh. Herman 8 FC St. Pauli U23 12 23:14 19 8 Hannover 96 10 14:20 14 8 1. FC Union Berlin 11 20:27 14 Warkowski | Cellwork GmbH | City Hotel Journal Inh. Tibor Terek | Computacenter AG & Co. oHG D Dämmstoff + 9 Eintracht Braunschweig U23 14 21:22 19 9 FC St. Pauli 10 15:15 13 9 FC St. Pauli 11 14:26 13 Holz Müller GmbH | Daniel Patold Heizungs Sanitär Solar | Data-Kom Elektrik GmbH | David Dupper Partyservice | 10 Hannover 96 U23 13 16:9 18 10 Niendorfer TSV 10 17:22 12 10 FC Energie Cottbus 10 17:16 11 Direktion für Deutsche Vermögensberatung | Dr. Gerhard Kießler und Cornelia Kleinfeldt | Dressler Services GmbH 11 SV Drochtersen/Assel 14 16:18 16 11 Holstein Kiel 10 16:28 9 11 Holstein Kiel 9 10:20 8 E E-Center Dirk Wede | EFG Schwemann KG | ENZO Bringdienst Inh. Vincenzo Natale | Eurostream GmbH & CO. KG 12 Lüneburger SK Hansa 13 15:20 14 12 Eintracht Braunschweig 10 9:22 7 12 1. FC Magdeburg 11 9:28 4 F Fachmarkt Sport 2000 GmbH | Fachpraxis für Podologie Inh. Manuela Kolbe | Fahrschule Holtmann Inh. Maik 13 TSV Havelse 14 20:33 13 13 1. FC Union Berlin 10 7:26 4 13 Eimsbütteler TV 11 8:30 4 14 BSV Rehden 14 11:25 12 14 Chemnitzer FC 9 5:24 4 14 Eintracht Braunschweig 11 13:32 3 Wiedeck | Fahrschule Thomas Klapperstück | Firma Lausmann Inh. Jürgen Lausmann | Fluthwedel Optik Inh. Monika Fluthwedel H Haarmanufaktur Inh. Nadine Rücker | Heidgarten-Apotheke Inh. Jens Buchholz | Heuer Umzüge und 15 VfB Oldenburg 13 13:22 10 * Stand: Mittwoch, 01. November 2017 Transporte | Hotel An der Wasserburg Inh. Christian Rohde | Hotel und Restaurant Jott wie Jäger | Hotel Restaurant 16 VfV Borussia 06 Hildesheim 14 7:24 9 17 Altona 93 13 12:31 9 Conni Inh. Carola Jordan-Raabe | Hüller Horst GmbH I Ilka Stautmeister Harre Kosmetik La Biosthetique | Ingenieur- 18 Eutin 08 13 20:33 7 büro Hübner & Münder GbR | isar Independent Safety Assessment for Railway Signalling GmbH | ISR-Massivhaus GmbH K Kieferorthopädische Praxis Gertzen Toralf Gertzen und Martina Gertzen | Kohlhas Heizung und Sanitär Inh. Christian Kohlhas | Kroth GmbH & Co. KG | Krumpholz Bürosysteme GmbH L Familie Lange | Löffler Zaunbau GmbH NÄCHSTE SPIELE U23 NÄCHSTE SPIELE U19 NÄCHSTE SPIELE U17 & Co. KG M Malermeister Detlef Kuhn | Maka-media GmbH | Matthäi Bauunternehmen GmbH & Co. KG | Mineralöle Sp. Datum Zeit Spielpaarung Ergeb. Sp. Datum Zeit Spielpaarung Ergeb. Sp. Datum Zeit Spielpaarung Ergeb. So., FC Eintracht Norderstedt - Sa., VfL Wolfsburg - Sa., VfL Wolfsburg - Lang Inh. Matthias Wolf e.K. | Harald Möbus | MSG Aluminium Bauelemente GmbH | Müllers Ticketservice Inh. Detlef 16 14 Uhr ** 12 12 Uhr ** 12 11 Uhr ** Müller P Paul König GmbH | Pet´s Design Inh. Petra Richter | Peter Göbel - Praxis für Allgemeinmedizin | Pflege- 12.11. VfL Wolfsburg U23 18.11. Hannover 96 18.11. SG Dynamo Dresden Sa., 1. FC Germ. Egestorf-Lang Sa., 1. FC Union Berlin - So., 1. FC Union Berlin - dienst Susanne Borchert | Philigran Studio Sebastian Petersen | PhysioAktiv Oschersleben Inh. Thorsten Stiefelhagen | 17 14 Uhr ** 13 12 Uhr ** 13 12 Uhr ** Planungsbüro ETG GmbH | PORTAS-Fachbetrieb Rosenbaum Inh. Nicole Rosenbaum | Praxis für physikalische 18.11. reder - VfL Wolfsburg U23 25.11. VfL Wolfsburg 26.11. VfL Wolfsburg Therapie „Elm-Bad“ | Privathotels Dr. Lohbeck GmbH & Co. KG | Reifen Henning Werkstatt GmbH | Reisedienst ** Das Ergebnis stand bei Redaktionsschluss Fuhrmann Inh. Emilie J. Fuhrmann | Restaurant Akropolis Inh. Dimitri & Spiro Antoni | Restaurant Zorbas Inh. noch nicht fest oder liegt in der Zukunft Anastassia Arshad | Richard Kaltschmidt GmbH | Ristorante Bingo Bingo Inh. Rita Salamoni | RPT Rapid Prototyping Technologie GmbH S Salon Schnittpunkt Inh. Sandra Aschenbrenner | Sänitär & Heizung Bartels & Marx GmbH | Sanitätshaus C. W. Hoffmeister Inh. Heike Behre | Familie Schmidt | Schrader GmbH | Schwankhaus GmbH | Shell Station Mark Stouten GmbH | Sicherheit- und Wachdienste Möhring GmbH | SLH Logistik GmbH T Tierarztpraxis Kaltenbrunn Inh. Alexandra Kaltenbrunn W Wellness- und Sporthotel Haus am See Inh. Simone Döpelheuer | WHG GESUNDHEIT Bau GmbH | Oliver Wolf Z Zahnarztpraxis Carsten Stahnke | Zahnarztpraxis Dr. med. dent. Günter Bodammer | Zahnarztpraxis Dr. Kai-Ude Janssen | ZETTEC Gefahrenmeldesysteme GmbH BILDUNG

SIE WOLLEN AUCH MIT DABEI SEIN? INTEGRATION Sie möchten auch offizieller Club45 Supporter werden und in jeder Ausgabe von Unter Wölfen auf dieser Seite mit Ihrem Firmennamen stehen? Bereits ab 450 € zzgl. MwSt. inkl . 3 Tickets z. B. für das Top-Spiel gegen Bayern München UMWELT (solange der Vorrat reicht). Weitere Infos unter: www.vfl-wolfsburg.de/club-45-supporter

WEITERE INFORMATIONEN UNTER:

WWW.VFL WOLFSBURG.DE/ SOZIALES Unsere Partner 54 | ABSEITS

WINTERTRAUM IM DEZEMBER VORFREUDE AUF ABWECHSL UNGS REICHES PROGRAMM STEIGT

Fünf Wochen voller wunderbarer Überraschungen: Vom 1. Dezember 2017 bis zum 7. Januar 2018 verwandelt sich die Autostadt in Wolfsburg in eine romantische Eisland- schaft mit tausenden funkelnden Lichtern, gemütlichem Kaminhaus, außergewöhnlichem Wintermarkt und einer Wissenswertes zur Autostadt, zum Volkswagen Werk und 1.100 Quadratmeter großen Schneewelt für die Kleinen. zu den weiteren Sehenswürdigkeiten entlang des Mittel- Drehen Sie Ihre Runden auf einer der größten Eisflächen landkanals erklärt. Europas, messen Sie sich im Eisstockschießen oder erleben Sie mehrmals am Tag mitreißende Shows der weltbesten Vorteil für VfL-Fans: WölfeClub- und WölfiClub-Mitglieder Eistänzer, musikalisch inspiriert von Kompositionen aus erhalten gegen Vorlage der WölfeCard bzw. WölfiCard am fünf Kontinenten! Aufwärmen können Sie sich bei einer WelcomeDesk der Autostadt 15 Prozent Rabatt auf Tages Zeitreise durch etwa 130 Jahre Automobilgeschichte im karten sowie auf alle weiteren buchbaren Leistungen „ZeitHaus“ oder bei einem leckeren Punsch an Bord des (außer Wertguthaben und Fremdleistungen wie Shops und Fahrgastschiffes „Hanseblick“, während ein TourGuide Restaurants).

AB IN DEN SÜDEN VFL-FUSSBALLSCHULE: TRAININGSCAMP IN SARAGOSSA

Nachdem das Trainingscamp der VfL-Fußballschule beim und Armband. Am letzten Abend suchten schließlich Club-of-Champions-Partner Grupo Sese in Saragossa auch die VfL-Trainer die sportliche Herausforderung und bereits im letzten Jahr ein voller Erfolg gewesen war, absolvierten ein Freundschaftsspiel gegen ein Team von machten sich auch in diesem Jahr wieder sieben Trainer Grupo-Sese-Mitarbeitern und Deportivo-Akteuren – auf den Weg nach Nordspanien. Das dreitägige Camp Grün-Weiß gewann knapp. Für die kleinen Fußballschüler fand erneut großen Anklang – für 86 Kinder zwischen waren die zurückliegenden drei sp annenden Tage ohnehin sechs und 13 Jahren gab es unter des sp anischen S onne ein großer Gewinn. wieder viel zu lernen. Bei durchschnittlich 28 Grad und besten Platzbedingungen auf dem Gelände des Club Deportivo Cuarte machte die Übungseinheiten allen Beteiligten viel Spaß. Besonderen Schwerpunkt legten die VfL-Coaches auf Grundlagentraining mit Passen, D ribbeln

und Schießen. Zum A bschluss der Reise erhielt jeder Alle Infos zur VfL-Fußballschule Teilnehmer dann eine Urkunde mit Gruppenbild, M edaille finden Sie unter diesem QR-Code: ABSEITS | 55

NEIN ZU GEWALT VFL- WORKSHOP AN HAUPTSCHULE VORSFELDE

Um Provokation, Ausgrenzung und Belästigung ging es in verschiedenen Rollenspielen anlässlich des Anti-Gewalt-Tags der Hauptschule Vorsfelde am 19. Oktober. Bereits zum dritten Mal fand die Veranstaltung für 200 Kinder und Jugendliche der fünf- ten bis zehnten Jahrgangsstufe statt – und auch in diesem Jahr war der VfL Wolfsburg wieder dabei. Mischung aus Sachkompetenz und Anschaulichkeit gelang es, die Teamgeist und gegenseitige Akzeptanz fördern Schüler für diesen wichtigen Themenkomplex zu sensibilisieren In insgesamt 16 Veranstaltungen – u.a. auch organisiert von und zum Nachdenken anzuregen. Außerdem wurden Lösungs der Polizei Wolfsburg, der Arbeiterwohlfahrt Wolfsburg, dem ansätze vorgestellt, die Schüler anwenden können, wenn sie Deutschen Roten Kreuz und dem Fanprojekt der Stadt Wolfsburg selbst von Gewalt betroffen sind und Möglichkeiten aufgezeigt, – sollten sich die Schülerinnen und Schüler klar gegen Gewalt Konflikte konstruktiv zu lösen. „Mit unserem Angebot können positionieren und sich mit den gesellschaftlichen Auswirkungen wir die Schüler in ihrer Selbstverantwortung stärken und mit den beschäftigen. Themen des VfL-Angebots waren dabei „Werde Rollenspielen soziales Miteinander im Schulalltag entwickeln“, ich diskriminiert oder diskriminiere ich selber?“, ein Planspiel zu erklärte VfL-Pädagoge Björn Ferneschild. „Denn Prophylaxe ist Vorurteilen, A usgrenzung und Macht. Durch eine methodische beim Thema Gewalt ein ganz wichtiger Baustein.“

FOLGT UNS AUF FACEBOOK!

VFLWOLFSBURGESPORT

DAVE BTW TIMOX SALZ0R Neuer Eiscreme- Partner

Dazs einzigeStieleis mit Häagen-Dazs inside ABSEITS | 57 MACH’S WIE MARCEL SCHÄFER …UND MELDE DICH FÜR DIE WEITER- BILDUNG FUSSBALL-MANAGER AN

Marcel Schäfer hat den Abschluss bereits in der Tasche: Staalich Neuer und international anerkannter Fußball-Manager. Absolviert am VfL Eiscreme- Campus, direkt in der Volkswagen Arena. Am 9. März 2018 startet Partner der nächste Jahrgang – und du kannst dich dafür anmelden.

Fußball-Manager oder Sportbusiness-Manager Die Absolventen der Weiterbildung am VfL Campus bekommen ihr Zeugnis auf • Dauer: zwölf Monate mit Präsenzphase (einmal pro Monat der großen Bühne vor der VfL-Familie – wie der Jahrganz 2016 bei der Saisoner- Freitag bis Samstag) in der Volkswagen Arena (9 bis 15 Uhr). öffnung im Sommer dieses Jahres Start ist am 9. März 2018 • Fünf Inhaltsmodule: Sportkommunikation, -marketing, Anmeldung -ökonomie, Sportevent-Management, Fußball- bzw. • Anmeldeformular unter www.sportbusinesscampus.de/ Sportbusiness-Management weiterbildungen herunterladen und ausfüllen • Abschluss: Hochschulzertifikat der Steinbeis Hochschule Berlin • Unterschriebener Lebenslauf mit Porträtfoto „Fußball Manager“ bzw. „Sportbusiness Manager“ – staatlich • Motivationsschreiben: Was macht dich aus? und international anerkannt. Und mit 37 ECTS auch auf ein • Wichtig: Es kommt uns nicht auf Noten an oder auf Erfahrung – Studium anrechenbar der private Hochschulcampus möchte Persönlichkeiten am • Viele Vorteile: zum Beispiel Kontakt zum Management des VfL VfL Campus weiterbilden Wolfsburg und zu Gastdozenten aus Sportbusiness, Wirtschaft und mehr. Tickets für Heimspiele der Wölfe, Dozenten mit Informationen internationaler Erfahrung, praxisorientiertes Lernen, perfektes • Am 11. November um 11 Uhr findet der nächste Infotag statt – Netzwerk mit anderen Teilnehmern, Bachelor- und Master- Anmeldung unter [email protected] Studierenden des VfL Campus u.v.m. • Informationen per E-Mail sind auch möglich – bitte Nachricht • Besonderheit: maximal 25 Teilnehmer pro Jahrgang – das ist an oben genannte E-Mail-Adresse und das VfL-Campus-Team exklusives Lernen meldet sich Dazs einzigeStieleis mit Häagen-Dazs inside VOLKSWAGEN ARENA

UNSERE LOCATION

IHR ZUHAUSE

Team TAGUNGSRAUM, ARENA Events

Bereich Sponsoring und Events FÜHRUNG, SPIELTAGS

Tel.: +49 5361 8903-412 BUFFET & TAGESKARTEN Fax: +49 5361 8903-650 [email protected]

VfL Wolfsburg-Fußball GmbH IHRE TAGUNG MIT LIVE FUSSBALL In den Allewiesen 1 INKLUSIVE! D-38446 Wolfsburg IN SPORTLICHER ATMOSPHÄRE! Zahle Deine Parkgebühren in Wolfsburg einfach per App!

oo2-de2-de 11:0511:05 100 % Parkticket ? HesslingerHesslinger StraßeStraße Geht´s in die Parkzone 2 / WWoolfsburlfsburg

WOB-VW-2017WOB-VW-20 D VERLÄNGERUNG? 1h Mit TraviPay einfach Parkzeit 30m 1h30m von unterwegs nachbuchen!

0 1h 2h 1,62 Euro 2h30m

3h Jetzt kostenfrei downloaden

JETZT BEZAHLEN

NEU! Das Upgrade für noch mehr Komfort beim Parken. travipay.com/premium

2017-09-01_Anzeige-DINA4_VflWolfsburg.indd 1 01.09.2017 14:41:43 VOLKSWAGEN | 59

Mehr schöne Geschichten dieser Serie gibt es hier.

Zahle Deine Parkgebühren in EXTRA-DRILL Wolfsburg einfach per App! IM WALD Bei seinen Trainern hatte Jürgen Mosert keinen einfachen Stand. Im VfL-Team der späten 80er Jahre fand der Offensivspieler trotzdem seinen Platz. oo2-de2-de 11:0511:05 100 % Die Anfangszeit war am schlimmsten. Jürgen Mosert ver- Parkticket ? zieht noch immer das Gesicht, wenn er an das Fitnesspro- HesslingerHesslinger StraßeStraße Geht´s in die Parkzone 2 / WWoolfsburlfsburg gramm von Co-Trainer Achim Trienke denkt. „Der kam aus der Leichtathletik und hat uns Übungen machen lassen, von WOB-VW-2017WOB-VW-20 D denen ich drei Tage lang Muskelkater Jürgen Mosert während des Pokalspiels gegen den Bundesligisten Hannover 96 im Jahr 1987. Trotz seiner kräftigen Statur, war er als Zehner ligaweit VERLÄNGERUNG? hatte.“ Dass der VfL gefürchtet. Das Spiel endete 3:0 für den VfL. Wolfsburg unbedingt 1h Mit TraviPay einfach Parkzeit 30m 1h30m aufsteigen wollte, Geiger, H olger Fiebich – allein das Offensivpotenzial der spürte Mosert auch Grün-Weißen suchte ligaweit seinesgleichen. Mosert, von unterwegs nachbuchen! sonst. Im prominent ein k lassischer Zehner mit großen Vollstreckerqualitäten, 0 1h 2h besetzten Wölfe- steuerte zur 100-Tore-Saison 1987/1988 elf Treffer bei. Als 1,62 Team, das 1988 trotz nach dem Scheitern in der Aufstiegsrunde Horst Hrubesch Euro 2h30m überragender Saison, übernahm, drehte er noch weiter auf, holte sich beinahe gar 3h die Zweitligarückkehr die Oberliga-Torjägerkrone. Trotz 33 Toren in71 Einsätzen wieder nicht schaffte, kehrte der gebürtige Celler aber dann zu Friesen Hänigsen Jetzt kostenfrei downloaden wusste er sich zu zurück. „Unter dem immer größeren Aufstiegsdruck hat behaupten. Obwohl es mir nicht mehr gefallen. Trotzdem war dieses Leben als JETZT BEZAHLEN ihm ein Ruf voraus Halbprofi mit dem Fußball auf hohem Niveau und dem Beruf eilte, gegen den er als Absicherung eine tolle Erfahrung. Schon deshalb hatte zeitweise schwer zu sich der Schritt nach Wolfsburg gelohnt.“ kämpfen hatte. Bei Volkswagen fing Mosert 1987 in der Finanzabteilung, „Von Anfang an hieß genauer gesagt in der Hauptkasse an. Wenn Werksange- es, ich hätte Über- hörige ihre Fahrzeuge abholten, prüfte der gelernte Spar- gewicht“, erinnert Jürgen Mosert auf einem offiziellen Foto zur Spiel- kassen-Kaufmann die Bezahlung und erteilte die Freigabe. zeit 1987/88, in der er elf Tore erzielte. sich Mosert. In „Zur Wendezeit war das eine spannende Aufgabe, weil diese seinem Jugendverein kaum gefahrenen Autos plötzlich gewaltig nachgefragt TSV Friesen Hänigsen hatte er zuletzt eine Klasse tiefer als wurden.“ Mit ihrer Eröffnung zog Mosert in die Autostadt der VfL Wolfsburg gespielt – und dort jedes Jahr mehr als um, kümmerte sich mit Ab- 20 Tore erzielt. Ihn für die Anforderungen der Oberliga zu nehmen des Bargeldflusses trimmen, wo der VfL obendrein zu den Besten gehörte, hatte verstärkt um Abrechnungen sich Coach Wölfi Krause offenbar zur Aufgabe gemacht. „In von Scheck- und EC-Karten, der Vorbereitung gab es Steigerungsläufe im Wald. Da woll- auch Debitorenaufgaben ten sie mich besonders rannehmen und haben mich nach- kamen hinzu. Für anderthalb NEU! Das Upgrade für noch mehr Komfort beim Parken. einander gegen Jörg Kretzschmar, Uwe Beese und Guido Jahre machte der mittler- Gehrmann gestellt – unsere zähesten und ausdauerstärksten weile 58-Jährige ab 2005 travipay.com/premium Typen“, lächelt Mosert. „Offen gestanden war ich wirklich noch in der Kreditorenabtei- etwas füllig, aber ich hatte auch den Willen und konnte alle lung Station, dann nahm er Läufe gewinnen. Danach haben sie mich in Ruhe gelassen.“ das Angebot einer Vertrags auflösung an. Seit 2014 ist Besonderer Biss war angesichts der Konkurrenzsitu- Jürgen Mosert in Rente und ation auch nötig. Frank Plagge, Olaf Ansorge, Michael lebt heute in Laatzen.

Mosert fing bei Volkswagen in der Finanzabteilung an und wechselte mit ihrer Eröffnung in die Autostadt. Später in die UNTER WÖLFEN Kreditorenbuchhaltung. Seit 2014 ist Mosert in Rente.

2017-09-01_Anzeige-DINA4_VflWolfsburg.indd 1 01.09.2017 14:41:43 60 | WERBEBANDE PIERRE LITTBARSKI AUF DER PV AUTOMOTIVE

Fußball-Weltmeister Pierre Littbarski war am 15. Oktober zu Gast bei der PV Automotive Messe in Hannover, auf der rund 200 Aussteller ihre Neuheiten und Innovationen aus den Bereichen PKW- und NFZ-Teile, W erkzeuge, Chemie, Zubehör, Schmierstoffe und Werkstattausrüstung präsentierten. Der 57-jährige VfL-Chefscout besuchte den ATE/Continental-Messestand, um sich dort live und persönlich über neue Trends, Systeme, Ausrüstungs gegenstände und Werkzeuge zu informieren. Außerdem gab Littbarski auf der Bühne dem Moderator und Volkswagen Markenbotschafter Sidney Hoffmann ein Interview, nahm an einem P ublikums-Quiz teil und schrieb später fleißig Autogramme.

VELTINS ÜBERREICHT 6.000-EURO-SCHECK

Beim ersten Vorbereitungsspiel der Wölfe auf die neue Saison gegen die VELTINS-Auswahl in Gifhorn kam ein Erlös von insgesamt 6.000 Euro zusammen. Dieser wurde im Rahmen einer feierlichen Scheckübergabe beim Bundesliga-Spiel gegen den SV Werder Bremen an die Krzysztof Nowak-Stiftung übergeben.

Der VfL Wolfsburg bedankt sich bei allen Unterstützern, den Verant- wortlichen der Wolfsburger Allgemeinen Zeitung und der Brauerei C.& A. VELTINS GmbH & Co. KG.

JOURNALISTEN- GEMEINSAM NEUE WEGE TIPP NEU IM VFL-PARTNERPOOL: RADIO 21

Auch abseits des Rasens konnte der VfL Wolfsburg im Begegnung Sommer einen klangvollen Neuzugang verzeichnen: RADIO 21. Mit dem neuen offiziellen Medienpartner, der beim Trainingsauftakt an der Volkswagen Arena vorgestellt wurde, VS. wurde eine Zusammenarbeit für die kommenden drei Jahre verein- bart. Gemeinsam wollen die beiden Partner völlig neue Wege in der Sportberichterstattung gehen, um Fans und Hörern echte M ehrwerte Tipp zu bieten. So berichtet RADIO 21 bis zu 30 Minuten live von den WEIHNACHTEN Heimspielen der Wölfe. Des Weiteren finden regelmäßig Sondersen- HERBST/WINTER Christmas Jumper dungen mit exklusiven Infos aus dem Lager der Grün-Weißen statt. Die neue Voll im Trend - origineller RADIO 21 ist ein Rundfunksender mit Sitz in Garbsen bei H annover, der auch Weihnachtspullover mit 3D-Applikationund Bommel das neu entwickelte RADIO 21 TV – eine bebilderte 1:1-Darstellung des Kollektion – Preis an der Weihnachtsmütze 1:1 Audio-Angebots für Bildschirme – produziert. Dabei wird die Musik, die auf Ab jetzt des Wichtels. RADIO 21 läuft, parallel mit passenden Musikvideos visualisiert, Moderatoren Material: 100 % Polyacryl werden mit Kameras eingebunden und Wetter, Verkehr sowie Nachrichten erhältlich in GUTSCHEIN FÜR EINE Art-Nr: 17020406 mit Jingles und Bildmotiven angereichert. Das Musikformat besteht aus unseren VfL- Größe: S – 4XL HOTELÜBERNACHTUNG Rockmusik von den 70ern bis heute und rockorientiertem Pop. Neben den Fanshops. NILS KAHLAU , Hauptprogrammen entwickelt RADIO 21 innovative Audio-Konzepte für die 49,95 € CHYROM HEGO digitale Nutzung, sei es im Connected Car oder im Smarthome. In Wolfsburg wird RADIO 21 auf der Frequenz 95.1 empfangen. Gewinner KURZ NOTIERT – TERMINE | 61 DIE TERMINE DER WÖLFE U23

05.11.17, 14 Uhr 15. Spieltag Regionalliga Nord VfL Wolfsburg U23 – SC Weiche Flensburg 08 AOK Stadion 08.11.17, 19 Uhr UEFA Women’s Champions League 12.11.17, 14 Uhr 09.11.17, 13 Uhr AC Florenz – VfL Wolfsburg 16. Spieltag Regionalliga Nord Testspiel Stadio Artemio Franchi FC Eintracht Norderstedt – VfL Wolfsburg U23 VfL Wolfsburg – Twente Enschede Edmund Plambeck Stadion AOK Stadion 12.11.17, 15.30 Uhr 8. Spieltag Allianz Frauen Bundesliga 18.11.17, 14 Uhr 13.11.17 VfL Wolfsburg – FFC Frankfurt 17. Spieltag Regionalliga Nord Geburtstag Jeffrey Bruma (1991) AOK Stadion 1. FC Germania Egestorf-Langreder – VfL Wolfsburg U23 Barsinghausen, Stadion an der Ammerke 16.11.17 15.11.17 Geburtstag Pascal Formann (1982) Geburtstag Pernille Harder (1992)

18.11.17, 15.30 Uhr 15.11.17, 18 Uhr 11. Spieltag Bundesiga UEFA Women’s Champions League VfL Wolfsburg – SC Freiburg VfL Wolfsburg – AC Florenz Volkswagen Arena AOK Stadion U19 19.11.17, 14 Uhr 9. Spieltag Allianz Frauen Bundesliga SGS Essen – VfL Wolfsburg 04.11.17, 11 Uhr Stadion Essen 11. Spieltag A-Junioren Bundesliga Nord/Nordost U17 VfL Osnabrück – VfL Wolfsburg Stadion Illoshöhe

19.11.17, 12 Uhr 18.11.17, 11 Uhr 12. Spieltag A-Junioren Bundesliga Nord/Nordost 12. Spieltag B-Junioren Bundesliga Nord/Nordost VfL Wolfsburg – Hannover 96 VfL Wolfsburg – SG Dynamo Dresden 11.11.2017 , 17 Uhr AOK Stadion Porschestadion Laternenumzug Club Volkswagen Arena

GEMEINSAM NEUE WEGE NEU IM VFL-PARTNERPOOL: RADIO 21

WEIHNACHTEN HERBST/WINTER Christmas Jumper

Voll im Trend - origineller Die neue Weihnachtspullover mit 3D-Applikationund Bommel Kollektion – an der Weihnachtsmütze des Wichtels. Ab jetzt Material: 100 % Polyacryl erhältlich in Art-Nr: 17020406 unseren VfL- Größe: S – 4XL Fanshops. 49,95 € 62 | ABPFIFF

SPIELPLAN 6. SPIELTAG | 22. – 24. SEPTEMBER 2017 12. SPIELTAG | 17. – 19. NOVEMBER 2017 FC Bayern München – VfL Wolfsburg 2:2 VfB Stuttgart – Borussia Dortmund (Fr.) -:- BUNDESLIGA RB Leipzig – Eintracht Frankfurt 2:1 FC Bayern München – FC Augsburg (Sa.) -:- TSG 1899 Hoffenheim – FC Schalke 04 2:0 TSG 1899 Hoffenheim – Eintracht Frankfurt -:- HINRUNDE 2017/2018 SV Werder Bremen – SC Freiburg 0:0 Bayer 04 Leverkusen – RB Leipzig -:- VfB Stuttgart – FC Augsburg 0:0 1. FSV Mainz 05 – 1. FC Köln -:- Hier geht es zu den 1. FSV Mainz 05 – Hertha BSC 1:0 VfL Wolfsburg – SC Freiburg (Sa., 15.30 Uhr) -:- Tickets für die Borussia Dortmund – Borussia M‘gladbach 6:1 Hertha BSC – Borussia M‘gladbach -:- VfL-Heimspiele: Hannover 96 – 1. FC Köln 0:0 FC Schalke 04 – Hamburger SV (So.) -:- www.vfl-wolfsburg.de Bayer 04 Leverkusen – Hamburger SV 3:0 SV Werder Bremen – Hannover 96 -:-

1. SPIELTAG | 18. – 20. AUGUST 2017 7. SPIELTAG | 29. SEP. – 01. OKT. 2017 13. SPIELTAG | 24. – 27. NOVEMBER 2017 FC Bayern München – Bayer 04 Leverkusen 3:1 FC Schalke 04 – Bayer 04 Leverkusen (Fr.) 1:1 Hannover 96 – VfB Stuttgart (Fr.) -:- Hertha BSC – VfB Stuttgart 2:0 Borussia M‘gladbach – Hannover 96 (Sa.) 2:1 Borussia Dortmund – FC Schalke 04 (Sa.) -:- TSG 1899 Hoffenheim – SV Werder Bremen 1:0 Eintracht Frankfurt – VfB Stuttgart 2:1 RB Leipzig – SV Werder Bremen -:- VfL Wolfsburg – Borussia Dortmund 0:3 FC Augsburg – Borussia Dortmund 1:2 SC Freiburg – 1. FSV Mainz 05 -:- Hamburger SV – FC Augsburg 1:0 VfL Wolfsburg – 1. FSV Mainz 05 (Sa., 15.30 Uhr) 1:1 Eintracht Frankfurt – Bayer 04 Leverkusen -:- 1. FSV Mainz 05 – Hannover 96 0:1 Hamburger SV – SV Werder Bremen 0:0 FC Augsburg – VfL Wolfsburg (Sa., 15.30 Uhr) -:- FC Schalke 04 – RB Leipzig 2:0 SC Freiburg – TSG 1899 Hoffenheim (So.) 3:2 Borussia M‘gladbach – FC Bayern München -:- SC Freiburg – Eintracht Frankfurt 0:0 Hertha BSC – FC Bayern München 2:2 Hamburger SV – TSG 1899 Hoffenheim (So.) -:- Borussia M’gladbach – 1. FC Köln 1:0 1. FC Köln – RB Leipzig 1:2 1. FC Köln – Hertha BSC -:-

2. SPIELTAG | 25. – 27. AUGUST 2017 8. SPIELTAG | 13. – 15. OKTOBER 2017 14. SPIELTAG | 01. – 03. DEZEMBER 2017 1. FC Köln – Hamburger SV 1:3 VfB Stuttgart – 1. FC Köln 2:1 SC Freiburg – Hamburger SV (Fr.) -:- Bayer 04 Leverkusen – TSG 1899 Hoffenheim 2:2 FC Bayern München – SC Freiburg 5:0 FC Bayern München – Hannover 96 (Sa.) -:- FC Augsburg – Borussia M’gladbach 2:2 TSG 1899 Hoffenheim – FC Augsburg 2:2 TSG 1899 Hoffenheim – RB Leipzig -:- SV Werder Bremen – FC Bayern München 0:2 Hertha BSC – FC Schalke 04 0:2 SV Werder Bremen – VfB Stuttgart -:- Eintracht Frankfurt – VfL Wolfsburg 0:1 1. FSV Mainz 05 – Hamburger SV 3:2 Bayer 04 Leverkusen – Borussia Dortmund -:- VfB Stuttgart – 1. FSV Mainz 05 1:0 Hannover 96 – Eintracht Frankfurt 1:2 1. FSV Mainz 05 – FC Augsburg -:- Borussia Dortmund – Hertha BSC 2:0 Borussia Dortmund – RB Leipzig 2:3 FC Schalke 04 – 1. FC Köln -:- RB Leipzig – SC Freiburg 4:1 Bayer 04 Leverkusen – VfL Wolfsburg 2:2 Hertha BSC – Eintracht Frankfurt (So.) -:- Hannover 96 – FC Schalke 04 1:0 SV Werder Bremen – Borussia M‘gladbach 0:2 VfL Wolfsburg – Borussia M‘gladbach (So., 18 Uhr) -:-

3. SPIELTAG | 08. – 10. SEPTEMBER 2017 9. SPIELTAG | 20. – 22. OKTOBER 2017 15. SPIELTAG | 08. – 10. DEZEMBER 2017* Hamburger SV – RB Leipzig 0:2 FC Schalke 04 – 1. FSV Mainz 05 2:0 RB Leipzig – 1. FSV Mainz 05 -:- SC Freiburg – Borussia Dortmund 0:0 RB Leipzig – VfB Stuttgart 1:0 1. FC Köln – SC Freiburg -:- Borussia M’gladbach – Eintracht Frankfurt 0:1 Borussia M‘gladbach – Bayer 04 Leverkusen 1:5 Borussia M‘gladbach – FC Schalke 04 -:- VfL Wolfsburg – Hannover 96 1:1 Eintracht Frankfurt – Borussia Dortmund 2:2 Eintracht Frankfurt – FC Bayern München -:- FC Augsburg – 1. FC Köln 3:2 FC Augsburg – Hannover 96 1:2 FC Augsburg – Hertha BSC -:- 1. FSV Mainz 05 – Bayer 04 Leverkusen 3:1 Hamburger SV – FC Bayern München 0:1 Hamburger SV – VfL Wolfsburg -:- TSG 1899 Hoffenheim – FC Bayern München 2:0 1. FC Köln – SV Werder Bremen 0:0 Hannover 96 – TSG 1899 Hoffenheim -:- Hertha BSC – SV Werder Bremen 1:1 SC Freiburg – Hertha BSC 1:1 Borussia Dortmund – SV Werder Bremen -:- FC Schalke 04 – VfB Stuttgart 3:1 VfL Wolfsburg – TSG 1899 Hoffenheim 1:1 VfB Stuttgart – Bayer 04 Leverkusen -:-

4. SPIELTAG | 15. – 17. SEPTEMBER 2017 10. SPIELTAG | 27. – 29. OKTOBER 2017 16. SPIELTAG | 12. – 13. DEZEMBER 2017* Hannover 96 – Hamburger SV 2:0 1. FSV Mainz 05 – Eintracht Frankfurt 1:1 TSG 1899 Hoffenheim – VfB Stuttgart -:- FC Bayern München – 1. FSV Mainz 05 4:0 TSG 1899 Hoffenheim – Borussia M‘gladbach 1:3 Hertha BSC – Hannover 96 -:- SV Werder Bremen – FC Schalke 04 1:2 Hertha BSC – Hamburger SV 2:1 SC Freiburg – Borussia M‘gladbach -:- VfB Stuttgart – VfL Wolfsburg 1:0 FC Schalke 04 – VfL Wolfsburg 1:1 FC Bayern München – 1. FC Köln -:- Eintracht Frankfurt – FC Augsburg 1:2 Bayer 04 Leverkusen – 1. FC Köln 2:1 FC Schalke 04 – FC Augsburg -:- RB Leipzig – Borussia M’gladbach 2:2 Hannover 96 – Borussia Dortmund 4:2 VfL Wolfsburg – RB Leipzig -:- TSG 1899 Hoffenheim – Hertha BSC 1:1 FC Bayern München – RB Leipzig 2:0 Bayer 04 Leverkusen – SC Werder Bremen -:- Bayer 04 Leverkusen – SC Freiburg 4:0 SV Werder Bremen – FC Augsburg 0:3 Hamburger SV – Eintracht Frankfurt -:- Borussia Dortmund – 1. FC Köln 5:0 VfB Stuttgart – SC Freiburg 3:0 1. FSV Mainz 05 – Borussia Dortmund -:-

5. SPIELTAG | 19. – 20. SEPTEMBER 2017 11. SPIELTAG | 03. – 05. NOVEMBER 2017 17. SPIELTAG | 15. – 17. DEZEMBER 2017* Borussia M‘gladbach – VfB Stuttgart 2:0 Eintracht Frankfurt – SV Werder Bremen (Fr.) -:- RB Leipzig – Hertha BSC -:- FC Schalke 04 – FC Bayern München 0:3 RB Leipzig – Hannover 96 (Sa.) -:- 1. FC Köln – VfL Wolfsburg -:- VfL Wolfsburg – SV Werder Bremen 1:1 SC Freiburg – FC Schalke 04 -:- SV Werder Bremen – 1. FSV Mainz 05 -:- FC Augsburg – RB Leipzig 1:0 Borussia M‘gladbach – 1. FSV Mainz 05 -:- Borussia M‘gladbach – Hamburger SV -:- 1. FC Köln – Eintracht Frankfurt 0:1 FC Augsburg – Bayer 04 Leverkusen -:- Eintracht Frankfurt – FC Schalke 04 -:- Hertha BSC – Bayer 04 Leverkusen 2:1 Hamburger SV – VfB Stuttgart -:- FC Augsburg – SC Freiburg -:- SC Freiburg – Hannover 96 1:1 Borussia Dortmund – FC Bayern München -:- Hannover 96 – Bayer 04 Leverkusen -:- Hamburger SV – Borussia Dortmund 0:3 1. FC Köln – TSG 1899 Hoffenheim (So.) -:- Borussia Dortmund – TSG 1899 Hoffenheim -:- 1. FSV Mainz 05 – TSG 1899 Hoffenheim 2:3 VfL Wolfsburg – Hertha BSC (So., 18 Uhr) -:- VfB Stuttgart – FC Bayern München -:- * Spiele noch nicht endgültig terminiert 12 FREUNDE SOLLT IHR SEIN. PROST, VFL WOLFSBURG!

GLASKLARE CHANCE. EISKALT GENUTZT.

Coca-Cola und die Konturflasche sind eingetragene Schutzmarken der The Coca-Cola Company.

WOB_Unter_Woelfen_AZ_210x297-3mm_171010-RZ.indd 1 10.10.17 14:50 www.volkswagen.de/polo

Passt auf, dass alles passt.

Der neue Polo mit optionalem Parklenkassistenten „Park Assist“. Mit dem neuen Polo können Sie sich problemlos auch an engere Parklücken herantrauen. Sein optionaler Parklenkassistent „Park Assist“ manövriert Ihr Fahrzeug automatisch in Längs- und Querparklücken – und aus Längsparklücken wieder hinaus.¹⁾ Sie behalten dabei Gas, Bremse und Kupplung unter Kontrolle. Und vor allem Ihren Ruhepuls.

Wir bringen die Zukunft in Serie.

) Im Rahmen der Grenzen des Systems. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.

Z 23_UnterWoelfen_Strand_Polo100_210x297.indd O Polo GRZ - Motiv 1 „Strand_Polo _VCC_ _ST_DDB“ x 17.10.17 07:32