The Politics of Rewriting in Alasdair Gray’S Old Men in Love
Marie Odile Pittin-Hedon Université d’Avignon “Imagine Lanark meets Something Leather, with a kind of Poor Things feel to it”: The politics of rewriting in Alasdair Gray’s Old Men in Love Old Men in Love, Gray’s eighth novel and his twenty-second book, is a project that places rewriting and intertextuality at its core, with a pact of reading based on the idea of the found manuscript which is a replica of that of Poor Things (1992), albeit refined and exploited to its reasonable limits and maybe beyond. The intertextual drive includes writing into Old Men in Love a male character, John Tunnock, reminiscent of Duncan Thaw, 1 allowing the return of annotator and critic Sidney Workman from Lanark, imitating the layout and general tonality of the marginal notes of The Book of Prefaces, as well as turning older John Tunnock into a version of Jock McLeish from 1982, Janine. 2 Gray also unsurprisingly gives himself a few cameo parts mostly as the editor of Tunnock’s papers. This very comprehensive self-pastiche has led the writer and critic Will Self to stress the carnivalised nature of the narrative, when he invites the reader to “[i]magine [that] Lanark meets Something Leather, with a kind of Poor Things feel to it”. But this “pitch” [sic], if considered from the point of view of the one recurrent character in this narrative of aborted tales, John Tunnock, becomes quite a different one, as the latter obses- sively refers to his great project of writing a history of humanity that would change our vision of the world, past, present and future.
[Show full text]