DOCSLIB.ORG

Bled Days, 21 – 23 July 2017 Jezerska Promenada, Zdraviliški Park Blakeside Promenade, Spa Park

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Bled Days, 21 – 23 July 2017 Jezerska Promenada, Zdraviliški Park Blakeside Promenade, Spa Park Masters Regatta OVERALL PROGRAMME - COURSE OPENING TIMES MONDAY 4th September 08:00 – 18:00 hrs Offi cial training TUESDAY 5th September 08:00 – 18:00 hrs Offi cial training WEDNESDAY 6th September 08:00 – 10:00 hrs Offi cial training 12:00 – 18:00 hrs Racing 19:00 hrs Opening ceremony THURSDAY 7th September 08:00 – 18:00 hrs Racing FRIDAY 8th September 08:00 – 18:00 hrs Racing SATURDAY 9th September 08:00 – 18:00 hrs Racing SUNDAY 10th September 08:00 – 13:00 hrs Racing – mixed crews ADDITIONAL PROGRAMME - LAKESIDE PROMENADE EVERY DAY Wednesday - Friday, 12:00 - 24:00 Taste Bled on the Lakeside promenade Saturday, 10:00 - 24:00 Sunday, 10:00 - 20:00 WEDNESDAY 6th September 19.00 Opening ceremony after opening ceremony Live music programme: 23:00 Oberkrainer Ensemble Veseli Begunjčani THURSDAY 7th September 19:00 - 23:00 Live music programme: Help! - A Beatles Tribute FRIDAY 8th September 19:00 - 23:00 Live music programme: Eurosong hits with Osminka Music Studio SATURDAY 9th September 19:00 - 23:00 Live music programme: CoverLover SUNDAY 10th September 15:00 - 19:00 Live music programme: Ensemble Gregorji BAR & RESTAURANT ŠPICA - Offi cial meeting point of World Rowing Masters regatta Its interior resembles a small “museum” dedicated to Olympic Games as it contains Olympic medals that Slovenia won over the years. What is more, ŠPICA off ers a wide range of food, includinga number of Slovenian dishes. www.wrmr2017.com HAVE AN INCREDIBLE ROWING EXPERIENCE ON ONE OF THE MOST BEAUTIFUL COURSES. Bled is waiting for you. oglas 148 x 210.indd 1 28/06/17 15:52 S Sejem domače in umetnostne obrti Arts and crafts fair Zdraviliški park, od maja do septembra, vsak petek, soboto in nedeljo, med 10. in 21. uro. V času od 21. julija do 6. avgusta vsak dan. / Spa Park, from May to September, every Friday, Saturday and Sunday from 10.00 until S21.00. Between 21 July and 6 August every day. Okusi Bleda na Jezerski promenadi Taste Bled on the Lakeside promenade Okusi Bleda na Jezerski promenadi Taste Bled on the Lakeside promenade Kulinarična ponudba / Culinary delights Delavniki / Workdays 12:00 – 21:00 (julij / July, avgust / August do / till 23:00) Sobote, nedelje in prazniki / Saturdays, Sundays and holidays 10:00 – 21:00 (julij / July, avgust / August do / till 23:00) Spremljevalni program / Supporting programme 19. – 21. 5. Otvoritev poletne sezone in 5. srečanje harmonikark in harmonikarjev ob Blejskem jezeru / Summer season opening and 5th Meeting of accordionists by Lake Bled 23. – 25. 6. Letni kino / Open Air Cinema 21. – 23. 7. Blejski dnevi / Bled Days 25. 7. - 6. 8. 27. Okarina Festival & Swinging Bled / 27th Okarina Festival & Swinging Bled 11. – 15. 8. Glasbeni program: Slovenska popevka, »Ko boš prišla na Bled« / Music programme: Slovenian pop songs 25. – 27. 8. Letni kino / Open Air Cinema 6. – 10. 9. Zabavni program ob svetovnem veteranskem prvenstvu v veslanju / Supporting programme of 2017 World Rowing Masters Regatta 22. – 24. 9. Zaključek sezone poletnih prireditev / Summer Events Season Finale 3 P Program prireditev julij 2017 Event calendar July 2017 Datum / Date Ura / Time Prireditev / Event Kraj / Location Vsak dan / Every day Poletni program v Sava hotelih Bled / Summer programme at Sava Hotels & Resorts, Bled ( stran / page 14) Torki / Tuesdays 17:00 Renesančna predstava / Renaissance show Zgornja terasa Blejskega gradu / ( stran / page 6) Bled Castle, upper courtyard Srede / Wednesdays 17:00 Dežela ljudskih pravljic (obvezna predhodna najava) / Pod smučiščem Straža / At the Land of Slovenian folk tales (advance bookings required) foot of the Straža ski slope ČetrtkiP / Thursdays 17:00 Srednjeveška predstava / Medieval show Zgornja terasa Blejskega gradu / ( stran / page 6) Bled Castle, upper courtyard 17:00 Degustacija slovenskih vin / Tasting of Slovenian wines Vinska klet v Hotelu Triglav Bled / Wine cellar of Hotel Triglav Bled 19:00 Slovenski večer s harmoniko in slovenskim menijem ter Restavracija Lovec / degustacijo pijač / Slovenian evening with accordion music and Lovec Restaurant authentic Slovenian tasting menu and drinks ( stran / page 15) 21:00 Odkrivaj Triglavski narodni park: Zgodbe ob ognju / Prodišče ob Savi v Kampu Šobec / Discover Triglav National Park: Telling stories by the campfire Shingle beach by the Sava River at Camping Šobec Nedelje/ Sundays 10:00 Dežela ljudskih pravljic (obvezna predhodna najava) / Pod smučiščem Straža / At the Land of Slovenian folk tales (advance bookings required) foot of the Straža ski slope Sobota / Saturday, 1. 7. 10:00 Srečanje aktivov kmečkih žena Slovenije / Prireditveni prostor Frate, Selo Meeting of the Farmers' Wives Associations of Slovenia pri Bledu / Frate event venue, Selo pri Bledu 17:00 – BLED V BELEM – WHITE NIGHT 03:00 ( stran / page 2) 20:00 Večer na vasi, folklorno-zabavna prireditev / Prireditveni prostor Frate, Selo Evening in the village: entertaining folk dance show pri Bledu / Frate event venue, Selo pri Bledu 4 . Datum / Date Ura / Time Prireditev / Event Kraj / Location Nedelja / Sunday, 2. 7. 7:00 19. Riklijev pohod / Zborno mesto: pred hotelom Golf / 19th Rikli's Walk Meeting point: in front of Hotel Golf 14:00 Gasilska veselica PGD Selo pri Bledu ob praznovanju Prireditveni prostor Frate, Selo 110-letnice društva / Village feast celebrating 110 years of pri Bledu / Frate event venue, www.bled.si/dogodki PGD Selo Firefighters' Association Selo pri Bledu www.bled.si/en/events Ponedeljek/ Monday, 3. 7. – 22. MEDNARODNI GLASBENI FESTIVAL BLED / petek / Friday, 14. 7. 22nd INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL BLED ( stran / page 7) Sobota / Saturday, 8. 7. 17:00 11. Nočna 10ka – tek okoli Blejskega jezera / Veslaški center Bled, Mala Zaka / 11th 10K Night Run around Lake Bled Bled Rowing Centre, Mala Zaka Nedelja / Sunday, 9. 7. 11:00 Glasbena matineja: JM Jazz World Orchestra 2017 / Jezerska promenada / Music matinee: JM Jazz World Orchestra 2017 Lakeside promenade Torek / Tuesday, 11. 7. 20:00 Nastop folklorne skupine Nageljčki iz Kanade / Performance Pred Vilo Prešeren / by the »Nageljčki« (Carnations) folk dance group from Canada In front of Vila Prešeren Sobota / Saturday, 15. 7. 19:30 Poletni koncert ženskega seniorskega zbora, komornega zbora Cerkev sv. Martina / ter koncertnega ansambla šole St. Catherine's iz Bramleya v St. Martin's Church Angliji / Summer concert of senior women's choir, chamber choir and concert ensemble of St. Catherine's, Bramley, UK Nedelja / Sunday, 16. 7. Marjetin sejem na Bohinjski Beli / St. Margaret's fair in Bohnjska Bela: Bohinjska Bela 8:30 Sveta maša v cerkvi sv. Marjete / Mass in St. Margaret's Church 18:00 Sejem domače obrti in kulturno-zabavni večer / Arts and crafts fair and a cultural and entertaining evening Sreda / Wednesday, 19. 7. 19:30 Nastop folklorne skupine Mladi glas iz Toronta / Blejski grad / Bled Castle Performance by the Toronto Young Voices folk dance group 20:00 4. Blejski zlati mikrofon: Uradna otvoritev s predstavitvenim Plato pred vhodom v Festivalno koncertom / 4th Bled Golden Microphone: Opening ceremony dvorano Bled / Patio in front of the and concert entrance to the Bled Festival hall Četrtek / Thursday, 20. 7. 16:00, 4. Blejski zlati mikrofon: 1. krog tekmovalnih nastopov / Festivalna dvorana Bled / 20:00 4th Bled Golden Microphone: 1st round of competitions Bled Festival Hall Petek / Friday, 21. – BLEJSKI DNEVI Z OKUSI BLEDA / BLED DAYS AND TASTE BLED Jezerska promenada / nedelja / Sunday, 23. 7. ( stran / page 8–9) Lakeside promenade Petek / Friday, 21. 7. 16:00, 4. Blejski zlati mikrofon: 2. krog tekmovalnih nastopov / Festivalna dvorana Bled / 20:00 4th Bled Golden Microphone: 2nd round of competitions Bled Festival Hall Sobota / Saturday, 22. 7. 15:00 4. Blejski zlati mikrofon: Svečana razglasitev rezultatov Festivalna dvorana Bled / in podelitev nagrad / 4th Bled Golden Microphone: Bled Festival Hall Announcement of winners and prize award ceremony Torek / Tuesday, 25. 7. 18:00 19. glasbena delavnica flavte Pikolo 2017: predstavitveni Blejski grad / Bled Castle koncert udeleženk / 19th Pikolo 2017 Flute Music Workshop: The organizer reserves the right to change the program due to unforeseen circumstances. Changes and additional information will be posted on the website on the website will be posted and additional information Changes circumstances. unforeseen due to change the program to the right reserves organizer The Presentation concert Organizator si, zaradi nepredvidenih okoliščin, pridržuje pravico do spremembe programa. Spremembe in dodatne informacije bodo objavljene na spletni strani na spletni strani bodo objavljene informacije in dodatne Spremembe programa. do spremembe pridržuje pravico okoliščin, nepredvidenih si, zaradi Organizator Torek / Tuesday, 25. 7. – OKUSI BLEDA NA JEZERSKI PROMENADI / taste bled ON THE Jezerska promenada / nedelja / Sunday, 6. 8. LAKESIDE PROMENADE ( stran / page 3) Lakeside promenade Četrtek / Thursday, 27. 7. – 20:30 27. OKARINA FESTIVAL BLED 2017 / nedelja / Sunday, 6. 8. 27th OKARINA FESTIVAL BLED ( stran / page 12) Petek / Friday, 28. 7. 18:00 19. glasbena delavnica flavte Pikolo 2017: zaključni koncert Hotel Golf udeleženk / 19th Pikolo 2017 Flute Music Workshop: Closing concert Petek / Friday, 28. 7. – 21:00 Swinging Bled: predstavitev plesalcev / Jezerska promenada / sobota / Saturday, 29. 7. Swinging Bled, presentation of dancers Lakeside promenade 5 BLEJSKI GRAD BLED CASTLE POLETJE 2017 SUMMER 2017 20.6. - 14.9.2017 Torek 17: 00 Tuesday Renesančna predstava – Rennaissance Show – VITEŠKI TURNIR ZA ROKO PRINCESE KNIGHTS' TOURNAMENT FOR THE Grofica in grof z Blejskega gradu PRINCESS'S HAND IN MARRIAGE organizirata viteški turnir in nanj The Lord and Lady of Bled Castle decide to hold povabita viteze iz sosednjih pokrajin. a knights tournament and invite all the knights Vitezi se dokazujejo v različnih veščinah: from the neighbouring countries. The knights lokostrelstvu, metanju sulic in fight in a series of contests: archery, spear mečevanju. Nagrada za zmagovalca je throwing, and sword fight. The prize to be mikavna. Grofica in grof mu ponudita awarded to the winner is tempting. The champion will win the Lord and Lady of the nekaj, kar jima največ pomeni - roko Castle's greatest treasure: their daughter's hand njune princeske.
Load more

Recommended publications
  • By Bus Around the Julian Alps
    2019 BY BUS AROUND THE JULIAN ALPS BLED BOHINJ BRDA THE SOČA VALLEY GORJE KRANJSKA GORA JESENICE rAdovljicA žirovnicA 1 2 INTRO 7 BLED, RADOVLJICA, ŽIROVNICA 8 1 CHARMING VILLAGE CENTRES 10 2 BEES, HONEY AND BEEKEEPERS 14 3 COUNTRYSIDE STORIES 18 4 PANORAMIC ROAD TO TRŽIČ 20 BLED 22 5 BLED SHUTTLE BUS – BLUE LINE 24 6 BLED SHUTTLE BUS – GREEN LINE 26 BOHINJ 28 7 FROM THE VALLEY TO THE MOUNTAINS 30 8 CAR-FREE BOHINJ LAKE 32 9 FOR BOHINJ IN BLOOM 34 10 PARK AND RIDE 36 11 GOING TO SORIŠKA PLANINA TO ENJOY THE VIEW 38 12 HOP-ON HOP-OFF POKLJUKA 40 13 THE SAVICA WATERFALL 42 BRDA 44 14 BRDA 46 THE SOČA VALLEY 48 15 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – RED LINE 50 16 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – ORANGE LINE 52 17 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – GREEN LINE 54 18 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – PURPLE LINE 56 19 HOP-ON HOP-OFF KOBARID – BLUE LINE 58 20 THE TOLMINKA RIVER GORGE 62 21 JAVORCA, MEMORIAL CHURCH IN THE TOLMINKA RIVER VALLEY 64 22 OVER PREDEL 66 23 OVER VRŠIČ 68 KRANJSKA GORA 72 24 KRANJSKA GORA 74 Period during which transport is provided Price of tickets Bicycle transportation Guided tours 3 I 4 ALPS A JULIAN Julian Alps Triglav National Park 5 6 SLOVEniA The Julian Alps and the Triglav National Park are protected by the UNESCO Man and the Biosphere Programme because the Julian Alps are a treasury of natural and cultural richness. The Julian Alps community is now more interconnected than ever before and we are creating a new sustainable future of green tourism as the opportunity for preserving cultural and natural assets of this fragile environment, where the balance between biodiversity and lifestyle has been preserved by our ancestors for centuries.
    [Show full text]
  • Sports & Training Camps
    TRAINING CAMPS Slovenia INCOMING DEPARTMENT Verovškova 55 1000 Ljubljana Slovenia BRANCH OFFICE IN ZAGREB Praška 9 10 000 Zagreb Croatia [email protected] Why use Slovenia as your training camp tel: 00386 1 51 33 670 fax:00386 1 24 43 695 destination? www.palma-travel.eu Because: Palma incoming portal | home http://www.palma-travel.eu/ • It is a sport – minded country • many Slovenian athletes from different sport fields are successfull in European and World cups which makes them a good oppenent on friendly match during training camp • we are a country with most Olympic medals per capita • Slovenia offers high quality hotel service and professional sport halls, arenas and stadiums • it is located in the heart of Europe which makes it easly accessible • its picturesque nature offers many varieties and possibilities for training http://kaywa.me/0ytMv camps Download the Kaywa QR Code Reader (App Store &Android Market) and scan your code! Why with Palma? Because we: • are a leading Slovenian tour operator • offer complete travel service where high quality meets reasonable prices • have more than 20 years of experience • were official tourist agency for EuroBasket 2013 are efficient, reliable, responsible and flexible in every aspect of our work Our offers in catalogue are all based on BASIC PACKAGE for training camp. Additional services and conditions can be added upon clients request. BASIC PACKAGE includes: · Accomodation in chosen hotel on full board basis · Transfer airport Ljubljana – hotel - airport Ljubljana · sport hall or football course rent (3hrs per day) · meeting room · swimming pool · fitness (1hour per day) · laundry washing · water during training (1,5 l per day) · tourist tax Possible additional services: · daily bus transfers · masseus · conditioning coach · special coaches (gol keepers,…) Kranjska Gora Hotel category: 4 stars Nearby airports: Ljubljana - 65km, Klagenfurt - 65 km, Graz – 195 km Kranjska Gora is a small picturesque town in the center of Julian Alps and features the best four- season entertainment, sporting and recreational centre.
    [Show full text]
  • From Slovenian Farms Learn About Slovenian Cuisine with Dishes Made by Slovenian Housewives
    TOURISM ON FARMS IN SLOVENIA MY WAY OF COUNTRYSIDE HOLIDAYS. #ifeelsLOVEnia #myway www.slovenia.info www.farmtourism.si Welcome to our home Imagine the embrace of green 2.095.861 surroundings, the smell of freshly cut PEOPLE LIVE grass, genuine Slovenian dialects, IN SLOVENIA (1 JANUARY 2020) traditional architecture and old farming customs and you’ll start to get some idea of the appeal of our countryside. Farm 900 TOURIST tourism, usually family-owned, open their FARMS doors and serve their guests the best 325 excursion farms, 129 wineries, produce from their gardens, fields, cellars, 31 “Eights” (Osmice), smokehouses, pantries and kitchens. 8 camping sites, and 391 tourist farms with Housewives upgrade their grandmothers’ accommodation. recipes with the elements of modern cuisine, while farm owners show off their wine cellars or accompany their guests to the sauna or a swimming pool, and their MORE THAN children show their peers from the city 200.000 how to spend a day without a tablet or a BEE FAMILIES smartphone. Slovenia is the home of the indigenous Carniolan honeybee. Farm tourism owners are sincerely looking Based on Slovenia’s initiative, forward to your visit. They will help you 20 May has become World Bee Day. slow down your everyday rhythm and make sure that you experience the authenticity of the Slovenian countryside. You are welcome in all seasons. MORE THAN 400 DISTINCTIVE LOCAL AND REGIONAL FOODSTUFFS, DISHES AND DRINKS Matija Vimpolšek Chairman of the Association MORE THAN of Tourist Farms of Slovenia 30.000 WINE PRODUCERS cultivate grapevines on almost 16,000 hectares of vineyards.
    [Show full text]
  • Exploring Slovenia's Julian Alps and Beyond
    Exploring Slovenia’s Julian Alps and Beyond Two Treks and Balkan Culture in an Undiscovered Corner of the Alps August 30, 2021 – September 13, 2021 – Trip #2167 Triglav National Park Overview Join us for a wonderful fifteen-day trip to the undiscovered hiking and scenic paradise of Slovenia. We will pass medieval castles, churches, and traditional mountain villages as we walk through valleys, across mountain pastures, and traverse mountain ridges with towering peaks all around us. This trip combines two rugged short treks (one carrying all our gear and staying in mountain huts, and the other staying in hotels with luggage transport), an exciting ascent to Slovenia’s highest peak, and visits to the most scenic and interesting regions of this small, but incredibly beautiful country. A few words about Slovenia itself: it is a small country located in southern central Europe at the intersection of major trade routes and of the Slavic, Germanic, and Romance languages and cultures. Historically part of many empires including Rome, Austro-Hungarian, Venice, and France, it is currently a prosperous, democratic European country of two million persons. Over 50% of its landmass remains forested. It is exceptionally bio-diverse for its size particularly as pertains to endemic cave species. Slovenia’s Place in Europe Trip Difficulty This trip is rated strenuous #6. Trip Rating System. Excluding breaks we will hike from five to ​ ​ seven hours per day, between 6 and 14 miles, with an average elevation gain of about 2500 feet. The terrain is rugged and steep in places, and requires agility. There will be sections on narrow trails with exposure (steep drop-offs).
    [Show full text]
  • Letno Poročilo O Oskrbi S Pitno Vodo V Občinah Bled In
    L E T N O P O R O Č I L O O OSKRBI S PITNO VODO V OBČINAH BLED IN GORJE ZA VODOVODE V UPRAVLJANJU IN VZDRŽEVANJU INFRASTRUKTURE BLED d.o.o. v letu 2020 Bled, marec 2021 Viri: - Mesečna poročila o meritvah in vrednotenjih NLZOH Kranj - Zapisnik o rezultatih vzorcev pitne vode z meritvami (mikrobiološka hitra testiranja) - Analize vzorcev Monitoringa pitne vode (https://is.mpv.si/) Pripravila: Strokovno-tehnična sodelavka: mag. Jožica Peljhan Vodja programa: Direktor: Štefan Korošec, univ.dipl.org. mag. Janez Resman 2 KAZALO 1. UVOD ................................................................................................................................................... 4 2. INTERNI NADZOR .............................................................................................................................. 8 2.1 VODOVOD RADOVNA ........................................................................................................... 8 2.2 VODOVOD BOHINJSKA BELA - ŽP ...................................................................................... 10 2.3 VODOVOD OBRNE ............................................................................................................... 11 2.4 VODOVOD KUPLJENIK ......................................................................................................... 12 2.5 VODOVOD ZATRNIK ........................................................................................................... 13 2.6 VODNI VIR ŽELEZNIŠKI .....................................................................................................
    [Show full text]
  • JULIAN ALPS TRIGLAV NATIONAL PARK 2The Julian Alps
    1 JULIAN ALPS TRIGLAV NATIONAL PARK www.slovenia.info 2The Julian Alps The Julian Alps are the southeast- ernmost part of the Alpine arc and at the same time the mountain range that marks the border between Slo- venia and Italy. They are usually divided into the East- ern and Western Julian Alps. The East- ern Julian Alps, which make up approx- imately three-quarters of the range and cover an area of 1,542 km2, lie entirely on the Slovenian side of the border and are the largest and highest Alpine range in Slovenia. The highest peak is Triglav (2,864 metres), but there are more than 150 other peaks over 2,000 metres high. The emerald river Soča rises on one side of the Julian Alps, in the Primorska re- gion; the two headwaters of the river Sava – the Sava Dolinka and the Sava Bohinjka – rise on the other side, in the Gorenjska region. The Julian Alps – the kingdom of Zlatorog According to an ancient legend a white chamois with golden horns lived in the mountains. The people of the area named him Zlatorog, or “Goldhorn”. He guarded the treasures of nature. One day a greedy hunter set off into the mountains and, ignoring the warnings, tracked down Zlatorog and shot him. Blood ran from his wounds Chamois The Triglav rose and fell to the ground. Where it landed, a miraculous plant, the Triglav rose, sprang up. Zlatorog ate the flowers of this plant and its magical healing powers made him invulnerable. At the same time, however, he was saddened by the greed of human beings.
    [Show full text]
  • HIKING in SLOVENIA Green
    HIKING IN SLOVENIA Green. Active. Healthy. www.slovenia.info #ifeelsLOVEnia www.hiking-biking-slovenia.com |1 THE LOVE OF WALKING AT YOUR FINGERTIPS The green heart of Europe is home to active peop- le. Slovenia is a story of love, a love of being active in nature, which is almost second nature to Slovenians. In every large town or village, you can enjoy a view of green hills or Alpine peaks, and almost every Slove- nian loves to put on their hiking boots and yell out a hurrah in the embrace of the mountains. Thenew guidebook will show you the most beauti- ful hiking trails around Slovenia and tips on how to prepare for hiking, what to experience and taste, where to spend the night, and how to treat yourself after a long day of hiking. Save the dates of the biggest hiking celebrations in Slovenia – the Slovenia Hiking Festivals. Indeed, Slovenians walk always and everywhere. We are proud to celebrate 120 years of the Alpine Associati- on of Slovenia, the biggest volunteer organisation in Slovenia, responsible for maintaining mountain trails. Themountaineering culture and excitement about the beauty of Slovenia’s nature connects all generations, all Slovenian tourist farms and wine cellars. Experience this joy and connection between people in motion. This is the beginning of themighty Alpine mountain chain, where the mysterious Dinaric Alps reach their heights, and where karst caves dominate the subterranean world. There arerolling, wine-pro- ducing hills wherever you look, the Pannonian Plain spreads out like a carpet, and one can always sense the aroma of the salty Adriatic Sea.
    [Show full text]
  • Tourism in Numbers 2018
    ANNUAL PUBLICATION TOURISM IN NUMBERS 2018 #ifeelsLOVEnia #myway www.slovenia.info 1 EDITORIAL TOURISM IN NUMBERS is a 02 Editorial publication issued annually by the Slovenian Tourist Board. It includes statistical data and analyses which 03 Year in review give an overview of Slovenian tourism in the past year. The main source of information for the publication is 04 Slovenia at a glance statistical data, gathered and published by the Statistical Office of the Republic of Slovenia. 05 International tourism 2018 was another exceptional year for Slovenian tourism. We observed more than 15,6 million overnight stays, which 06 Tourism in Slovenia is 10 % more than in 2017, and almost 6 million tourist arrivals, which represents Macro destinations an 8 % increase compared to the year 09 before. In terms of arrivals and overnight stays, 10 Seasons we have already achieved the goals set in the Strategy for Sustainable Growth of Slovenian Tourism for 2017-2021. 18 Green Scheme of Slovenian Tourism Challenges that remain are raising the inflows from export of travel to 3,7 - 4 billion EUR and extension of the average 19 Digital marketing length of stay to 3,1 - 3,4 days. Tourism in numbers gives a general overview of tourism in Slovenia in 2018, 20 Events and activities but it also portrays its image according to seasons and macro destinations. Structure of visitors and popularity of 21 Key markets destinations change with the seasons – more detailed data can be found in different chapters. 27 Definitions of terms and references LJUBLJANA, JULY
    [Show full text]
  • Program Zbiranja Komunalnih Odpadkov Na Območju Občine Bled V Letu 2015
    PROGRAM ZBIRANJA KOMUNALNIH ODPADKOV NA OBMOČJU OBČINE BLED ZA LETO 2015 Izdelala: INFRASTRUKTURA d.o.o., Bled Datum: December 2014 1 LETNI PROGRAM ZBIRANJA KOMUNALNIH ODPADKOV NA OBMOČJU OBČINE BLED V LETU 2015 1. UVOD Pri vsaki dejavnosti, ki jo izvaja človek v naravnem ali urbaniziranem okolju nastajajo odpadki, predvsem kot negativen produkt njegovega načina življenja in dela. Žal pa ti odpadki predstavljajo velik delež pri onesnaževanju ter razvrednotenju našega bivalnega in delovnega okolja. Da bi se okolje obvarovalo pred vedno bolj škodljivimi vplivi nastajajočih odpadkov, je potrebno vzpostaviti učinkovit sistem za celovito reševanje problematike odpadkov, od organiziranih aktivnosti za preprečevanje in zmanjševanje nastajanja odpadkov do organiziranega zbiranja, obdelave, predelave ter varnega končnega odstranjevanja nastalih odpadkov. Za nastajanje odpadkov smo odgovorni prebivalci, kot uporabniki dobrin in storitev, zaradi uporabe katerih lahko nastajajo odpadki. Zato si moramo prizadevati, da do njihovega nastanka sploh ne pride, če pa preprečevalne aktivnosti za nastajanje odpadkov niso dovolj uspešne in pride do nastanka odpadkov, moramo poskrbeti za takšno ravnanje, ki ne bo imelo posledic za nas in naše okolje. 2. RAVNANJE S KOMUNALNI ODPADKI V REPUBLIKI SLOVENIJI Strateške usmeritve Republike Slovenije na področju ravnanja z odpadki obsegajo sklop ukrepov za učinkovito ravnanje z odpadki, s končnim ciljem zmanjševanja deleža odpadkov za odlaganje in povečevanje deleža za ponovno snovno ali energetsko izrabo nastalih
    [Show full text]
  • Firsthand Guide to Bled Slovenia
    Whether you spend an afternoon or a week in Bled, this book aims to help you find the best, the hidden and the most exciting aspects of the town whether that be food, drinks, activities, entertainment or sights. Davy Sims For more information FIRSTHAND GUIDE visit http://bit.ly/2NWkJTi TO BLED SLOVENIA 2018 Special Edition BLED SLOVENIA 2018 Special Edition A Firsthand Guide Davy Sims 手 Copyright © 2018 by Firsthand Guides Ltd ISBN: 9781977024985 www.firsthandguides.co.uk In association with Lake Bled News www. LakeBledNews.com @LakeBledNews 1 手 Firsthand Guides This is the May 2018 edition of Firsthand Guide’s Bled, Slovenia and supersedes and replaces the March edition which has now been withdrawn. At the time of publication, the information is correct. However, additional updates will be added as the year progresses when deemed necessary. 2 With thanks to Eva Štravs Podlogar for trusting me with the Bled Twitter account at the start this adventure. 3 Contents INTRODUCTION ........................................................................... 7 INTRODUCTION to 2018 Edition ................................................ 9 PART 1 – THE HARD FACTS ...................................................... 13 What’s new for 2018? .................................................................... 13 A quick word about language .................................................... 14 Arriving in Bled ......................................................................... 14 You are here! ............................................................................
    [Show full text]
  • Hišna Imena Kot Del Kulturne Dediščine
    ARTICLE IN PRESS TRADITIONAL HOUSE NAMES AS PART OF CULTURAL HERITAGE Klemen Klinar, Matjaž Geršič #Domačija Pәr Smôlijo v Srednjem Vrhu nad Gozd - Martuljkom The Pәr Smôlijo farm in Srednji Vrh above Gozd Martuljek KLEMEN KLINAR ARTICLE IN PRESS Traditional house names as part of cultural heritage DOI: 10.3986/AGS54409 UDC: 811.163.6'373.232.3(497.452) COBISS: 1.02 ABSTRACT: Traditional house names are a part of intangible cultural heritage. In the past, they were an important factor in identifying houses, people, and other structures, but modern social processes are decreasing their use. House names preserve the local dialect with its special features, and their motivational interpretation reflects the historical, geographical, biological, and social conditions in the countryside. This article comprehensively examines house names and presents the methods and results of collecting house names as part of various projects in Upper Carniola. KEYWORDS: traditional house names, geographical names, cultural heritage, Upper Carniola, onomastics The article was submitted for publication on November 15, 2012. ADDRESSES: Klemen Klinar Northwest Upper Carniola Development Agency Spodnji Plavž 24e, SI – 4270 Jesenice, Slovenia Email: [email protected] Matjaž Geršič Anton Melik Geographical Institute Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts Gosposka ulica 13, SI – 1000 Ljubljana, Slovenia Email: [email protected] ARTICLE IN PRESS 1 Introduction “Preserved traditional house names help determine historical and family conditions, social stratification and interpersonal contacts, and administrative and political structure. Immigration and emigration are very important aspects of social culture and they have left a strong trace in the house names in the Žiri area” (Zorko, cited in Stanonik 2005, frontispiece).
    [Show full text]
  • The Influence of the Political Environment and Destination Governance on Sustainable Tourism Development: the Case of Bled, Slovenia
    Please cite as Please check if the paper has already been published in a printed journal JOST. RESEARCH ARTICLE The Influence of the Political Environment and Destination Governance on Sustainable Tourism Development: The Case of Bled, Slovenia Tanja Mihalič1, Tina Šegota2, Ljubica Knežević Cvelbar3 and Kir Kuščer4 aFaculty of Economics, University of Ljubljana, Ljubljana, Slovenia 1Tel. +386 1 5892 496; [email protected] 2Tel. +386 1 5892 511; [email protected] 3Tel. +386 1 5892 497; [email protected] 4Tel. +386 1 5892 750; [email protected] Tanja Mihalič, PhD, is a full-time professor of tourism at the Faculty of Economics, University of Ljubljana and the head of its Tourism Institute. Her research interests include tourism economics, environmental economics, policy and sustainable tourism development. She is a member of the UN WTO World Committee on Tourism Ethics and member of the executive body of the International Association of Tourism Economics (IATE). Tina Šegota is a teaching assistant and PhD candidate at the Faculty of Economics, University of Ljubljana. Her research interests include seasonality, sustainable tourism development, tourism impacts on the quality of life, and advertising and consumer behaviour in tourism. Ljubica Knežević Cvelbar, PhD, is an associate professor at the Faculty of Economics, University of Ljubljana, and a visiting professor at numerous universities around the world. She has been involved in more than 30 research projects, including ones involving EU funds and UNDP grants. She has published more than 20 papers in refereed tourism journals. She is also the co-author of more than 10 chapters in books.
    [Show full text]