Twardogórski Informator Samorządowy

NR 2/159/2019 egzemplarz bezpłatny TWARDOGÓRSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY

Gmina Twardogóra, ul. Ratuszowa 14, tel. 71 399 22 00, fax 71 315 81 42, [email protected], twardogora.pl, facebook.com/gminatwardogora

7–9 CZERWCA 2019

str. 8

ODWOŁANY KONCERT W ZASTĘPSTWIE WYSTĄPI ZESPOŁU TOMASZA KAROLAKA PĄCZKI W TŁUSZCZU 3 czerwca 2019 roku o godzinie 14:41 menadżer zespołu ZESPÓŁ LOKA poinformował Organizatora: "Z powodu choroby artysty znany między innymi z utworu Tomasza Karolaka jesteśmy zmuszeni odwołać koncert zespołu Pączki w Tłuszczu w dniu 9 czerwca 2019 w Twardogórze” "Prawdziwe powietrze"

Do 18 czerwca zostaną przeprowadzane wybory sołtysów i rad sołeckich na kadencję 2019-2023 - podczas zebrań wiejskich zwołanych przez Burmistrza Miasta i Gminy Twardogóra, zgodnie ze statutami sołectw oraz regulaminem wyborów. Harmonogram wyborów w pozostałych sołectwach: Nowa Wieś Goszczańska: 06.06.2019, g. 18:00, świetlica środ. Bukowinka: 10.06.2019, g. 18:00, świetlica środowiskowa Grabowno Małe: 11.06.2019, g. 18:00, świetlica środowiskowa Grabowno Wielkie: 12.06.2019, g. 18:00, remiza OSP Gola Wielka: 13.06.2019, g. 17:00, plac zabaw Chełstów: 13.06.2019, g. 19:00, Centrum Inicjatyw Wiejskich Chełstówek: 18.06.2019, g. 18:00, plac zabaw

ZMIANY W OPŁATACH ZA ODPADY Zgodnie z przepisami ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, system gospodarowania odpadami komunalnymi zorganizowany przez gmi- nę powinien się samofinansować, co przekłada się na obowiązek ustala- nia wysokości ponoszonych przez mieszkańców gminy opłat, na poziomie zabezpieczającym pokrycie kosztów funkcjonowania systemu. Ze względu na stały wzrost tych kosztów, z roku na rok wpływy z tytułu obsługi systemu pokrywają coraz to mniejszą część wydatków... Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są w załączonej ulotce. RADA MIEJSKA W TWARDOGÓRZE VIII SESJA - 29.05.2019 VII SESJA - 29.04.2019  42,5 tys. zł z budżetu Gminy przekazanych zostanie na remont ele-  Uchwalono nowe stawki opłat za gospodarowanie odpadami ko- wacji i zagospodarowanie terenu kościoła p.w. M.B. Częstochow- munalnymi. skiej w Grabownie Wielkim.  Uchwalono regulamin udzielania pomocy materialnej o charakterze  Przyjęto nowy wzór deklaracji o wysokości opłaty za gospodaro- socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy Twardogóra. wanie odpadami.  Uchwalono nowy regulamin dostarczania wody i odprowadzania  Zaciągnięto 2 pożyczki długoterminowe na dwa zadania: "Ogra- ścieków. niczenie niskiej emisji poprzez wymianę źródeł ciepła na terenie  Zmieniono statuty Samodzielnego Zespołu Publicznych Zakładów Gminy Twardogóra" i "Zakup drona wraz z aparaturą pomiarową Opieki Zdrowotnej w Twardogórze oraz Gminnego Ośrodka Sportu oraz zakup czujników jakości powietrza" i Rekreacji w Twardogórze.  Zatwierdzono plan pracy Komisji Oświaty, Kultury, Sportu i Spraw Społecznych. Wybory sołtysów W wyborach przeprowadzonych do 30 maja sołtysami zostali: Sądrożyce - Ha- ►lina Makarczuk, Domasławice - Agata Jesionka, Droździęcin - Elżbieta Polak, Ła- zisko - Michał Wieczorek, Drągów - Monika Zając, Goszcz - Stanisław Kadela, Sosnów- ka - Marta Nicpoń, Drogoszowice - Jaro- sław Przyślak, Dąbrowa - Dorota Kawałko

W Chełstowie o przyszłości sołectw 17 maja w Centrum Inicjatyw Wiej- skich w Chełstowie odbyło się spo- ►tkanie z sołtysami. Omówiono kalen- darz wyborów na sołtysa i do rady sołeckiej, realizację funduszu sołeckiego, a także podjęto dyskusję na temat formuły organi- zacji Dożynek Gminnych. Z okazji zakoń- czenia okresu obecnej kadencji burmistrz Paweł Czuliński złożył sołtysom i członkom rad sołeckich serdeczne podziękowania za czteroletnią służbę na rzecz lokalnych społeczności. Naukowcy w Twardogórze 28 maja burmistrz Paweł Czuliński hab. inż. Janem Misiewiczem z Katedry Fizy- Wrocławskiej, jednak wizytę w Twardogórze spotkał się w twardogórskim Ratuszu ki Doświadczalnej Wydziału Podstawowych zawdzięczamy jego dziadkowi, którym był ►z prof. dr Ronny’m Thomale z Instytutu Problemów Techniki Politechniki Wrocław- Franz Thomale - reżyser filmowy i autor pięk- Fizyki Teoretycznej Uniwersytetu Juliusza skiej. Profesor Ronny Thomale przyjechał nych wspomnień o przedwojennej Twardo- i Maksymiliana w Würzburgu oraz prof. dr do Wrocławia na seminarium na Politechnice górze, opisujących wydarzenia historyczne, wygląd miasta, stosunki społeczne, ówcze- sne warunki życia i obyczaje mieszkańców. Goście zwiedzili Rynek, twardogórskie kościoły, a także kompleks pałacowy i ko- ściół NMP w Goszczu. Podczas spotkania z burmistrzem Pawłem Czulińskim oma- wiano możliwości regionalnej współpracy międzynarodowej, a ponadto – możliwości współpracy twardogórskiego samorządu z Politechniką Wrocławską w zakresie moż- liwości poszerzania horyzontów edukacyjnych dzieci i młodzieży z naszej gminy.

GOSZCZ NA FALI nowa formuła tradycyjnej imprezy w Goszczu 14.09.2019

2 TWARDOGÓRSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY NR 2/159/2019 INWESTYCJE BUDOWA KANALIZACJI SANITARNEJ W GRABOWNIE MAŁYM Trwa odtwarzanie nawierzchni dróg po przeprowadzonych robotach ziemnych. Prace asfaltowego. Przebiegać będzie wzdłuż i mieście Twardogóra, o ofercie turystycz- odbywają się zgodnie z harmonogramem drogi powiatowej nr 1490D - od Campusu nej regionu (noclegi, gastronomia, atrakcje), - termin zakończenia całej inwestycji zosta- w kierunku centrum Domasławic. Pozostała a także o aktualnych imprezach itp. nie dotrzymany. Inwestycję realizuje namy- część ścieżki – i jednocześnie połączenie słowska firma Komplex Sp. z o.o. za kwo- z funkcjonującą już ścieżką z Goszcza do REMONT I PRZEBUDOWA tę 2 085 286,72 zł. Przedmiotem prac jest Moszyc/Twardogóry – poprowadzona zosta- DRÓG GMINNYCH tranzytowa sieć kanalizacyjna w systemie nie z wykorzystaniem dróg leśnych, wzdłuż W ramach remontu dróg gminnych rozpo- grawitacyjno-tłocznym o łącznej długości ścieżki edukacyjnej, w uzgodnieniu z Nadle- częto procedurę wyboru wykonawców prac 4 356,4 m wraz z dwoma przepompowniami śnictwem Oleśnica Śląska. Gmina uzyskała remontowych ulic: Grunwaldzkiej, Szkolnej ścieków. Połączy ona z twardogórskim sys- dofinansowanie w wysokości 300 000,00 zł, i Staszica. Na remont tych odcinków dróg na- temem użytkowników z Grabowna Małego. z czego 255 000,00 zł, to środki pochodzące sza gmina otrzymała dofinansowanie z Fun- Zadanie jest dofinansowane ze środków z Unii Europejskiej w ramach Europejskiego duszu Dróg Samorządowych Województwa Unii Europejskiej w ramach działania "Pod- Funduszu Morskiego i Rybackiego. Dolnośląskiego w wysokości 396 837,00 zł. stawowe usługi i odnowa wsi na obszarach Ogłoszono przetarg na wykonanie dokumen- wiejskich" objętego Programem Rozwoju INFOKIOSK NA PLACU PIASTÓW tacji projektowej kolejnych dróg gminnych, Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020. Na południowo-zachodniej części Placu jednak z uwagi na zbyt wysokie ceny postę- Piastów, na wprost wylotu ul. Kopernika, powanie musiało zostać unieważnione. oddano do użytku infokiosk, uzupełniający Ogłoszono przetarg na wykonanie przebu- zakończone prace, związane z przebudową dowy ul. Parkowej w Goszczu. Inwestycja ta nawierzchni bitumicznej wokół Placu Pia- ma zapewnione dofinansowanie w wysokości stów na odcinku 0,52 km. Całkowita war- 231 000,00 zł - w ramach umowy o udzielenie tość zadania to 465 267 zł. Dofinansowanie pomocy finansowej w formie dotacji celowej w wysokości 240 690 zł - ze środków ze środ- z budżetu Województwa Dolnośląskiego ków Unii Europejskiej w ramach Programu na zadanie rekultywacyjne związane z po- Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014- prawą jakości dróg dojazdowych do gruntów 2020. Infokiosk będzie udostępniał informa- rolnych. cje o obszarze Doliny Baryczy, o Gminie Rozpoczęto remonty gminnych dróg grunto- wych – zakończenie prac nastąpi do końca czerwca br. Zlecono opracowanie dokumentacji projektowej remontu drogi powiatowej w Domasła- wicach, obejmującego poprawę geometrii ŚCIEŻKA PIESZO-ROWEROWA oraz ciągi piesze (chodniki). DOMASŁAWICE-GOSZCZ Trwają prace projektowe, związane z re- Na początku czerwca ma zostać podpisa- montem drogi wojewódzkiej nr 448 Moszyce na umowa z wykonawcą, Spółką Gembiak – Goszcz. Przewidywane zakończenie – luty - Mikstacki z Krotoszyna. Wartość prac to 2020 r. kwota 678 170,30 zł. W wyniku realizacji przedsięwzięcia powstanie ścieżka pieszo-rowerowa o łącznej długości ok. 600 mb, szer. 2,5 m, o nawierzchni z betonu

Cztery żywioły w Grabownie Wielkim 26 kwietnia 2019 roku w Szkole Podsta- specjalnym był dr Józef Krawczyk – wykła- znaczenie. Po zakończeniu akademii bur- wowej w Grabownie Wielkim odbył się dowca Uniwersytetu Wrocławskiego. Uczest- mistrz Paweł Czuliński wraz z Bożeną Cho- ►Gminny Dzień Ziemi pod hasłem „Cztery nikom zaprezentowano wystawę żywiołów. łą-Boruszkowską, Zastępcą Dyrektora SP żywioły na straży Twardogórskiej Gminy”. Podczas występów akcentowano ich wielkie Grabowno Wielkie - zasadzili drzewko. Oprócz reprezentacji szkół i przedszkoli gminy Twardogóra w uroczystości uczest- niczyli przedstawicie- le władz samorządo- wych, sponsorzy oraz przyjaciele szkoły, rodzice i społeczność sołecką. Gościem

3 "plastikowa" E-REJESTRACJA W PRZYCHODNI dyrektywa Mając na względzie poprawę jakości usług świadczonych przez SZPZOZ w Twardogórze informujemy, że urucho- miona została nowa wersja e-rejestracji, która umożliwia m.in. zarejestrowanie wizyt w systemie bez konieczności oczekiwania na ich potwierdzenie przez Ośrodek Zdro- wia. Aby korzystać z nowej usługi konieczne jest założenie konta na stronie eosrodek.pl. Dyrektywa zatwierdzona przez Parla- Konta istniejące w "starym systemie" nie zostaną przeniesione do nowej usługi, ale będzie ment Europejski 27 marca 2019 r. ma można z nich korzystać na dotychczasowych zasadach do końca 2019 roku. na celu ograniczenie wpływu niektó- ► NOWY ADRES USŁUGI E-REJESTRACJA: EOSRODEK.PL rych produktów z tworzyw sztucznych na środowisko. Ograniczenia te dotyczą głównie 10 produktów jednorazowego uży- cia, które pod względem ilościowym sta- W ratuszu zapłacimy kartą lub telefonem nowią ok. 43% odpadów znajdowanych na plażach i w morzach (kolejne 27% odpadów stanowią narzędzia połowowe, np. porzu- cone sieci rybackie również zawierające tworzywa sztuczne). Do produktów objętych zakazem będą należały: patyczki higieniczne, plastikowe widelce, plastikowe noże, plastikowe łyżki, plastikowe talerze, słomki, mieszadełka do napojów, patyczki do balo- nów, pojemniki do żywności, styropianowe kubeczki. Pomimo tego, iż dokument ten musi zostać jeszcze formalnie zatwierdzo- ny przez Radę Unii Europejskiej należy się spodziewać, że od 2021 roku będzie obowią- zywał zakaz stosowania w/w produktów jednorazowego użytku, które mają bezpieczne dla środowiska zamienniki. Dlatego już teraz Wychodząc naprzeciw oczekiwa- Przypominamy, że opłaty podatkowe oraz dobrowolnie możemy zacząć ograniczać niom klientów Urzędu Miasta i Gminy opłaty wynikające z kosztów upomnień nie produkty jednorazowego użycia wykorzy- ► w Twardogórze informujemy, że uru- są opłatami skarbowymi. Terminal obsługuje stywane zwłaszcza o tej porze roku, w któ- chomiliśmy w Biurze Obsługi Klienta (pokój płatności bezgotówkowe: Visa, MasterCard, rej odbywają się imprezy plenerowe, grille, nr 10) terminal płatniczy. DinnersClub, JCB, BLIK. pijemy większą ilość kolorowych napojów Za jego pośrednictwem istnieje możliwość uiszczenia opłat • odpis zupełny aktu stanu cywilnego po dokonaniu rejestracji czy koktajli. Do napojów takich przeważnie skarbowych takich jak: urodzenia albo zgonu, które nastąpiły poza granicami RP i nie • wpis do rejestru działalności regulowanej zostały tam zarejestrowane dołączane są plastikowe, kolorowe, czasami • wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach • zaświadczenie stwierdzające, że zgodnie z prawem polskim wykręcone słomki, które zachęcają dzieci do • zezwolenie na prowadzenie działalności w zakresie opróżniania można zawrzeć małżeństwo zbiorników bezodpływowych • zaświadczenie o stanie cywilnym ich wypicia. Niestety po opróżnieniu - plasti- • zaświadczenie dotyczące obszaru rewitalizacji oraz specjalnych • zaświadczenie o nieposiadaniu księgi kowy kubek wraz z kolorową słomką staje stref rewitalizacji • zaświadczenie o zamieszczonych lub niezamieszczonych w re- • zaświadczenie dotyczące osobistego prowadzenia gospodar- jestrze stanu cywilnego danych dotyczących wskazanej osoby się odpadem. Zatem produkty takie będą stwa rolnego • protokół stwierdzający ostatnią wolę spadkodawcy, sporządzony musiały zostać zastąpione przez alternatyw- • zezwolenie na utrzymanie psa rasy uznawanej za agresywną przez osoby wymienione w art. 951 par. 1 Kodeksu cywilnego, • potwierdzenie danych z ewidencji działalności gospodarczej • udzielenie pełnomocnictwa ne produkty biodegradowalne np. papierowe • wydanie odpisów aktów stanu cywilnego (urodzenie, małżeń- • stwierdzenie zgodności z oryginałem słomki oraz patyczki hi- stwo, zgon) • wydanie zaświadczenia o zameldowaniu • sporządzenie aktu małżeństwa • wydanie decyzji administracyjnej o wymeldowaniu/zameldowaniu gieniczne, opakowania • inne czynności kierownika USC (np. wpisanie wzmianki do aktu • zaświadczenia z ewidencji podatkowej z trzciny cukrowej czy małżeństwa o rozwodzie, który miał miejsce poza granicami kra- • decyzje o warunkach zabudowy ju, powrót do nazwiska noszonego przed zawarciem małżeństwa • decyzje o ustaleniu lokalizacji celu publicznego liści palmowych. po rozwodzie) • przeniesienie decyzji o warunkach zabudowy • odpis zupełny aktu stanu cywilnego po dokonaniu transkrypcji • zmiana decyzji o warunkach zabudowy aktu stanu cywilnego • zaświadczenie o miejscowym planie zagospodarowania prze- • odpis zupełny aktu stanu cywilnego po sprostowaniu lub uzupeł- strzennego INTERNETOWE KONTO PACJENTA nieniu aktu stanu cywilnego • wypis/wyrys ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodaro- Ministerstwo Zdrowia oraz Centrum Sys- • odpis zupełny aktu stanu cywilnego po dokonaniu odtworzenia wania przestrzennego temów Informacyjnych Ochrony Zdrowia treści zagranicznego dokumentu, poinformowały o nowej usłudze dla oby- wateli - Internetowym Koncie Pacjenta Spotkania twardogórskiej grupy AA odbywają się w środy o godzinie 18:00 (IKP). Informacje nt. uzyskania dostępu w sali 3, na 1 piętrze plebanii Parafii MBWW, pl. Piastów 1 w Twardogórze. oraz funkcjonalności IKP zamieszczono Miting otwarty odbywa się w ostatnią środę miesiąca. na stronie obywatel.gov.pl.

4 TWARDOGÓRSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY NR 2/159/2019 SZKOŁA PODSTAWOWA NR 2 IM. JANA PAWŁA II W TWARDOGÓRZE 2 kwietnia na Uniwersytecie Przyrodni- 2. miejsce zajął Miłosz Wieczorek, a repre- cławiu i Dolnośląskiego Kuratora Oświaty. czym we Wrocławiu odbyła się uroczysta zentacja SP2 zajęła 3. lokatę. Patronat medialny objęła Telewizja Wrocław. ►gala podsumowująca wyniki konkursu W 100-lecie odzyskania niepodległości Twardogórska młodzież włączyła się do rato- „zDolny Ślązaczek”. Wśród laureatów zna- przez Polskę Prezydent RP Andrzej Duda wania zdewastowanych i zapomnianych pol- lazła się uczennica SP2 - Natalia Bachlińska. ►zainicjował akcję #sadziMy. Z tego zapro- skich nekropolii pozostawionych za wschod- Dodatkowym wyróżnieniem jest zwolnienie szenia skorzystało Stowarzyszenie Przyja- nią granicą. Udało się zebrać 716 złotych. z części polonistycznej egzaminu ósmokla- ciół Jana Pawła II w Twardogórze, które 30 Akcja jest okazją do poznania historii swojej sisty oraz najwyższa ocena z danego przed- kwietnia zorganizowało sadzenie dębów rodziny, narodu oraz lekcją patriotyzmu. miotu na świadectwie na koniec bieżącego między twardogórskimi rondami: Józefa Pił- 18 maja, w ramach tegorocznego Festi- roku szkolnego. Natalia Bachlińska zyskuje sudzkiego i Niepodległości. Uczniowie, na- walu Przedsiębiorczości, na twardo- również pierwszeństwo w wyborze szkoły uczyciele i rodzice z SP2 posadzili razem ok. ► górskim Rynku miała miejsce wyprzedaż średniej i punkty rekrutacyjne. 50 drzewek. garażowa, zorganizowana i przygotowana Dominika Potok zajęła I miejsce w kate- Hanna Babij i Oliwia Chrupcała w poprzez Radę Rodziców SP2. gorii klas gimnazjalnych w Powiatowym wiatowych eliminacjach 17 maja zakwa- 23 maja 2019 odbył się finał tegorocznej ►Konkursie Historycznym „O Polskę ►lifikowały się do ogólnopolskiego etapu edycji Festiwalu „Jestem Twórcą – je- niepodległą. Opozycja demokratyczna konkursu wiedzy o zdrowym stylu życia ►stem stąd”. Celem festiwalu była pre- w Polsce w latach 1956-1989”. Konkurs od- „Trzymaj formę”. zentacja różnorodnych zainteresowań, pasji był się 14 marca. 7 maja w edycja XXII regionalnego kon- i talentów uczniów szkół gminnych. Prace W XV Powiatowym Konkursie Histo- kursu o Dolinie Baryczy - „Zadbaj o kli- zostały podzielone na cztery kategorie: hu- rycznym „Wielkie powstania narodo- ►mat” w ramach Wyjątkowych Inicjatyw manistyczną, przyrodniczą, artystyczną ►wowyzwoleńcze w latach 1794-1864” Edukacyjnych WIE 2019, Marta Bagińska i regionalną. Komisja w składzie: Zofia Jelo- 26 marca Jakub Kurzawa zajął pierwsze zajęła 1. m. w kat. komiks, a Hanna Babij - nek, Bożena Choła-Boruszkowska, Dorota miejsce, a Antonina Garwolińska - drugie.

Laureatami Ogólnopolskiego Konkursu „Zuch”, zorganizowanego przez Centrum ►Edukacji Szkolnej dla uczniów klas I-III szkoły podstawowej, zostali: (w kategorii klas 1. m. w kat. film. Drugie miejsca zajęły: Julia Śliwak, Barbara Krzesaj – wyłoniła laure- II) Tomasz Mikołajczyk, Bartosz Antoniewicz Wójcik i Laura Gradowska (w kat. film) oraz atów w kategoriach: (humaniści) Małgorzata i Monika Bukowska oraz (w kategorii klas I) Zuzanna Pietrzykowska i Jakub Gajewski Mazur, Daria Cupał i Gabriela Nowicka, Ma- Szymon Gońda i Olga Czerniawska. (w kat. gra). teusz Misiarz; (przyrodnicy) Bartosz Włodar- 6 kwietnia na podzamczu Zamku Książąt 15 maja odbył się finał XI Diecezjalnego czyk, Natalia Bachlińska, Oliwia Chrupcała, Oleśnickich odbył się Dolnośląski Finał Konkursu Wiedzy Religijnej w Ostrowie Amelia Antonowicz, Julia Duchnik, Wiktoria ►Drużynowych Biegów Przełajowych ►Wielkopolskim. Wśród 10 najlepszych Freus, Nikola Żylak; (prace artystyczne) Julia o Puchary Przewodniczącego Szkolnego drużyn znalazły się uczennice SP2: Jagoda Kownacka, Martyna Grzesiak, Olga Barań- Związku Sportowego "Dolny Śląsk". Najwyż- Bartecka i Kamila Bilska. ska), oraz (kategoria regionalna) Zuzanna szą lokatę uzyskał Emil Kołeczko - 2. miejsce Społeczność SP2 bierze udział w spo- Pietrzykowska. Tytuł Twórcy Roku zdobył w Biegu specjalnym Sprawnego Dolnoślą- łecznej akcji "Mogiłę pradziada ocal od Bartosz Włodarczyk. Wszyscy finaliści otrzy- zaczka dla klas II. W Igrzyskach Młodzieży ►zapomnienia" pod patronatem Dolno- mali dyplomy oraz nagrody ufundowane Szkolnej , w biegu drużynowym chłopców śląskiego Urzędu Wojewódzkiego we Wro- z funduszy gminnych.

5 BIBLIOTEKA PUBLICZNA MIASTA I GMINY IM. WŁ. STANISŁAWA REYMONTA W TWARDOGÓRZE

XXVIII Gminny Konkurs Recytatorski Jankowski, Zbigniew Mieszała, Jerzy Pisko- w Dolinie Baryczy w czasach młodości na- uczniów klas I-IV szkół podstawowych zub, Grzegorz Sulimka, Dariusz Miśkiewicz. szych babć/dziadków i współcześnie” oraz ►pod patronatem Burmistrza Miasta i Gminy Roztańczona i rozśpiewana publiczność wie- przeznaczonej dla seniorów „Jak żyło się Twardogóra odbył się 4 kwietnia. Recytacje lokrotnie skandowała bis. Muzycy z radością w Dolinie Baryczy w czasach naszej mło- dzieci oceniało jury konkursowe w składzie: spełnili jej prośbę. Imprezę poprowadziły dości”. Wśród wyróżnionych przez komisję Urszula Konopko, Paula Tudziarz i Krystyna Iryna Gołowacz i Marta Faraniec. konkursową w składzie Dariusz Kaliszczak, Wojtkiewicz. 15 maja odbyło się w Bibliotece Publicznej Edmund Radziszewski i Dorota Śliwak zna- klasy I-II: 1. Antonina Nowak, 2. Oliwia Szulc, 3. (ex- w Twardogórze uroczyste otwarcie wysta- leźli się uczniowie: Zuzanna Pietrzykowska -aequo) Maja Badowska i Lena Brynk, wyróżnienia: Alek- wy pokonkursowej „Moje Ekomiasto” po- (1. ex aequo w kategorii uczniów klas V-VI SP), sandra Sobińska, Lena Śniegulska, Aleksandra Klekowska ► i Pola Sadkowska; klasy III-IV: 1. Maria Juszczak, 2. Lena łączone z rozdaniem nagród laureatom konkur- Mateusz Dynowski (2. ex aequo w kategorii Łuczak, 3. (ex-aequo) Tomasz Froniewski i Wojciech Że- su. Na konkurs, objęty patronatem burmistrza, uczniów klas VII-VIII SP i III gimnazjum) oraz rebecki, wyróżnienia: Antoni Hłądzyński, Martyna Dżugaj, Milena Ziglewska i Tatiana Gierus wpłynęły 64 prace ze wszystkich gminnych Wiktoria Kosmala (2. ex aequo w kategorii szkół i Świetlicy Środowiskowej w Chełstowie. uczniów szkół średnich). W konkursie „Święta 7 maja w sali teatralnej pałacu w Goszczu Prace oceniało jury w składzie: Mirosław Emil doroczne w Dolinie Baryczy w czasach na- w ramach ogólnopolskiej akcji ,,Tydzień Koch, Beata Krzywda i Marcin Wrześniacki. szej młodości i współcześnie” drugie miejsce Bibliotek” 2019 odbył się koncert ,,Rado- (ex aequo) przyznane zostało Marii Adamów. ► klasy I-III SP: 1. Izabela Wojnar, 2. Julia Mogilnicka, sna wiosna”, który zainaugurował II edycję 3. Adam Sitek, wyróżnienie: Dagmara Trekiel, klasy IV- "Wiosna oczami Reymonta", to tytuł muzycznego projektu Biblioteki Publicznej -VI SP: 1. Martyna Dżugaj, 2. Karina Klimas, wyróżnie- spotkania czytelniczego, które odbyło w Twardogórze - ,,Pory roku”. Przed licznie nia: Oliwia Dudycz, Karina Dwornikowska, Tomasz Ro- się 28 maja w kościółku poewangelickim gala, Tatiana Gierus, klasy VII-VIII SP i III gimnazjum: ► zgromadzoną publicznością wystąpili lo- 1. Jakub Gerlach, szkoła średnia: 1. Mateusz Niciejewski, w Twardogórze - z okazji 152. rocznicy uro- kalni artyści, uzdolnieni mieszkańcy gminy: 2. Radosław Pater.

dzin patrona biblioteki, Wł. St. Reymonta. Maja Tokarska, Hanna Babij i Milena Gawin. Konkurs to element programu edukacji ekolo- Członkinie Dyskusyjnego Klubu Książki (Ja- Z radosnym, wiosennym repertuarem wystą- gicznej Gminy Twardogóra. Burmistrz wręczył nina Januszkiewicz, Hildegarda Kleinert, pił gościnnie zaprzyjaźniony chór ,,Ballada” nagrody i wyróżnienia laureatom konkursu Aleksandra Dwornikowska) oraz bibliotekarka z Bukowic. Ponadto swój debiut miała kape- w czterech kategoriach wiekowych. Anna Rydzyk, czytały fragmenty powieści la TwardoGraje, która powstała w styczniu 23 maja odbył się finał dwóch Wyjątko- "Chłopi" Wł. St. Reymonta. Po przeprowadzo- tego roku przy Bibliotece Publicznej w Twar- wych Inicjatyw Edukacyjnych 2019 nym wśród uczestników spotkania teście wie- dogórze. Skład zespołu: Mieczysław Franc, ►z programu Edukacja dla Doliny Baryczy: dzy o pisarzu, odbyła się degustacja lipieckich Jan Bernacki, Henryk Jankowski, Krzysztof adresowanej do uczniów „Święta doroczne specjałów. Zawodnik Feniksa najlepszy w Warszawie W dniach 13-14 kwietnia br. w War- w konkurencji „Karabin dowolny 3x20”. Jest 50 metrów karabin dowolny 3x20 strzałów: 1. Liviu Pecican, 25 me- szawie odbyła się I Runda Pucharu to konkurencja z której oddaje się łącznie 60 trów pistolet sportowy 30 strza- Polski Open w strzelectwie sporto- strzałów, po 20 w każdej z pozycji: leżącej, łów: 16. Grzegorz Trojanowicz, ► 70. Mirosław Marszałek; 50 me- wym. W zawodach tych wzięła udział re- stojącej i klęczącej. Reprezentant Feniksa trów karabin dowolny 40 strza- łów leżąc: 11. Liviu Pecican, prezentacja twardogórskiego Klubu Strze- Liviu Pecican z wynikiem 512 punktów upla- 12. Adam Nowicki, 13. Marek Ber- leckiego Feniks. Bardzo udany był start sował się na pierwszym miejscu. nacki, 22. Bronisław Sobiś

6 TWARDOGÓRSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY NR 2/159/2019 Święto Flagi Zwycięstwo Michała 2 maja to Dzień Flagi Rzeczypospoli- Związku Kombatantów RP i Byłych Więź- tej Polskiej. W ramach obchodów tego niów Politycznych złożyli kwiaty pod pamiąt- Michał Domian, mieszkaniec Grabow- ►wyjątkowego święta, Burmistrz Miasta kową tablicą na budynku twardogórskiego na Małego i zawodnik klubu Pitbull Mi- i Gminy Twardogóra Paweł Czuliński, wraz Ratusza, a ulice Twardogóry przystrojono ► licz został złotym medalistą w formule z przedstawicielami Rady Miejskiej oraz biało-czerwonymi flagami. kick-light kategorii wagowej +80 kg podczas Międzynarodowych Mistrzostw Polski Nowoczesnych Sztuk walki. Zawody zorga- nizowane zostały przez klub Ronin Radlin pod honorowym Patronatem Federacji MFR oraz największych federacji kickboxingu na świecie: WKN, WKA, WFMC oraz WKF.

Róże w Goszczu „Goszcz różą zaczarowany” to tytuł udziałem ucznia kl. VIII, Mateusza Misiarza, zaprezentowanego publiczności 25 który wcielił się w rolę hrabiego Heinricha ►maja przez Stowarzyszenie św. Mag- von Reichenbacha. Treść spektaklu odwo- daleny i Szkołę Podstawową w Gosz- ływała do działań, związanych z remontem czu przedstawienia teatralno - baletowego kościoła poewangelickiego - Świątyni Arty- Kolejne sukcesy w wykonaniu uczniów klasy VII z gościnnym stów. Scenariusz, reżyseria i choreografia Daniela Krakowiaka były autorstwa Nadiyi Lomanovej- -Barańskiej, natomiast dekoracje Mieszkaniec Domasławic, Daniel Kra- stworzyła Ewa Kałandziak wraz kowiak reprezentujący Rio Grappling z Katarzyną Zalewską. Przedsta- ► Club Krośnice po raz kolejny zdobył wieniu towarzyszyła wystawa prac medale. Tym razem brązowy w kategorii plastycznych wykonanych przez Masters 2 - 76.9 w zawodach Master In- uczniów, którą przygotowała Mał- ternational IBJJF Jiu-Jitsu Championship gorzata Śniegulska. Po spektaklu w Barcelonie oraz złoty wraz z tytułem Prezes Zarządu Stowarzyszenia Mistrza Europy ADCC w kategorii Masters Św. Magdaleny Ryszard Gil po- zaawansowani - 76 kg w Mistrzostwach Eu- dziękował uczestnikom wydarzenia ropy ADCC. i uroczyście przekazał uczniom ho- norową opiekę nad budynkiem ko- ścioła. Swoją obecnością zaszczy- cili Poseł na Sejm RP Piotr Babiarz, Burmistrz Miasta i Gminy Twardo- góra Paweł Czuliński oraz Dyrek- tor PCEiK Magdalena Żerebecka. W trakcie pikniku w goszczańskim parku posadzono 100 róż oraz krze- wów kwitnących na biało.

Medalowe "ECHO" 25 maja, odbyły się Mistrzostwa dyskiem), Adam Olszański (skok o tycz- Dolnego Śląska u18 i u20 - jedne ce), Kacper Sobczak (400 m p/pł), Robert ► z ważniejszych zawodów dla twardo- Kulik (800 m) oraz Miłosz Wieczorek (400 górskich młodych lekkoatletów. Nasza m p/pł). Wicemistrzostwo wywalczyli: Ad- 12-osobowa reprezentacja wywalczyła rianna Gąsior (100 m i 200 m), Julia Faj- 13 medali, w tym: 6 złotych i 7 srebrnych. kowska (rzut młotem), Martyna Kozieł (rzut Czyli więcej niż w ubiegłym roku. Mistrza- dyskiem i rzut młotem), Miłosz Wieczorek mi województwa zostali: Jagoda Schubert (110 m p/pł), a także Maciej Otoliński (rzut (rzut młotem), Jarosław Andrzejczak (rzut oszczepem).

TWARDOGÓRSKI INFORMATOR SAMORZĄDOWY • wydawca: Gmina Twardogóra, ul. Ratuszowa 14, tel. 71 399 22 00, [email protected], twardogora.pl • opracowanie: Referat Funduszy, Promocji i Rozwoju UMiG Twardogóra • fotografie: Referat Funduszy, Promocji i Rozwoju UMiG Twardogóra, Andrzej Głowacz, KS Feniks, archiwum: Biblioteka Publiczna, GOSIR, MLKS "Echo", SP Goszcz, SP Grabowno Wielkie, SP nr 2, • skład: Marcin Wrześniacki • druk: Drukarnia Chroma Spółka z o.o., sp. k., ul. Przemysłowa 5, 68-200 Żary, tel. 68 477 21 00 • nakład: 1500 • Twardogórski Informator Samorządowy dostępny jest także na stronie twardogora.pl

7 19:00 ZESPÓŁ UWAGA ZMIANA LOKA

Znajdź nas na

579 $*'

ZZZPHGLDUREHUWSˈ Dealer BMW TEAM

PHGLDUREHUW

IDFHERRNFRPPHGLDUREHUW PAPIER PAPIER PAPIER PAPIER PAPIER PAPIER

ręczniki papierowe papierowe ręczniki chusteczki wyrzucaj wyrzucaj papierowe papierowe papierowe papierowe ręczniki chusteczki i papierowe ręczniki ręczniki ręczniki ręczniki Wrzucamy: chusteczki wyrzucaj wyrzucaj wyrzucaj wyrzucaj zmieszanych wyrzucaj wyrzucaj do chusteczki i chusteczki i chusteczki i chusteczki i chusteczki i Wrzucamy: Wrzucamy: Wrzucamy: Wrzucamy: Wrzucamy: do zmieszanych do zmieszanych zmieszanych do zmieszanych do zmieszanych do do tektury i papieru z opakowania tektury i tektury tektury i i tektury i tektury i papieru z papieru papieru z z papieru papieru z z opakowania opakowania opakowania opakowania opakowania ulotki i czasopisma gazety, ulotki i ulotki ulotki i i ulotki i ulotki i czasopisma czasopisma czasopisma czasopisma czasopisma gazety, gazety, gazety, gazety, gazety, zeszyty zeszyty zeszyty zeszyty zeszyty zeszyty papier biurowy papier papier biurowy biurowy biurowy biurowy papier biurowy papier papier papier papier

Nie wrzucamy: Nie Nie wrzucamy: wrzucamy: wrzucamy: Nie wrzucamy: Nie wrzucamy: Nie Nie Nie higieniczne odpady papierowe higieniczne higieniczne higieniczne ręczniki higieniczne higieniczne np. odpady odpady odpady odpady odpady papierowe papierowe chusteczki papierowe papierowe papierowe ręczniki zużyte ręczniki ręczniki i np. ręczniki np. np. ręczniki np. np. zużyte chusteczki chusteczki chusteczki chusteczki chusteczki zużyte i zużyte zużyte i i zużyte i zużyte i napojach i mleku po kartony napojach i napojach napojach i i napojach i napojach mleku i mleku po mleku mleku po po mleku po po kartony kartony kartony kartony kartony lakierowany papier folią lakierowany lakierowany lakierowany lakierowany powleczony i papier lakierowany papier papier papier papier powleczony folią folią folią folią folią powleczony i powleczony powleczony i i powleczony i powleczony i zanieczyszczony papier zanieczyszczony zanieczyszczony papier papier papier papier papier zanieczyszczony zanieczyszczony zanieczyszczony zanieczyszczony zanieczyszczony nawozach po worki papierowe nawozach nawozach po nawozach nawozach po budowlanych po nawozach po worki po worki worki worki worki materiałach i papierowe papierowe papierowe papierowe papierowe materiałach budowlanych budowlanych budowlanych budowlanych budowlanych materiałach i materiałach materiałach i i materiałach i materiałach i

PAPIER PAPIER PAPIER PAPIER PAPIER PAPIER PAPIER

ręczniki papierowe papierowe ręczniki wyrzuceniem papierowe ręczniki chusteczki wyrzucaj wyrzucaj wyrzucaj papierowe papierowe papierowe papierowe ręczniki chusteczki chusteczki i i papierowe ręczniki ręczniki ręczniki ręczniki Wrzucamy: Wrzucamy: chusteczki wyrzucaj wyrzucaj wyrzucaj wyrzucaj zmieszanych zmieszanych wyrzucaj wyrzucaj do do chusteczki i chusteczki i chusteczki i chusteczki i chusteczki i Wrzucamy: Wrzucamy: Wrzucamy: Wrzucamy: Wrzucamy: do zmieszanych do zmieszanych zmieszanych do zmieszanych do zmieszanych do do tektury tektury i i papieru papieru z z opakowania opakowania tektury i tektury tektury i i tektury i tektury i papieru z papieru papieru z z papieru papieru z z opakowania opakowania opakowania opakowania opakowania ulotki ulotki i i czasopisma czasopisma gazety, gazety, ulotki i ulotki ulotki i i ulotki i ulotki i czasopisma czasopisma czasopisma czasopisma czasopisma gazety, gazety, gazety, gazety, gazety, sztucznych zeszyty zeszyty zeszyty zeszyty zeszyty zeszyty zeszyty papier biurowy biurowy papier papier papier biurowy biurowy biurowy biurowy papier biurowy papier papier papier papier

Nie wrzucamy: wrzucamy: Nie Nie Nie wrzucamy: wrzucamy: wrzucamy: Nie wrzucamy: Nie wrzucamy: Nie Nie Nie higieniczne higieniczne odpady odpady papierowe papierowe higieniczne higieniczne higieniczne ręczniki ręczniki higieniczne higieniczne np. np. odpady odpady odpady odpady odpady papierowe papierowe chusteczki chusteczki papierowe papierowe papierowe ręczniki zużyte zużyte ręczniki ręczniki i i np. ręczniki np. np. ręczniki np. np. zużyte chusteczki chusteczki chusteczki chusteczki chusteczki zużyte i zużyte zużyte i i zużyte i zużyte i napojach napojach i i mleku mleku po po kartony kartony napojach i napojach napojach i i napojach i napojach mleku i mleku po mleku mleku po po mleku po po kartony kartony kartony kartony kartony lakierowany lakierowany papier papier lakierowany lakierowany lakierowany lakierowany papier lakierowany papier papier papier papier www folią folią powleczony powleczony i i powleczony folią folią folią folią folią powleczony i powleczony powleczony i i powleczony i powleczony i zanieczyszczony papier papier zanieczyszczony zanieczyszczony zanieczyszczony papier papier papier papier papier zanieczyszczony zanieczyszczony zanieczyszczony zanieczyszczony zanieczyszczony nawozach nawozach po po worki worki papierowe papierowe nawozach nawozach po nawozach nawozach po budowlanych budowlanych po nawozach po worki po worki worki worki worki materiałach materiałach i i papierowe papierowe papierowe papierowe papierowe

materiałach budowlanych budowlanych budowlanych budowlanych budowlanych materiałach i materiałach materiałach i i materiałach i materiałach i

nawozach nawozach po nawozach nawozach po po nawozach po worki po worki worki worki worki papierowe papierowe papierowe papierowe papierowe

PAPIER

zanieczyszczony papier papier papier papier papier zanieczyszczony zanieczyszczony zanieczyszczony zanieczyszczony zanieczyszczony

ręczniki papierowe papierowe ręczniki

powleczony folią folią folią folią folią powleczony powleczony powleczony i i powleczony i powleczony i

DLACZEGO ROSNĄ KOSZTY?wyrzucaj chusteczki i i Wrzucamy:

lakierowany lakierowany lakierowany lakierowany papier lakierowany papier papier papier papier do zmieszanych do

tektury i papieru z opakowania

napojach i napojach napojach i i napojach i napojach mleku i mleku po mleku mleku po po mleku po po kartony kartony kartony kartony kartony

ulotki i czasopisma gazety,

wysokość opłaty za 1 tonę odpadów w latach zużyte chusteczki chusteczki chusteczki chusteczki chusteczki zużyte zużyte zużyte i i zużyte i zużyte i rodzaj odpadów i

2017 2018 2019 2020 zeszyty papierowe papierowe papierowe papierowe ręczniki ręczniki ręczniki np. np. ręczniki np. np.

niesegregowane papierowe ręczniki np.

120,76 zł 140,00 zł 170,00 zł 270,00 zł

(zmieszane)

higieniczne higieniczne higieniczne higieniczne higieniczne odpady odpady odpady odpady odpady segregowane

120,76 zł 170,00 zł 220,00 zł 270,00 zł biurowy papier

i gromadzone selektywnie 900 zł

Nie wrzucamy: wrzucamy: wrzucamy: Nie wrzucamy: Nie Nie Nie 800 zł wrzucamy: Nie

700 zł

600 zł

500 zł wrzucamy: Nie

400 zł

papier biurowy biurowy biurowy biurowy papier biurowy papier papier papier papier 300 zł higieniczne odpady 200 zł

100 zł papierowe ręczniki np. zeszyty zeszyty zeszyty zeszyty zeszyty

0 zł chusteczki zużyte i

ulotki i ulotki ulotki i i ulotki i ulotki i czasopisma czasopisma czasopisma czasopisma czasopisma gazety, gazety, gazety, gazety, gazety,

napojach i mleku po kartony

tektury i tektury tektury i i tektury i tektury i papieru z papieru papieru z z papieru papieru z z opakowania opakowania opakowania opakowania opakowania

do zmieszanych zmieszanych do zmieszanych do zmieszanych do do

do zmieszanych do lakierowany papier

poj.

4 000 000 zł

chusteczki wyrzucaj wyrzucaj wyrzucaj wyrzucaj wyrzucaj wyrzucaj chusteczki chusteczki chusteczki chusteczki chusteczki Wrzucamy: Wrzucamy: Wrzucamy: Wrzucamy: Wrzucamy:

(litry) i i i i

i aktualna nowa aktualna nowa

3 475 683 zł folią powleczony i

ręczniki papierowe papierowe papierowe papierowe papierowe ręczniki ręczniki ręczniki ręczniki ręczniki papierowe papierowe 3 500 000 ręczniki zł 110 16,00 zł 24,00 zł 27,20 zł 48,00 zł

240 32,00 zł 49,00 zł 46,80 zł 98,00 zł

3 000 000 zł papier zanieczyszczony

1100 152,00 zł 216,00 zł 212,80 zł 432,00 zł PAPIER PAPIER PAPIER PAPIER 2 500 000 zł 7000 900,00nawozach złpo 1300,00 złworki 1260,00 zł 2600,00papierowe zł PAPIER 2 119 667 zł 110 16,00 zł 24,00 zł 27,20 zł 48,00 zł 2 000 000 zł 2 050 032 zł budowlanych materiałach i 1 938 146 zł

1 500 000 zł

2014 2015 2016 2017 2018 2019

materiałach budowlanych budowlanych budowlanych budowlanych budowlanych materiałach i materiałach materiałach i i materiałach i materiałach i

nawozach nawozach po nawozach nawozach po po nawozach po worki po worki worki worki worki papierowe papierowe papierowe papierowe papierowe

zanieczyszczony papier papier papier papier papier zanieczyszczony zanieczyszczony zanieczyszczony zanieczyszczony zanieczyszczony

powleczony folią folią folią folią folią powleczony i powleczony powleczony i i powleczony i powleczony i

lakierowany lakierowany lakierowany lakierowany papier lakierowany papier papier papier papier

napojach i napojach napojach i i napojach i napojach mleku i mleku po mleku mleku po po mleku po po kartony kartony kartony kartony kartony

zużyte chusteczki chusteczki chusteczki chusteczki chusteczki zużyte i zużyte zużyte i i zużyte i zużyte i

papierowe papierowe papierowe papierowe papierowe ręczniki ręczniki ręczniki np. ręczniki np. np. ręczniki np. np.

higieniczne higieniczne higieniczne higieniczne higieniczne odpady odpady odpady odpady odpady

Nie wrzucamy: wrzucamy: wrzucamy: Nie wrzucamy: Nie wrzucamy: Nie Nie Nie

papier biurowy biurowy biurowy biurowy papier biurowy papier papier papier papier

zeszyty zeszyty zeszyty zeszyty zeszyty

ulotki i ulotki ulotki i i ulotki i ulotki i czasopisma czasopisma czasopisma czasopisma czasopisma gazety, gazety, gazety, gazety, gazety,

tektury i tektury tektury i i tektury i tektury i papieru z papieru papieru z z papieru papieru z z opakowania opakowania opakowania opakowania opakowania

do zmieszanych do zmieszanych zmieszanych do zmieszanych do zmieszanych do do

chusteczki wyrzucaj wyrzucaj wyrzucaj wyrzucaj wyrzucaj wyrzucaj chusteczki chusteczki chusteczki chusteczki chusteczki Wrzucamy: Wrzucamy: Wrzucamy: Wrzucamy: Wrzucamy:

i i i i i

ręczniki papierowe papierowe papierowe papierowe papierowe ręczniki papierowe ręczniki ręczniki ręczniki ręczniki

PAPIER PAPIER PAPIER PAPIER PAPIER