DOPLNKY, ZMENY a OPRAVY KONTAKTNÝCH ADRIES Beata Vávrová E-Mail: [email protected]

DOPLNKY, ZMENY a OPRAVY KONTAKTNÝCH ADRIES Beata Vávrová E-Mail: Vavrovabeata@Centrum.Sk

Tieto informácie boli skompletované 9/2004 20. 9. 2004 Adresa redakcie: Slovenský zväz orientačných športov, Junácka 6, 832 80 Bratislava, tel., fax 02-49249207, e-mail: slovakia@orienteering.sk www.orienteering.sk

DOPLNKY, ZMENY A OPRAVY KONTAKTNÝCH ADRIES Beata Vávrová e-mail: [email protected]

PREHĽAD PRETEKOV A PODUJATÍ (ktorých rozpisy si môžete vyžiadať na sekretariáte SZOŠ) 25. 9. 2004 - Oblastný rebríček Východ v OB (KT) - Košice - Ťahanovce, TKE 26. 9. 2004 - Oblastný rebríček Východ v OB (skrát. trate) - Košice - Ťahanovce, TKE 26. 9. 2004 - Oblastný rebríček Západ v OB (skrát. trate) - Bratislava - Rača, VBA 2. - 3. 10. 2004 - Swiss Cup 2004 - “Odveta MS” (KT a šprint) - Rüti, Švajčiarsko 2. - 5. 10. 2004 - Vila Real O-Meeting (4 dni OB - stredná, stredná teiž WRE, dlhá, šprint) - Pargue natural Alvao, Vial Real, Portugalsko 3. 10. 2004 - Oblastný rebríček Západ v OB (skrát. trate) - Bratislava - Dúbravka, BBA 15. - 17. 10. 2004 - Euromeeting - medz. OB (šprint, klasika, štafety) - Sümeg, Maďarsko 16. 10. 2004 - Verejné preteky v OC - Bratislava, VBA 18. - 23. 10. 2004 - Majstrovstvá sveta v OC - Ballarat, Victoria, Austrália 18. - 24. 10. 2004 - Svetový pohár v OB - finále - Drážďany, Nemecko 6. - 7. 11. 2004 - 52. Spartacus kupa (2 dni OB) - Gánt, Maďarsko 6. - 16. 1. 2005 - Oceania 2005 Orienteering Carnival (scorelauf + 6 dní normálny OB + 1 MTBO) - Auckland, Nový Zéland 30. 1. - 6. 2. 2005 - Raid Sahara - orientačný maratón - Maroko 23. - 29. 1. 2005 - Majstrovstvá Európy v LOB, Veteránske MS v LOB, Juniorské MS v LOB 2005 - S-chanf, Engadin, Švajčiarsko 25. - 29. 5. 2005 - Nordic Orienteering Championship 2005 - Notodden, Nórsko 14. - 18. 7. 2005 - Svetové hry - Nemecko 22. - 24. 7. 2005 - 29. Veľká cena Slovenska v OB (3 dni OB) - Vysoké Tatry, SSN 9. - 15. 8. 2005 - Majstrovstvá sveta v OB 2005 - Japonsko 5. - 11. 9. 2005 - Majstrovstvá sveta v OC 2005 - Banská Bystrica, Slovensko, BBB 7. - 14. 5. 2006 - Majstrovstvá Európy v OB 2006 - Otepää, Estónsko 1. - 8. 7. 2006 - Majstrovstvá sveta veteránov v OB 2006 - Wiener Neustadt, Rakúsko 30. 7. - 5. 8. 2006 - Danish WOC Tour (6 dní OB) - Aarhus, Dánsko 1. - 5. 8. 2006 - Majstrovstvá sveta v OB 2006 - Aarhus, Dánsko

MAJSTROVSTVÁ EURÓPY V OB 2004 - 10. - 17. 7. 2004, Roskilde, Dánsko

10. 7. 2004, Bidstrup - klasická trať, kvalifikácia 6. Fabien Pasquasy BEL 1:04:53 ženy A 7.1 km, 170 m, 16 KS (33) 25. Ondrej Pijak SVK 1:12:56 1. Emma Engstrand SWE 45:56 muži C 9.1 km, 280 m, 22 KS (41) 2. Minna Keuppi FIN 46:28 1. Thierry Gueorgiou FRA 1:00:40 3. Karolina A. Höjsgaard SWE 47:03 2. Pasi Ikonen FIN 1:01:52 4. Marianne Andersen NOR 49:02 3. Tom Quayle AUS 1:02:41 5. Inga Dambe LAT 50:03 4. Holger Hott Johansen NOR 1:03:06 6. Marta Sterbova CZE 50:10 5. Emil Wingstedt SWE 1:03:36 ženy B 7.2 km, 170 m, 15 KS (34) 6. Alexey Bortnik RUS 1:04:59 1. Simone Niggli-Luder SUI 45:34 2. Lina Bäckström SWE 47:42 11. 7. 2004, Bidstrup - krátka trať, kvalifikácia 3. Gunilla Svärd SWE 48:08 ženy A 4.3 km, 70 m, 14 KS (34) 4. Damien Renard FRA 26:12 4. Tatiana Ryabkina RUS 48:15 1. Marianne Andersen NOR 28:37 5. Bjorn Eriksen NOR 26:21 5. Elisabeth Ingvaldsen NOR 48:33 2. Dainora Alsauskaite LTU 28:52 6. René Rokkjćr DEN 26:22 6. Helene Hausner DEN 48:41 3. Heli Jukkola FIN 28:55 24. Vít Pospisil SVK 28:48 ženy C 7.2 km, 170 m, 17 KS (33) 4. Karolina A. Höjsgaard SWE 29:12 26. Martin Pijak SVK 29:19 5. Cecilia Bratt SWE 29:21 1. Heather Monro GBR 46:54 muži B 5.2 km, 105 m, 13 KS (45) 6. Sarah Rollins GBR 30:15 2. Heli Jukkola FIN 47:52 1. Jamie Stevenson GBR 27:09 Martina Rakayova SVK 30:37 3. Jenny Johansson SWE 49:25 2. Emil Wingstedt SWE 27:27 4. Käthi Widler SUI 49:31 ženy B 4.3 km, 70 m, 14 KS (35) 3. Chris Terkelsen DEN 27:28 5. Dainora Alsauskaite LTU 49:55 1. Dana Brozkova CZE 27:31 4. Jarkko Huovila FIN 27:32 6. Sara Gemperle SUI 49:56 2. Lina Bäckström SWE 28:35 5. Jonas Pilblad SWE 27:42 15. Martina Rakayova SVK 54:10 3. Sara Gemperle SUI 28:36 6. Vladimir Lucan CZE 27:46 muži A 9.1 km, 280 m, 21 KS (42) 4. Emma Engstrand SWE 28:40 39. Lukas Bartak SVK 36:08 5. Heather Monro GBR 29:01 1. Jamie Stevenson GBR 1:00:44 muži C 5.2 km, 100 m, 13 KS (45) 6. Minna Kauppi FIN 29:04 2. Jani Lakanen FIN 1:02:36 1. Carsten Jorgensen DEN 26:03 3. Edgaras Voveris LTU 1:03:06 ženy C 4.3 km, 70 m, 15 KS (34) 2. Thierry Gueorgiou FRA 26:21 4. Jonne Lakanen FIN 1:04:13 1. Simone Niggli-Luder SUI 26:44 3. Sergey Detkov RUS 27:08 5. Johan Modig SWE 1:04:24 2. Gunilla Svärd SWE 28:15 4. Dzmitry Mironau BLR 27:27 6. David Shepherd AUS 1:04:43 3. Karin Schmalfeld GER 28:24 5. David Schneider SUI 27:34 19. Vit Pospisil SVK 1:09:10 4. Anna Mĺrsell SWE 28:29 6. Yurii Omeltchenko UKR 27:35 muži B 9.1 km, 280 m, 23 KS (42) 5. Hanne Staff NOR 29:21 37. Ondrej Pijak SVK 33:39 1. Mats Haldin FIN 1:02:00 6. Vroni König Salmi SUI 30:25 2. Michal Horacek CZE 1:02:04 muži A 5.2 km, 100 m, 13 KS (45) 13. 7. 2004, Gronholt Hegn - krátka trať, finále 3. Felix Bentz SUI 1:02:48 1. Mihail Mamleev RUS 25:44 ženy 5.3 km, 90 m, 21 KS (51) 4. Bernt Bjřrnsgaard NOR 1:03:51 2. Tore Sandvik NOR 25:51 1. Hanne Staff NOR 29:58 5. René Rokkjor DEN 1:04:26 3. Michal Smola CZE 25:57 2. Dainora Alsauskaite LTU 30:24 3. Tatiana Ryabkina RUS 30:53 5. Grant Bluett AUS 13:58 2. Emma Engstrand SWE 1:05:45 4. Minna Kauppi FIN 31:02 6. Martins Sirmais LAT 13:59 3. Tatiana Ryabkina RUS 1:05:53 5. Jenny Johansson SWE 31:03 29. Ondrej Pijak SVK 15:07 4. Heli Jukkola FIN 1:06:12 6. Simone Niggli-Luder SUI 31:03 muži B 2.9 km, 15 KS (46) 5. Minna Kauppi FIN 1:06:26 7. Karolina A. Höjsgaard SWE 31:18 1. Matthias Müller SUI 14:35 6. Hanne Staff NOR 1:06:44 8. Gunilla Svärd SWE 31:49 2. Johan Modig SWE 14:36 7. Karolina A. Höjsgaard SWE 1:07:48 9. Emma Engstrand SWE 32:04 3. Damien Renard FRA 14:42 8. Karin Schmalfeld GER 1:07:54 10. Karin Schmalfeld GER 32:08 4. Mihail Mamleev RUS 14:43 9. Jenny Johansson SWE 1:08:36 11. Heli Jukkola FIN 32:20 5. Claus Bloch DEN 14:47 10. Gunilla Svärd SWE 1:08:50 12. Sara Gemperle SUI 32:32 6. Robert Banach POL 14:57 11. Anne Margrethe Hausken NOR 1:09:02 13. Cecilia Bratt SWE 32:34 24. Martin Pijak SVK 15:47 12. Marianne Andersen NOR 1:09:45 14. Birgitte Husebye NOR 32:45 13. Elisabeth Ingvaldsen NOR 1:10:16 15. Martina Rakayova SVK 32:47 muži C 2.9 km, 14 KS (46) 14. Anna Mĺrsell SWE 1:10:49 16. Anna Mĺrsell SWE 32:49 1. Mats Haldin FIN 14:00 15. Käthi Widler SUI 1:10:55 17. Olga Belozerova RUS 32:51 2. Yurii Omeltchenko UKR 14:02 16. Paula Haapakoski FIN 1:11:36 18. Elisabeth Ingvaldsen NOR 32:54 3. Jonas Pilblad SWE 14:10 17. Dainora Alsauskaite LTU 1:11:47 19. Anne Margrethe Hausken NOR 32:58 4. Bernt Bjornsgaard NOR 14:19 18. Martina Rakayova SVK 1:13:37 20. Helene Hausner DEN 33:09 5. Lubos Mateju CZE 14:25 19. Anne Konring Olesen DEN 1:13:46 6. Marten Boström FIN 14:28 20. Inga Dambe LAT 1:13:58 muži 6.4 km, 95 m, 22 KS (51) 21. Lukas Bartak SVK 15:07 1. Thierry Gueorgiou FRA 30:49 31. Vit Pospisil SVK 15:43 muži 14.5 km, 560 m, 29 KS (51) 2. Jarkko Huovila FIN 32:01 1. Kalle Dalin SWE 1:23:40 3. Emil Wingstedt SWE 32:10 14. 7. 2004, Roskilde City - šprint, finále 2. Mats Haldin FIN 1:23:58 4. Carsten Jorgensen DEN 32:13 3. Emil Wingstedt SWE 1:24:41 5. Chris Terkelsen DEN 32:14 ženy 2.5 km, 16 KS (51) 4. Robert Banach POL 1:25:20 6. Pasi Ikonen FIN 32:31 1. Simone Niggli-Luder SUI 12:18 5. Andrey Khramov RUS 1:25:37 7. Jamie Stevenson GBR 32:40 2. Jenny Johansson SWE 12:37 6. Michal Horacek CZE 1:25:50 8. Anders Nordberg NOR 32:51 3. Emma Engstrand SWE 12:49 7. Holger Hott Johansen NOR 1:25:59 9. Tore Sandvik NOR 32:57 4. Emma Dahlstedt SWE 12:52 8. Jamie Stevenson GBR 1:26:11 10. Holger Hott Johansen NOR 33:07 5. Anne Margrethe Hausken NOR 13:10 9. René Rokkjer DEN 1:26:46 11. Martins Sirmais LAT 33:14 6. Anna Mĺrsell SWE 13:12 10. Mats Troeng SWE 1:27:08 12. Mihail Mamleev RUS 33:15 7. Gunilla Svärd SWE 13:13 11. Jarkko Huovila FIN 1:27:31 13. Edgaras Voveris LTU 33:16 8. Sara Gemperle SUI 13:15 12. Carsten Jörgensen DEN 1:27:43 14. Mats Haldin FIN 33:34 9. Dainora Alsauskaite LTU 13:18 13. Thierry Gueorgiou FRA 1:27:54 15. Mikkel Lund DEN 33:39 10. Karolina A. Höjsgaard SWE 13:19 14. Jani Lakanen FIN 1:28:10 16. Matthias Müller SUI 33:46 11. Heather Monro GBR 13:22 15. Oystein Kvaal Osterbo NOR 1:28:16 17. Jonas Pilblad SWE 33:57 12. Olga Belozerova RUS 13:24 16. Fabien Pasquasy BEL 1:28:48 18. Kalle Dalin SWE 34:01 13. Minna Kauppi FIN 13:25 17. Johan Modig SWE 1:28:50 19. Damien Renard FRA 34:03 14. Heli Jukkola FIN 13:27 18. Alexandr Chtcherbakov RUS 1:29:07 20. Vladimir Lucan CZE 34:08 15. Hanne Staff NOR 13:29 19. Mikkel Lund DEN 1:29:10 16. Marianne Andersen NOR 13:30 20. Jonne Lakanen FIN 1:29:20 finále B 17. Birgitte Husebye NOR 13:35 18. Dana Brozkova CZE 13:39 finále B ženy 5.2 km, 85 m, 16 KS (51) 19. Vroni König Salmi SUI 13:40 1. Renate Fauner ITA 33:35 20. Hannah Wootton GBR 13:42 ženy 7.5 km, 330 m, 17 KS (49) 2. Line Hagman NOR 33:40 Käthi Widler SUI 13:42 1. Anna Folkegard ESP 1:00:35 3. Monika Depta POL 34:40 Dorte Dahl DEN 13:42 2. Juliette Soulard FRA 1:00:48 muži 6.2 km, 95 m, 19 KS (81) 34. Martina Rakayova SVK 14:22 3. Eva Pekarkova CZE 1:00:58 1. Kiril Nikolov BUL 32:51 muži 3.0 km, 20 KS (51) muži 11.3 km, 470 m, 22 KS (70) 2. Jacek Nowak POL 33:48 1. Emil Wingstedt SWE 13:35 1. Matthias Müller SUI 1:12:25 3. Marcin Richert POL 34:06 2. Andrey Khramov RUS 13:46 2. Stephen Palmer GBR 1:13:35 19. Ondrej Pijak SVK 37:09 3. Marten Boström FIN 13:51 3. Ivaylo Petrov BUL 1:14:45 Lukas Bartak SVK disk. 4. Oystein Kvaal Osterbo NOR 13:54 6. Ondrej Pijak SVK 1:15:35 Martin Pijak SVK nest. 5. Mikkel Lund DEN 13:57 Vit Pospisil SVK nest. Vit Pospisil SVK nest. 6. Jonas Pilblad SWE 13:58 7. Bernt Bjornsgaard NOR 13:59 17. 7. 2004, Skjoldnasholm - štafety 14. 7. 2004, Roskilde City - šprint, kvalifikácia 8. Tore Sandvik NOR 14:01 ženy (30) ženy A 2.5 km, 13 KS (34) 9. Damien Renard FRA 14:06 1. SWE 1 1:54:18 1. Minna Kauppi FIN 14:29 10. Ingo Horst GER 14:07 Karolina A. Höjsgaard 44:48 Jenny Johansson 28:24 2. Karin Schmalfeld GER 14:51 Claus Bloch DEN 14:07 Svärd Gunilla 41:06 3. Marta Sterbova CZE 14:54 12. Niclas Jonasson SWE 14:11 2. NOR 1 1:54:29 4. Sara Gemperle SUI 14:58 13. Sergey Detkov RUS 14:12 Marianne Andersen 45:00 5. Birgitte Husebye NOR 14:59 14. Pasi Ikonen FIN 14:13 Elisabeth Ingvaldsen 28:22 6. Anna Mĺrsell SWE 15:06 15. Christian Nielsen DEN 14:14 Hanne Staff 41:07 3. SWE 2 1:57:42 Zuzana Macuchova CZE 15:06 16. David Schneider SUI 14:15 Cecilia Bratt 44:55 Marianne Andersen NOR 15:06 17. Mihail Mamleev RUS 14:16 Lina Bäckström 28:34 ženy B 2.5 km, 11 KS (34) 18. Petteri Muukkonen FIN 14:17 Emma Engstrand 44:13 4. RUS 1 1:58:36 1. Simone Niggli-Luder SUI 13:14 19. Grant Bluett AUS 14:18 Yurii Omeltchenko UKR 14:18 Natalia Korzhova 45:06 2. Linda Antonsen NOR 14:16 Olga Belozerova 31:51 3. Heli Jukkola FIN 14:19 Tatiana Ryabkina 41:39 4. Inga Dambe LAT 14:22 finále B 5. FIN 1 1:59:38 5. Hanne Staff NOR 14:38 ženy 2.3 km, 12 KS (49) Heli Jukkola 44:41 Paula Haapakoski 28:55 6. Hannah Wootton GBR 14:43 1. Jo Stevenson GBR 12:30 Minna Keuppi 46:02 ženy C 2.5 km, 13 KS (34) 2. Satu Vesalainen FIN 12:39 6. POL 1:59:40 3. Renate Fauner ITA 12:53 Monika Depta 44:57 1. Dainora Alsauskaite LTU 14:42 Barbara Baczek 28:41 2. Gunilla Svärd SWE 14:44 muži 2.8 km, 17 KS (81) Anna Gornicka-Antonowicz 46:02 3. Anne Konring Olesen DEN 14:48 1. Nick Barrable GBR 13:52 7. SUI 1 2:00:38 4. Paula Haapakoski FIN 14:49 2. Viacheslav Zhuravlev BLR 13:53 8. CZE 1 2:01:49 5. Käthi Widler SUI 14:57 3. Markus Lang AUT 13:56 9. DEN 1 2:04:00 10. LTU 2:04:22 6. Jenny Johansson SWE 15:02 7. Lukas Bartak SVK 14:08 11. CZE 2 2:05:27 7. Heather Monro GBR 15:05 16. Martin Pijak SVK 14:39 12. FIN 2 2:05:41 Martina Rakayova SVK 15:05 18. Ondrej Pijak SVK 14:43 13. GER 1 2:09:47 22. Vit Pospisil SVK 14:49 14. SUI 2 2:09:49 muži A 2.7 km, 16 KS (46) 15. EST 2:11:33 1. Andrey Khramov RUS 13:00 16. NOR 2 2:12:23 2. Petr Losman CZE 13:38 16. 7. 2004, Klinteskoven - klasická trať, finále 17. AUS 1 2:13:16 3. Mikkel Lund DEN 13:50 ženy 9.6 km, 340 m, 21 KS (51) 18. FRA 1 2:15:54 4. Oystein Kvaal Osterbo NOR 13:51 1. Simone Niggli-Luder SUI 1:02:04 19. UKR 1 2:19:01 20. HUN 1 2:19:27 4. FIN 2 2:07:11 10. CZE 1 2:10:04 Petteri Muukkonen 44:32 11. CZE 2 2:12:47 muži (44) Jonne Lakanen 38:28 12. UKR 1 2:13:13 1. FIN 1 2:06:32 Jani Lakanen 44:11 13. ITA 1 2:13:26 Jarkko Huovila 44:33 5. NOR 1 2:07:13 14. GBR 1 2:13:38 Pasi Ikonen 38:11 Bjornar Valstad 44:30 15. SVK 2:13:44 Mats Haldin 43:48 Anders Nordberg 38:28 Pijak Martin 48:09 2. DEN 1 2:06:42 Holger Holt Johansen 44:15 Vit Pospisil 39:48 Chris Terkelsen 44:56 6. SWE 2 2:07:16 Lukas Bartak 45:47 René Rokkjćr 37:52 Niclas Johansson 44:30 16. HUN 1 2:13:50 Carsten Jörgensen 43:54 Mats Troeng 38:15 17. EST 1 2:14:28 3. SWE 1 2:06:53 Jonas Pilblad 44:31 18. POL 1 2:14:44 Kalle Dalin 44:27 7. RUS 1 2:08:01 19. BEL 1 2:15:19 Johan Modig 37:52 8. NOR 2 2:08:07 20. DEN 2 Emil Wingstedt 44:34 9. FRA 1 2:08:17 2:15:23

SVETOVÝ POHÁR v OB 2004 (priebežné poradie po 4. kolách) muži 15. 54 Damien Renard FRA 7. 99 Karolina Arewĺng-Höjsgaard SWE 1. 132 Emil Wingstedt SWE 16. 53 Michael Mamleev RUS 8. 98 Gunilla Svärd SWE 2. 87 Mats Haldin FIN 17. 50 Michal Horáček CZE 9. 95 Heli Jukkola FIN 3. 84 Mikkel Lund DEN 18. 48 Bernt Bjřrnsgaard NOR 10. 88 Anne Margrethe Hausken NOR 4. 83 Holger Hott Johansen NOR 19. 47 Edgaras Voveris LTU 11. 87 Anna Mĺrsell SWE 5. 81 Andrey Khramov RUS 20. 46 Niclas Jonasson SWE 12. 82 Tatyana Riabkina RUS 6. 78 Thierry Gueorgiou FRA 46 Jani Lakanen FIN 13. 81 Karin Schmalfeld GER 7. 75 Jarkko Huovila FIN ženy 81 Sara Gemperle SUI 8. 74 Jonas Pilblad SWE 1. 136 Simone Niggli-Luder SUI 15. 68 Birgitte Husebye NOR 9. 73 Pasi Ikonen FIN 2. 118 Emma Engstrand SWE 16. 67 Marianne Andersen NOR 73 Kalle Dalin SWE 3. 113 Jenny Johansson (Ulr OK) SWE 17. 61 Olga Belozerova RUS 11. 67 Jamie Stevenson GBR 4. 111 Hanne Staff NOR 18. 56 Martina Rakayova SVK 67 Carsten Jorgensen DEN 5. 102 Minna Kauppi FIN 56 Paula Haapakoski FIN 13. 65 Tore Sandvik NOR 6. 101 Dainora Alsauskaite LTU 20. 52 Käthi Widler SUI 14. 64 Oystein Kvaal Osterbo NOR

Road to KIJEV - 2007... V poradí už tretie majstrovstvá Európy dorastu sú už minulosťou (som šťastný že som mohol byť aj po tretíkrát prítomný pri výborných výsledkoch mladých Slovákov a Sloveniek). Krátke sústredenie koncom októbra v okolí Saltzburgu (zúčastnil sa ho len užší výber, 3 starší dorastenci plus 3 staršie dorastenky) nám prinieslo cenné informácie ohľadne terénu a náročnosti pretekov. Tieto informácie nám dodali sebadôvery. Podobný systém by bolo vhodné opakovať aj naďalej (na jar na to v príprave nie je čas a niekedy ani prostriedky). Tohtoročná príprava smerom k MED 2004 išla spolu s prípravou k Školským majstrovstvám sveta v Belgicku 19. - 25. apríla 2004, preto bolo treba trošku pozmeniť plán prípravy: bežecké atletické testy v druhej polovičke marca ako i snaha dať do kopy mladých pretekárov Slovenska! Výsledkom tej- to práce bolo vystúpenie Slovákov v Belgicku: Spolu 11 medailí medzi jednotlivcami i družstvami! Tieto výsledky boli výbornou prezentáciou Slovenska na medzinárodnom školskom podujatí. Za prácu ohľadom prípravy a účasti na samotných pretekoch treba poďakovať: hlavnému koordinátorovi Mariánovi Kazíkovi, predsedníctvu zväzu, Slovenskej asociácii športu na školách a Ministerstvu školstva. Prvý raz odišli mladí Slováci reprezentovať krajinu ako sa patrí... Konkrétna príprava k MED 2004 v Rakúsku neprebehla podľa môjho názoru kvalitne (zrušenie niekoľkých rankingových pretekov v SR, neúčasť niektorých pretekárov na spoločných zrazoch a sústredeniach (čo sa odzrkadlilo na výkonoch celého týmu). V príprave ma potešili dve veci a to: hosťo- vanie lepších pretekárov v zahraničných kluboch (bystričania v Maďarsku, Martin Mazúr v Brne) a spoločné záverečné sústredenie spolu s Rusmi v Pezinku. Hodnotenie každého pretekára zvlášť robiť nebudem, každý kto podal výsledky horšie ako bolo v jeho silách, svoje chyby (technické, fyzické, psy- chologické...) pozná a má možnosť v budúcnosti dokázať že má na viac. Krásnou náhodou bolo výborné 2.miesto Janky Macinskej v šprinte. V mene všetkých orientačných bežcov by som chcel ako človek i tréner poďakovať najmä družstvu starších dorastencov (Ondrej Kvaka, Rastislav Szabó, Martin Mazúr a Michal Krajčík) za ich prístup k nášmu športu. Posúďte sami: Saltzburg 2004 - dorastenci štafety Slovákov sa stali Majstrami Európy (Česi so sklonenými hlavami obsadili druhé miesto, 6 tímov zvádzalo tvrdý boj o prvé miesto), na klasickej trati sa Michal Krajčík stal Majstrom Európy a obsadil tretie miesto v šprinte, Rastislav Szabó obsadil na klasickej trati 14. miesto, Martin Mazúr skončil v šprinte na 18. mieste! Umiestnenia v prvej dvadsiatke zaznamenali ešte 19. v šprinte Tomáš Gajdoš, 20. na klasickej trati Mária Kršiaková Pozitívne hodnotím, že títo mladí ľudia dokázali vytvoriť pekné kamarátske družstvo a sú pripravení zlepšovať svoje výsledky v juniorskej aj v se- niorskej reprezentácii! Negatívom bolo klesnutie Slovenska na 6. miesto v hodnotení krajín (v porovnaní s r. 2003, z dôvodu nevýrazných výsledkov dorasteniek W -16 a W -18 a aj dorastencov M -16.

Výsledky dorasteneckej reprezentácie v posledných rokoch:

2002 Poľsko, Gdynia: 3. miesto v šprinte Michal Krajčík (prekvvapenie) 10. miesto na klasickej trati Rasťo Szabó V prvej desiatke v šprinte V. Vávrová a H. Bajtošová 6. miesto štafeta W -16 (M. Kršiaková, J. Macinská, J. Kršiaková) 7. miesto štafeta M -16 (R. Szabó, M. Mazúr, M. Krajčík) 2003 Slovensko: Dvojnásobný Majster Európy M. Krajčík (šprint + klasická trať) 3. miesto v šprinte Soňa Beržinská 3. miesto v štafete W -18 (V. Vávrová, J. Macinská, S. Beržinská) 3. miesto v štafete M -16 (R. Szabó, M. Mazú , M. Krajčík) 9. miesto v šprinte Renáta Barcíková 10. miesto na klasickej trati Ondrej Kvaka 11. miesto v šprinte Tomáš Drenčák 12. miesto v šprinte Martin Mazúr 14. miesto na klasickej trati R. Szabó 16. miesto na klasickej trati M. Mazúr 5. miesto v hodnotení krajín (za Českom, Maďarskom, Švajčiarmi a Rusmi) S takými výsledkami svojich zverencov by som sa na Ukrajine mohol stať "zaslúžilým trénerom Ukrajiny", to znamená poriadnu odmenu aj lepší plat, od štátu a aj od sponzorov by to znamenalo kvalitnú podporu! No "NA SLOVENSKU JE TO TAK". Anatolij Bilobžickij, tréner reprezentácie dorastu SR v OB

Správa z juniorských MS v OB - 5. - 11. 7. 2004, Poľsko-Gdyňa Výpravu SR na JMS 2004 tvorili pretekári: Tomáš Drenčák, Michal Krajčík, Martin Mazúr, Jana Macinská, Hana Bajtošová, Veronika Vávrová, Soňa Beržinská, vedúci výpravy: Jozef Pollák (do 7. 6.), David Aleš (od 8. 6.). Športová príprava pretekárov sa uskutočňovala v kluboch, čiastočne s reprezentáciou dospelých. Všetci nominovaní pretekári boli členmi prís- lušných CTM. Výprava cestovala do dejiska JMS v dvoch skupinách. Jedna skupina (Mazúr, Bajtošová, Vávrová, Beržinská) cestovala vlakom z Bratislavy, druhá skupina (Pollák, Drenčák, Krajčík, Macinská) osobným autom z Košíc. Ubytovanie a stravovanie všetkých výprav bolo zabezpečené v študentskom internáte - až na rušenie nočného kľudu miestnymi zabávajúcimi sa dl- ho do noci (netýkalo sa to našej výpravy), zodpovedalo významu podujatia. Program majstrovstiev sa začal modelovým tréningom. Charakter terénu modelového tréningu a všetkých disciplín zaradených do programu bol rov- naký. Bol to pomerne kopcovitý, členitý terén s väčšími, či menšími údoliami s veľmi dobrou priebežnosťou a viditeľnosťou. Zvýšenú pozornosť bolo potrebné venovať výberu postupov, na niektorých postupoch sa dalo dosť získať, resp. stratiť. Značné rozpaky medzi zúčastnenými vyvolala kvalita mapy modelového tréningu. Slávnostné otvorenie v podvečer toho istého dňa sa uskutočnilo v centre hostiteľského mesta za značnej pozornosti návštevníkov - malo patričnú spoločenskú úroveň. Prvým ostrým štartom bola kvalifikácia middle trate, na štart ktorej nastúpili všetci naši reprezentanti. Do A-finále postupovalo z 3 kvalifikačných skupín po 20 najlepších, ostatní bežali finále B. Z našich do A-finále postúpili Drenčák (z 2. miesta v skupine), Krajčík (12. miesto), Macinská (8. miesto), Bajtošová (15. miesto), účasť v B-finále sa ušla Mazúrovi, Vávrovej a Beržinskej. Finále middle trate sa bežalo v susednom, resp. čiastočne sa prekrývajúcom lese s tým istým štartovým a cieľovým priestorom. Všetci naši pretekári bežiaci A-finále podali pekné výkony. Pochvalu si zaslúži predovšetkým Tomáš Drenčák, ktorého "z veľkého" stupňa víťazov odsunula na koniec prvej desiatky až chyba v závere pretekov. Napriek tomu 10. miesto je vynikajúci výsledok. Pekné sú tiež umiestnenia dievčat - vekom ešte dorastenky Jany Macinskej (21. miesto) a Hany Bajtošovej (27.miesto) a Michala Krajčíka, vekom tiež ešte dorastenca (34. miesto). Zlaté medaily si vybojovali Nór Bjerkreim a Švédka Jansson. Po týchto pretekoch vedenie výpravy prevzal David Aleš (ČR) z dôvodu účasti dovtedy vedúceho na ME dospelých v Dánsku. Ďalší deň boli na programe preteky na klasickej trati. Bežalo sa opäť v teréne podobného charakteru. Pri vysokej dennej teplote bolo dôležité okrem využitia skúseností získaných z tohto typu terénu, tiež nasadenie správneho tempa a dodržiavanie pitného režimu. Z našich reprezentantov podal opäť najlepší výkon Tomáš Drenčák, dobehol na veľmi peknom 13. mieste. O 5 miest dopredu oproti middle trati sa vo výsledkovej listine posunul Michal Krajčík a obsadil solídne 29. miesto. V kategórii junioriek sa najviac darilo Jane Macinskej, ktorá dobehla na 43. mieste, ostatné juniorky a Martin Mazúr podali menej presvedčivé výkony. Juniorskými majstrami sveta na klasickej trati sa stali Švajčiar Merz a Fínka Tarvonen. Po dni voľna a lodnom výlete boli na programe preteky štafiet. Juniori bežali v zložení Drenčák, Krajčík, Mazúr, juniorky Macinská, Bajtošová, Vávrová. Dosiahnuté umiestnenia možno zaradiť do kategórie slabších. Nádeje na lepšie výsledky pochovali chybami predpokladané opory - u juniorov na 2. úseku M. Krajčík u junioriek na 1. úseku J. Macinská. Ostatní predviedli výkony, ktoré sa podľa papierových predpokladov od nich dali očakávať. V celkovom sumáre to v redukovanom poradí na lepšie ako 17. miesto u juniorov a 18. miesto u junioriek nestačilo. Zlaté medaily z pretekov štafiet si v obidvoch kategóriách odniesli Švédi. Po záverečnom, u juniorov pravidelne veľmi očakávanom a obľúbenom, bankete sa výprava opäť rozdelená na 2 časti vydala na cestu domov. Vystúpenie našich juniorov na JMS 2004 možno hodnotiť ako úspešné. Bolo dosiahnutých niekoľko veľmi hodnotných umiestnení. Pre budúcnosť je veľmi pozitívnym faktor, že skoro všetci juniori reprezentujúci SR v tomto roku, môžu na JMS štartovať aj budúci rok, niektorí aj ďalšie roky. Jozef Pollák, vedúci výpravy a tréner

Správa z majstrovstiev Európy 2004 a Svetového pohára 2004 v OB - 9. - 18. 7. 2004, Dánsko - Roskilde Výpravu SR na ME, ktoré sa súčasne bežali ako prvé 4. kolá Svetového pohára 2004, tvorili pretekári Martina Rákayová, Lukáš Barták, Vítek Pospíšil, Ondrej Piják, Martin Piják a vedúci výpravy Jozef Pollák. Športová príprava pretekárov sa uskutočňovala v kluboch. Trojica Barták, Dávidík, Rákayová mala významnú podporu v príprave vďaka zaradeniu do Národného športového centra. Naša najväčšia nádej M. Dávidík sa však tesne pred ME zranil, čo značne oslabilo fyzicky i psychicky silu nášho mužského družstva. Výprava cestovala do dejiska ME dvomi osobnými autami. Ubytovanie a stravovanie výpravy bolo zabezpečené v študentskom internáte v dedinke Osted, vzdialenej 12 km od centra pretekov. Bola tu ubytovaná väčšina výprav, ubytovanie a stravovanie zodpovedalo významu podujatia. Program majstrovstiev bol nasledovný: 9.7. modelový tréning na middle, klasiku a štafety 10.7. kvalifikácia klasickej trate 11.7. kvalifikácia middle trate 12.7. voľný deň, modelový tréning ns šprint 13.7. finále middle trate 14.7. dopoludnia kvalifikácia šprintu popoludní finále šprintu 15.7. voľný deň 16.7. finále klasickej trate 17.7. štafety Do programu boli zaradené 2 odpočinkové dni, ktoré umožnili počas náročného týždňa aspoň čiastočnú regeneráciu. Pri kvalifikáciách všetkých disciplín bol uplatňovaný rovnaký postupový kľúč - v obidvoch kategóriách boli nalosované 3 skupiny, z ktorých prví 17ti postupovali do A-finále. Ostatní bežali finále B. Už modelový tréning, ktorým sa program majstrovstiev začal nápĺňať, naznačil, že náročné bude hlavne vyrovnanie sa s nepríjemným podrastom a rýchla adaptácia na dánsky spôsob mapovania porastov. Tiež bolo potrebné kvôli uvedenému podrastu osvojiť si myšlienku obiehačiek po cestách hlavne v prípade skôr štartujúcich, ktoré síce nemuseli byť najrýchlejšie, ale bezrizikové v stratovosti pri šlapaní chodníkov v neprešlapanom podraste. Slávnostné otvorenie v podvečer toho istého dňa sa uskutočnilo v centre hostiteľského mesta. Prvým ostrým štartom bola kvalifikácia na klasickej trati, na štart ktorej nastúpili z našich reprezentantov V. Pospíšil, Ondrej Piják a M. Rákayová. Mužom sa úvodný štart nevydaril, Pospíšilovi chýbalo k postupu 41 sekúnd. Martina Rákayová postúpila z 15teho miesta. V ďalší deň nasledujúcej kvalifikácii na middle trati štartovali všetci naši muži a Rákayová, ktorá sa žiaľ opäť ako jediná z našich reprezentantov k- valifikovala do A finále. Po dni odpočinku prišlo na rad finále middle trate. Skutočnosť, že medzi mužmi sme v A-finále nemali zástupcu, aspoň čiastočne vykompenzovala výborným výkonom M. Rákayová. Dobehla na 15. mieste, škoda straty necelej minúty, ktorú stratila hneď v úvode, keď pri križovaní trate nabehla namiesto na 2. kontrolu na 12. Prvé tituly majstrov Európy získali Nórka H. Sttaf a Francúz T. Guergiou. Kvalifikácia šprintu dávala možnosť na reparát mužom. ME ich však nezastihli v najlepšej forme, čo pri konkurencii, aká sa v Dánsku zišla, nedá- valo veľkú šancu na úspech. Do A-finále sa ani v tejto disciplíne neprebojovali, Rákayová postúpila do podvečerného finále zo 7. miesta. Toto finále sa bežalo v prímestskom parku, niekoľko kontrol bolo umiestnených v centre mesta Roskilde. Naša jediná zástupkyňa v A-finále dobehla na 34. mieste, stratila asi 40sekúnd pri nie najoptimálnejšom výbere najdlhšieho postupu na trati. Najrýchlejšími v cieli boli Švéd E.Wingsted a Šva- jčiarka S. Nigli-Luder. Po ďalšom odpočinkovom dni sa bežalo finále na klasickej trati. Z našich mužov na štart B finále nastúpil len O. Piják, ostatní odpočívali pred pretek- mi štafiet. Martina Rákayová opäť odviedla na trati výborný výkon, po ktorom skončila na 18. mieste. Na takú istú priečku sa zaradila aj v priebežnom hodnotení Svetového pohára. Posledné individuálne tituly si na klasickej trati vybojovali prekvapivo Švéd K. Dalin a opäť Švajčiarka S. Nigli-Luder. V poslednom štarte majstrovstiev - v pretekoch štafiet sa konečne trochu darilo aj našim mužom. Bežali v zložení Martin Piják, Pospíšil, Barták. Po nie veľkej strate na 1. úseku, podal veľmi dobrý výkon Pospíšil na druhom a Barták na treťom úseku. Snáď trochu športového šťastia v závere a moh- lo to byť umiestnenie v desiatke. Nakoniec aj 11. miesto v redukovanom poradí je aspoň čiastočným potešením. Majstrami Európy sa v mužských štafetách stali Fíni, v ženských Švédky. ME nezastihli v dobrej forme našich mužov. Tí, ktorí v Dánsku štartovali, akoby nechceli prevziať na seba zodpovednosť a zároveň chytiť šancu (okrem Pospíšila) a dokázať, že náš OB nestojí len na výsledkoch, ktoré na svetových podujatiach dosahuje M. Dávidík. Argument, že forma odišla po AMS v Čechách môže byť do určitej miery pravdivý, nie však rozhodujúci. Medzi ženami naša jediná štartujúca reprezentantka M. Rákayová odvádzala v silnej konkurencii veľmi dobré výkony. Dokázala, že je schopná veľmi dobre bežať vo všetkých disciplínach, chýba tomu už len jeden výrazný výsle- dok. Jozef Pollák, vedúci výpravy SR

28. Veľká cena Slovenska v OB (GPS 2004) - 8. - 11. 7. 2004, Častá, SPE 47. ročník Pohára oslobodenia mesta Pezinok v orientačnom behu

1. etapa, 8. 7. 2004, KT, Harmónia M 21- C 4,4 km, 110 m, 13 KS (6) W -10 R 2,5 km, 20 m, 6 KS (14) 1. Datel Jiří CZE 43.59 1. Šmelíková Tereza RBA 18.13 0mp K 3 3,2 km, 60 m, 11 KS (7) 2. Hošek Ján RZK 45.50 + 1.51 2. Papugová Martina KYS 19.55 0mp 1. Konig Lukáš CZE 32.52 3. Stark Gergely HUN 62.03 + 18.04 3. Hošeková Vanda RZK 20.19 0mp 2. Kiss Deness HUN 58.38 + 25.46 4. Stark Ferenc HUN 63.24 + 19.25 3. Chaloupkova Marie CZE 67.28 + 34.36 5. Vojtko Ľuboš TBB 64.03 + 20.04 W -12 A 2,1 km, 20 m, 7 KS (15) 6. Pompura Ján TBB 80.24 + 36.25 1. Lačoková Pavlína SPE 19.38 M -10 N 2,5 km, 20 m, 6 KS (10) 2. Papugová Katarína KYS 26.44 + 7.06 1. Mudrák Štěpán CZE 16.33 0mp M 21- E 5,8 km, 150 m, 16 KS (12) 3. Belicová Lenka TKE 28.36 + 8.58 2. Mižúr Šimon FBA 18.07 0mp 1. Helgerud Oyvind NOR 36.09 4. Fatinová Nikol RZK 31.08 + 11.30 3. ollár Daniel KYS 19.20 0mp 2. Libant František BBA 39.50 + 3.41 5. Kopčíková Terézia SPE 33.45 + 14.07 3. Paszyński Piotr POL 42.03 + 5.54 6. Hrašnová Katarína SPE 34.04 + 14.26 M -10 R 2,5 km, 20 m, 6 KS (5) 4. Forrai Gábor HUN 42.06 + 5.57 1. Masaryk Martin TKE 24.18 0mp 5. Ragvin Dag Steinar NOR 43.34 + 7.25 W -14 A 2,6 km, 30 m, 9 KS (13) 2. Casnocha Marek KBB 27.24 0mp 6. Wallner Jozef BBA 45.55 + 9.46 1. Farkašová Eva SSN 30.46 3. Sláma Dušan TKE 28.30 0mp 7. Heinonen Mikko FIN 47.16 + 11.07 2. Sebők Petra HUN 31.02 + 0.16 8. Forrai Miklós HUN 47.25 + 11.16 3. Rusá Šárka CZE 32.38 + 1.52 M -12 A 2,1 km, 20 m, 7 KS (19) 9. Mudrák Stanislav CZE 49.17 + 13.08 4. Cehlárová Michaela TKE 35.53 + 5.07 1. Věžník Václav CZE 16.42 10. Lyngaa Nicolai ROM 54.15 + 18.06 5. Franková Barbora KYS 74.12 + 43.26 2. Tölgyesi Jr. Ákos HUN 18.14 + 1.32 11. Seifried Stefan GER 58.57 + 22.48 6. Muráriková Alena SPE 76.07 + 45.21 3. Sokol Juraj KYS 20.44 + 4.02 12. Klobučarić Damir CRO 70.22 + 34.13 4. Lükő Dániel HUN 21.52 + 5.10 W -16 A 3,0 km, 50 m, 10 KS (10) 5. Rusý Tomáš CZE 23.47 + 7.05 M 35- A 5,1 km, 100 m, 14 KS (17) 1. Jirčáková Martina CZE 20.53 6. Petrinec Mário RBA 24.48 + 8.06 1. Franko Valér KYS 40.56 2. Tyszová Natália TKE 25.00 + 4.07 2. Mesics Péter HUN 41.04 + 0.08 3. Hamahkova Kristina CZE 27.50 + 6.57 M -14 A 2,7 km, 50 m, 9 KS (31) 3. Ivanovski Oleg POL 44.18 + 3.22 4. Kršiaková Jana TKE 28.40 + 7.47 1. Věžník Antonín CZE 18.51 8. Šmelík Juraj RBA 50.24 + 9.28 5. Návesňáková Marcela TKE 30.41 + 9.48 2. Pongrácz Ervin HUN 22.46 + 3.55 6. Stančíková Ria MZV 32.05 + 11.12 3. Papuga Miroslav KYS 24.39 + 5.48 M 40- A 4,5 km, 110 m, 14 KS (20) 4. Kliment Lukáš KYS 25.27 + 6.36 1. Pospíšek Zbyněk CZE 35.19 W -18 A 4,0 km, 80 m, 13 KS (8) 5. Mikalauskas Mykolas LAT 25.56 + 7.05 2. Gera Tibor HUN 37.06 + 1.47 1. Harreither Agnes AUT 43.23 6. Semančík Libor KYS 26.44 + 7.53 3. Vystavěl Dušan CZE 37.08 + 1.49 2. Kalapács Ivett HUN 43.42 + 0.19 4. Papuga František KYS 40.01 + 4.42 3. Hlaváčiková Erika EBB 46.20 + 2.57 M -16 A 4,3 km, 80 m, 13 KS (25) 5. Kollár Jaroslav KYS 43.00 + 7.41 4. Vlažná Lucie CZE 48.03 + 4.40 1. Majláth Martin EBB 30.01 5. Ewiak Alicja POL 53.22 + 9.59 2. Slezák Zdeňek CZE 30.27 + 0.26 M 45- A 4,4 km, 110 m, 13 KS (26) 6. Dzúriková Katarína MZV 60.08 + 16.45 3. Vlažný Jan CZE 30.59 + 0.58 1. Strachota Jaroslav CZE 33.44 4. Kubát Jan CZE 31.00 + 0.59 2. Gyulai Zoltán HUN 33.45 + 0.01 W 21- B 4,5 km, 110 m, 14 KS (14) 5. Gajdoš Tomáš KYS 31.17 + 1.16 3. Mitelman Milan VZA 35.07 + 1.23 1. Baranová Mária FBA 47.18 6. Pátek Lukáš CZE 31.41 + 1.40 4. Krafka Jiří CZE 35.13 + 1.29 2. Ziólko Kinga POL 49.41 + 2.23 5. Petrinec Milan RBA 38.50 + 5.06 3. Bejčková Jana CZE 50.12 + 2.54 M -18 A 4,5 km, 110 m, 14 KS (15) 4. Cútová Mária EBB 51.38 + 4.20 1. Szabó Rastislav EBB 33.30 M 50- A 4,3 km, 80 m, 13 KS (13) 5. Kátlovská Zora RBA 53.41 + 6.23 2. Strachota Petr CZE 35.06 + 1.36 1. Marozas Saulius LAT 38.10 6. Janotová Zuzana FBA 55.48 + 8.30 3. Zelinka Jiří CZE 35.25 + 1.55 2. Ulevičius Henrikas LAT 42.06 + 3.56 7. Johansen Katarína TKE 62.36 + 15.18 4. Kvaka Ondrej KYS 42.44 + 9.14 3. Svanberg Ingvar SWE 45.20 + 7.10 8. Schenková Katarína RBA 63.03 + 15.45 5. Šillík Andrej EBB 52.59 + 19.29 4. Kopaničák Vladimír 48.31 + 10.21 6. Ďuriš Matej MZV 60.46 + 27.16 7. Féder Medard PEZ 57.04 + 18.54 W 21- E 4,7 km, 120 m, 13 KS (10) 1. Labašová Katarína TKE 42.12 M 21- A 5,6 km, 130 m, 16 KS (11) M 55- A 3,2 km, 80 m, 11 KS (12) 2. Poláková Tatiana POL 48.13 + 6.01 1. Přikryl Petr CZE 38.28 1. Skacel Jaroslav CZE 27.17 3. Dytrtová Dája CZE 49.24 + 7.12 2. Bednárik Martin SSN 46.04 + 7.36 2. Sklenar Antonin CZE 29.48 + 2.31 4. Svobodová Jitka CZE 49.27 + 7.15 3. Doucha Jiří CZE 47.37 + 9.09 3. Wollenberg Bernd GER 32.21 + 5.04 5. Prekopová Marta FBA 54.10 + 11.58 4. Šafka Jan CZE 50.39 + 12.11 4. Baran Dezider FBA 38.05 + 10.48 6. Navrkalová Petra CZE 62.28 + 20.16 5. Šebesta Vlastislav CZE 50.42 + 12.14 8. Prekop Juraj MZV 45.40 + 18.23 7. Fekete Zsuzsa HUN 63.42 + 21.30 6. Poell Matthias AUT 53.18 + 14.50 8. Sengerová Blanka GBR 75.44 + 33.32 7. Potštejnský Jan CZE 53.41 + 15.13 M 60- A 3,0 km, 50 m, 10 KS (5) 9. Orlić Antonija CRO 79.48 + 37.36 8. Kučera Roman TKE 56.03 + 17.35 1. Sláma Peter RBA 35.01 9. Pátek Richard CZE 61.54 + 23.26 2. Spacca Cesare ITA 39.36 + 4.35 W 35- A 4,0 km, 80 m, 13 KS (18) 3. Vyškovský Ivan CZE 69.43 + 34.42 1. Balogh Piroska HUN 33.23 M 21- B 5,1 km, 100 m, 14 KS (23) 4. Žemlík Jan CZE 78.24 + 43.23 2. Havelková Eva CZE 40.12 + 6.49 1. Král Michal SPE 36.47 5. Mráz Jaroslav KYS 81.31 + 46.30 3. Skerletz Imola HUN 42.42 + 9.19 2. Johansen Oyvind TKE 37.01 + 0.14 4. Mrázová Pavla CZE 45.13 + 11.50 3. Chum Jaroslav CZE 37.18 + 0.31 M 65- A 2,7 km, 50 m, 9 KS (2) 5. Franková Jana KYS 45.21 + 11.58 4. Fišer Jiří CZE 37.28 + 0.41 1. Oľhava Ladislav TKE 62.25 6. Papugová Elena KYS 45.39 + 12.16 5. Křivánek Martin CZE 40.38 + 3.51 2. Valkony Ferenc HUN 65.22 + 2.57 6. Horniak Juraj BBA 40.53 + 4.06 W 40- A 4,3 km, 80 m, 13 KS (9) 7. Janota Vladislav FBA 43.20 + 6.33 W -10 N 2,5 km, 20 m, 6 KS (8) 1. Mikalauskiene Daiva LTU 53.46 8. Heckenast Tamás HUN 44.20 + 7.33 1. Sokolová Ľudmila KYS 14.38 0mp 2. Davi Jana KRA 54.40 + 0.54 9. Stasz Michal BBA 44.44 + 7.57 2. Rusá Pavla CZE 18.14 0mp 3. Belicová Elena TKE 58.06 + 4.20 10. Harkanyi Nandor HUN 45.16 + 8.29 6. Pijáková Barbora SPE 27.09 0mp 4. Wagner Ulrike AUT 58.51 + 5.05 5. Kumová Iva RBA 63.13 + 9.27 W 45- A 3,0 km, 50 m, 10 KS (7) 8. Orlić Antonija CRO 79.04 + 24.09 1. Stanevičiene Ruta LAT 28.40 M 35- A 7,1 km, 260 m, 14 KS (16) 9. Sengerová Blanka GBR 87.52 + 32.57 2. Kadak Ülle AUT 30.54 + 2.14 1. Horváth Pál HUN 50.56 3. Cigošová Anna CZE 36.51 + 8.11 2. Mesics Péter HUN 51.36 + 0.40 W 35- A 4,8 km, 195 m, 11 KS (17) 4. Kovačevova Ivana VZA 40.39 + 11.59 3. Vinš Pavel CZE 52.19 + 1.23 1. Balogh Piroska HUN 40.48 6. Vávrová Beata BBA 49.03 + 20.23 4. Franko Valér KYS 52.52 + 1.56 2. Paráková Mária EBB 45.57 + 5.09 5. Ivanovski Oleg POL 53.05 + 2.09 3. Mrázová Pavla CZE 48.40 + 7.52 W 50- A 3,0 km, 50 m, 10 KS (8) 6. Šmelík Juraj RBA 59.53 + 8.57 4. Skerletz Imola HUN 52.01 + 11.13 1. Ulevičiene Jurate LAT 31.44 5. Franková Jana KYS 52.26 + 11.38 2. Hamahkova Eva CZE 33.14 + 1.30 M 40- A 5,7 km, 250 m, 11 KS (20) 7. Papugová Elena KYS 55.12 + 14.24 3. Turpeinen Pirkko SWE 36.06 + 4.22 1. Papuga František KYS 43.52 5. Juhasova Viola KRA 39.46 + 8.02 2. Gera Tibor HUN 45.02 + 1.10 W 40- A 3,3 km, 150 m, 9 KS (8) 3. Pospíšek Zbyněk CZE 46.08 + 2.16 1. Mikalauskiene Daiva LTU 45.28 W 55- A 2,7 km, 50 m, 9 KS (1) 4. Šoltés František SSN 48.48 + 4.56 2. Wagner Ulrike GER 47.56 + 2.28 1. Garros Jocelyne FRA 80.17 5. Vystavěl Dušan CZE 48.55 + 5.03 3. Davi Jana KRA 50.29 + 5.01 6. Kollár Jaroslav KYS 51.29 + 7.37 4. Hanušová Jitka CZE 51.21 + 5.53 2. etapa, 9. 7. 2004, skrátená trať, Lošonec 5. Belicová Elena TKE 53.57 + 8.29 M 45- A 4,8 km, 195 m, 11 KS (17) 6. Mižúrová Jana FBA 57.06 + 11.38 K 3 3,0 km, 135 m, 7 KS (6) 1. Strachota Jaroslav CZE 34.16 1. Chaloupkova Marie CZE 49.18 2. Mitelman Milan VZA 36.07 + 1.51 W 40- A 3,0 km, 135 m, 7 KS (7) 4. Hlaváčiková Katarína EBB 97.46 + 48.28 3. Gyulai Zoltán HUN 37.35 + 3.19 1. Cigošová Anna CZE 38.13 5. Mihálová Dáša EBB 115.50 + 66.32 4. Krafka Jiří CZE 39.43 + 5.27 2. Stanevičiene Ruta LAT 40.21 + 2.08 5. Mižúr Ján FBA 40.27 + 6.11 3. Kadak Ülle GER 50.06 + 11.53 M -10 N 2,4 km, 100 m, 7 KS (10) 6. Procházka Antonín CZE 43.52 + 9.36 4. Krafková Ita CZE 50.55 + 12.42 1. Locskai Péter HUN 16.08 0mp 5. Vávrová Beata BBA 52.34 + 14.21 2. Mudrák Štěpán CZE 18.21 0mp M 50- A 3,0 km, 135 m, 7 KS (13) 6. Kovačevova Ivana VZA 58.58 + 20.45 3. Mižúr Šimon FBA 20.24 0mp 1. Svanberg Ingvar SWE 27.47 4. Kopčík Matej SPE 21.18 0mp 2. Ulevičius Henrikas LAT 29.16 + 1.29 W 45- A 2,3 km, 70 m, 7 KS (8) 5. Síkora Marián KYS 24.52 0mp 3. Marozas Saulius LAT 31.59 + 4.12 1. Ulevičiene Jurate LAT 22.00 6. Hraboš Matej RBA 26.15 0mp 4. Onder Anton TKE 32.53 + 5.06 2. Hamáčkova Eva CZE 22.38 + 0.38 5. Kopaničák Vladimír 33.06 + 5.19 3. Juhasova Viola KRA 23.54 + 1.54 M -10 R 2,4 km, 100 m, 7 KS (6) 6. Hofer Peter AUT 40.15 + 12.28 1. Masaryk Martin TKE 19.00 0mp W 55- A 2,3 km, 75 m, 7 KS (1) 2. Casnocha Marek KBB 23.52 0mp M 55- A 2,3 km, 70 m, 7 KS (12) 1. Garros Jocelyne FRA 44.38 3. Sláma Dušan TKE 28.40 0mp 1. Sklenar Antonin CZE 17.09 4. Jonáš Martin BBA 31.18 0mp 2. Skacel Jaroslav CZE 17.44 + 0.35 5. Vystavěl Ondrej CZE 44.42 0mp 3. Wollenberg Bernd GER 18.21 + 1.12 3. etapa, 10. 7. 2004, klasická trať, Doľany 6. Schenk Jakub RBA 50.52 0mp 6. Baran Dezider FBA 22.21 + 5.12 nová mapa: OMPITAL, 1:10 000, E = 5 m M -12 A 2,3 km, 75 m, 7 KS (19) M 60- A 2,3 km, 75 m, 7 KS (6) 1. Věžník Václav CZE 15.32 1. Žemlík Jan CZE 21.55 K 3 3,5 km, 160 m, 8 KS (10) 2. Sokol Juraj KYS 17.59 + 2.27 2. Vyškovský Ivan CZE 22.19 + 0.24 1. Konig Lukáš CZE 26.04 3. Rusý Tomáš CZE 18.56 + 3.24 3. Sláma Peter RBA 22.33 + 0.38 2. Brídzik Rudolf FBA 30.19 + 4.15 4. Semančík Dominik KYS 21.47 + 6.15 4. Mráz Jaroslav KYS 25.34 + 3.39 3. Mihálová Dáša EBB 39.14 + 13.10 5. Petrinec Mário RBA 22.55 + 7.23 10. Lačok Jakub SPE 29.06 + 13.34 M 65- A 1,8 km, 50 m, 6 KS (2) M -10 N 2,1 km, 95 m, 6 KS (9) 1. Oľhava Ladislav TKE 23.36 1. Locskai Péter HUN 20.57 0mp M -14 A 3,3 km, 150 m, 9 KS (31) 2. Valkony Ferenc HUN 24.53 + 1.17 2. Mudrák Štěpán CZE 23.06 0mp 1. Věžník Antonín CZE 31.52 3. Síkora Marián KYS 28.18 0mp 2. Valenta Jan CZE 35.16 + 3.24 W -10 N 2,4 km, 100 m, 7 KS (8) 4. Kopčík Matej SPE 30.48 0mp 3. Kubát Pavel CZE 36.41 + 4.49 1. Rusá Pavla CZE 17.42 0mp 5. Vajduliak Juraj TVR 31.33 0mp 4. Kvaka Ján KYS 39.34 + 7.42 2. Sokolová Ľudmila KYS 20.43 0mp 6. Kollár Daniel KYS 32.26 0mp 5. Semančík Libor KYS 40.26 + 8.34 3. Procházková Marie CZE 22.02 0mp 8. Čarný Patrik KYS 44.47 + 12.55 4. Pavlů Kateřina CZE 24.12 0mp M -10 R 2,1 km, 95 m, 6 KS (5) 5. Pijáková Barbora SPE 27.25 0mp 1. Masaryk Martin TKE 28.01 0mp M -16 A 4,7 km, 200 m, 11 KS (26) 6. Lačoková Terezka SPE 39.32 0mp 2. Sláma Dušan TKE 32.55 0mp 1. Pavlů Ondřej CZE 31.14 3. Vystavěl Ondrej CZE 36.45 0mp 2. Simkovics Erik AUT 32.01 + 0.47 W -10 R 2,4 km, 100 m, 7 KS (14) 4. Casnocha Marek KBB 49.47 1mp 3. Gajdoš Tomáš KYS 32.46 + 1.32 1. Švejdová Dominika KBB 22.34 0mp 5. Schenk Jakub RBA 61.14 0mp 4. Slezák Zdeňek CZE 34.18 + 3.04 2. Papugová Martina KYS 22.54 0mp 7. Drenčák Jaroslav TKE 35.13 + 3.59 3. Papugová Andrea KYS 23.47 0mp M -12 A 3,7 km, 160 m, 9 KS (19) 4. Gera Krisztina HUN 24.59 0mp 1. Věžník Václav CZE 27.15 M -18 A 5,7 km, 250 m, 11 KS (15) 5. Práznovská Terezka FBA 25.00 0mp 2. Petrinec Mário RBA 30.18 + 3.03 1. Szabó Rastislav EBB 36.24 6. Hošeková Vanda RZK 25.31 0mp 3. Sokol Juraj KYS 31.03 + 3.48 2. Kvaka Ondrej KYS 37.44 + 1.20 4. Franko Dávid KYS 31.19 + 4.04 3. Strachota Petr CZE 37.49 + 1.25 W -12 A 1,8 km, 50 m, 6 KS (15) 5. Tölgyesi Jr. Ákos HUN 32.24 + 5.09 4. Zelinka Jiří CZE 40.00 + 3.36 1. Ďurčová Ivana TKE 14.36 8. Semančík Dominik KYS 40.19 + 13.04 7. Šillík Andrej EBB 50.38 + 14.14 2. Papugová Katarína KYS 16.19 + 1.43 3. Lačoková Pavlína SPE 19.09 + 4.33 M -14 A 4,9 km, 205 m, 11 KS (29) M 21- A 8,6 km, 420 m, 14 KS (10) 4. Fatinová Nikol RZK 21.15 + 6.39 1. Kvaka Ján KYS 33.53 1. Přikryl Petr CZE 60.20 5. Belicová Lenka TKE 21.26 + 6.50 2. Kubát Pavel CZE 41.05 + 7.12 2. Doucha Jiří CZE 66.24 + 6.04 6. Prochazkova Katerina CZE 22.30 + 7.54 3. Valenta Jan CZE 43.05 + 9.12 3. Potštejnský Jan CZE 67.50 + 7.30 4. Věžník Antonín CZE 43.07 + 9.14 4. Bednárik Martin SSN 71.27 + 11.07 W -14 A 2,3 km, 75 m, 7 KS (12) 5. Pongrácz Ervin HUN 44.52 + 10.59 5. Šebesta Vlastislav CZE 72.20 + 12.00 1. Farkašová Eva SSN 20.00 6. Ondrečko Jakub SSN 46.22 + 12.29 6. Šafka Jan CZE 75.30 + 15.10 2. Janovcová Jana TKE 22.44 + 2.44 7. Kučera Roman TKE 80.52 + 20.32 3. Košková Anna TKE 22.45 + 2.45 M -16 A 5,6 km, 200 m, 13 KS (26) 8. Poell Matthias AUT 87.27 + 27.07 4. Sebők Petra HUN 23.13 + 3.13 1. Gajdoš Tomáš KYS 37.26 9. Pátek Richard CZE 94.31 + 34.11 5. Rusá Šárka CZE 23.17 + 3.17 2. Vlažný Jan CZE 37.31 + 0.05 10. Orlický Martin RBA 99.47 + 39.27 6. Franková Barbora KYS 25.54 + 5.54 3. Kollár Miroslav KYS 40.01 + 2.35 8. Majláth Martin EBB 43.04 + 5.38 M 21- B 7,1 km, 260 m, 14 KS (23) W -16 A 3,3 km, 150 m, 9 KS (10) 1. Král Michal SPE 50.4 1. Jirčáková Martina CZE 34.53 M -18 A 6,9 km, 325 m, 18 KS (15) 2. Porubčan Igor KYS 53.02 + 2.21 2. Kršiaková Jana TKE 37.11 + 2.18 1. Strachota Petr CZE 47.04 3. Horniak Juraj BBA 53.03 + 2.22 3. Mihálová Dáša EBB 48.22 + 13.29 2. Szabó Rastislav EBB 48.37 + 1.33 4. Fišer Jiří CZE 53.10 + 2.29 4. Košková Ľudmila TKE 50.03 + 15.10 3. Kvaka Ondrej KYS 50.32 + 3.28 5. Janota Vladislav FBA 54.18 + 3.37 5. Tyszová Natália TKE 57.56 + 23.03 4. Zelinka Jiří CZE 54.23 + 7.19 6. Stasz Michal BBA 55.18 + 4.37 6. Návesňáková Marcela TKE 60.24 + 25.31 5. Lyngaa Andreas HUN 59.08 + 12.04 7. Macháček Július MZV 55.42 + 5.01 6. Priesol Juraj RBA 63.49 + 16.45 8. Simon Tamas HUN 57.01 + 6.20 W -18 A 4,7 km, 200 m, 11 KS (8) 9. Johansen Oyvind TKE 57.35 + 6.54 1. Hlaváčiková Erika EBB 41.31 M 21- A 9,0 km, 420 m, 22 KS (11) 10. Křivánek Martin CZE 58.58 + 8.17 2. Vlažná Lucie CZE 42.17 + 0.46 1. Potštejnský Jan CZE 63.24 3. Kalapács Ivett HUN 44.33 + 3.02 2. Přikryl Petr CZE 68.23 + 4.59 M 21- C 4,7 km, 200 m, 11 KS (6) 6. Dzúriková Katarína MZV 61.57 + 20.26 3. Doucha Jiří CZE 71.24 + 8.00 1. Hošek Ján RZK 33.44 4. Bednárik Martin SSN 73.00 + 9.36 2. Datel Jiří CZE 39.06 + 5.22 W 21- B 4,8 km, 195 m, 11 KS (14) 5. Vandlíček Peter VZA 73.14 + 9.50 3. Stark Gergely HUN 43.55 + 10.11 1. Ziólko Kinga POL 46.22 6. Šebesta Vlastislav CZE 73.54 + 10.30 4. Stark Ferenc HUN 45.47 + 12.03 2. Baranová Mária FBA 50.41 + 4.19 7. Šafka Jan CZE 85.24 + 22.00 5. Pompura Ján TBB 79.42 + 45.58 3. Cútová Mária EBB 51.28 + 5.06 8. Kučera Roman TKE 93.31 + 30.07 4. Johansen Katarína TKE 52.01 + 5.39 9. Pátek Richard CZE 104.23 + 40.59 M 21- E 9,6 km, 440 m, 18 KS (12) 5. Fekete Aniko HUN 52.16 + 5.54 10. Orlický Martin RBA 107.43 + 44.19 1. Ragvin Dag Steinar NOR 70.21 6. Kátlovská Zora RBA 52.29 + 6.07 2. Libant František BBA 71.14 + 0.53 10. Janotová Zuzana FBA 56.36 + 10.14 M 21- B 8,4 km, 365 m, 21 KS (22) 3. Paszyński Piotr POL 76.34 + 6.13 1. Král Michal SPE 61.30 4. Mudrák Stanislav CZE 78.34 + 8.13 W 21- E 7,1 km, 280 m, 14 KS (9) Fišer Jiří CZE 61.30 5. Forrai Gábor HUN 79.38 + 9.17 1. Poláková Tatiana POL 54.55 3. Marton Radovan KYS 62.30 + 1.00 6. Heinonen Mikko FIN 80.59 + 10.38 2. Labašová Katarína TKE 60.11 + 5.16 4. Horniak Juraj BBA 65.05 + 3.35 7. Klobučarić Damir CRO 81.51 + 11.30 3. Fekete Zsuzsa HUN 65.34 + 10.39 5. Simon Tamas HUN 66.52 + 5.22 8. Seifried Stefan GER 81.54 + 11.33 4. Svobodová Jitka CZE 66.51 + 11.56 6. Macháček Július MZV 67.51 + 6.21 9. Forrai Miklós HUN 85.16 + 14.55 5. Dytrtová Dája CZE 69.13 + 14.18 10. Lyngaa Nicolai ROM 86.41 + 16.20 6. Pavlů Veronika CZE 75.32 + 20.37 M 21- C 6,0 km, 235 m, 13 KS (6) 11. Wallner Jozef BBA 97.20 + 26.59 7. Navrkalová Petra CZE 78.26 + 23.31 1. Hošek Ján RZK 46.03 2. Datel Jiří CZE 50.21 + 4.18 4. Hlaváčiková Erika EBB 66.25 + 9.38 5. Poell Matthias AUT 47.19 + 10.32 3. Stark Ferenc HUN 60.03 + 14.00 5. Dzúriková Katarína MZV 70.51 + 14.04 6. Šafka Jan CZE 48.09 + 11.22 4. Stark Gergely HUN 81.00 + 34.57 6. Ewiak Alicja POL 72.12 + 15.25 7. Doucha Jiří CZE 48.27 + 11.40 5. Pompura Ján TBB 110.01 + 63.58 8. Orlický Martin RBA 51.35 + 14.48 6. Vojtko Ľuboš TBB 134.05 + 88.02 W 21- B 6,8 km, 315 m, 17 KS (13) 1. Kátlovská Zora RBA 74.03 M 21- B 5,4 km, 180 m, 17 KS (21) M 21- E 11,2 km, 630 m, 25 KS (12) 2. Baranová Mária FBA 75.51 + 1.48 1. Král Michal SPE 31.53 1. Paszyński Piotr POL 78.12 3. Bejčková Jana CZE 79.38 + 5.35 2. Horniak Juraj BBA 34.52 + 2.59 2. Libant František BBA 79.31 + 1.19 4. Johansen Katarína TKE 79.41 + 5.38 3. Porubčan Igor KYS 35.14 + 3.21 3. Heinonen Mikko FIN 84.41 + 6.29 7. Cútová Mária EBB 89.55 + 15.52 4. Simon Tamas HUN 35.56 + 4.03 4. Ragvin Dag Steinar NOR 85.17 + 7.05 5. Stasz Michal BBA 37.40 + 5.47 5. Šurgan Štefan EBB 85.25 + 7.13 W 21- E 8,9 km, 380 m, 18 KS (10) 6. Johansen Oyvind TKE 37.48 + 5.55 6. Mudrák Stanislav CZE 87.37 + 9.25 1. Fekete Zsuzsa HUN 83.44 7. Forrai Gábor HUN 88.05 + 9.53 2. Dytrtová Dája CZE 85.36 + 1.52 M 21- C 5,2 km, 180 m, 17 KS (6) 8. Seifried Stefan AUT 89.37 + 11.25 3. Prekopová Marta FBA 91.38 + 7.54 1. Hošek Ján RZK 43.15 9. Wallner Jozef BBA 92.01 + 13.49 4. Poláková Tatiana POL 91.44 + 8.00 2. Stark Gergely HUN 48.59 + 5.44 10. Klobučarić Damir CRO 95.52 + 17.40 5. Labašová Katarína TKE 93.08 + 9.24 3. Stark Ferenc HUN 49.57 + 6.42 11. Lyngaa Nicolai ROM 98.56 + 20.44 6. Svobodová Jitka CZE 97.57 + 14.13 4. Vojtko Ľuboš TBB 80.24 + 37.09 12. Forrai Miklós HUN 116.26 + 38.14 7. Pavlů Veronika CZE 105.44 + 22.00 5. Pompura Ján TBB 86.58 + 43.43 8. Sengerová Blanka GBR 137.26 + 53.42 M 35- A 8,0 km, 345 m, 16 KS (19) 9. Orlić Antonija CRO 139.56 + 56.12 M 21- E 5,9 km, 200 m, 20 KS (11) 1. Horváth Pál HUN 60.39 1. Libant František BBA 37.18 2. Franko Valér KYS 60.52 + 0.13 W 35- A 6,0 km, 235 m, 13 KS (17) 2. Forrai Gábor HUN 37.45 + 0.27 3. Mesics Péter HUN 61.23 + 0.44 1. Balogh Piroska HUN 51.05 3. Heinonen Mikko FIN 38.35 + 1.17 4. Vinš Pavel CZE 61.55 + 1.16 2. Paráková Mária EBB 63.36 + 12.31 4. Ragvin Dag Steinar NOR 39.39 + 2.21 5. Ivanovski Oleg POL 63.13 + 2.34 3. Papugová Elena KYS 64.06 + 13.01 5. Klobučarić Damir CRO 40.35 + 3.17 6. Šmelík Juraj RBA 67.15 + 6.36 8. Šmelíková Hana RBA 76.28 + 25.23 6. Paszyński Piotr POL 41.02 + 3.44 7. Lyngaa Nicolai ROM 41.17 + 3.59 M 40- A 6,9 km, 325 m, 18 KS (20) W 40- A 5,6 km, 200 m, 13 KS (8) 8. Mudrák Stanislav CZE 41.45 + 4.27 1. Gera Tibor HUN 56.43 1. Hanušová Jitka CZE 63.53 9. Forrai Miklós HUN 42.17 + 4.59 2. Šoltés František SSN 60.03 + 3.20 2. Belicová Elena TKE 65.04 + 1.11 10. Wallner Jozef BBA 42.45 + 5.27 3. Papuga František KYS 60.57 + 4.14 3. Wagner Ulrike AUT 65.29 + 1.36 11. Seifried Stefan AUT 43.08 + 5.50 4. Pospíšek Zbyněk CZE 63.30 + 6.47 4. Kumová Iva RBA 74.46 + 10.53 5. Kollár Jaroslav KYS 64.05 + 7.22 5. Mikalauskiene Daiva LTU 77.09 + 13.16 M 35- A 5,2 km, 180 m, 17 KS (19) 6. Sláma Peter TKE 69.09 + 12.26 6. Mižúrová Jana FBA 90.06 + 26.13 1. Franko Valér KYS 30.44 2. Horváth Pál HUN 33.01 + 2.17 M 45- A 6,8 km, 315 m, 17 KS (17) W 45- A 4,8 km, 205 m, 12 KS (7) 3. Mesics Péter HUN 34.32 + 3.48 1. Gyulai Zoltán HUN 45.29 1. Stanevičiene Ruta LAT 52.39 9. Šmelík Juraj RBA 39.31 + 8.47 2. Procházka Antonín CZE 56.34 + 11.05 2. Cigošová Anna CZE 53.15 + 0.36 3. Krafka Jiří CZE 57.26 + 11.57 3. Krafková Ita CZE 56.36 + 3.57 M 40- A 4,7 km, 180 m, 18 KS (19) 4. Strachota Jaroslav CZE 57.40 + 12.11 4. Kadak Ülle GER 58.03 + 5.24 1. Gera Tibor HUN 34.51 5. Petrinec Milan RBA 58.22 + 12.53 5. Vávrová Beata BBA 61.15 + 8.36 2. Papuga František KYS 38.08 + 3.17 6. Mitelman Milan VZA 62.47 + 17.18 6. Fekiačová Mária VBA 79.39 + 27.00 3. Gajdoš Stanislav KYS 39.13 + 4.22 4. Vystavěl Dušan CZE 40.38 + 5.47 M 50- A 5,6 km, 200 m, 13 KS (11) W 50- A 4,4 km, 255 m, 10 KS (8) 5. Kollár Jaroslav KYS 41.14 + 6.23 1. Svanberg Ingvar SWE 45.55 1. Juhasova Viola KRA 50.44 6. Pospíšek Zbyněk CZE 41.38 + 6.47 2. Ulevičius Henrikas LAT 46.00 + 0.05 2. Ulevičiene Jurate LAT 51.10 + 0.26 3. Marozas Saulius LAT 47.52 + 1.57 3. Turpeinen Pirkko SWE 59.24 + 8.40 M 45- A 4,6 km, 160 m, 15 KS (16) 4. Kopaničák Vladimír 51.33 + 5.38 1. Gyulai Zoltán HUN 29.58 5. Chromčák František CZE 65.34 + 19.39 W 55- A 3,7 km, 160 m, 9 KS (1) 2. Procházka Antonín CZE 32.07 + 2.09 6. Onder Anton TKE 66.15 + 20.20 1. Garros Jocelyne FRA 66.52 3. Mitelman Milan VZA 32.42 + 2.44 7. Petrinec Milan RBA 35.16 + 5.18 M 55- A 5,2 km, 235 m, 13 KS (12) 4. etapa, 11. 7. 2004, krátka trať, Červený Kameň 1. Sklenar Antonin CZE 50.11 M 50- A 4,1 km, 150 m, 17 KS (11) 2. Tvrdek Vojtech CZE 54.43 + 4.32 K 3 3,0 km, 60 m, 8 KS (10) 1. Ulevičius Henrikas LAT 32.27 3. Horváth Béla HUN 57.07 + 6.56 1. Konig Lukáš CZE 23.13 2. Svanberg Ingvar SWE 32.54 + 0.27 9. Baran Dezider FBA 73.36 + 23.25 2. Kiss Deness HUN 40.32 + 17.19 3. Marozas Saulius LAT 33.33 + 1.06 3. Chaloupkova Marie CZE 42.53 + 19.40 4. Kopaničák Vladimír 38.36 + 6.09 M 60- A 4,4 km, 255 m, 10 KS (5) 8. Fedorová Katarína BBA 85.36 + 62.23 5. Onder Anton TKE 39.17 + 6.50 1. Žemlík Jan CZE 54.47 6. Féder Medard PEZ 43.51 + 11.24 2. Sláma Peter RBA 56.58 + 2.11 M -10 N 1,4 km, 20 m, 4 KS (9) 3. Vyškovský Ivan CZE 57.58 + 3.11 1. Kollár Daniel KYS 6.09 0mp M 55- A 3,6 km, 150 m, 13 KS (10) 4. Mráz Jaroslav KYS 63.41 + 8.54 2. Locskai Péter HUN 6.49 0mp 1. Horváth Béla HUN 32.44 3. Síkora Marián KYS 7.10 0mp 2. Sklenar Antonin CZE 33.16 + 0.32 M 65- A 3,7 km, 165 m, 9 KS (2) 4. Mudrák Štěpán CZE 8.04 0mp 3. Skacel Jaroslav CZE 35.45 + 3.01 1. Oľhava Ladislav TKE 62.11 5. Kopčík Matej SPE 8.38 0mp 7. Baran Dezider FBA 40.13 + 7.29 2. Valkony Ferenc HUN 79.31 + 17.20 6. Hraboš Matej RBA 8.57 0mp M 60- A 3,0 km, 90 m, 12 KS (5) W -10 N 2,1 km, 95 m, 6 KS (14) M -10 R 1,4 km, 20 m, 4 KS (5) 1. Sláma Peter RBA 31.00 1. Rusá Pavla CZE 20.59 0mp 1. Časnocha Marek KBB 7.38 0mp 2. Spacca Cesare ITA 35.50 + 4.50 2. Pavlů Kateřina CZE 23.58 0mp 2. Vystavěl Ondrej CZE 8.28 0mp 3. Žemlík Jan CZE 40.19 + 9.19 3. Sokolová Ľudmila KYS 24.16 0mp 3. Sláma Dušan TKE 10.15 0mp 4. Mráz Jaroslav KYS 46.03 + 15.03 4. Procházková Marie CZE 26.30 0mp 4. Masaryk Martin TKE 11.49 0mp 5. Lačoková Terezka SPE 26.58 0mp 5. Schenk Jakub RBA 12.23 0mp M 60- A 2,6 km, 50 m, 10 KS (2) 6. Pijáková Barbora SPE 33.03 0mp 1. Oľhava Ladislav TKE 35.58 M -12 A 1,5 km, 20 m, 5 KS (19) 2. Valkony Ferenc HUN 43.16 + 7.18 W -10 R 2,1 km, 95 m, 6 KS (9) 1. Věžník Václav CZE 8.16 1. Šmelíková Tereza RBA 23.56 0mp 2. Rusý Tomáš CZE 10.29 + 2.13 W -10 N 1,4 km, 20 m, 4 KS (7) 2. Gera Krisztina HUN 24.22 0mp 3. Tölgyesi Jr. Ákos HUN 10.45 + 2.29 1. Sokolová Ľudmila KYS 5.25 0mp 3. Švejdová Dominika KBB 26.48 0mp 4. Franko Dávid KYS 11.36 + 3.20 2. Pavlů Kateřina CZE 6.51 0mp 4. Papugová Andrea KYS 29.17 0mp 5. Lovas Gergely HUN 13.27 + 5.11 3. Procházková Marie CZE 6.58 0mp 5. Hrabošová Magdaléna RBA 29.46 0mp 6. Semančík Dominik KYS 13.56 + 5.40 4. Rusá Pavla CZE 8.03 0mp 6. Papugová Martina KYS 30.04 0mp 5. Práznovská Michaela FBA 14.36 0mp M -14 A 2,6 km, 50 m, 10 KS (28) 6. Lačoková Terezka SPE 14.54 0mp W -12 A 3,5 km, 160 m, 8 KS (15) 1. Kubát Pavel CZE 17.39 1. Ďurčová Ivana TKE 32.35 2. Věžník Antonín CZE 18.08 + 0.29 W -10 R 1,4 km, 20 m, 4 KS (14) 2. Papugová Katarína KYS 35.35 + 3.00 3. Valenta Jan CZE 18.36 + 0.57 1. Papugová Martina KYS 6.11 0mp 3. Lačoková Pavlína SPE 39.32 + 6.57 4. Kvaka Ján KYS 19.25 + 1.46 2. Gera Krisztina HUN 6.41 0mp 4. Szabó Vivien HUN 49.26 + 16.51 5. Sokol Tomáš KYS 20.43 + 3.04 3. Švejdová Dominika KBB 6.50 0mp 5. Hrašnová Katarína SPE 54.41 + 22.06 6. Vlažný Jakub CZE 21.01 + 3.22 4. Práznovská Terezka FBA 6.51 0mp 6. Kopčíková Terézia SPE 58.03 + 25.28 5. Šmelíková Tereza RBA 8.00 0mp M -16 A 4,6 km, 160 m, 15 KS (25) 6. Hrabošová Magdaléna RBA 8.03 0mp W -14 A 4,4 km, 255 m, 10 KS (12) 1. Gajdoš Tomáš KYS 30.08 1. Sebők Petra HUN 48.38 2. Kubát Jan CZE 30.09 + 0.01 W -12 A 1,5 km, 20 m, 5 KS (16) 2. Farkašová Eva SSN 51.06 + 2.28 3. Slezák Zdeňe CZE 30.17 + 0.09 1. Papugová Katarína KYS 9.05 3. Rusá Šárka CZE 54.36 + 5.58 4. Svanberg Anton SWE 30.18 + 0.10 2. Lačoková Pavlína SPE 9.27 + 0.22 4. Košková Anna TKE 60.25 + 11.47 5. Pátek Lukáš CZE 30.40 + 0.32 3. Ďurčová Ivana TKE 9.54 + 0.49 5. Ďurčová Simona TKE 63.19 + 14.41 6. Kollár Miroslav KYS 30.47 + 0.39 4. Fatinová Nikol RZK 11.29 + 2.24 6. Cehlárová Michaela TKE 67.24 + 18.46 5. Hrašnová Katarína SPE 13.31 + 4.26 M -18 A 4,7 km, 180 m, 18 KS (15) 6. Muráriková Nikoletta SPE 14.40 + 5.35 W -16 A 4,8 km, 205 m, 12 KS (10) 1. Szabó Rastislav EBB 34.37 1. Kršiaková Jana TKE 45.47 2. Strachota Petr CZE 35.01 + 0.24 W -14 A 2,1 km, 50 m, 8 KS (12) 2. Tyszová Natália TKE 49.39 + 3.52 3. Zelinka Jiří CZE 35.25 + 0.48 1. Farkašová Eva SSN 15.05 3. Mihálová Dáša EBB 51.00 + 5.13 4. Kvaka Ondrej KYS 35.43 + 1.06 2. Sebők Petra HUN 18.25 + 3.20 4. Košková Ľudmila TKE 51.10 + 5.23 5. Lyngaa Andreas AUT 39.39 + 5.02 3. Rusá Šárka CZE 20.07 + 5.02 5. Stančíková Ria MZV 54.51 + 9.04 6. Tysz Adam TKE 41.53 + 7.16 4. Košková Anna TKE 22.07 + 7.02 6. Hamáčkova Kristina CZE 60.25 + 14.38 5. Belešová Zuzana SPE 27.49 + 12.44 M 21- A 5,5 km, 200 m, 19 KS (10) 6. Urbán Nikolett HUN 29.17 + 14.12 W -18 A 5,8 km, 245 m, 14 KS (8) 1. Přikryl Petr CZE 36.47 1. Harreither Agnes HUN 56.47 2. Šebesta Vlastislav CZE 40.38 + 3.51 W -16 A 3,0 km, 90 m, 12 KS (10) 2. Kalapács Ivett HUN 58.21 + 1.34 3. Kučera Roman TKE 42.09 + 5.22 1. Jirčáková Martina CZE 21.06 3. Vlažná Lucie CZE 62.57 + 6.10 4. Bednárik Martin SSN 42.19 + 5.32 2. Stančíková Ria MZV 25.30 + 4.24 3. Hamáčkova Kristina CZE 26.21 + 5.15 M -14 A 3. Žemlík Jan CZE 195.25 4. Kršiaková Jana TKE 26.35 + 5.29 1. Věžník Antonín CZE 111.58 4. Mráz Jaroslav KYS 216.49 5. Návesňáková Marcela TKE 28.35 + 7.29 2. Kubát Pavel CZE 124.48 6. Košková Ľudmila TKE 30.39 + 9.33 3. Valenta Jan CZE 124.50 M 65- A 5. Semančík Libor KYS 136.37 1. Oľhava Ladislav TKE 184.10 W -18 A 4,1 km, 150 m, 17 KS (7) 2. Valkony Ferenc HUN 213.02 1. Vlažná Lucie CZE 33.44 M -16 A 2. Kalapács Ivett HUN 34.15 + 0.31 1. Gajdoš Tomáš KYS 131.37 W -10 N 3. Harreither Agnes AUT 34.17 + 0.33 2. Slezák Zdeňek CZE 136.04 1. Rusá Pavla CZE 64.58 4. Ewiak Alicja POL 34.27 + 0.43 3. Kubát Jan CZE 136.15 2. Sokolová Ľudmila KYS 65.02 5. Hlaváčiková Erika EBB 40.15 + 6.31 4. Kollár Miroslav KYS 31.49 3. Pavlů Kateřina CZE 74.33 6. Dzúriková Katarína MZV 49.09 + 15.25 5. Pijáková Barbora SPE 103.24 M -18 A W 21- B 4,4 km, 130 m, 18 KS (13) 1. Szabó Rastislav EBB 153.08 W -10 R 1. Ziólko Kinga POL 34.57 2. Strachota Petr CZE 155.00 1. Šmelíková Tereza RBA 76.51 2. Kátlovská Zora RBA 38.55 + 3.58 3. Zelinka Jiří CZE 165.13 2. Gera Krisztina HUN 76.56 3. Cútová Mária EBB 41.57 + 7.00 4. Kvaka Ondrej KYS 166.43 3. Papugová Martina KYS 79.04 4. Baranová Mária FBA 42.03 + 7.06 7. Slámová Jana TKE 48.46 + 13.49 M 21- A W -12 A 1. Přikryl Petr CZE 203.58 1. Papugová Katarína KYS 87.43 W 21- E 4,7 km, 180 m, 18 KS (9) 2. Bednárik Martin SSN 232.50 2. Lačoková Pavlína SPE 87.46 1. Poláková Tatiana POL 34.59 3. Doucha Jiří CZE 233.52 3. Ďurčová Ivana TKE 110.59 2. Prekopová Marta FBA 41.30 + 6.31 6. Kučera Roman TKE 121.31 3. Svobodová Jitka CZE 43.38 + 8.39 W -14 A 4. Dytrtová Dája CZE 44.09 + 9.10 M 21- B 1. Farkašová Eva SSN 116.57 5. Labašová Katarína TKE 44.11 + 9.12 1. Král Michal SPE 180.51 2. Sebők Petra HUN 121.18 6. Fekete Zsuzsa HUN 47.22 + 12.23 2. Fišer Jiří CZE 191.32 3. Rusá Šárka CZE 130.38 7. Orlić Antonija CRO 49.15 + 14.16 3. Horniak Juraj BBA 193.53 4. Cehlárová Michaela TKE 177.24 8. Sengerová Blanka GBR 55.55 + 20.56 5. Janota Vladislav FBA 204.05 9. Pavlů Veronika CZE 66.55 + 31.56 W -16 A M 21- C 1. Kršiaková Jana TKE 138.13 W 35- A 3,6 km, 150 m, 13 KS (15) 1. Hošek Ján RZK 168.52 2. Mihálová Dáša EBB 166.52 1. Balogh Piroska HUN 30.47 2. Stark Ferenc HUN 219.11 3. Tyszová Natália TKE 168.04 2. Havelková Eva CZE 33.11 + 2.24 3. Stark Gergely HUN 235.57 3. Paráková Mária EBB 34.03 + 3.16 4. Pompura Ján TBB 357.05 W -18 A 4. Mrázová Pavla CZE 34.10 + 3.23 1. Kalapács Ivett HUN 180.51 5. Vlažná Mirka CZE 37.43 + 6.56 M 21- E 2. Harreither Agnes AUT 181.01 6. Franková Jana KYS 38.40 + 7.53 1. Libant František BBA 227.53 3. Vlažná Lucie CZE 187.01 2. Paszyński Piotr POL 237.51 4. Hlaváčiková Erika EBB 194.31 W 40- A 3,0 km, 90 m, 12 KS (8) 3. Ragvin Dag Steinar NOR 238.51 1. Mikalauskiene Daiva LTU 30.46 4. Forrai Gábor HUN 247.34 W 21- B 2. Mižúrová Jana FBA 32.14 + 1.28 5. Heinonen Mikko FIN 251.31 1. Ziólko Kinga POL 213.39 3. Hanušová Jitka CZE 34.02 + 3.16 6. Mudrák Stanislav CZE 257.13 2. Baranová Mária FBA 215.53 4. Wagner Ulrike GER 34.44 + 3.58 7. Seifried Stefan GER 273.36 3. Kátlovská Zora RBA 219.08 5. Kumová Iva RBA 34.51 + 4.05 8. Wallner Jozef BBA 278.01 6. Belicová Elena TKE 35.20 + 4.34 9. Lyngaa Nicolai ROM 281.09 W 21- E 10. Klobučarić Damir CRO 288.40 1. Poláková Tatiana POL 229.51 W 45- A 3,0 km, 90 m, 12 KS (7) 11. Forrai Miklós HUN 291.24 2. Labašová Katarína TKE 239.42 1. Kadak Ülle GER 30.45 3. Dytrtová Dája CZE 248.22 2. Stanevičiene Ruta LAT 38.40 + 7.55 M 35- A 4. Svobodová Jitka CZE 257.53 3. Kovačevova Ivana VZA 40.52 + 10.07 1. Franko Valér KYS 185.24 5. Fekete Zsuzsa HUN 260.22 4. Vávrová Beata BBA 41.48 + 11.03 2. Mesics Péter HUN 188.35 6. Orlić Antonija CRO 348.03 7. Fekiačová Mária VBA 67.49 + 37.04 3. Horváth Pál HUN 189.04 7. Sengerová Blanka GBR 356.57 6. Šmelík Juraj RBA 217.03 W 50- A 2,6 km, 50 m, 10 KS (8) W 35- A 1. Ulevičiene Jurate LAT 24.30 M 40- A 1. Balogh Piroska HUN 156.03 2. Juhasova Viola KRA 25.50 + 1.20 1. Gera Tibor HUN 173.42 2. Mrázová Pavla CZE 192.30 3. Parjanne Marja-Liisa FIN 26.23 + 1.53 2. Papuga Františe KYS 182.58 3. Havelková Eva CZE 197.04 3. Pospíšek Zbyněk CZE 186.35 5. Franková Jana KYS 213.58 W 55- A 2,6 km, 50 m, 10 KS (1) 4. Šoltés František SSN 198.06 1. Garros Jocelyne FRA 47.03 W 40- A CELKOVÉ VÝSLEDKY (po 4. etapách) M 45- A 1. Wagner Ulrike GER 207.00 1. Gyulai Zoltán HUN 146.47 2. Mikalauskiene Daiva LTU 207.09 K 3 2. Strachota Jaroslav CZE 159.20 3. Belicová Elena TKE 212.27 1. Chaloupkova Marie CZE 203.18 3. Krafka Jiří CZE 165.35 2. Kiss Deness HUN 205.02 4. Mitelman Milan CZE 166.43 W 45- A 1. Stanevičiene Ruta LAT 160.20 M -10 N M 50- A 2. Kadak Ülle AUT 169.48 1. Mudrák Štěpán CZE 66.04 1. Ulevičius Henrikas LAT 149.49 3. Cigošová Anna CZE 174.52 2. Locskai Péter HUN 73.30 2. Marozas Saulius LAT 151.34 5. Vávrová Beata BBA 204.40 3. Kollár Daniel KYS 86.44 3. Svanberg Ingvar SWE 151.56 4. Kopaničák Vladimír 171.46 W 50- A M -10 R 5. Féder Medard PEZ 210.31 1. Ulevičiene Jurate LAT 129.24 1. Masaryk Martin TKE 83.08 2. Juhasova Viola KRA 140.14 2. Sláma Dušan TKE 100.20 M 55- A 3. Hamáčkova Eva CZE 158.58 3. Časnocha Marek KBB 108.41 1. Sklenar Antonin CZE 130.24 2. Skacel Jaroslav CZE 142.29 W 55- A M -12 A 3. Wollenberg Bernd GER 150.07 1. Garros Jocelyne FRA 238.50 1. Věžník Václav CZE 67.45 8. Baran Dezider FBA 174.15 2. Sokol Juraj KYS 85.34 3. Tölgyesi Jr. Ákos HUN 85.38 M 60- A 5. Petrinec Mário RBA 94.12 1. Sláma Peter RBA 145.32 2. Spacca Cesare ITA 175.18

Znovu úspešnejší Maďari Veteránske stretnutia orientačných bežcov Slovenska a Maďarska začali písať svoju históriu v roku 1994, keď sa po prvý krát súťažilo medzi oboma krajinami. Hodnotenie a kľúč sú veľmi jednoduché. Hodnotia sa všetky veteránske kategórie, do 50 rokov po dvoch pretekároch a od 55 rokov po jednom pretekárovi. Body 4, 3, 2, 1 sa získavajú vtedy, ak sú obsadené oboma krajinami. Nominácia sa robí vždy deň pred oficiálnou súťažou, podľa výsledkov prvej etapy. (Prevažne sa behá toto stretnutie na Postási v aprílovom termíne, resp. na GPS v lete.) Doteraz sa teda uskutočnilo 11 ročníkov, v ktorých sme ani raz neboli úspešní. 7 x sme prehrali a 4 x sme remizovali. Doterajšie výsledky vyzera- jlú teda nasledovne: 1994 0:2 1995 1:1 1996 0:2 1997 0:2 1998 1:1 1999 1:1 2000 0:2 2001 1:1 2002 1:1 2003 0:2 2004 0:2

V poslednom meraní síl na Karst kupe sme prehrali len veľmi tesne 35:39, keď za náš veteránsky tím bodovali: Franko V. 1, Mlynárik 3, Papuga 1, Hierweg 3, Fedor 3, Mižúr 2, Máj 3, Bilobžickij 4, Baran 1, Sláma 2, Oľhava 1, Paráková 1, Barcíková 2, Mižúrová 1, Vávrová 4, Putnovská 2 a Králová 1 bod.

Predbežne znovu bolo dohodnuté, že budúci rok sa opäť stretneme na Postási a u nás v Tatrách na GPS. (Počíta sa vždy druhá etapa.) Ján Mižúr Medzinárodné majstrovstvá SR v OB v šprinte - 3. 9. 2004,Topoľčianky nová mapa: 1:5 000, E=5 m, nejdeOto

K2 2.0 km, 15 m, 10 KS (10) 18. Horniak Juraj BBA 17.44 + 4.55 3. Lačoková Paulína SPE 12.59 + 0.59 1. Leštínský Tomáš CZE 10.14 19. Olas Jacek POL 17.52 + 5.03 4. Kopčíková Terézia SPE 15.03 + 3.03 2. Macek Metod Zázrivá 16.05 + 5.51 20. Stasz Michal BBA 17.53 + 5.04 5. Hrašnová Katarína SPE 16.10 + 4.10 3. Macek Marek Zázrivá 17.59 + 7.45 21. Borčin Peter TPK 17.58 + 5.09 6. Fatinová Nikol RZK 16.59 + 4.59 22. Paszynski Piotr POL 18.11 + 5.22 M -12 C 2.0 km, 15 m, 10 KS (19) 23. Spišiak Michal FBA 18.14 + 5.25 W -14 C 1.8 km, 15 m, 9 KS (7) 1. Košut Martin VZA 14.11 24. Piják Ondrej BBA 18.44 + 5.55 1. Košková Anna TKE 13.21 2. Barcík Róbert BBA 15.07 + 0.56 25. Bednárik Martin SSN 18.50 + 6.01 2. Ďurčová Simona TKE 16.27 + 3.06 3. Hierweg Karol ml. BBA 19.33 + 5.22 26. Roháč Zdenko TKE 18.51 + 6.02 3. Belešová Zuzana SPE 17.18 + 3.57 4. Mušinský Tomáš TKE 20.32 + 6.21 27. Macháček Július MZV 19.01 + 6.12 4. Šmelíková Lucia RBA 17.47 + 4.26 5. Mižúr Šimon FBA 20.47 + 6.36 28. Poláček Pavol SPE 19.07 + 6.18 5. Majdišová Anna Zázrivá 18.17 + 4.56 6. Vojvoda Tomáš Zázrivá 22.35 + 8.24 29. Ženiš Jozef SPE 19.32 + 6.43 6. Fedorová Monika Zázrivá 22.23 + 9.02 30. Orlický Martin RBA 20.20 + 7.31 W -16 E 2.4 km, 20 m, 13 KS (17) M -14 C 2.4 km, 20 m, 13 KS (16) 31. Humlíček Aleš FBA 20.53 + 8.04 1. Kršiaková Jana TKE 14.27 1. Onder Dominik TKE 17.09 32. Pompura Ján TBB 30.41 + 17.52 2. Iro Branislav SPE 17.43 + 0.34 2. Lesniak Magda POL 15.35 + 1.08 3. Poljovka Matej SPE 18.28 + 1.19 33. Vojtko Ľuboš TBB 31.09 + 18.20 3. Tyszová Natália TKE 15.46 + 1.19 4. Mižúr Peter FBA 18.46 + 1.37 M 35- E 2.7 km, 48 m, 15 KS (28) 4. Korimová Ivana TKE 16.07 + 1.40 5. Holíček Peter SPE 20.15 + 3.06 1. Pollák Jozef TKE 14.43 5. Farkašová Eva SSN 16.21 + 1.54 6. Krajčovič Martin MZV 21.40 + 4.31 2. Barcík Peter BBA 15.43 + 1.00 6. Mihalová Dáša EBB 16.32 + 2.05 3. Franko Valér KYS 16.44 + 2.01 7. Košková Ľudmila TKE 16.53 + 2.26 M -16 E 2.5 km, 32 m, 13 KS (23) 4. Mlynárik Peter VZA 16.51 + 2.08 8. Ewiak Amelia POL 18.47 + 4.20 1. Oľhava Rastislav TKE 13.15 5. Hierweg Karol st. BBA 17.12 + 2.29 9. Bednárová Dominika EBB 18.50 + 4.23 2. Majláth Martin EBB 14.27 + 1.12 6. Petrinec Juraj BBA 17.29 + 2.46 10. Balčiráková Mária TPK 21.50 + 7.23 3. Kollár Miroslav KYS 14.37 + 1.22 7. Bednár Pavol EBB 17.39 + 2.56 11. Franková Barbora KYS 26.50 + 12.23 4. Franko Dávid KYS 16.04 + 2.49 8. Košút Ján VZA 17.49 + 3.06 12. Priščáková Petra MZV 27.36 + 13.09 5. Kvaka Ján KYS 17.21 + 4.06 9. Kollár Jaroslav KYS 17.50 + 3.07 13. Návesňáková Marcela TKE 28.04 + 13.37 6. Pavlik Michal SSN 17.32 + 4.17 10. Kuna Daniel BBA 18.45 + 4.02 14. Kečkéšová Petra Nitra 31.04 + 16.37 7. Papuga Miroslav KYS 17.40 + 4.25 11. Papuga František KYS 18.52 + 4.09 15. Paulová Lenka SPE 31.21 + 16.54 8. Sýkora Daniel TKE 17.51 + 4.36 16. Jurinyová Monika SSN 44.34 + 30.07 9. Drenčák Jaroslav TKE 18.49 + 5.34 12. Sláma Peter TKE 19.16 + 4.33 13. Franko Stanislav KYS 19.18 + 4.35 W -18 E 2.5 km, 32 m, 13 KS (5) 10. Jerguš Ján TKE 19.12 + 5.57 14. Šoltés František SSN 19.37 + 4.54 1. Macinská Jana TKE 16.41 11. Sokol Tomáš KYS 19.48 + 6.33 15. Kollár Milan KYS 19.38 + 4.55 12. Stančík Marek MZV 20.41 + 7.26 2. Barcíková Renáta ml. BBA 18.25 + 1.44 13. Ondrečko Jakub SSN 20.56 + 7.41 Fatin Cyril RZK 19.38 + 4.55 3. Ewiak Alicja POL 18.38 + 1.57 17. Barč Martin SSN 19.56 + 5.13 4. Dzúriková Katarína MZV 19.45 + 3.04 14. Oľhava Richard TKE 20.57 + 7.42 18. Korim Juraj TKE 20.02 + 5.19 5. Hlaváčiková Erika EBB 25.16 + 8.35 15. Petrinec Andrej RBA 22.14 + 8.59 19. Šoltés Pavol SSN 20.05 + 5.22 16. Hurajt Patrik SSN 22.23 + 9.08 20. Beleš Milan SPE 20.45 + 6.02 17. Vrana Maroš SSN 23.07 + 9.52 21. Král Jozef VZA 21.36 + 6.53 W 21- E 2.4 km, 35 m, 14 KS (18) 18. Šabík Matúš TPK 23.45 + 10.30 22. Mazúr Milan RBA 21.44 + 7.01 1. Rákayová Martina TKE7662 A 13.32 19. Mazúr Tomáš RBA 23.59 + 10.44 23. Hošek Ján RZK 21.48 + 7.05 2. Fedorová Katarina SPE 14.07 + 0.35 20. Hanzely Peter SSN 24.23 + 11.08 24. Iro Miroslav SPE 22.36 + 7.53 3. Labašová Katarína TKE 14.40 + 1.08 21. Ondrečko Tomáš SSN 25.08 + 11.53 25. Sýkora Jozef TKE 26.01 + 11.18 4. Miklušová Jana FBA 15.24 + 1.52 22. Šabík Lukáš TPK 27.28 + 14.13 26. Karcol Viktor RZZ 26.29 + 11.46 5. Ziolko Kinga POL 15.35 + 2.03 M -18 E 2.4 km, 35 m, 14 KS (12) 27. Paulo Miloš SPE 26.47 + 12.04 6. Bajtošová Hana RBA 16.30 + 2.58 1. Krajčík Michal EBB 12.05 28. Lačok Milan SPE 27.37 + 12.54 7. Bukovácová Alena FBA 16.40 + 3.08 2. Kvaka Ondrej KYS 13.09 + 1.04 8. Prékopová Marta FBA 17.06 + 3.34 3. Mazúr Martin RBA 13.58 + 1.53 M 45- E 2.4 km, 35 m, 14 KS (15) 9. Kátlovská Zora RBA 17.21 + 3.49 1. Mitelman Milan VZA 13.07 10. Olešová Slávka RZZ 17.27 + 3.55 4. WarmuzTobiasz POL 14.42 + 2.37 2. Onder Anton TKE 14.01 + 0.54 11. Chupeková Silvia VZA 18.06 + 4.34 5. Szabó Rastislav EBB 14.43 + 2.38 3. Polakovič Peter VZA 14.56 + 1.49 6. Priesol Juraj RBA 16.31 + 4.26 12. Vávrová Veronika BBA 18.07 + 4.35 7. Šillík Andrej EBB 17.51 + 5.46 4. Piják Vladislav SPE 15.30 + 2.23 13. Slámová Jana TKE 18.19 + 4.47 5. Petrinec Milan RBA 15.32 + 2.25 14. Beržinská Soňa BBA 18.22 + 4.50 8. Sura Michal EBB 17.56 + 5.51 6. Mižúr Ján FBA 15.42 + 2.35 15. Johansen Katarína TKE 18.39 + 5.07 9. Poláček Lukáš SPE 19.28 + 7.23 7. Formanko Dušan RBA 16.18 + 3.11 10. Ďuriš Matej MZV 21.08 + 9.03 16. Vachová Veronika SPE 20.03 + 6.31 11. Lesniak Piotr POL 22.14 + 10.09 8. Mikluš Viktor FBA 16.44 + 3.37 17. Baranová Mária FBA 21.43 + 8.11 9. Priesol František RBA 17.12 + 4.05 18. Karnia Anna POL 22.18 + 8.46 M 21- E 2.7 km, 48 m, 15 KS (35) 10. Vávra Viktor RBA 17.19 + 4.12 W 35- E 2.4 km, 35 m, 14 KS (11) 1. Barták Lukáš BBA 12.49 11. Poláček Pavol SPE 18.30 + 5.23 2. Dávidík Marian BBA 12.54 + 0.05 12. Karcol Miroslav RZZ 18.32 + 5.25 1. Papugová Elena KYS 18.03 13. Féder Medard PEZ 19.05 + 5.58 2. Barcíková Renáta st. BBA 19.19 + 1.16 3. Piják Martin BBA 13.48 + 0.59 3. Šmelíková Jana RBA 20.06 + 2.03 4. Bukovác Maroš FBA 14.01 + 1.12 14. Žilinčík Slávko TKE 20.01 + 6.54 4. Franková Jana KYS 21.03 + 3.00 5. Drenčák Tomáš TKE 14.07 + 1.18 M 55- E 2.4 km, 35 m, 14 KS (8) 5. Šmelíková Hana RBA 23.21 + 5.18 6. Bukovác Pavol FBA 14.15 + 1.26 1. Šmelík Ľudovít RBA 18.10 6. Mižúrová Jana FBA 23.48 + 5.45 7. Šabo Mikuláš RBA 14.35 + 1.46 2. Sleziak Wilfried DKE 18.28 + 0.18 7. Kumová Iva RBA 23.59 + 5.56 8. Haider Philip AUT 15.13 + 2.24 3. Prékop Juraj MZV 20.49 + 2.39 8. Lačoková Ružena SPE 24.17 + 6.14 9. Gigon Christian AUT 15.15 + 2.26 4. Hýbal Ladislav BBA 21.49 + 3.39 9. Mazúrová Soňa RBA 24.23 + 6.20 10. Vandlíček Peter VZA 15.17 + 2.28 5. Fraňo Peter SPE 22.12 + 4.02 10. Paulová Iveta SPE 25.14 + 7.11 11. Viskup Peter VZA 15.18 + 2.29 6. Baran Dezider FBA 25.17 + 7.07 11. Dikejová Valéria SPE 30.54 + 12.51 12. Libant František BBA 15.27 + 2.38 7. Sláma Peter RBA 29.46 + 11.36 13. Wallner Jozef BBA 15.51 + 3.02 W 45- E 2.4 km, 20 m, 13 KS (6) 14. Chupek Jozef VZA 16.29 + 3.40 8. Oľhava Ladislav TKE 35.27 + 17.17 1. Májová Paulína BBA 17.58 Johansen Oyvind TKE 16.29 + 3.40 W -12 C 1.8 km, 15 m, 9 KS (12) 2. Kavecká Soňa SPE 27.31 + 9.33 16. Fink Bernhard AUT 16.35 + 3.46 1. Ďurčová Ivana TKE 12.00 3. Fraňová Marie SPE 30.49 + 12.51 17. Dunajčan Jozef SSN 16.46 + 3.57 2. Papugová Katarína KYS 12.54 + 0.54 4. Pijáková Eva SPE 32.52 + 14.54

SPOLOČENSKÁ RUBRIKA

V tomto období sa významných životných jubileí dožili alebo dožijú títo členovia SZOŠ: vek dospelosti - 17. 9. Jozef Székely VBA 40. výročie - 20. 9. Roman Ščehovič EBB Všetkým prajeme veľa zdravia, šťastia, úspechov, životného optimizmu, najmä však veľa chuti do športového tréningu a práce vo všetkých oblasti- ach orientačných športov.