A4 Köln A1

A4

GVZ Eifeltor

n ei RhRhein CGN Hürth Hafen Köln A59

A555 Brühl Wesseling

L190 A553 DB

Bornheim L118 A61 A565 A555 Bornheim DB Hafen Bonn stellt sich vor ... Bonn

Tradition erleben, Zukunft gestalten Wir öffnen Lebensräume

DieVision desSeniorenzentrumsSt. Elisabethist es „den Jahren mehr Lebenzugeben“. Insgesamt findenhier80 pflegebedürftigeMenschen Seniorenzentrum in unterschiedlichenLebensformeninidyllischer Lage ihrZuhause.Es gibt einenWohnbereich für40Senioren mitkörperlichenEinschrän- St. Elisabeth kungen,zweiWohngemeinschaften fürSeniorenmit Demenz undeinen Bereichfür Menschenmit Schwerstpflegebedürftigkeit.

Im Paulinen-Hof lebenSie in angenehmer AtmosphäreinIhrer eigenen seniorengerechtenWohnung, dieSie nach Ihren Vorstellungen möblie- Paulinen-Hof renund ausstatten.Eigentlichhat sich in Ihrem Lebennichtsgeändert Service-Wohnen –außer derneu gewonnenen Sicherheit.

BeideEinrichtungen befindensichauf einemGrundstückmit dem Im Klostergarten 3-5 · 53332 Bornheim neu entstehenden Mehrgenerationenhausim altenKloster Bornheim- Tel. 02227 92060 · Fax 02227 9206399 Merten.Das Miteinanderund der Austauschaller Generationenmachen [email protected] denStandort zu einem„OrtvollerLeben“. www.elisabeth-seniorenzentrum.de Siesindinteressiert? Gerneinformieren wirSie! RufenSie uns an:0222792060

EineEinrichtungimVerbundder GemeinnützigenGesellschaft derFranziskanerinnen zu Olpe mbH (GFO) Ja zur Menschenwürde. Grußwort 1 von Bürgermeister Wolfgang Henseler

Liebe Bornheimerinnen und Bornheimer, liebe Neubürgerinnen und Neubürger, liebe Gäste!

Bornheim hat viel zu bieten: Tradition und Zukunft. Ländlichen Charme und Apropos Spargel – fast schon Kultstatus genießen unsere beiden Veranstal- eine hervorragende Infrastruktur. Eine reizvolle Lage an Rhein und Vorge- tungen im Frühling: die „Eröffnung der Brühl-Bornheimer Spargelsaison“ birgshang und zwischen den Städten Köln und Bonn. Aber das Beste an mit der amtierenden Spargelkönigin und das „Frühlingserwachen im Vorge- Bornheim sind die Menschen, die hier leben. Sie machen die Stadt attraktiv birge“, unsere beliebte Radtour zu ausgewählten Höfen, wo man typische und lebendig, indem sie sich einbringen in Vereinen, Verbänden und Orga- Leckereien und besondere Schätze entdecken und probieren kann. Ansons- nisationen, im sportlichen, kulturellen, kommunalpolitischen oder sozialen ten feiern wir als Rheinländer natürlich gerne Karneval, und die Maifeste Bereich. Das ehrenamtliche Engagement ist groß; die Bornheimerinnen und haben bei uns ebenfalls Tradition. Bornheimer gestalten ihre Stadt aktiv mit. Ganz nach dem Motto unseres Ehrenbürgers Heinrich Böll: „Es gibt nichts, was uns nichts angeht.“ Auch als Wirtschaftsstandort ist Bornheim erste Wahl. Hervorragend ange- bunden durch vier Autobahnanschlüsse, drei Bahnlinien und die Nähe zum Bornheim zählt zu den Städten in der Region, die am stärksten wachsen. Flughafen Köln/Bonn, bietet die Stadt einen attraktiven Branchen-Mix Denn unsere Stadt zieht Unternehmer und Familien gleichermaßen an. in sechs florierenden Gewerbegebieten. Besonders gefragt und zugleich Daher gehört es nach wie vor zu unseren wichtigsten Aufgaben, zusätz- ein Beispiel für vorbildliche interkommunale Zusammenarbeit ist der lichen Wohnraum zu schaffen. Auch in die Kindergärten und das breite Gewerbepark Bornheim-Süd/Alfter-Nord, wo in den letzten 15 Jahren Schul ­angebot investieren wir kontinuierlich – denn unsere Kinder und rund 75 Unternehmen angesiedelt wurden. Wir legen großen Wert auf das Jugendlichen sind die Zukunft unserer Stadt. unternehmerfreundliche Klima in unserer Stadt, in der wir kontinuierlich neue Unternehmen ansiedeln und ansässige Firmen, Geschäfte und Land- Besonders interessant für kleine und große Bornheimer, aber auch für wirtschaftsbetriebe bei allen unternehmerischen Anliegen unterstützen. Besucher von außerhalb ist das umfassende Freizeitangebot: Radfahrer, Spaziergänger und Jogger sind hier sofort mittendrin in der Natur oder Bornheim hat viel zu bieten. Diese Broschüre soll Ihnen helfen, sich in unserer am Rheinufer. Ausgewiesene Rad- und Wanderwege führen dabei über tollen Stadt zurechtzufinden und wohlzufühlen. Schön, dass Sie da sind! die schönsten Verbindungen und lassen die Landschaft zu einem Erlebnis werden. Auch unser Hallenfreizeitbad mit dem großen Außenbereich, die Herzlichst Golfanlage Römerhof, das Bowling- und Entertainment-Center, die Gastro- nomiebetriebe und viele Sportvereine sorgen für Freizeitvergnügen. Überre- gionale Anziehungskraft haben die vielen Bornheimer Hofläden, die köstliche Produkte aus der heimischen Landwirtschaft anbieten. Zum Beispiel den berühmten Bornheimer Spargel, der seit 2014 europaweiten Patentschutz genießt und damit auf einer Stufe mit Parmaschinken oder Champagner Ihr Bürgermeister steht – was sich übrigens auch wunderbar alles zusammen genießen lässt. Wolfgang Henseler Inhaltsverzeichnis 2

Grußwort 1 „Bornheim putzt sich raus“ 34 Bornheim in Zahlen 3 Spiel- und Bolzplätze 35 Verkehrsverbindungen 4 Standorte von Wertstoffcontainern 35 Bornheims Landschaft 5 Fairtrade-Angebote im Einzelhandel 37 Bornheims Geschichte 5 Wappen der Stadt Bornheim 39 Bornheim als Lebensmittelpunkt 6 Stadtverwaltung 39 Bornheim als Wirtschaftsstandort 8 Organisation der Verwaltung 40 Veranstaltungen der Wirtschaftsförderung 8 Bürgermeister 40 Wirtschafts- und Berufsorganisationen, Ortsvorsteher 41 Einrichtungen des öffentlichen Rechts 10 Rat der Stadt Bornheim 41 Bornheim als „bunte Stadt“ 10 Stadtrat 42 Bildung in Bornheim 11 Fraktionen 44 Kindertageseinrichtungen 11 Ratsausschüsse der Stadt Bornheim 44 Lehr- und Bildungseinrichtungen 12 Mitglieder des Integrationsrats 44 Jugendarbeit in Bornheim 14 Seniorenbeirat 45 Kirchen, Pfarrverbände und Kloster 15 Landrat 45 Soziale Einrichtungen 16 Standesamt 45 Sport in Bornheim 17 Ehrenamt Schiedswesen 46 HallenFreizeitBad Bornheim 19 Notrufe 47 Sport- und Kulturvereine 20 Friedhöfe 47 Sehenswertes in Bornheim 28 Freiwillige Feuerwehr 48 Hotels, Ferienwohnungen und Pensionen 30 Was erledige ich wo? 48 Städtepartnerschaften 32 Behörden des Bundes und des Landes 56 StadtBetrieb Bornheim (SBB) 33 Branchenverzeichnis Umschlagseite 3 Strom- und Gasnetz in kommunaler Hand 33 Impressum Umschlagseite 3

Heizung • Sanitär

Kleimt Installateur mit Effi zienz Kölner Landstraße 30 53332 Bornheim Widdig

T +49 2236 - 94 95 307 F +49 2236 - 94 95 308 E [email protected] M +49 151 64 90 99 51 I www.heizung-sanitaer-kleimt.de Bornheim in Zahlen 3 50.000 Menschen auf 83 Quadratkilometern

Von Roisdorf ist man in 25 Minuten am Kölner Eltern von U3- und Ü3-Kindern haben insgesamt und in 5 Minuten am Bonner Hauptbahnhof. 30 Einrichtungen zur Auswahl.

Aktuell (September 2016) leben 49.181 Menschen im Stadtgebiet. Davon Die Postleitzahl von Bornheim lautet 53332, der Amtliche Gemeindeschlüs- sind 24.778 weiblich und 24.403 männlich. Damit beträgt die Bevölke- sel (AGS) 05 3 82 012. Telefonisch verfügt die Stadt über vier Vorwahlen: rungsdichte 586 Einwohner pro Quadratkilometer. Die Bevölkerung verteilt 02222, 02227, 02232 und 02236. sich auf 14 Ortschaften. Mit gut 8.200 Einwohnern ist Bornheim der größte Stadtteil, während Uedorf mit rund 900 Bewohnern als kleinster Ort der Im Stadtgebiet sind gut 2.900 Wirtschaftsbetriebe in den Bereichen Handel Stadt Bornheim gilt. Zum Stichtag (1. März 2016) waren 8 Bornheimerinnen und Handwerk ansässig, dazu kommen noch 81 Gaststätten. Außerdem 100 Jahre und älter, 484 Mädchen und Jungen waren 1 Jahr und jünger. gibt es in Bornheim 61 Ärzte, 19 Zahnärzte, 4 Tierärzte und 8 Apotheken. 334 Paare haben sich 2015 in Bornheim das Ja-Wort gegeben. Außerdem Darüber hinaus befinden sich in Bornheim 13 katholische und 4 evange- sind in Bornheim aktuell 2.666 Hunde gemeldet. lische Kirchen, 1 evangelische Freikirche und 2 Klöster. Außerdem gibt es 30 Kinder­gärten, 8 Grundschulen und 7 weiterführende Schulen. Während Erstmals urkundlich erwähnt wurde Bornheim am 2. August 945. Am den jüngsten Bornheimern 42 Kinderspielplätze zur Verfügung stehen, gibt 1. Januar 1981 wurde aus der Gemeinde die Stadt Bornheim. Die geo- es im Stadtgebiet insgesamt 13 Sportplätze sowie 15 Turn- und Sporthal- grafische Lage wird mit 50° 46‘ Nord und 7° 0‘ Ost angegeben. Das len. Zudem zählt Bornheim 4 Seniorenheime, 2 private Altenpflegeheime, Stadtgebiet erstreckt sich über eine Fläche von 82,72 Quadratkilometern. 18 Altentagesstätten, 2 Seniorenwohnhäuser und 1 Seniorenwohnheim. Davon entfallen 50 Quadratkilometer auf landwirtschaftliche Nutzfläche, Das Hallenfreizeitbad zählt pro Jahr rund 200.000 Besucher. Die freiwillige 16 Quadratkilometer auf Siedlungs- und Verkehrsfläche sowie weitere Feuerwehr unterhält 12 Löschgruppen, denen insgesamt 614 Feuerwehr- 16 Quadratkilometer auf Waldgebiete. Das Straßen- und Wegenetz erstreckt leute angehören. sich über insgesamt 549,5 Kilometer. Im Jahr 2015 hat die Volkshochschule Bornheim/Alfter 645 Veranstaltungen Den höchsten Punkt der Stadt bildet der Hennesenberg in Brenig mit mit insgesamt 9.333 Unterrichtsstunden angeboten, die von 6.120 Teil- 164,8 Metern. Die tiefste Stelle ist das Flussbett des Rheins bei Stromkilo- nehmerinnen und Teilnehmern besucht wurden. Die Stadtbücherei Bornheim meter 663,5 bei Widdig mit 46,6 Metern über Normal-Null. verfügte zum Stichtag über 25.978 Medien. Insgesamt wurden innerhalb eines Jahres 6.318 Nutzer mit 82.348 Medien registriert.

Zwischen Köln und Bonn gelegen, zieht Bornheim Familien und Firmen gleichermaßen an. Verkehrsverbindungen 4

Mit vier Autobahnanschlüssen, zwei Bahnhöfen, drei Bahn- und fünf Bus- Linie 817, Rheinbach – Hersel (Josephinum) linien sowie einer direkten Anbindung an den nahe gelegenen Flughafen Verlauf: Rheinbach – Swisttal – Heimerzheim – Brenig – Bornheim – Köln/Bonn verfügt Bornheim über eine hervorragende Verkehrsinfrastruktur. Roisdorf – Hersel

Ansprechpartner Linie 818, Sechtem – Hersel (Josephinum) DB Reisezentrum Hauptbahnhof Köln Verlauf: Sechtem – Merten – Rösberg – Hemmerich – Kardorf – Trankgasse 11, 50667 Köln/Hbf am Dom, Tel. 0180 5996633 Waldorf – Dersdorf – Bornheim – Roisdorf – Hersel (14 ct/Min. aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk ggf. abweichend), Tel. 0800 1507090 (kostenlose Fahrplanauskunft), Kleinbuslinie 882, Alfter – Roisdorf (DB) Tel. 0800 5996655 (kostenloses BahnBauTelefon), Verlauf: Alfter-Olsdorf – Alfter-Stadtbahn – Roisdorf (DB) Internet: www.bahn.de Anruf-Sammel-Taxi (AST) Kölner Verkehrsbetriebe AG Anruf-Sammel-Taxen (AST) ergänzen oder ersetzen den Linienverkehr Hauptverwaltung: Scheidtweilerstr. 38, 50933 Köln, Tel. 0221 547-0, räumlich oder zeitlich. In Bornheim verkehrt die Linie 790 und in der Nach- Fax 0221 547-3950 barkommune Alfter die Linie 883. Gefahren wird nur bei Bedarf. So muss mindestens 30 Minuten vor dem Fahrtwunsch eine telefonische Anmeldung Stadtwerke Bonn GmbH bei der AST-Zentrale Bornheim erfolgen, Tel. 02441 99454545 (zum Fest- Theaterstr. 24, 53111 Bonn, Postfach 32 65, Tel. 0228 711-1, netzpreis). Anzugeben sind: Name, Abfahrthaltestelle, Fahrtziel, Personen- Fax 0228 711-2770, E-Mail: [email protected] zahl, Abfahrtszeit und gegebenenfalls die Mitnahme großer Gepäckstücke. Das Anruf-Sammel-Taxi fährt bis zur Haustür des Fahrtziels, sofern dieses Zugstrecken im Verkehrsgebiet des Bornheimer AST-Angebotes liegt. Köln – Bonn mit Bahnhöfen in Roisdorf, Bonner Str. 20, und Sechtem, Bahnhofstr. 56 Mitfahren.Bornheim Sie möchten eine Fahrgemeinschaft bilden? Dann nutzen Sie den neuen Bahnlinien Online-Service der Stadtverwaltung: Auf „Mitfahren.Bornheim“ können sich Linie 18, Köln – Bonn Bornheimer Bürger ihren täglichen Arbeitsweg mit anderen Pendlern teilen mit Haltestellen in Roisdorf-West (Siegesstraße), Bornheim und dadurch Geldbeutel und Umwelt schonen. Sie finden das Portal unter Rathaus (Rathausstraße), Bornheim (Pohlhausenstraße), Dersdorf http://mitfahren.bornheim.de. Fragen beantwortet das Bürgerbüro unter (Neugrabenweg), Waldorf (Dahlienstraße), Merten (Händelstraße) und Tel. 02222 945-555 oder E-Mail: [email protected]. Walberberg (Walberberger Straße) Bundesautobahnanschlüsse Linie 68, Bonn – Bornheim A 555: Bornheim/Rheinland und Wesseling/Bornheim mit Haltestellen in Roisdorf-West (Siegesstraße), Bornheim Rathaus A 61: Heimerzheim/Bornheim (Rathausstraße), Bornheim (Pohlhausenstraße) A 553: Brühl/Bornheim

Linie 16, Köln – Bonn Landstraßen mit Haltestellen in Hersel (Roisdorfer Straße), Uedorf (Elbestraße) und L 118 von Roisdorf nach Hersel Widdig (Kölner Landstraße) L 182 von Euskirchen über Heimerzheim nach Bornheim L 183 von Bonn über Bornheim und Brühl nach Köln Omnibusstrecken L 183 n von Roisdorf nach Bonn Regionalverkehr Köln GmbH (RVK) L 190 von Waldorf über Sechtem nach Wesseling Theodor-Heuss-Ring 38 – 40, 50668 Köln, Servicehotline: 0180 4131313 L 192 von Bornheim nach Wesseling L 281 Ortsumgehung Bornheim Buslinien L 300 von Bonn über Hersel und Wesseling nach Köln Linie 604, Ückesdorf – Hersel Verlauf: Ückesdorf – Lengsdorf – Endenicher Allee – Hauptbahnhof – Kreisstraßen Auerberg – Buschdorf – Hersel K 1 von Walberberg nach Schwadorf K 5 von Bornheim über Roisdorf nach Alfter Linie 633, Lessenich – Sechtem (DB) K 33 von Sechtem über Rösberg nach Metternich Verlauf: Lessenich – Duisdorf – Oedekoven – Gielsdorf – Alfter – K 41 von Walberberg über Dickopshof nach Wesseling Roisdorf – Bornheim – Sechtem (DB) K 42 von Sechtem nach Bornheim K 60 von Sechtem nach Wesseling

Weitere Informationen und Fahrpläne unter www.bornheim.de. Bornheims Landschaft 5 zwischen Rheinufer und Ville

Die Stadt Bornheim liegt zwischen Köln und Bonn und erstreckt sich von den Ebenen am linken Rheinufer der Kölner Bucht im Osten über den Hang des Vorgebirges im Westen bis zur Hochfläche der Ville, die noch durchweg bewaldet ist. Den höchsten Punkt des Stadtgebiets bildet mit 164,8 Metern der Hennesenberg im Ortsteil Brenig. Beim Vorgebirge handelt es sich um einen Höhenzug, der den Eifelbergen weit vorgelagert ist. Er erstreckt sich von Bonn bis etwa Bedburg über eine Länge von 50 Kilometern. Der nach Osten geneigte Hang beschreibt von Hürth-Kendenich bis Walberberg, von dort bis Bornheim und wei- ter bis Alfter-Oedekoven drei Bögen. Im mittleren und zugleich größten Bogen liegt die Stadt Bornheim. Eine Besonderheit des Vorgebirges ist der besondere Lössboden, der auf der Ville-Hochfläche vorkommt. Denn er ist Fußgänger und Radfahrer finden in Bornheim ein gut überaus fruchtbar, sodass dieser Landstrich durch intensiven Gemüse- und ausgebautes Wegenetz. Obstanbau geprägt ist. Kein Zufall also, dass Otto Schmitz-Hübsch 1896 in Bornheim das erste reine Obstgut Deutschlands gründete. Zudem ist das gut ausgebautes Wegenetz zur Verfügung. Beides lässt sich auf Routen wie Vorgebirge eines der größten deutschen Anbaugebiete für Spargel. Der den „Natur- und Kultur-Pfaden“, dem „Panoramaweg“ oder dem „Römerkanal- berühmte „Bornheimer Spargel“ wurde im März 2014 ins EU-Register für Wanderweg“ bequem erwandern oder mit dem Fahrrad erkunden. Auch mit regionale Spezialitäten aufgenommen. Damit ist er genauso geschützt wie der für das Vorgebirge typischen Obstbaum-Landschaft ist Bornheim reich Parmaschinken oder Champagner. gesegnet. Die „Obstblütenlandschaft Botzdorf-Hennesenberg“ ist sogar so Bornheim liegt mitten im Naturpark Rheinland. Um die reizvolle Landschaft mit schön und wertvoll, dass das 120 Hektar umfassende Areal im Mai 2015 zum ihren ökologischen Schätzen und die Stadt zu erkunden, steht Besuchern ein „Projekt der UN-Dekade Biologische Vielfalt“ ernannt wurde.

Bornheims Geschichte

wechselvoll und spannend

Die Stadt Bornheim blickt auf eine wechselvolle Geschichte zurück. Hügel- Grundherren aus alten rheinischen Rittergeschlechtern, wie etwa die Ritter gräber, die zwischen den Stadtteilen Bornheim und Sechtem gefunden von Schilling-Bornheim, erbauten in vielen Orten wassergeschützte Burgen. wurden, sowie die Überreste eines Gehöfts aus der Eisenzeit in Hersel Bis heute erhalten sind: die Burg Bornheim, das Haus Rankenberg bei Brenig, belegen eine Besiedlung des heutigen Stadtgebiets in vorgeschichtlicher Zeit das Haus Wittgenstein auf dem Metternichsberg in Roisdorf, die Weiße und (ab etwa 800 v. Chr.). Außerdem gibt es zwei Fliehburgen, die vermutlich Graue Burg in Sechtem, das Dominikanerkloster (frühere Rheindorfer Burg) von Germanen oder Kelten zum Schutz ihrer Siedlungsbewohner errichtet und die Kitzburg in Walberberg sowie die Wolfsburg in Roisdorf. wurden. So ist die Ringwallanlage „Alteburg“, die in ihren Grundrissen Der Ursprung der heutigen Stadt Bornheim liegt in der französischen noch erkennbar ist, im Walberberger Wald zu finden, während sich ein Annexion von 1794 bis 1814. Per Gesetz vom 27. Februar 1800 wurden fol- sogenannter Abschnittswall auf dem Stromberg an der Südspitze des Waldes gende Mairien (Bürgermeistereien) gebildet: Hersel mit sieben Gemeinden, von Rösberg am Dobschleider Hof befindet. Sechtem mit vier Gemeinden und Waldorf mit vier Gemeinden, darunter die Von der Anwesenheit der Römer von 50 v. bis 450 n. Chr. zeugen Funde Gemeinde Bornheim-Brenig. Von 1928 bis 1934 erfolgte im Zuge einer lang- römischer Münzen im Roisdorfer Brunnen und vor allem Reste des Römer- wierigen und komplexen kommunalen kanals, der von der Eifel nach Köln führte und als größtes Bauwerk nördlich Gebietsreform ein Zusammenschluss der Alpen galt. Einen Eindruck vom Leben der Römer vermitteln zudem der drei Bürgermeistereien zum „Amt zahlreiche Kult- und Weihestätten sowie Fundamente mehrerer Landhäuser Waldorf“, das ab 1935 aufgrund der wie etwa die „Villa Fortuna“ in Botzdorf, die erst 2002 entdeckt wurde. gestiegenen Bedeutung der Ortschaft Im 4. Jahrhundert beendeten die Franken die römische Herrschaft und Bornheim in „Amt Bornheim“ umbe- gründeten ab 455 das Königreich „Ripuarien“. Von der Landannahme und nannt wurde. Im Rahmen der kommu- zahlreichen Siedlungsgründungen durch die Franken und Merowinger zeugen nalen Neugliederung 1969 wurde das zahlreiche Gräberfelder und die meisten Ortsnamen. Amt Bornheim aufgelöst, um durch den Erstmals urkundlich erwähnt wird Bornheim am 2. August 945 als Dorf Zusammenschluss der amtsangehöri- im Bonngau in der Grafschaft des Grafen Ehrenfried. Im 10. und 11. Jahr- gen drei Gemeinden Bornheim, Sech- hundert wurden fast alle Dörfer mit ihren Gemarkungen als Dotationen an tem und Hersel die „neue“ amtsfreie Klöster und freiadelige Stifte in Bonn und Köln sowie ans Kölner Domkapitel Gemeinde Bornheim zu bilden. Seit Der Hexenturm auf dem übertragen. Aus dem Amt der Schutzvögte, als Verwalter der Dotationen, dem 1. Januar 1981 lautet die Bezeich- Friedhof Walberberg stammt wuchsen die Grundherrschaften unter kurkölnischer Lehenshoheit. Die nung „Stadt Bornheim“. aus dem 12. Jahrhundert. Bornheim als Lebensmittelpunkt 6 eine Stadt mit Tradition und Zukunft

Die Stadtbücherei im Servatiuscenter bietet einen umfangreichen Online-Service.

Im Süden Nordrhein-Westfalens gelegen, mitten im landschaftlich reizvollen und der Rheinmetropole Köln liegt, können die Bürger beide Zentren in Vorgebirge und direkt am Rhein, ist Bornheim mit fast 50.000 Einwohnern wenigen Minuten gut erreichen und von manchem Aussichtspunkt sogar die drittgrößte Stadt des Rhein-Sieg-Kreises. Hier treffen Tradition und den weltberühmten Kölner Dom sehen. Zukunft aufeinander, ländlicher Charme und eine hervorragende Infra- struktur. Die Bevölkerung verteilt sich auf 14 Ortschaften, die einerseits Bornheim gilt als attraktiver Standort für Unternehmen. Die örtliche Wirt- die Einheit der Stadt bilden, sich aber andererseits ihr Brauchtum und ihre schaft mit ihrem ausgewogenen Branchenmix findet in insgesamt sechs Lebensart erhalten haben. Da Bornheim zwischen der Bundesstadt Bonn Gewerbegebieten optimale Bedingungen vor, die Arbeitslosenquote ist im 7

Bundesvergleich sehr niedrig. Auch die Landwirtschaft hat in Bornheim einen hohen Stellenwert; die Direktvermarktung der regionalen Produkte in den zahlreichen Hofläden lockt Kunden aus den Nachbarstädten und dem gesamten Umland herbei.

Als eine der Städte der Region, die am stärksten wachsen, zieht Bornheim auch viele junge Familien an. Mit 30 Kindergärten, acht Grundschulen, sieben weiterführenden Schulen und einer Volkshochschule verfügt die Stadt über ein flächendeckendes Angebot an Betreuungs- und Bildungseinrichtungen. Darüber hinaus bietet die Stadtbücherei Bornheim 30.000 Medien an.

Bornheim zeichnet sich auch durch einen hohen Freizeit- und Erholungswert aus: Viele sport- und kulturtreibende Vereine gestalten das Leben in der Stadt, eine große freiwillige Feuerwehr sorgt für die Sicherheit der Bornhei- mer Bürger. Neben dem vielseitigen Kultur- und Sportangebot gibt es ein beliebtes Hallenfreizeitbad, eine 100 Hektar große 18-Loch-Golfanlage und ein gut erschlossenes Wegenetz für Radfahrer und Wanderer.

Im Alten Bürgermeisteramt in der Königstraße ist jetzt die Tradition hat auch der Karneval, zum Beispiel beim jährlichen Städtische Kita Windrad untergebracht. Tollitätentreff in der Rheinhalle Hersel.

www.rasenrolle.de

Schönste Faulenzertage Wertgutachten • Kaufberatung • Wertermittlung • Kaufpreisermittlung Wir setzen auf den besten Rollrasen der Region. ZERTIFIZIERTER BAU-SACHVERSTÄNDIGER Rasenrolle – im Garten zu Hause seit 1996. (nach DIN EN ISO/IEC 17024, geprüft durch IQ Zert) für die Bewertung von bebauten und unbebauten Grundstücken Custorstraße 25 · 53332 Bornheim-Roisdorf Telefon 02222/93 52 11 · Mobil 0171/44 80876 E-Mail [email protected] Ophofstr. 4 · 53332 Bornheim-Sechtem · 02227 6249 · [email protected] www.ul-wert.de Bornheim als Wirtschaftsstandort 8 attraktiv und unternehmerfreundlich

Die Stadt Bornheim verfügt über eine flächendeckende Breitbandversor- gung. Durch den Glasfaserausbau, den der Stadtbetrieb Bornheim AöR in Kooperation mit einem regionalen Telefon- und Internetanbieter umgesetzt hat, können sämtliche Haushalte und Gewerbebetriebe mit schnellen Anschlüssen versorgt werden. In der Stadt Bornheim herrscht ein unternehmerfreundliches Klima. Dabei hilft die Wirtschaftsförderung, welche aus zwei Bereichen besteht: Die städtische Wirtschaftsförderung unterstützt die ansässigen und an Bornheim interessierten Unternehmen, Geschäfte und landwirtschaftlichen Betriebe bei allen unternehmerischen Anliegen und schafft die Rahmenbedingungen Bornheimer Landwirte und Künstler laden jedes Jahr zum für einen zukunftsfähigen Wirtschaftsstandort. Frühlingserwachen auf ihre Höfe ein. Die Wirtschaftsförderungs- und Entwicklungsgesellschaft mbH Bornheim entwickelt Gewerbegebiete, vermarktet die Gewerbeflächen und siedelt Der Wirtschaftsstandort Bornheim ist hervorragend angebunden. Vier Auto- neue Firmen an. Dies ist im Gewerbepark Bornheim-Süd/Alfter-Nord beson- bahnanschlüsse, drei Bahnlinien und die Nähe zum Flughafen Köln/Bonn ders erfolgreich gelungen: In den letzten 15 Jahren hat die Wirtschaftsför- machen den Standort besonders attraktiv für Bornheimer Unternehmer und derungs- und Entwicklungsgesellschaft mbH Bornheim dort rund 75 Unter- solche, die es werden möchten. In den sechs Gewerbegebieten sind zahl- nehmen unterschiedlicher Branchen angesiedelt. Darüber hinaus ist dieses reiche Firmen aus den unterschiedlichen Branchen angesiedelt und haben Gebiet ein Beispiel für die vorbildliche interkommunale Zusammenarbeit zu der äußerst positiven Entwicklung des Wirtschaftsstandorts Bornheim zwischen der Stadt Bornheim und der Gemeinde Alfter. beigetragen. Der kontinuierliche Anstieg der sozialversicherungspflichtig Auch in den weiteren Gewerbegebieten ist eine Vielzahl von gut aufgestell- Beschäftigten in den letzten Jahren und die geringe Arbeitslosenquote von ten Betrieben ansässig: Gewerbegebiet Kardorf, Gewerbegebiet Sechtem, 4,3 % (Stand 2016) belegen dies. Gewerbegebiet Hersel und Gewerbegebiet Hellenkreuz.

Veranstaltungen der Wirtschaftsförderung

Wirtschaftsgespräche Bornheim Unternehmerfrühstücke Die Wirtschaftsförderung der Stadt Bornheim veranstaltet in Zusammen- Um das Wirtschaftsnetzwerk in den einzelnen Gewerbegebieten zu stärken, arbeit mit der DHPG Dr. Harzem & Partner mbB Bornheim regelmäßig die lädt die Wirtschaftsförderungs- und Entwicklungsgesellschaft mbH Born- „Wirtschaftsgespräche Bornheim“. Ziel ist es, wissenswerte Informationen heim regelmäßig zu Unternehmerfrühstücken ein. zu ausgewählten Themen zu bieten sowie das Netzwerk unter den Bornhei- mer Unternehmern zu stärken. Wechselnde Treffpunkte bei interessanten Frühlingserwachen im Vorgebirge Firmen machen die Veranstaltung besonders attraktiv. Mitten durch den Frühling radeln und regionale Spezialitäten direkt beim Erzeuger genießen – dazu ruft das „Frühlingserwachen im Vorgebirge“ jedes Jahr im April oder Mai auf. Die Fahrrad-Tour quer durch Bornheim

Ihre zuverlässigen Beratungspartner am Wirtschaftsstandort Bornheim

n Steuerfragen für Privat, Betriebe, Vermieter, Kommunen, Vereine n Steuerliche Beurteilung grenzüberschreitender Sachverhalte n Jahresabschlusserstellung, Finanz- und Lohnbuchhaltung n FiBu-Hotline für selbstbuchende Mandanten n Unternehmens-, Vermögens- und Finanzplanung bei Gründung und Nachfolge n Betriebswirtschaftliche Beratung, Kostenrechnung/ Controlling

Sie finden uns mitten in Bornheim im Stadtteilzentrum am Servatiusweg 19 – 23, 53332 Bor nheim Tel.: 02222/94100 · E-Mail: [email protected] · Homepage: www.bpw-online.de 9

ist mittlerweile weit über die Stadtgrenzen hinaus beliebt und führt zu Joachim Strauß verschiedenen Landwirtschaftsbetrieben und Kunststätten, wo man typi- Wirtschaftsförderungs- und Entwicklungsgesellschaft mbH Bornheim sche Leckereien und besondere Schätze entdecken, probieren und mit nach Tel. 02222 945-223, [email protected] Hause nehmen kann. Die tüchtigsten Radler nehmen an einer Verlosung teil, bei der sie einen von Gewerbevereine und Interessengemeinschaften zwölf Präsentkörben der teilnehmenden Höfe oder einen „Wellnesstag für Die aktiven Gewerbevereine und Interessengemeinschaften sind das Sprach- zwei“ im HallenFreizeitBad Bornheim gewinnen können. Wem die geführte rohr ihrer Mitglieder und vertreten ihre Interessen. Mit einer Vielzahl von ADFC-Tour zu sportlich ist, der kann alle Höfe auch mit dem Pkw und auf interessanten Veranstaltungen werben sie für ihren Einkaufsstandort. eigene Faust anfahren. Gewerbeverein Bornheim e. V. Eröffnung der Brühl-Bornheimer Vorsitzender Norbert Nettekoven, Spargelsaison [email protected] Seit März 2014 ist der Bornheimer Spargel im EU- Register für regionale Spezialitäten eingetragen Roisdorfer und gilt als geschützte geografische Angabe. Nur Gewerbetreibende e. V. Spargel, der in der Bornheimer Region linksrhei- Vorsitzender Harald Stadler, nisch zwischen Wesseling und Bonn angebaut [email protected] wird, darf seither als „Bornheimer Spargel“ ver- Leonie Palm wurde kauft werden. Damit steht er auf einer Schutz- Bornheimer 2016 zur Spargel­ stufe mit Parmesankäse, Parmaschinken oder Spargelanbauer e. V.  Verwaltung königin gekrönt. Champagner. Vorsitzender Leonhard Palm, Kein Wunder, dass man in Bornheim stolz auf das [email protected]  Vermietung Königsgemüse ist und die Spargelsaison jedes Jahr aufs Neue offiziell und  Verkauf feierlich eröffnet. Die traditionelle Veranstaltung lockt mit vielen Aktionen, Interessengemeinschaft Hersel Informationen und Angeboten rund um die landwirtschaftlichen Produkte, Yvonne Bovelet, die Gastronomie und die Freizeitangebote der Region. Mit von der Partie [email protected] KOMPETENTE VERWALTUNG sind die beiden Städte Bornheim und Brühl, der Verein „Bornheimer Spar- VON HAUS- UND gelanbauer e. V.“, die Brühl-Bornheimer Spargelkönigin, der Naturpark Interessengemeinschaft GRUNDBESITZ Rheinland, der Verein „Rhein-Voreifel-Touristik e. V.“ sowie eine Vielzahl Merten landwirtschaftlicher Betriebe, Einzelhändler und Gastronomen. Ursula Nipps, [email protected] GESCHÄFTSFÜHRER: DR. GUIDO MARX / MARTIN STOZEK Ansprechpartner der Wirtschaftsförderung Interessengemeinschaft JOHANN-PHILIPP-REIS-STR. 9 Fragen zu Betriebserweiterung, Umsiedlung und Neuansiedlung beantwor- Sechtem 53332 BORNHEIM ten wir Ihnen gerne. Außerdem geben wir Ihnen allgemeine Informationen Uwe Fontes, TELEFON: 0 22 22 / 93 39 - 0 zum Wirtschaftsstandort und betreuen Sie bei Ihrem unternehmerischen [email protected] TELEFAX: 0 22 22 / 93 39 99 Vorhaben in Bornheim. E-MAIL: [email protected] INTERNET: WWW.GEBE-MBH.DE Sebastian Römer Wirtschaftsförderung der Stadt Bornheim BÜROZEITEN: MO. – FR. 9.00 BIS 17.00 UHR Tel. 02222 945-339, [email protected]

BORNHEIM – Wirtschaftsstandort

Zentrale Lage Starke Wirtschaft Attraktiver Standort Gut ausgebaute Infrastruktur

Wirtschaftsförderungs- und Entwick- lungsgesellschaft mbH Bornheim Rathausstraße 2 · 53332 Bornheim : WFG BORNHEIM www.wfg-bornheim.de Wirtschafts- und Berufsorganisationen, 10 Einrichtungen des öffentlichen Rechts

Name Straße Ortschaft Telefon E-Mail/Internet Ärztekammer Nordrhein, Kreisstelle Am Josephinum 4 53117 Bonn 0228 9898913 www.aekno.de Rhein-Sieg-Kreis [email protected] Einzelhandelsverband Bonn/Rhein-Sieg Am Hof 26 a 53722 Siegburg 0228 725330 www.ehvbonn.de ­Euskirchen e. V. [email protected] Gartenbauzentrum Straelen, Köln-Auweiler Hans-Tenhaeff-Str. 40/42 47638 Straelen 02834 704-0 www.gartenbauzentrum.de [email protected] Handwerkskammer zu Köln Heumarkt 12 50667 Köln 0221 2022-0 www.hwk-koeln.de [email protected] Handwerkskammer zu Köln, Außenstelle Bonn Godesberger Allee 105 – 107 53175 Bonn 0228 60479-0 Industrie- und Handelskammer Bonn/Rhein-Sieg Bonner Talweg 17 53113 Bonn 0228 2284-0 www.ihk-bonn.de [email protected] Kreisbauernschaft Bonn des Rheinischen Frankfurter Str. 61 a 53721 Siegburg 02241 65423 www.rlv.de Landwirtschafts-Verbandes e. V. [email protected] Kreishandwerkerschaft Bonn/Rhein-Sieg-Kreis Grantham-Allee 2 53757 02241 990-0 www.khs-handwerk.de Sankt Augustin [email protected] Landwirtschaftskammer Rheinland Rütger-von-Scheven-Str. 44 52349 Düren 02421 5923-0 www.landwirtschaftskammer.de [email protected]

Bornheim als „bunte Stadt“

weltoffen und tolerant

Seit August 2015 hat die Stadt Bornheim rund 800 Flüchtlinge aufgenom- men. Dabei handelt es sich um Menschen in Not, die vor Krieg und Zerstö- rung aus ihrer Heimat geflohen sind, um in Deutschland Schutz zu suchen.

Die Unterbringung und Betreuung von Flüchtlingen stellt die Stadt Bornheim vor große Herausforderungen. Grundlage allen Handelns bildet der Artikel 1 des Grundgesetzes: „Die Würde des Menschen ist unantastbar.“ Im Sinne eines friedlichen Zusammenlebens steht das soziale Miteinander von auf- nehmender und aufgenommener Bevölkerung im Vordergrund.

So verfährt die Stadt Bornheim bei der Unterbringung von Flüchtlingen nach einem vom Stadtrat verabschiedeten Konzept, das auf dezentrale und kleine Wohnheime setzt. Das Konzept wiederum basiert auf der „Bornheimer Erklärung“ für Respekt, Akzeptanz und Toleranz, die der Rat am 2. Oktober 2014 im Zusammenwirken mit Kirchen, Wohlfahrtsverbänden, Unternehmen, Gewerkschaften, Schulen, Initiativen und Bornheimer Bürgerinnen und Viele Ehrenamtliche unterstützen die Stadt in ihrem Bürgern beschlossen hat. Damit hat sich die Stadt zu ihrer Verantwortung Engagement für Flüchtlinge. gegenüber den ihr zugewiesenen Flüchtlingen in besonderer Weise bekannt.

Nicht erst seit der „Flüchtlingskrise“ hat Bornheim den Ruf, eine weltoffene Das Ziel dieser Bemühungen ist es, alle Menschen, die bei uns Schutz und tolerante Stadt zu sein. So leben bereits seit vielen Jahren einige Tausend suchen, willkommen zu heißen, ihnen ein menschenwürdiges Dasein zu Menschen mit ausländischen Wurzeln im Stadtgebiet. Aktuell (März 2016) ermöglichen, ihnen zu einem selbstständigen Leben zu verhelfen und sie haben 4.616 Bürgerinnen und Bürger aus insgesamt 109 Nationen ihren in das bestehende bürgerliche Umfeld zu integrieren. Dass dies bis heute Lebensmittelpunkt in Bornheim. Das sind fast zehn Prozent der Gesamtbe- weitestgehend gelingt, ist zum Großteil dem bemerkenswerten ehrenamt- völkerung. Die ethnische Diversität und die kulturelle Vielfalt, die sich daraus lichen Engagement der Bornheimer Flüchtlingshilfe und der rund 500 Born- ergeben, werden in Bornheim als Bereicherung wahrgenommen – sowohl heimerinnen und Bornheimern zu verdanken, die die Willkommenskultur in im alltäglichen Miteinander als auch im Hinblick auf die Potenziale und Bornheim tagtäglich mit Leben füllen. Ressourcen als Faktoren der Stadtentwicklung. Bildung in Bornheim 11 flächendeckend und bedarfsorientiert

Bornheim zählt zu den Städten in der Region, die aktuell am stärksten Dabei wirkt die gesamte Bildungslandschaft der Stadt mit – also Kinder- wachsen und auch viele junge Familien anziehen. Mit 30 Kindergärten, gärten, Schulen, Jugendfreizeitbildung und Erwachsenenbildung wie VHS acht Grundschulen, sieben weiterführenden Schulen (Förderschule, Ver- und Stadtbücherei. Dazu wurde ein Aktionsplan „Inklusive Bildung in bundschule, Sekundarschule, Gesamtschule, Gymnasium und ein privates Bornheim“ entwickelt. Er wird gemeinsam mit Organisationen, Verbänden Mädchengymnasium mit Mädchenrealschule) sowie einer eigenen Volks- und Elterninitiativen Schritt für Schritt umgesetzt. hochschule verfügt die Stadt über ein flächendeckendes Angebot an Betreu- ungs- und Bildungseinrichtungen. Bedarfsorientiert werden in Bornheim Auch im Kita-Bereich ist Bornheim sehr gut aufgestellt. Die Stadt verfügt immer wieder frühzeitig die Weichen für eine umfassende und ausgewogene über ein vielfältiges Betreuungsangebot für U3- und Ü3-Kinder in insgesamt Bildungslandschaft gestellt. So steht in naher Zukunft die bauliche Erweite- 30 Einrichtungen. Wer auf der Suche nach einem geeigneten Kindergarten- rung der Heinrich-Böll-Sekundarschule und der Europaschule Bornheim an. platz ist, kann auf einen Klick alle wichtigen Informationen schnell und ein- fach im Internet abrufen. Denn die Stadt Bornheim bietet den sogenannten Um die Vereinbarkeit von Familie und Beruf zu ermöglichen, bietet die Stadt „Kita-Navigator“ an. Dabei handelt es sich um ein Online-Vormerksystem Bornheim an allen Grundschulen sowie im Primarbereich der Bornheimer für Kita-Plätze. Unter https://bornheim.kita-navigator.org werden alle Verbundschule die Offene Ganztagsschule (OGS) an. Auch alle weiterfüh- 30 Bornheimer Kindertageseinrichtungen übersichtlich vorgestellt. Inter- renden Schulen der Stadt Bornheim verfügen über ein Ganztagsangebot. essierte können sich bis zu fünf Kitas aussuchen und unverbindlich Plätze vormerken. Der Kita-Navigator ersetzt das bisherige schriftliche Anmelde- Zugleich fördert die Stadt Bornheim die Inklusion. So wurde auf Bildungs- verfahren. Wer keinen Internetzugang besitzt, kann den Zugang in einer der ebene ein Konzept für ein „inklusives Bornheim“ auf den Weg gebracht. Kitas, im Bürgerbüro oder im Jugendamt nutzen und sich dort anmelden.

Kindertageseinrichtungen

Name Straße Ortschaft Telefon E-Mail/Internet Kath. Kindertageseinrichtung St. Servatius Landgraben 2 Bornheim 02222 4628 [email protected] www.bornheim-an-rhein-und-vorgebirge.de Kindertageseinrichtung der AWO, Siefenfeldchen 4 Bornheim 02222 922435 [email protected] Sonnenstrahl www.awo-bonn-rhein-sieg.de Städt. Kindertageseinrichtung Windrad Königstr. 2 Bornheim 02222 2656 kiga-koenigstraß[email protected] Städt. Kindertageseinrichtung Knippstr. 7 Bornheim 02222 2770 [email protected] Haus Regenbogen kiga-hausregenbogen.de Städt. Kindertageseinrichtung Rilkestraße Rilkestr. 7 Bornheim 02222 9956715 info@rilkestraße.kitas.stadt-bornheim.de Städt. Kindertageseinrichtung Die Raupe Ploon 18 Brenig 02222 61369 [email protected] Elterninitiative Pusteblume e. V. Kummenberg 30 Brenig 022222 4047 [email protected] www.pusteblume-brenig.de Städt. Kindertageseinrichtung Grashüpfer Albertus-Magnus- Dersdorf 02222 2084 [email protected] Str. 20 Städt. Kindertageseinrichtung Burgwiese Burgwiesenweg 2 Hemmerich 02227 4380 [email protected] Elterninitiative Der Spatz e. V. Pützgasse 25 Hemmerich 02227 80121 [email protected] www.spatz-bornheim.de Kath. Kindertageseinrichtung Rheinstraße Rheinstr. 200 Hersel 02222 8525 [email protected] Kindertageseinrichtung der AWO Domhofstr. 40 Hersel 02222 928468 [email protected] Weltentdecker www.awo-bonn-rhein-sieg.de Kath. Kindertageseinrichtung St. Joseph Schulstr. 8 Kardorf 02227 4719 [email protected] Kath. Familienzentrum St. Martin Kirchstr. 30 Merten 02227 2831 [email protected] www.familienzentrum-sankt-martin.de Kita im alten Kloster, Lazarus Klosterstr. 2 Merten 02227 9260955 [email protected] Kindertageseinrichtungen 12

Name Straße Ortschaft Telefon E-Mail/Internet Elterninitiative Rappelkiste e. V. Broichgasse 71 Merten 02227 4515 [email protected] www.rappelkiste-bornheim.de Kath. Integrative Kindertageseinrichtung Heilgersstr. 18 Roisdorf 02222 3730 [email protected] Sankt Sebastian www.sankt-sebastian-roisdorf.de Städt. Montessori-Kindertageseinrichtung Friedrichstr. 3 b Roisdorf 02222 1771 [email protected] Lummerland www.kita-in.de/kindergarten-lummerland Städt. Kindertagesstätte Rathausstraße Rathausstr. 7 Roisdorf 02222 9956812 info@rathausstraße.kitas.stadt-bornheim.de Städt. Kindertageseinrichtung Klarenhofstr. 1 Roisdorf 02222 978941 [email protected] Das Baumhaus Städt. Kindertageseinrichtung Klapperschuh Brachstr. 6 Sechtem 02227 80017 kiga-sechtem-brachstraß[email protected] www.familienzentrum-klapperschuh.de Städt. Kindertageseinrichtung Wolfsburg Wolfsgasse 38 b Sechtem 02227 900669 [email protected] www.wolfsburg-sechtem.de Elterninitiative Die Rübe e. V. Brachstr. 4 Sechtem 02227 7868 [email protected] www.die-ruebe-ev.de Kath. Kindertagesstätte Wendelinusstraße Wendelinusstr. 2 Sechtem 02227 3568 [email protected] kath-kita-wendelinus-sechtem.de Ev. Kindertagesstätte ARCHE Graue-Burg-Str. 48 Sechtem 02227 99042 [email protected] www.ev-kirche-hersel.de Kath. Kindertageseinrichtung Walburgisstr. 9 a Walberberg 02227 1355 [email protected] Walburgisstraße www.kath-kirchen-bornheim.de Städt. Kindertageseinrichtung Sonnenblume Margaretenstr. 10 Walberberg 02227 907911 [email protected] Kath. Kindertageseinrichtung Hosterstraße Hosterstr. 20 Waldorf 02227 4895 [email protected] www.kath-kirchen-bornheim.de Städt. Kindertageseinrichtung Flora Sandstr. 98 Waldorf 02227 909576 kiga-waldorf-sandstraß[email protected] www.kita-flora.de Städt. Kindertageseinrichtung Römerstraße Römerstr. 5 a Widdig 02236 2780 kiga-widdig-roemerstraß[email protected]

Lehr- und Bildungseinrichtungen

Einrichtung Straße Ortschaft Telefon E-Mail/Internet Grundschulen Kath. Grundschule Bornheim, Wallrafstr. 1 Bornheim 02222 919820 [email protected] Johann-Wallraf www.johann-wallraf-schule.de Gem.-Grundschule Hersel, Rheinstr. 166 Hersel 02222 81432 [email protected] Herseler-Werth-Schule www.grundschule-hersel.de Kath. Grundschule Merten, Beethovenstr. 57 Merten 02227 91480 [email protected] Martinus-Schule www.martinusschule-merten.de Kath. Grundschule Roisdorf, Friedrichstr. 3 Roisdorf 02222 3812 [email protected] Sebastian-Schule www.sebastian-grundschule.de Gem.-Grundschule Rösberg, Weberstr. 19 Rösberg 02227 3482 [email protected] Markus-Schule www.markus-schule-roesberg.de Gem.-Grundschule Sechtem, Tränkerhofstr. 12 Sechtem 02227 4425 [email protected] Wendelinus-Schule www.wendelinus-schule.de Kath. Grundschule Walberberg, Walburgisstr. 11 – 13 Walberberg 02227 3230 [email protected] Thomas-von-Quentel-Schule www.tvq-walberberg.de 13

Einrichtung Straße Ortschaft Telefon E-Mail/Internet Gem.-Grundschule Waldorf, Sandstr. 100 Waldorf 02227 2631 [email protected] Nikolaus-Schule www.nikolausgrundschule.de Weiterführende Schulen LVR-Förderschule Bornheim Wallrafstr. 4 Bornheim 02222 80479700 [email protected] Förderschwerpunkt Sprache www.lvr.de Bornheimer Verbundschule Heisterbacherstr. 175 Uedorf 02222 994582 [email protected] www.verbundschule-bornheim.de Heinrich-Böll-Sekundarschule Bornheim Beethovenstr. 57 Merten 02227 91490 [email protected] www.sekundarschule-bornheim.de Ursulinenschule Hersel Mädchenrealschule Rheinstr. 182 Hersel 02222 9768-0 [email protected] www.schule.erzbistum-koeln.de/ ursulinenschule-hersel Europaschule Bornheim Goethestr. 1 Roisdorf 02222 94170 [email protected] www.europaschule-bornheim.de Alexander-von-Humboldt-Gymnasium Adenauerallee 50 Bornheim 02222 9911-100 [email protected] www.avh-gymnasium.de Ursulinenschule Hersel Rheinstr. 182 Hersel 02222 97710 [email protected] Mädchengymnasium www.schule.erzbistum-koeln.de/ ursulinenschule-hersel Offene Ganztagsschulen Katholische Jugendagentur Bonn gGmbH Kaiser-Karl-Ring 2, Bonn 0228 926527 [email protected] 53111 Bonn www.kja-bonn.de Verein der Freunde u. Förderer Rheinstr. 66 Hersel 02222 8479 [email protected] der Grundschule Hersel www.grundschule-hersel.de/ wir-und-unsere-schule/ offene-ganztagsschule Wendelinus-Schülergarten e. V. Tränkerhofstr. 12 Sechtem 02227 6674 [email protected] www.wendelinus-schule.de AWO Bonn/Rhein-Sieg Schumannstr. 4, Siegburg 02241 96924-65 [email protected] für Grundschule Rösberg 53721 Siegburg www.awo-bonn-rhein-sieg.de Volkshochschule/Musikschule Volkshochschule Bornheim/Alfter Alter Weiher 2 Bornheim 02222 945460 [email protected] www.vhs-bornheim-alfter.de Bornheimer Musikschule e. V. Burgstr. 17 Bornheim 02222 65492 [email protected] www.bornheimer-musikschule.de Büchereien Stadtbücherei Bornheim Servatiusweg 19 – 23 Bornheim 02222 938 565 [email protected] www.stadtbuecherei-bornheim.de Kath. Öff. Bücherei St. Evergislus Haasbachstr. 2 Brenig 02222 9292907 [email protected], www.baruv.de Kath. Öff. Bücherei St. Albertus Magnus Albertus-Magnus-Str. 18 Dersdorf www.kath-kirchen-bornheim.de Kath. Öff. Bücherei St. Aegidius Rheinstr. 204 Hersel 02222 8267 pfarrbuero.hersel@ baruv.de www.baruv.de Kath. Öff. Bücherei St. Martin Rochusstr. 15 Merten [email protected] www.sankt-martin-merten.de Kath. Öff. Bücherei St. Sebastian Heilgersstr. 21 Roisdorf [email protected] www.bornheim-an-rhein-und-vorgebirge.de Kath. Öff. Bücherei St. Gervasius und Protasius Wienerstr. 2 a Sechtem 02227 4366 www.kath-kirche-sechtem.de Kath. Öff. Bücherei St. Walburga Walburgisstr. 26 Walberberg 02227 3337 www.kath-kirche-walberberg.de Kath. Öff. Bücherei St. Georg Römerstr. 63 Widdig 02236 923210 www.baruv.de Akademien Jugendakademie Walberberg Wingert Walberberg 02227 90902-0 [email protected] www.jugendakademie.de Jugendarbeit in Bornheim 14 engagiert und innovativ

Das Jugendamt der Stadt Bornheim ist in der Jugendarbeit und im Jugend- Die beiden Kleinen Offenen Türen der katholischen Kirche „Der Turm“ in schutz sehr aktiv. So initiiert das Jugendamt immer wieder innovative Roisdorf, Siegesstr. 3 (Kirchturm), und „Der Raum“ in Walberberg, Walbur- Projekte und Aktionen, die viele Kinder und Jugendliche bzw. Multiplika- gisstr. 9 a, bieten Jugendcafé, Sport und Spiele an. toren ansprechen – wie etwa die Gestaltung eines digitalen Kinder- und Ansprechpartner ist Michael Seeland, Tel. 02222 929606 (Roisdorf) oder Jugendstadtplans oder das vielfältige Ferienprogramm. Seit vielen Jahren 02227 9295980 (Walberberg), E-Mail: [email protected]. bewährt ist auch die Aktion „Keine Kurzen für Kurze“, die immer zu Karneval stattfindet und sich erfolgreich gegen Alkoholmissbrauch durch Jugendliche Der mobile Jugendbus der RheinFlanke GmbH ist im gesamten Stadtgebiet richtet. unterwegs. Als „mobiles Jugendzentrum“ hat er allerlei Attraktionen an Als erste „GUT DRAUF“-Kommune Deutschlands ist die Stadt Bornheim Bord. Vorreiterin der ganzheitlichen Förderung und gesundheitlichen Aufklärung Ansprechpartner sind Nino Krauthäuser, Tel. 0178 6382817, von Kindern und Jugendlichen. Im Fokus steht neben gesunder und ausgewo- E-Mail: [email protected], und gener Ernährung vor allem der Spaß an der Bewegung. So setzt die Jugend- Pia Strohmeyer, E-Mail: [email protected]. arbeit der Stadt in vielen Projekten innovative Methoden erfolgreich um. Ansprechpartnerin ist Julia Tomkins, Tel. 02222 9437-5416, Der Stadtjugendring Bornheim e. V. ist ein freier Zusammenschluss der E-Mail: [email protected]. Jugendverbände, -gruppen und -initiativen, die in Bornheim tätig sind, um die Jugendarbeit konkret und unmittelbar zu fördern. Weitere Infos im Der Bornheimer JugendTreff (BJT) ist eine städtische Freizeiteinrichtung, die Internet unter www.stadtjugendring-bornheim.org. Kindern und Jugendlichen von montags bis freitags ein abwechslungsreiches Ansprechpartner ist Dominik Pinsdorf, E-Mail: info@stadtjugendring- Programm bietet. Die Bandbreite reicht von Billard, Darts und Tischtennis bornheim.de. über Chillen und Relaxen bis hin zur Erkundung virtueller Welten. Als zertifi- ziertes „GUT DRAUF“-Jugendhaus stehen hier Bewegung, Entspannung und Das Stadtteilbüro Bornheim der Katholischen Jugendagentur ist eine Anlauf- gesunde Snacks hoch im Kurs. In der ersten Hälfte der Oster-, Sommer- und stelle für alle Bewohner des „Bunten Viertels“ in Roisdorf mit den Aufga- Herbstferien gibt es jeweils ein besonderes Angebot. Weitere Infos unter benschwerpunkten Beratung, Bildung und Freizeit. Ziel ist die Integration www.bornheimerjugendtreff.de oder auf Facebook und YouTube unter aller Nationalitäten, die im „Bunten Viertel“ wohnen. „Bornheimer JugendTreff“. Ansprechpartnerin ist Leiterin Christina Elsner, Fußkreuzweg 1, 53332 Born- Ansprechpartnerin ist Brigitte Bitter, Königstr. 31, 53332 Bornheim, Tel. heim, Telefon/Fax 02222 938455, E-Mail: [email protected]. 02222 2500, E-Mail: [email protected]. Jugend- und Gemeinschaftsräume der Stadt Bornheim Der „Kulturraum“ in Sechtem ist eine Jugendeinrichtung des Evangelischen Kinder- und Jugendreferats. Dreimal wöchentlich wird Kindern und Jugend- • Brenig, Ploon 18 lichen zwischen 12 und 18 Jahren ein abwechslungsreiches Programm • Dersdorf, Albertus-Magnus-Str. 22 geboten. Der Schwerpunkt liegt auf Kultur und Medien. Der „Kulturraum“ • Hemmerich, Kreuzbergstr. 2 ist mittwochs von 16.30 bis 21 Uhr, freitags von 16 bis 22 Uhr und sonntags • Sechtem, Kaiserstr. 23 von 15.30 bis 20 Uhr geöffnet. • Widdig, Mehrzweckhalle, Römerstr. 3 Ansprechpartner ist Leiter Achim Stommel, Geschwister-Scholl-Haus, Kaiserstr. 23, 53332 Bornheim-Sechtem, Tel. 02227 9335907, E-Mail: Kontakt: [email protected]. Jugendamt der Stadt Bornheim, Tel. 02222 9437-0 Bornheimer Jugendtreff (BJT), Königstr. 31, Tel. 02222 2500

Jugendheime der Kirchengemeinden

• Bornheim, Ohrbachstr. 26 • Brenig, Haasbachstr. 2 • Dersdorf, Albertus-Magnus-Str. 18 • Hemmerich, Maaßenstr. 11 • Hersel, Rheinstr. 202 • Hersel, Mertensgasse 17 a • Merten, Kreuzstr. 54 • Rösberg, Von-Weichs-Str. 33 • Roisdorf, Heilgersstr. 15 • Sechtem, Wiener Str. 2 a • Walberberg, Walburgisstr. 9 • Waldorf, Mittelstr. 11 • Widdig, Römerstr. 63

Beim Graffiti-Workshop lassen die Jugendlichen ihrer Kreativität freien Lauf. Kirchen, Pfarrverbände und Kloster 15

Kath. Pfarrverband Bornheim-Vorgebirge (Dersorf, Waldorf, Pfarrbüro St. Evergislus, Brenig Kardorf, Hemmerich, Rösberg, Merten, Sechtem, Walberberg) Haasbachstr. 3, 53332 Bornheim-Brenig www.kath-kirchen-bornheim.de Tel. 02222 2991 Fax 02222 935524 Pfarrbüro St. Albertus-Magnus Dersdorf E-Mail: pfarrbuero.brenigbaruv.de Albertus-Magnus-Str. 18, 53332 Bornheim Tel. 02222 2586 Pfarrbüro St. Sebastian, Roisdorf Fax 02222 922848 Heilgersstr. 15, 53332 Bornheim-Roisdorf Tel. 02222 2311 Pfarrbüro St. Michael Waldorf Fax 02222 2363 Mittelstr. 11, 53332 Bornheim E-Mail: pfarrbuero.roisdorfbaruv.de Tel. 02227 4783 Fax 02227 82160 Pfarrbüro St. Georg, Widdig Römerstr. 63, 53332 Bornheim-Widdig Pfarrbüro St. Joseph Kardorf Tel. 02236 923210 Travenstr. 11, 53332 Bornheim Fax 02236 923211 Tel. 02227 2914 E-Mail: pfarrbuero.widdigbaruv.de Fax 02227 925239 Pfarrbüro St. Aegidius, Hersel Pfarrbüro St. Aegidius Hemmerich Rheinstr. 204, 53332 Bornheim-Hersel Maaßenstr. 1, 53332 Bornheim Tel. 02222 8467 Tel. 02227 2224 Fax 02222 810279 Fax 02227 82353 E-Mail: pfarrbuero.herselbaruv.de E-Mail: [email protected] Evangelische Kirchengemeinden Pfarrbüro St. Markus Rösberg Gemeindebüro Evangelische Kirchengemeinde Vorgebirge Markusstr. 3, 53332 Bornheim Pfarrbezirk 1 Tel. 02227 2397 Königstr. 21, 53332 Bornheim E-Mail: [email protected] Tel. 02222 94040 Fax 02222 940499 Pfarrbüro St. Martin Merten E-Mail: [email protected] Rochusstr. 15, 53332 Bornheim www.vorgebirge-evangelisch.de Tel. 02227 3420 Fax 02227 830278 Bornheim-Pfarrbezirk 2 E-Mail: [email protected] Rösberger Str. 33, 53332 Bornheim-Hemmerich

Pfarrbüro St. Gervasius und Protasius Sechtem Hersel/Sechtem/Uedorf/Widdig Straßburgerstr. 19, 53332 Bornheim Gartenstr. 23, 53332 Bornheim-Hersel Tel. 02227 4366 Fax 02227 82156 Walberberg E-Mail: [email protected] Comesstr. 34, 50321 Brühl Tel. 02232 42325 Pfarrbüro St. Walburga Walberberg Walburgisstr. 26, 53332 Bornheim Evangelische Freikirche Bornheim Tel. 02227 3337 Rosental 1, 53332 Bornheim-Roisdorf Fax 02227 830218 Tel. 02222 931580 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.efb-web.de Kath. Pfarrverband Bornheim (an Rhein und Vorgebirge, Brenig, Roisdorf, Bornheim, Hersel, Widdig) Kloster Zentrales Büro in St. Servatius, Bornheim Ursulinenkloster Servatiusweg 35, 53332 Bornheim Rheinstr. 182, 53332 Bornheim-Hersel Tel. 02222 994660 Tel. 02222 96470 Fax 02222 9946610 E-Mail: [email protected] E-Mail: pfarrbuero.bornheimbaruv.de www.erzbistum-koeln.de www.bornheim-an-rhein-und-vorgebirge.de Soziale Einrichtungen 16 Wohlfahrtsverbände, therapeutische Einrichtungen und Sozialverbände

Bezeichnung/Name Anschrift Ortschaft Telefon E-Mail/Internet Jugendamt Stadt Bornheim Brunnenallee 31 Roisdorf 02222 94375425 www.bornheim.de Sozialamt Stadt Bornheim Rathausstr. 2 Roisdorf 02222 9450 www.bornheim.de „4change“ Jugendeinrichtung Uedorfer Weg Bornheim 02222 8049550 www.bonn-jugendhilfe.de Ambulanter Hospizdienst e. V. Königstr. 25 Bornheim 02222 9959449 www.hospizdienst-bornheim.de Arbeiterwohlfahrt (AWO)-Kleiderstube Merten Brahmsstr. 20 Merten 02222 3381 www.awo-bonn-rhein-sieg.de Arbeiterwohlfahrt/AWO Bornheim Zehnhoffstr. 7 Bornheim 02236 2951 Bornheimer Flüchtlingshilfe e. V. Hühnermarkt 1 Waldorf [email protected] fluechtlingshilfe-bornheim.de Deutsches Rotes Kreuz, Ortsverband Bornheim Johann-Philipp-Reis-Str. 18 Bornheim 02222 8389906 (Band) www.drk-bornheim.de Die Torburg Burgstr. 53 Bornheim 02222 92357-0 www.die-torburg.de Flüchtlingssozialarbeit, Hannah Kaufhold Rathausstr. 2 Roisdorf 02222 945168 www.bornheim.de Flüchtlingswohnraum Bornheim e. V. Postfach 31 64 53314 0163 5285979 wohnraum@fluechtlingshilfe- Bornheim bornheim.de Johanneshaus Roisdorf Siefenfeldchen 149 – 151 Roisdorf 02222 931851 www.johanneshaus.de Kinderkleiderstube „Hängematte“ Königstr. 21 Bornheim der Evangelischen Kirche in Bornheim Kirchenkeller in Merten Kleiderstube Kreuzstr. 42 Merten 02227 6605 Kleiderstube des Sozialen Arbeitskreises der CDU Pohlhausenstr. 16 Bornheim 02222 62752 www.cdu-bornheim.de Frauen Union Bornheim e. V. Kleiderstube Walberberg Walburgisstr. 28 Walberberg 02227 3337 Lebeka, Lebensmittelsausgabe der Evangelischen 0170 1059235 www.sankt-martin-merten.de/ und Katholischen Kirchengemeinden helfen/lebeka Rückenwind Alfter-Bornheim e. V. Zehnhoffstr. 3 Bornheim www.rueckenwind-abo.de Second-Hand-Kaufhaus „Hannes“, Angelika Wester Peter-Fryns-Platz 1 a Bornheim 02222 8049186 www.johanneshaus.de SKM Katholischer Verein für Soziale Dienste Königstr. 130 Bornheim 02222 9392396 Sozialpsychiatrisches Zentrum (SPZ) Königstr. 130 Bornheim 02225 9392395 Stadtteilbüro Bornheim Integrationsbüro Fußkreuzweg 1 Bornheim 02222 938455 www.kja-bonn.de Christina Elsner Suchtberatungsstelle des Caritasverbandes Königstr. 6 Bornheim 02222 60265 „Tauwetter“ Therapeutische Gemeinschaft im Thera- Siefenfeldchen 162 Roisdorf 02222 93240 pieverband d. Sozialdienstes Kath. Männer, Köln e. V. Werkstätte für Behinderte, Lebenshilfe Bonn Allerstr. 43 Hersel 02222 8302-0 www.bonnerwerkstaetten.de Wohnheim für Behinderte, Luise-Mittermaier-Haus Gartenstr. 47 Hersel 02222 96450 www.lebenshilfe-bonn.de/leben/ luise-mittermaier-haus Wohnheim für Menschen mit geistiger Rheinstr. 9 – 13 Hersel 02222 927780 www.lebenshilfe-bonn.de/leben/ ­Behinderung, Marga Loenertz Haus marga-loenertz-haus Seniorenheime und Seniorenwohnanlagen Altenheim Maria Hilf Brunnenallee 20 Bornheim 02222 7090 Senioren-Wohnstift Beethoven Siefenfeldchen 39 Bornheim 02222 730 www.wohnstift-beethoven.de Haus Selam Kummenberg 4 Brenig 02222 935373 www.haus-selam.com Seniorenwohnanlage „Haus Baden“ Domhofstr. 100 Hersel 0221 772020 www.hausbaden-koeln.de St. Angela Seniorenhaus Bierbaumstr. 3 Hersel 02222 92725-0 www.sh-st-angela.de Paulinen Hof Kirchstr. 21 Merten 02227 9206-0 www.paulinen-hof.de Seniorenzentrum St. Elisabeth Im Klostergarten 3 – 5 Merten 02227 9206010 www.elisabeth-seniorenzentrum.de Seniorenhaus St. Josef Siegesstr. 16 Roisdorf 02222 919990 www.www.shsj.de Stiftungen Bornheimer Bürgerstiftung Donnerbachweg 15 Waldorf 02227 932020 [email protected] „Unsere Kinder – Unsere Zukunft“ www.bornheimer-buergerstiftung.de Hagen‘sche und Scheben‘sche Stiftung Rathausstr. 2 Roisdorf 02222 9450 www.bornheim.de Monsignore Dr. Heckenbach Stiftung Kreuzstr. 15 Merten 02227 937304 Theodor Strauf und Eberhard Pies Stiftung Adenauerallee 45 – 49 Roisdorf 02222 923033 [email protected] www.strauf-pies-stiftung.de Weiler´sche Armenstiftung Rathausstr. 2 Roisdorf 02222 9450 www.bornheim.de Weitere Angebote erhalten Sie unter www.bornheim.de oder im Wegweiser des Seniorinnen- und Seniorenratgebers der Stadt Bornheim. Sport in Bornheim 17 in jedem Alter fit und aktiv

Sie sind sportlich aktiv? Sie möchten schwimmen oder radeln, Basketball, Tennis oder Fußball spielen? Dann sind Sie in Bornheim genau richtig! Denn Sport genießt in unserer Stadt einen hohen Stellenwert. In den 14 Orten im Stadtgebiet halten zahlreiche Vereine und Organisationen ein breit gefächer- tes Angebot von A wie Angeln bis Z wie Zumba parat. Dazu stellt die Stadt insgesamt 13 Turnhallen zur Verfügung; darunter zwei Dreifachturnhallen und eine Doppelturnhalle. Zudem verfügt die Kommune über drei Rasen-, sieben Kunstrasen- und zwei Tennen-Sportplätze.

Seit April 2015 hat Bornheim sogar einen Bowling-Europameister. Der damals 17-jährige Lukas Müller gewann mit seinem Team Christoph Schurian, Alle Bornheimer Grundschulen spielen beim Fußball- André Michow und Giancarlo Reyes bei der Jugend-Europameisterschaft in Grundschul-Cup um die begehrten Trophäen. Leipzig die Goldmedaille. Dies war zugleich der erste Titel einer deutschen Mannschaft seit 15 Jahren. Wer in seine Fußstapfen treten will, kann im Hundesportanlage Bowling- und Entertainment-Center „Pin up“ die Kugeln rollen lassen. • Bornheim-Sechtem, Erfurter Straße

Wer kleine weiße Bälle bevorzugt, dem bietet die Golfanlage Römerhof in Modellflugplätze Bornheim-Brenig einen 18-Loch-Platz, einen öffentlichen 9-Loch-Platz sowie • Bornheim, Eichenkamp eine großzügige Driving-Range. • Bornheim-Waldorf, Rheinbacher Straße

Darüber hinaus sind im Stadtgebiet zahlreiche vereinseigene Sportstätten Schießstandanlagen der Vereine zu finden. Alljährliche Höhepunkte sind die Stadtmeisterschaften im Fußball und Schützenbruderschaften und Tischtennis, das Schützen-Wanderpreis-Turnier und der Bornheimer • Bornheim, Ohrbachstraße Fußball-Grundschul-Cup. • Bornheim, Sechtemer Weg • Bornheim-Brenig, Heimerzheimer Straße Kurzum: In dieser Stadt kann jeder mitmachen und sportlich aktiv sein. • Bornheim-Hemmerich, Zweigrabenweg Denn vom Säugling bis zum Senior gibt es für alle ein attraktives Angebot. • Bornheim-Hersel, Alfterer Weg Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.bornheim.de. • Bornheim-Kardorf, Pappelstraße Ihre Fragen rund um das Thema Sport beantwortet Ihnen Christina Jelen, • Bornheim-Merten, Silcherstraße Stadtverwaltung Bornheim, Abteilung Sport und Kulturförderung, unter • Bornheim-Roisdorf, Essener Straße Tel. 02222 945-210 oder per E-Mail an [email protected]. • Bornheim-Walberberg, Düffelstraße • Bornheim-Waldorf, Nelkenstraße Turnhallen • Bornheim, Schulzentrum, Goethestraße (Dreifachturnhalle) Sportheime • Bornheim, Kath. Grundschule, Wallrafstraße (Doppel- und • Bornheim, Wallrafstraße Einfachturnhalle) • Bornheim-Brenig, Heimerzheimer Straße • Bornheim-Hersel, Gemeinschafts-Grundschule, Rheinstraße • Bornheim-Hersel, Siegstraße • Bornheim-Merten, Sekundarschule, Beethovenstraße • Bornheim-Rösberg, Fürchespfad • Bornheim-Merten, Kath. Grundschule, Beethovenstraße • Bornheim-Roisdorf, Ehrental • Bornheim-Rösberg, Gemeinschafts-Grundschule, Weberstraße • Bornheim-Sechtem, Staffelsweg • Bornheim-Roisdorf, Alexander-von-Humboldt-Gymnasium, • Bornheim-Walberberg, Düffelstraße ­Adenauer­allee (Dreifachturnhalle) • Bornheim-Waldorf, Nelkenstraße • Bornheim-Roisdorf, Kath. Grundschule, Friedrichstraße • Bornheim-Widdig, Teutonenstraße • Bornheim-Sechtem, Gemeinschafts-Grundschule, Tränkerhofstraße • Bornheim-Uedorf, Verbundschule, Heisterbacher Straße Sportplätze • Bornheim-Walberberg, Kath. Grundschule, Walburgisstraße • SSV Bornheim 1924 e. V.: Wallraffstr., Bornheim Stadion, Rasenplatz • Bornheim-Waldorf, Gemeinschafts-Grundschule, Sandstraße • SSV Bornheim 1924 e. V.: Goethestr., Bornheim, Kunstrasen • SSV „Alemannia“ Brenig 1919 e. V.: Neuer Heerweg, Brenig, Rasenplatz Tennisplätze der Vereine • SV Vorgebirge 23/25/56 e. V.: Zweigrabenweg, Hemmerich, Rasenplatz • Bornheim, Wallrafstraße • TuS „Germania“ Hersel 1910 e. V.: Erftstr., Hersel, Kunstrasen • Bornheim-Roisdorf, Heilgersstraße • SSV Merten 1925 e. V.: Rüttersweg, Merten, Kunstrasen • Bornheim-Waldorf, Nelkenstraße • TuS Roisdorf 1932 e. V.: Ehrental, Roisdorf, Kunstrasen • Bornheim-Widdig, Teutonenstraße • Rösberg: Fürchespfad, Tennenplatz • FV Salia Sechtem 1923 e. V.: Keldenicher Str., Sechtem, Kunstrasen Bootshäuser der Vereine • SSV Walberberg 1930 e. V.: Düffelstr., Walberberg, Kunstrasen • Bornheim-Hersel, Auenweg • SV Vorgebirge 23/25/56 e. V.: Nelkenstr., Waldorf, Kunstrasen • Bornheim-Hersel, Siegstraße • SC Widdig 1922 e. V.: Teutonenstr., Widdig, Tennenplatz Hallenbad 5 Becken • Solarium • Sprungturm bis 5 m 67 m lange Wasserrutsche mit Farbeffekten Kleinkindbereich mit Minirutsche Gastronomie „Aquarius“ • Familienumkleide vielfältiges Kursprogramm

Sauna Kelosauna • Erdsauna • Loftsauna • Biosauna • Dampfbad • Tauchbecken • Ruhehaus Entspannungsmassagen • Shiatsu-Liegen großzügige Liegefl ächen • Snackbar

Freibad (Mai bis September) Großes Kinderbecken mit Wasserrutsche Wasserfontänen • große Badeplatte weitläufi ger Wasser- und Matschbereich für Kleinkinder • Imbiss mit großer Außenterrasse

Rilkestraße 3 · 53332 Bornheim Tel. 02222 / 37 16 · E-Mail: [email protected]

Unter www.hallenfreizeitbad.de fi nden Sie detaillierte Infos zu Öffnungszeiten, Preisen, Kursen und Events.

Kostenfreie Parkplätze direkt am HallenFreizeitBad HallenFreizeitBad Bornheim 19

Das beliebte HallenFreizeitBad Bornheim bietet seinen Besuchern von nah und fern ein Freizeitvergnügen der Extraklasse, das die ganze Familie zum Spielen, Schwimmen, Relaxen und Wohlfühlen einlädt. Unter Naturholz und viel Glas scheint im Hallenbad das ganze Jahr die Sonne. Wer es noch wärmer mag, kommt in der großzügigen Saunalandschaft auf seine Kosten. Und im Sommer lockt der Freibadbereich zahlreiche Wasserratten und Sonnenanbe- ter. Die bewährten Kurse wie Säuglingsschwimmen und Aqua-Fitness sind über die Stadtgrenzen hinaus gefragt. Das moderne Eltern-Kind-Becken ist mit 33 °C Wassertemperatur an die Bedürfnisse von Säuglingen und Kleinkindern angepasst.

Kursangebot

Schwimmkurse für Säuglinge, Kleinkinder und Kindergartenkin- der: Die Kurse dienen der motorischen Stimulation von Säuglingen und Kleinkindern. Wissenschaftliche Untersuchungen der Sporthochschule Köln Die Kleinen fühlen sich im Wasser pudelwohl. © PERBO PRESS haben ergeben, dass motorisch stimulierte Kinder – insbesondere die „Früh- schwimmer“ – in ihren intellektuellen und motorischen Fähigkeiten höhere Ausgangswerte erreichen als nicht stimulierte Kinder. Die Kurse vermitteln Alle Kurse umfassen zehn Unterrichtseinheiten und sind teilweise als Kom- zunächst Inhalte der Wassergewöhnung und -bewältigung. Dann lernen die plettpaket inklusive Eintritt buchbar. Termine zum Schnuppertraining können Kinder erste Grundkenntnisse der Schwimmtechniken kennen. jederzeit vereinbart werden.

Schwimmkurse für Kinder ab 5 Jahre: Seepferdchen-Kurs, Bronze- und ACTIC Fitness: Unter dem Motto „Fitness und Schwimmen in einem Silberkurs, Fortgeschrittenen-Kurs (Gold) Paket“ arbeitet das HallenFreizeitBad seit November 2013 mit ACTIC Fit- ness zusammen – einer der führenden Fitnessstudioketten Schwedens. Zum Intensiv-Kurse in den Schulferien: Die Intensiv-Kurse finden in den Angebot gehören neben der kompetenten persönlichen Betreuung moderne Oster-, Sommer- und Herbstferien statt. Je nachdem wird mit der Wasser- Fitnessgeräte und vielseitige Kursangebote. Das Konzept von Fitnesstraining gewöhnung begonnen und es werden die Techniken Brustschwimmen und und Schwimmen in einem Haus ist einzigartig im Köln-Bonner Raum. Rückenschwimmen vermittelt. Massagen und Wellness: Die Wellness-Abteilung im HallenFreizeitBad Schwimmkurse für Erwachsene: Auch Erwachsene aller Altersklassen, wird von Anna Kunz kompetent und eigenverantwortlich unter dem Namen die erstmals das Schwimmen oder neue Techniken erlernen wollen, finden ANVIKU geleitet. Die Terminreservierung für Massage- oder Kosmetikange- im HallenFreizeitBad Bornheim einen passenden Kurs. bote erfolgt entweder über die Rezeption im Eingangsbereich oder direkt bei Frau Kunz telefonisch. Aqua-Kurse: Aqua-Fitness, Aqua-Jogging, Aqua-Cycling

Nicht nur im Sommer zieht das HallenFreizeitBad Bornheim viele Besucher an. Sport- und Kulturvereine 20

Bezeichnung Ansprechpartner Anschrift Telefon Internet Sportvereine Angelsport Angelsport-Verein „Früh-Auf“ Widdig Herbert Thoma Peterstr. 57, 53913 Swisttal-Ollheim Angelverein Vorgebirge 1973 e. V. Hans Kemp Brunnenhöhle 3, 53332 Bornheim Fischer-Verein Hersel 1930 e. V. Horst Mindt Kleinstr. 12, 53332 Bornheim www.fischerverein-hersel.de Gewässerschutz- und Anglerverein Richard Zolper Höhnenstr. 7, 53332 Bornheim Bornheim 1999 e. V. Golf Golfclub Römerhof e. V. Walter Gräwe Römerhofweg 1, 53332 Bornheim 02222 938539 www.golfclubroemerhof.de Gymnastik und Turnen Damen-Gymnastik-Gruppe Waldorf e. V. Gertrud Krempel 02227 830283 Frauen-Gymnastikgemeinschaft Bornheim Brigitte Hönig Vinkelgasse 15, 53332 Bornheim 02222 3590 0177 2534413 Frauen-Gymnastikgemeinschaft Agnes Kiel Petersbergstr. 4, 53332 Bornheim 02227 2938 Hemmerich e. V. Frauen-Gymnastikgemeinschaft Merten Birgitta Scholten Am Mönchshof 4, 53332 Bornheim Hausfrauen-Gymnastik-Gruppe Bornheim Männergymnastikgruppe Bornheim Franz Heuser Quellenweg 20, 53332 Bornheim Turn- und Gymnastikbund 1968 Uedorf Ruth Müller Heisterbacherstr. 210 a, 53332 Bornheim

Baumschule Michael Kremer Hauptstr.128 53332 Bornheim

Tel. 02227-925158 Mobil. 0171-3755297 Fax. 02227-81272

www.heckenpflanzen-kaufen.de Durch die wunderschöne Lage am Rhein ist Hersel auch bei Wassersportfreunden beliebt. 21

Bezeichnung Ansprechpartner Anschrift Telefon Internet Turnverein Hersel 1958/92 e. V. Jürgen Kuhl Heisterbacher Str. 145, 02222 82155 www.tvhersel-test.de 53332 Bornheim 0172 9653903 Hundesport Verein für Gebrauchshunde Peter Braun 0172 5475120 www.vfg-bornheim-sechtem.de Bornheim-Sechtem und Umgebung e. V. Judo 1. Bornheimer Judo-Club 1988 e. V. Norman Lohrey Jakobusweg 3, 53347 Alfter 02222 9059846 www.judo-alfter-bornheim.de Karate Karatedo-Kobudo Dojo Dokan Harry Jost Mackgasse 6, 53332 Bornheim www.dokan-bornheim.de Bornheim e. V. Shotokan-Karate-Dojo Bornheim Peter Mügge Birkenallee 54, 53913 Swisttal 02254 6949 www.karate-bornheim 0177 8296413 Motorradsort/Radsport Motorradfreunde „Imme wigger“ e. V. Karl Egermann Straufsberg 60, 53332 Bornheim Motor-Veteranen-Club Wilhelm Schaub Hennesenbergstr. 72, www.mvc-brenig.de Bornheim-Brenig im VFV e. V. 53332 Bornheim Team Veronesi Bornheim e. V. Johannes Ludwig Brunnenstr. 113, 53332 Bornheim 02222 1654 www.team-veronesi.de Zweirad-Sport-Verein Bornheim im Theo Assenmacher Lindfläche 11, 53332 Bornheim DAMCV e. V. Reitsport Markushof Rösberg Helmut Zerlett Hungerscheuerweg 10, 0177 6768730 www.markushof.de 53332 Bornheim Reit- und Fahrverein Wesseling und Georg Schwend Engeldorfer Str. 71, 50997 Köln 02232 67067 Vorgebirge e. V. Reithof Heimerzheim Werner Hippe Breniger Str. 14, www.rsv-heimerzheim.de 53913 Heimerzheim Schießsport/Historische Schützenbruderschaften Bezirksverband Bund Vorgebirge 1927 e. V. Gottfried Schmitz An Hornsgarten 16, 50321 Brühl www.dv-koeln.de Bogensportclub Vorgebirge e. V. Jörg Lammerich Pohlhausenstr. 21, 53332 Bornheim www.bsc-v.de Kleinkaliber-Schützengilde Günter Kuhl Pohlhausenstr. 24, 53332 Bornheim www.kks-bornheim.com Bornheim 1926 e. V. Kyffhäuser-Kameradschaft Günter Hergarten Rüttersweg 133, 53332 Bornheim www.kyffhaeuserbundev.de Walberberg 1872 e. V. St. Hubertus Schützenbruderschaft Peter Klett Roisdorfer Weg 22, 53347 Alfter www.st-hubertus-bornheim.de Bornheim-Botzdorf 1925 e. V. St. Hubertus Schützenbruderschaft Monika Piede Pützgasse 2, 53332 Bornheim www.st-hubertus-bornheim.de Hemmerich 1922 e. V. St. Hubertus Schützenbruderschaft Thomas Faßbender Richard-Piel-Str. 9, 53332 Bornheim Hersel 1847 e. V. St. Hubertus Schützenbruderschaft Heinz-Josef Kuchem Schmiedegasse 40, 53332 Bornheim Waldorf 1898 e. V. St. Rochus und St. Sebastianus Bernhard Meurer Klosterstr. 50, 53332 Bornheim Schützenbruderschaft Merten 1849 e. V. St. Sebastianus Schützenbruderschaft Hans Clasen Hühnermarkt 43, 53332 Bornheim hwww.schuetzen-brenig.de Brenig 1921 e. V. St. Sebastianus Schützenbruderschaft Ralf Laufenberg Pützgasse 31, 53332 Bornheim Kardorf e. V. St. Sebastianus Schützenbruderschaft Ralf Schneider Im Eichholz 26, 53127 Bonn www.schuetzen-roisdorf.de Roisdorf 1848 e. V. St. Sebastianus Schützenbruderschaft Günter Moritz Kitzburgerstr. 69, 53332 Bornheim Walberberg 1910 e. V. Sport- und Kulturvereine 22

Bezeichnung Ansprechpartner Anschrift Telefon Internet Segelfliegen/Eisenbahnamateurclub Eisenbahnamateurclub Bonn/Sechtem Werner Ratwanski Delbstr. 12, 53123 Bonn 0228 6200202 www.ebac-bonn.de 0157 73418092 Modellflug Club Vorgebirge e. V. Daniel Grotek Frongasse 32, 53121 Bonn www.mfc-vorgebirge.de Sportvereine FV Salia Sechtem 1923 e. V. Hans-Jürgen Gabrys Europaring 23, 53332 Bornheim 0173 1699969 Gehörgeschädigten-Sport-Club Bonn Rainer Bürger Fontainengraben 106, 53123 Bonn www.gscbonn.jimdo.com 1967 e. V. SC Widdig 1922 e. V. Jan Bachmann Auf der Trift 70, 50389 Wesseling 0157 78310890 www.scwiddig.de 02236595310 SG Sechtem 1971 e. V. Bruno Weitzel Alter Sportplatz 5, 53332 Bornheim 02227 904224 www.sg-sechtem1971.de 0221 30834378 SG Sechtem 1971 e. V., Basketball Meik Bassen Robert-Stolz-Str. 20, 0178 3339729 www.sg-sechtem.de 53332 Bornheim Sportlich Team Bornheim Dieter Henselder Hüttengarten 8, 53332 Bornheim 02236 2570 www.sportlich-bornheim. jimdo.com SSV „Alemannia“ Brenig 1919 e. V. Christian Bollig Auf dem Hügel 46, 53347 Alfter www.ssv-alemannia-brenig.de SSV Bornheim 1924 e. V. Sportplatz Wallrafstr. 2, 53332 Bornheim www.ssv-bornheim.de SSV Bornheim 1924 e. V. Postanschrift Postfach 1362, 53310 Bornheim www.ssv-bornheim.de SSV Merten 1925 e. V. Kinderturnen Simone Wagner Schottgasse 51, 53332 Bornheim 0173 7477632 SSV Merten 1925 e. V., Badminton Marco Weise www.ssv-merten1925.de SSV Merten 1925 e. V., Fußball Theo Riegel Schottgasse 51, 53332 Bornheim 02227 912033 01722533601 SSV Merten 1925 e. V., Hallensport Jürgen Prangenberg Kirchstr. 54, 53332 Bornheim 02227 9335518 0177 1755957 SSV Merten 1925 e. V., Tischtennis Gerd Lindgens Danziger Str. 11, 53332 Bornheim SSV Walberberg 1930 e. V. Bianca Over Düffelstr. 24, 53332 Bornheim 02227 921745 www.ssv-walberberg.de 0177 7443955 SSV Walberberg 1930 e. V. Franz Over Düffelstr. 24, 53332 Bornheim 02227 921745 0177 7443955 SV Vorgebirge 23/25/56 e. V. Armin Wallraff Brühler Garten 17, 53332 Bornheim 02255 309500 www.sv-vorgebirge.de 0222780090 01703834291 SV Vorgebirge 23/25/56 e. V., Tischtennis Walter Rott Waldorfer Weg 103, 02222 2337 53332 Bornheim SV Vorgebirge 23/25/56 e. V., Volleyball Carlos Neumann Lindenstr. 84, 53332 Bornheim 0172 2517730 TuS „Germania“ Hersel 1910 e. V. Arnfried Wiegand Ratiborstr. 18, 53117 Bonn www.tus-germania-hersel.de TuS „Germania“ Hersel 1910 e. V. Günter Dumjahn Werthstr. 23, 53332 Bornheim TuS Roisdorf 1932 e. V. Frank Kretschmer Mörnerstr.33, 53332 Bornheim www.tus-roisdorf.de TuS Roisdorf 1932 e. V. Jochen Dr. Bauer Brunnenstr. 37, 53332 Bornheim Tanzsportvereine Dance for Liberty e. V. Ralf Demary Rheinstr. 264, 50389 Wesseling www.danceforliberty.de Stäänefleejer e. V. Marita Creutz Nahestr. 16, 53332 Bornheim Tanzsportverein „Rot-Weiß“ Waldorf e. V. Gerda Interthal Heideweg 14, 53332 Bornheim www.tsc.pcunlimited.de Tennis/Tischtennis Cross Court Tennispark Bornheim Thorsten Busch Wallrafstr. 10, 53332 Bornheim 02222 931414 www.tennishalle-bornheim.de Tennis-Club „Blau-Weiß“ Bornheim e. V. Gerda Klippel Blütenweg 15, 53332 Bornheim 02222 3307 www.tc-bornheim.de Tennis-Club Bornheim-Roisdorf e. V. Helmut Roos Poppelsdorfer Allee 69, 53115 Bonn www.tc-roisdorf.de Tennis-Club Hersel e. V. Michael Söntgen Cheruskerstr. 20, 53332 Bornheim 0157 73415058 www.tc-hersel-widdig.de Tennis-Club Ville e. V. Damir Penava Nelkenstr. 29, 53332 Bornheim 0170 4367840 www.tcville-bornheim.de 23

Bezeichnung Ansprechpartner Anschrift Telefon Internet Tischtennisclub „Blau-Rot“ 1963 Bernd Marx Parkstr. 65, 53332 Bornheim www.ttc-uedorf.de Uedorf e. V. Tischtennisclub Rösberg e. V. Sebastian Groß Zweigrabenweg 9, 53332 Bornheim Wassersport DLRG – Bezirk Bonn Klaus-Peter Friedlandstr. 7, 53117 Bonn www.bonn.dlrg.de Hentschel DRK – Wasserwacht Bornheim Lothar Freude Lindenstr. 19, 53332 Bornheim www.drk-bornheim.de Herseler Wassersportverein 1930 e. V. Postfach 2230, 53320 Bornheim www.herseler-­ wassersportverein.de IG Motor-Yacht-Club Hersel Michael Schmidt Siegstr. 17, 53332 Bornheim www.hersel-steg4.de Yacht-Club Hersel 1971 e. V. Martin Flecken Kaiserstr. 4, 50321 Brühl www.yachtclub-hersel.de Kulturvereine Dorfgemeinschaften/Ortsausschüsse/Vereinsgemeinschaften Dorfgemeinschaft Merten Josef Breuer Rütterweg 144, 53332 Bornheim 02227 5013 www.dg-merten.de Dorfgemeinschaft Sechtem 1958 e. V. Dieter Paschmanns Ailbertusstr. 10, 53332 Bornheim 02227 926750 www.sechtem900.de Dorfgemeinschaft Widdig Hans Werner Teutonenstr. 2, 53332 Bornheim Bamberg Ortsausschuss Bornheim e. V. Michael Peters Mühlenstr. 8 a, 53332 Bornheim 02222 9917294 Ortsausschuss Dersdorf e. V. Theo Schwarz Dürerstr. 10, 53332 Bornheim 02222 5551 Ortsausschuss Hemmerich Alexander Ihde Strombergstr. 23, 53332 Bornheim www.dorfgemeinschaft- hemmerich.de Ortsausschuss Kardorf e. V. Dirk Henseler Sandstr. 69, 53332 Bornheim www.kardorf.org Ortsausschuss Roisdorf Wolfgang Mertgen Dürenerstr. 8, 53332 Bornheim www.oas-roisdorf.de Ortsausschuss Rösberg Marita Lang Metternicher Str. 3 a, 53332 Bornheim Ortsausschuss Waldorf 1955 e. V. Peter Schumacher Bonn-Brühler-Str. 17, 53332 Bornheim Vereinsgemeinschaft Walberberg Hermann Josef Flammgasse 4, 53332 Bornheim Steffens Gesangvereine/Kirchenchöre Bornheim Christiane Lenaustr. 2, 53332 Bornheim 02222 4803 Vornholt-Nitsch Chor TAKTVOLL Dorothee Schwolgin Kallenbergstr. 22, 53332 Bornheim 02222 930739 www.familienchor-bornheim. weebly.com ChorKlang Hersel-Widdig Achim Stahl Brüsseler Str. 3, 53332 Bornheim www.chorklang.info ChorUsSechtem Katharina Schneider Kronprinzenstr. 26, 53332 Bornheim www.chor-us-sechtem.de Chorvereinigung Walberberg 1847/1924 Wilhelm Nonn Schallenberg 16, 53332 Bornheim 02227 5003 www.chorvereinigung-­ Männerchor 0173 8219038 walberberg.de Evangelischer Kirchenchor Bornheim Marie-Susann Rösberger Str. 33, 53332 Bornheim 2. Pfarrbezirk Rothschild Hersel Maria Saß Bornheimer Str. 3, 53332 Bornheim 02222 81591 Junger Chor an St. Albertus Magnus, Irmgard Habeth Dürerstr. 13, 53332 Bornheim www.junger-chor-dersdorf.de Dersdorf Kirchenchor „Cäcilia“ Dersdorf Franz-Josef Molitor Dürerstr. 19, 53332 Bornheim Kirchenchor „Cäcilia“ Merten Willi Marx Schottgasse 17 b, 53332 Bornheim www.sankt-martin-merten.de/ kirchenchor Kirchenchor „Cäcilia“ Roisdorf Josef Palm Ehrental 77, 53332 Bornheim www.kirchenchor.oas-roisdorf.de Kirchenchor „Cäcilia“ Sechtem Heinz Friedel Bell Pickelsgasse 2 a, 53332 Bornheim 02227 2389 Kirchenchor „Cäcilia“ Widdig Sophie Wirtz Rheinuferweg 128, 02236 5514 53332 Bornheim Sport- und Kulturvereine 24

Bezeichnung Ansprechpartner Anschrift Telefon Internet Kirchenchor „St. Cäcilia“ Anna-Maria Michael 53332 Bornheim Hemmerich-Rösberg Kirchenchor „St. Cäcilia“ Walberberg Hans Dieter Wirtz Margaretenstr. 16, 53332 Bornheim www.kirchenchor-walberberg.de Männer-Gesang-Verein „Ägidius“ Hersel Horst Rutowski Starenweg 8, 50389 Wesseling 0171 2709330 Männer-Gesang-Verein „Concordia“ Gerd Bautz Proffgasse 23, 53332 Bornheim 02227 909215 www.mgvroesberg.de Rösberg Männer-Gesang-Verein „Eintracht“ Merten Josef Heitmann Beethovenstr. 12, 53332 Bornheim 02227 5403 1871 Männer-Gesang-Verein „Liederkranz“ Wilhelm Laufenberg Schulstr. 17, 53332 Bornheim Kardorf e. V. Männer-Gesang-Verein „Liederkranz“ Ralf Thoma Sandstr. 116, 53332 Bornheim www.liederkranz-waldorf.de Waldorf e. V. Männer-Gesang-Verein 1872 Sechtem e. V. Peter Hamacher Berner Str. 16, 53332 Bornheim Quartettverein „Museion“ Hemmerich Manfred Schäfer Unterdorfstr. 13 a, 53332 Bornheim Sankt Michael Chor Waldorf Dorothee Krings 02227 4389 www.michaelchor-waldorf.de Singkreis der Ev. Kirchengemeinde Hersel Pfarrer Wüster Gartenstr. 23, 53332 Bornheim TonArt Männergesangverein Hans Gerd Hohlenberg 55, 53332 Bornheim 02222 62026 Bornheim + Widdig Schneider 0172 2008157 Vivaldi-Chor Bornheim Hannelore Bleeker Kaplan-Kellermann-Str. 15, 02251 58406 www.vivaldichor.de 53879 Euskirchen Gewerbevereine/Interessengemeinschaften Bornheimer Unternehmer Kreis Elmar C. Dalitz Pohlhausenstr. 12, 53332 Bornheim 0160 97835658 www.bornheimer-unternehmer- kreis.de Gewerbeverein Bornheim e. V. Norbert Nettekoven Burgstr. 56, 53332 Bornheim 02222 931212 www.gewerbeverein-bornheim.de IG Merten Ursula Nipps Kreuzstr. 56, 53332 Bornheim Interessengemeinschaft Hersel Yvonne Bovolet Mertensgasse 1, 53332 Bornheim 02222 8888 Interessengemeinschaft Sechtem Uwe Fontes Willmuthstr. 15, 53332 Bornheim 02227 929702 Roisdorfer Gewerbetreibende e. V. Harald Stadler Pützweide 9, 53332 Bornheim 02222 1832 www.gewerbeverein-roisdorf.de Verein Bornheimer Spargelanbauer e. V. Leo Palm Bornheimer Str. 30, 02222 81887 www.spargelausbornheim.de 53332 Bornheim Heimatvereine/Kulturvereine Bornheimer Kulturforum e. V. Wilhelm Over Rathausstr. 2, 53332 Bornheim www.bornheimer-kulturforum.de Förderkreis Historisches Walberberg Heribert W. Keßler Walberberger Str. 33, www.walberberg.info 53332 Bornheim Heimat- und Eifelverein Bornheim e. V. Dr. Bertram Wutzler Heideweg 2, 53332 Bornheim www.eifelverein-bornheim.de Heimatfreunde Roisdorf e. V. Dr. Ernst Gierlich Siefenfeldchen 180, www.heimatfreunde-roisdorf.de 53332 Bornheim Künstlerkreis Vorgebirge e. V. Karl Kutsch Balthasar-Neumann-Weg 15, 02236 46058 www.kuenstlerkreis-vorgebirge.de 50389 Wesseling Maianische Bruderschaft Günter Engels Bachstr. 45, 53332 Bornheim Merten-Trippelsdorf 1713 e. V. Partnerschaftsverein Bornheim Zawiercie Frank W. Krüger Lechstr. 3, 53332 Bornheim 02222 81618 St. Wendelinus Krankenverein e. V. Manfred Fecho Jenaerstr. 4, 53332 Bornheim Verein für Städtepartnerschaften Annie Devos-Fiedler Ursulinenstr. 10, 53332 Bornheim 02222 810289 Bornheim-Bornem e. V. Jugendorganisationen Bornheimer JugendTreff Brigitte Bitter Königstr. 31, 53332 Bornheim 02222 2500 www.bornheimerjugendtreff.de Deutsche Pfadfinderschaft St. Georg – Gerfried Lindenstr. 45, 50674 Köln 0221 58070012 www.rochus-spiecker.de Stamm Rochus Spiecker Schumacher Deutscher Pfadfinderschaft St. Georg Johanna Büser www.baruv.de Stamm St. Franziskus Hersel/Widdig 25

Bezeichnung Ansprechpartner Anschrift Telefon Internet Evang. Jugend Hersel Michaela Bauch Mertensgasse 17 a, 02222 82133 www.ev-kirche-hersel.de 53332 Bornheim Jugend-Rot-Kreuz-Wasserwacht Bornheim Dirk Dietsch Reuterweg 24, 53332 Bornheim www.drk-bornheim.de/jrk1 Kath. Jugend Brenig Bruno Schrage Hennesenbergstr. 49, 53332 Bornheim Kath. Jugend Merten Rolf Radmacher Rochusstr. 15, 53332 Bornheim www.jugendmerten.de Kath. Landjugendbewegung Bornheim Kathrin Botz Agnesstr. 63, 53842 Troisdorf Kleine Offene Tür „Der Raum“ Walberberg Michael Seeland Walburgisstr. 9 a, 53332 Bornheim 02227 9295980 Kleine Offene Tür „Der Turm“ Roisdorf Michael Seeland Siegesstr. 3, 53332 Bornheim 02222 929606 „Kulturraum“ Sechtem Achim Stommel Kaiserstr. 23, 53332 Bornheim 02227 9335907 Malteser Jugend Bornheim Daniel Siebert Lindenstr. 11, 53332 Bornheim 0177 2732915 www.malteser-bornheim.de Stadtjugendring Bornheim Dominik Pinsdorf Secundastr. 76, 53332 Bornheim 0178 5587431 www.stadtjugendring- bornheim.de Junggesellenvereine Junggesellenverein Felix Huhn Lange Fuhr 28, 53332 Bornheim www.jgv-walberberg.de Freundschaftsbund 1898 Walberberg e. V. Junggesellenverein „Echte Fründe“ Dennis Ottemeier Kronenstr. 20, 53347 Alfter www.jgv-roisdorf.de Roisdorf e. V. Junggesellenverein „Einigkeit“ 1877 Stefan Schumacher Heerweg 329, 53332 Bornheim 0162 8804006 www.jgv-hemmerich.de Hemmerich Junggesellenverein „Einigkeit“ Hersel/ Janosch Taulien Rheinstr. 299, 53332 Bornheim www.jgvhersel.de Uedorf/Widdig Junggesellenverein „Eintracht“ Kardorf Nico Rech Travenstr. 17, 53332 Bornheim www.jgvkardorf.de Junggesellenverein „Eintracht“ Waldorf Frederic Burscheid Straußweg 22, 53332 Bornheim www.jgvwaldorf.de Junggesellenverein „Freundschaftsbund“ Matthias Wölfinger Postfach 1242, 53309 Bornheim www.freundschaftsbund.de Bornheim e. V. Junggesellenverein „Gemütlichkeit“ Brenig Kevin Welter Vinkelgasse 13, 53332 Bornheim www.jgv-brenig.de Kameradschaftlicher Verein Sechtem e. V. Horst Emge Wolfsgasse 76, 53332 Bornheim 02227 924806 www.kameradschaft-sechtem. jimdo.com Karnevalsgesellschaften 1.KG „Rasselbande“ 1994 Sechtem e. V. Wolfgang Michel Rosenweiherweg 6, 53332 Bornheim Damenkomitee „Drette Plöck“ Sechtem Stefanie Steinhauer Eupener Str. 10, 53332 Bornheim Damenkomitee „Leckere Mäuschen“ Antonie Wieck Eifelstr. 3, 53332 Bornheim 02227 6214 www.damenkomitee.leckere- Rösberg mäuschen.de Damenkomitee Hemmerich Helene Sutorius Kuckucksweg 12, 02227 8089890 53332 Bornheim Damenkomitee Rot-Weiß Kardorf Sybille Vendel Eifelstr. 5 e, 53332 Bornheim 0163 5416211 Große Herseler Karnevalsgesellschaft e. V. Joachim Burger Rheinstr. 72, 53332 Bornheim Interessengemeinschaft Roisdorfer Karneval Günter Schaefer Fuhrweg 33, 53332 Bornheim Karnevals-Gesellschaft „Vorgebirgssterne“ Gottfried Gratzfeld Am Hardtbach 7, 53347 Alfter www.vorgebirgssterne.de Roisdorf 1974 e. V. mit Damenkomitee „Rut-Weiße Spetze Bötje“ Karnevalsgesellschaft Blau-Gold Werner Bamberg Teutonenstr. 2, 53332 Bornheim Hersel-Widdig e. V. Karnevalsgesellschaft Botzdorfer Blüten Martina Meinen Bergstr. 27, 53332 Bornheim KG „Rasselbande von 1994“ e. V. Wolfgang Michel Rosenweiherweg 6, 02227 7145 53332 Bornheim KG Blau-Weiß Vorgebirge e. V. Silke von Bornstädt Regerstr. 13 a, 53332 Bornheim www.kg-blau-weiss.de KG Bornheimer Stadtsoldatencorps Hans-Willi Vianden Dürerstr. 27, 53332 Bornheim 02222 9956779 1997 e. V. 0157 76658059 Kinder-Karneval Sechtem 1994 e. V. Hans Josef Buchholz Bahnhofstr. 17, 53332 Bornheim 02227 4283 Sport- und Kulturvereine 26

Bezeichnung Ansprechpartner Anschrift Telefon Internet Kath. Frauengemeinschaften Gemeinschaft kath. Frauen Kardorf Ursula Gierlich Travenstr. 2, 53332 Bornheim 02227 4120 Kath. Frauen Deutschland Gabi Eusterholz Hüttengarten 6, 53332 Bornheim www.kfd-bundesverband.de Dekanatsvorstand Bornheim Kath. Frauengemeinschaft Brenig Rita Kulbach Bisdorfer Weg 22, 53332 Bornheim 02222 2431 Kath. Frauengemeinschaft Dersdorf Karin Metz Waldorfer Weg 60, 53332 Bornheim Kath. Frauengemeinschaft Hemmerich Roswitha Heßling Heerweg 352, 53332 Bornheim Kath. Frauengemeinschaft Hersel Karin Faßbender Richard-Piel-Str. 9, 53332 Bornheim Kath. Frauengemeinschaft Merten Henriette Germund Hagen Str. 16, 53332 Bornheim Kath. Frauengemeinschaft Roisdorf Anneliese Sieghart Friedrichstr. 42, 53332 Bornheim 02222 61010 Frauengemeinschaft St. Markus Rösberg Claudia Müller Odenwaldstr. 26, 53332 Bornheim 02227 830220 Kath. Frauengemeinschaft Sechtem Petra Heine Eupener Str. 2, 53332 Bornheim Kath. Frauengemeinschaft Walberberg Andrea Dünwald Dominikanerstr. 24, 53332 Bornheim Kath. Frauengemeinschaft Widdig Gabi Eusterholz Hüttengarten 6, 53332 Bornheim St. Michael Waldorf Christel Faßbender Schmiedegasse 22, 53332 Bornheim Kolpingwerk Kolpingsfamilie Roisdorf Wilfried Schwarz Brunnenstr. 72, 53332 Bornheim www.kolping-roisdorf.de Landschaftsschutz BUND für Umwelt- und Naturschutz Andreas Owald Bendenweg 6, 53332 Bornheim 02222 5518 www.bund-rsk.de Deutschland Interessengemeinschaft Herseler Werth Wolfgang Eckardt Postfach 2242, 53332 Bornheim Kuratorium „Rettet das Vorgebirge“ e. V. Klaus Fietzek Vinkelgasse 19, 53332 Bornheim 02222 60909 www.kuratorium.org Landschaftsschutzverein Herseler Dethmar Lennartz Rheinstr. 295, 53332 Bornheim 02222 81922 Rheinufer e. V. Landschaftsschutzverein Vorgebirge e. V. Dr. Michael Pacyna Zentwinkelweg 7, 53332 Bornheim 02222 5906 www.lsv-vorgebirge.de Martinsausschüsse Martinsausschuss Hersel/Uedorf Norbert Rauh Rheinstr. 166, 53332 Bornheim Martinsausschuss Roisdorf Ralf Schumacher Güterbahnhofstr. 3, 0172 6702583 www.heimatfreunde-roisdorf.com 53332 Bornheim Martinsausschuss Widdig Georg Velten Auf der Minnen 7, 53332 Bornheim Musikvereine/Spielmannszüge/Tambourcorps/Posaunenchöre Bornheimer Musikschule e. V. Mary Schirilla Burgstr. 17, 53332 Bornheim 02222 65492 www.bornheimer-musikschule.de Bornheimer Vorgebirgsmusikanten Ralph Habeth Hellstr. 9 a, 53332 Bornheim www.vorgebirgsmusikanten.de 1984 e. V. Germania Funken Petra Oster 02222 810310 Musikfreunde Roisdorf e. V. Heinz Rottmann Mittweidaer Str. 13, 02227 81213 www.musikfreunde-roisdorf.de 53332 Bornheim Posaunenchor Bornheim der Michael Geffert Siefenfeldchen 104, 02222 4120 www.posaunenchor-bornheim.de ev. Kirchengemeinde Vorgebirge 53332 Bornheim 0228 733648 Rheinlandfanfaren Bonn/Hersel Hans Josef Gartenstr. 115, 53332 Bornheim www.rheinlandfanfaren.de Bräutigam Schützenkapelle Bornheim e. V. Klaus Kuhl Blütenweg 18, 53332 Bornheim 02222 991077 www.schuetzenkapelle.de 0221 3901262 Spielmannszug „Vorgebirgsperle“ Merten Rosemarie Windeck 02227 5158 www.spielmannszug-merten.de Spielmannszug Brenig Reimond Vollmann Uhlandstr. 8 a, 53332 Bornheim Tambourcorps „Rheinperle“ Sechtem Wolfgang Hinsen Wolfsgasse 6, 53332 Bornheim 02227 900465 www.rheinperle-sechtem.de 1923 e. V. Tambourcorps „Rot-Weiß“ Hemmerich Elisabeth Früh Strombergstr. 25, 53332 Bornheim 02227 81124 Tambourcorps Dersdorf e. V. Larissa Hoss Dürerstr. 29, 53332 Bornheim www.tc-dersdorf.de 27

Bewegung, Spaß und Gemeinschaft erlebt man im Verein – und im Bornheimer Schwimmbad.

Bezeichnung Ansprechpartner Anschrift Telefon Internet Tambour-Corps Germania Hersel e. V. Margit Günther Rheindorfer Str. 50, 02222 81869 www.tcgh.de 53332 Bornheim Theatervereine Laienspielgruppe Merten e. V. Renate Raths Auelsgasse 26, 53332 Bornheim Theater im Kloster Bornheim e. V. Gerhard Fehn Kallenbergstr. 6, 53332 Bornheim www.theater-im-kloster.de Theaterverein „Edelweiss“ Hersel-Uedorf Toni Breuer Saarstr. 5, 53332 Bornheim www.theater-verein-edelweiss.de Theaterverein Sechtem e. V. Dieter Rapp Kämpchensweg 44, 02227 5042 53332 Bornheim Sonstige Vereine und Organisationen Paulusverein Roisdorf Willi Keller Rotary-Club Bornheim Golfanlage Römerhofweg 1, 53332 Bornheim www.rotary1810.org/bornheim Römerhof Kameradschaftlicher Verein 1867 Waldorf Wilfried Küster Feuerwehrverein Dersdorf e. V. Karl-Heinz 02222 931444 Schneider 0176 66860350 Bibelseminar Bonn Andreas Wiebe www.bsb-online.de Bürgerradio Studio Merten – Das Vorge- Otto Ganser 02227 4676 www.studiomerten.de birgsmagazin zu hören über Radio/Bonn Rhein Sieg, UKW 104,2 + 97,8 Sehenswertes in Bornheim 28 von den Römern bis Heinrich Böll

Bornheim Wasserturm Brenig: Der 15 Meter hohe Wasserturm wurde 1907 auf Altes Bürgermeisteramt: Das Alte Rathaus an der Königstraße wurde dem Breniger Schornsberg errichtet und war bis 1957 in Betrieb. In dem 1883 bezogen und diente seitdem als Amtsstube des Bürgermeisters. Bis denkmalgeschützten Backsteinturm befindet sich seit 2014 ein Fahrradge- zum endgültigen Bezug des heutigen Rathauses in Roisdorf 1971 wurde es schäft mit Gastronomie. von der Gemeindeverwaltung genutzt. Pfarrkirche St. Evergislus: Die neugotische Pseudobasilika wurde zwi- Ehemaliges Kloster an der Secundastraße: Das Gebäude hat der schen 1894 und 1896 erbaut. Die Kirche wird wegen ihrer Größe auch Unternehmer Franz Witthof 1838 ursprünglich als Tapetenfabrik gebaut. „Vorgebirgsdom“ genannt. Der Turm der Vorgängerkirche aus dem 15. 1883 vermachte seine Witwe Katharina das Haus dem Orden der Celli- Jahrhundert ist erhalten geblieben. tinnen in Köln, der dort mehr als 100 Jahre ein Kloster unterhielt, ehe die Schwestern in einen Neubau in Roisdorf umzogen. Seitdem beherbergt das Dersdorf denkmalgeschützte Gebäude einen städtischen Kindergarten. Lindenhof: Zwischen der Dürerstraße und dem Waldorfer Weg findet man Villa fortuna: Bei der „villa“ in Bornheim-Botzdorf handelt es sich um die den barocken Lindenhof. Das um 1760 erbaute Herrenhaus war lange Zeit gut erhaltenen Überreste eines römischen Landhauses aus dem 1. Jahrhun- ein Weingut. Neben dem Wohnhaus steht auch das alte Kelterhaus noch. dert. Der Name geht zurück auf eine Fortuna-Statue, die bei den Ausgrabun- Fachwerkhäuser: In Dersdorf gibt es eine Reihe schmucker Fachwerkhäu- gen gefunden wurde. Der freigelegte Teil erstreckt sich über 1,3 Hektar. Seit ser, die zwischen dem 16. bis 19. Jahrhundert erbaut wurden. Hervorzuheben Mitte 2014 umgibt eine „museale Kompaktanlage“ das kulturgeschichtliche ist der sogenannte „Knifflers-Hof“ am Waldorfer Weg, eine geschlossene Bodendenkmal, das auch Bestandteil des Projekts „Grünes C“ ist. Vierseitanlage aus dem 18. Jahrhundert.

Brenig Hemmerich Haus Rankenberg: Das Haus wurde 1405 erstmals erwähnt und war Burg Hemmerich: Die Ursprünge der Burg reichen bis ins Jahr 1210 zurück. ursprünglich ein Sommersitz, der zur Dersdorfer Burg gehörte. 1897/98 Die Anlage wurde von 1729 bis 1733 im Stil des rheinischen Rokoko völlig wurde das Haus auf alten Grundmauern völlig neu errichtet. neu gestaltet. Seitdem wüteten in der Burg drei Brände (1869, 1906, 1945). Nach dem letzten Feuer ist von dem ehemaligen Adelssitz nur noch eine Ruine übrig geblieben.

Hersel Herseler Werth: Die Rheininsel ist ein etwa 15 Hektar großes Naturschutz- gebiet, das seit 1993 nicht mehr betreten werden darf. FÜRS SCHWERSTE GUT. Merten Bergfriedhof: Der Friedhof verfügt über ein romanisches Chörchen aus Zuverlässig. Sicher. Wirtschaftlich. dem 12. Jahrhundert und eine 1948 erbaute Gedächtniskapelle. Der berühm- teste Einwohner des kleinen Ortes war Heinrich Böll (1917–1985). Der viktor-baumann.de Literaturnobelpreisträger lebte seit 1982 bis zu seinem Tod am 16. Juli 1985 in Bornheim-Merten. Seine letzte Ruhestätte befindet sich auf dem Bergfriedhof. Obstbaumuseum: Der Obstbaupionier Otto Schmitz-Hübsch gründete 1896 in Merten das erste reine Obstgut Deutschlands und etablierte damit den Obstbau als Wirtschaftszweig. Auf seinem Hof befindet sich heute das einzige Obstbaumuseum Westdeutschlands.

Rösberg Rösberger Burg: Die Rösberger Burg entstand vermutlich im 12. Jahrhun- dert. Nach mehreren Besitzerwechseln befand sich die Burg in ruinösem Zustand, sodass Ferdinand Josef von und zu Weichs 1731 östlich des Dorfes eine neue Burg im Stil des rheinisch-westfälischen Barocks errichten ließ. Das Anwesen fiel in der Nacht auf den 27. Februar 1941 einem Bombenangriff Ihr Spezialist für Autokrane und Schwerlasttransporte n zertifi ziert nach ISO 9001:2008 und SCCP zum Opfer und wurde in den 90er-Jahren wieder aufgebaut. n Raupenkrane bis 650 t Hubkraft Pfarrkirche St. Markus: Die Kirche in der Dorfmitte wurde 1707 erbaut. n 30–500 t Teleskopkrane Von der Vorgängerin stammen der Unterbau des Turms und das Geläut: die n über 120 Modul-Schwerlastachsen Markusglocke von 1556 und die Agnesglocke von 1649. n Hubgerüste bis 720 t Wasserturm: Der Wasserturm wurde 1919 errichtet und versorgte die Rös- Viktor Baumann GmbH & Co. KG berger Bevölkerung bis in die 70er-Jahre hinein mit Trinkwasser. Aufgrund Siemenacker 12, 53332 Bornheim seiner ungewöhnlichen expressionistischen Architekturmerkmale wurde der Tel. +49 2222 8303 0 Wasserturm 1986 unter Denkmalschutz gestellt und in den 90er-Jahren zu [email protected] einem Wohnhaus umgebaut. 29

Roisdorf Wolfsburg: Unter den historischen Baudenkmälern Roisdorfs ragt die ehemalige Wasserburg hervor. Die befestigte Anlage stammt aus dem Jahr 1440 und wurde Ende des 16. Jahrhunderts von der namensgebenden Fami- lie Wolff von Bergheimerdorf übernommen. 1626 wurde die hakenförmige Hauptburg um einen Querbau ergänzt, sodass eine dreiflügelige Anlage entstand. 1721 war die Burg im Besitz der Familie Waldbott von Bassen- heim, die Umbauten an der Hauptburg vornehmen ließ und die Vorburg im Barockstil erneuerte. Haus Wittgenstein: Die heutige klassizistische Villa wurde 1844/45 vom Dombaumeister Ernst Friedrich Zwirner als Sommersitz für den Kölner Unternehmer Heinrich von Wittgenstein errichtet. Das Haus diente von 1945 bis 1952 Prinzessin Armgard zur Lippe-Biesterfeld, der Mutter von Prinz Bernhard der Niederlande, als Residenz. Mittlerweile beherbergt die Anlage ein christliches Missionszentrum. Römerkanal: Der zwischen 70 und 90 n. Chr. erbaute Römerkanal reichte von Nettersheim bis Köln und galt mit 100 Kilometer Länge als größtes Bauwerk nördlich der Alpen. Die Leitung durchquerte das heutige Born- heimer Stadtgebiet von Brenig bis Walberberg. Ein 1,20 Meter hohes und 80 Zentimeter breites Teilstück wurde vor dem Rathaus aufgestellt. Entlang Einen imposanten Anblick bietet die Roisdorfer Wolfsburg, der Eifelleitung führt der Römerkanal-Wanderweg. die aus dem Jahr 1440 stammt. Mineralbrunnen: Der ausgemauerte Schacht des Roisdorfer Mineralbrun- nens dürfte noch aus römischer Zeit stammen. Wirtschaftlich genutzt wurde Rheindorfer Burg: Der älteste Teil der Burganlage ist der Turm, der das Roisdorfer Mineralwasser seit 1775. Eine Sammlung der dort gefundenen wahrscheinlich im 11./12. Jahrhundert errichtet wurde. Im Jahre 1924 römischen Münzen kann in der Brunnenstube der Roisdorfer Mineralquellen wurde die Anlage von den Dominikanern erworben. Nach umfangreichen GmbH, Brunnenstr. 1, nach vorheriger Anmeldung besichtigt werden. Um- und Erweiterungsbauarbeiten wurde sie 1926 zum Dominikanerkonvent Walberberg. Ende 2007 verließen die letzten Mönche das Kloster. 2008 hat Sechtem eine Unternehmensgruppe den Komplex erworben, um dort das Schlosshotel Graue Burg: Die ursprüngliche Burg stammte aus dem 11. Jahrhundert „Domäne Walberberg“ zu eröffnen. und war Sitz der Herren von Saffenburg. Der alte Rittersitz wurde in der Hexenturm: Der fünfgeschossige Rundturm nördlich der Pfarrkirche stammt ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts durch Feuer zerstört. Südostwärts der aus der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts und war wahrscheinlich der alten Wehranlage steht ein dreigeschossiges Herrenhaus aus dem Jahr 1770. Bergfried der Walberberger Burg. Durch verschiedene Instandsetzungsmaß- Weiße Burg: Die von einem Wassergraben umgebene Weiße Burg wurde nahmen erhielt der 21 Meter hohe Turm sein heutiges Aussehen. im 11. Jahrhundert errichtet. In den Jahren 1842 bis 1848 wurde die bau- fällige Anlage wiederhergestellt. Das heutige Burghaus wurde Mitte des 19. Waldorf Jahrhunderts im Stil eines italienischen Landhauses erneuert. Pfarrkirche St. Michael: Der Grundstein der Kirche wurde im Mai 1880 Nikolauskapelle: Die 1771 erbaute Kapelle diente in der Zeit der französischen gelegt. In dem dreischiffigen Sakralbau befindet sich eine Vielzahl wertvoller Besatzung als Bürgermeisteramt. Nach einer gründlichen Renovierung wurde Ausstattungsgegenstände, darunter das Triptychon über dem Hochaltar und die Kapelle am 7. August 1932 als Ehrenmal für die Gefallenen neu eingeweiht. ein Gemälde im linken Seitenschiff aus dem 15. sowie ein hochgotisches Wendelinuskapelle: 1680 anstelle eines Hubertus-Heiligenhäuschens Vesperbild aus dem 14. Jahrhundert. erbaut, wurde die Kapelle 1986 komplett saniert und im Folgejahr wie- der geweiht. Seitdem pilgern am Sonntag nach dem 20. Oktober (Fest Widdig des Hl. Wendelinus) Wallfahrer aus den umliegenden Ortschaften zur Pfarrkirche St. Georg und Pfarrhaus: Die Kirche wurde zwischen 1927 Wendelinuskapelle. und 1929 als Saalkirche anstelle einer alten Kapelle errichtet. Bei der von der Bonner Orgelbauwerkstatt Johannes Klais gebauten „Typenorgel“ handelt Uedorf es sich um eine seltene Kleinorgel. Bemerkenswert sind auch die Fenster, Mühlenturm: Der Mühlenturm, eine einstige Windmühle, wurde im die in den Jahren 1986 bis 1988 von der berühmten Werkstatt Oidtmann 14. Jahrhundert erstmals erwähnt und war bis Ende des 19. Jahrhunderts aus mundgeblasenem Glas angefertigt wurden. in Betrieb. Weitere Informationen zu den Sehenswürdigkeiten im Internet unter Walberberg www.bornheim.de. Wer Bornheim und die Region entdecken möchte, erhält Kitzburg: Die ehemalige Wasserburg stammt aus dem 14. Jahrhundert. nähere Informationen beim Verein Rhein-Voreifel Touristik (RVT) unter Das heutige Barockschloss entstand 1671 bis 1682 unter Verwendung von Tel. 0228 9544-100 und -139, per E-Mail an info@rhein-voreifel-touristik. Bauteilen der spätmittelalterlichen Vorgängeranlage. Das Wasserschloss de oder auf www.rhein-voreifel-touristik.de. Der Verein wurde 2004 auf mit seiner romantischen Parkanlage zählt zu den schönsten historischen Initiative der Bürgermeister der Mitgliedskommunen Bornheim, Alfter, Anwesen im gesamten Vorgebirge und diente von 2000 bis 2004 unter dem Meckenheim, Rheinbach, Swisttal und Wachtberg gegründet und vermittelt Namen „Gut Schönberg“ als Kulisse für die Fernsehserie „Verbotene Liebe“. auf Anfrage auch Unterkünfte und Tagungsmöglichkeiten. Hotels, Ferienwohnungen und Pensionen 30

Name Straße Ortschaft Telefon E-Mail/Internet Appartement Idyle Kaiserstr. 65 Bornheim 02227 81175 www.appartementidyle.jimdo.com 0172 6513210 Ferienhaus Tag Knippstr. 4 Bornheim 0157 38416738 www.ferienwohnung-tag.de/ferienhaus [email protected] Ferienwohnung Baur Büttgasse 14 Bornheim 0163 7936608 www.fewobaur.de [email protected] Ferienwohnung Hildebrandt Sechtemer Weg 47 Bornheim 02222 60772 www.ferienwohnung-hildebrandt.de [email protected] Ferienwohnung Rieck Karthäuser Str. 12 Bornheim 02222 2287 www.fewo-rieck-bornheim.de [email protected] Ferienwohnung Schilling Reuterweg 4 Bornheim 02222 5391 www.fewo-schilling-bonheim.de 02222 990751 [email protected] Ferienwohnung Tag Karthäuser Str. 14 Bornheim 0157 38416738 www.ferienwohnung-tag.de [email protected] Hotel Garni Bonnem-Inn Kalkstr. 4 Bornheim 02222 94050 www.bonnem-inn.de [email protected] Monteurzimmer Schmitz Lochnerstr. 4/8 Bornheim 06557 9009414 0175 1844882 Ferienwohnung „Rhein-Haus“ Rheinstr. 34 a Hersel 02222 952293 www.rhein-haus.de 0178 5381486 [email protected] Ferienwohnung/Monterzimmer Klosterrather Weg 41 Hersel 02242 81898 Fabricius 0163 7347460 Ferienwohnung Reuter Rheinstr. 207 – 211 Hersel 02222 9293396 www.reuter-ferien.de [email protected] Ferienwohnung Schmitz Rheinstr. 263 Hersel 02222 82525 02222 8503 Gasthof „Prinzenhof“ Gartenstr. 84 Hersel 02222 9794497 www.pension-prinzenhof.de 0162 9658861 [email protected] Ferienwohnung „Am Klosterhang“ Josephine-von-­ Merten 02227 907223 www.fewo-klosterhang.de Boeselager-Str. 33 02227 932710 [email protected] 0163 3126046 Ferienwohnung Geranienhof Merten Bachstr. 8 Merten 0152 32079521 www.geranienhof-merten.de [email protected] Ferienwohnung Kuhlmann Broichgasse 8 Merten 0171 7248445 www.fewo.xoom.it [email protected] Ferienwohnung Renz Vorgebirge Hermann-Löns-Str. 7 Merten 02227 8359277 www.traum-ferienwohnungen.de 0163 4554307 [email protected] Hofanlage Vorgebirgsblick Händelstr. 45 Merten 02227 905333 www.vorgebirgsblick.de [email protected] Hotel Köln-Bonn Bonn-Brühler-Str. 109 Merten 02227 930000 www.hotel-koelnbonn.de [email protected] Hotel Waldhof Schebenstr. 21 Merten 02227 924592 www.waldhof-hotel.com [email protected] Gasthaus & Pension Bonner Str. 37 Roisdorf 02222 2578 www.dorfschenkeroisdorf.de „Alte Dorfschenke“ [email protected] [email protected] Landgasthaus „Zur gemütlichen Ecke“ Bonner Str. 61 Roisdorf 02222 2536 www.gemuetliche-ecke.de [email protected] Ferienwohnung „Kleine Aussicht“ Taunusstr. 19 Rösberg 02227 9330734 www.kleine-aussicht.de 0172 4477654 [email protected] Ferienwohnung Marx Lüddigstr. 33 b Sechtem 02227 4288 [email protected] Ferienwohnung Schulz Weimarer-Str. 42 Sechtem 02227 1527 [email protected] 31

Name Straße Ortschaft Telefon E-Mail/Internet Uedorfer Hof Aggerstr. 8 Uedorf 02222 8675 www.uedorfer-hof.de [email protected] Domäne Walberberg Rheindorfer-Burg- Walberberg 02227 85201 www.domaene-walberberg.de Weg 39 [email protected] Haus am See Bed and Breakfast Coloniastr. 6 Walberberg 02232 1504260 www.haus-am-see-bnb.com [email protected] Gästehaus Ruth – Hotel Garni Frongasse 30 Walberberg 02227 8199944 www.gaestehausruth.de [email protected] Hotel Gasthof „Zur Krone“ Hauptstr. 112 Walberberg 02227 4718 www.gasthof-zur-krone.net [email protected] Landhaus Wieler Hauptstr. 94 – 96 Walberberg 02227 2522 www.hotelwieler.de Monteurzimmer Fingerhuth Hauptstr. 29 Walberberg 02227 3010 [email protected] Monteurzimmer, Wohnungen, Hauptstr. 29 Walberberg 02227 3010 Messezimmer 0176 26020052 Hotel-Restaurant „Zum Dorfbrunnen“ Schmiedegasse 36 Waldorf 02227 880 www.zum-dorfbrunnen.de [email protected] Gasthof „Zur Rheinuferbahn“ Germanenstr. 28 Widdig 02236 5133 Hotel „Rheinterrassen“ Römerstr. 99 – 101 Widdig 02236 922020 www.hotel-rheinterrassen.de [email protected] Monteurzimmer Bains Zerrespfad 11 Widdig 02236 872480 www.monteurzimmer-bains.de 0172 2503930 [email protected] Monteurzimmer Reuter Römerstr. 40 Widdig 02236 2611 www.monteurzimmer-reuter.de

Sehenswert für Touristen und Einheimische: Historisch wertvoll: die römische „villa fortuna“ die Markusstube in Rösberg. aus dem 1. Jahrhundert in Bornheim-Botzdorf. Städtepartnerschaften 32 zu Gast bei Freunden

Ein lebendiger Austausch verbindet Bornheim Zur Feier von 25 Jahren Partnerschaft mit Mittweida pflanzen Honoratioren mit den drei Partnerstädten. beider Städte zwei Kirschbäume.

Bornem (Belgien) über die Grenzen Sachsens hinaus. Sehenswert ist vor allem die Innenstadt Erste Kontakte zwischen der Stadt Bornheim und der belgischen Stadt der 16.000 Einwohner zählenden Kommune, die mit ihren liebevoll res- Bornem in Flandern, deren Namen auf den gleichen Ursprung zurückgehen, taurierten Gebäuden über einen ganz besonderen Charme verfügt. 2016 wurden 1986 geknüpft und 1989 mit einem Partnerschaftsvertrag besiegelt. besuchte eine Delegation aus der sächsischen Kreisstadt die Stadt Born- Die Bürger beider Städte veranstalten seitdem gemeinsame Jugendfreizeiten heim, um gemeinsam das 25-jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft zu und tauschen sich auch kulturell und im Vereinsleben aus. feiern. An das Partnerschaftsjubiläum erinnern zwei Kirschbäume, die die Bürgermeister der beiden Städte am Bornheimer Rathaus gepflanzt haben. Das 21.000 Einwohner zählende Bornem bietet viele Sehenswürdigkeiten wie das neogotische Schloss von Marnix van Sint-Aldegonde (erbaut 1888) Internetseite der Hochschulstadt Mittweida: www.mittweida.de und die Zisterzienserabtei St. Bernhard (erbaut 1666), die für ihre mehr als 40.000 Bücher umfassende Bibliothek bekannt ist. Zawiercie (Polen) Im Jahr 2006 kam es zu ersten Gesprächen über die Begründung einer Internetseite der Stadt Bornem: www.bornem.be Städtepartnerschaft zwischen Bornheim und dem polnischen Zawiercie. Die Kreisstadt mit ihren 51.000 Einwohnern liegt im Krakau-Tschenstochauer Mittweida (Deutschland, Sachsen) Bergland und ist ein wichtiger Industriestandort. Durch gegenseitige Besuche Nach einem Besuch des damaligen Mittweidaer Beigeordneten, späteren ist ein intensiver und vertrauensvoller Kontakt der beiden Städte entstanden, Oberbürgermeisters und heutigen Landrats Matthias Damm im Bornheimer der mit dem Abschluss einer städtepartnerschaftlichen Vereinbarung durch Rathaus begann im Sommer 1990 die Verbindung mit der sächsischen Kreis- den Rat der Stadt Bornheim im August 2010 formal bestätigt wurde. stadt. Bereits am 6. Januar 1991 wurde der Partnerschaftsvertrag offiziell unterzeichnet. Seitdem kam es zu vielen gegenseitigen Begegnungen. Bei Seit 2012 besteht der Partnerschaftsverein Zawiercie. Ziel des Vereins ist Großveranstaltungen, wie etwa dem „Tag der Sachsen“, sind regelmäßig es, die Völkerverständigung zwischen Polen und Deutschen sowie den Aus- große Delegationen aus Bornheim zu Gast in Mittweida. Und der alljährliche tausch der Bürgerinnen und Bürger von Zawiercie und Bornheim zu fördern. Tollitätentreff in der Rheinhalle ist für den sächsischen Karnevalsverein MKV Ansprechpartner sind der Vorsitzende Frank W. Krüger, Tel. 02222 81618, Mittweida längst zum Pflichttermin geworden. Als das Jahrhundert-Hoch- und der Geschäftsführer Otto Wirtz, Tel. 02222 4094. Wer mitmachen wasser 2002 auch Mittweida erreichte, war es nicht nur für die Bornheimer möchte, kann sich auch per E-Mail an partnerschaftsverein-bornheim@ Verwaltung selbstverständlich zu helfen – auch die Bornheimer Feuerwehr gmx.de wenden. und das THW haben, ohne zu zögern, vor Ort mit angepackt. Internetseite der Stadt Zawiercie: www.zawiercie.eu Das im mittelsächsischen Bergland gelegene Mittweida ist als eine der bedeutendsten Textilindustriestädte in Sachsen bekannt. Doch auch durch die dortige Hochschule, an der unter anderem der Automobilpionier August Weitere Informationen zu den Partnerstädten im Internet unter Horch studierte, genoss Mittweida schon früh einen exzellenten Ruf weit www.bornheim.de. StadtBetrieb Bornheim (SBB) 33 modern und kompetent

Der StadtBetrieb Bornheim wurde zum 1. Januar 2008 in der Rechtsform • die Abwasserentsorgung, die Wasserversorgung und die Straßen­ einer Anstalt des öffentlichen Rechts (AöR) gegründet. Die 100-prozentige beleuchtung im Bornheimer Stadtgebiet sichergestellt sind, Tochter der Stadt Bornheim ist als modernes Dienstleistungsunternehmen • bei Unwetter, Sturm, Hochwasser und anderen Katastrophen die not- ein kompetenter Ansprechpartner für ihre Kunden. wendigen Maßnahmen ergriffen werden, • den Badegästen das HallenFreizeitBad mit umfangreichem Sauna- Über 100 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sorgen dafür, dass Angebot zur Verfügung steht, • Straßen, Wege und Plätze gereinigt und im Winter von Schnee und Eis • die 14 städtischen Friedhöfe verwaltet und bewirtschaftet werden, befreit werden, • vier Fotovoltaikanlagen und ein Blockheizkraftwerk betrieben werden • Spiel- und Sportplätze gepflegt und sicher sind, und • die Grünanlagen nach Vorgaben der Stadt Bornheim gepflegt werden, • das Breitbandnetz im Stadtgebiet nahezu flächendeckend ausgebaut • Papierkörbe im Stadtgebiet geleert werden, worden ist. • Gemeindestraßen, Brücken, Wirtschafts- und Feldwege nach Vorgaben der Stadt Bornheim instand gehalten werden, Internet: www.stadtbetrieb-bornheim.de

Strom- und Gasnetz in kommunaler Hand

Als Mehrheitseigner der Strom- und Gas-Netzgesellschaften nimmt die Stadt Bornheim aktiv auf den Betrieb und den Ausbau der örtlichen Versorgungs- infrastruktur Einfluss. Mit jeweils 51 Prozent ging das Gasnetz am 1. Januar 2015 in das Eigentum der Gasnetz Bornheim GmbH & Co. KG über, das Stromnetz am 31. Dezember 2015 in das Eigentum der Stromnetz Bornheim GmbH & Co. KG.

Strom Gas

Stromnetz Bornheim GmbH & Co. KG Gasnetz Bornheim GmbH & Co. KG Rathausstr. 2, 53332 Bornheim Rathausstr. 2, 53332 Bornheim Tel. 02222 945274 Tel. 02222 945274 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.stromnetz-bornheim.de Internet: www.gasnetz-bornheim.de

Entstördienst Entstördienst Tel. 0221 34645-600 (rund um die Uhr) Tel. 0800 3223222 oder 02251 3222 (rund um die Uhr)

Leitungsauskunft Gasnetzanschluss E-Mail: [email protected] e-regio GmbH & Co. KG Rheinbacher Weg 10, 53881 Euskirchen Stromnetzanschluss Tel. 02251 708-0 Tel. 0221 1784538 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: http://e-regio.de/ „Bornheim putzt sich raus“ 34 gemeinsam für ein gepflegtes Stadtbild

„Bornheim putzt sich raus“ lautet das Motto einer großen Umweltkam- ben sind die verwaltungsinterne Kommunikation und die Gewährleistung des pagne, die die Stadt Bornheim 2016 auf den Weg gebracht hat, um in der Informationsflusses zwischen den kommunalen politischen Gremien in der Bevölkerung das Umweltbewusstsein zu schärfen. Neben der alljährlichen Region. Der Klimaschutzmanager soll außerdem die klimarelevanten Daten

Müllsammelaktion bietet die Stadt zahlreiche Möglichkeiten und Anreize, in den Kommunen erfassen und ihre Energie- und CO2-Bilanzen fortführen. sich nachhaltig für ein sauberes und gepflegtes Stadtbild zu engagieren. So beteiligen sich etwa Kinder und Jugendliche aktiv und kreativ an der Verschönerung des Stadtbildes, indem sie unter Anleitung Wände und Flä- chen, zum Beispiel in Unterführungen oder auf Schaltschränken, gestalten.

Darüber hinaus tragen viele Bürgerinnen und Bürger Verantwortung für die Flächen vor der eigenen Haustür, indem sie eine Grün- oder Spielplatzpaten- schaft übernehmen. Grünpaten halten die Beete, die ihnen anvertraut sind, von Unkraut frei, entfernen gegebenenfalls Abfälle und gießen bei Bedarf die Pflanzen. Spielplatzpaten unterstützen die Stadt dabei, Kindern sichere und saubere Spielplätze zur Verfügung zu stellen und diese als lebendige und attraktive Treffpunkte für Jung und Alt zu erhalten.

Wer eine Grünfläche oder einen Spielplatz betreuen möchte, kann sich beim städtischen Umwelttelefon unter 02222 945-310 melden. Dort ist auch das Infoblatt „Beete suchen Freunde“ erhältlich. Weitere Informationen außerdem auf der Internetseite der Stadt Bornheim unter www.bornheim.de.

Sechs Kommunen gemeinsam für den Klimaschutz Seit dem 1. März 2015 ist Tobias Gethke als Klimaschutzmanager für die sechs Kommunen Alfter, Bornheim, Meckenheim, Rheinbach, Swisttal und Wachtberg tätig, die sich unter dem Dach der „Linksrheinischen Interkom- munalen Zusammenarbeit“, kurz „LIZ“, der Kooperation verschrieben haben. Seinen Dienstsitz hat Gethke in Bornheim, offiziell angestellt ist er bei der Gemeinde Wachtberg. Finanziert wird die Stelle vorrangig durch Fördermittel des Bundesumweltministeriums. Sie ist zunächst auf drei Jahre befristet.

Die Hauptaufgabe des Klimaschutzmanagers ist die Umsetzung und Koordi- nierung der Maßnahmen aus dem integrierten Klimaschutzkonzept. Hierzu zählen etwa die Förderung der energetischen Gebäudesanierung und der Stromeinsparung privater Haushalte, die Durchführung von Schulungen und Klimaschutzmanager Tobias Gethke liebt die Vielfalt seiner Informationsveranstaltungen sowie die Öffentlichkeitsarbeit. Weitere Aufga- Aufgaben.

Tobias Gethke wurde 1987 in Bielefeld geboren und studierte Umwelt- wissenschaften an der Universität Bielefeld sowie der Goethe-Universität Frankfurt am Main. Seine Abschlussarbeit schrieb er zum Thema „Klima- schutz- und Klimaanpassung im Bedürfnisfeld Bauen und Wohnen“.

Vorreiter als Fairtrade-Stadt Bornheim ist im September 2012 zur 99. Fairtrade-Stadt Deutschlands ausgezeichnet worden. Mit ihrem Engagement für Fairen Handel vor Ort übernimmt die Stadt bis heute eine Vorreiterrolle. Der Titel „Fairtrade-Stadt“ dokumentiert, dass Bornheim einen Beitrag zu fairen Handelsbeziehungen leistet, um benachteiligten Produzentengruppen im Süden zu einem besseren Einkommen zu verhelfen. Dazu tragen vor allem Bornheimer Betriebe bei, die faire Produkte in ihr Sortiment aufgenommen haben. Der vom Verein „TransFair“ vergebene Titel wird anhand eines festgelegten Kriterienkata- logs regelmäßig überprüft. Im Juli 2013 ist zudem die Bornheimer Heinrich- Böll-Sekundarschule in Merten als eine der ersten Schulen in Deutschland als „Fairtrade-Schule“ anerkannt worden. Nähere Informationen unter www.bornheim.de. Turnen, schaukeln und buddeln – kleine Bornheimer können sich auf 42 Spielplätzen austoben. Spiel- und Bolzplätze 35

Ortschaft Straße Infos Ortschaft Straße Infos Bornheim Kantstraße Spielplatz Josephine-von-Boeselager-Straße Spielplatz Knippstraße Spielplatz + Bolzplatz Robert-Stolz-Straße Spielplatz Leibnizstraße Spielplatz Weiherstraße Spielplatz Profffläche Spielplatz Roisdorf Alter Weiher Spielplatz Schlegelstraße Spielplatz Annastraße Spielplatz Schonewegstraße Spielplatz Auf der Lüste Bolzplatz + Boulebahn Unter der Windmühle Spielplatz Dietkirchener Hof Spielplatz Zehnhoffstraße Spielplatz Friedrichstraße Spielplatz Brenig Haasbachstraße Spielplatz Koblenzer Straße Spielplatz Dersdorf Albertus-Magnus-Straße Spielplatz + Rösberg Von-Weichs-Straße Spielplatz KiTa-Benutzung Sechtem Berner Straße Spielplatz August-Macke-Straße Spielplatz Europaring Spielplatz Wirtschaftsweg Bisdorfer Broich Bolzplatz Grommeshofstraße Spielplatz Hemmerich Maaßenstraße/Rösbergerstraße Spielplatz Kronprinzenstraße Spielplatz Hersel Donaustraße Spielplatz Weimarer Straße Spielplatz Fabriweg Spielplatz + Bolzplatz Uedorf Aggerstraße Spielplatz Mielweg Spielplatz Walberberg An der Bonnstraße Spielplatz Rheindorfer Straße/Grünes C Spielplatz Kitzburgerstraße/Frongasse Spielplatz + Bolzplatz Ruhrstraße Spielplatz Kräwinkel Spielplatz Wöhlerstraße Spielplatz Margaretenstraße Spielplatz Kardorf Schelmenpfad Spielplatz Waldorf Am Vogtshostert Spielplatz Schulstraße Spielplatz Schmiedegasse Spielplatz Wirtschaftsweg Keimerstraße Bolzplatz Straufsberg Spielplatz Merten Broichgasse Spielplatz + Bolzplatz Widdig Alemannenweg Spielplatz + Bolzfläche Ferdinand-Rott-Straße Spielplatz Gotenweg/Lichtweg, am Sportplatz Spielplatz

Standorte von Wertstoffcontainern

Stand: 13.6.2016; tagesaktuelle Informationen auf http://www.rsag.de/abfallkalender

Ortschaft Standort Glas Elektro- Alt­ Ortschaft Standort Glas Elektro- Alt­ klein- kleider klein- kleider teile teile Bornheim In der Profffläche x x Rheinstraße/Fabriweg x x Mühlenstraße/Lindfläche x Rheinstraße/Oderstraße x x Peter-Hausmann-Platz/Edeka x Kardorf Auf dem Knickert/ x x Sechtemer Weg, Höhe Nr. 64 x ggü. Lidl-Markt Secundastraße/Leibnizstraße x Friedhof/Parkplatz x Wallrafstraße/Parkplatz Stadion x x Merten Bonn-Brühler-Straße/ggü. Nr. 35 x x x Brenig Ploon/Bergkreuzweg x Brucknerstraße Höhe Nr. 13 x x Dersdorf Neugrabenweg/L 183 x Kirchstraße/ggü. Nr. 40 x Hemmerich Kreuzbergstraße x x Rüttersweg/Parkplatz x Hersel Donaustraße x Sportplatz Gartenstraße/Gillesweg x Schottgasse/Weiherstraße x Moselstraße/Edeka x Sommersberg/Kinderspielplatz x Standorte von Wertstoffcontainern 36

Ortschaft Standort Glas Elektro- Alt­ Ortschaft Standort Glas Elektro- Alt­ klein- kleider klein- kleider teile teile Wagnerstraße/Schule x Schweppenburgstraße x Roisdorf Brunnenallee/Stadtbahn x ggü. Nr. 12 a Mainzer Straße/ Uedorf Heisterbacher Straße/ x x Friedhofsrückseite Windmühlenstraße Rathausstraße/Parkplatz Walberberg Dorfplatz (Frongasse/ x x x x x x Rathaus Hauptstraße) Schußgasse/Brunnenstraße x Düffelstraße/Sportplatz x Siegesstraße/Stadtbahn x Hohlgasse ggü. Nr. 40 x Rösberg Schwarzwaldstraße/ Waldorf Donnerbachweg/ x x Kuckucksweg REWE-Markt Fürchespfad/Wasserturm x x Heerweg/Rheinbacher Straße/ x Sechtem Bahnhofstraße/ Straufsberg x Graue-Burg-Straße Stadtbetrieb Bornheim, x Elsa-Brändström-Straße ­Donnerbachweg 15 x ggü. Nr. 1 Widdig Zerrespfad x x Graue-Burg-Straße/ Sportplatz/ x x x x x Rosenweiherweg ggü. Teutonenstraße Nr. 25 Münstergarten/Parkplatz Bolzplatz Wikingerstraße x x x Bahnhof ggü. Nr. 28

APP sofort individuell einstellbar!

Lassen Sie sich punktgenau an Ihre Abholtermine erinnern.

Diese App hilft! Abholerinnerung Abfallkalender Abfall ABC

Kostenloser Download direkt hier: www.rsag.de/app WWW.RSAG.DE Fairtrade-Angebote im Einzelhandel 37

Geschäft Adresse Ort Ganzjähriges Sortiment und Aktionen Bell (EDEKA) Peter-Hausmann- Bornheim Tee, Kaffee, Zucker, Starbucks, Gebäck, Schokolade, Platz 1 Kakaopulver, Südfrüchte Ernstings Family Königstr. faire Kleidung Netto-Markt Königstr. 27 – 29 Kaffee ALDI Am Hellenkreuz 5 Kaffee, Südfrüchte, Blumen Biohof Apfelbacher Tombergstr. 1 Brenig Kaffee, Tee, Gebäck u. weitere Produkte Edeka Moselstr. 7 Hersel Kaffee, Tee, Saft, Südfrüchte LIDL Havelstr. 4 Eigenmarken: Kaffee, Tee, Schokolade, Zucker, Saft, Südfrüchte und Blumen Westfalen Tankstelle Alexander-Bell-Str. 1 Kaffee, Orangensaft ALDI Roisdorfer Str. 3 Kaffee, Südfrüchte und Blumen Rossmann Roisdorfer Str. 1 b Gebäck, Kaffee LIDL Auf dem Knickert 2 Kardorf Eigenmarken: Kaffee, Tee, Schokolade, Zucker, Saft, Südfrüchte und Blumen REWE Kirchstr. 11 Merten Nuss-Nougat-Creme, Kaffee, Tee, Blumen ALDI Am Roten Boskoop Kaffee, Südfrüchte und Blumen Blumen Gierlich Beethovenstr. 46 Blumen Penny-Markt Bonner Str. 22 Roisdorf Kaffee, Blumen REWE-Center Schumacherstr. 3 – 11 Kaffee, Tee, Zucker, Schokolade, Blumen Blumen Sieghart Friedrichstr. 42 Blumen REWE Aarhusweg 1 – 5 Sechtem Nuss-Nougat-Creme, Kaffee, Tee, Blumen Biohof Palm Bornheimer Str. 30 Uedorf Kaffee, Schokolade, Reis EDEKA Breuer Walberberger Str. 59 Walberberg viele Sorten Tee und Kaffee, Saft, Zucker, Schokolade, Blumen Nahkauf (REWE) Hauptstr. 81 Saft, Kaffee, Starbucks, Tee, Kaffee, Ahornsirup, Nuss-Nougat- Creme, Wein und Südfrüchte (Zitronen) Bäckerei Ost Mittelstr. 3 Waldorf Kaffeeausschank und Kaffee auf Nachfrage REWE Donnerbachweg 2 Blumen, Kaffee, Starbucks, Tee, Schokolade, Bananen, Saft Biohof Bursch Weidenpeschweg 31 Kaffee, Tee, Wein u. weitere Produkte Lisart – Florales Design Dersdorfer Str. 26 Blumen, Verpackungen Fairtrade-Angebote in der Gastronomie Stand: Juni 2016 Telefon Gartencafé im Biohof Apfelbacher Tombergstr. 1 Brenig Kaffee, Tee, Gebäck, Schokolade 02222 927160 RadTour Schornsberg 28 a Brenig Kaffee, Tee 0170 3304020 Restaurant Kostas Königstr. 102 Bornheim Zuckersticks, Weißwein, Rotwein 02222 978317 Hotel, Restaurant Vorgebirgsblick Händelstr. 45 Merten Kaffee, Kakao, Trinkschokolade, Tee, Zuckersticks 02227 905333 Gartencafé im Biohof Bursch Weidenpeschweg 31 Waldorf Trinkschokolade, Tee, Zucker, Weine 02227 919914 Fairtrade-Angebote kirchlicher Gruppierungen: Im Sortiment sind Kaffee, Tee, Schokoriegel und weitere Produkte. Eine-Welt-Gruppe, ev. Markuskirche Bolliggasse 2 Hemmerich Verkauf sonntags nach dem 11-Uhr-Gottesdienst 02227 2673 Fenster zur Welt St. Aegidius Heisterbacher Str. 178 Hersel Verkauf jeden 2. Sonntag nach der 11-Uhr-Messe und bei 02222 810056 Veranstaltungen Eine-Welt-Gruppe der Ruhrstr. 42 Hersel Verkauf am 2. u. 4. Sonntag nach dem 11-Uhr-Gottesdienst, 02222 923622 ev. Dreieinigkeitskirche zweimal jährlich „Faires Kochen“ Eine-Welt-Gruppe St. Martin Weiherstr. 1 Merten Verkauf mittwochs 16 – 18.30 u. sonntags 10.30 – 12 Uhr im 02227 1093 Laden, am 4. Sonntag nach der 9.30-Uhr-Messe in der Kirche Fair Koof Roisdorp, St. Sebastian Fuhrweg 69 Roisdorf Verkauf nach den Familienmessen sonntags ab 12 Uhr 02222 2411 El-Alto Ausschuss, St. Gervasius und Straßburger Str. 19 Sechtem Verkauf Di. – Fr. 8.30 – 12 Uhr 02227 2618 Protasius Eine-Welt-Laden, St. Walburga Von-Groote-Str. 5 Walberberg Verkauf mittwochs 15 – 17 Uhr u. am 1. Sonntag im Monat 02227 5028 nach der 9.30-Uhr-Messe Fenster zur Welt St. Georg Heisterbacher Str. 178 Widdig Verkauf am 1. oder 2. Samstag im Monat nach der 17.30-Uhr- 02222 810056 Messe und bei Veranstaltungen ENERGIE FÜR DIE REGION.

GAS. STROM. WASSER. MEHR. Informieren Sie sich unter www.e-regio.de über unsere Leistungen. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!

e-regio GmbH & Co. KG _ Rheinbacher Weg 10 _ 53881 Euskirchen _ Telefon 0 22 51 / 708-0 _ [email protected] _ www.e-regio.de Wappen der Stadt Bornheim 39 Einblicke in die Vergangenheit

Beschreibung pellen und trat in 29 Urkunden des Erzbischofs sowie einer Königsurkunde Das goldene Wappen der Stadt Bornheim ziert mittig als Zeuge auf. Seinen Wohnsitz hatte er auf der Burg Bornheim, wo sich ein roter Balken. Er ist mit einem Gitter belegt, das heute innerhalb ausgedehnter Parkanlagen das Schloss Bornheim befindet. aus vier rechten und linken silbernen Schrägleisten Nachweislich wurde der gegitterte Balken spätestens 1319 im Breniger besteht. An vorderer Flankenstelle befindet sich ein Schöffensiegel bei amtlichem Schriftverkehr geführt. gestürztes, schwarzes Flammenschwert, das durch den roten Balken in der Mitte überdeckt ist. Das Flammenschwert bezieht sich auf das alte Schöffensiegel von Waldorf von 1380, das den Pfarrpatron St. Michael zeigt. Statt der Darstellung der Figur ist nun das Flammenschwert als Attribut St. Michaels gewählt. So ist Erklärung das Wappen der Stadt Bornheim aus den alten Schöffensiegeln entstanden, Das Wappen der Stadt Bornheim lädt den Betrachter zu einem Blick in die die im Gebiet der heutigen Stadt Bornheim vor 600 Jahren in Gebrauch Vergangenheit ein. Der gegitterte Balken erinnert an das alte Geschlecht waren. der Ritter von Bornheim, in deren Wappen dieses Stück bereits im Mittel- alter geführt wurde. Der berühmteste Vertreter dieser Familie, der Ritter Am 17. Februar 1971 hat der Rat der damaligen Gemeinde Bornheim die Wilhelm I. Schilling von Bornheim, begründete 1190 das Stift Schillingska- Führung dieses historischen Wappens angenommen.

Stadtverwaltung

Stadtverwaltung Rathausstr. 2, 53332 Bornheim Tel. 02222 945-0, Fax 02222 945-126 E-Mail: [email protected] Internet: www.bornheim.de

Postanschrift: Stadt Bornheim, Postfach 11 40, 53308 Bornheim

Öffnungszeiten: Bürgerbüro und Infocenter Jugendamt montags bis mittwochs 7.30 – 16.00 Uhr Brunnenallee 31, 53332 Bornheim donnerstags 7.30 – 18.00 Uhr Tel. 02222 9437-0 freitags 7.30 – 12.30 Uhr Fax 02222 9437-5454 E-Mail: [email protected] Terminvereinbarung unter 02222 945-181 oder -182 Öffnungszeiten: Bauamt und Gebäudewirtschaft montags bis freitags 8.30 – 12.30 Uhr montags und donnerstags 8.30 – 12.30 Uhr donnerstags zusätzlich 14.00 – 18.00 Uhr donnerstags zusätzlich 15.00 – 18.00 Uhr und nach Terminvereinbarung

Alle übrigen Ämter Volkshochschule Bornheim/Alfter montags bis freitags 8.30 – 12.30 Uhr Geschäftsstelle, Alter Weiher 2, 53332 Bornheim donnerstags zusätzlich 15.00 – 18.00 Uhr Tel. 02222 945-460 oder 02222 945-461 Fax 02222 945-115 Die Abteilung für Soziales, Senioren und Integration ist mittwochs E-Mail: [email protected] geschlossen. Internet: www.vhs-bornheim-alfter.de

Für planungsrechtliche Offenlagen gelten folgende Zeiten: Öffnungszeiten: montags bis mittwochs 8.00 – 12.30 und 14.00 – 16.00 Uhr montags bis freitags 8.30 – 12.00 Uhr donnerstags 8.00 – 12.30 und 14.00 – 17.30 Uhr montags und dienstags zusätzlich 14.00 – 16.00 Uhr freitags 8.00 – 12.30 Uhr donnerstags zusätzlich 14.00 – 18.00 Uhr Organisation der Verwaltung 40 zum 15.08.2016

Bürgermeister

Der Bürgermeister wird direkt durch die Bürgerschaft gewählt. Er ist Leiter Bürgermeister Wolfgang Henseler ist u. a. Mitglied in der Organisation der Stadtverwaltung und Vorsitzender des Rates und des Hauptausschusses. „Mayors for Peace/Bürgermeister für den Frieden“. Informationen zu diesem Bürgermeister Wolfgang Henseler wurde am 25. Mai 2014 in seine dritte Thema unter www.atomwaffenfrei.de. Amtsperiode gewählt. Ab 2020 sind die Bürgermeisterwahlen mit den Wahlen der Stadt- und Gemeinderäte verbunden und die Dauer der Amtszeit Dem Bürgermeister zur Seite stehen eine ehrenamtliche Bürgermeisterin und verkürzt sich von sechs auf fünf Jahre. zwei ehrenamtliche Bürgermeister: Petra Heller (CDU), Frank W. Krüger (SPD) Neben seiner Funktion als Vorsitzender des Rates und damit oberster Reprä- und Jörn Freynick (FDP). Sie unterstützen den hauptamtlichen Bürgermeister, sentant der Stadt ist er auch Leiter der Verwaltung (Doppelfunktion). Er leitet leiten die Sitzung des Rates, wenn der Bürgermeister verhindert ist, und und verteilt die Geschäfte der laufenden Verwaltung, bereitet die Entschei- nehmen insbesondere Repräsentationsaufgaben wahr. Hierzu gehören u. a. dungen des Rates vor und führt diese unter der Kontrolle des Rates und in die Vertretung der Stadt bei Veranstaltungen, die Begrüßung von Gästen Verantwortung ihm gegenüber durch. In Rechts- und Verwaltungsgeschäften der Stadt Bornheim und die Ehrung von Alters- und Ehejubilaren. In seiner ist er der gesetzliche Vertreter der Gemeinde und Dienstvorgesetzter der in Eigenschaft als Chef der Verwaltung der Stadt Bornheim wird Bürgermeister der Verwaltung beschäftigten Beamten und Angestellten. Er vertritt – ebenso Wolfgang Henseler von den Beigeordneten vertreten. wie der Rat – den Willen der Bürgerschaft durch sein Stimmrecht im Rat. Ortsvorsteher 41

Name Straße Ortschaft Telefon E-Mail Franz Gerihsen Sechtemer Weg 11 Bornheim 02222 60685 [email protected] Wilfried Hanft Hellstr. 118 Brenig 02222 60673 [email protected] Ewald Keils Dürerstr. 20 Dersdorf 02222 4894 [email protected] Günter Heßling Heerweg 352 Hemmerich 02227 926842 [email protected] Franz Josef Faßbender Richard-Piel-Str. 9 Hersel 02222 81105 [email protected] Herbert Gatz Mühlenfeld 6 Kardorf 02227 5223 [email protected] Hans Gerd Feldenkirchen Straußweg 4 Merten 02227 5780 [email protected] Dr. Peter Tourné Taunusstr. 20 Rösberg 02227 908857 [email protected] Gabriele Kretschmer Mörnerstr. 33 Roisdorf 02222 938915 [email protected] Rainer Züge Europaring 9 Sechtem 02227 905727 [email protected] Bernd Marx Parkstr. 65 Uedorf 02222 82546 [email protected] Ralph Bückreiß Annograben 95 Walberberg 02227 2851 [email protected] Helga Bandel Schmiedegasse 16 Waldorf 02227 4724 [email protected] Konrad Velten Alemannenweg 9 Widdig 02236 2216 [email protected]

Rat der Stadt Bornheim

Die Gemeinden sind nach § 1 der Gemeindeordnung für das Land Nord- Die Stimmenaufteilung entfiel wie folgt auf die einzelnen Parteien: rhein-Westfalen die „Grundlage des demokratischen Staatsaufbaues“. Sie fördern das Wohl der Einwohner in freier Selbstverwaltung durch ihre von Fraktion Stimmen der Bürgerschaft gewählten Organe. Die Verwaltung der Gemeinde wird CDU 8.921 Stimmen (42,13 Prozent) ausschließlich durch den Willen der Bürgerschaft bestimmt. SPD 5.566 Stimmen (26,29 Prozent) Bündnis 90/Die Grünen 2.285 Stimmen (10,79 Prozent) Diese wird durch den Rat vertreten, der alle fünf Jahre (2014 ausnahmsweise für sechs Jahre) neu gewählt wird. Dabei sind die Ratsmitglieder Inhaber UWG/Forum 1.561 Stimmen (7,37 Prozent) eines freien Mandats. Sie sind an Aufträge und Weisungen nicht gebunden FDP 1.304 Stimmen (6,16 Prozent) und nur dem Gesetz und ihrem Gewissen unterworfen. Die Tätigkeit im Rat Die Linke 756 Stimmen (3,57 Prozent) ist ehrenamtlich. ABB 688 (3,25 Prozent) BIG 92 (0,43 Prozent) Zusammensetzung des Stadtrats Bei der Kommunalwahl am 25. Mai 2014 haben 21.484 Wählerinnen und Wähler ihre Stimme abgegeben. Davon waren 21.173 (98,55 Prozent) gültig Aufgrund des Wahlergebnisses setzt sich der Rat der Stadt Bornheim in der und 311 ungültig (1,45 Prozent). Bei 38.555 Wahlberechtigten betrug die Wahlperiode 2014 – 2020 wie folgt zusammen: Wahlbeteiligung 55,7 Prozent. Sitzverteilung des Rates der Stadt Bornheim: insgesamt 49 Mitglieder

1 Vorsitzender (mit Stimmrecht): Bürgermeister Wolfgang Henseler 48 Ratsmitglieder: • davon CDU 19 • davon SPD 13 • davon Bündnis 90/Die Grünen 6 • davon UWG/Forum 4 • davon FDP 3 • davon Die Linke 2 • davon Einzelratsmitglied 1 Stadtrat 42

Name Fraktion Anschrift Ortschaft Telefon E-Mail Loubna Aharchi SPD-Fraktion Sechtemer Weg 2 Bornheim 01578 6899347 [email protected] Helga Bandel CDU-Fraktion Schmiedegasse 16 Waldorf 02227 4724 [email protected] Paul Breuer fraktionslos St.-Georg-Str. 20 Widdig 0151 72211101 [email protected] Hans-Günther Engels CDU-Fraktion Bannweg 114 Kardorf 02227 99110 [email protected] Else Feldenkirchen UWG/Forum-Fraktion Straußweg 4 Merten 02227 5780 [email protected] Hans Gerd Feldenkirchen UWG/Forum-Fraktion Straußweg 4 Merten 02227 5780 [email protected] Jörn Freynick FDP-Fraktion Isarstr. 10 Uedorf 02222 923836 [email protected] Andrea Gesell Bündnis 90/Grüne-Fraktion Kartäuserstr. 16 Bornheim 02222 9058912 [email protected] Jann Günther SPD-Fraktion Kolberger Str. 33 Sechtem 0157 85568842 [email protected] Wilfried Hanft SPD-Fraktion Hellstr. 118 Brenig 02222 60673 [email protected] Sebastian Hayer CDU-Fraktion Hohlenberg 128 Brenig 02222 8048654 [email protected] Petra Heller CDU-Fraktion Wagnerstr. 3 Merten 02227 81257 [email protected] Günter Heßling CDU-Fraktion Heerweg 352 Hemmerich 02227 926842 [email protected] Markus Hochgartz Bündnis 90/Grüne-Fraktion Baptist-Liebertz-Str. 8 Kardorf 02227 9238388 [email protected]

Karin Jaritz SPD-Fraktion Königstr. 14 Bornheim 02222 62422 [email protected] Matthias Kabon FDP-Fraktion Siefenfeldchen 108 b Roisdorf 02222 929851 [email protected] Ewald Keils CDU-Fraktion Dürerstr. 20 Dersdorf 02222 4894 [email protected] Ute Kleinekathöfer SPD-Fraktion Schlegelstr. 11 Bornheim 02222 61937 [email protected] Christian Koch FDP-Fraktion Steiligsstr. 9 Hemmerich 0179 1322541 [email protected] 43

Name Fraktion Anschrift Ortschaft Telefon E-Mail Maria Charlotte Koch Bündnis 90/Grüne-Fraktion Schallenberg 3 Walberberg 02227 905170 [email protected] Gabriele Kretschmer CDU-Fraktion Mörnerstr. 33 Roisdorf 02222 938915 [email protected] Frank W. Krüger SPD-Fraktion Lechstr. 3 Hersel 02222 81618 [email protected] Ute Krüger SPD-Fraktion Schützenstr. 79 Walberberg 02227 830271 [email protected] Dr. Arnd Jürgen Kuhn Bündnis 90/Grüne-Fraktion Spessartstr. 3 Rösberg 02227 4531 [email protected] Holger Lamprichs CDU-Fraktion Donnerstein 11 Roisdorf 02222 936914 [email protected] Michael Lehmann Fraktion-DIE LINKE Frankfurter Str. 2 Roisdorf 02222 977988 [email protected] Bernd Marx CDU-Fraktion Parkstr. 65 Uedorf 02222 82546 [email protected] Stefan Montenarh UWG/Forum-Fraktion Von-Groote-Str. 3 Walberberg 02227 909335 [email protected] Heinz Müller UWG/Forum-Fraktion Holzweg 1 Merten 02227 912070 [email protected] Marc Müller CDU-Fraktion Brucknerstr. 26 Merten 0157 76676824 [email protected] Thomas Oster CDU-Fraktion Heisterbacher Str. 22 Uedorf 02222 951052 [email protected] Frank-Rüdiger Prinz CDU-Fraktion Gartenstr. 141 Hersel 0151 29164965 [email protected] Manfred Quadt-Herte Bündnis 90/Grüne-Fraktion Hosterstr. 24 Waldorf 02227 3386 [email protected] Frank Roitzheim SPD-Fraktion Enggasse 15 Walberberg 02227 911080 [email protected] Heinz Joachim Schmitz SPD-Fraktion Heideweg 33 Bornheim 02222 3800 [email protected] Heinz-Peter Schulz Fraktion-DIE LINKE Kuckucksweg 23 Hemmerich 0173 7208589 [email protected] Wolfgang Schwarz CDU-Fraktion Schumannstr. 25 Merten 02227 900644 [email protected] Michael Söllheim CDU-Fraktion Klippe 24 Brenig 02222 648444 [email protected] Harald Stadler SPD-Fraktion Pützweide 9 Roisdorf 02222 1832 [email protected] Bernhard Strauff CDU-Fraktion Siefenfeldchen 153 Roisdorf 02222 935328 [email protected] Dr. Peter Tourné SPD-Fraktion Taunusstr. 20 Rösberg 02227 908857 [email protected] Konrad Velten CDU-Fraktion Alemannenweg 9 Widdig 02236 2216 [email protected] Philipp Voigt SPD-Fraktion Kirchstr. 8 Merten 02227 99397 [email protected] Lutz Wehrend CDU-Fraktion Talstr. 16 Merten 0228 126420 [email protected] Jürgen Weiler Bündnis 90/Grüne-Fraktion Hohlenberg 10 Bornheim 02222 63433 [email protected] Matthias Wingenbach CDU-Fraktion Kallenbergstr. 10 Bornheim 02222 63343 [email protected] Hans-Dieter Wirtz CDU-Fraktion Margaretenstr. 16 Walberberg 02227 81359 [email protected] Rainer Züge SPD-Fraktion Europaring 9 Sechtem 02227 905727 [email protected]

Seit über 50 Jahren für Sie unterwegs! Steinacker 8 53332 Bornheim-Brenig Tel. 02222 3806 www.breuer-brenig.de Fax 02222 63421 [email protected]

Im Bornheimer Rathaus tagen die Gremien der Stadt Bornheim. Fraktionen 44

Fraktion Name Telefon E-Mail CDU-Fraktion Petra Heller 02222 9956325 [email protected] SPD-Fraktion Wilfried Hanft 02222 9956331 [email protected] Bündnis 90/Grüne-Fraktion Dr. Arnd Jürgen Kuhn 02222 9956328 [email protected] UWG/Forum-Fraktion Hans Gerd Feldenkirchen 02222 9956345 [email protected] FDP-Fraktion Christian Koch 02222 9956355 [email protected] Fraktion-DIE LINKE Michael Lehmann 02222 9956401 [email protected] Anschrift aller Fraktionen: Servatiuscenter, Servatiusweg 19 – 23, Gebäude B, 3. OG

Ratsausschüsse der Stadt Bornheim

• Wahlausschuss für die Kommunalwahl und die Wahl des • Ausschuss für Schule, Soziales und demografischen Wandel: ­Bürgermeisters/der Bürgermeisterin: 8 Ausschussmitglieder 23 ­Ausschussmitglieder und 15 beratende Mitglieder • Haupt- und Finanzausschuss: 22 Ausschussmitglieder • Ausschuss für Bürgerangelegenheiten: 13 Ausschussmitglieder • Rechnungsprüfungsausschuss: 13 Ausschussmitglieder • Umweltausschuss: 13 Ausschussmitglieder • Betriebsausschuss: 13 Ausschussmitglieder • Jugendhilfeausschuss: 15 Ausschussmitglieder und • Ausschuss für Stadtentwicklung: 23 Ausschussmitglieder und 12 beratende Mitglieder 1 beratendes Mitglied • Umlegungsausschuss: 5 Ausschussmitglieder • Sport- und Kulturausschuss: 13 Ausschussmitglieder und • Wahlprüfungsausschuss: 9 Ausschussmitglieder 3 beratende Mitglieder • Kinder- und Jugendparlament: 18 Mitglieder • Fachausschuss Volkshochschule: 15 Ausschussmitglieder • Seniorenbeirat: 15 Mitglieder (5 aus Alfter, 6 aus Bornheim und 4 beratende Mitglieder) • Integrationsrat: 10 Mitglieder

Mitglieder des Integrationsrats

Ratsmitglied Vertreterin/Vertreter Fraktion Loubna Aharchi Ute Kleinekathöfer SPD Matthias Kabon Jörn Freynick FDP Maria Koch Andrea Gesell B90/Grüne Gabriele Kretschmer Thomas Oster CDU Heinz-Joachim Schmitz Hans Gerd Feldenkirchen SPD

Gewählte Mitglieder: Salih Durak (Vorsitzender), Grazia Fraccapani, Aissam Sabbah, Licete Schmitz Maria, Amy Marie Wiebe Seniorenbeirat 45

Name Straße Ortschaft Telefon E-Mail Otto Wirtz Hohlenberg 49 Bornheim 02222 4094 [email protected] Bernd Schilling Hüling 11 Brenig 02222 62517 [email protected] Dr. Rainer Klar Breniger Str. 23 Dersdorf 02222 935776 [email protected] Harald Schimmelpfennig Jenner Str. 16 Hemmerich 0172 2576333 [email protected] Franz Josef Faßbender Richard-Piel-Str. 9 Hersel 02222 81105 [email protected] Günter Volk Travenstr. 31 Kardorf 02227 4507 [email protected] Dr. Madeleine Will Rüttersweg 161 Merten [email protected] Gabriele Knütter (Vorsitzende) Proffgasse 8 Rösberg 02227 6852 [email protected] Heribert Bell Annastr. 5 a Roisdorf 02222 649683 [email protected] Volker Lederer Eupener Str. 5 Sechtem 02227 4979 [email protected] Ursula Klein Aggerstr. 11 Uedorf 02222 82342 [email protected] Jakob Prehl Annograben 99 Walberberg 02227 6725 Josef Düx Sandstr. 105 Waldorf 02227 6564 [email protected] Gerda Gille Alemannenweg 47 Widdig 02236 5259 [email protected] Vertretung der Heimbeiräte Renate Bures Siefenfeldchen 201 Roisdorf 02222 979709

Landrat

Name/Fraktion Anschrift Telefon E-Mail Landrat Sebastian Schuster Rhein-Sieg-Kreis, Kaiser-Wilhelm-Platz 1, 02241 132114 53721 Siegburg (Vorzimmer) Mitglieder des Kreistags des Rhein-Sieg-Kreises aus Bornheim Gabriele Deussen-Dopstadt, Bündnis 90/Die Grünen Hersel, Neckarstr. 8, 53332 Bornheim 02222 952045 [email protected] Sebastian Hartmann, SPD Sechtem, Willmuthstr. 29, 53332 Bornheim 02222 938915 [email protected] Hildegard Helmes, CDU Merten, Weiherstr. 1, 53332 Bornheim 02227 1093 [email protected] Gabriele Kretschmer, CDU Roisdorf, Mörnerstr. 33, 53332 Bornheim 02222 938915 [email protected] Michael Lehmann, Die Linke Roisdorf, Frankfurter Str. 2, 53332 Bornheim 02222 977988 [email protected] Michael Söllheim, CDU Brenig, Klippe 24, 53332 Bornheim 0151 14259356 [email protected]

Standesamt

Unser Standesamt befindet sich im Rathaus und beurkundet jeden Personen- Zudem erreichen Sie das Standesamt telefonisch unter 02222 945-410 und stand, beginnend mit der Geburt über die Eheschließung bzw. Begründung 02222 945-411 oder per E-Mail an [email protected]. einer Partnerschaft auf Lebenszeit bis hin zum Tod. Wir helfen Ihnen gerne in folgenden Angelegenheiten weiter: Das Standesamt Bornheim ist für Sie geöffnet: • bei der Anmeldung einer Eheschließung oder einer Lebenspartnerschaft montags bis freitags 08.30 – 12.30 Uhr • bei der Beurkundung von Geburten donnerstags zusätzlich 15.00 – 18.00 Uhr • bei der Beurkundung von Sterbefällen • bei Namensänderungen Standesamt 46

Eine exklusive Alternative zum Trauzimmer ist das Trauschiff „Anja“. Als Außenstelle des Standesamts bietet das Rheinschiff den Traupaaren eine einzigartige Atmosphäre inmitten der wunderschönen Rheinlandschaft. So gibt Ihnen die Stadt die Möglichkeit, an Bord „ja“ zu sagen. Weitere Informationen im Internet unter www.eventschiff-anja.de.

Eine ganz eigene Atmosphäre hat die Außenstelle des Standesamts im CAREA Schlosshotel Domäne Walberberg. Das Hotel befindet sich in der mittelalterlichen Rheindorfer Burg, die bis 2007 ein Dominikanerkloster war, und bietet die Besonderheit, dass eine entweihte Kirche als Trauraum genutzt wird. Weitere Informationen im Internet unter www.domaene- Das Trauzimmer im Rathaus bietet einen klassischen Rahmen. walberberg.de.

Wir sind gespannt auf Ihre persönlichen Wünsche und freuen uns darauf, Heiraten in Bornheim – vielfältig und individuell Sie an Ihrem wichtigen Tag zu begleiten.

Für Ihre Hochzeit nehmen wir uns Zeit – schließlich soll es der schönste Tag Weitere Informationen im Internet unter www.bornheim.de. in Ihrem Leben werden. Daher finden unsere standesamtlichen Trauungen im Stundenrhythmus statt. Gern gehen wir dabei auf Ihre Wünsche ein: Wenn Sie z. B. ein Lieblingslied haben, das Sie nach dem „Ja-Wort“ hören möchten, so machen wir das möglich. Oder wir integrieren Ihre Kennenlern- Geschichte, einen individuellen Trauspruch, ein Gedicht oder was immer Ihnen wichtig ist. Samstags-Trauungen sind jeden zweiten Samstag im Monat zwischen 10 und 13 Uhr möglich. Damit Sie für Ihre standesamtliche Hochzeit das passende Ambiente finden, hat die Stadt ihr Angebot erweitert:

Das Trauzimmer im Bornheimer Rathaus mit seinen liebevollen Details bietet Ihnen einen klassischen und geschmackvollen Rahmen für Ihren großen Tag. Dort stehen Ihnen und Ihren Gästen rund 40 Sitzplätze zur Verfügung. Im Anschluss an die Trauung können Sie z. B. im Vorraum des Standesamts einen Sektempfang geben. Stehtische sind vorhanden. In der Domäne Walberberg geht es besonders romantisch zu.

Ehrenamt Schiedswesen

sich vertragen ist besser als klagen

Wer in eine Auseinandersetzung verwickelt ist und sich den mühseligen und Schiedsamtsbezirk II (Bornheim, Brenig, Dersdorf, Roisdorf, Waldorf) kostspieligen Weg vors Gericht ersparen möchte, sollte die Hilfe von Schieds- Andreas Große-Kleffmann personen in Anspruch nehmen. Denn sie können in einem unbürokratischen Sebastianusweg 14, 53332 Bornheim, Tel. 02222 6489032 Schlichtungsverfahren eine zügige und kostensparende Einigung herbei- Stellvertreter: Schiedsperson Bornheim III führen, die dem Interesse aller Parteien gerecht wird. Verankert ist dieses wichtige Ehrenamt im Schiedsamtsgesetz des Landes Nordrhein-Westfalen. Schiedsamtsbezirk III (Hemmerich, Kardorf, Merten, Rösberg, Sechtem, Walberberg) Örtlich zuständig ist die Schiedsperson, in deren Bezirk die Gegenpartei Klaus-Jürgen Bleeck wohnt. Bornheim hat drei Schiedsamtsbezirke: Kuckucksweg 35, 53332 Bornheim-Rösberg, Tel. 02227 6606 Stellvertreter: Schiedsperson Bornheim I Schiedsamtsbezirk I (Hersel, Uedorf, Widdig) Gisbert Reichelt Noch Fragen? Domhofstr. 6, 53332 Bornheim-Hersel Bei Fragen zum Schiedswesen finden Sie weitere Informationen auf den Tel. 02222 989441 Internetseiten des Bundes Deutscher Schiedsmänner und Schiedsfrauen e. V. Stellvertreter: Schiedsperson Bornheim II unter www.schiedsamt.de. Notrufe 47

Name Telefon Polizei 110 Feuer, Notfall einschl. Rettungs-Notarztwagen 112 Polizei, Störungsmeldungen, Hilfsorganisationen Anschrift Telefon E-Mail/Internet Polizeiwache Bornheim Königstr. 25, 53332 Bornheim 0228 15-5811 Ab Februar 2017: Peter-Fryns-Platz 4, 53332 Bornheim Polizeiwache Duisdorf Villemombler Str. 77, 53123 Bonn 0228 15-5511 Polizeipräsidium Königswinterer Str. 500, 53227 Bonn 0228 150 Störungsmeldung Donnerbachweg 15, 53332 Bornheim 02227 932077 www.bornheim.de www.stadtbetrieb-bornheim.de [email protected] Deutsches Rotes Kreuz, Ortsverband Bornheim Johann-Philipp-Reis-Str. 18, 02222 8389906 www.drk-bornheim.de 53332 Bornheim (Band) [email protected] Malteser Hilfsdienst, Ortsverband Bornheim Lindenstr. 11, 53332 Bornheim 02227 1514 www.malteser-bornheim.de [email protected] Technisches Hilfswerk Ortsverband Bornheim Donnerbachweg 15, 53332 Bornheim 02227 911383 www.thw-bornheim.de [email protected] Sprechstunden der Bezirksbeamten der Polizeiwache Bornheim: Die Sprechstunden finden im Dienstgebäude der Polizeiwache Bornheim, Königstr. 25, 53332 Bornheim, statt. Ab Februar 2017 ist das Dienstgebäude der Polizeiwache Bornheim auf dem Peter-Fryns-Platz 4, 53332 Bornheim. Bornheim-Roisdorf, -Hersel Polizeihauptkommissar Bernhard Kübbeler Bezirk 42 0228 15-5841 Bornheim-Uedorf, -Widdig, -Sechtem, -Dersdorf Polizeihauptkommissar Heinz Kirstein Bezirk 43 0228 15-5842 Bornheim, -Brenig Polizeihauptkommissar Jürgen Kuhl Bezirk 44 0228 15-5843 Bornheim-Waldorf, -Kardorf, -Hemmerich, -Rösberg Polizeihauptkommissar Ingo Hein Bezirk 45 0228 15-5844 Bornheim-Walberberg, -Merten Polizeihauptkommissar Michael Halm Bezirk 46 0228 15-5845

Friedhöfe

• Friedhof Bornheim, Uedorfer Weg • Friedhof Sechtem, Erfurter Straße • Friedhof Brenig, Haasbachstraße • Friedhof Walberberg, Walburgisstraße • Friedhof Dersdorf, Albertus-Magnus-Straße • Friedhof Waldorf, Husenbergweg • Friedhof Hemmerich, Friedbergstraße • Friedhof Widdig, Römerstraße • Friedhof Hersel, Erftstraße • Friedhof Kardorf, Sankt-Josefs-Weg • Friedhof Merten alt, Martinstraße Auf dem Mertener Friedhof haben • Friedhof Merten neu, Händelstraße Ehrenbürger Heinrich Böll und • Friedhof Roisdorf, Bonner Straße seine Ehefrau Annemarie ihre letzte • Friedhof Rösberg, Markusstraße Ruhestätte gefunden. Freiwillige Feuerwehr 48

Funktion Name Anschrift Telefon E-Mail/Internet Feuerwehrnotruf 112 Wehrleiter Wolfgang Breuer Steinacker 8, 02222 3806 [email protected] 53332 Bornheim 0170 6325395 Stv. Wehrleiter Helmut Ost Mittelstr. 1, 0173 2712831 [email protected] 53332 Bornheim

Standort Löschgruppenführer Anschrift E-Mail/Internet Feuerwehrgerätehaus Bornheim Heinz Muhr Königstr. 31 [email protected] Brenig Johannes Hülz Schornsberg 2 Dersdorf Dr. Christoph Schmitz Dürerstr. 48 Hemmerich/Kardorf Andreas Burbach Waasemstr. 3 a Hersel/Uedorf Jürgen Pacholke Rheinstr. 117 Merten Dirk Pieck Talstr. 30 Rösberg Oliver Weiß Weberstr. 17 a Roisdorf Bert Arenz Siegesstr. 2 Sechtem Uwe Kuhnert Straßburger Str. 4 a Walberberg Christian Pieck Hauptstr. 82 Waldorf Rene Heimann Hostertstr. 5 [email protected] Widdig Thorsten Krips Römerstr. 67

Funktion Name Anschrift Telefon E-Mail/Internet Stadtjugendfeuerwehrwart Ingo Hemmersbach 02236 3749805 [email protected] 0170 4922964 www.bornheim.de/rathaus/feuerwehr/ jugendfeuerwehr.html Stadtverwaltung Bornheim, Bärbel Becher Rathausstr. 2, 02222 945-579 [email protected] Abteilung 3.2 -Feuerschutz- 53332 Bornheim Auf der Homepage der Stadt Bornheim finden Sie die Löschgruppen der freiwilligen Feuerwehr unter: www.bornheim.de/rathaus/feuerwehr.html

Was erledige ich wo?

In Sachen Amt Raum Telefon A Abbruch von Gebäuden Amt 6 – Abteilung Bauaufsicht 505, 507, 510, 512 02222 945-312, -313, -318, -319 Abfall allgemein Rhein-Sieg-Abfallwirtschaftsgesellschaft mbH, Pleiser 02241 306-306 Hecke 4, 53721 Siegburg Abfallbeseitigung Amt 12 – Umwelt- und Grünflächenamt 02222 945-307 (Umweltsäuberungsaktion) Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim Abfallbeseitigung (Wilder Müll, Amt 3 – Abteilung Ordnungswesen 206 02222 945-161 Straßenpapierkörbe) Amt 12 – Umwelt- und Grünflächenamt 02222 945-310 Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim Abfallwirtschaft – Standorte von Amt 12 – Umwelt- und Grünflächenamt 02222 945-310, -307 Containern Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim 49

In Sachen Amt Raum Telefon Abfallwirtschaft: Müllkalender Amt 3 – Abteilung Bürgerbüro Infozentrum 02222 945-555 Abgeschlossenheitsbescheinigung Amt 6 – Abteilung Bauaufsicht 505, 507, 510, 512 02222 945-312, -313, -318, -319 Adoptionen Rhein-Sieg-Kreis, Adoptionsvermittlungsstelle 02241 132569 Kreishaus, 53721 Siegburg Altlasten Rhein-Sieg-Kreis, Amt für technischen Umweltschutz 02241 132206 Kreishaus, 53721 Siegburg Amt 12 – Umwelt- und Grünflächenamt 02222 945-310 Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim Amtsblatt der Stadt Bornheim Amt 1 – Pressestelle 350 02222 945-266 An-, Ab- und Ummeldungen Amt 3 – Abteilung Bürgerbüro 257 02222 945-555 Anmeldung zur Eheschließung Amt 3 – Abteilung Personenstandswesen 801, 803, 805 02222 945-410, -411, -178 Anruf Sammel-Taxi Amt 7 – Abteilung Stadtplanung 409 02222 945-256 Antragsausgabe und -entgegennahme Amt 3 – Abteilung Bürgerbüro Infozentrum 02222 945-555 für andere Stellen Archiv Amt 11 – Abteilung Stadtarchiv 103 02222 945-110 Artenschutz Rhein-Sieg-Kreis, Amt für Natur- und Landschaftsschutz, 02241 13-2676 Kreishaus, Kaiser-Wilhelm-Platz 1, 53721 Siegburg Amt 12 – Umwelt- und Grünflächenamt 02222 945-310 Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim Ausbildung Amt 11 – Personal- und Organisationsamt 356 02222 945-239, -241 Auskunft Bodenrichtwert Amt 7 – Abteilung Liegenschaften 408 02222 945-322 Ausländerangelegenheiten (Duldung/ Rhein-Sieg-Kreis, Ausländerbehörde, Kreishaus 02241 13-3500 Gestattung/Freizügigkeitsbescheinigung) Kaiser-Wilhelm-Platz 1, 53721 Siegburg Ausstellung in der Bürgerhalle Amt 6 – Abteilung Gebäudewirtschaft 554 02222 945-332 Ausweise für Schwerbehinderte Amt 3 – Abteilung Ordnungswesen 803 02222 945-178 B Bachläufe – Einzugsgebiet Alfterer- Wasserverband Südliches Vorgebirge 02222 945-310 Bornheimer Bach Amt 12 – Umwelt- und Grünflächenamt Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim Bachläufe – Einzugsgebiet Dickopsbach Wasserverband Dickopsbach 02222 945-308 Amt 12 – Umwelt- und Grünflächenamt Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim Bauakten – Einsichtnahme und Kopien Amt 6 – Abteilung Bauverwaltung und Denkmalschutz 508 02222 945-320 Bauberatung, planungs- und baurechtlich Amt 6 – Abteilung Bauaufsicht 505, 507, 510, 512 02222 945-312, -313, -318, -319 Baugenehmigungen Amt 6 – Abteilung Bauaufsicht 505, 507, 510, 512 02222 945-312, -313, -318, -319 Baukontrolle Bauzustandsbesichtigung Amt 6 – Abteilung Bauaufsicht 509 02222 945-305 Baulandentwicklung Amt 7 – Abteilung Stadtplanung 407, 414 02222 945-253, -259 Baulasten Amt 6 – Abteilung Bauverwaltung und Denkmalschutz 509 02222 945-314 Bauleitplanung (Flächennutzungs- Amt 7 – Abteilung Stadtplanung 407, 409, 411 02222 945-249, -250, -253, plan, Bebauungsplan, Vorhaben- und -256, -261 Erschließungsplan) Baumpflege Amt 12 – Umwelt- und Grünflächenamt 02222 945-316 Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim Baumschutz Amt 12 – Umwelt- und Grünflächenamt 02222 945-308 Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim Bauvorbescheid Amt 6 – Abteilung Bauaufsicht 505, 507, 510, 512 02222 945-312, -313, -318, -319 Befreiungen und Abweichungen Amt 6 – Abteilung Bauaufsicht 505, 507, 510, 512 02222 945-312, -313, -318, -319 Beglaubigungen Amt 3 – Abteilung Bürgerbüro Infozentrum 02222 945-555 Beratung zur beruflichen Entwicklung Volkshochschule Bornheim/Alfter 02222 945-460, -461 Alter Weiher 2, 53332 Bornheim Was erledige ich wo? 50

In Sachen Amt Raum Telefon Berechtigungsausweise zur verbilligten Amt 5 – Amt für Schulen, Soziales, Senioren u. Integration 205 02222 945-109 Inanspruchnahme städt. Leistungen, Bornheim-Ausweis Bevölkerungsschutz Amt 3 – Abteilung Feuerschutz 252 02222 945-114 Bildungsberatung Volkshochschule Bornheim/Alfter 02222 945-462, -463 Alter Weiher 2, 53332 Bornheim Bornheimer Jugendtreff Königstr. 31, 53332 Bornheim 02222 2500 Bücherei Stadtbücherei Bornheim 02222 938-565 Servatiusweg 19 – 23, 53332 Bornheim Bürgerberatung/-telefon Amt 3 – Abteilung Bürgerbüro 257 02222 945-555 Bußgeldstelle (ruhender Verkehr) Amt 3 – Abteilung Ordnungswesen 801 02222 945-178 D Denkmalpflege, Denkmalschutz Amt 6 – Abteilung Bauverwaltung und Denkmalschutz 507, 511 02222 945-315, -324, -326 Deutsche Grundkarte Rhein-Sieg-Kreis, Kreishaus 02241 132870 Rhein-Sieg-Kreis Kaiser-Wilhelm-Platz 1, 53721 Siegburg Deutschkurse Volkshochschule Bornheim/Alfter 02222 945-462 Alter Weiher 2, 53332 Bornheim E Ehefähigkeitszeugnis Amt 3 – Abteilung Personenstandswesen 805, 807 02222 945-410, -411 Eheschließung Amt 3 – Abteilung Personenstandswesen 805, 807 02222 945-410, -411 Eichwesen Betriebsstelle Eichamt Köln 0221 59778-202 Hugo-Eckener-Str. 14, 50829 Köln Einbürgerungen (Annahme) Amt 3 – Abteilung Personenstandswesen 805, 807 02222 945-410, -411 Elektroschrott StadtBetrieb Bornheim AöR 02227 932026 Donnerbachweg 15, 53332 Bornheim Erschließungs- und Straßenbaubeiträge Amt 7 – Abteilung Liegenschaften 412 02222 945-254, -262, -268 Erste-Hilfe-Kurse Deutsches Rotes Kreuz Bornheim 02222 8389906 Malteser Hilfsdienst e. V. Bornheim 02227 1514

Buschdorfer Weg 30 53347 Alfter Tel.: (0 22 22) 99 55 980

- Grundpflege - Medizinische Versorgung - Unterstützung in allen Pflegefragen - Betreuungsleistungen stundenweise 51

In Sachen Amt Raum Telefon Erziehungs- und Familienberatung/ Erziehungs- und Familienberatungsstelle des Rhein-Sieg- 02222 9279800 Schulpsychologischer Dienst für Kinder, Kreises, Brunnenallee 31, 53332 Bornheim Jugendliche und Eltern F Fehlbelegungsabgabe Amt 5 – Amt für Schulen, Soziales, Senioren u. Integration 205 02222 945-109 Feuerschutz Amt 3 – Abteilung Feuerschutz 252 02222 945-114 Feuerwehrruf (Feuer und Hilfeleistung) Leitstelle Rhein-Sieg-Kreis Notruf 112 Feuerwerk (Abbrennen von Feuerwerk) Amt 3 – Abteilung Ordnungswesen 206 02222 945-161 Fischereischeine Amt 3 – Abteilung Bürgerbüro 257 02222 945-555 Friedhofsverwaltung StadtBetrieb Bornheim AöR 02227 9320 23 Donnerbachweg 15, 53332 Bornheim Führerscheinanträge Amt 3 – Abteilung Bürgerbüro 257 02222 945-555 Führungszeugnisse Amt 3 – Abteilung Bürgerbüro Infozentrum 02222 945-555 Fundbüro Amt 3 – Abteilung Bürgerbüro 257 02222 945-555 G Gaststättenwesen Amt 3 – Abteilung Ordnungswesen 208 02222 945-160 Gebührenbefreiung, Amt 3 – Abteilung Bürgerbüro Infozentrum 02222 945-555 Rundfunkgebühren-Anträge Geburtenanmeldung Amt 3 – Abteilung Personenstandswesen 805, 807 02222 945-410, -411 Gesundheitsaufsicht Gesundheitsamt Rhein-Sieg-Kreis 02241 13-0 Kaiser-Wilhelm-Platz 1, 53721 Siegburg Gewässerschutz Amt für Technischen Umweltschutz – ­Gewässerschutz 02241 13-2334 Rhein-Sieg-Kreis, Kaiser-Wilhelm-Platz 1, 53721 Siegburg Amt 12 – Umwelt- und Grünflächenamt 02222 945-310 Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim Wasserverbände (Kliehof) 02222 945-308 Gewässerunterhaltung – Einzugsgebiet Wasserverband Südliches Vorgebirge 02222 945-310 Alfterer-Bornheimer Bach Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim Gewässerunterhaltung – Einzugsgebiet Wasserverband Dickopsbach 02222 945-308 Dickopsbach Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim Gewerbean-, -ab-, -ummeldung Amt 3 – Abteilung Ordnungswesen 210 02222 945-159 Gewerbegebiete, WFG, Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim 02222 945-222, -223 Unternehmensansiedlungen Gewerberegister, -auszüge Amt 3 – Abteilung Ordnungswesen 210 02222 945-159 Gewerbesteuer Amt 2 – Abteilung Kämmerei 458 02222 945-277 Gewerbezentralregisterauszüge Amt 3 – Abteilung Bürgerbüro Infozentrum 02222 945-555 Gleichstellungsbeauftragte Stabsstelle Gleichstellung 207 02222 945-240 Grunderwerb, An- und Verkauf Amt 7 – Abteilung Liegenschaften 408, 410 02222 945-322, -336 von Liegenschaften Grundsicherung Amt für Kinder, Jugend und Familien 211, 212, 214 02222 945-132, -344, -345 Grundsteuer Amt 2 – Abteilung Kämmerei 460 02222 945-286 Grundstücksteilungen Amt 6 – Abteilung Bauverwaltung und Denkmalschutz 509 02222 945-314 Grünflächenpatenschaften Amt 12 – Umwelt- und Grünflächenamt 02222 945-310 Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim Grünflächenunterhaltung Amt 12 – Umwelt- und Grünflächenamt 02222 945-341 Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim H Hallenfreizeitbad Hallenfreizeitbad, Rilkestr. 3, 53332 Bornheim 02222 3716 Haushaltsbescheinigung für Kindergeld Amt 3 – Abteilung Bürgerbüro Infozentrum 02222 945-555 Hausnummernvergabe Amt 6 – Abteilung Bauverwaltung und Denkmalschutz 508 02222 945-320 Hochbauangelegenheiten Amt 6 – Abteilung Gebäudewirtschaft 503, 506 02222 945-260, -424, -577 Was erledige ich wo? 52

In Sachen Amt Raum Telefon Hochzeit Amt 3 – Abteilung Personenstandswesen 805, 807 02222 945-410, -411 Hundeangelegenheiten Amt 3 – Abteilung Ordnungswesen 204 02222 945-162 Hundesteuer Amt 2 – Abteilung Kämmerei 460 02222 945-276 Hundesteuer, nur Anträge zur Anmeldung Amt 3 – Abteilung Bürgerbüro 257 02222 945-555 I Immissionsschutz (Lärmbelästigungen Amt 3 – Abteilung Ordnungswesen 206 02222 945-161 außer im gewerbl. u. industriellen Bereich) Immissionsschutz im gewerblichen und Staatliches Umweltamt 0228 5360 industriellen Bereich Friedrich-Ebert-Allee 144, 53113 Bonn Impfangelegenheiten Gesundheitsamt Rhein-Sieg-Kreis 02241 13-0 Kaiser-Wilhelm-Platz 1, 53721 Siegburg Integrationskurse Volkshochschule Bornheim/Alfter Alter Weiher 2 02222 945-462 Alter Weiher 2, 53332 Bornheim Internetzugang, öffentlicher Stadtbücherei, Servatiusweg 19 – 23, 53332 Bornheim 02222 938-565 Investorenanfragen Amt 7 – Abteilung Liegenschaften 410 02222 945-336 J Jagd- und Wildschäden Amt 3 – Abteilung Ordnungswesen 204 02222 945-162 Jobvermittlung, Jobcenter Rhein-Sieg Geschäftsstelle Alfter, Weberstr. 170, 53347 Alfter 02241 3978-0 (Kundentelefon) Jubiläen Amt 1 – Abteilung Ratsbüro 307 02222 945-213 Jugendamt Amt 4 – Kinder, Jugend und Familie Sekretariat 02222 9437-0 Brunnenallee 31, 53332 Bornheim Jugendarbeit, Allgemeiner Sozialer Amt 4 – Kinder, Jugend und Familie 1.02, 1.06, 1.07, 02222 9437-0 Dienst Brunnenallee 31, 53332 Bornheim 1.10 Jugendgerichtshilfe Amt 4 – Kinder, Jugend und Familie 02222 9437-5418 Brunnenallee 31, 53332 Bornheim 02222 9437-5469 Jugendherbergsausweise „Der kleine Laden“, Budapester Str. 5, 53111 Bonn 0228 634335 Jugendhilfe/Jugendschutz Amt 4 – Kinder, Jugend und Familie 02222 9437-0 Brunnenallee 31, 53332 Bornheim K Katasterauskünfte, Flurkarten, Amt 7 – Abteilung Liegenschaften 450, 410 02222 945-251, -262 Liegenschaftsbuchauszüge Kaufm. Gebäudeunterhaltung Amt 6 – Abteilung Gebäudewirtschaft 552, 54 02222 945-258, -288, -332 Kfz-Abmeldung Amt 3 – Abteilung Bürgerbüro 257 02222 945-555 Kfz-Zulassung Amt 9 – Abteilung Straßenverkehrsamt 02225 94090 Kalkofenstr. 2, 53340 Meckenheim Kindergärten (städtische) Amt 4 – Kinder, Jugend und Familie 1.11 02222 9437-0 Brunnenallee 31, 53332 Bornheim Kindergärten, Elternbeiträge Amt 4 – Kinder, Jugend und Familie 1.13 02222 9437-5447 Brunnenallee 31, 53332 Bornheim 02222 9437-5449 Kinderreisepässe Amt 3 – Abteilung Bürgerbüro 257 02222 945-555 Kinderspielplätze (Unterhaltung) Amt 12 – Umwelt- und Grünflächenamt 02222 945-341 Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim Kinderspielplätze (Verwaltung) Amt 4 – Kinder, Jugend und Familie 1.08 02222 9437-0 Brunnenallee 31, 53332 Bornheim Kirchenaustritt Amtsgericht Bonn, Wilhelmstr. 23, 53111 Bonn 0228 7020 Klimaschutz Interkommunaler Klimaschutzmanager 02222 945-285 Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim Konzerte Bornheimer Musikschule e. V. 02222 65492 Burgstr. 17, 53332 Bornheim Krankentransportwagen (siehe auch Rettungswache des Rhein-Sieg-Kreises 02241 19222 Rettungsdienst) Notruf 112 53

In Sachen Amt Raum Telefon L Ladenöffnungszeiten an Sonntagen Amt 3 – Abteilung Ordnungswesen 02222 945-161 Landschaftsschutz Rhein-Sieg-Kreis, Amt für Natur- und Landschaftsschutz 02241 13-3530 Kaiser-Wilhelm-Platz 1, 53721 Siegburg Amt 12 – Umwelt- und Grünflächenamt 02222 945-310 Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim Lärmbeschwerden, im privaten Bereich Amt 3 – Abteilung Ordnungswesen 206 02222 945-161 Lastenausgleich Amt für Recht, Versicherungen und Lastenausgleich 0228 773033 Oxfordstr. 15, 53111 Bonn Lebensbescheinigungen Amt 3 – Abteilung Bürgerbüro Infozentrum 02222 945-555 Lebensmittelüberwachung Kreisverwaltung Rhein-Sieg-Kreis 02241 13-1 Kaiser-Wilhelm-Platz 1, 53721 Siegburg Leseförderung Stadtbücherei, Servatiusweg 19 – 23, 53332 Bornheim 02222 938-565 Lokale Agenda Amt 12 – Umwelt- und Grünflächenamt 02222 945-310, -307, -308 Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim M Marktverzeichnis der Stadt Bornheim Amt 3 – Abteilung Ordnungswesen 208 02222 945-160 (Ausgabe) Meldeangelegenheiten Amt 3 – Abteilung Bürgerbüro 257 02222 945-555 Migrationsberatung Beratung für erwachsene Zuwanderer 02225 9924-22 Stadtteilbüro Bornheim 02222 938455 Fußkreuzweg 1, 53332 Bornheim Müllabfuhrkalender Rhein-Sieg-Abfallwirtschaftsgesellschaft mbH 02241 306-0 Pleiser Hecke 4, 53719 Siegburg Musikschule Bornheimer Musikschule e. V. 02222 65492 Burgstr. 17, 53332 Bornheim N Naturschutz Rhein-Sieg-Kreis, Amt für Natur- und Landschaftsschutz 02241 13-3530 Kaiser-Wilhelm-Platz 1, 53721 Siegburg Amt 12 – Umwelt- und Grünflächenamt 02222 945-310 Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim O Öffentlicher Personennahverkehr Amt 7 – Abteilung Stadtplanung 409 02222 945-256 Öffentlichkeits- und Pressearbeit Pressestelle 350 02222 945-217, -235, -266 Ordnungsbehördliche Verfahren Amt 6 – Abteilung Bauverwaltung und Denkmalschutz 509, 510, 511 02222 945-314, -315, -328 Organisation Amt 11 – Personal- und Organisationsamt 356 02222 945-239, -241 P Pachtverträge, Erbbaurechtsverträge Amt 7 – Abteilung Liegenschaften 408 02222 945-332 Personalangelegenheiten Amt 11 – Personal- und Organisationsamt 351, 353, 354 02222 945-230, -231, -238 Pflegeberatung/freiwillige soziale Amt 5 – Amt für Schulen, Soziales, Senioren u. Integration 205 02222 945-244 Aufgaben Pflegekinderdienst Amt 4 – Kinder, Jugend und Familie 1.03 02222 9437-5413 Brunnenallee 31, 53332 Bornheim 02222 9437-5465 Praktikum Amt 11 – Personal- und Organisationsamt 354, 356 02222 945-238, -241 Projektentwicklung Wohnen Amt 7 – Abteilung Liegenschaften 410 02222 945-336 R Rat und Ausschüsse Amt 1 – Abteilung Ratsbüro 301 02222 945-212, -214 Rattenbekämpfung (Kanal) Stadtbetrieb Bornheim 6 02227 9320-43 Donnerbachweg 15, 53332 Bornheim Rattenbekämpfung Amt 3 – Abteilung Ordnungswesen 206 02222 945-161 (Infektionsschutzgesetz) Was erledige ich wo? 54

In Sachen Amt Raum Telefon Recht Amt 1 – Abteilung Recht und Vergabe 357, 359, 360 02222 945-233, -234, -237 Reisegewerbekarten Amt 3 – Abteilung Ordnungswesen 210 02222 945-159 Rentenversicherung Amt 3 – Abteilung Ordnungswesen 801 02222 945-178 Rettungsdienst (Rettungswagen) Rettungswache des Rhein-Sieg-Kreises Notruf 112 S Schulabschlüsse Volkshochschule Bornheim/Alfter 02222 945-462 Alter Weiher 2, 53332 Bornheim Schulangelegenheiten Amt 5 – Amt für Schulen, Soziales, Senioren u. Integration 02222 9437-5452 Schulbus Amt 5 – Amt für Schulen, Soziales, Senioren u. Integration 02222 9437-5452 Seniorenfachstelle Amt 5 – Amt für Schulen, Soziales, Senioren u. Integration 02222 945-207 Sozialer Wohnungsbau Amt 5 – Amt für Schulen, Soziales, Senioren u. Integration 02222 945-109 Sozialhilfe Amt 5 – Amt für Schulen, Soziales, Senioren u. Integration 02222 945-132, -344, -345 Spätaussiedlerbescheinigungen Amt 5 – Amt für Schulen, Soziales, Senioren u. Integration 02222 945-166 Sport- & Kulturförderung Amt 11 – Abteilung Sport- und Kulturförderung 02222 945-210 Sportanlagen (Unterhaltung) Amt 12 – Umwelt- und Grünflächenamt 02222 945-341 Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim Sportanlagen (Verwaltung) Amt 11 – Abteilung Sport- und Kulturförderung 02222 945-210 Sportliche Ehrungen Amt 11 – Abteilung Sport- und Kulturförderung 02222 945-210 Stadtbücherei Stadtbücherei Bornheim 02222 938-565 Servatiusweg 19 – 23, 53332 Bornheim Stadtentwicklungsplanung, Amt 7 – Abteilung Stadtplanung 407, 409, 411, 414 02222 945-249, -250, -253, Rahmenplanung -256, -259, -261 Städtepartnerschaften Amt 11 – Abteilung Partnerschaften 301 02222 945-212 Sterbefallanzeigen Amt 3 – Abteilung Personenstandswesen 805, 807 02222 945-410, -411 Steuer-ID Amt 3 – Abteilung Bürgerbüro 257 02222 945-555 Straßenbau Amt 9 – Abteilung Tiefbau 402, 404, 406 02222 945-252, -263, -267, -284, -302 Straßenbeleuchtung Amt 9 – Abteilung Tiefbau 551 02222 945-338, -451 Straßenlanderwerb Amt 7 – Abteilung Liegenschaften 412 02222 945-254, -268 Straßenplanung Amt 9 – Abteilung Tiefbau 402, 404, 406 02222 945-252, -263, -267, -284, -303 Straßenrecht Amt 9 – Abteilung Straßenverkehr 405 02222 945-180 Straßenreinigung Amt 9 – Abteilung Tiefbau 551 02222 945-338, -451 Straßenreinigungssatzung Amt 9 – Abteilung Tiefbau 551 02222 945-338, -451 Straßensozialarbeiter Amt 4 – Kinder, Jugend und Familie A3, 1.03 02222 9437-5416 Brunnenallee 31, 53332 Bornheim 02222 9437-5465 Straßenunterhaltung Amt 9 – Abteilung Tiefbau 551 02222 945-338, -451 Straßenverkehrsangelegenheiten Amt 9 – Abteilung Straßenverkehr 401, 403, 405 02222 945-170, -171, -180, -216, -340, -445 Suchtkrankenhilfe Bornheim Kontaktladen Café Kö, Caritasverband 02222 9957605 T Tagesmüttervermittlung Amt 4 – Kinder, Jugend und Familie 1.05 02222 9437-5451 Brunnenallee 31, 53332 Bornheim Tech. Gebäudeunterhaltung Amt 6 – Abteilung Gebäudewirtschaft 504 02222 945-304, -311 Tiefbauangelegenheiten Amt 9 – Abteilung Tiefbau 402, 404, 406 02222 945-252, -263, -267, -284, -303 Tiefbauplanung Amt 9 – Abteilung Tiefbau 402, 404, 406 02222 945-252, -263, -267, -284, -303 Tierheim Troisdorf Siebengebirgsallee 105, 53840 Troisdorf 02241 127770-0 Notfall-Nummer (kein tierärztlicher Notdienst!) 0170 9305563 55

In Sachen Amt Raum Telefon Tierkörperbeseitigung Amt 3 – Abteilung Ordnungswesen 206 02222 945-161 Tierschutz Veterinäramt Rhein-Sieg-Kreis 02241 130 Kaiser-Wilhelm-Platz 1, 53721 Siegburg Tierseuchenbekämpfung Amt 3 – Abteilung Ordnungswesen 208 02222 945-160 Tourismus Amt 11 – Abteilung Partnerschaften 301 02222 945-212 Trauung Amt 3 – Abteilung Personenstandswesen 805, 807 02222 945-410, -411 TÜV oder DEKRA Prüfstelle Bonn, An der Burg Medinghoven, 53123 Bonn 0228 648030 U Überwuchs an Straßen Amt 9 – Abteilung Tiefbau 551 02222 945-338, -451 Umlegungen Amt 7 – Abteilung Stadtplanung 409, 414 02222 945-257, -259 Ummeldungen Amt 3 – Abteilung Bürgerbüro 257 02222 945-555 Umweltpreis Amt 12 – Umwelt- und Grünflächenamt 02222 945-307 Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim Umweltschutz Amt 12 – Umwelt- und Grünflächenamt 02222 945-307, -310 Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim Umwelttelefon Amt 12 – Umwelt- und Grünflächenamt 02222 945-310 Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim Ungezieferbekämpfung auf öffentlichen Amt 3 – Abteilung Ordnungswesen 206 02222 945-161 Flächen und Informationen genereller Art zum Infektionsschutzgesetz Unterhaltsangelegenheiten Amt 4 – Kinder, Jugend und Familie 1.14, 1.16, 1.17 02222 9437-5411, -5427, -5428 Brunnenallee 31, 53332 Bornheim Unterschriftsbeglaubigungen Amt 3 – Abteilung Bürgerbüro 257 02222 945-555 Untersuchungsberechtigungsscheine Amt 3 – Abteilung Bürgerbüro 257 02222 945-555 Urkunden – nur Personenstandsurkunden Amt 3 – Abteilung Personenstandswesen 805, 807 02222 945-410, -411 V Vaterschaftsanerkenntnisse Amt 4 – Kinder, Jugend und Familie 1.16, 1.17 02222 9437-0 Brunnenallee 31, 53332 Bornheim Vergabe Vergabeamt 301 02222 945-232, -238 Vergiftungen Universitäts-Kinderklinik, Adenauerallee 119, 53113 Bonn 0228 28733211 Vergnügungssteuer Amt 2 – Abteilung Kämmerei 460 02222 945-286 Verkehrsplanung, Radverkehr Amt 7 – Abteilung Stadtplanung 407 02222 945-261 Vermietung städtischer Einrichtungen Amt 6 – Abteilung Gebäudewirtschaft 552, 554 02222 945-258, -288, -332 Volkshochschule Bornheim/Alfter Volkshochschule Bornheim/Alfter 02222 945-460, -461 Alter Weiher 2, 53332 Bornheim Vollziehung von städtischen Finanzbuchhaltung 812 02222 945-420 ­Forderungen und Amtshilfen Vorkaufsrecht Amt 7 – Abteilung Liegenschaften 450 02222 945-251 W Waffenangelegenheiten Polizeipräsident, Königswinterer Str. 500, 53227 Bonn 0228 150 Wahlen Amt 3 – Abteilung Bürgerbüro 257 02222 945-179 Weiterbildung Volkshochschule Bornheim/Alfter 02222 945-460, -461 Alter Weiher 2, 53332 Bornheim Werbeanfragen Amt 7 – Abteilung Liegenschaften 408 02222 945-337 Wirtschaftsförderung (Stadt) Rathausstr. 2, 53332 Bornheim 560 02222 945-339 Wirtschaftsförderungsgesellschaft (WFG) Kliehof, Königstr. 25, 53332 Bornheim 02222 945-223 Wohngeld Amt 5 – Amt für Schulen, Soziales, Senioren u. Integration 203 02222 945-107, -108 Wohnungsberechtigungsschein Amt 5 – Amt für Schulen, Soziales, Senioren u. Integration 205 02222 945-109 Wohnungsliste (für Wohnungssuchende) Amt 5 – Amt für Schulen, Soziales, Senioren u. Integration 205 02222 945-109 Z Zweitwohnungssteuer Amt 2 – Abteilung Kämmerei 458 02222 945-287 Behörden des Bundes und des Landes 56

Name Straße Ort Telefon E-Mail/Internet Amt für Agrarordnung Zeughausstr. 2 – 10 50667 Köln 0221 1470 [email protected] www.bezreg-koeln.nrw.de Arbeitsamt Bonn Villemombler Str. 101 53123 Bonn 0800 4 5555 00 [email protected] www.arbeitsagentur.de Bezirksregierung Köln Zeughausstr. 2 – 10 50667 Köln 0221 147-0 [email protected] www.bezreg-koeln.nrw.de Deutsche Rentenversicherung Rheinland, Rabinstraße 6 53111 Bonn 0228 2808-01 www.deutsche-rentenversicherung.de Servicezentrum Bonn Landesbetrieb Mess- und Eichwesen Hugo-Eckener-Str. 14 50829 Köln 0221 59778-0 [email protected] www.lbme.nrw.de Landesbetrieb Straßenbau NRW, Villemombler Str. 159 53127 Bonn- 08000 787277 web2.cylex.de Außenstelle Bonn Lengsdorf Landschaftsverband Rheinland Ottoplatz 2 50679 Köln 0221 809-0 [email protected] Zentralverwaltung www.lvr.de Rheinisches Amt der Denkmalpflege Ehrenfriedstr. 19 50250 Pulheim 02234 9854-0 [email protected] www.denkmalpflege.lvr.de Rheinisches Landesmuseum Colmantstr. 14 – 16 53115 Bonn 0228 2070-0 [email protected] www.landesmuseum-bonn.lvr.de Finanzämter Finanzamt Bonn-Außenstadt Bachstr. 36 53115 Bonn 0228 7268-0 [email protected] www.finanzverwaltung.nrw.de Finanzamt Bonn-Innenstadt Welschnonnenstr. 15 53111 Bonn 0228 718-0 [email protected] www.finanzverwaltung.nrw.de Finanzamt St. Augustin Hubert-Minz-Str. 10 53757 02241 242-0 [email protected] Sankt Augustin www.finanzverwaltung.nrw.de Forstämter Forstamt Bonn Flerzheimer Allee 15 53125 Bonn- 0228 919210 [email protected] Röttgen www.forst.nrw.de Hauptzollamt Köln/Zollamt Bonn Königswinterer Str. 489 53227 Bonn 0228 97086-0 [email protected] www.zolltarifnummern.de Landesamt für Natur, Umwelt und Godesberger Allee 136 53175 Bonn 0228 5386-0 www.lanuv.nrw.de ­Verbraucherschutz NRW Staatliches Umweltamt Köln/Zweigstelle Bonn Friedrich-Ebert-Allee 144 53113 Bonn 0228 5386-0 Justizbehörden Amts- und Landgericht Köln Luxemburger Str. 101 50939 Köln 0221 477-0 [email protected] www.lg-koeln.nrw.de Amtsgericht Bonn Wilhelmstr. 21 53111 Bonn 0228 702-0 [email protected] www.ag-bonn.nrw.de Arbeitsgericht Bonn Kreuzbergweg 5 53115 Bonn 0228 98569-0 [email protected] www.arbg-bonn.nrw.de Landgericht Bonn Wilhelmstr. 21 53111 Bonn 0228 702-0 [email protected] www.lg-bonn.nrw.de Oberlandesgericht Köln Reichenspergerplatz 1 50670 Köln 0221 7711-0 [email protected] www.olg-koeln.nrw.de Sozialgericht Köln An den Dominikanern 2 50668 Köln 0221 1617-0 [email protected] www.sg-koeln.nrw.de Staatsanwaltschaft Bonn Herbert-Rabius-Str. 3 53225 Bonn 0228 9752-0 [email protected] www.sta-bonn.nrw.de Staatsanwaltschaft Köln Am Justizzentrum 13 50939 Köln 0221 477-0 [email protected] www.sta-koeln.nrw.de Verwaltungsgericht und Finanzgericht Köln Appellhofplatz 50667 Köln 0221 2066-0 [email protected] www.fg-koeln.nrw.de Branchenverzeichnis

Liebe Leserinnen und Leser! Als wertvolle Orientierungshilfe finden Sie hier eine Auflistung leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie. Die alphabetische Anordnung ermöglicht Ihnen ein schnelles Auffinden der gewünschten Branche. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.total-lokal.de.

Abfallentsorgung 36 Hallenbad 18 Altenheim U 2 Heizung und Sanitär 2, 43 Architekturbüro 6 Immobilienmanagement 9 Baumschule 20 Mobilkran 28 Bausachverständiger 7 Naturstein 50 Biomüll 36 Pflegedienst 50 Dachdecker U 3 Rollrasen 7 Elektro 43 Schwerlasttransporte 28 Energieversorger 38 Seniorenzentrum U 2 Eventcenter 42 Steuerberatung 8, U 4 Fassadenbau U 3 Wirtschaftsförderung 9 Fliesenleger 50 Wirtschaftsprüfung 8, U 4 Freibad 18 U = Umschlagseite

Herausgeber: 53308050/13. Auflage/2016 mediaprint infoverlag gmbh Lechstr. 2, 86415 Mering Druck: Registergericht Augsburg, HRB 27606 Mundschenk Druck+Medien USt-IdNr.: DE 118515205

IMPRESSUM Mundschenkstraße 5 Geschäftsführung: Ulf Stornebel 06889 Lutherstadt Wittenberg Tel.: 08233 384-0, Fax: 08233 384-247 [email protected] Papier: Umschlag: 250 g Bilderdruck, dispersionslackiert Inhalt: 115 g weiß, matt, chlor- und säurefrei

Titel, Umschlaggestaltung Herderstraße 89 In Zusammenarbeit mit: sowie Art und Anordnung Stadt Bornheim des Inhalts sind zugunsten 53332 Bornheim Rathausstraße 2, 53332 Bornheim des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich Redaktion: geschützt. Nachdruck und Tel. 02222/931383 Verantwortlich für den amtlichen Teil: Übersetzungen in Print und Christoph Lüttgen, Rainer Schumann, Online sind – auch auszugs- Fax 02222/931525 Susanne Winkler, Pressestelle der Stadt Bornheim weise – nicht gestattet. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Goran Petrasevic, mediaprint infoverlag gmbh [email protected] Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: www.brings-dachdecker.de Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn

Quellennachweis für Fotos/Abbildungen: Stadt Bornheim D H PG

Wirtschaftsprüfung • Steuerberatung Rechtsberatung • Insolvenzverwaltung

Ihre Zukunft fest im Blick

Als eines der führenden, mittelständischen Beratungsunternehmen unterstützt Sie die DHPG in puncto Wirtschaftsprüfung, Steuer- und Rechtsberatung, Insolvenzverwaltung sowie Sanierungsberatung.

Wir sind Ihr zuverlässiger Partner, individueller Ratgeber und persönlicher Aufklärer. Unsere 500 Mitarbeiter an zehn Standorten begleiten Ihr Unternehmen nachhaltig und fachübergeifend zum Erfolg – auch auf internationaler Ebene. Wir schärfen Ihren Blick und fokussieren gemeinsam die aussichtsreiche Zukunft Ihres Unternehmens. Sprechen Sie uns an.

Member of Informieren Sie sich unter: www.DHPG.de

INTERNATIONAL Tel (02222) 7007-0 • E-Mail [email protected] • Adenauerallee 45–49 • 53332 Bornheim