ZIMBABWEAN GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority

Vol. XCVIII, No. 73 17th JULY, 2020 Price RTGS$140,00

General Notice 1184 of 2020. General Notice 1185 of 2020.

ZIBAGWE RURAL DISTRICT COUNCIL BINDURA UNIVERSITY OF SCIENCE EDUCATION

Invitation to Domestic Competitive Bidding Invitation to Domestic Competitive Bidding

BINDURA University of Science Education invites interested INTERESTED and qualified bidders are invited to bid on the bidders registered with the Procurement Regulatory Authority of below tabulated tender. Zimbabwe where the bidder is Zimbabwean, to participate in the following tenders: Tender number Tender number ZRDC/HR & ADMIN.02/2020. Supply of a brand new 4 x 4 double BUSE/WKS/09/2020. Construction of fish ponds. Site visit: cab vehicle. Thursday, 23rd July, 2020. Closing date and time: Wednesday, Bidding documents are obtained at Zibagwe Rural District 29th July, 2020, at 1000 hours. Council Main Offices, upon payment of a non-refundable fee BUSE/WKS/10/2020. Supply and fix of diamond mesh wire. Closing of US$10,00, or its RTGS equivalence. Completed bidding date and time: Wednesday, 22nd July, 2020, 1000 hours. documents enclosed in sealed envelopes endorsed with BUSE/WKS/11/2020. Supply and delivery of 6 motorbikes. Closing procurement reference number, to be submitted to Zibagwe date and time: Wednesday, 22nd July, 2020, 1000 hours. Rural District Council Main Offices. BUSE/WKS/12/2020. Hiring of construction equipment. Closing The closing date for bid submissions is 14th of August, 2020, date and time: Wednesday, 22nd July, 2020, 1000 hours. at 1400 hours. Interested bidders are required to send their requests for Bidders must meet the following conditions: bidding documents to the following email: procurement® buse.ac.zw or download on the website www.buse.ac.zw (i) Provide certified copies of certificate of incorporation at no cost. The documents are also available for collection and company registration certificates. during normal working hours from Monday-Friday, at (ii) Certified copy of CR14. the office of the Registrar, Bindura University of Science Education, Administration Block, First Floor, Room A22, (iii) Valid tax clearance certificate. 741, Chimurenga Road (off Trojan Road), upon payment (iv) Proof of Procurement RegulatoryAuthority of Zimbabwe of a non-refundable fee of $2000,00, in cash or deposit into and proof of the same document certified to be provided Bindura University of Science Education, First Capital Bank, Branch Code 2157, Account number 6467486, FCA Centre (v) Trade references. Kurima House. Emailed or faxed bids will not be accepted. (vi) Bids must be in both US$ and local currency (Zimbabwean The bids must be physically delivered to— Dollars). Registrar, (vii) Terms of payment. Bindura University of Science Education, Bidders or their representatives are encouraged to witness Administration Campus, 741, Chimurenga Road, the opening of bids, which will take place at the submission address on the 14th of August, 2020, at exactly 1430 hours. Off Trojan Road, Bindura. (66210) 7127 or (66210) 7531/2/3/5 Cell: 0712 All correspondences should be addressed to: 607 339 The Chief Executive Officer, E-mail: [email protected] Zibagwe Rural District Council, Late submissions will not be accepted. Stand No.1211-1214 ED Mnangagwa way, PO. Box 69, General Notice 1186 of 2020. Kwekwe. MUNICIPALITY OF MARONDERA NB*Suppliers with ex-stock are encouraged to apply. Council is not obliged to accept the lowest or any bid in Invitation to Domestic Competitive Bidding whole or in part. Council also reserves the right to cancel the tender for any reason in line with the Public Procurement TENDERS are invited from registered companies in possession and Disposal of Public Assets Act [Chapter 22:23], of company profile, certificate of incorporation, proof of current registration with the Procurement RegulatoryAuthority of Zimbabwe 1112 Zimbabwean Government Gazette, 17th July, 2020 and current tax clearance certificate for the supply of the following NET/COM/02/20. Procurement of point of sale material. Site visit/ category: Pre-bid meeting: 28th July, 2020, at 1100 hours. Closing Tender number date: 14th August, 2020, at 1000 hours. MM/B/MAT/14/20. Building materials. Non-refundable fee: Tenders must be submitted in sealed envelopes and $500,00. Closing date and time: 23rd July, 2020, at 1000 endorsed on the outside with the advertised tender number, hours. E mailed and late submissions will be rejected. the description, closing date and hand delivered to: The Procurement Management Unit, NetOne Cellular (Private) Tender documents are available at the Municipality of Limited, PO. Box CY 579, Causeway, or Sixteenth Floor, Marondera Head Office and will be issued upon payment of Kopje Plaza Building, 1, Jason Moyo Avenue, Harare, not five hundred dollars RTGS ($500,00, RTGS) non-refundable later than the prescribed date above. fee. Each tender document set is obtainable upon payment of Bids must be submitted in triplicate in sealed envelopes a non-refundable fee of RTGS$300,00, each at NetOne clearly marked with Tender number and description must Cellular (Private) Limited, Eleventh Floor, Kopje Plaza be submitted either physically or posted in time to be sorted Building, 1, Jason Moyo Avenue, Harare, or send request and delivered in our Post Office Box on 23rd July, 2020, by to: [email protected] for a soft copy. Bidders 1000 hours. are free to witness the tender opening process on the closing date. Bids will be opened in the Council Chamber on 23rd July, 2020, at 1030 hours. Bidders are free to attend and witness General Notice 1189 of 2020. the opening of the tenders if they so wish. The Municipality of Marondera may cancel or suspend the proceedings if it is NATIONAL UNIVERSITY OF SCIENCE AND in the public interest. TECHNOLOGY R. D. Nyamuzihwa, A/Town Clerk/Chief Executive, Notice of Closing Dates for Tenders Municipality of Marondera, PO. Box 261, The Green, Marondera. NOTICE is hereby given that the advertised tender closing dates that were initially postponed due to the national lockdown have now General Notice 1187 of 2020. been set as stated below: MINISTRY OF HEALTH AND CHILD CARE Tender number NUST/02/2020. Supply of Microsoft Software Licences. Domestic. Previously advertised closing date and time: 14th April, Notice of Awards (Competitive Tenders—Domestic) 2020, at 1000 hours. New closing date and time: 24th July, 2020, at 1000 hours. Tender number NUST/03/2020. Supply and delivery of desktops, laptops and MCH/CON/PW/09/19. Provision of laundry services. Outcome: servers. National and International. Previously advertised Snow White Laundry and Dry Cleaners. closing date and time: 13th May, 2020, at 1000 hours. New MCH/TBLAB/PW/01/20. Supply, delivery, installation, testing and closing date and time: 24th July, 2020, at 1000 hours. commissioning of: Other instructions and conditions as per the standard Lot 1: Biosafety Cabinets Class II. bidding documents still stand. Lot 2: Autoclaves. The Vice-Chancellor, Outcome: Bymed Medical and Scientific (Private) Limited. Procurement Management Unit, National University of Science and Technology (NUST), MCH/TBLAB/PW/02/20. Supply of uninterruptible power supply corner Gwanda Road and Cecil Avenue, units. Outcome: Power Control Systems PO. Box AC 939, Ascot, MCH/TBLAB/PW/03/20. Supply, delivery, installation, testing and Bulawayo. commissioning of: Lot 1: CCTV. General Notice 1190 of 2020. Lot 2: Biometric Access. MUNICIPALITY OF CHINHOYI Outcome: Peace Electronics. Invitation to Tender (Competitive Bidding) and Requests MCH/TBLAB/PW/04/20. Supply, fit of jojo tank and installation of plumbing works. Outcome: Cancelled. for Expressions of Interest MCH/HDU/PW/01/20. Supply, delivery, installation, testing and MUNICIPALITY of Chinhoyi invites tenders from suitable and commissioning of medical oxygen gas and vacuum services reputable suppliers. Bidders must be registered with Procurement in High Dependency Unit. Outcome: Wynands Investments. Regulatory Authority of Zimbabwe. The tender documents are to be MCH/CON/PW/01/20. Repair and servicing of laundry washing collected from Municipality of Chinhoyi Civic Centre office upon machines. Outcome: None response. payment of a non-refundable fee of ZWL200,00. General Notice 1188 of 2020. Tender number CHY/TOYOTA LANDCRUISER/2020. Supply and delivery of NETONE a Prado Land Cruiser 3.0 D4D VXL-Automatic. Closing date: 24th July, 2020. Invitation to Tenders CHY/FIRETENDER/2020. Supply and delivery of a brand new fire tender. Closing date: 24th July, 2020. Tender number CHY/VARIOUS TONER CARTRIDGES/2020. Supply and Invitation to Request for Expression of Interest (EOI) for the delivery of various toner cartridges. Closing date: 27th July, Selection of Consultancy Services (Domestic) 2020. NET/COM/07/20. Provision of value added services. Closing date: CHY/TYRES/2020. Supply and delivery of various sizes of tyres. 4th August, 2020, at 1000 hours. Closing date: 27th July, 2020. Invitation to Domestic Competitive Bidding Bidders are free to witness the tender opening on the closing Bidders are invited for the supply of the following: date and time at Municipality of Chinhoyi, 93, Magamba Way, Chinhoyi, in the Council Chamber. Bids in sealed NET/COM/02/20. Procurement of promotional material- domestic envelopes and clearly marked with the tender number tender. Site visit/Pre-bid meeting: 28th July, 2020, at 1100 should be hand delivered to the address below not later than hours. Closing date: 14th August, 2020, at 1000 hours. 1200 noon on the closing date. Zimbabwean Government Gazette, 17th July, 2020 1113

The Procurement Management Unit, Wimbledon Crescent, Eastlea, Harare, Zimbabwe, upon Municipality of Chinhoyi, 93, Magamba Way, payment of a non-refundable fee of $150,00, for the tender. Chinhoyi. In line with section 46(2) of the PPDPA Act, all 067-2125431 participating bidders or their representatives and members of the public are invited to a tender opening meeting to be General Notice 1191 of 2020. held immediately after the end of the bidding period on the closing date at GMB Head Office in the Board Room. ZIMBABWE INSTITUTE OF PUBLIC ADMINISTRATION The tender opening meeting is free for any interested part AND MANAGEMENT (ZIPAM) to attend. It is not mandatory to attend tender opening meeting. Invitation to Domestic Competitive Bidding SFI reserves the right to award the tender or part thereof to any bidder after evaluation.

BIDS are invited from established reputable suppliers for the supply^eneral Notice 1193 of 2020 and delivery of the following items to ZIPAM under a Framework . Agreement: CITY OF MUTARE Tender number THE OFFICE OF THE TOWN CLERK

ZIPAM/DCT/MEAT/01/2020. Supply and delivery of meat. Invitation to Domestic and International Competitive Bidding ZIPAM/DCT/FRU/02/2020. Supply and delivery of fruits. ZIPAM/DCT/VEG/03/2020. Supply and delivery of vegetables. BIDDING PERIOD EXTENSION ZIPAM/DCT/GRO/04/2020. Supply and delivery of groceries. THE City of Mutare hereby invites bids from domestic and international companies for the following goods: ZIPAM/DCT/TOIL/05/2020. Supply and delivery of toiletries. Tender number ZIPAM/DCT/DET/06/2020. Supply and delivery of detergents. MU/S. 13/2020. Supply and delivery of motorised graders and ZIPAM/DCT/PAPER/07/2020. Supply and delivery of paper self-propelled pneumatic roller. Extended closing date: 9th plates and cling wrap. September, 2020, at 1200 hours (CAT). ZIPAM/DCT/BREAD/08/2020. Supply and delivery of bread. MU/S.14/2020. Supply and delivery of tipper trucks. Extended ZIPAM/DCT/DR/WAT/09/2020. Supply and delivery of beverages. closing date: 9th September, 2020, at 1200 hours (CAT). ZIPAM/DCT/MILK/10/2020. Supply and delivery of milk and MU/S.15/2020. Supply and delivery of tractor and dumper trailer. milk products. Extended closing date: 9th September, 2020, at 1200 hours (CAT). Tender documents can be obtained from the Procurement Management Unit, ZIPAM, Lake Manyame West Bank, MU/S.16/2020. Supply and delivery of fire tender. Extended Darwendale, at a non-refundable fee of ZW$300,00, or closing date: 9th September, 2020, at 1200 hours (CAT). downloaded for free on the ZIPAM website: www.zipam. ac.zw 1. The City of Mutare invites sealed bids from eligible Bids in sealed envelopes endorsed with the tender number, bidders for the supply and delivery under procurement description of tender and closing date of tender should be reference number of their interest. Bidders are free to hand delivered and deposited in the tender box, or can be participate in any or all of the above tenders. submitted electronically in PDF Format to zipamDCB@ 2. Clarification on the bidding document may be requested in gmail.com on or before the tender closing date at 1000 hours Zimbabwean time on the 22nd of July, 2020, addressed to: writing by any bidder up to 7th August, 2020, and should be sent to the office of the Town Clerk, Civic Centre, PO. The Acting Director General, Box 910, Mutare, or to the Procurement Manager on the ZIPAM, Lake Manyame West Bank, following email address: [email protected] and Darwendale. [email protected] For further details, contact the Procurement Management Unit on the following contacts 0713957347; 0772101784; 3. A complete set of bidding document may be obtained 0713838176. Bids submitted after closing time will be upon payment of a non-refundable fee of ZWL$500,00, automatically rejected by the system. (five hundred Zimbabwean dollars) per tenders from the office of the Town Clerk’s Enquires, No. 1, Queens Way, General Notice 1192 of 2020. Mutare, or send an email request for a free electronic SILO FOOD INDUSTRIES (SFI) LIMITED copy to [email protected] and ndlovutulani@ gmail.com Invitation to Competitive Bidding 4. Sealed bids, clearly marked with procurement reference number must be posted to The Town Clerk, PO. Box THE Silo Food Industries (SFI) Limited is inviting reputable and 910, Mutare, Zimbabwe, or hand delivered to The Town eligible bidders for the following: Clerk, City of Mutare, No. 1, Queens Way, Civic Centre, Tender number Mutare. SFI/INFO/17/07/2020. Supply and delivery of second hand Toyota 5. Bids, which are properly addressed to The Town Clerk, Axio. Closing date and time: 24th July, 2020, at 1000 hours. will be publicly opened at 1200 hours on the closing Tenders must be hand delivered and deposited in a sealed date at the Civic Centre Committee Room. envelope into the competitive box located at GMB Head Office, clearly endorsed on the outside with the advertised WEBSITE: www.mutarecity.co.zw TEL: 02020-64412 WHATSAPP: +263 775 792 461 tender number, description and closing date and time, FACEBOOK: The City of Mutare TWITTER: @CityOfMutare addressed to the Managing Director, Silo Food Industries Limited, 14, Wimbledon Crescent, Eastlea, Harare, Civic Centre, Zimbabwe. P O. Box 910, Mutare, J. MALIGWA, Details of the tender shall be contained in the Invitation Zimbabwe. Town Clerk. to Tender (ITT) document obtainable from SFI Limited at the Procurement Management Unit, situated at No. 14, 1114 Zimbabwean Government Gazette, 17th July, 2020

General Notice 1194 of 2020. Tenders/bids must be enclosed in sealed envelopes and clearly endorsed on the outside with the advertised CITY OF MUTARE tender number and the description and must be deposited THE OFFICE OF THE TOWN CLERK in the tender box located at the Civic Centre, by 1200 p.m., on Friday, 24th July, 2020. The City of Kwekwe Invitation to Competitive Bidding reserves the right to accept or reject any bid and annul the process without incurring liability to the affected bidders. Documents for tenders are obtainable upon payment of THE City of Mutare hereby invites bids for the following goods: $250,00, for each set of bidding documents. Bids will be Tender number opened in the Council Committee room, Civic Centre on MU/S. 17/2020. Supply and delivery of laptops and computer Friday, 24th July, 2020, at 1200 p.m. and bidders are free to consumables. Closing date: 27th July, 2020, at 1200 hours. attend and witness the opening of tenders. MU/S.18/2020. Supply and delivery of stationery. Closing date: City of Kwekwe, 27th July, 2020, at 1200 hours. P O. Box 115, MU/S.19/2020. Supply and delivery of LED signal heads. Closing Kwekwe. Dr L. MKANDHLA, date: 27th July, 2020, at 1200 hours. Email: [email protected] Acting Town Clerk. MU/S.20/2020. Supply and delivery of roadworks and parking General Notice 1196 of 2020. signs. Closing date: 27th July, 2020, at 1200 hours. EMPOWERBANK MU/S.21/2020. Geo-Technical surveys. Date of compulsory site visit: 22nd July, 2020, at 1000 hours. Closing date: 27th July, 2020, at 1200 hours. Invitation to Tenders and Contract Award Notice MU/S.22/2020. Panel beating, spray painting works and Invitation to Domestic Competitive Bidding Tender upholstery. Date of compulsory site visit: 22nd July, 2020, at 1000 hours. Closing date: 27th July, 2020, at 1200 hours. TENDERS are invited from reputable suppliers, registered with the Procurement Regulatory Authority of Zimbabwe (PRAZ) for MU/S.23/2020. Supply and delivery of plate compactors. Closing the items listed below: date: 27th July, 2020, at 1200 hours. Tender number MU/S.24/2020. Supply and delivery of tyres. Closing date: 27th DOMESTIC EB RFP 05/2020. Selection of Marketing Agency July, 2020, at 1200 hours. to undertake Integrated Marketing Communication and 1. The City of Mutare invites sealed bids from eligible Advertising Services. Tender closing date: 18th August, bidders for the supply and delivery under procurement 2020, at 1000 hours. reference number of their interest. Bidders are free to participate in any or all of the above tenders. Tender documents are obtainable from the Empowerbank Procurement Management Unit offices at Block 4, 2. Clarification on the bidding document may be requested in Tendeseka Office Park, in Eastlea, Harare, upon a writing by any Bidder up to 22nd July, 2020, and should be sent to the office of the Town Clerk, Civic Centre, PO. payment in our Finance department of a non-refundable Box 910, Mutare, or to the Procurement Manager on the fee of ZWL$200,00, per each tender document. Interested following email address: [email protected] parties may also send their request to EmpowerBank Procurement Management Unit via email, procurement@ 3. A complete set of bidding document may be obtained empowerbank.co.zw upon payment of a non-refundable fee of ZWL$500,00 (five hundred Zimbabwean dollars), per tenders from the Contract Award Notice office of the Town Clerk’s Enquires, No. 1, Queens Way, EmpowerBank Limited, in terms of section 68 of the Public­ Mutare, or send an email request for a free electronic- Procurement and Disposal of Public Assets Act [Chapter 22:23], copy to [email protected] do hereby publish the following contracts awarded in the second 4. Sealed bids, clearly marked with procurement reference quarter of the year 2020. number must be posted to The Town Clerk, P.O. Box Domestic EB-ITCB-03-2020. Supply and fix core and access 910, Mutare, Zimbabwe, or hand delivered to The Town switches. Winning bidder: ZODSAT (Private) Limited. Clerk, City of Mutare, No. 1, Queens Way, Civic Centre, Amount: ZWL$731,986,50. Mutare. Domestic EB-ITCB-03-2020. Supply and fix core and access 5. Bids, which are properly addressed to The Town Clerk, switches. Winning bidder: AFNET Computer Systems will be publicly opened at 1200 hours on the closing (Private) Limited. Amount: ZWL$270,816,55. date at the Civic Centre Committee Room.

WEBSITE: www.mutarecity.co.zw TEL: 02020-64412 WHATSAPP: +263 775 792 461 General Notice 1197 of 2020. FACEBOOK: The City of Mutare TWITTER: @CityOfMutare INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT BANK OF Civic Centre, ZIMBABWE (IDBZ) P O. Box 910, Mutare, J. MALIGWA, Request for Expression of Interest for Environmental and Zimbabwe. Town Clerk. Social Impact Assessment (Firms Selection) General Notice 1195 of 2020. CITY OF KWEKWE Subject: Environmental and Social Impact Assessment. Brief Description: Engagement of a Consulting Firm to undertake Invitation to Domestic Competitive Bidding Environmental and Social Impact Assessment (ESIA) at Bindura University of Science Education (BUSE). Tender number Proposal Reference number: IDBZ 44 of 2020. VEH/KK.02/2020. Supply and delivery of 1 x single cab truck. A. Background TENDERS are hereby invited from registered, reputable Bindura University of Science Education (BUSE) is about and well established companies registered with the 87 km north-east of Harare. Its main campus is located 5km Procurement Regulatory Authority of Zimbabwe (PRAZ) from Bindura CBD. BUSE was established in 2001 with for the supply and delivery of 1 x single cab truck. its origins being the Zimbabwe-Cuba Teacher Training Zimbabwean Government Gazette, 17th July, 2020 1115

Programme which began in the mid-1980s. The university Eligibility Criteria offers courses mainly in science, but more recently, courses (i) The Consulting firms must be registered with the in commerce and ICT. The student enrolment as at January Procurement Regulatory Authority of Zimbabwe 2019 stood at 5,021 (2 588 female and 2 433 male) of which (PRAZ). only 398 were accommodated on campus hostels leaving an excess demand of 4,623 beds. (ii) The Consulting firms must be registered with the Environmental Management Agency (EMA). BUSE in partnership with the Infrastructure Development Bank of Zimbabwe (IDBZ) seeks to address this student (iii) Proof of payment of PRAZ administration fees payable accommodation shortage through construction of affordable by Bidders for this Expressions of Interest. students’ hostels. The proposed Students Accommodation (iv) The Consulting firms must have minimum 5 years’ Complex at BUSE (“the Project”) entails the construction of experience in undertaking environmental impact a 1,204 capacity four-storey student hostel block inclusive of assessment studies ancillary services such as water, sewer, electricity and access (v) The Consulting firms must have completed at least 3 roads. assignments in environmental impact assessment (ESIA) A Special Purpose Vehicle (SPV), Multi BUSE Properties studies of comparable size and complexity in (i) Baseline (Private) Limited (“Multi BUSE Properties”) was set up to ESIA studies (ii) Institutional, Legislative and Regulatory implement the project. Under this arrangement, BUSE will considerations (iii) Stakeholder Consultation (iv) provide the land on which the hostels will be built and IDBZ Project Impact Analysis (v) Environmental and Social (“the Bank”) shall raise the required resources for the delivery Management Plan (vi) Alternative project solutions. of the project through the SPV. Multi BUSE Properties (vi) The Consulting firms should have qualified personnel shall ensure the efficient and effective implementation and with expertise in ESIA for (i) Baseline ESIA studies (ii) operation of the accommodation facilities. Institutional, Legislative and Regulatory considerations The project is listed as a prescribed activity according to the (iii) Stakeholder Consultation (iv) Project Impact Environmental ManagementAct [Chapter20:27] and as such Analysis (v) Environmental and Social Management requires that an Environmental and Social ImpactAssessment Plan (vi) Alternative project solutions. (ESIA) study be conducted to ensure environmental and (vii) The list of qualified personnel must include a Team socio-economic sustainability. This requirement is also in Leader, Social Scientist/Gender Expert, Ecologist and line with IDBZ’s Environmental and Social Sustainability an Archaeologist. Management System (ESSMS). The IDBZ now invites eligible Zimbabwe Consulting Firms Section II: Evaluation/Qualification Criteria to indicate their interest by way of an Expression of Interest The evaluation of Expressions of Interest documents shall be (EOI) in accordance with requirements stated herein in ascertained on compliance-based method. providing the services as specified in this document. Interested Consultants Firms should provide information demonstrating Reference in that they have the required experience, competences, skills, Documents and qualifications relevant for performance of the services (Put page whether as individual firms, joint ventures or as consortia. numbers The Consultant shall submit Company profiles, Company from the registration documents, curriculum vitae of key personnel Minimum Qualifying proposal and professional staff, brochures, description of similar Criteria Means of verification document) assignments previously undertaken, experience under similar environment or conditions. The Consulting Firm must The Consulting firms must Copy of excerpt for demonstrate that they have fully established business offices. be registered with the Government Gazette for Prospective Consulting Firms may constitute joint ventures Procurement Regulatory 2020/Proof of Payment where necessary to enhance their capacity to undertake the Authority of Zimbabwe of Annual Registration/ assignment. (PRAZ). Certificate from PRAZ B. Objectives of the Detailed ESIA Study The Consulting firms must Copy of proof of be registered with the registration with PRAZ The main objective of the Consulting Services is to conduct an Environmental Management Environmental and Social Impact Assessment (ESIA) study, Agency (EMA). which includes a gender impact assessment, for the proposed Students accommodation facility in order to ensure that the Payment of PRAZ Copy of proof of paymen t project is implemented in an environmentally sustainable administration fees of PRAZ administration manner, gender-sensitive and socially sustainable manner, payable by Bidders for this fees payable by Bidders and in full compliance with both the Zimbabwe legal and Expressions of Interest. for this Expressions of regulatory requirements, IDBZ’s ESSMS, IDBZ’s Gender Interest. policy, as well as international best practice. The specific Zimbabwe consulting firms Copies of valid tax objectives of the study are: must have valid tax clearance clearance certificates (i) To establish the physical, biological, socioeconomic & certificates cultural baseline conditions of the Project area. The Consulting firms must Copies of contracts/ (ii) To identify and document beneficial and adverse have minimum 5 years’ project sign off/ environmental, socio-economic and gendered impacts experience in undertaking completion certificates/ of the Project during project planning, construction and environmental impact relevant documentary operation phases. assessment studies proof (iii) To analyse the potential impacts in terms of their The Consulting firms must Copies of contracts/ magnitude, extent, duration and significance. have completed at least 3 project sign off/ (iv) To suggest appropriate and implementable cost-effective assignments in environmenta l completion certificates/ mitigation measures for the adverse impacts and impact assessment (ESIA) relevant documentary enhancement measures for the positive impacts. studies of comparable proof (v) To undertake a comprehensive gender inclusive size and complexity in (i) stakeholder consultation exercise that involves project Baseline ESIA studies (ii) interested & affected persons as well as communities. Institutional, Legislative and Regulatory considerations The study should provide findings and conclusions based (iii) Stakeholder Consultation on robust and transparent evidence, using available data (iv) Project Impact Analysis collected by the Project promoter as well as primary data (v) Environmental and collected by the Consultant using appropriate data collection Social Management Plan (vi) methods e.g. key informant interviews, surveys or other tools Alternative project solutions the Consultant deems appropriate. 1116 Zimbabwean Government Gazette, 17th July, 2020

Reference in Regulations and the standard documentation are available Documents on the website of the Procurement Regulatory Authority of (Put page Zimbabwe; numbers URL http://www.praz.gov.zw/index.php?lang=en. from the Consultants may associate with other firms in the form Minimum Qualifying proposal of a joint venture or a sub-consultancy to enhance their Criteria Means of verification document) qualifications. The Consulting firms should CVs with copies of Prospective Consultants are required to pay an have qualified personnel with educational documents administration fee to the Procurement Regulatory Authority expertise in ESIA for (i) and certifications of Zimbabwe for this tender in line with section 54 of the Baseline ESIA studies (ii) Act as set out in Part IV of the Fifth Schedule to the Public­ Institutional, Legislative and Procurement and Disposal of Public Assets Regulations Regulatory considerations (Statutory Instrument 5 of 2018) as amended by Statutory (iii) Stakeholder Consultation Instrument 49 of 2020. The administration fees are for (iv) Project Impact Analysis the amount ZW$3,500. The PRAZ contact details are (v) Environmental and downloadable at the PRAZ website www.praz.gov.zw Social Management Plan (vi) for further clarifications pertaining to payment of Alternative project solutions administration fees. The list of qualified personne l A table with list of key The method of selection will be the Least Cost Selection must include a Team Leader, personnel, their roles, am I Method in line with section 62 of the Public Procurement Social Scientist/Gender qualifications and Disposal of Public Assets Act [Chapter 22:23]. Expert, Ecologist and an The IDBZ will reject an Expression of Interest if it Archaeologist. establishes that the Consultant has, directly or through an agent, engaged in corrupt, fraudulent, collusive, coercive or D. Document submission obstructive practices in competing for the Contract or been declared ineligible to be awarded a procurement contract The following documents should be submitted: under section 99 of the Act. An expression of interest shall (i) duly signed letter of Expression of Interest, which must be rejected in this procurement process if a Consultant Firm be in the format of the template inAppendixA of Section engages in anti-competitive practices. III. Interested Consulting Firms shall shall submit only one (ii) detailed company profile or brochures containing: Expression of Interest document, either individually or • Legal status i.e. sole proprietorship/partnership/ as a partner in a joint venture/consortium. In case of joint public or private limited company/consortium venture/consortium, total similar projects will be counted as with name and addresses of proprietor/partner(s)/ sum of Lead firm and partners/associates. director(s). The Expression of Interest must be submitted electronically • Affiliation with InternationalAgencies / Institutions to [email protected] by 6 August 2020 by 10:00hrs (if any). local time and clearly captioned “EOI Ref 44 of 2020: Environmental and Social Impact Assessment (ESIA) for • Experience of the company together with verifiable BUSE” Late expressions of interest will be rejected. details of previous/current corporate clientele. Procurement Management Unit, • Summary of curriculum vitaes of key personnel Attn: Kenneth Geyi, Head-Procurement Management Unit, and professional staff for assessment of capacities IDBZ House, related to the development, review and analysis 99, Rotten Row Road, of (a) HR Procedures Manual, (b) HR Policy, PO. Box 1720, (c) Hr strategy and (d) Succession Planning and Harare, Zimbabwe. designing development plans in the Financial Tel: +263-4-750171/8 Services Sector/Commercial Banks/Development Email: [email protected] Finance Institutions. Website: www.idbz.co.zw • Relevant tax registration certificates. • Affidavit to the effect that the government / quasi­ General Notice 1198 of 2020. government or any autonomous body has never blacklisted the consulting firm. PROCUREMENT REGULATORY AUTHORITY OF • Contact person for all matters related to this EOI ZIMBABWE (PRAZ) including the designation of such person in the company. Invitation to Tender • History of litigation if any. • All other documents which are considered relevant THE Procurement Regulatory Authority of Zimbabwe (PRAZ) to assess the capability of the consulting firm. invites bids from suitably qualified and experienced suppliers of the following requirements: Section III: Instructions to Consultants Tender number A Consulting Firm will be selected in accordance with the procedures specified in Part VIII of the Public Procurement PRAZ/DOM/07/2020. Supply and delivery of mobile phones. and Disposal of Public Assets Act [Chapter 22:23] (“the Domestic. Closing date: Friday, 24th July, 2020. Act”) and Part VI of the Public Procurement and Disposal The Standard Bidding Documents can be obtained, upon of Public Assets (General) Regulations, 2018 (Statutory payment of a non-refundable fee of ZW$500,00, at Fifth Instrument 5 of 2018) (“the regulations”). This opportunity Floor, 76, Samora Machel Avenue, Harare, during office is open to all Consultants who meet the criteria for hours (8:30 a.m. to 3:00 p.m.) as from Friday, 17th July, eligibility as stated in section 28 of the Act and who have 2020. the nationality of an eligible country as defined in Clause 1.10 of the General Conditions of Contract for Consultancy Complete bids in sealed envelopes clearly marked with the Services. Short-listed Consultants will be invited to submit correct reference number must be deposited in the Tender detailed technical and financial proposals, as described Box at the PRAZ reception on or before 10:00 a.m. of in Part 1 of the Request for Proposals Procedures in the due date. No faxed, e-mailed or late tenders will be the Standard Request for Proposals for the Selection of considered. Consultancy Services. The Consultant submitting the Queries relating to the bidding process may be addressed to successful proposal will be engaged on the contractual terms the Procurement Management Unit at PRAZ at Fifth Floor, set out in that document and in the General Conditions of 76, Samora Machel Avenue, Harare, or e-mail pmu@praz. Contract for Consultancy Services. Copies of the Act and org.zw on or before Tuesday, 21st July, 2020, for the tender. Zimbabwean Government Gazette, 17th July, 2020 1117

General Notice 1199 of 2020. Lot 3: Assets valuation (site visit 31st July, 2020). Closing date: 14th August, 2020. PEOPLE’S OWN SAVINGS BANK OF ZIMBABWE (POSB) ATZ.043/2020: Lot 1: Construction of industrial sheds at Bulawayo Branch Notification of Contracts Awarded up to 30th June, 2020 (site visit 31st July, 2020). Closing date: 14th August, 2020. IN terms of section 68 of the Public Procurement and Disposal of Lot 2: Construction of paving and car park (site visit 7th Public Assets Act [Chapter 22:23], the Peoples Own Savings Bank August, 2020). Closing date: 14th August, 2020. of Zimbabwe, hereby publishes the list of tender awards. Lot 3: Construction of durawall for Bulawayo Branch (site Tender number visits 31st July, 2020). Closing date: 14th August, 2020. POSB.06/2019. Provisional of legal services: ATZ.044/2020. Supply of tyres. Closing date: 24th July, 2020. Winning bidder/s: ATZ.038/2020. Supply of 4 x forklift. Closing date: 24th July, 2020. • Kantor and Immerman Legal Practitioners. ATZ.039/2020. Supply of sawmilling services. Closing date: • Mtombeni, Mkwesha & Muzawazi. 24th July, 2020. • Mawere Sibanda Commercial Lawyers. ATZ.040/2020. Construction of a brick durawall (site visit 22nd July, 2020). Closing date: 24th July, 2020. • Dube, Manikai and Hwacha Legal Practitioners. Amount in ZWL/USD: Inclusion on the standing list. ATZ.041/2020. Supply of 0.8-ton single cab vehicle. Closing date: 24th July, 2020. POSB.28/2019. Supply of staff uniforms. Allied Timbers Zimbabwe is inviting reputable companies Winning bidder/s: or individuals for the supply of the above requirements. • NECST. Amount in ZWL/USD: ZWL$403 650,00. Please note that no documents will be issued after the site • GEA Zimbabwe. Amount in ZWL/USD: visit day as this is compulsory and site visit certificates will ZWL$1 111 913,50. be issued out and will form part of the evaluation. POSB.33/2020. Supply of Nissan operational vehicles. Tenders must be closed and sealed in envelopes and indorsed Winning bidders: outside with the advertised tender number, tender description, • AMTEC Zimbabwe (Private) Limited. Amount in ZWL/ the closing date and must be delivered by hand or post to USD: ZWL$8 897 944,35. the attention of The Head-Procurement Management Unit, POSB.07/2020. Provision for creative design. Allied Timbers Zimbabwe, No. 125A, Borgward Road, Msasa, Harare, on the closing date stated above, before 1000 hours • Spidex Media. Amount in ZWL/USD: ZWL$107400,00. Central African Time. General Notice 2000 of 2020. Tender documents are available from number 125A, Borgward Road, Msasa, and will be issued to interested bidders at no PEOPLE’S OWN SAVINGS BANK OF ZIMBABWE (POSB) charges at Allied Timbers Zimbabwe. Tenders received after 1000 hours on the closing date whether Invitation to Dometsic Competitive Bidding by hand or post will be treated as late tenders and will not be accepted. TENDERS are invited from reputable suppliers or service providers registered with the Procurement Regulatory Authority of Zimbabwe General Notice 2002 of 2020. (PRAZ) for the provision of the following: MUNICIPALITY OF CHINHOYI Tender number POSB.21/2020. Supply, installation and commissioning of diesel Invitation to Tender (Competitive Bidding) engine generators. Compulsory site meeting date and time: 30th July, 2020, at 1000 hours. Closing date: 20th August, MUNICIPALITY of Chinhoyi invites tenders from suitable and 2020, at 1000 hours. reputable suppliers. Bidders must be registered with Procurement POSB.22/2020. Supply and delivery of routers and switches. Regulatory Authority of Zimbabwe. The tender documents are to be Closing date: 20th August, 2020, at 1000 hours. collected from Municipality of Chinhoyi Civic Centre office upon POSB.23/2020. Supply and delivery of desktop computers and payment of a non-refundable fee of ZWL200,00. laptops. Closing date: 20th August, 2020, at 1000 hours. Tender number Tender documents will be electronically distributed free of CHY/TOYOTA LANDCRUISER/2020. Supply and delivery of a charge against a written request made on company’s letter Prado Land Cruiser 3.0 D4D VXL-Automatic. Closing date: head to the following email address—procurement® 24th July, 2020. posb.co.zw CHY/FIRETENDER/2020. Supply and delivery of a fire tender. Means of bids submission Closing date: 24th July, 2020. Bids should be submitted electronically to the following CHY/CARTRIDGES/2020. Supply and delivery of toners and email address:—tenders®posb.co.zw on or before the cartridges. Closing date: 27th July, 2020. tender closing date. CHY/TYRES/2020. Supply and delivery of various sizes of tyres. Late bids shall not be accepted. Closing date: 27th July, 2020. CHY/VEHICLESPARES/2020. Supply and delivery of service parts General Notice 2001 of 2020. and general vehicle spares. Closing date: 28th July, 2020. ALLIED TIMBERS ZIMBABWE (PRIVATE) LIMITED Bidders are free to witness the tender opening on the closing date and time at, Municipality of Chinhoyi, 93, Magamba Way, Invitation to Tender Chinhoyi, in the Council Chamber. Bids in sealed envelopes and clearly marked with the tender number should be hand Tender number delivered to the address below not later than 12.00 noon on ATZ.042/2020: the closing date. Lot 1: Job evaluation. Closing date: 14th August, 2020. The Procurement Management Unit, Municipality of Chinhoyi, 93, Magamba Way, Lot 2: Biological assets valuation (site visit 31st July, 2020). Chinhoyi. Closing date: 14th August, 2020. 067-2125431 1118 Zimbabwean Government Gazette, 17th July, 2020

General Notice 2003 of 2020. DOMESTIC NAT ITCB.15/2020. Provision of generator servicing, repairs and maintenance to Natpharm Company. Pre-bid MANYAME RURAL DISTRICT COUNCIL Conference: 30th of July, 2020. Closing date: 18th August, 2020, at 1000 hours (Zimbabwean time). Invitation to Domestic Tender Bidding and Tender Cancellation Interested bidders should contact NatPharm Procurement Notification Management Unit, [email protected], 0242 621991-5, or visit NatPharm Head Office, 14, Lobengula INTERESTED and qualified companies are invited to bid for the Road, Southerton, Harare. Tender documents are obtainable below listed tenders. Tenders must be enclosed in sealed envelopes upon payment of a non-refundable fee of ZWL$250,00, and endorsed on the outside with the advertised tender number, the between 0900 and 1300 hours and between 1400 and 1600 tender description and tender closing date: hours. Invitation to Domestic Tender Bidding Tenders must be enclosed in sealed envelopes and endorsed on the outside with the advertised tender number, the description, Tender number the closing date and time and must be posted in time to: PO MRDC/RW/02/20: Supply and delivery of staff house construction Box ST 23, Southerton, Harare, or delivered by hand to: materials The Procurement Manager, NatPharm Company, No. 14, Lot 1: Supply and delivery of cement. Lobengula Road, Southerton, Harare, before 1000 hours on Lot 2: Supply and delivery of concrete aggregates. the closing date. Lot 3: Supply and delivery of steel. NB: Any bidder who does not attend the pre-bid conference Lot 4: Supply and delivery of doors and window frames. will not be allowed to participate in the tendering process. Lot 5: Supply and delivery of doors. Lot 6: Supply and delivery of building miscellaneous items. General Notice 2005 of 2020. Lot 7: Supply and delivery of tiles. PETROTRADE (PRIVATE) LIMITED Lot 8: Supply and delivery of rhinoset. Lot 9: Supply and delivery of ceiling. Lot 10: Supply and delivery of paint. Request for Expressions of Interest for the Provision of External Lot 11: Supply and delivery of timber. Legal Counsel Consulting Services Lot 12: Supply and delivery of electricals. Lot 13: Supply and delivery of plumbing materials. Tender number MRDC/RW/03/20: Supply and delivery of motor bikes. PT/EOI/ELC/02/2020. Petrotrade (Private) Limited wishes to engage Notification of Tenders Cancelled In Q2 2020 two consulting firms relating to external legal counsel for a period of three years to provide Legal Advisory services, MRDC/RW/20/19. Supply and delivery of motor vehicles and Labour/Employment law, Civil Litigation and Conveyancing. motor bikes. Petrotrade (Private) Limited now invites eligible consulting MRDC/RW/21/19. Supply and delivery of 5kVA solar system. firms (“Consultants”) to indicate their interest in providing the The bid documents are available upon payment of a non- services. Interested Consultants should provide information refundable fee of five hundred dollars only (ZWL$500) demonstrating that they have the required qualifications and relevant experience to perform the services. inclusive of VAT. All tender documents shared via email will be for free. Tender documents are obtained at The best proposals shall be shortlisted in line with the Manyame Rural District Council Head Offices or requested Public Procurement and Disposal of Public Assets Act on [email protected] Applications from [Chapter 22:23], The firms will participate in a limited competition for the provision of External Legal Counsel and interested companies should be submitted no later than only those selected will be invited to submit their technical 28th July, 2020, at 1000 hours in sealed envelopes clearly and financial proposals. marked bidder’s name and tender number. These should be addressed to: The Chief Executive Officer, Manyame Rural Place to lodge the Expression of Interest District Council, PO. Box 99, Beatrice. Expressions of Interest x 3 copies must be lodged with NB: Participating Bidders may observe opening of tenders Petrotrade (Private) Limited, Ground Floor, Noczim House immediately tender closing and Manyame Rural District 100, Leopold Takawira Street Harare, not later than 1000 Council is not bound to accept the lowest bidder. hours on 24th July, 2020. The Expression of Interest must be in a sealed envelope clearly marked with the advertised F GUTA, Expression of Interest number, the Expression of Interest Chief Executive Officer. description and Expression of Interest closing date on the envelope. Late expressions will be rejected. The Expression General Notice 2004 of 2020. of Interest must be in English language. THE NATIONAL PHARMACEUTICAL COMPANY All potential bidders are required to request for supplementary (NatPharm) Expression of Interest documents through email at [email protected] Invitation to Competitive Bid Petrotrade (Private) Limited is not bound to accept Expression of interests. In the event that the Petrotrade (Private) Ltd does not accept any Expression of Interest, the respondents shall THE National Pharmaceutical Company (NatPharm) is a parastatal not claim costs of preparing the Expression of Interest or of under the Ministry of Health and Child Care (MoHCC) which is any cost incidental to the Expression of Interest. into procurement, warehousing and distribution of medicines and medical supplies. NatPharm is hereby inviting eligible suppliers of General Notice 2006 of 2020. the following goods and services: Tender number PETROTRADE (PRIVATE) LIMITED DOMESTIC NAT ITCB.03/2020. Provision of hiring Third Party Request for Expressions of Interest for the Provision of Human Transporters to Natpharm Company. Pre-bid Conference: Resource Consulting Services 30th of July, 2020, Closing date: 18th August, 2020, at 1000 hours (Zimbabwean time). Tender number DOMESTIC NAT ITCB.11/2020. Provision of forklift repairs PT/EXPRESSION OF INTEREST/HRC/03/2020. Petrotrade and maintenance services to Natpharm Company. Pre-bid (Private) Limited wishes to engage consulting firms relating Conference: 30th of July, 2020. Closing date: 18th August, to human resource consultancy for a period of three years to 2020, at 1000 hours (Zimbabwean time). provide services on the following: Zimbabwean Government Gazette, 17th July, 2020 1119

(a) Labour broking; Tender number (b) strategy review and facilitation; ZPCR18/2020. Provision of exterior painting services for the (c) performance improvement and intervention; ZIMDEF House HQ. Compulsory site visit date and time: 21st July, 2020, at 1000 hours. ZIMDEF House HQ. Closing (d) HR benchmarking and employment surveys; date and time: 24th July, 2020, at 1000 hours. (e) Training and development; Tender documents are obtainable from the Zimbabwe (f) Employee agency services. Manpower Development Fund (ZIMDEF) website, Petrotrade (Private) Limited now invites eligible consulting www.zimdef.org.zw and responded through our email: firms (“Consultants”) to indicate their interest in providing the [email protected] or hand delivered at the services. Interested Consultants should provide information ZIMDEF reception in sealed envelopes, endorsed on the demonstrating that they have the required qualifications and outside with the advertised tender number, the description, relevant experience to perform the Services. closing date and time as indicated, to the Accounting Officer, Zimbabwe Manpower Development Fund, Fourth Floor, West The best proposals shall be shortlisted in line with the Wing, ZIMDEF House, 18572, off Mother Patrick Avenue, Public Procurement and Disposal of Public Assets Act Rotten Row, Harare. [Chapter 22:23]. The firms will participate in a limited competition for the provision of Human Resource Consultancy i i ,i i , i -h i ■, i , i ■. ,i . i •\Gene.ialiNoLice2009of2020. and only those selected will be invited to submit their technical and financial proposals. ZIMBABWE MANPOWER DEVELOPMENT FUND Place to lodge the Expression of Interest (ZIMDEF) Expressions of Interest x 3 copies must be lodged with Cancellation of Tenders and Contract Award Notice Petrotrade (Private) Limited, Ground Floor, Noczim House, 100, Leopold Takawira Street Harare, not later than 1000 hours on 24th July, 2020. The Expression of Interest must Tender Cancellation be in a sealed envelope clearly marked with the advertised ZIMBABWE Manpower Development Fund (ZIMDEF), Expression of Interest number, the Expression of Interest [Chapter 22:25], in terms of section 42 of the Public Procurement description, and Expression of Interest closing date on the and Disposal of Public Assets Act would like to inform bidders that envelope). Late expressions will be rejected. The Expression the following tenders have been cancelled, you will be notified of of Interest must be in English language. any developments in due course. All potential bidders are required to request for supplementary Tender number expression of interest documents through email at ZPCR.08/2020. Provision of ZIMDEF corporate wear. Location: [email protected] ZIMDEF Petrotrade (Private) Limited is not bound to accept expressionsZPCR07/2020 . Supply and installation of Local Area Network, at of interest. In the event that the Petrotrade (Private) Limited Management Training Bureau. Location: MTB. does not accept any Expression of Interest, the respondents shall not claim costs of preparing the Expression of interest Contract Award Notice or of any cost incidental to the Expression of Interest. Zimbabwe Manpower Development Fund (ZIMDEF), in terms of section 68 of the Public Procurement and Disposal of Public Assets General Notice 2007 of 2020. Act [Chapter 22:23], do hereby publish the following contracts TEL-ONE awarded from January, 2020, to date: ZPCR.171/2019. Provision of servicing and maintenance of Schindler elevators at ZIMDEF House. Bidder: Schindwe Elevators. Invitation to Competitive Bidding Tenders Date of award: 20th December, 2020. Bid price: $48,300,00. ZPCR.01/2020. Provision of security services — MTB. Bidder: Tender number Nokel Security. Date of award: 17th March, 2020. Bid price: $24,000,00/month. Competitive Bidding Tenders Domestic (CBTD) ZPCR.09/2020. Provision of debt collection. Bidder: Mawere- CBTD 54-20. Supply and delivery of security protective accessories. Sibanda Commercial Lawyers. Date of award: 25th June, Closing date and time: 20th August, 2020, at 1100 hours. 2020. Bid price: 10% commission. CBTD 55-20. Supply and delivery of stay rods. Closing date and Provision of debt collection. Bidder: Dube-Banda time: 20th August, 2020, at 1100 hours. Nzarayapenga and Partners. Date of award: 25th June, 2020. Bid price: 5% commission. CBTD 56-20. Provision of motor fleet insurance cover. Closing date and time: 20th August, 2020, at 1100 hours. Provision of debt collection. Bidder: Dube-Tachiona and Tsvangirai Legal Practitioners. Date of award: 25th June, CBTD 57-20. Supply and delivery of manholes. Closing date and 2020. Bid price: 8% commission, time: 20th August, 2020, at 1100 hours. ZPCR.10/2020. Provision of SAP software and infrastructure support CBTD 58-20. Supply and delivery of SAP Server. Closing date and services. Bidder: Twenty Third Century Systems. Date of time: 20th August, 2020, at 1100 hours. award: 17th March, 2020. Bid price: $949,204,95. Tenders must be enclosed in sealed envelopes and endorsed onZPCR.15/2020. Supply of ESET Endpoint Secure Business Licences. the outside with the advertised tender number, the description, Bidder: Integrated Digital Security Solution (Private) Limited. the closing date and must be posted in time to be sorted into Date of award: 8th June, 2020. Bid price: $575,645,00. Post Office Box CY 264, Causeway, or delivered by hand to: The Procurement Head, Tel-One Office 8S4, Runhare House, General Notice 2010 of 2020. 107, Kwame Nkrumah Avenue, Harare, before 1100 hours (ZIM Time) on or before the specified closing date. ZVIMBA RURAL DISTRICT COUNCIL Documents for the tenders are obtainable upon request on Invitation to Competitive Bidding (Domestic) the following email: [email protected] General Notice 2008 of 2020. ZVIMBA Rural District Council invites prospective suppliers to participate in the following: ZIMBABWE MANPOWER DEVELOPMENT FUND Tender number D/ZRDC/BTB/1/2020. Supply and delivery of building materials. Invitation to Domesstic Tenders Closing date and time: 21st July, 2020, at 1000 hours. Interested eligible bidders may obtain further information from ZIMBABWE Manpower Development Fund (ZIMDEF) invites The Chief Executive Officer, Zvimba Rural District Council, all reputable bidders registered with the Procurement Regulatory Authority of Zimbabwe to participate in the following tenders: Private Bag2001, Murombedzi. Telephone+2638677007012. 1120 Zimbabwean Government Gazette, 17th July, 2020

A complete set of bidding documents may be purchased at 3. Producing relevant Information, Education and Com­ Murombedzi Head Office/Harare Show Grounds Offices by munication (IEC) Materials including children’s books, interested bidders upon payment of a non-refundable fee of booklets, leaflets, brochures, videos, infographics and RTGS1 500,00. Bidding documents will be made available more to document. to interested bidders as from Friday, 17th July, 2020. The thrust of the assignment will be to produce children’s Bids must be enclosed in a sealed envelope and clearly marked materials that will appeal to the international world and on the outside with the advertised tender number, description, educate children from other countries about our culture and and closing date. Bids must be delivered and deposited in vision. a tender box situated at Murombedzi Council Offices on or Interested bidders are required to obtain detailed terms of before the closing dates above. reference for free upon submitting a request to opcprocure- Addressed to: The Chief Executive Officer, Zvimba Rural [email protected]. OPC shall transmit electronically District Council, Private Bag 2001, Murombedzi. the RFP document to the provided email address. OPC does not bind itself to award the lowest tender or any bid. Bidders NB: Bidders are free to attend the tender opening process are free to witness the tender opening process on the closing to be held on the same date and time as the closing date late date. submissions will be rejected and no liability shall be accepted for loss or late delivery. General Notice 2013 of 2020. General Notice 2011 of 2020. OFFICE OF THE PRESIDENT AND CABINET (OPC) OFFICE OF THE PRESIDENT AND CABINET (OPC) Request for Proposals Invitation to Tender Domestic Competitive Bidding ARCHITECT AND DESIGN FOR THE ZIMBABWE Tender number PAVILLION OPC/DUBAI2020/DC/35/20. 3D Model map of the Zimbabwe ZIMBABWE is one of the countries that will be participating Dubai 2020 Expo Pavilion (Manufactured from non-reactive at the upcoming Expo 2020 in Dubai which will run from the 1st PVC, timber or hard board). Closing date and time: 24th July, of October, 2021, to the 30th of March, 2022, under the theme; 2020, 1000 hours. Connecting Minds, Creating the Future. Zimbabwe has been allocated OPC/NECF/DC/33/20. Supply and delivery of laptops. Closing an exhibition pavilion in the thematic opportunities district at a date and time: 24th July, 2020, at 1000 hours. location whose proximity to the main dome and the UAE makes it Interested eligible suppliers may obtain bidding documents one of the highest traffic pavilions which will attract attention of from the Procurement Management Unit Office, 13, the projected 15 million visitors over this period. Munhumutapa Building, Office of the President and Cabinet, Bids are invited from reputable, reliable and well established upon payment of a non-refundable fee of ZWL$250,00, per companies registered with the Procurement Regulatory Authority of tender. Tender documents shall be sold between 0900 hours Zimbabwe (PRAZ) to tender for the following consultancy services— to 1530 hours. Tender number Tenders must be properly addressed and enclosed in sealed envelopes, clearly endorsed with tender description, closing OPC/DUBAI2020/DC/36/20. Architect and design for the Zimbabwe date and time. The tenders should be hand delivered and Pavilion. Closing date: 17th August, 2020, at 1000 hours. deposited in the tender box Munhumutapa Building reception Brief area on or before 1000 hours on the tender closing date. 1. Participating as adjudicators for the creative youth The Deputy Chief Secretary to the President and Cabinet, programme for election of suitable design concept for Office of the President and Cabinet, the Zimbabwe Pavilion for Expo 2020 Dubai. Private Bag 7700, 2. Provide technical advisory services for modifications to Munhumutapa Building, the winning design for further review by the host Country Harare. and as approved by the Government of the Republic of Telephone: 0242707091 Zimbabwe. NB: Bidders are subject to security vetting, the Office of 3. Provide technical interpretation of Architectural the President and Cabinet does not bind itself to award the drawings. lowest tender or any bid. Bidders are free to witness the 4. Provide interior design recommendations and tender opening process on the closing date. specifications for materials in the Zimbabwe Pavilion for Expo 2020 Dubai. General Notice 2012 of 2020. 5. Provide graphic design options for wall pictures as per recommendations from all various sub-committees and OFFICE OF THE PRESIDENT AND CABINET (OPC) as approved by the Commissioner-General. Request for Proposals 6. Be in charge of pavilion content layout planning as approved by the Commissioner-General. PROFILING of Zimbabwean children’s books, games and 7. Generate graphic design concepts for all 42 panels as activities for Expo 2020 Dubai. well as outside facades as agreed by the committee. Tender number 8. Facilitation of local test run of design concept. OPC/DUBAI2020/DC/34/20. Profiling of Zimbabwean children’s 9. Assist the Government of Zimbabwe in interpreting any books, games and activities. Closing date and time: 17th items that may be provided for on design drawings by August, 2020, at 1000 hours. the host Country. Bids are invited from reputable, reliable and well established 10. Attend meetings as may be called from time to time by the Commissioner general Media Agencies registered with the Procurement Regulatory Authority of Zimbabwe (PRAZ) to tender for the provision Interested bidders are required to obtain detailed terms of— of reference for free upon submitting a request to 1. Profiling of content and ethical activities undertaken [email protected]. OPC shall transmit by the children to benefit and serve our societies for a electronically the RFP document to the provided email better future. address. OPC does not bind itself to award the lowest tender 2. Profiling of the current generation’s initiatives that or any bid. Bidders are free to witness the tender opening prepare for the next generations. process on the closing date. Zimbabwean Government Gazette, 17th July, 2020 1121

General Notice 2014 of 2020. TRDC/ETS/08/2020. Supply, delivery and installation of solar system at Munikwa Clinic. Closing date and time: 24th July, DEFOLD MINE (PRIVATE) LIMITED 2020, at 1100 hours. Notice of Contract Award TRDC/ETS/09/2020. Plant hire for road rehabilitation as and when required: • TLB HAVING advertised the following tender and evaluated bids in terms of section 50 of the Public Procurement and Disposal of • Tipper Public Assets (PPDPA) Act [Chapter22:23], Defold Mine (Private) • Grader Limited, hereby publish the following contract awards in terms of • Dozer section 55 of the PPDPA. • Front and loader Tender number Closing date and time: 24th July, 2020, at 1100 hours. DEF/DOM/01/2020. Site: Makaha. Supply and installation of Interested bidders are required to obtain the tender documents gold processing plants (EPC Contract). Bidder: Ming Hao that consist of the instruction and scope of work from The Mining Machinery (Private) Limited. Address: 3247, CMED Procurement Officer, Office No. 7, Tongogara Rural District Complex, cnr. Rekai Tangwena Avenue and Coventry Road, Council. Harare. Total amount: ZWL11,225,000,00. Late submissions will not be accepted. DEF/DOM/01/2020. Site: Shamva. Supply and installation of Tongogara Rural District Council is not bound to accept the Gold processing plants (EPC Contract). Bidder: Ming Hao lowest bidder. Mining Machinery (Private) Limited. Address: 3247, CMED Complex, cnr. Rekai Tangwena Avenue and Coventry Road, General Notice 2016 of 2020. Harare. Total amount: ZWL11,225,000,00. PRINTFLOW (PRIVATE) LIMITED DEF/DOM/01/2020. Site: Mt. Darwin. Supply and installation of gold processing plants (EPC Contract). Bidder: Ming Hao Invitation to Competitive Bidding Tender Mining Machinery (Private) Limited. Address: 3247, CMED Complex, cnr Rekai Tangwena Avenue and Coventry Road, PRINTFLOW (Private) Limited is inviting bidders for the supply Harare. Total amount: ZWL11,375,000,00 and delivery of the following: DEF/DOM/01/2020. Site: Odzi. Supply and installation of gold Tender number processing plants (EPC Contract). Bidder: Ming Hao Printflow/CB/01/2020. Supply and delivery of used light motor Mining Machinery (Private) Limited. Address: 3247, CMED vehicles. Closing date and time: 24th July, 2020, at 1000 hours. Complex, cnr. Rekai Tangwena Avenue and Coventry Road, Harare. Total amount: ZWL11,225,000,00. Tender documents are obtained at Procurement Management Unit, Printflow (Private) Limited, George Silundika Avenue/ DEF/DOM/01/2020. Site: Silobela. Supply and installation of Epton Street, Harare, upon payment of a non-refundable gold processing plants (EPC Contract). Bidder: Ming Hao administration fee of zWl$300,00, that must be paid in the Mining Machinery (Private) Limited. Address: 3247, CMED following bank details: Complex, cnr. Rekai Tangwena Avenue and Coventry Road, Harare. Total amount: ZWL11,375,000,00. Bank: CBZ Account Number: 01120046010030 The Project Manager, Account Name: Printflow (Private) Limited Att: Procurement Management Unit, Branch: Kwame Nkrumah Defold Mine (Private) Limited, Zimre Centre Building. Submission of tender Harare. Tenders must be enclosed in sealed envelopes and endorsed on the outside with the advertised tender number, the closing General Notice 2015 of 2020. date and description of tender. Tenders must be deposited at TONGOGARA RURAL DISTRICT COUNCIL Printflow (Private) Limited, George SilundikaAvenue/Epton Street, Harare, on or before 1000 hours on the closing date. Invitation to Competitive Bidding Note • Tenders which are received after 1000 hours on the INTERESTED and qualified bidders are invited to bid on the closing date whether by hand or post will be treated as below listed tender. Tenders must be enclosed in a sealed envelope late tenders and will be rejected. and endorsed on the outside with the advertised tender number, the • All queries regarding any of the above tenders, should be description and the tender closing date. Tenders must be received forwarded in writing to the following email addresses: at Tongogara Rural District Council on or before the closing date [email protected] or delivered by hand to the tender box to the attention of the Chief Executive Officer, Tongogara Rural District Council, Stand No. 1, General Notice 2017 of 2020. Tongogara, Growth Point, Tongogara, on or before on 24th July, 2020, at 1100 hours. MARONDERA RURAL DISTRICT COUNCIL Tender number Invitation to Expression of Interest (Domestic Competitive Tender) TRDC/FIN/01/2020. Provision of clamping services, collection of bus entry and vending fees from designated Points—Donga (Chachacha) Business Centre and Tongogara Growth Point. MARONDERA Rural District Council invites bids from suitably Closing date and time: 24th July, 2020, at 1100 hours. qualified suppliers of the following requirements: TRDC/ADMIN/03/2020. Supply and delivery of 2 x brand new Tender number vehicles trucks, 4 x 2, single cab, 2.5L, diesel, suitable for MRDC/14/2020-Expression of Interest, Mahusekwa Shopping rough terrain. 24th July, 2020, at 1100 hours. Complex. TRDC/ADMN/04/2020. Supply, delivery and installation of a local Marondera Rural District Council wishes to invite credible area network (LAN). Closing date and time: 24th July, 2020, private individuals, local investor(s), and other institutions for at 1100 hours. the acquisition of 1.367 6 hectares of land for the development TRDC/ETS/06/2020. Fencing of Munikwa Clinic. Closing date and of a shopping complex at Mahusekwa Growth Point in time: 24th July, 2020, at 1100 hours. Marondera District. Tender documents are obtainable from 0800 hours to 1600 TRDC/ETS/07/2020. Supply and delivery of building material. hours at Marondera Rural District Council Head Office, Closing date and time: 24th July, 2020, at 1100 hours. 4.5 km along North Road, Revolt Farm, Marondera, upon 1122 Zimbabwean Government Gazette, 17th July, 2020

payment of a non-refundable tender fee of ZWL350,00, per CHANGE OF NAME tender payable in cash or into our Bank Account as below: Account Name: Marondera Rural District Council Untied NOTICE is hereby given that, by notarial deed of change of Revenue, name executed before me, Simba Mawere, a legal practitioner and Name of Bank: Standard Chartered Bank, notary public, at Bulawayo, on the 15 th day of June, 2020, appeared Branch: Africa Unit Square, Ricardo Munyangiri (born on 15th April, 1996)and changed his Branch Code: 0100254, name to Ricardo Chinoza, so that, henceforth, for all purposes and Current Account Number: 0100254318500 occasions he shall be known by the name Ricardo Chinoza. ECOCASH: *151*2*2*51419*Amount# Dated at Bulawayo this 15 th day of June, 2020. — Simba Mawere. c/o Morris-Davies & Co. Legal Practitioners, No. 1, 12th Avenue, Submission instructions Bulawayo.451383f Bids (original plus one copy) must be in English enclosed in sealed envelopes clearly marked “MRDC/14/2020— CHANGE OF NAME Expression of Interest, Mahusekwa Shopping Complex” must be deposited in the tender box located in the foyer at TAKE notice that, on the 3rd day of July, 2020, Jesilina Mutange Marondera Rural District Council, Head Office, on or before (born on 10th May, 1946) appeared before me, Norman Tendai the closing date and time addressed to: Tsarwe, a legal practitioner and changed her name from Jesilina The Chief Executive Officer, Marondera Rural District Mutange to Jesilina Mtangi, which name shall be used in all records, Council, PO. Box 108, 4.5 km along North Road, Revolt deeds, documents, actions and transactions. Farm, Marondera. Dated at Harare this 3rd day of July, 2020. — Norman Tendai Tsarwe, c/o Tadiwa and Associates Legal Practitioners, Second Closing date and time: 24th of July, 2020, at 1000 hours. Floor, North Wing, Zambia House, corner Julius Nyerere Way/ Thereafter, bidders/representatives will be free to witness Kwame Nkrumah Avenue, Harare. 451443f the opening of bids. NB: Council will not bind itself to accept the lowest bid, CHANGE OF NAME it reserves the right to accept whole or part of the bid and reserves the right to cancel the tender. Tenders received after NOTICE is hereby given that, on the 29th day of June, 2020, closing date and time whether by hand, email or post will be before me, Tafara Zibusiso Nsingo, a legal practitioner and notary treated as late bids and shall be rejected. public, appeared Clever Jonas (born on 19th August, 1986) and Interested firms may obtain further information on: changed his name to Clever Mafa. +263 (065) 2323250, 20734 Dated at Harare this 29th day of June, 2020.—Tafara Zibusiso Email: [email protected] Nsingo, c/o Nsingo and Associates Legal Practitioners, 356, Main Street, Chivhu. 451375f General Notice 2018 of 2020. CHANGE OF NAME POWERTEL COMMUNICATIONS (PRIVATE) LIMITED TAKE notice that, on 25th day of June, 2020, before me, Gift Invitation to Competitive Bidding Nyathi, a legal practitioner and notary public, appeared Sibonginkosi Gumpo (born on 13th day of December, 1971) (I.D. 53-026 227 BIDS are invited from reputable, reliable and well-established C 53), and changed her surname from Gumpo to Sibanda, so that, companies to tender for the following: henceforth, for all purposes and occasions she shall be known by the name Sibonginkosi Sibanda. NCT/PWT/09/2020. Supply, delivery, installation and maintenance of 60000 BTU air conditioner. Closing date: 24th July, 2020. Dated at Bulawayo this 25th day of June, 2020. — Gift Nyathi, c/o fT. J Mabhikwa and Partners, applicant’s legal practitioners, P.O.Box NCT/PWT/10/2020. Supply, delivery, installation and maintenance f1169, Bulawayo. 451382f 48V, 300A AC-Dc Rectifier. Closing date: 24th July, 2020. NCT/PWT/11/2020. Supply, Delivery, installation and maintenance of CHANGE OF NAME 220V DC to 48 V DC , 100A Step Down Converter. Closing date: 24th July, 2020. TAKE notice that, on the 8th day of July, 2020, before me, Vasco Tenders must be properly addressed to the Procurement Mkwachari, a legal practitioner and notary public, appeared Memolet Manager and enclosed in sealed envelopes clearly endorsed Zvareva (born on 14 th March, 1973) and changed her name to on the outside with the advertised Tender/Request for ProposalShalom Kristu, so that henceforth, for all purposes and occasions (RFP) number, tender description and tender closing date. she shall be known by the name Shalom Kristu. Tenders should be deposited into the tender box at Powertel Dated at Harare this 8th day of July, 2020. —Vasco Mukwachari, Communications, No. 2, Coronation Avenue, Greendale, c/o T. H Chitapi & Associates, legal practitioners, First Floor, Local Harare, Zimbabwe, on or before 1000 hours on the closing Government House, 86, Selous Avenue/Eighth Street, Harare. date. 451463f Tender documents are obtainable upon payment of a non- refundable fee of ZWL$150,00, from the Procurement CHANGE OF NAME Office, Powertel Communications (Private) Limited, No. 2, Coronation Avenue, Greendale, Harare. TAKE notice that, on the 7th day of July, 2020, before me, Vasco NB: Powertel does not bind itself to award the tender to the Mkwachari, a legal practitioner and notary public, appeared Maria lowest tender or any bid and reserves the right to accept the Makufa (born on 12th July, 1984) and changed her name to Maria whole or part of the tender. Mupenyu, so that, henceforth, for all purposes and occasions she shall be known by the name Maria Mupenyu. CHANGE OF NAME Dated at Harare this 7th day of July, 2020. — Vasco Mkwachari, c/o T. H Chitapi & Associates, legal practitioners, First Floor, Local NOTICE is hereby given that, by notarial deed executed before Government House, 86, Selous Avenue/Eighth Street, Harare. me, Tonderai Chitere, a legal practitioner and notary public, at 451462f Gweru, on the 29th day of June, 2020, Lisbon Njeleza (born on CHANGE OF NAME 18th December, 1986), on his behalf changed his name to Lisbon Tiyotiyo, which name he shall henceforth use in all records, deeds, NOTICE is hereby given that, by notarial deed of change of documents and transactions. name executed before me, Benjamin Chidenga, a legal practitioner Dated at Gweru on this 29th day of June, 2020. —Tonderai Chitereand notary public, at Harare, on the 9th Julyf2020, Danai Cynthia c/o Chitere Chidawanyika & Partners, legal practitioners, Suite 300, Chingono (born on 7th November, 1977) changed her name by Third Floor, CABS Building, Private Bag 9095, Gweru. 451376f notarial deed from Danai Cynthia Chingono to Danai Chingono and she shall utilise this name in all documents, actions and transactions of whatsoever nature from this date forward. Zimbabwean Government Gazette, 17th July, 2020 1123

Dated at Harare, this 9th day of July, 2020.—Benjamin Chidenga, LOST DEED OF TRANSFER c/o Makiya & Partners, Eighth Floor, Beverley Court, No. 100, Nelson Mandela Avenue, Harare. 451501f NOTICE is hereby given that an application will be made to the Registrar of Deeds, at Harare, for a certified copy of Deed of Transfer CHANGE OF NAME 725/2007, dated 23rd October, 2007, made in favour of Edmund Nyarai Chihambakwe (born on 22nd December, 1978) in terms of TAKE notice that, on the 10th day of July, 2020, Isaac Adam which certain piece of land measuring 540 square metres called (born on 15 th February, 1980), in his personal capacity as the Stand 1712 Prospect Township of Stand 1346 Prospect Township, father and responsible parent of his minor child Tanatswa Admire Musavengana (born on 11th November, 2004) appeared before me, situate in the district of Salisbury, was conveyed. Romeo Chatereza, a legal practitioner and notary public, at Harare, All persons claiming to have any objections to the issue of such and declared his desire to change his child’s name from Tanatswa copy, are hereby required to lodge same, in writing, with the Deeds Admire Musavengana to Tanatswa Admire Adam such that he shall Registry, at Harare, within 14 days from the date of publication hereof. henceforth be known as Tanatswa Admire Adam, on all occasions Dated at Harare this 24th day of June, 2020. — Chengeta & Mufunda and in all records, deeds, documents and transactions. Law Chambers, legal practitioners, Sixth Floor, Van Guard Centre, Dated at Harare this 10th day of July, 2020. —Danziger & Partnerspnr Jason Moyo Avenue/Simon Vengai Muzenda Street, Harare. Third Floor, Finsure House, cnr. Sam Nujoma Street/Kwame 451434f Nkrumah Avenue, PO. Box 875, Harare. 451628f LOST DEED OF TRANSFER CHANGE OF NAME NOTICE is hereby given that an application will be made to the NOTICE is hereby given that, by notarial deed of change of name Registrar of Deeds, at Harare, for the replacement copy of Deed executed before me, Benjamin Chidenga, a legal practitioner and of Transfer 1180/2011, dated 14th March, 2011, made in favour notary public, at Harare, on the 9th July, 2020, Miranda Chengetai of Christopher Linda in respect of certain piece of land situate in Dube (born on 28th April, 1976) changed her name by notarial deed the district of Salisbury called Stand 4413 Budiriro Township of from Miranda Chengetai Dube to Miranda Dube and she shall utilise Willowvale Estate, measuring 1 614 square metres. this name in all documents, actions and transactions of whatsoever All persons having any objections to the issue of such copy, are nature from this date forward. hereby required to lodge same, in writing, with the Deeds Registry, Dated at Harare, this 9th day of July, 2020. —Benjamin Chidenga, at Harare, within 14 days from the date of publication hereof. c/o Makiya & Partners, Eighth Floor, Beverley Court, No. 100, Dated at Harare this 24th day of June, 2020. — Chengeta & Mufunda Nelson Mandela Avenue, Harare. 451502f Law Chambers, legal practitioners, Sixth Floor, Van Guard Centre, cnr Jason Moyo Street/Simon Vengai Muzenda Street, Harare. LOST CERTIFICATE OF REGISTERED TITLE 451582f

NOTICE is hereby given that we intend to apply for a certified LOST DEED OF TRANSFER copy of Certificate of Registered Title 3253/95, dated the 19th May, 1995, under the provisions of section 38(1) of the Deeds Registries NOTICE is hereby given that application will be made to the Act [Chapter 20:05], whereby certain piece of land situate in the Registrar of Deeds at Harare, for the replacement copy of Deed district of Salisbury, called Stand 731 Ruwa Township of Stand 659 of Transfer 1180/2011, dated 14th March, 2011, made in favour Ruwa Township, measuring 5 266 square metres, was conveyed to of Christopher Linda in respect of certain piece of land situate in Mashonaland Holdings Limited. the district of Salisbury called Stand 4413 Budiriro Township of All persons claiming to have any right or title to the said title Willowvale Estate, measuring 1 614 square metres. deed, which is lost, are hereby required to lodge their objections All persons having any objections to, or wishing to make or representations, in writing, with the Deeds Registry, at Harare, representations in connexion with, the issue of such copy, are hereby within 14 days of the date of publication of this notice. required to lodge same, in writing, with the Deeds Registry, at Harare, Dated at Harare this 26th day of June, 2020.—Wintertons, within 14 days from the date of publication of this notice. applicant’s legal practitioners, 11, Selous Avenue, Harare. 204741f Dated at Harare this 9th day of July, 2020. — Makwanya Legal Practice, Suite 208, Second Floor, Africa Synod House, cnr. Simon LOST DEED OF TRANSFER Vengai Muzenda Street/Selous Avenue, Harare. 451461f

NOTICE is hereby given that, we intend to apply for a certified LOST DEED OF TRANSFER copy of Deed of Transfer 7311/95, dated 27th day of October, 1995, passed in favour of Headman Ncube (born on 29th December, 1952), NOTICE is hereby given that we, Francis Munyuru Njagu and whereby an undivided 3,20% share being Share No. 16 of certain Tracey Njagu, intend to apply for a certified copy of Deed of piece of land situate in the district of Salisbury called Lot 2 of Stand Transfer 3884/2000, dated 2nd November, 2000, passed in favour 1792A Salisbury Township, measuring 1 338 square metres. of Francis Munyuru Njagu (born on 14th January, 1964) and Tracey All personsp^™^ ™„.„ claimingiig to have any objections ______to the „ issue of ... Njagusuch (born on 12th April, 1965) in respect of certain piece of land copy, are hereby required to lodge same, in writing, with the Registrar^ extent 4 596 square metres, being Stand 145Chi£ago Township of Deeds, at Harare, within 14 days from the date of publication of of Lot 17 of Chicago situate m the district of Que Que. this notice.—Madzima & Company Law Chambers, applicant’s legal All persons having any objections to, or wishing to make any practitioners, Third Floor, Southwing, Law Society of Zimbabwe, representations in connexion with, the issue of such copy, are 46, Kwame Nkrumah Avenue, Harare. 451431f hereby required to lodge same, in writing, with the Deeds Registry, at Bulawayo, within 14 days from the date of publication of this LOST DEED OF TRANSFER notice. — Francis Munyuru Njagu and Tracey Njangu, c/o Makonese Chambati & Mataka Attorneys, legal practitioners, First Floor, NOTICE is hereby given that Deborah Dangirwa (born on 13 th Nelson Mandela House, RG Mugabe Way, Kwekwe. 451379f December, 1974) (ID 63-902556 Z 63) intends to apply for a certified copy of Deed of Transfer 4080/2001, made in her favour, whereby LOST DEED OF TRANSFER certain piece of land situate in the district of Goromonzi being Stand 20938 Seki Township, measuring 162 square metres, was conveyed. NOTICE is hereby given that we intend to apply for a certified All persons claiming to have any objections to the issue of such copy of Deed of T ransfer 745/97, dated 18th day of February, 1997, copy, are hereby required to lodge same in writing, with the Registrar made in favour of Albert Farai Gwatidzo (born on 29 th May, 1961), of Deeds, at Harare, within 14 days from the date of publication of whereby certain piece of land situate in the district of Salisbury being this notice. Lot 1 of Stand 58 of Prospect, in extent 4 047 square metres, was conveyed. Dated at Harare this 10th day of July, 2020. — Sawyer & Mkushi, Eleventh Floor, Social Security Centre, Sam Nujoma Street/Julius All persons having any objections to, or wishing to make Nyerere Way, Po. Box 3312, Harare. 451433f any representations in connexion with, the issue of such copy, are hereby required to lodge same, in writing, with the Deeds 1124 Zimbabwean Government Gazette, 17th July, 2020

Registry, at Bulawayo, within 14 days from the date of publication All persons claiming to have any objections to the issue of such of this notice.—Mavhiringidze and Mashanyare, applicant’s legal copy, are hereby required to lodge same, in writing, with the Registrar practitioners, Third Floor, CAIPF (ZIMRA) Building, Kwekwe. of Deeds, at Bulawayo, within 14 days from the date of publication 451380f of this notice. Dated at Harare on this 6th day of July, 2020.—James. Moyo- LOST DEED OF TRANSFER Majwabu & Nyoni, legal practitioners, Second Floor, Exchange Building, Main Street/Leopold Takawira Avenue, Bulawayo. NOTICE is hereby given that application will be made for 451442f a certified copy of Deed of Transfer 4334/2000, dated 20th November, 2000, made in favour of Nokhetho Nkala (born on LOST DEED OF TRANSFER 22nd May, 1974), Qhubekani Nkala (born on 30th July, 1976), Mandlenkosi Nkala (born on 10th August, 1976) Thethelela Nkala NOTICE is hereby given that we intend to apply for a certified copy (born on 12th December, 1978), Nqobile Nkala (born on 10th to be issued in lieu of the original of Deed of Transfer 4227/2007, December, 1980) and Mluleki Nkala (born on 1st April, 1981), being certain piece of land called Stand 6896 Ruwa Township of whereby certain piece of land situate in the district of Bulawayo Dispute Estate, measuring 600 square metres made in favour of being Lot 1 of Subdivision 6T of Matsheumhlope, measuring 5 Nyaradzo Chisvo and Modesto Chakanyuka, dated 27th July, 2007, 036 square metres, was conveyed. also known as 6896, Madecheche Road, Zimre Park, Ruwa, Harare. All persons claiming to have any right or title in or to the said All persons having any objections to the issue of such copy, deed of transfer, which has been lost/destroyed, are hereby required are hereby required to lodge same, in writing, with the Deeds to lodge their objections or representations, in writing, with the Registry, at Harare, within 14 days from the date of publication of Registrar of Deeds, at Bulawayo, within 14 days from the date of this notice. — Musekiwa & Associates Legal Practitioners, Suite 7, publication of this notice. — Longhurst, Boyce and Company, legal First Floor, Esco Court, No. 61, Central Avenue, cnr Sixth Street/ practitioners, Suite 201, Second Floor, Halyet House, corner 9th Harare. 451507f Avenue and Josiah Tongogara Street, Bulawayo. 451381f LOST DEED OF TRANSFER LOST DEED OF TRANSFER NOTICE is hereby given that we intend to apply for a certified NOTICE is hereby given that we intend to apply for a certified copy of Deed of Transfer 2158/2006, dated 19th day of July, 2006, copy of Deed of Transfer 1962/79, dated 13th of August, 1979, made jmade in favour of Addmore Zhou, whereby certain piece of land in in favour Catherine Sibanda (born on 1st January, 1938), whereby ,extent 289 square metres being Stand 206 Mkoba North Township certain piece of land in extent 312 square metres being Stand 4 098 ,of Stand 1 Mkoba North Township, situate in the district of Gwelo, Luveve Township of Luveve, situate in the district of Bulawayo. was conveyed. All persons having any objections to, or wishing to make any All persons having any objections to, or wishing to make any representations in connexion with, the issue of such copy, are representations, in connexion with, the issue of such copy, are hereby required to lodge same, in writing, with the Deeds Registry, hereby required to lodge same, in writing, with the Deeds Registry, at Bulawayo, within 14 days from the date of publication of this at Bulawayo, within 14 days from the date of publication of this notice. — T. J Mabhikwa and Partners, applicant’s legal practitioners,,notice. Office 5, Sharon’ Haven Mall, 139, Jason Moyo Street/btwn 14th and 15 th Avenues, Bulawayo. 451384f Dated at Gweru this 6th day of December, 2018. — Danziger and Partners, applicant’s legal practitioners, Stand 159, Main Street, LOST DEED OF TRANSFER Gweru. 451350f LOST DEED OF TRANSFER NOTICE is hereby given that we intend to apply for a certified copy of Deed of T ransfer 55/2010, dated 29th January, 2011, made in favour of Edward Ganyani, whereby certain piece of land in extent NOTICE is hereby given that we intend to apply for a certified copy 176 square metres being Stand 11509 Mkoba North Township of of Deed of Transfer 2015/86, dated 7th day of April, 1986, registered at the Deeds Office Harare for certain piece of land in the district of Stand 8307 Mkoba North Township, situate in the district of Gwelo., was conveyed. Salisbury called Stand 2863 Highfields Township, measuring 461 All persons claiming to have any objections to the issue of such square metres registered in the name of Maud Mupfekeri. copy, are hereby required to lodge same, in writing, with the Deeds All persons having any objections to, or wishing to make any Registry, at Bulawayo, within 14 days from the date of publication representations, in connexion with, the issue of such copy, are of this notice. hereby required to lodge same, in writing, with the Deeds Registry, at Dated at Gweru this 10th day of June, 2020. — Chiterere Bulawayo, within 14 days from the date of publication of this notice. Chidawanyika, Suite 300, Third Floor, CABS Building, Gweru. Dated at Harare this 7th day of July, 2020.—Mangwiro Tandi 451385f Law, Roof Pent Suite, Block 5, Celestial Park, Borrowdale Road, Harare. 451510f LOST DEED OF TRANSFER LOST DEED OF TRANSFER NOTICE is hereby given that application will be made for a certified copy of Deed of Transfer 3854/96, dated 13th January, NOTICE is hereby given that we intend to apply for a certified 1996, made in favour of Olinda Mupondi (born on 29th March, copy of Deed of Transfer 2393/2010, dated 4th June, 2010, 1959), whereby certain piece of land called Stand 6099 Salisbury whereby certain piece of land situate in the district of Salisbury, Township, measuring 1 945 square metres, was conveyed. called Subdivision 1 of Lot 42 Block A of Avondale, measuring All persons claiming to have any objections to the issue of such 8 848 square metres, was conveyed to Restive Investments (Private) copy, are hereby required to lodge same, in writing, with the Deeds Limited. Registry, at Bulawayo, within 14 days from the date of publication All persons having any objections to, or wishing to make any of this notice. representations in connexion with, the issue of such copy, are hereby rrsequired to lodge same, in writing, with the Deeds Registry, at Dated at Harare this 8th day of July, 2020. — Mubangwa & Partne , No. 5, Frank Johnson Avenue, Eastlea, Harare. 451444f H arare, within 14 days from the date of publication of this notice. — Mlotshwa & Maguwudze, applicant’s legal practitioners, 29, Rayl LOST DEED OF TRANSFER Road, Borrowdale, Harare. 451524f LOST MORTGAGE BOND NOTICE is hereby given that application will be made for a certified copy of Deed of Transfer 4315/2000, dated 5 th December, 2000, made in favour of Micah Mhenyu (born on 17th January, NOTICE is hereby given that we intend to apply for a certified copy 1979), whereby certain piece of land situate in the district of of Mortgage Bond 6636/89, dated 4th July, 1989, made in favour Bulawayo being Stand 9158 Cowdray Park Township of Stand of Beverley Building Society, whereby certain piece of land situate 8502 Cowdray Park Township, measuring 200 square metres, was in the district of Salisbury being Stand 2027 Budiriro Township conveyed. Willowvale Estate, measuring 312 square metres, was mortgaged. Zimbabwean Government Gazette, 17th July, 2020 1125

All persons claiming to have any objections to the issue of such Case HC.7585/19 copy, are hereby required to lodge same, in writing, with the Deeds IN THE HIGH COURT OF ZIMBABWE Registry, at Harare, within 14 days from the date of publication of this notice. — M.S Musemburi Legal Practice, Suite 204, Second Held at Harare. Floor, Mercury House, 24, George Silundika Avenue, Harare. In the matter between George Kawere, applicant, and Roadquip 451459f View Investments (Private) Limited, respondent. Harare, the 29th day of June, 2020. LOST TITLE DEED Before the Honourable Mrs Justice Dube. NOTICE is hereby given that we intend to apply for a certified IN CHAMBERS copy of Title Deed 1875/88, dated 6th June, 1988, in the name of Zephania Matiwaza (born on 17th April, 1952) in respect of certain WHEREUPON, after reading documents filed of record, piece of land being the Remaining Extent of Lot 9 Burnside of Farm 9 of Matsheumhlope, situate in the district of Bulawayo, measuring 1. The respondent company Roadquip View Investments (Private) 1,116 4 hectares including vested roads. Limited, be, and is hereby, provisionally wound up pending the grant of an order referred to in paragraph 3, below, or the discharge of All persons having any objections to, or wishing to make representations in connexion with, the issue of such copy, are this order. hereby required to lodge same, in writing, with the Deeds Registry, 2. Subject to section 274(1) of the CompaniesAct [Chapter24:03] at Bulawayo, within 14 days from the date of publication for this the Master of the High Court shall appoint Winsley Evans Militala notice.— Sansole & Senda, applicants’s legal practitioners, Sixth of Petwin Executor and Trust Company as the provisional liquidator Floor, Charter House, Fort Street/Leopold Takawira Avenue, of the company with the powers set out in paragraphs (a) to (g) of Bulawayo. 451386f subsection (2) of section 221 of the Companies Act. CANCELLATION OF MORTGAGE BOND 3. Any interested parties may appear before this Court sitting at Harare on the 23rd day of September, 2020, to show cause why a NOTICE is hereby given that application will be made for final order should not be made placing the respondent company in the cancellation of Mortage Bond 4578/99, passed in favour of liquidation and ordering that the costs of these proceedings shall be Zimbabwe Building Society for the sum of ZW$48 000,00, on costs of liquidation. the 27th August, 1999, passed by Bendict Severino (born on 25th August, 1953) over certain piece of land being Stand 6460 Mkoba 4. Pending the return day, this order shall operate as a provisional North Township of Stand 1 Mkoba North Township in extent 439 order of winding up. square metres. 5. A copy of this order shall be served on the registered office of All persons claiming to have any right or title in or to the said the respondent company. bond, which is lost, are hereby required to lodge their objections or 6. This order shall be published once in the Government Gazette representations, in writing, with the of Deeds Registry, at Bulawayo, and once in The Herald. within 14 days from the date of publication of this notice. 7. Any person intending to oppose or support the application on Dated at Gweru this 30th day of June, 2020.—Chitere, Chidawanyika, Suite 300, Third Floor, CABS Building, Gweru. the return day shall- 451387f (a) give due notice to the applicant at the address of its legal practitioners, of record Maunga Maanda and Associates, CANCELLATION OF MORTGAGE BOND Fourth Floor, Livingstone House, 48, Samora MachelAvenue, Harare; and NOTICE is hereby given that Deborah Dangirwa intends to apply for cancellation of Mortgage Bond 12012/2006, dated 20th (b) serve on the applicant’s legal practitioners a copy of any December, 2006, for $4 500 000,00 (four millon five hundred affidavit which he/she files with the Registrar of the High thousand dollars) passed by Deborah Dangirwa (born on 13th Court. December, 1974) (ID 63-902556 Z 63) in favour of Standard Chartered Bank Zimbabwe Limited, hypothecating certain piece BY THE JUDGE. of land situate in the district of Goromonzi being Stand 20938 Seki Township, measuring 162 square metres. DEPUTY REGISTRAR. 204742f All persons claiming to have any objections to the cancellation of such bond, are hereby required to lodge same, in writing, with SS.111/17 the Registrar of Deeds, at Harare, within 14 days from the date of SHERIFF’S SALE publication of this notice. Dated at Harare this 10th day of July, 2020. — Sawyer & Mkushi, In the matter between NSSA, plaintiff, and Nicholas Nyandoro, Eleventh Floor, Social Security Centre, Sam Nujoma Street/Julius defendant. Nyerere Way, Po. Box 3312, Harare. 451432f NOTICE is hereby given that the plan of distribution of the purchase­ CANCELLATION OF MORTGAGE BOND money received from the sale of the under-mentioned property which was sold in pursuance of an order of the High Court will lie for NOTICE is hereby given that I intend to apply for the cancellation inspection at my office and at the office of the Sheriff, Bulawayo, for of Mortgage Bond 12277/2007, dated 28th November, 2007, for a period of 14 days from the date of publication of this notice. capital sum of ZW$130 000,00, passed by Small and Medium Enterprises Development Coorporation in favour of Ellah Kuture Any person having an interest in the proceeds of the sale and (born on 28th November, 1965) of House 1704, Chipadze Township, objecting to the said plan of distribution may apply to the High Bindura, whereby certain piece of land situate in the district of Court to have it set aside or amended, after due notice to me and to Bindura, measuring 300 square metres called Stand 1704 Chipadze other parties interested, stating the grounds for such objection. Township, held under Deed of Grant 7154/90, dated 9th August, “Certain piece of land situate in the district of land situate in 1990, whereof Ellah Kuture is the present registered holder. the district of Umtali called Stand 402 Chikanga Township of All persons claiming to have any right or title in or to the said Umtali Township Lands, measuring 420 square metres.” bond, which is lost, are hereby required to lodge their objections or If no objections are made to the plan within the time stated in this representations, in writing, with the Registrar of Deeds, at Harare, within 14 days of the publication of this notice. notice, then I shall confirm the plan. Dated at Harare this 16th day of July, 2020. — Maringe and The Sheriff Office, Kwaramba, legal practitioners, No. 40, Main Street, Bindura; c/o Mapondera Building, M. MADENGA, Zimbodza & Mugwagwa Legal Practitioners, First Floor, Coronet Samora Machel Avenue, Sheriff. House, No. 109, Nelson Mandela Avenue, Harare. 451707f Harare. 451349f 1126 Zimbabwean Government Gazette, 17th July, 2020

LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] Application for the Issue of a Part II Liquor Licence Application for the Issue of a Part II Liquor Licence NOTICE is hereby given that an application, in terms of section NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue of a Bar Liquor Licence in Licensing Board, Harare, for the issue of a Bar Liquor Licence in respect of premises situate at 17, Muguta Business Centre, Epworth, respect of premises situate at 7081, Murisa, Seke Village, trading trading as Night Life, for James Kimeu Kituli. as Muchena Sports Bar, for Loice Muchena. All persons who have any objections to the application may All persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Licensing Board, Harare, not later than the 24th July, 2020. — James Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 24th July, Kimeu Kituli, applicant, 17410, Flanagan Drive, Hillside, Harare. 2020. — Loice Muchena, applicant, 22966, Seke Unit “L” Extension, 451508f Chitungwiza. 451512f LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] Application for the Issue of a Part II Liquor Licence Application for the Issue of a Part II Liquor Licence NOTICE is hereby given that an application, in terms of section NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue of a Bar Liquor Licence Licensing Board, Harare, for the issue of a Bottle Liquor Licence in in respect of premises situate at 9636, Muridzamhara, Mufakose, respect of premises situate at Stand 85, Wedza Growth Point, Wedza, trading as Drifters Bar, for Shepherd Matiki. trading as Teramud Enterprises, for Ampton Manyengavana. All persons who have any objections to the application may All persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 24th July, 2020.— Licensing Board, Harare, not later than the 24th July, 2020.— Shepherd Matiki, applicant, 3669, Mainway Meadows, Waterfalls, Ampton Manyengavana, applicant, PO. Box 71, Wedza. 451557f Harare. 451509f LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] Application for the Issue of a Part II Liquor Licence Application for the Issue of a Part II Liquor Licence NOTICE is hereby given that an application, in terms of section NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue of a Restaurant Liquor Licence Licensing Board, Harare, for the issue of a Restaurant (Special) in respect of premises situate at Lot 28 Rolf Valley, 5, FisherAvenue, Liquor Licence in respect of premises situate at No. 14, Chelmsford Rolf Valley, Chisipite, Harare, trading as Freshly Ground Cafe, for Road, Fitchlea, Kwekwe, trading as Khayalethu Inn, for Khayalethu Leladay Enterprises (Private) Limited. Gardens (Private) Limited. All persons who have any objections to the application may All persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 24th July, 2020. —Lester Licensing Board, Harare, not later than the 24th July, 2020.— Jones, applicant, 5, Fisher Avenue, Rolf Valley, Chisipite, Harare. Kayalethu Gardens (Private) Limited, No. 14, Chelmsford Road, 451435f Fitchlea, Kwekwe. 451553f LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] Application for the Issue of a Part II Liquor Licence Application for the Issue of a Part II Liquor Licence NOTICE is hereby given that an application, in terms of section NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue of a Bottle Liquor Licence Licensing Board, Harare, for the issue of a Bottle Liquor Licence in respect of premises situate at 277/1, Mbizo, Kwekwe, trading as in respect of premises situate at Stand 4655/9656, Chinotimba Silver Dollar Investments, for Emmanuel Mvugwe. Township, Victoria Falls, trading as Owethu Superette & Bottle All persons who have any objections to the application may Store, for Vincent Simbarashe Makamure. lodge their objections, in writing, with the Secretary of the All persons who have any objections to the application may Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 24th July, lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor 2020.—Emmanuel Mvungwe, applicant, 13040, Mbizo Extension, Licensing Board, Harare, not later than the 24th July, 2020. — Vin nKt wekwe. 451436f Simbarashe Makamure, applicant, Stand 4655/9656, Chinotimba Township, Victoria Falls. 451560f LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] Application for the Issue of a Part II Liquor Licence Application for the Issue of a Part II Liquor Licence NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor NOTICE is hereby given that an application, in terms of section Licensing Board, Harare, for the issue of a Bar Liquor Licence 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor in respect of premises situate at Stand No. 5, Britiwell Business Licensing Board, Harare, for the issue of a Bottle Liquor Licence in Centre, Siganda, trading as The Queen Cocktail Bar, for Nobuhle respect of premises situate at 19, Tyrone Business Centre, Mhondoro -Moyo. Ngezi, trading as Maroto Bottle Store, for Elias Maroto. All persons who have any objections to the application may All persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 24th July, 2020.— Licensing Board, Harare, not later than the 24th July, 2020. — Elias Nobuhle Moyo, applicant, 5, Britiwell Business Centre, Siganda. Maroto, applicant, Chingondo Secondary School, PO. Box 860, 451437f Kadoma. 451559f Zimbabwean Government Gazette, 17th July, 2020 1127

LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] Application for the Issue of a Part II Liquor Licence Application for the Issue of a Part II Liquor Licence NOTICE is hereby given that an application, in terms of section NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue of a Bottle Liquor Licence in Licensing Board, Harare, for the issue of a Bottle Liquor Licence in respect of premises situate at Lot 72 Sauers Township of Dawsons respect of premises situate at 19698, Zvido Shopping Centre, Unit “N”, Chitungwiza, trading as Beer Tap Bottle Store, for Tonderayi Grand No. 9, Beech Avenue, Sauers Town, Bulawayo, trading as Mapuranga Tawonezvi. Deemem Investments, for Denford Mubako. All persons who have any objections to the application may All persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 24th July, 2020.— Licensing Board, Harare, not later than the 24th July, 2020.— Tonderayi Mapuranga Tawonezvi, applicant, Third Floor, Block Denford Mubako, applicant, 2387, Nketa 8, Bulawayo. 451438f 10189, Willowvale Flats, Harare. 451633f LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] Application for the Issue of a Part II Liquor Licence Application for the Removal of a Part II Liquor Licence NOTICE is hereby given that an application, in terms of section NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor 56 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue of a Bottle Liquor Licence Licensing Board, Harare, for the removal of the Restaurant (Special) in respect of premises situate at 3084, Mbizo 4, Kwekwe, trading Liquor Licence held by Dharmesh Parbhoo, trading as Spice Lounge, as Madam-Boss, for Tagona Hute. from the premises situate on 23, Lezard Avenue, Milton Park, Harare, to 1063, Churchhill Avenue, Alexandra Park, Harare. All persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor All persons who have any objections to the application may Licensing Board, Harare, not later than the 24th July, 2020. —Tagonalodge their objections, m writing, with the Secretaiy of the Liquor Hute, applicant, 3084, Mbizo 4, Kwekwe. 451439f ' Licensing "" Board, Harare, not later than the 24th July, 2020.— Dharmesh Parbhoo, applicant, 11, Anson Rideje Wiew, Harare. LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] 451460f Application for the Issue of a Part II Liquor Licence LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] NOTICE is hereby given that an application, in terms of section Application for the Issue of a Part II Liquor Licence 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor NOTICE is hereby given that an application, in terms of section Licensing Board, Harare1, fbf the issue of a Restaurant Liquor Lfcenct^ f th^U^OT Act [Chp^17:12]’, wTlbe ^1^ tothe Liquor in respect of premises situate at Zvomukonde Business Centre, Licensing Board, Harare, for the issue of a Bottle Liquor Licence Mberengwa, trading as Madhau Nite Club and Special Restaurant, in respect of premises situate at Stand 5244 Salisbury Township for Sunungurai Mhosva. Lands, 47, Churchill Avenue, Harare, trading as Elixir Bottle Store, All persons who have any objections to the application may for Wine and Brews Incorporated (Private) Limited. lodge their objections, in writing, with the Secretary of the All persons who have any objections to the application may Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 24th July, lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor 2020. — Sunungurai Mhosva, applicant, Plot No. 127, Springsproot, Licensing Board, Harare, not later than the 24th July, 2020. —Wine Mashava. 451440f and Brews Incorporated (Private) Limited, applicant, Gwitshi Primary School, P.O. Box 18, Nkayi. 451571f LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] ADMINISTRATION OF ESTATE Application for the Issue of a Part II Liquor Licence In the estate of the late Siambabala Bernard Manyena (DR.819/20), NOTICE is hereby given that an application, in terms of section who died at Ruwa, Zimbabwe, on 27th April, 2018. 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor NOTICE is hereby given that Egnes Manyena by virtue of letters Licensing Board, Harare, for the issue of a Bar Liquor Licence of executorship granted to her favour by District Probate Officer, in respect of premises situate at Gwitshi Business Centre, Nkayi, Newcastle Upon Tyne, in the estate of the late Siambabala Bernard trading as Kwandosi Sports Bar, for Philani Moyo. Manyena, intends to apply to the High Court of Zimbabwe, at Harare, All persons who have any objections to the application may for countersignature of letters of executorship issued on the 28th lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor January, 2019. Licensing Board, Harare, not later than the 24th July, 2020. — Philani All persons having any objections to the countersignature of such Moyo, applicant, Gwitshi Primary School, PO. Box 18, Nkayi. letters of executorship or being in possession of assets or having 451441f any claims against the estate are required to provide details of such objections assets or claims to the undersigned or Master of the High LIQUOR ACT [CHAPTER 14:12] Court, Harare, within 21 days after the publication hereof. Dated at Harare this 10th day of July, 2020.—Mundia & Mudhara Application for the Issue of a Part II Liquor Licence Legal Practitioners, No. 6, Mold Crescent, Kensington, Harare. NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 451511f 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor ALBRITIM ENTERPRISE (PRIVATE) LIMITED Licensing Board, Harare, for the issue of a Wholesale Liquor Licence in respect of premises situate at 391, Willowvale Road, Southerton, Company Liquidation Notice Harare, trading as Koc Southern African (Private) Limited, for Koc Optic Southern African (Private) Limited. Pursuant to section 184 of the Insolvency Act [Chapter 6:07] notice is hereby given that a second meeting of the creditors and All persons who have any objections to the application may debtors of Albritim Enterprise (Private) Limited (CR.30/19) will be lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor held on the 22nd of July, 2020, at 8.30 a.m. at the Master’s House, Licensing Board, Harare, not later than the 24th July, 2020.—K corner Herbert Chitepo Avenue/Sam Nujoma Street. Optic Southern Africa (Private) Limited, c/o Gideon N.T. Lifa, 5, Saint Lucia Drive, Marlborough, Harare. 451313f The purpose of the meeting is to prove and approval of claims. For further information contact the liquidator Oscar T. Gasva of Mbano Gasva & Partners Legal Practitioners, Suite 201, Block 2, Longcheng Plaza, Belvedere, Harare. 451430f 1128 Zimbabwean Government Gazette, 17th July, 2020

PONDORO FARMING (PRIVATE) LIMITED (2) Lengthy copy may be accepted at less than 21 days’ (released from judicial management) notice if— (a) the work involved is of a straight forward and non-tabular PLEASE be advised that all creditors have been paid in full nature; and and all requirements of the Judicial Management Order have been satisfied. Pondoro Farming (Private) Limited is therefore released (b) the total volume of work on hand for the time being from judicial management.—T. Grimmel, Judicial Manager. permits its acceptance. 451505f 6. Notwithstanding anything to the contrary contained in these conditions, any copy— RIZE MILLING (PRIVATE) LIMITED (released from judicial management) (a) which is of national importance, and which is originated as a matter of urgent necessity, may, by prior arrangement, be accepted late for the current week; PLEASE be advised that all creditors have been paid in full and all requirements of the Judicial Management Order have been satisfied. (b) may, due to shortage of staff or to technical Rize Milling (Private) Limited is therefore released from judicial considerations, be delayed until conditions permit its management.—T. Grimmel, Judicial Manager. 451506f processing. 7. Copy must not be submitted as part of a letter or a requisition. government gazette It must appear on a separate sheet of paper, on which there is no instruction or other extraneous matter. Conditions of Acceptance of Copy 8. (1) In cases where notices have to be published in tabular form, copy must be drafted exactly as it is to appear. If printed forms for FAILURE to comply with any of the following conditions will any such notices are unavailable, advertisers must prepare their result in the rejection of copy, and no responsibility can be accepted own forms. While it is not necessary to include the preamble, the if such rejection should affect any date contained in such copy or box-headings must be there, and, where applicable, the number of any requirement of publication on a specific date. the form; for example, “Insolvency Regulations—Form 3”. Persons drafting any kind of notices are strongly advised to (2) In the case of copy for tabular notices, the provision of follow the guidance offered in— subsection (2) of section 3 does not apply. (a) the Instructions Relating to the Drafting and Typing of 9. Copy for all advertisements, whether sent by post or delivered Legislation (Attorney-General’s Circular 1 of 1978); and by hand, must be accompanied by a requisition or a letter which (b) the Manual of Style for the Drafting and Preparation of copy clearly sets out— published by Printflow (Private) Limited; (a) the name and address of the advertiser; and which two booklets are intended for complementary use. (b) the debtor’s code number, if any; and In these conditions, other than where a particular kind of copy is (c) the required date or dates of publication. specified, “copy” means copy for all matter contained in the Gazette itself and for subsidiary legislation issued as supplements to the 10. If a typographical error occurs in the Gazette, it is rectified Gazette. as soon as possible by a correcting notice without charge to the ministry or department concerned, subject to the following 1. (1) Other than by prior arrangements, only original typing conditions— is accepted. (a) that such error is reported to the editor within three months (2) Carbon-copies are not normally acceptable, other than in from the date of publication; and cases where the original typing has to be legally retained, elsewhere, as, for example, in the case of a proclamation. (b) that the relevant copy, upon re-examination, is proved to be abundantly clear; and (3) Computer print-outs are not accepted automatically, as discussion may be necessary with regard to the extra time and costs (c) that the correction of such error is legally necessary. involved. (2) If a drafting error is not detected before publication, 2. (1) All copy must be clear and legible, and there must be douthbeleoriginating ministry or department is required to draft its own or one and a half spacing between the lines. correcting notice, take it to the Attorney-General for vetting and pay for such notice to be published. (2) Any corrections or alterations made by the originator, must be clearly effected in blue or black ink, using editorial marks—not (3) For the removal of doubt— proof-reader’s marks: (a) a typographical error is made by a typographer; Provided that any copy containing extensive alterations will (b) a typist’s error is classed as a drafting error by reason of be rejected. the fact that the officer responsible for drafting failed to 3. (1) Copy must appear on one side only of each sheet of paper. check the typist’s work. (2) Except as is provided in subsection (2) of section 8, paper must not exceed 210 millimetres in width. GOVERNMENT GAZETTE (3) If copy comprises two or more sheets of paper, all sheets must be numbered consecutively, in arabic figures, preferably in the Authorized Scale of Charges, Times of Closing and Subscription top right-hand corner. Rate as from_1st_April, 2019 (4) Where any matter is added after the copy has been Charges for statutory instruments prepared, and such additional matter results in one or more THE charge for printing statutory instruments is USD0,07 per sheets being inserted between those already numbered, all sheets A5 page and USD0,14 per A4 page multiplied by 2 000 (being the must be renumbered from there onwards—not, for instance 7, 7b, number of copies printed). 8, et cetera. Charges for advertisements including general notices 4. Photographic copy or copy produced on a duplicating machine may be accepted if it is abundantly clear. THE area of advertisement multiplied by USD0,80. Notices which have to appear in tabular form across the full width of 5. (1) Should any copy— the page, such as lost insurance policies, deceased estates, insolvent (a) exceed 10 pages of double-spaced typing on size A4 estates, company liquidations, notices in terms of the Insolvency paper; or Act [Chapter 6:04], changes of companies’ names: US$30,00 cash (b) contain tabular or other matter which involves per entry. complicated setting; it will be classed as “lengthy’ copy, Notices of intention to alienate a business or the goodwill of and will be required to be submitted not less than 21 a business or any goods or property forming part of a business, days before the date of closing for the Gazette in which otherwise than in the ordinary course of business shall cost it is to be published. USD120,00 cash for the three consecutive publications. Zimbabwean Government Gazette, 17th July, 2020 1129

Except in the case of approved accounts, remittances must Printflow Publications Office, Stand No. 7150B, Bradburn Street, accompany all copy of advertisements, failing this, copy will be Masvingo (Private Bag 9293, Masvingo); MSU Batanai Complex, returned with an assessment of charges. Senga (PO. Box 1392), Gweru. Times of closing A Framework for Economic Reform (1991-95) The Gazette closes for the receipt of copy for all notices to be An Introduction to Law published in the normal columns, and for statutory instruments at Commission of Inquiry into Taxation Customs and Excise Tariff Notice, 2007 11 a.m. on the Monday preceeding the Friday of publication. Customs Containerisation Rules Copy for all notices to be set in tabular form must be received by Customs Valuation Manual 11 a.m. on the Friday preceeding the Friday of publication. Flora zambesiaca, volume I, part II Flora zambesiaca, volume II, part I Any copy which is received after the respective closing-times Flora zambesiaca, supplement will automatically be held over for insertion in the Gazette of the Government Gazette (subscription rate for 3 months including postal) Government Gazette (individual copies) following week, in which case no responsibility can be accepted if Manual of River and Lakemanship the purpose of the notice is thereby nullified. Model Building By-laws, 1977 When public holidays occur, the normal closing-times are varied, National Manpower Survey, 1981: volume I and such variations are notified in the Gazette in advance. National Manpower Survey, 1981: volume II National Manpower Survey, 1981: volume III All copy must be addressed to Printflow (Private) Limited, and Patents and Trade Marks Journal (subscription for 3 months) either posted to PO. Box CY 341, Causeway, or delivered direct to thffatents and Trade Marks Journal (individual copies) company, in George Silundika Avenue (between Sixth Street and Ept

Criminal Law (Codification and Reform) Act [Chapter 9:23] Presidential Powers (Temporary Measures) Act [Chapter 10:20] Criminal Matters Act (Mutual Assistance) [Chapter 9:06] Prevention of Corruption Act [Chapter 9:16] Farmers Licensing and Levy Act [Chapter 18:10] Prisons Act [Chapter 7:11] Fencing Act [Chapter 20:06] Private Business Corporation Act [Chapter 24:11] Fertilizers, Farm Feeds and Remedies Act [Chapter 18:12] Private Investigators and Security Guards (Control) Act [Chapter 27:10] Finance Act [Chapter 23:04] Private Voluntary Organizations Act [Chapter 17:05] Firearms Act [Chapter 10:09] Privileges, Immunities and Powers of Parliament Act [Chapter 2:08] Forest Act [Chapter 19:05] Protected Places and Areas Act [Chapter 11:12] Food and Food Standards Act [Chapter 15:04] Public Accountants and Auditors Act [Chapter 27:12] Gold Trade Act [Chapter 21:03] Public Health Act [Chapter 15:09] Guardianship of Minors Act [Chapter 5:08] Public Order and Security Act [Chapter 11:17] Harmful Liquids Act [Chapter 9:10] Public Service Act [Chapter 16:04] Health Professions Act [Chapter 27:19] Procurement Act [Chapter 22:14] High Court (formerly High Court of Zimbabwe) Act [Chapter 7:06] Radio communication Services Act [Chapter 12:04] Hire-Purchase Act [Chapter 14:09] Railways Act [Chapter 13:09] Housing and Building Act [Chapter 22:07] Regional, Town and Country Planning Act [Chapter 29:12] Immigration Act [Chapter 4:02] Reserve Bank of Zimbabwe Act [Chapter 22:10] Income Tax Act Revenue Authority Act [Chapter 23:11] Industrial Designs Act [Chapter 26:02] Road Motor Transportation Act [Chapter 13:10] Inland Waters Shipping Act [Chapter 13:06] Road Traffic Act [Chapter 13:11] Inquests Act [Chapter 7:07] Roads Act [Chapter 13:12] Insolvency Act [Chapter 6:04] Rural District Councils Act [Chapter 29:13] Insurance Act [Chapter 24:07] Securities Act [Chapter 24:25] Interpretation Act [Chapter 1:01] Serious Offences (Confiscation of Profits) Act [Chapter 9:17] Labour Relations Act [Chapter 28:01] Shop Licences Act [Chapter 14:17] Labour Relations Amendment Act, 2002 (No. 17 of 2002) Small Claims Courts Act [Chapter 7:12] Sports and Recreation Commission Act [Chapter 25:15] Labour Relations Amendment Act (No. 7 of 2005) Stamp Duties Act [Chapter 23:09] Land Acquisition Act [Chapter 20:10] State Liabilities Act [Chapter 8:14] Land Survey Act [Chapter 20:12] State Service (Disability Benefits) Act [Chapter 16:05] Land Surveyors Act [Chapter 27:06] State Service (Pension) Act [Chapter 16:06] Legal Practitioners Act [Chapter 27:07] Liquor Act [Chapter 14:12] Stock Theft Act [Chapter 9:18] Magistrates Court Act [Chapter 7:10] Stock Trespass Act [Chapter 19:14] Maintenance Act [Chapter 5:09] Supreme Court (formerly Supreme Court of Zimbabwe) Act [Chapter 7:13] Manpower Planning and Development Act [Chapter 28:02] Tobacco Marketing and Levy Act [Chapter 18:20] Marriage Act [Chapter 5:11] Tourism Act [Chapter 14:20] Matrimonial Causes Act [Chapter 5:13] Trade Marks Act [Chapter 26:04] Mental Health Act, 1996 (No. 15 of 1996) Trade Measures Act [Chapter 14:23] Mines and Minerals Act [Chapter 21:05] Traditional Beer Act [Chapter 14:24] Missing Persons Act [Chapter 5:14] Traditional Leaders Act [Chapter 29:17] Money Lending and Rates of Interest Act [Chapter 14:14] Traditional Medical Practitioners Act [Chapter 27:14] National Social Security Authority Act [Chapter 17:04] Trapping of Animals (Control) Act [Chapter 20:21] Official Secrets Act [Chapter 11:09] Urban Councils Act Parks and Wildlife Act [Chapter 20:14] Vehicle Registration and Licensing Act [Chapter 13:14] Patents Act [Chapter 26:03] Veterinary Surgeons Act [Chapter 27:15] Pension and Provident Fund Act [Chapter 24:09] War Veterans Act [Chapter 11:15] Pneumonoconiosis Act [Chapter 15:08] War Victims Compensation Act [Chapter 11:16] Police Act [Chapter 11:10] Water Act [Chapter 20:22] Precious Stones Trade Act [Chapter 21:06] Wills Act [Chapter 6:06] Prescribed Rate of Interest Act [Chapter 8:10] ZINWA Act Prescription Act [Chapter 8:11] Zimbabwe Stock Exchange Act [Chapter 24:18]

NOTICES TO CREDITORS AND DEBTORS (pursuant to sections 43 and 66 of the Administration of Estates Act [Chapter 6:01] ALL persons having claims against the under-mentioned estates are required to lodge them in detail with the executor or representative concerned within the stated periods, calculated from the date of publication hereof, and those indebted thereto are required to pay to the executor or representative the amounts due by them within the same period, failing which legal proceedings will be taken for the recovery thereof. M.H.C. 7

Number Date Within of Name and description of estate of a Name and address of executor or representative estate death period of

2361/2019 Cecilia Mukodzani...... 12.9.2019 30 days Sipiwe Chingonzo, The Will Writing Centre, 129, 451627f Nelson Mandela Avenue, Harare. B.709/2019 Ahmedmiya Ruknuddin Mohamed Ismail Nakhwa . 2.12.2012 30 days Yaseen Mukadam, c/o YA Mukadam & Associates, 451558f P.O. Box 980, Kwekwe. 899/2020 Ebern Stanley Mutadza...... 6.7.2013 30 days Itai Mutadza, 4464— 62nd Cresent, Glen View 3, 451465f Harare. MRE.65/2020 Shylet Madima...... 11.1.2020 30 days Melinda Madima, 64192, Mta Park, Chikanga 3, 451554f Mutare. MRE.56/2019 Samuel Marwa...... 26.1.2018 30 days Tinoziva Bere, c/o Bere Brothers Legai Practitioners, 451555f Manica Centre, 118, Herbert Chitepo Street, Mutare. MRE.127/2020 Mashayangombe Dennis Beta...... 2.3.2020 30 days Susan Kamwendo, 136, Rekayi Tangwena, Mutare. 451556f 09/2020 Eneti Mupindura ...... 14.12.2005 30 days Godfrey Mupindura, 154, Parkway, Parktown, 451551f Waterfalls, Harare. 39/2020 Kennedy Mateko ...... 28.8.2004 30 days Idah Mateko, 305/5, Mbizo, Kwekwe. 451552f 728/2009 Margaret Kudyakwenzara...... 14.6.2005 30 days Petronella Nyamapfene, of Nenjy Nyamapfene Law 451449f Practice, 4, Edmonds Avenue, Belvedere, Harare B.253/2014 Naralabos Nicholas Pikoulis...... 23.2.2018 30 days Coghlan & Welsh, legal practitioners, P.O. Box 22, 451388f Bulawayo. GW.69/2020 Office Chipunza...... 27.3.2020 30 days Daniel Zingwe, 2362, Mkoba 7, Gweru. 451389f B.163/2019 Elliah Nkala also known as Elliah Moyo...... 12.12.2018 30 days Ebhen Nkala, Stand No. 24, Imsvale Village 1A, 451390f Esigodini. B.643/2019 Bruno Antonio Carosella...... 5.4.2019 30 days Jayeshkumah Desai, 29, Beit Avenue, Northend, 451391f Bulawayo. B.488/2017 Ratidzo Maphosa ...... 17.7.2016 30 days Fremus Executor’s Services, LAPF House, corner 451393f Jason Moyo Street/5th Avenue, Bulawayo. Zimbabwean Government Gazette, 17th July, 2020 1131

M.H.C. 7 (continued)

Number Date Within of Name and description of estate of a Name and address of executor or representative estate death period of B.52/2019 Sithokozile Nkomo...... 13.12.2018 30 days Liane Vuyolwethu Nkomo, 36, Abbit Avenue, 451394f Paddonhurst, Bulawayo. B.585/2019 Elizabeth Nyoni ...... 4.6.97 30 days Crispen Mwete, c/o Mwete & Co., 107, Centenary 451395f Building, 9th Avenue/Herbert Chitepo Street, Bulawayo. B.793/2016 Roda Mlilo...... 14.7.2016 30 days Ptandoyenkosi Mlilo, 3804, Gwabaland, P.O. Luveve,451396f Bulawayo. B.1834/2018 Ernest James Rosenfels...... 1.8.2017 30 days Robert Hush Rosenfels, No. 1—12 th Avenue, cnr 451397f Samuel Parirenyatwa Street, Bulawayo. ESG.06/2020 John Gwanda Ncube...... 13.8.2012 30 days Joel Ncube, 169, Low Density, Esigodini. 451400f B.196/2018 Joseph Nyoka...... 17.1.2018 30 days Memory Sithole, 56/1754, Mpopoma, Bulawayo. 451451f 09/2020 Tendai Chiguvari ...... 12.9.2014 30 days Tinashe Tauro, Plot 17, Tore Farm, Marondera. 451452f 454/2019 Albert Sibanda ...... 16.9.2017 30 days Irene Sibanda, 327, Magwegwe North, Bulawayo. 451453f BY.7239/2013 Evious Hove ...... 31.7.2020 30 days Violet Hove, 31557, Entumbane, Bulawayo. 451454f B.1734/2002 Christopher Simango also known as Chomu . . 17.11.2002 30 days Rauna Omotuli Bobadhla Simango, No. 38, 451455f Chris Bobodhla Simango Sparrowlark Way, Burnside, Bulawayo. B.298/2014 Danny Ballast Mashinkila Kumalo...... 6.5.2014 30 days Perpetual Trust, Suite 803, Pioneer House, Fife Street 451456f 8 th Avenue, Bulawayo. B.1092/2018 Wilson Ncube...... 27.5.2005 30 days Special Ncube, 30929, Entumbane, Bulawayo. 451457f B.32/2020 Jacob Makhurane ...... 10.8.2019 30 days Judith Nyathi, 12248, Pumula South, Bulawayo. 451458f 594/2003 Naison Ginger Sayineti ...... 28.3.2003 30 days Prisca Jinja, 2204, Kuwadzana, Harare. 451448f 841/2020 Dambudzo Andrew Kasu ...... 20.6.2019 30 days Clara Kasu, 2—2nd Crescent, Warren Park 1, Harare. 451314f 218/2020 Colin Ward Austin...... 6.1.2019 30 days Webb, Low & Berry, (incorporating Ben Baron & 451315f Partners), 11, Lyton Street, Belmont East, Bulawayo. CN.25/2020 John Mutaki ...... 3.4.2009 30 days Kudakwashe Mururami Mutaki, 423, Kuwadzana 451316f Township, Banket. 510/2020 Agnes George...... 30.10.2008 30 days Memory Salimu, 36, Mbada Road, Mufakose, Harare.451317f 885/2020 Arnold Chirombe ...... 6.5.2020 30 days Martin Chirombe, 11430, East Wing, Harare. 451318f BY.409/2010 Titosi Ndlovu...... 16.4.2009 30 days Sherry Ndlovu, 64628-12, Tshabalala, Bulawayo. 451319f B.15/2020 Janet Goto...... 6.9.2018 30 days Duke H. Goto, 72680, Lobengula West, Bulawayo. 451320f GW.61/2020 Mugariro Ngwenya ...... 6.7.2003 30 days Vengesai Chauke/Taurai Sibanda, Grainthope Farm, 451321f P.O. Box 1540, Gweru GW.67/2020 Amon Ziyambi...... 9.10.2014 30 days Philpa E. Ziyambi, 29, Smart Road, Athlone, Gweru. 451322f GW.64/2020 Stephen Mudzingwa Jokonya ...... 6.4.2020 30 days Mugove Jokonya, House No. 10787, Mkoba 20, 451323f Gweru. GW.50/2020 Cephas Nongera ...... 31.12.2005 30 days Thelle Givus Nongera, 3098, Mkoba 16, Gweru. 451324f KK.38/2020 Nelson Mukungurutse...... 14.9.2016 30 days c/o Mutatu & Partners, Old Mutual House, Kwekwe. 451325f 3149/2019 Dorothy Mbanje ...... 5.12.2019 30 days Tapiwa Annie Mwakalyelye, 19, Rothesay Road, 451326f Avondale West, Harare. 01/2020 Cecilia Evelyn Mautsa...... 29.9.2019 30 days Honest Chamisa, Farm No. 594, Chesa, Mt Darwin. 451327f 544/2020 Witness Mungazi ...... 31.10.2004 30 days Florence Lieto, AN 11, Mambo Street, Rugare, 451328f Harare. 2259/2009 Clementine Alice Dewa ...... 1.5.2009 30 days Douglas P. Ruhukwa, 1473, Kambuzuma 3, Harare. 451329f 759/2020 Candida Gay Dumas ...... 11.1.2020 30 days c/o Tim Tanser Consultancy, 16, Fleetwood Road, 451330f Alexandra Park, Harare. 35/2009 Innocent Chautsi ...... 20.9.2007 30 days Chipo C. Chautsi, 1368, Nyamhunga 3, Kariba. 451331f KK.36/2020 Cephas Mufakwese ...... 26.7.2016 30 days Cephas Mufakwese, c/o Pundu & Company Legal 451332f Practitioners, Kwekwe. GK04/20/20 Chadzika Gona ...... 20.5.2017 30 days Charles Chadzika, Wadze Primary School, Private 451333f Bag 19, Nembudziya, Gokwe. 698/2020 Gracious Chiwera...... 18.11.2019 30 days Kantor & Immerman, P.O. Box 19, Harare. 451503f

NOTICES OF LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS LYING FOR INSPECTION (pursuant to section 52 of the Administration of Estates Act [Chapter 6:01])

NoTice is hereby given that copies of liquidation and distribution accounts in the under-mentioned estates will be open for the inspection of all persons interested therein for a period of 21 days (or longer if stated) from the dates specified, or from the date of publication hereof, whichever may be the later. Accounts will lie for inspection at the offices specified below. Objections to an account should be lodged with the Master, Harare, or the Assistant Master, Bulawayo, as the case may be. Should no objections be lodged to the account during the period of inspection, the executor concerned will proceed to make payments in accordance therewith. M.H.C. 28

Number Date Description of Name and description of estate or of Office of the estate period account

MS.03/2020 Jairosi Rufetu...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451346f Account Masvingo. MV.7/2018 Lambert Mangwanda...... 21 days First and Final Magistrates, Mvuma. 451347f Account H.836A/2009 Dennis Chowa...... 21 days First and Final Master of the High Court, Harare. 451348f Liquidation and Distribution Account Craige Ellington Turner...... 21 days First and Final Master of the High Court, Harare. 451445f Administration Liquidation and Distribution Account 2341/2018 Anthony Robert Ash ...... 21 days First and Final Master of the High Court, Harare. 451446f Administration Liquidation and Distribution Account 1132 Zimbabwean Government Gazette, 17th July, 2020

M.H.C. 28 (continued) Number Date Description of Name and description of estate or of Office of the estate period account

1484/2017 Kevin Richard Stainton...... 21 days First and Final Master of the High Court, Harare. 451447f Administration Liquidation and Distribution Account B.11/2019 Joel Chinomwe Ndonde...... 21 days First and Final Magistrates, Bikita. 451372f Account B.1/2020 Johnson Bovin Ndonde...... 21 days First and Final Magistrates, Bikita. 451373f Account B.36/2020 Similo Ndlovu...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451408f Liquidation Account Bulawayo. B.1036/2016 Moola Manda Masuku...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451409f Liquidation Account Bulawayo. 199/2020 Robson Dube Mazibisa...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451410f Account Bulawayo. B.80/2000 Eunice Tembo ...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451411f Liquidation and Bulawayo. Distribution Account B.1007/2016 Viti Philip Ncube...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451412f Liquidation and Bulawayo. Distribution Account B.1494/2019 James Muyambi ...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451413f Account Bulawayo. B.941/2015 Austin Lovemore Ntumbwa...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451414f Account Bulawayo. B.687/2019 Henry Nezira...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451415f Liquidation and Bulawayo. Distribution Account B.1763/2019 Thelinah Tshili ...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451416f Liquidation and Bulawayo. Distribution Account B.1655/2018 M. P. Sikhosana ...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451417f Account Bulawayo. 288/2018 Livias Ndlovu ...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451418f Account Bulawayo. 193/2010 Michael B. Chaka ...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451419f Account Bulawayo. 2735/2019 Ruth Ndaona...... 21 days First and Final Master of the High Court, Harare. 451420f Distribution Account 881/2007 Lameck Shoniwa Nyakudya...... 21 days First and Final Master of the High Court, Harare. 451421f Liquidation and Distribution Account B.739/2019 George Kula Mlalazi also known as Kula George . . 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451422f Account Bulawayo. 1446/2011 Langton Ranganai Kwaramba ...... 21 days First and Final Master of the High Court, Harare. 451423f Liquidation Account — Hamoza Useni ...... 21 days First and Final Master of the High Court, Harare. 451424f Liquidation Account 39/2019 Monicah Dhamu ...... 21 days First and Final Magistrates, Marondera. 451426f Account B.1696/2019 Marthinos Stephanos Nel also known as Marthinus . 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451427f Stephanus Nel also known as Martinus Stephanus Nel Account Bulawayo. KK.18/2015 Constancia Madzivadondo...... 21 days First and Final Magistrates, Kwekwe. 451428f Distribution Account 813/2019 Antonio Miranda Machado ...... 21 days First and Final Master of the High Court, Harare. 451450f Liquidation and Distribution Account 900/2019 Esnath Ngwenya...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451334f Account Bulawayo. B.1743/2018 Davison Chikanya ...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451335f Account Bulawayo. 603/2011 Robert, Jemitias Ndanga also known as Robert Ndanga . 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451336f also known as Robert, Jemitious Ndanga also known Liquidation and Bulawayo. as Robert J. Ndanga Distribution Account 676/2014 Victor Muzenda ...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451337f Liquidation and Bulawayo. Distribution Account 7209 Peter Zinyimo ...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451338f Account Bulawayo. BY.416/2005 Samuel Jubane ...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451339f Account Bulawayo. 659/2017 James Nyoni ...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451340f Liquidation and Bulawayo. Distribution Account B.538/2017 Sarah Maponde ...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451341f Account Bulawayo. B.134/2020 David Moyo...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451342f Account Bulawayo. B.259/2017 Reggie Pullen ...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451343f Liquidation and Bulawayo. Distribution Account B.1435/2003 Korosi Matiyasi Soraidema ...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451344f Account Bulawayo. MS.271/2019 Musiyiwa Johnson Mafuba ...... 21 days First and Final Deputy Master of the High Court, 451345f Account Masvingo. Zimbabwean Government Gazette, 17th July, 2020 1133

EDICTS: SELECTION OF EXECUTORS, TUTORS AND CURATORS DATIVE (pursuant to sections 25, 74 and 79 of the Administration of Estate Act [Chapter 6:01]) NOTICE is hereby given that the estate of the under-mentioned deceased persons, minors or persons whose whereabouts are unknown, are unrepresented and that the next of kin, creditors or other persons concerned are required to attend on the dates and at the times and places specified, for the selection of an executor, tutor or curator dative, as the case may be. Meetings in Harare will be held before the Master, in Bulawayo before the Assistant Master; and elsewhere before the District Administrator.

M.H.C. 25

Number Time of meeting of Name and description of estate Place of meeting For selection of estate Date Hour

886/2020 Nyirenda Machira...... 30.7.2020 8.30 a.m. Harare Executor dative. 451466f 848/2020 Choto Grey A. C...... 30.7.2020 8.30 a.m. Harare Executor dative. 451467f 908/2020 Mudzingwa Phillip...... 30.7.2020 8.45 a.m. Harare Executor dative. 451468f 888/2020 Kwangwari Erenio...... 30.7.2020 9.00 a.m. Harare Executor dative. 451469f 800/2020 Rudenya Grace T...... 30.7.2020 9.15 a.m. Harare Executor dative. 451470f 896/2020 James Fredinard F...... 30.7.2020 9.15 a.m. Harare Executor dative. 451471f 887/2020 Kanhukamwe Jaji...... 30.7.2020 9.30 a.m. Harare Executor dative. 451472f 900/2020 Mandava Beauty...... 30.7.2020 9.30 a.m. Harare Executor dative. 451473f 356/2020 Shuttleworth Evelyn M...... 30.7.2020 9.45 a.m. Harare Executor dative. 451474f 761/2020 Magonho Webster...... 30.7.2020 10.00 a.m. Harare Executor dative. 451475f 839/2020 James William Nimo...... 30.7.2020 10:30 a.m. Harare Executor dative. 451476f 901/2020 Jenatl Angelica...... 30.7.2020 10.45 a.m. Harare Executor dative. 451477f 768/2020 Kandawasvika P...... 30.7.2020 11.15 a.m. Harare Executor dative. 451478f 798/2020 Katsere Joanah ...... 30.7.2020 11.30 a.m. Harare Executor dative. 451479f 1171/2007 Hinze William D...... 30.7.2020 11.45 a.m. Harare Executor dative. 451480f 912/2020 Kadungure Gladys ...... 31.7.2020 8.30 a.m. Harare Executor dative. 451481f 1136/2019 Rugwaro Stephen ...... 31.7.2020 9.00 a.m. Harare Executor dative. 451482f B.406/2020 Joseph Makhado ...... 23.7.2020 9.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451483f B.558/2020 Hammond Siqhoza...... 23.7.2020 9.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451484f B.563/2020 Douglas Brown Ndlovu ...... 23.7.2020 9.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451485f B.598/2020 Migien Morgen Ncube ...... 23.7.2020 10.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451486f B.72/2007 Ranganai Joe Jinga ...... 23.7.2020 10.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451487f B.374/2020 Soliwe Mpofu ...... 23.7.2020 10.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451488f B.404/2020 Haki Margie Ncube ...... 23.7.2020 10.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451489f B.405/2020 Thandi Ncube ...... 23.7.2020 10.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451490f B.295/2008 Micah Mpofu ...... 23.7.2020 10.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451491f B.599/2020 Julias Furaziwa Phiri...... 23.7.2020 11.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451492f B.394/2020 Tepatepa Chirwa ...... 23.7.2020 11.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451493f B.77/2020 Babra Lunga...... 23.7.2020 11.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451494f B.597/2020 Mpumelelo Ngwenya ...... 23.7.2020 11.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451495f B.243/2020 Ntokozo Sithole...... 23.7.2020 11.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451496f B.601/2020 Joanna Ndlovu ...... 23.7.2020 11.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451497f B.417/2020 Lorraine Gugulethu Mathos Sanchez (née Mbulawa) . . 14.7.2020 9.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451498f B.565/2020 Jeph Kitshen ...... 14.7.2020 9.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451499f B.546/2020 Simomo Moyo ...... 14.7.2020 9.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451500f B.571/2020 Pfuwurayi Francis Masvaire ...... 14.7.2020 9.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451601f B.572/2020 Tamirepi Moyo...... 14.7.2020 9.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451704f B.570/2020 Gideon Ncube ...... 14.7.2020 9.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451602f B.535/2020 Duncan Kona ...... 14.7.2020 9.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451603f B.577/2020 Boniface Mlungisi Mabhena ...... 14.7.2020 10.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451604f B.569/2020 Ellen Mbambo ...... 14.7.2020 11.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451605f B.1379/2018 Sipho Moyo ...... 14.7.2020 11.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451606f B.578/2020 Felix Masias...... 14.7.2020 11.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451607f 70/2020 Jimmy Tauya ...... 17.7.2020 8.30 a.m. Chitungwiza Executor dative. 451608f 76/2020 Dzungai D. Kandarira ...... 17.7.2020 9.00 a.m. Chitungwiza Executor dative. 451609f 511/96 Stephen Tarwirei ...... 17.7.2020 9.30 a.m. Chitungwiza Executor dative. 451610f MS.54/2020 Ignatius Takaidza...... 24.7.2020 10.00 a.m. Gweru Executor dative. 451611f B.480/2020 Chrispen Masuka ...... 21.7.2020 9.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451612f B.583/2020 Rona Ncube ...... 21.7.2020 9.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451613f B.585/2020 Patrick Moyo ...... 21.7.2020 9.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451614f B.581/2020 Ephraim Nhamo...... 21.7.2020 9.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451615f B.455/2020 Wilford Gama ...... 21.7.2020 10.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451616f B.45/2020 Eileen Laura Greenland ...... 21.7.2020 10.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451617f B.532/2020 Philanzima Mota Ndhlovu...... 21.7.2020 10.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451618f B.589/2020 Randson Ndebele ...... 21.7.2020 10.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451619f B.593/2020 Edith Mseva ...... 21.7.2020 10.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451620f B.454/2020 Matshaya Ncube ...... 21.7.2020 11.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451621f B.506/2020 Asah Sibanda ...... 21.7.2020 11.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451622f B.898/2020 Evelyn Maplanka ...... 21.7.2020 11.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451623f B.464/2020 Stephen Dube ...... 21.7.2020 11.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451624f B.591/2020 Ellen Musengezi ...... 21.7.2020 11.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451625f B.435/2020 Erica Auxilia Chiweshe ...... 21.7.2020 11.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451701f B.439/2020 Alton Jabulani Mpofu ...... 21.7.2020 11.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451702f B.419/2020 Ambrose Boora...... 21.7.2020 11.00 a.m. Bulawayo Executor dative. 451703f 1134 Zimbabwean Government Gazette, 17th July, 2020

COMPANIES AND OTHER B USINESS ENTITIES ACT [CHAPTER 24:31[

CHANGE OF COMPANIES’ NAMES

NOTICE is hereby given, in terms of section 26 of the Companies and Other Business Entities Act [Chapter 24:31], that application will be made, not less than 14 days from the date of publication of this notice, to the Chief Registrar of Companies, for his approval to change the names of the under-mentioned companies as indicated below.

Number Name Change of name to Agent

5041/2015 Batoka Railways (Private) Limited . . Batoka Lodges (Private) Limited . . . Sec-Link, 134, Harare Drive, 451371f Borrowdale, Harare.

COMPANY LIQUIDATION NOTICES NOTICE is hereby given that the liquidation accounts and plans of distribution in the liquidations mentioned below will lie open at the offices mentioned for a period of 14 days, or such longer period as is stated, from the date mentioned or from the date of publication hereof, whichever may be later, for inspection by creditors.

Dates from Period for Number Name of company Description Offices at which account which account which account of account will lie open will lie open will lie open

CR.47/2018 Kukura Kurerwa Bus Services Second Interim Master’s House, 17.7.2020 14 days. 451378f (in liquidation) Liquidation and Harare Distribution Account 10/2013 M A Saywood Third and Fourth Master’s House, 17.7.2020 14 days. 451504f (in liquidation) Interim Sequestration Harare and Distribution Account CR.61/2013 Infinity Asset Management Limited First and Final Master’s House, 17.7.2020 14 days. 451464f (in liquidation) Liquidation and Harare Distribution Account

COMPANY LIQUIDATION NOTICE (pursuant to subsection (2) of section 140 of the Insolvency Act [Chapter 6:07]) NOTICE is hereby given that a meeting of creditors and/or contributories will be held in the liquidations mentioned below on the dates and at the times and places for the purposes set forth.

Whether meeting of creditors Day, date and hour of meeting Number Name of Company and/or Place of meeting Purpose of meeting contributories Day Date Hour

CR.23/2019 Getysburg Investments, trading as Creditors Wed. 5.8.2020 8.30 a.m. Master of High Court - Proof of claims. 451429f Metropole Security Services Members Offices, Sam Nujoma - Consideration of liquidator’s Street/Herbert Chitepo report. Avenue, Harare.

1136 Zimbabwean Government Gazette, 17th July, 2020

CONTENTS

General Notices General Notices Number Page Number Page 1184. Zibagwe Rural District Council: Invitation to Domestic Competitive 2004. National Pharmaceutical Company (NatPharm): Invitation to Competitive Bidding...... 1111 Bid...... 1118 1185. Bindura University of Science Education: Invitation to Domestic 2005. Petrotrade: Request for Expressions of Interest for the Provision of Competitive Bidding...... 1111 External Legal Counsel Consulting Services...... 1118 1186. Municipality of Marondera: Invitation to Domestic Competitive 2006. Petrotrade: Request for Expressions of Interest for the Provision of Bidding ...... 1111 Human Resource Consulting Services...... 1118 1187. Ministry of Health and Child Care/Mpilo Central Hospital: Notice of 2007. Tel-One: Invitation to Competitive Bidding Tenders...... 1119 Awards (Competitive Tenders—Domestic)...... 1112 2008. Zimbabwe Manpower Development Fund (ZIDEF): Invitation to 1188. Net-One: Invitation to Tenders...... 1112 Domestic Tenders...... 1119 1189. National University of Science and Technology: Notice of Closing 2009. Zimbabwe Manpower Development Fund (ZIMDEF): Cancellation of dates for Tenders ...... 1112 Tenders and Contract Award Notice ...... 1119 1190. Municipality of Chinhoyi: Invitation to Tender (Competitive Bidding) 2010. Zvimba Rural District Council: Invitation to Competitive Bidding and Request for Expressions of Interest...... 1112 (Domestic) ...... 1119 1191. Zimbabwe Institute of Public Administration and Management: Invitation 2011. Office of the President and Cabinet (OPC): Invitation to Competitive to Domestic Competitive Bidding...... 1113 Bidding ...... 1120 1192. Silo Food Industries (SFI) Limited: Invitation to Competitive Bidding 1113 2012. Office of the President and Cabinet (OPC): Request for Proposals . . 1120 1193. City of Mutare/The Office of the Town Clerk: Invitation to Domestic 2013. Office of the President and Cabinet (OPC): Request for Proposals . . 1120 and International Competitive Bidding ...... 1113 2014. Defold Mine (Private) Limited: Notice of Contract Award ...... 1121 1194. City of Mutare/The Office of the Town Clerk: Invitation to Competitive 2015. Tongogara Rural District Council: Invitation to Competitive Bidding . 1121 Bidding...... 1114 2016. Printflow (Private) Limited: Invitation to Competitive Bidding Tender 1121 1195. City of Kwekwe: Invitation to Domestic Competitive Bidding . . . 1114 2017. Marondera Rural District Council: Invitation to Expression of Interest 1196. EmpowerBank: Invitation to Domestic Competitive Bidding Tender . 1114 (Domestic Competitive Tender)...... 1121 1197. Infrastructure Development Bank of Zimbabwe (IDBZ): Request for 2018. Powertel Communications (Private) Limited: Invitation to Competitive Expression of Interest for Environmental and Social Impact Assessment Bidding...... 1121 (Firms Selection)...... 1114 1198. Procurement Regulatory Authority of Zimbabwe (PRAZ): Invitation to Statutory Instruments Issued as Supplements to this Gazette Tender...... 1116 Number 1199. People’s Own Savings Bank of Zimbabwe (POSB): Notification of 167. Names (Alteration) (Amendment of Schedule) 2020. Contracts Awarded up to 30th June, 2020 ...... 1117 168. Collective Bargaining Agreement: General Agriculture. 2000. People’s Own Savings Bank of Zimbabwe (POSB): Invitation to 169. Collective Bargaining Agreement: Agriculture Industry (Kapenta Sector). Domestic Competitive Bidding...... 1117 170. Collective Bargaining Agreement: Agriculture Industry (Tea and Coffee Sector). 2001. Allied Timbers Zimbabwe (Private) Limited: Invitation to Tender . . 1117 171. Collective Bargaining Agreement: Agriculture Industry (Horticulture Sector). 2002. Municipality of Chinhoyi: Invitation to Tender (Competitive Bidding) 1117 2003. Manyame Rural District Council: Invitation to Domestic Tender Bidding 172. Collective Bargaining Agreement: Agriculture Industry (Agro Sector). and Tender Cancellation Notification...... 1118 173. Collective Bargaining Agreement: Agriculture Industry (Timber Sector).

Printed by the Government Printer, Harare. Statutory Instrument 167 of 2020. [CAP. 10:14 Names (Alteration) (Amendment of Schedule) Notice, 2020

IT is hereby notified that the Minister of Local Government, Public Works and National Housing has, in terms of section 4(1) of the Names (Alteration) Act [Chapter 10:14], made the following notice: — 1. This notice may be cited as the Names (Alteration) (Amendment of Schedule) Notice, 2020. 2. The Schedule to the Names (Alteration) Act [Chapter 10:14] is amended in Part VII by the repeal of certain names of roads and substitution of the following—

‘TART VII

Roads, Squares, Buildings, etc., in Urban Areas

City/Town Old Name New Name Bulawayo 9th Avenue Simon Muzenda Avenue 12th Avenue Joseph Msika Avenue 6th Avenue up to end of Emmerson Dambudzo Mnangagwa 6th Avenue Extension Way 8th Avenue Liberation Legacy Avenue 3rd Avenue Nelson Kutshwekhaya (N.K.) Ndlovu Avenue 4th Avenue through to 7th John Landa Avenue Street up to King George 5th Avenue Maria Msika Avenue 1st Avenue Lazarus Nkala Avenue 10th Avenue Nikita Mangena Avenue 11th Avenue Daniel Madzimbamuto Avenue 13 th Avenue to include Clement Muchachi Road Anthony Taylor Ave 14th Avenue George Nyandoro Avenue Connaught Avenue Cephas Cele Avenue Cecil Avenue continuing Albert Nxele Way up to Wellington Road Fife Street and Queens Queen Lozikeyi Street Road Colenbrander Avenue Lookout Masuku Avenue

981 Names (Alteration) (Amendment of Schedule) Notice, 2020

City/Town Old Name New Name Doncaster Road Sikanjaya Muntanga Road Fort Street through to Benjamin Burombo Street Bellevue Road up to Plumtree Road Vic Falls Road Mosi-Oa-Tunya Road 23rd Avenue Jairos Jiri Avenue Bindura Etherton Road Emmerson Dambudzo Mnangagwa Chegutu Henry Hartley Road Emmerson Dambudzo Mnangagwa Chipinge Main Street Emmerson Dambudzo Mnangagwa Gweru 3rd Street Richard Hove Street 6th Street Nikita Mangena Street 7th Street Joshua Nkomo Street Main Street Emmerson Dambudzo Mnangagwa Moffat Drive Simon Muzenda Drive Harare Speke Avenue Agostinho Neto Avenue Angwa Street Sir Seretse Khama Street 3rd Street Patrice Lumumba Stret Selous Avenue John Landa Nkomo Avenue Cameron Street Joseph Msika Street 7th Street, Chancellor Liberation Legacy Way and Borrowdale Roads Enterprise Road Emmerson Dambudzo Mnangagwa Road From Airport to Josiah Tungamirai Drive Manyame air Base Kirkman Drive Solomon Mujuru Drive Dieppe Road Vitalis Zvinavashe Road Charter Road Fidel Castro Road Innez Terrace Mayor Urimbo Terrace Fife Avenue Leonid Brezhnev Street Rotten Row Abdel Gamal Nasser Road Central Avenue Ahmed Ben Bella Avenue South Avenue Guy Clutton-Brock Avenue First Street First Street Mall

982 S.I. 167 of 2020

City/Town Old Name New Name Lomagundi Road starting Nemakonde Way from Upper East Road right up to the Westgate circle From Westgate Circle to Chairman Mao Boulevard New Parliament precinct Upper East Road Charles Dauramanzi Road Pennefather Avenue Amoth Chingombe Avenue Wheel by Road Ackim Ndlovu Road Wyne Street Zidube Ranch Battle Street Orr Street Kavalamanja Battle Street Grant Street Altena Farm Battle Street Drummon Chaplin Street Sipolilo Battle Street Rudd Street Kantibhai Patel Street Rezende Street Julia Zvobgo Street Milton Avenue Leopold Takawira Avenue Livingstone Avenue Oliver Tambo Avenue Park Lane Jomo Kenyatta Fane Cecil Rhodes Drive Willie Musarurwa Drive Allan Wilson Road Mgagao Road Blackiston Street Joseph Culverwell Street Baines Avenue Herbert Ushewokunze Avenue Golden Stairs Road Solomon Mutsvairo Road Quendon Drive Eddison Zvobgo Drive Lorraine Drive Mama Mafuyana Drive Wet Road Sunny Takawira Road Argyle Road Sydney Malunga Road The Chase Sikwili Moyo Street Frank Johnson Avenue Zororo Duri Avenue Macguire Avenue Eizart Sibanda Avenue Kwekwe A5 Road Emmerson Dambudzo Mnangagwa Masvingo Bradburn Street Sheba Tavarwisa Street Robertson Street Eddison Zvobgo Street Hofmeyer Street Simon Muzenda Street

983 Names (Alteration) (Amendment of Schedule) Notice, 2020

City/Town Old Name New Name Hellet Street Shuvai Mahofa Street Hughes Street Emmerson Dambudzo Mnangagwa Mutare Aerodrome Road Kumbirai Kangai Road First Street Maurice Nyagumbo Street Edgar Peacock Road Emmerson Dambudzo Mnangagwa Second Street Moven Mahachi Street Jelf Road Edgar Tekere Road

Supplement to the Zimbabwean Government Gazette dated the 17th July, 2020. Printed by the Government Printer, Harare.

984 Statutory Instrument 168 of 2020. [CAP. 28:01

Collective Bargaining Agreement: General Agriculture

IT is hereby notified that the Minister of Public Service, Labour and Social Welfare has, in terms of section 80(1) of the Labour Act [Chapter 28:01], approvedthe publication of the Collective Bargaining Agreement set out in the Schedule which further amends the agreement published in Statutory Instrument 116 of 2014, registered in terms of section 79 of the Labour Act [Chapter 28:01],

Schedule NATIONAL EMPLOYMENT COUNCIL FOR THE AGRICULTURAL INDUSTRY COLLECTIVE BARGAINING AGREEMENT: AGRICULTURAL INDUSTRY (GENERAL AGRICULTURE) Made and entered in accordance with the Labour Act [Chapter 28:01], as amended from time to time, between the Zimbabwe Agricultural Employers Organisation (ZAEO), Zimbabwe Commercial Farmers Union (ZCFU), Zimbabwe Farmers Union (ZFU), Commercial Farmers Union (CFU) and Zimbabwe Tobacco Association (ZTA) (herein referred to as “the employers” or “the employers’ organisations”), of the one part, and General Agriculture and Plantation Workers’ Union of Zimbabwe (GA I’WtZ) and Horticulture, General Agriculture and Plantation Workers’ Union of Zimbabwe (HGA I’WtZ) (herein referred to as “the employees” or “the trade unions”), of the other part, being parties to the National Employment Council for the Agricultural Industry of Zimbabwe to further amend the Collective Bargaining Agreement, published in Statutory Instrument 116 of 2014. This further agreement shall be deemed to have come into operation on the 1st of February, 2020. The employer party and employee party agreed on the following:

985 Collective Bargaining Agreement: General Agriculture

NEW MINIMUM OLD WAGE EFFECTIVE GENERAL MINIMUM 1st FEBRUARY, 2020 AGRICULTURE WAGE (52,78%) GRADE ZWL$ ZWL$ Al 360,00 550,00

A2 386,00 590,00

A3 425,00 649,00

Bl 454,00 694,00

B2 486,00 743,00

B3 526,00 804,00

B4 570,00 871,00

B5 617,00 943,00

Cl 666,00 1 018,00 C2 720,00 1 100,00

Exemptions/Reviews An establishment or employees may apply to the National Employment Council within 14 days for an exemption or partial exemption/review from paying wages as set up in the above Schedule, stating the reasons why that application should be considered. Signed at Harare on the 18th of February, 2020. The agreement is binding on all organisations within the Agricultural Industry.

986 S.I. 168 of 2020

F. ZONDO, Chairman.

P. CHINGWE, Vice Chairman.

D. MADYAUSIKU, Chief Executive Officer.

987 Supplement to the Zimbabwean Government Gazette dated the 17th July, 2020. Printed by the Government Printer, Harare.

988 Statutory Instrument 169 of 2020. [CAP. 28:01

Collective Bargaining Agreement: AgriculUiral Industry (Kapenta Sector)

IT is hereby notified that the Minister of Public Service, Labour and Social Welfare has, in terms of section 80(1) of the Labour Act [Chapter 28:01], approvedthe publication of the Collective Bargaining Agreement set out in the Schedule which further amends the agreement published in Statutory Instrument 116 of 2014, registered in terms of section 79 of the Labour Act [Chapter 28:01],

Schedule NATIONAL EMPLOYMENT COUNCIL FOR THE AGRICULTURAL INDUSTRY COLLECTIVE BARGAINING AGREEMENT: AGRICULTURAL INDUSTRY (KAPENTA SECTOR) Made and entered in accordance with the Labour Act [Chapter 28:01], as amended from time to time, between the Zimbabwe Agricultural Employers Organisation (ZAEO), Zimbabwe Commercial Farmers Union (ZCFU), Zimbabwe Farmers Union (ZFU), Commercial Farmers Union (CFU), Kapenta Producers Association (KPA) and Indigenous Kapenta Producers Association (IKPA) (herein referred to as “the employers” or “the employers’ organisations”), of the one part, and the Kapenta Workers Union of Zimbabwe (KWUZ), General Agriculture and Plantation Workers ’ Union of Zimbabwe (GA PW UZ) and Horticulture, General Agriculture and Plantation Workers’ Union of Zimbabwe (HGAPWLÏZ) (herein referred to as “the employees” or “the trade unions”), of the other part, being parties to the National Employment Council for the Agricultural Industry of Zimbabwe to further amend the Collective Bargaining Agreement, published in Statutory Instrument 116 of 2014. This further agreement shall be deemed to have come into operation on the 1st of March, 2020. The employer party and employee party agreed on the following:

989 Collective Bargaining Agreement: Agricultural Industry (Kapenta Industry)

NEW MINIMUM OLD WAGE EFFECTIVE KAPENTA MINIMUM Ist MARCH, 2020 SECTOR WAGE (68%) GRADE ZWL$ ZWL$ Al 450,00 756,00

A2 488,00 820,00

A3 527,00 885,00

Bl 569,00 956,00

B2 612,00 1 028,00

B3 660,00 1 109,00

B4 716,00 1 203,00

B5 773,00 1 299,00

Cl 837,00 1 406,00 C2 900,00 1 512,00

Exemptions/Reviews An establishment or employees may apply to the National Employment Council within 14 days for an exemption or partial exemption/review from paying wages as set up in the above Schedule, stating the reasons why that application should be considered. Signed at Harare on the 13th of March, 2020. The agreement is binding on all organisations within the Agricultural Industry.

990 S.I. 169 of 2020

F. ZONDO, Chairman.

P. CHINGWE, Vice Chairman.

D. MADYAUSIKU, Chief Executive Officer.

991 Supplement to the Zimbabwean Government Gazette dated the 17th July, 2020. Printed by the Government Printer, Harare.

992 Statutory Instrument 170 of 2020.

[CAP. 28:01

Collective Bargaining Agreement: Agricultural Industry (Tea and Coffee Sector)

IT is hereby notified that the Minister of Public Service, Labour and Social Welfare has, in terms of section 80(1) of the Labour Act [Chapter 28:01], approved the publication of the Collective Bargaining Agreement as set out in the Schedule which further amends the agreement published in Statutory Instrument 116 of 2014, registered in terms of section 79 of the Labour Act [Chapter 28:01], SCHEDULE NATIONAL EMPLOYMENT COUNCIL FOR THE AGRICULTURAL INDUSTRY: COLLECTIVE BARGAINING AGREEMENT: AGRICULTURAL INDUSTRY (TEA AND COFFEE SECTOR) Made and entered in accordance with the Labour Act [Chapter 28:01], as amended from time to time, between the Zimbabwe Tea Growers’Association (ZTGA), Zimbabwe Agricultural Employers Organisation (ZAEO), Zimbabwe Commercial Farmers Union (ZCFU), Zimbabwe Farmers Union (ZFU) and Commercial Farmers Union (CFU) (herein referred to as “the employers” or “the employers’ organisations”), of the one part, and the General Agriculture and Plantation Workers’ Union of Zimbabwe (GAPWUZ) and Horticulture, General Agriculture and Plantation Workers’ Union of Zimbabwe (HGAPWUZ) (herein referred to as “the employees” or “the trade unions”), of the other part, being parties to the National Employment Council for the Agricultural Industry of Zimbabwe to further amend the Collective Bargaining Agreement published in Statutory Instrument 116 of 2014. This further agreement shall be deemed to have to come into operation on the 1st of February, 2020. The employer party and employee party agreed on the following—

993 Collective Bargaining Agreement: Agricultural Industry (Tea and Coffee Sector)

NEW MINIMUM WAGE EFFECTIVE 1st TEA AND OLD MINIMUM FEBRUARY, COFFEE SECTOR WAGE 2020, (54.23%) GRADE ZWL$ ZWL$ Al 402,00 620,00 A2 430,00 663,00 A3 466,00 719,00 Bl 503,00 776,00 B2 543,00 837,00 B3 591,00 911,00 B4 630,00 972,00 B5 682,00 1,052,00 Cl 735,00 1,134,00 C2 796,00 1,228,00

Exemptions Reviews An establishment or employees may apply to the National Employment Council within 14 days for an exemption or partial exemption/review from paying wages as set up in the above Schedule, stating the reasons why that application should be considered. Signed at Chipinge on the 20th of February, 2020. The agreement is binding on all organisations within the Agriculture Industry.

E ZONDO, Chairman.

P. CHINGWE, Vice-Chairman.

D. MADYAUSIKU, Chief Executive Officer.

Supplement to the Zimbabwean Government Gazette dated the 17th July, 2020. Printed by the Government Printer, Harare.

994 Statutory Instrument 171 of 2020.

[CAP. 28:01

Collective Bargaining Agreement: Agricultural Industry (Horticulture Sector)

IT is hereby notified that the Minister of Public Service, Labour and Social Welfare has, in terms of section 80(1) of the Labour Act [Chapter 28:01], approved the publication of the Collective Bargaining Agreement as set out in the Schedule which further amends the agreement published in Statutory Instrument 116 of 2014, registered in terms of section 79 of the Labour Act [Chapter 28:01],

Schedule NATIONAL EMPLOYMENT COUNCIL FOR THE AGRICULTURAL INDUSTRY COLLECTIVE BARGAINING AGREEMENT: AGRICULTURAL INDUSTRY (HORTICULTURE SECTOR) Made and entered in accordance with the Labour Act [Chapter 28:01 ], as amended from time to time, between the Zimbabwe Agricultural Employers Organisation, Zimbabwe Commercial Farmers Union, Zimbabwe Farmers Union, Commercial Farmers Union and Horticultural employers’ representatives (herein referred to as “employers” or “employers’ organisations”), of the one part, and the Ge neral Agriculture and Plantation Workers’ Union of Zimbabwe and Horticulture, General Agriculture and Plantation Workers’ Union of Zimbabwe (herein referred to as the “employees” or “trade unions”), of the other part, being parties to the National Employment Council forthe Agricultural Industry of Zimbabwe to further amend the Collective Bargaining Agreement published in Statutory Instrument, 116 of 2014. This further agreement shall be deemed to have to come into operation on the 1st of February, 2020. The employer party and employee party agreed on the following—

995 Collective Bargaining Agreement : Agricultural Industry (Horticulture Sector)

NEW MINIMUM WAGE EFFECTIVE HORTICULTURE OLD MINIMUM 1st FEBRUARY, 2020 SECTOR WAGE (53.15%) GRADE ZWL$ ZWL$ Al 365 559 A2 393 602 A3 426 652 Bl 460 704 B2 488 747 B3 529 810 B4 574 879 B5 619 948 Cl 669 1 025 C2 722 1 106

Exemptions/reviews An establishment or employees may apply to the National Employment Council within 14 days for an exemption or partial exemption/review from paying wages as set up in the above Schedule, stating the reasons why that application should be considered. Signed at Harare, on the 26th of February, 2020. The agreement is binding on all organisations within the Agricultural Industry.

F. ZONDO, Chairman.

P. CHINGWE, Vice chairman.

D. MADYAUSIKU, Chief executive officer.

Supplement to the Zimbabwean Government Gazette dated the 17th July, 2020. Printed by the Government Printer, Harare. 996 Statutory Instrument 172 of 2020.

[CAP. 28:01

Collective Bargaining Agreement : Agricultural Industry (Agro Sector)

IT is hereby notified that the Minister of Public Service, Labour and Social Welfare has, in terms of section 80(1) of the Labour Act [Chapter 28:01], approvedthe publication of the Collective Bargaining Agreement as set out in the Schedule which further amends the agreement published in Statutory Instrument 116 of 2014, registered in terms of section 79 of the Act [Chapter 28:01],

Schedule NATIONAL EMPLOYMENT COUNCIL FOR THE AGRICULTURAL INDUSTRY COLLECTIVE BARGAINING AGREEMENT: AGRICULTURAL INDUSTRY (AGRO SECTOR) Made and entered in accordance with the Labour Act [Chapter 28:01], as amended from time to time, between the Agro employers representatives, Zimbabwe Agricultural Employers Organisation (ZAEO), Zimbabwe Commercial Farmers Union (ZCFU), Zimbabwe Farmers Union (ZFU) and Commercial Farmers Union (CFU) (herein referred to as “the employers” or “the employers ’ organisations”), of the one part, and the General Agriculture and Plantation Workers’ Union ofZimbabwe (GAPWUZ) and Horticulture, General Agriculture and Plantation Workers’ Union of Zimbabwe (HGAPWUZ) (herein referred to as “the employees” or “the trade unions”), of the other part, being parties to the National Employment Council for the Agricultural Industry of Zimbabwe to further amend the Collective Bargaining Agreement publishedin Statutory Instrument 116 of 2014. This further agreement shall be deemed to have to come into operation on the 1st of February, 2020. The employer party and employee party agreedonthe following:

997 Collective Bargaining Agreement : Agricultural Industry (Agro Sector)

MINIMUM WAGES EFFECTIVE 01 FEBRUARY 2020 AGRO SECTOR OLD MINIMUM WAGES (51%) GRADE ZWL$ ZWL$ Al 465 702 A2 497 750 A3 539 814 Bl 584 882 B2 621 938 B3 681 1 028 B4 726 1 096 B5 788 1 190 Cl 849 1 282 C2 918 1 386

Exemptions/'Reviews An establishment/employee may apply to the National Employment Council within 14 days for an exemption or partial exemption/review from paying wages as setup in the above Schedule, stating the reasons why that application should be considered. Signed at Harare on the 14th of February, 2020. The agreement is bindingonail companies within the Agricultural Industry.

E ZONDO, Chairman.

P. CHINGWE, Vice Chairman.

D. MADYAUSIKU, Chief Executive Officer.

Supplement to the Zimbabwean Government Gazette dated the 17th July, 2020. Printed by the Government Printer, Harare. 998 Statutory Instrument 173 of 2020. [CAP. 28:01

Collective Bargaining Agreement: AgriculUiral Industry (Timber Sector)

IT is hereby notified that the Minister of Public Service, Labour and Social Welfare has, in terms of section 80(1) of the Labour Act [Chapter 28:01], approvedthe publication of the Collective Bargaining Agreement as set out in the Schedule which further amends the agreement published in Statutory Instrument 116 of 2014, registered in terms of section 79 of the Labour Act [Chapter 28:01],

Schedule NATIONAL EMPLOYMENT COUNCIL FOR THE AGRICULTURAL INDUSTRY:

COLLECTIVE BARGAINING AGREEMENT: AGRICULTURAL INDUSTRY (TIMBER SECTOR) Made and entered in accordance with the Labour Act [Chapter 28:01], as amended from time to time, between the Timber Producers Association (TPA), Zimbabwe Agricultural Employers Organisation (ZAEO), Zimbabwe Commercial Farmers Union (ZCFU), Zimbabwe Farmers Union (ZFU) and Commercial Farmers Union (CFU) ( (herein referred to as “employers” or “employers” organisations”), of the one part, and the General Agriculture and Plantation Workers’ Union of Zimbabwe (GAI’WI Z) and Horticulture, General Agriculture and Plantation Workers ’ Union of Zimbabwe (GAPWUZ) (herein referred to as “the employees” or “the trade unions”), of the other part, being parties to the National Employment Council for the Agricultural Industry in Zimbabwe, to further amend the collective bargaining agreement published in Statutory Instrument 116 of 2014. This further agreement shall be deemed to have to come into operation on the 1st of February, 2020. The employer party and employee party agreed on the following:

999 Collective Bargaining Agreement: Agricultural Industry (Timber Sector)

NEW MINIMUM WAGE EFFECTIVE TIMBER OLD MINIMUM 01 FEBRUARY 2020 SECTOR WAGE (53.41%) GRADE ZWL$ ZWL$ Al 440,00 675,00

A2 475,00 729,00

A3 510,00 782,00

Bl 551,00 845,00

B2 598,00 917,00

B3 646,00 991,00

B4 697,00 1 069,00

B5 754,00 1 157,00

Cl 815,00 1 250,00

C2 873,00 1 339,00

N.B. All amounts have been rounded off to the nearest ZWL $1,00

Exemptions/Reviews An establishment or employees may apply to the National Employment Council within 14 days for an exemption or partial exemption/review from paying wages as set up in the above Schedule, stating the reasons why that application should be considered. Signed at Harare on the 19th of February, 2020. The agreement is binding on all organisations within the agriculture industry.

1000 S.I. 173 of 2020

F. ZONDO, Chairman.

P. CHINGWE, Vice Chairman.

D. MADYAUSIKU, Chief Executive Officer.

1001 Supplement to the Zimbabwean Government Gazette dated the 17th July, 2020. Printed by the Government Printer, Harare.

1002