Ü un Amtliches Mitteilungsblatt ber den Za der Verwaltungsgemeinschaft , der Gemeinden Gessertshausen und und amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Kutzenhausen

Jahrgang 43 Freitag, den 5. Juli 2019 Nummer 27 Gessertshausen - 2 - Nr. 27/19

VG Gessertshausen Aktuelles

Gaststättenerlaubnis Bekanntmachung über die Funktionsprüfung der Sirenenanlagen -Information- im Landkreis Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, Aufgrund der geltenden Alarmierungsbekanntmachung erfolgt die aus gegebenem Anlass bitten wir die Vereine und alle sonstigen Funktionsprüfung der Sirenenanlagen im Landkreis Augsburg monat- Veranstalter, Anträge für eine vorübergehende Gaststättenerlaub- lich, jeweils am ersten Samstag im Monat. Die Auslösung erfolgt hier- nis oder die Anzeige einer öffentlichen Veranstaltung mindes- bei durch die Integrierte Leitstelle Augsburg (ILS Augsburg). tens vier Wochen vor Veranstaltungsdatum bei uns einzurei- Sofern der erste Samstag im Monat ein Feiertag ist, verschiebt sich die chen. Probealarmierung auf den darauffolgenden Samstag. Der nächste Probealarm der Sirenenanlagen findet somit am Sams- Wir bitten um Ihr Verständnis. tag, 06.07.2019, zwischen 10.15 Uhr und 10.45 Uhr, statt.

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Wertstoffhof und Häckselplatz Ustersbach Samstag...... von 10.00 - 12.00 Uhr an Wochenenden, Feiertagen und außerhalb Störungen in der Wasserversorgung Gessertshausen, Ustersbach und der Sprechzeiten Tel. 01805/191212 od. gebührenfrei 116117 am Wochenende...... Freitag 18.00 - Montag 8.00 Uhr Ortsteile an Feiertagen...... Vortag 18.00 - 8.00 Uhr 24-Stunden-Hotline ���������������������������������������������������������������� 08238 / 3006-50 ...... bis zum nachfolgenden Tag (Gespräche werden zu Protokollzwecken aufgezeichnet) Mittwochnachmittag...... 12.00 - 8.00 Uhr nachf. Tag LEW 24-Stunden-Störungshotline...... Tel. 08005396380 Allgemein- und Kinderärztliche Notfallpraxis Vincentinum Bücherei Margertshausen Dienstag (nicht an Feiertagen)...... von 18.30 - 20.00 Uhr (keine Voranmeldung erforderlich) - Tel. 0821/5670770 Bücherei Ustersbach Sa., So. und Feiertage...... 9.00 - 21.00 Uhr Donnerstag...... von 17.00 - 19.00 Uhr Mi...... 14.00 - 21.00 Uhr Fr...... 18.00 - 21.00 Uhr Rathaus Gessertshausen - Telefon 08238/3006-0, Fax: 08238/3006-10

Apothekendienst Briefanschrift Hauptstr. 31, 86459 Gessertshausen Samstag 06.07.2019 ������������������������������������������������������������ St. Thekla-Apotheke Internet-Adresse...... www.gessertshausen.de ��������������������������������������������������� Uzstr. 20, 86465 , Tel. 08293 / 959950 E-Mail...... [email protected] Sonntag 07.07.2019: ������������������������������������������������������� Schmuttertal-Apotheke Bürgermeister Gessertshausen ����������������������������������������������� Gessertshausen, Hauptstr. 21, Tel.: 08238 / 2878 Bürgermeister Gessertshausen Feuerwehr Brandfall, Rettung 112 1. Bürgermeister Jürgen Mögele...... 08238/3006-0 Am Schlauenfeld 14, Margertshausen...... 0152/52304587 Polizeinotruf 2. Bgm. Werner Pux �����������������������������������������������������������������������08238/3647 Wohlleibstraße 12, Wollishausen Für alle Gemeinden im Landkreis...... 110 3. Bgm. Karl Bauer...... 08238/967475 Inspektion ...... 08291/18 900 Kohlstattstr. 6, Wollishausen Bürgermeister Ustersbach Sterbefälle 1. Bürgermeister Willi Reiter ������������������������������������������������������� 08238/3006-0 Gessertshausen: Fa. Friede...... 0821/44 00 70 Hollendorfweg 2, Ustersbach ��������������������������������������������������08236/95 89 628 Ustersbach: Bestattungsdienst Litzel...... 08292/1884 2. Bgm. Bernhard Schmid �������������������������������������������������������������08236/90231 Sonnenhof 2, Ustersbach Öffnungszeiten 3. Bgm. Anja Völk...... 08236/962444 Eisbühlstr. 27, Ustersbach Parteiverkehrszeiten Rathaus Gessertshausen Öffentliche Einrichtungen Montag, Mittwoch - Freitag...... 8.00 bis 12.00 Uhr Bauhof Gessertshausen...... 08238/3385 Dienstag...... 14.00 bis 18.00 Uhr Bauhof Ustersbach...... 08236/739 Wertstoffhof Gessertshausen (beim Bauhof) Kindergarten Gessertshausen...... 08238/3598 Mittwoch...... von 15.00 - 17.00 Uhr Samstag...... von 09.00 - 12.00 Uhr Kindergarten Ustersbach...... 08236/767 Abfallberater Dr. Dietmar Haugk...... 08238/7391 Grundschule Gessertshausen...... 08238/2355 Abfallberatung Landratsamt ...... 0821/3102-3221 Mittagsbetreuung der Grundschule Gessertshausen Häckselplatz Gessertshausen, Fa. Mayr Dietkircher Berg ...... 0174/9201031 Montag - Freitag...... 7.00 - 12.00 Uhr und 12.45 - 17.00 Uhr Grundschule Ustersbach...... 08236/1753 Samstag...... 7.00 - 12.00 Uhr Förderschule Ustersbach...... 08236/1753 Gessertshausen - 3 - Nr. 27/19 Ankündigung der Prüfung § 3 Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermögens- der Standsicherheit von Grabmalen haushalt wird auf 370.000,00 € festgesetzt. in den gemeindlichen Friedhöfen von § 4 Gessertshausen und Ustersbach Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern wer- Gemäß satzungsrechtlicher Vorschriften sind die Gemeinden Ges- den wie folgt festgesetzt: sertshausen und Ustersbach verpflichtet, regelmäßig die Standsicher- heit der Grabmale in den gemeindlichen Friedhöfen zu kontrollieren. 1. Grundsteuer Diese Prüfung wird durch eine Fachfirma in der Woche vom 8 - 12. a) für die land- und Juli 2019 in allen gemeindlichen Friedhöfen in Gessertshausen und forstwirtschaftlichem Betriebe (A) 360 v. H. Ustersbach durchgeführt. Der angegebene Termin erfolgt vorbehaltlich b) für die Grundstücke (B) 345 v. H. angemessener Witterungsbedingungen. 2. Gewerbesteuer 345 v. H. Bei dieser Gelegenheit weisen wir alle Grabbesitzer darauf hin, dass sie selbst für die Standsicherheit ihrer Grabmale verantwortlich sind. § 5 Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 378.000,00 € festge- Aus dem Rathaus setzt. § 6 Weitere Festsetzungen werden nicht vorgenommen. Rathaus jetzt 24 Stunden online am Tag geöffnet § 7 Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2019 in Kraft. Die Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen bietet ab sofort allen Gessertshausen, den 02.07.2019 Bürgerinnen und Bürgern eine Reihe von Dienstleistungen an, die Gemeinde Ustersbach online und rund um die Uhr von zu Hause am Computer durchgeführt werden können. Viele Behördengänge lassen sich dadurch einfach, schnell und bequem erledigen. Zusätzlich ersparen Sie sich teilweise sogar den Gang ins Rathaus. So können Sie sich beispielsweise über den Bearbeitungsstand Ihres Ausweises informieren oder eine Meldebescheinigung bzw. ein einfa- ches Führungszeugnis beantragen. Für bestimmte Dienstleistungen ist Wilhelm Reiter, jedoch weiterhin aus rechtlichen Gründen eine persönliche Vorsprache Erster Bürgermeister im Einwohnermeldeamt erforderlich. Alle Online-Vorgänge werden medienbruchfrei verarbeitet, d. h. ohne II. Download von Formularen. Die Datenübertragung ist mit einer ent- Das Landratsamt Augsburg hat als Rechtsaufsichtsbehörde gem. Art. sprechenden Verschlüsselungstechnik geschützt. Evtl. anfallende 65 Abs. 3, Art. 71 Abs. 2, Art. 117 und Art. 110 GO, die Haushalts- Gebühren können Sie direkt und sicher mit verschiedenen Zahlverfah- satzung mit Schreiben vom 19.06.2019 genehmigt. ren begleichen. Die Haushaltssatzung mit allen Anlagen und dem Haushaltsplan liegt, bis zur nächsten Bekanntmachung einer Haushaltssatzung, in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen, 86459 Gessertshausen, Hauptstraße 31 innerhalb der allgemeinen Geschäfts- Gemeinde Ustersbach stunden zur Einsichtnahme aus. Gessertshausen, den 02.07.2019 Haushaltssatzung der Gemeinde Ustersbach (Landkreis Augsburg) für das Haushaltsjahr 2019 Auf Grund des Art. 63 ff. der Gemeindeordnung erlässt die Gemeinde Ustersbach folgende Haushaltssatzung: Wilhelm Reiter, § 1 Erster Bürgermeister Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2019 wird hiermit festgesetzt; er schließt Ende des amtlichen Teils im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 2.889.500,00 € und im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 2.665.800,00 € ab. § 2 Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und Investi- tionsförderungsmaßnahmen wird auf 0,00 € festgesetzt. Gessertshausen - 4 - Nr. 27/19

Kindertagesstätte Vereine und Verbände

Pusteblume Endspurt in der Kita Pusteblume Endspurt für die Maxi-Kinder- Aktionen der letzten Wochen Für unsere „Großen“ kam das nächste Highlight, denn auch heuer Schützengesellschaft 1880 hatten wir wieder ein „Selbstschutztraining“ für unsere Maxi- Gessertshausen e.V. Kinder organisiert. Durchgeführt wurde der Kurs wieder von Fr. Hae- ring, die in Gessertshausen die Taekwondo Schule leitet und beruflich Meisterfeier 2019 - 1. Mannschaft und Junioren als Erzieherin arbeitet. Die Kinder erlernten in den vier Kurseinheiten Drei von Vier. So lässt sich in kurzen Worten zusammenfassen, was unter anderem Gefahren zu erkennen, Umgang mit Angst/Stress, ver- unserer ersten Mannschaft in den letzten Jahren gelang. In vier Jah- schiedene Abwehrtechniken und Personen- und Kfz-Beschreibung. ren wurde die Mannschaft dreimal Meister. Gerade aber diese Meis- In der letzten Kurseinheit waren die Eltern eingeladen, ihre Kinder terschaft ist wieder eine besondere, da der vorherige Aufstieg in die im abschließenden Stressparcours zu beobachten und so mitzuerle- Gauliga eine deutliche Steigerung des Niveaus bedeutete. Lea Lederle, ben, wie erlerntes Wissen in der Praxis angewandt wird. Alle Kinder Stefan Sohr, Manuel Kuhn und Andreas Geis schossen eine herausra- schafften den Test mit Bravour und sind nun hoffentlich auf eventuelle gende Saison, trainierten trotz der Belastung durch den Anbau und Gefahrensituationen optimal vorbereitet. konnten nach dem holprigen Start in die Runde das Ruder mehr als rumreißen. Der Mannschaftsdurchschnitt steigerte sich im Vergleich Die Kinder hatten großen Spaß an diesem Kurs und sind sehr stolz zur Vorsaison von 1462,50 auf 1474,20, was im Mittel 9,2 von 10 darauf, den Stressparcours erfolgreich bestanden zu haben. Dafür Ringen pro Schuss entspricht. wurden sie von Fr. Haering mit einer Urkunde belohnt. Die Eltern waren begeistert und überrascht, wie gekonnt die Kinder die geforder- Der Unterschied zu den vorherigen Jahren ist, dass gleich doppelt ten Übungen absolvierten. gefeiert werden durfte. Unsere Juniorenmannschaft konnte in der ver- gangenen Saison alle Wettkämpfe gewinnen und wurde ebenso Meis- Wir bedanken uns ganz herzlich bei Fr. Haring und ihren Mitarbeitern ter 2018/2019. Da Floris Wagner, Leonie Mayer, Fabian Kuhn und für den „tollen“ Kurs. Tobias Kuchenbaur auch die Trainingsmeister im Verein sind, ist der Am Dienstag, 04.06.19 fand der langersehnte Maxi-Aus- Erfolg einfach nur verdient. Mit einem Durchschnitt von 1051,25 (8,8 flug statt. Die Kinder hatten in einer Kinderkonferenz mehrheitlich Ringe pro Schuss) sind sie auch ergebnistechnisch im Gau Augsburg beschlossen, in den Augsburger Zoo zu fahren. Mit Zug und Bus spitze und weitere Erfolge werden nicht auf sich warten lassen, wenn gelangten wir zum Tierpark. Nach einer Brotzeit wurden alle Tiere die Mannschaft so weiter arbeitet wie bisher. besucht und ausgiebig beobachtet. Mittags gab es für alle Pommes in der Zoogaststätte, umso gestärkt noch auf dem Spielplatz zu spielen oder bei der Robbenfütterung zuschauen zu können. Dann ging es müde, aber mit vielen tollen Eindrücken zurück nach Gessertshausen, wo die meisten Kinder bereits von ihren Eltern am Bahnhof erwartet wurden.

Foto: Herbert Sohr Am 15.06.2019 stieg die Feier, wobei um 15:00 mit dem Fischerschen Porsche durchgestartet wurde. Ein herzliches Dankeschön an Joachim Kugelbrey für den Partywagen, sowie an alle unsere Stationen, bei denen wir gemeinsam feiern durften und super umsorgt waren (Blo/ Hanni, Wagner, Schmuttermair, Ziegler und Lederle). In diesem Jahr war die Partylocation nach unserer dreistündigen Fahrt aber nicht das gewohnte Schützenheim, sondern Familie Wolf erlaubte uns bei Ihnen Foto: Petra Schlittenbauer im Engelshof einzukehren. Ein wunderbarer Abend, an dem das Wet- Ihr ter hielt, bis das Essen fertig aufgegessen war, das durch die Salate Team der Kita Pusteblume und Pommes unserer Gastgeber perfekt wurde. Gessertshausen - 5 - Nr. 27/19 Ein Dank gilt auch all unseren Sponsoren, ohne die die Feier nicht Freie Wähler Gessertshausen der Erfolg gewesen wäre, der sie immer wird. Nach einer stürmischen Nacht im Zelt endete die Feier am nächsten Vormittag. Nach diesem Infoabend zum Thema Abschluss freuen wir uns bereits wieder auf die zahlreichen Wettbe- „Umgang mit dem Älterwerden“ werbe in der kommenden Saison. Der dritte Lebensabschnitt bringt seine eigenen Herausforderungen mit sich. Unser Referent Stefan Karrer ist Seniorenbeauftragter unserer Gemeinde, Altenpfleger und Sozialwirt sowie Vorsitzender der Sozial- station Neusäß. Er beleuchtet in seinem Vortrag am Montag den 15.7. um 19:30 Uhr im Sportheim Gessertshausen die Chancen und Risiken des Älterwerdens in unserer Gemeinde aus dem Blickwinkel derer, die es betrifft. Dabei stehen drei Aspekte besonders im Vordergrund: Welche Entscheidungen sollten rechtzeitig getroffen werden? Wie kann man die eigene Autonomie und Freiheit möglichst lange erhalten? Welche Angebote gibt es in unserer Gemeinde und im Umland? Wir laden alle Interessierten herzlich ein. Im Anschluss an den Vortrag bietet sich die Gelegenheit für persönliche Fragen und zum Gespräch.

Termine Interessengemeinschaft Freitag, 05.07.2019 Streuobstwiese e.V 19:00 Saisonabschlussfest Tagesreise zur Wilhelma Sonntag, 07.07.2019 am 13. Juli mit der IG Streuobstwiese 19:00 Schützenstammtisch beim Strehlerwirt – Stauden e.V. Treffpunkt für Fahrradfahrer um 18:40 an der Kreissparkasse Es sind noch Plätze frei! Auch in diesem Jahr bietet die IG Streuobstwiese Bayerisches Rotes Kreuz Gessertshausen Stauden für Vereinsmitglieder, für Nichtmitglie- Altpapiersammlung der und für Freunde des Vereins wieder eine ver- gnügliche Tagesbusreise an. am 13. Juli 2019 durch das Bayer. Rote Kreuz Am Samstag, den 13. Juli führt die Reise zur Wilhelma, den Zoolo- Das Bayerische Rote Kreuz sammelt am 13. Juli 2019 in den Ortsteilen gisch-Botanischen Garten Stuttgart. Hier erwarten die Besucher über Gessertshausen und Deubach Altpapier. 1200 Tierarten und etwa 6000 Pflanzenarten. Aus gärtnerischer Sicht Bitte stellen Sie das Altpapier am Sammeltag bis spätestens 8.00 Uhr sind das historische Maurische Landhaus mit Orangerie sowie der gebündelt und gut sichtbar an den Straßenrand. Bitte verpacken Sie Maurische Garten alleine schon einen Besuch wert. Ein Garten zum das Altpapier nicht in Plastiktüten. Verlieben! Wir würden uns freuen, wenn Sie die Arbeit der ehrenamtlichen Helfer Auf der Rückfahrt wird noch ein Gasthaus angesteuert, um den Tag unterstützen in dem Sie Ihr Altpapier den Vereinen zur Verfügung stel- gemütlich ausklingen zu lassen. len und nicht in die Blaue Tonne werfen. Die Busfahrt beginnt um 7:00 Uhr in Aletshofen, führt über Scherstet- Was gehört zum Altpapier? ten, Konradshofen und nach , wo um ca. 7:30 Zum Altpapier gehören Zeitungen, Illustrierte und Mischpapier. Hygi- Uhr die Abfahrt nach Stuttgart ist. Die Teilnehmer können in den enepapiere wie Taschen- und Papierhandtücher gehören auf keinen „Staudendörfer“ zwischen Aletshofen und Fischach bequem zustei- Fall ins Altpapier. gen. Die Rückkehr in Fischach ist für ca. 21 Uhr geplant (andere Halte- Wir bedanken uns im Voraus für Ihre Unterstützung. stellen entsprechend später). Ihr Bayerisches Rotes Kreuz, Bereitschaft -Gessertshausen

Bund Naturschutz - Ortsgruppe VG Gessertshausen-Kutzenhausen Termine Samstag, 6. Juli, 10.00 Uhr: Gasthof Berger, Straßberg (Frieda- Forster-Str. 24): Vortrag: „Trittsteinbiotope im Staatswald“, Referent: Ulrich Mergner, BaySF Ebrach; Nachmittags Exkursion in das Natur- waldreservat „Turmkopf“ bei Straßberg. Leitung Klaus Kuhn, Natur- wissenschaftlicher Verein Schwaben

Foto: Irina Ehler Mit etwas Regen und viel Vergnügen im Gepäck führte die Busfahrt 2018 an den Bodensee ins Pfahlbautenmuseum und auf eine Obst- plantage. In diesem Jahr ist die Wetterprognose ganz prima: Gessertshausen - 6 - Nr. 27/19 Es soll nicht so heiß werden wie in der letzten Woche …. lassen wir Das Naturpark-Haus informiert uns überraschen Der Unkostenbeitrag für die Tagesreise zur Wilhelma beträgt 35€ für Sommerferienprogramm des Naturpark Augsburg Erwachsene und 25 € für Kinder bis 14 Jahre. Im Preis enthalten sind Westliche Wälder e.V. für Energiedetektive und die Fahrtkosten für den Reisebus und ein kleines Handfrühstück mit Naturforscher Kaffee, Brezen und Wienerle J sowie die Eintrittskarten für die Wil- Feuer, Erde, Wasser, Luft… helma. Nicht enthalten sind weitere Verpflegungen und das Abendes- Noch sind Restplätze verfügbar! sen auf der Rückfahrt. An vier Tagen im August gibt es für Kinder im Grundschulalter Akti- Eine Anmeldung ist erforderlich bis spätestens Sonn- onen zu erleben, die einzeln, oder im 4-Tage-Block gebucht werden tag, den 07. Juli unter Telefon: 08204/1741 bei Familie können. Frühstück mit frischem Brot und Marmelade, selbstbereitetes Gattinger. Bei der Anmeldung bitte Namen, Telefonnummer, Anzahl Mittagessen vom Lagerfeuer und zwischendurch Gemüsesticks und/ der Personen sowie die Bushaltestelle angeben. oder Obst sorgen für das leibliche Wohl der jungen Teilnehmer. Über Ihre Teilnahme würde sich der Vereinsvorstand auch dieses Mal Am Donnerstag, 01.August, dreht sich alles um „Feuer – Sonnen- sehr freuen – auch „Nicht-Vereinsmitglieder“ sind herzlich eingela- energie und Lagerfeuer“. Um das Thema „Erde – Waldexpedition und den! Waldforschungen“ geht es am Freitag, den 02. August. Am Montag, Irina Ehlert 05. August, ist man als Naturforscher mit Schwerpunkt „Wasser – Lebensraum und Energielieferant“ on tour. Auf „Luft – Windenergie und Wetterforschungen“ setzt man das Augenmerk am Dienstag, Museum Oberschönenfeld 06. August. Die Aktionstage starten jeweils um 8 Uhr am Naturpark- Eröffnung der Ausstellung „Nur der Umhüllung Häusle am Spielplatz in Oberschönenfeld bei Gessertshausen und nach Soldat“ - Schwäbische Künstler im enden um 14 Uhr. Der Teilnehmerbeitrag von 25 Euro pro Tag, bzw. Zweiten Weltkrieg 90 Euro bei Teilnahme an allen vier Terminen, inklusive Essen und Bastelmaterial, ist vor Ort zu zahlen. 14. Juli bis 15. September 2019 Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, ist eine Anmeldung unter Tel. Unter dem Titel „Nur der Umhüllung nach Soldat - Schwäbische 08238-300133 bis spätesten Montag, 22. Juli unbedingt erforderlich. Künstler im Zweiten Weltkrieg“ zeigt die Schwäbische Galerie im Die Teilnehmer werden gebeten auf wettergerechte Kleidung zu ach- Museum Oberschönenfeld vom 14. Juli bis 15. September 2019 Arbei- ten. Sonnen- bzw. Regenschutz, Gummistiefel oder Badeschuhe, aus- ten - großteils aus Privatbesitz - von sechs Kunstschaffenden aus reichend Getränke und Snacks, Sitzunterlage, Teller und Löffel werden Schwaben, die am Zweiten Weltkrieg teilgenommen haben und ihre gebeten mitzubringen. Eindrücke zu Papier brachten. Kriegsschauplätze, zerstörte Gebäude, Bunker und Gefangene, aber auch Landschaften, Ortsansichten und Porträts der Bevölkerung wur- Deubach den von ihnen festgehalten. Bilder von der „Heimatfront“, Aquarelle und Zeichnungen aus Frankreich, Russland und vom Balkan erinnern an eine Zeit vor und nach der Zerstörung. Porträts von Gefangenen Dullbachtaler Musikanten Deubach zeigen Menschen in ihrem Leid und ihrer Resignation. Erwin Henning, von dem das Titelzitat stammt, wurde von der Pro- Welche Instrumente kann man erlernen? pagandakompanie als Kriegsmaler ausgebildet, indem er russische Teil 1 Gefangene porträtieren musste. Anschließend war er für einige In unserer Instrumentalreihe wollen wir Ihnen in den kommenden Monate in Lappland im Einsatz. Dort schuf er neben eindrucksvollen Wochen vorstellen, welche Instrumente Sie in unserem Verein erlernen Landschaften und Stadtansichten auch Bilder von verschneiten Bun- können. Diese Informationen können als Information, Inspiration oder kern und von resigniert wirkenden Soldaten. Entscheidungshilfe dienen, wenn Sie auf der Suche nach dem passen- Seine in der Ausstellung vertretenen Malerkollegen hielten zum Teil den Instrument für Sie oder Ihre Kinder sind. ähnliche Motive fest. Sie widmeten sich meist der Kunst in ihrer Frei- Nähere Informationen – auch zu Schnupperstunden – und die Mög- zeit, waren aber teilweise auch freigestellt, um zu malen, wie von Luis lichkeit zur Anmeldung bekommen Sie bei unserem Weidlich bekannt. Seine Darstellungen spiegeln ein breites Themen- Vorstand Manuel Riegg spektrum wider - von beschossenen Bunkern über den Kartoffelschäler mobil: 0171/4243499 oder email: [email protected] bis zu Marktszenen aus Split. Die ältesten Bilder in der Ausstellung stammen von August Hofer, der Die Blockflöten-Familie an beiden Weltkriegen teilgenommen hat. 1939 hielt er im Saarland Zur Familie der Blockflöten gehören zerstörte Gebäude und Kriegshandlungen fest. Während des Frank- neben der hauptsächlich bekannten reichfeldzugs 1940 schuf er neben Darstellungen der Zerstörung auch Sopran-Blockflöte, die kleine Sopra- Szenen aus dem Soldatenleben im Bunker. Von Otto Schorer sind nino, sowie die Alt-, Tenor- und Baß- neben Zeichnungen und Aquarellen auch Fotografien erhalten, die flöte. Oftmals wird die Sopran-Block- seinen Kriegseinsatz dokumentieren. Zunächst war er in Frankreich flöte als Einsteiger-Instrument und kam dann über 1941 nach Russland. In Stalingrad geriet er in verwendet, da ihr Spiel wenig Kraft Gefangenschaft, aber auch dort hat er gemalt. Franz Fritz, in Augs- kostet und auch kleine Hände das burg durch seine Stadtansichten bekannt, hat sich auch in den Kriegs- Instrument gut greifen können. Auch jahren dem Thema Architektur gewidmet: Kirchen und Dörfer in der das Erlernen der Notenschrift und Ukraine sind die Sujets seiner frei entstandenen kleinen Zeichnungen. Schulung des Rhythmusgefühls, die Hanns Weidner hat wie viele seiner Künstlerkollegen seine Kameraden auch für weitere Instrumente von Foto: Anita Nachtrub porträtiert, ohne Uniform, ganz privat. Darüber hinaus hat er auch die Vorteil sind, gehören zu unserer Aus- Themen Tod und Verwundung aufgegriffen. bildung auf der Blockflöte. Gessertshausen - 7 - Nr. 27/19 Vom Barock bis zu moderner Musik, Popsongs, Musical und Filmmu- sik, können auf der Blockflöte sämtliche Musikrichtungen gespielt werden. Bei den Dullbachtaler Musikanten können Kinder ab dem Vor- schulalter die Blockflöte im Einzel- oder Gruppenunterricht erlernen.

Schützenverein Frh. v. Zech Deubach Termine Juli Bücherei Margertshausen KK-Schießen in Fischach am 04. Juli Unsere aktuellen Bücher im Juli!

Grillfest „2019“ am Samstag den 13. Juli laden wir alle Schützenmitglieder um 18:30 „Chill mal, Frau Freitag: Aus dem Alltag Uhr zu unserem Grillfest in die Schlossstraße ein einer unerschrockenen Lehrerin“

Bitte Grillgut, Teller und Besteck selber mitbringen! von Frau Freitag

Für Getränke, Salate sowie Kaffee und Kuchen ist gesorgt Es gibt sie wirklich. Sie unterrichtet in einer Brennpunktschule, erzählt Auf einen schönen, gemütlichen Sommerabend im Kreise der Deuba- offen aus ihrem Job, leistbar nur mit viel Humor und Pragmatismus. cher Schützen freut sich Doch im Verlauf des Buchs merkt man, dass sie alle ihre Schüler mag: "Sie arbeiten nicht mit, weil sie sich momentan für andere Dinge die Vorstandschaft interessieren, normale Teenager, völlig überdreht und zu laut. Ich finde sie wirklich super.“ Es sind Liebeserklärungen wie diese, die den Charme des Buches ausmachen. Margertshausen „Donnerwetter, was für ein Sommer“

von Kazuo Iwamura und Rose Pflock

SSV Margertshausen 1924 e.V. Ein erfrischendes, vergnügtes Bilderbuch in Versen, wie die Hörnchen Matz, Fratz und Lisettchen im Sommergewitter neue Freunde Abteilung Fußball gewinnen. Nach dem Abstieg aus der Kreisliga wurde der SSV Margertshausen Unsere aktuellen Öffnungszeiten: der Kreisklasse Augsburg-Süd zugeteilt. Das bedeutet, dass in der Dienstag, 18.30-20.00 Uhr * Samstag, 10.00-11.00 Uhr Saison 2019/20 eine Reihe interessanter Lokalderbys anstehen, z.B. Adresse: gegen Fischach, Ustersbach, , u.a. Bürgerhaus Margertshausen, Hl.-Kreuz-Str. 10 www.bgm-margertshausen.de/bücherei Die Vorbereitung auf die Saison 2019/20 beginnt für die 1. und 2. Team: Mannschaft am Mo. 8. Juli ab 19.00 Uhr auf dem Sportgelände des Christian Eller, Luitgard Fendt, Bärbel Hertlen, Luise Nachreiner, Petra Zetzmann SSV. Der Spielplan für die Saison 2019/20 wurde bereits erstellt und sieht folg. Spiele der 1.Mannschaft an den ersten Spieltagen vor: So. 18.8.: 15.00 Uhr SpVgg Langenneufnach : SSV Margertshausen So. 1.09. : 15.00 Uhr Bücherei Margertshausen

TSV Walkertshofen : SSV Margertshausen Monatsspruch Lesen * Juli 2019: So. 8.09.: 15.00 Uhr SSV Margertshausen : SV (1.Heimspiel) „Bücher zählen zu den Lebensmitteln.“ Elfmeterturnier Ernst Ferstl, *1955, österr. Lyriker Für das am 12.7. geplante Elfmeterturnier haben sich bisher 6 Teams gemeldet. Das ist für die Durchführung noch nicht ausreichend. Wei- tere teilnehmende Mannschaften können sich bis Mo. 8. Juli bei Anton Schmid oder Tobias Zaha melden. Geburtsanzeigen online aufgeben Terminvorschau wittich.de/geburt Nächste Altpapiersammlung am Sa. 27.Juli 2019 Gessertshausen - 8 - Nr. 27/19 Sonstige Mitteilungen Wollishausen

Freiwillige Feuerwehr Wollishausen Termine im Juli An alle Aktiven! Übungsabende: Beginn 19.00 Uhr Gruppe 1: Montag, 08.07.2019 Gruppe 2: Montag, 08.07.2019 Gruppe 3: Mittwoch, 10.07.2019 Gruppe 4: Dienstag, 09.07.2019 Gruppe 5: Dienstag, 09.07.2019 Die Kommandanten Markus Eppler, Markus Strasser An alle Mitglieder und freiwillige Helfer: Wir beginnen mit dem Aufbau zum Weiherfest. Termine hierfür: Mittwoch, 17.07.2019 und Freitag, 19.07.2019 jeweils ab 18.30 Uhr. Wir können jede fleißige Hand gebrauchen. Für Eure Unterstützung bedankt sich die Vorstandschaft

SSV Wollishausen Wir laden Sie herzlich ein! Besuchen Sie uns am 14.07.2019 Die Feierlichkeiten zum 40-jährigen Vereinsjubiläum des SSV Wollis- hausen e. V. gehen weiter. Wir laden Sie herzlich zum Kindertag in Wollishausen ein. Datum: Sonntag, 14.07.2019 Beginn: 11:00 Uhr Ort: Berghof Wollishausen - Zugspitzstraße 1, 86459 Wollishausen Feiern Sie gemeinsam mit uns, bei tollen Vorführungen unserer Tanzgruppen, leckerem Essen vom Grill, Kaffee und Kuchen und einem Spiel-Parcours. Men Has Als besonderes Highlight gibt es an diesem Tag auch eine Zauber- show und es werden Luftballone modelliert. Der Eintritt ist Men Kraw natürlich frei. Solarstrom für den Landkreis Übrigens: Wir feiern bei jedem Wetter. Weitere Informationen finden Sie auch unter www.ssv-wollishausen.de. Wir freuen uns auf Sie. Open Akku speichers Tag des offenen Strom g im Landkreis Augsbur , 13 bis 16 Uhr Schenken Sie Sonntag, 14. Juli 2019 Kindern wie Mouna eine liebevolle Familie. * Anmeldung erforderlich! Früher musste Mouna alleine auf der Straße überleben. Heute lebt sie ge borgen im SOS-Kinderdorf. Wenden auch Sie die Geschichte eines Kindes zum Guten. Als SOS-Pate! Helfen ab

Jetzt Pate werden: *Anmeldung unter € Telefon: 0821 / 3102 - 2613 www.landkreis-augsburg.de/solar sos-kinderdorf.de 1pro Tag E-Mail: [email protected] Gessertshausen - 9 - Nr. 27/19

„1. Tag des offenen Solarstromspeichers“ Impressum im Landkreis Augsburg Über den Zaun Amtliches Mitteilungsblatt der Open Akku: Verwaltungsgemeinschaft­ Gessertshausen, Am Sonntag, 14. Juli, 13 bis 16 Uhr findet erstmals im Land- der Gemeinden Gessertshausen und Ustersbach und amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Kutzenhausen kreis der „Tag des offenen Solarstromspeichers“ statt. Knapp 20 Über den Zaun erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird an alle erreichbaren Speicherbesitzer – Privathaushalte und Unternehmen – aus der Region Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. bieten interessierten Besucherinnen und Besuchern Zugang zu ihren – Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Solarakkus und informieren über ihr Leben mit einem Batteriespeicher. Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 Dabei gibt es jede Menge Informationen rund um verschiedene Spei- P.h.G.: E. Wittich – Verantwortlich für den amtlichen Teil der chersysteme in Verbindung mit einer Photovoltaik-Anlage. Batterie- Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen: speicher erhöhen den Eigenverbrauch von Sonnenstrom deutlich und Der Gemeinschaftsvorsitzende Bürgermeister Jürgen Mögele, Hauptstraße 31, 86459 Gessertshausen machen dabei noch unabhängiger vom Stromlieferanten und vom für den amtlichen Teil der Gemeinde Kutzenhausen: Sonnenschein. Die Erste Bürgermeisterin Silvia Kugelmann, Schulstraße 10, 86500 Kutzenhausen-Buch für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Anmeldung notwendig Peter Menne in LINUS WITTICH Medien KG. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 Organisiert wird der Aktionstag vom Team Mobilität und Klimaschutz zzgl. Versandkostenanteil. im Landratsamt Augsburg in Kooperation mit der Deutschen Gesell- Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Nament- lich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wie- schaft für Sonnenenergie (DGS), dem ältesten unabhängigen Solarver- der. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen ein Deutschlands. Bürgerinnen und Bürger, die sich am „Tag des offe- Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte nen Stromspeichers“ informieren möchten, erhalten nach Anmeldung Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbe- im Landratsamt Augsburg unter Telefon 0821 / 3102-2613 oder sondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. E-Mail: [email protected] die genaue Anschrift Gemäß Art. 8, Abs. 3 des Bayerischen Pressegesetzes (BayPrG) wird darauf hinge- der Aussteller und weitere Informationen zum Aktionstag. Online wiesen, dass Gesellschafter des Verlages letztlich sind: Edith Wittich-Scholl, Michael Wittich, Georgia Wittich-Menne und Andrea Wittich-Bonk. gibt’s Neuheiten unter www.landkreis-augsburg.de/solar.

Vereine und Verbände Jugend Landkreispokalfinalspiele beim TSV Ustersbach TSV Ustersbach Ergebnisse der Jugendmannschaften vom letzten Wochenende B-Jugend: Landkreispokal - Finalrunde (SG) SV Gessertshausen - SV Hammerschmiede 3:3 13.07.2019 Torschützen: Eigentor, Neu Daniel, Marvin Czerwonka beim TSV Ustersbach C-Jugend: (SG) SSV Margertshausen - (SG) SSV Obermeitingen/SV Hurlach 8:1 Zeitplan

Torschützen: 2x Weber Johannes, 2x Farhad Mansor, 2x Elster LKP-Finalrunde der E-/D-/C-/ und B-Junioren am Samstag, den 13.07.2019 Felix, Zott Tobias, Eigentor E-Junioren (2x 25 Minuten + 10 Minuten Pause) Kleinfeld 10:15 - 11:15 Uhr Spiel um Platz 3 FC Langweid ./. TSV Schwabmünchen JFG Holzwinkel U15 - (SG) SSV Margertshausen 3:1 Hauptfeld 10:15 - 11:15 Uhr Endspiel TSV Steppach ./. TSV Torschütze: Elster Felix ca. 11:30 Uhr Siegerehrung

D-Junioren (2x 30 Minuten + 10 Minuten Pause) D-Jugend: Nebenfeld 12:30 - 13:40 Uhr Spiel um Platz 3 TSV ./. TSV Dinkelscherben

JFG Augsburg-West - TSV Ustersbach 5:0 Hauptfeld 12:30 - 13:40 Uhr Endspiel JFG Schmuttertal 07 ./. FC Königsbrunn ca. 14:00 Uhr Siegerehrung

E-Jugend: C-Junioren (2x 35 Minuten + 10 Minuten Pause) Nebenfeld 14:45 - 16:05 Uhr Spiel um Platz 3 JFG Singoldtal ./. TSV Meitingen TSV Ustersbach - FC Königsbrunn 2:14 Hauptfeld 14:45 - 16.05 Uhr Endspiel JFG Schmuttertal 07 ./. JFG Lohwald Torschützen: Christoph Steger, Al Mahmoud Hussein ca. 16:30 Uhr Siegerehrung

B-Junioren (2x 40 Minuten + 15 Minuten Pause) Nebenfeld 17:15 - 19:00 Uhr Spiel um Platz 3 SV ./. SpVgg Langenneufnach F-Jugend: TSV Ustersbach - TSV Königsbrunn 5:10 Hauptfeld 17:15 - 19:00 Uhr Endspiel FC Königsbrunn ./. (SG) TSV Dinkelscherben ca. 19:20 Uhr Siegerehrung Torschützen: 3x Meyr Daniel, 2x Mayer Xaver Gessertshausen - 10 - Nr. 27/19 Der TSV Ustersbach richtet am 13.07.2019 die diesjährigen Final- Singen für Alle spiele des Landkreispokales der Jugend aus. Beginn der Finalspiele an diesem Tag ist um 10.15 Uhr mit den Partien der E-Jugend. Terminänderung Es folgen alle weiteren Altersgruppen bis einschließlich der B-Jugend, Offenes Singen für Alle in Ustersbach wird verscho- deren Finalspiele um 17.15 Uhr geplant sind. ben Die Spiele um Platz 3 und 4 sowie die Spiele um Platz 1 und 2 werden Im Hinblick auf die am 07. Juli in Ustersbach stattfindende Primizfeier zeitgleich ausgetragen. von Dominik Loy wird das „Offene Singen für Alle“ vom 05. Juli Der genaue Spielplan kann auf der Homepage des TSV Ustersbach auf den 12. Juli 2019 verschoben. Das Singen beginnt wie www.tsvustersbach.de eingesehen werden. immer um 19.30 und findet im Mehrzweckraum der Schule in Usters- bach statt. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnahme! Wir freuen uns diese Finalspiele in Ustersbach austragen zu dürfen und begrüßen hoffentlich zahlreiche Besucher, die die Mannschaften unterstützen werden. AK 60+ Termine Arbeitskreis 60 + Schützenverein 1875 Ustersbach-Mödishofen e.V. 06.07.2019 15.00 Senioren-Stammtisch Sportheim Guter Lauf für Ustersbachs Luftpistolen Kids 08.07.2019 09.00 Wandern 60 + Mit dem Gewinn der Schwäbischen Meisterschaft sicherte sich die Gruppe I ca. 2,5 - 3 km Schülermannschaft des Schützenvereins Ustersbach-Mödishofen mit Gruppe II den Luftpistolenschützen Katharina Ortner, Svenja Gruschka und Phil- ca. 4,5 - 6 km ipp Neff auch das Ticket für die Teilnahme an der Bayerischen Meister- schaft im Sportschießen. Zudem belegten im Einzelwettbewerb Schü- Feuerwehrhaus, Espach 2 ler weiblich Svenja Gruschka Platz drei (161 Ringe), Katharina Ortner 10.07.2019 14.00 Mehr Lebensqualität im Platz vier (151 Ringe) sowie Philipp Neff mit 170 Ringen Platz drei in Alter der Schülerklasse männlich. Pfarrheim Aber nicht nur die Bayerische Meisterschaft wird auf der Olympia- 12.07.2019 19.30 Offenes Singen für Alle schießanlage in München/Hochbrück durchgeführt. Mehrzweckraum Schule Mo - Fr 08.00 Fahrdienst für Senioren Dort fand auch vor kurzem das Finale des Bayern weit ausgetragenen der Gemeinde Ustersbach Monika-Karsch-Pokals statt, ins Leben gerufen von der Olympiazwei- bis ten in der Sportpistole, zu dem sich die Ustersbacher Luftpistolen Kids 18.00 Rufnummer: im Fernwettkampf qualifizieren konnten. 0152-520 907 24 Insgesamt 22 junge Luftpistolenschützen der Schülerklasse, die zudem von den Schützen des Bayernkaders betreut wurden, nahmen an die- sem Finale teil. Siegerin mit 172 Ringen wurde Katharina Ortner. Platz vier ging an Svenja Gruschka. Philipp Neff erreichte mit 145 Ringen Platz 15. Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG Monika Karsch konnte bei der Siegerehrung nicht persönlich anwe- send sein. Per Videobotschaft aus Minsk, dem Austragungsort der European Games, übermittelte sie den erfolgreichen Schützen ihre Glückwünsche. Foto: fotolia.com / Kzenon

Mit Ihrer Anzeige...

allen zeigen, dass Sie

Es freuen sich über ihre Erfolge (von links) Katharina Ortner, Philipp sich jetzt trauen. Neff und Svenja Gruschka Foto: Willi Wiedemann

Bitte vormerken Anzeige online aufgeben Saisonabschluss am Freitag, 12. Juli 2019 ab 18.00 Uhr auf wittich.de/hochzeit der Schießanlage in den Gohlen mit gemeinsamen Grillen und Blas- Gerne auch telefonisch unter Tel. 09191 7232-0 rohrschießen für jung und alt. Gessertshausen - 18 - Nr. 27/19

Abtei Oberschönenfeld

Samstag, 6.7. 7:00 Verst. T. A. u. H., Anna u. Johann Erlin- Mittwoch, 10.07., Hl. Knud, Hl. Erich und Hl. Olaf ger, Hermine u. Ernst Fuchs Ustersbach 14:00 Uhr „Mehr Lebensqualität im Alter“ im Pfarr- 17:30 täglich Vesper, 19:45 täglich heim Komplet Donnerstag, 11.07., Hl. Benedikt v. Nursia, Vater des abendländi- Sonntag, 7.7. 8:30 n. Meinung v. P. Theobald, verst. Abt schen Mönchtums Theobald Schmid, Josef u. Franz Knöpfle, August u. Berta Ruchti u. Eltern Agawang 8:00 Uhr Rosenkranz Montag, 8.7. 7:00 Maria Huber u. Angeh., Leb. u. Verst. d. Baschenegg 19:00 Uhr Gebetskreis Fam. Huber, Klara Bader u. Maria Reiter Kutzenhausen 8:00 Uhr Rosenkranz Dienstag, 9.7 7:00 Leb. u. Verst. d. Fam. Schmitz/Hölzer, f. Margertshausen 8:30 Uhr Eucharistiefeier (Magdalena Pscherer e. Organspenderf. Schwerkranke u. Theresia Kunz) Mittwoch, 10.7. 7:00 Sr. M. Immaculata Graupner, z. E. d. hl. 14:30 Uhr Seniorennachmittag im Bürgerhaus mit Filmvorführung: Josef, Maria Ciupa-Anna u. Karl-Franz Späth „Papst Franziskus ein Mann seines Wortes“ Donnerstag, 11.7. 7:00 Wilhelm Drescher, Dankmesse n. Mng. v. W. R.,Leb. u. Verst. d. Fam. E. Mayer, Pfr. Freitag, 12.07., Freitag der 14. Woche im Jahreskreis Adalbert Brunner* Filomena Frank* z. E. d. hl. Agawang 19:00 Uhr Rosenkranz Judas Thaddäus* Samstag, 13.07. Freitag, 12.7. 7:00 Frieda Fauser u. Familie, Sr. M. Katha- rina Mayer, Hannelore Thum Agawang 8:00 Uhr Rosenkranz Döpshofen 18:30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend (Elisabeth u. Reinhard Geisel, Verwandtschaft Bader / Berta u. Gregor Kraus / Thea Pfarreiengemeinschaft Dietkirch u. Gottfried Seitz u. Verwandtschaft, Hilde Fischer / Matthäus Unver- dorben) St. Johannes Baptist Dietkirch, St. Martin Mödishofen 19:00 Uhr Eucharistiefeier - Familiengottesdienst - am Döpshofen, St. Georg Margertshausen, Vorabend (Klara u. Max Ellenrieder / Angela, Robert u. Eleonore Naß St. Nikolaus Kutzenhausen, St. Laurentius u. Franz Wiedemann / Pater Dr. Josef Kastner u. Anton Kastner / JM Agawang, St. Ursula Rommelsried, St. Fridolin Wilhlem Dorer) Ustersbach, St. Vitus Mödishofen O‘feld 15:00 Uhr Taufe von Felix Bronnhuber Urlaub Kaplan Zacharias Thondamkulam Sonntag, 14.07., 15. SONNTAG IM JAHRESKREIS vom 09. - 13.07.2019 Agawang 9:30 Uhr Festgottesdienst zum Pfarrfest (Anna u. Michael Leitenmaier u. verst. Angeh. / Rudolf Donderer u. verst. Samstag, 06.07. Angeh. / Eltern Schmid-Scheurer) Agawang 4:00 Uhr Weggang zur Wallfahrt nach Biberbach bei der Dietkirch 10:00 Uhr Eucharistiefeier bei der Scheppacher Kirche; 11.00 Uhr Eucharistiefeier in Biberbach Kapelle (MM Alois Schorer) Sonntag, 07.07., 14. SONNTAG IM JAHRESKREIS Döpshofen 13:30 Uhr Rosenkranz Döpshofen 13:30 Uhr Rosenkranz Margertshausen 8:00 Uhr Rosenkranz Rommelsried 3:15 Uhr Weggang zur Radegundis-Wallfahrt nach 8:30 Uhr Eucharistiefeier (Eltern Hindermayr u. Gai, Mina Bader u. Waldberg Georgine Frey / Berta Schwarz / Kreszentia, Josef, Edwin, Raimund u. Ustersbach 10:00 Uhr Primiz und Zentraler Pfarrgottesdienst der Hermann Neumayer, Anna Steinbichler u. Martin Wörle) Pfarreiengemeinschaft, Neupriester Dominik Loy Wollishausen 12:30 Uhr Rosenkranz 16:30 Uhr Dankandacht 17:00 Uhr „GesDur Sonntagabendkonzert mit Impulsen zur Jahreslo- sung“ Wollishausen 12:30 Uhr Rosenkranz Montag, 08.07., Hl. Kilian, Bischof v. Würzburg und Gefährten Kutzenhausen 8:00 Uhr Rosenkranz Nachrichten Kutzenhausen Dienstag, 09.07., Hl. Augustinus Zhao Rong, Priester, und Gefähr- Ehejubiläum Familie Rieger ten, Märtyrer Dank der Pfarrei St. Nikolaus an das Ehepaar Rieger Agawang 8:00 Uhr Rosenkranz Im Rahmen eines Sonntagsgottesdienstes bedankte sich die Pfarrei Baschenegg 9:00 Uhr Mütter beten für ihre Kinder Kutzenhausen mit Mesnerin Walli Geßler für den nun bald 40jährigen Gessertshausen 18:00 Uhr Rosenkranz Dienst von Josef Rieger für seine Pfarrkirche. Unterstützt durch seine Frau Juliane kümmert er sich mit der Mesnerin und mit Maria Mayer 18:30 Uhr Eucharistiefeier (Eltern Zacher-Gschwilm) das ganze Jahr über, insbesondere aber zu den Hochfesten, um den Dietkirch 20:00 Uhr Ökum. Bibelkreis im Pfarrhaus festlichen Schmuck von Sankt Nikolaus und pflegt liebevoll die Außen- Ustersbach 18:30 Uhr Rosenkranz anlagen rund um die Kirche. Msgr. Josef Hosp bedankte sich eben- Gessertshausen - 19 - Nr. 27/19 falls und spendete dem Paar, das sein 50jähriges Ehejubiläum beging, Die Weihekandidaten auf dem Boden vor dem Altar. einen Jubiläumssegen. Nach der Anrufung des Heiligen Geistes bekundeten die Weihkandida- ten vor dem Bischof und allen Gläubigen, ihr Leben auf Jesus auszu- richten, ihren priesterlichen Dienst unter der Leitung des Bischofs und seiner Nachfolger, im Sinne Christi und der Kirche treu auszurichten. Als Ausdruck der Demut vor dem Geschehen und ihr ganzes Leben in Gottes Hände zu legen, lagen sie auf dem Boden vor dem Altar.

Pfarrer Ralf Putz legt Dominik Loy das Messgewand an. Zu Handauflegung und Weihege- bet knieten sie einzeln vor dem Bischof. Durch dieses schlichte Zeichen wird seit den Zeiten der Apostel die Bevollmächtigung wei- tergegeben. Danach legten die Heimatpfarrer Josef Rieger, Walli Geßler, Msgr. Josef Hosp, Juliane Rieger. den Neupriestern Stola und Mess- Foto: Verwaltung Kutzenhausen gewand an. Der Bischof salbte ihre Hände mit Chrisam, als besonde- Nachrichten Ustersbach res Zeichen am Priestertum Jesu Priesterweihe von Dominik Loy Chisti teilzuhaben. Eine beeindruckende Feier im Dom zu Augsburg. Bischof Konrad Zdarsa weihte Dominik Loy aus Mödishofen-Usters- bach zusammen mit Dominic Ehehalt aus Senden-Wullenstetten und Florian Stadlmayr aus Sandizell im Dom zu Augsburg zum Priester. Er stellte die Feier mit der heiligen Messe unter den Gedanken: „Wir ver- künden nicht uns selbst, sondern unseren Herrn Jesus Christus“. In der Predigt legte er den künftigen Priestern ans Herz, für Gott und die Menschen da zu sein, in Jesus allen zur Verfügung zu stehen, Not wahrzunehmen, Anfeindungen aufzuopfern und lebendige Zeugen zu sein. Domsingknaben und Dommusiker gestalteten den musikalischen Rahmen und mit eindrucksvollen Riten wurde die Weihehandlung voll- zogen und Gläubige seiner Heimat nahmen Anteil.

Überreichung von Kelch und Hostienschale. Mit den Worten: „Empfange die Gaben des Volkes für die Feier des Opfers. Bedenke, was du tust, ahme nach, was du vollziehst und stelle den Leben unter das Geheimnis des Kreuzes.“ überreichte er den Neu- geweihten Hostienschale und Kelch. Mit der Umarmung durch den Bischof und anwesende Priester sind sie im Presbyterium angenom- men. Zum Abschluss spendeten die Neupriester den Primizsegen. Text und Bilder: Anne-Marie Wiedemann

Vorstellung der Weihekandidaten. Pfarreiengemeinschaft Michael Kreuzer und Michael Lechner die Regens des Priesterseminars Willishausen/Deubach-Anhausen wurden um ihre Befürwortung gefragt und die Weihekandidaten dem Bischof vorgestellt. Ihre Berufung beantworteten die Kandidaten mit Öffnungszeiten des Pfarrbüros in Willishausen, Biburger Str. 8: „Hier bin ich!“. Dienstag �������������������������������������������������������� von 15.00 - 18.00 Uhr Donnerstag ������������������������������������������������������ von 9.00 - 12.00 Uhr Telefon: 08238-2360 ���������������������������������������� Fax: 08238-958757 E-Mail: [email protected] Sonntag, 07.07., 14. SONNTAG IM JAHRESKREIS Willishausen 09:00 Uhr Heilige Messe für die Pfarrgemeinde, Gedenken an Maria Kastner /Petrus Schlecht /Eltern Völk und Sohn Maximilian Anhausen 10:30 Uhr Heilige Messe für die Pfarrgemeinde, paral- lel Kinderkirche im Pfarrheim -Gedenken an Verst. Mayer / Alois und Else Schaflitzl /Sofie Scherer / Josef Schmid und Sohn Rudi /Johann und Anna Braunmiller mit Angehörige / Martin Strehler / Martin Keller Gessertshausen - 20 - Nr. 27/19 Dienstag, 09.07., Hl. Augustinus Zhao Rong, Priester, Mittwoch, 10.07.2019 und Gefährten, Märtyrer 10.00 Uhr Gottesdienst, Seniorenzentrum Diedorf (mit Prädikantin Deubach 19:00 Uhr Heilige Messe - Gedenken an Theresia Knoll Rita Göbel) und Pauline und Benedikt Knoll /Kreszentia und Georg Strehle, Anna Donnerstag, 11.07.2019 Motzet 10.30 Uhr Gottesdienst, Seniorenheim Elmischwang, Fischach (mit Mittwoch, 10.07. ,Hl. Knud, Hl. Erich und Hl. Olaf Pfr. Alan Büching) Hausen 19:00 Uhr Heilige Messe Samstag, 13.07.2019 Donnerstag, 11.07., Hl. Benedikt v. Nursia, Vater des 14.00 Uhr Taufgottesdienst, Immanuelkirche Diedorf (mit Pfr. Alan abendländischen Mönchtums Büching) Anhausen 08:30 Uhr Betstunde um Berufungen 09:00 Uhr Heilige Sonntag, 14.07.2019 Messe 10.00 Uhr Gottesdienst DieGo, Immanuelkirche Diedorf (mit Pfr. Alan Willishausen 18:00 Uhr Betstunde um Berufungen Büching und Team) „Flying to the moon“ Hausen 19:00 Uhr Betstunde um Berufungen Deubach 19:00 Uhr Betstunde um Berufungen Evang.-Luth. Kirchengemeinde Freitag, 12.07,. Freitag der 14. Woche im Jahreskreis Zusmarshausen--Dinkelscherben- Willishausen 08:30 Uhr Heilige Messe im Gebetsraum des Pfarrhofs Welden Samstag, 13.07., Hl. Heinrich II. und Hl. Kunigunde, Sonntag, 7.07.: 9.00 Uhr, Philipp-Melanchthon-Kir- Kaiserpaar che, Dinkelscherben: Gottesdienst (Pfarrer Ernst Buhrmann) - Deubach 10:30 Uhr Taufe von Charlotte Schmid anschließend Kirchenkaffee 19.00 Uhr, Auferstehungskirche, Anhausen 14:00 Uhr Taufe von Theo Simon Hafner Zusmarshausen: Gottesdienst (Prädikant Hendrik Stein) Sonntag, 14.07., 15. SONNTAG IM JAHRESKREIS Die Gaben am Ende der Gottesdienste sind für den Kirchenkreis Meck- Willishausen 10:30 Uhr Pfarrfest Willishausen - Heilige Messe für die lenburg bestimmt. Pfarrgemeinde - Gedenken an Karl, Klara und Herbert Ostermann / Juliana Sonntag, 14.07.: 9.00 Uhr, Philipp-Melanchthon-Kir- Mayr /Irmgard und Johann Reitmayer /Anna, Franz und Walburga Müller / che, Dinkelscherben: Gottesdienst (Prädikant Hendrik Stein) - Maria und Xaver Leitenmayer /Pfarrer Topic´und Pfarrer Schipf anschließend Kirchenkaffee 10.30 Uhr, Gnadenkirche, Adels- ried: Donnerstags-Treff Gottesdienst mit Abendmahl (Prädikant Hendrik Stein) Am Donnerstag, den 11.07.2019, 14.30 Uhr findet im Bür- Die Gaben am Ende der Gottesdienste sind für die Notfallseelsorge gerhaus Willishausen ein geselliger Nachmittag statt. Thema: Redear- bestimmt. ten und was dahinter steckt. Hierzu laden wir herzlich ein. Wichtige Information vom Pfarrbüro! Pfarrgartenfest in Willlishausen Aufgrund von Renovierungsarbeiten im Pfarrbüro kann in diesem der- Am Sonntag, den 14.07.2019 findet unser Pfarrgartenfest statt. zeit nur eingeschränkt gearbeitet werden. Telefonisch ist das Pfarr- Wir beginnen mit einem Familiengottesdienst um 10.30 Uhr in der büro weiterhin erreichbar. Pfarrkirche in Willishausen, mitgestaltet durch den Chor Voggseli. Ab dem 15.07.2019 ist das Pfarrbüro wieder regulär besetzt - bitte Anschließend lädt der Pfarrgemeinderat zum Frühschoppen, Kaffee beachten Sie die neuen Öffnungszeiten ab dem 01.07.2019: Montag und Kuchen sowie verschiedenen Aktionen ein. Wir freuen uns auf Sie! und Freitag von 9 bis 11 Uhr und Mittwoch von 18 bis 20 Uhr. Hinweis - Rücklagen Flüchtlingsarbeit Verkauf von fair gehandelten Waren Sehr geehrte Damen und Herren, Am Sonntag, den 14.07.2019 werden nach dem Gottesdienst in Willishausen wieder fair gehandelte Waren zum Verkauf angeboten. ich denke Sie alle erinnern sich noch an die zurückliegenden Jahre, in denen teilweise sehr viele Menschen nach ihrer Flucht zu uns kamen. In dieser Zeit bildeten sich viele Initiativen und es halfen viele Einzel- Evang.-Luth. Kirchengemeinde personen bei allem, was so benötigt wurde. Diedorf-Fischach Viele Menschen halfen auch durch einen finanziellen Beitrag. In unse- rer Kirchengemeinde gibt es daher einen nicht zu kleinen Fonds für die Pfarrer Alan Büching – Tel. 08238-60601 „Flüchtlingsarbeit“. Samstag, 6.07.2019 Die Thematiken dieser Tage haben sich etwas verändert, die Schwer- 14.00 Uhr Trauung, Immanuelkirche Diedorf (mit Pfr. Alan Büching) punkte verschoben und v.a. die Orte des Handelns haben sich erwei- 19.30 Uhr Lobpreisabend, Immanuelkirche Diedorf (mit Stefan Karrer tert. So findet Flüchtlingsarbeit z.Zt. auch und vermehrt als Fluchtprä- und Team) vention in den Ländern, aus denen die flüchtenden Menschen kamen, Sonntag, 7.07.2019 statt. Ich erinnere hier nur an die unermüdliche Arbeit, die Frau Herz, unsere Flüchtlingsbeauftragte, dabei durch den Bau von Schulen und 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Immanuelkirche Diedorf (mit Waisenhäusern leistet. Pfr. Alan Büching) Es wäre natürlich schön, wenn wir Geld aus dem Flüchtlingsfonds 18.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Wohlfühlhaus Kinderlachen, auch benutzen könnten, um solche und ähnliche Projekte in den Fischach (mit Pfr. Alan Büching) jeweiligen „Fluchtländern“ fördern zu können. Der Kirchenvorstand Dienstag, 9.07.2019 möchte dazu den „Flüchtlingstopf“ umwidmen, hin zu einem etwas 20.00 Uhr Ökum. Gesprächskreis, Kath. Pfarrheim, Dietkirch (mit Hel- allgemeineren Fonds, bei dem auch Aufgaben im Ausland bezuschusst mut Lechler) werden können. Gessertshausen - 21 - Nr. 27/19 Falls Sie für den Zweck „Flüchtlingsarbeit“ gespendet haben und mit dieser Maßnahme nicht einverstanden sind, melden Sie sich bitte im Pfarramt (08291 315) bis Ende Juli 20219, Sie bekommen dann Ihre Spende zurücküberwiesen. Andernfalls gehen wir von Ihrem Einver- ständnis aus und erweitern den Zweck dieser Rücklage entsprechend. Mit freundlichen Grüßen Ihre Evang. Luth. Kirchengemeinde Zusmarshausen

Ich bin für Sie da...

Monika Lytwysczenko

Ihre Gebietsverkaufsleiterin vor Ort

Wie kann ich Ihnen helfen? Mobil: 0177 9159844 Tel.: 0821 65093475 • Fax. 0821 65093476 [email protected] www.wittich.de Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen LINUS WITTICH. Unser Service auf einen Blick.

Haben Sie Fragen unabhängig von einer Anzeigenschaltung? Dann sind unsere weiteren Servicebereiche gerne für Sie da!* Tel.-Nr. 09191 7232-

Angelegenheit Durchwahl

Abonnements -35 / -17 Bücher für Städte und Gemeinden [email protected] Aufträge/Rechnungen -13 / -20 Seit unserer Verlagsgründung 1963 gehören Amts- und [email protected] Mitteilungsblätter sowie Broschüren, Flyer und weitere Druckerzeugnisse zu unserer Produktpalette. Mahnungen -13 / -20 LINUS WITTICH Medien hat seit 01. Januar 2018, [email protected] in Erweiterung des Angebotes, die Buchproduktion Privatanzeigen -25 / -31 und Verlagstätigkeit von [email protected]

Redaktion -25 / -31

Eine Marke der [email protected] LINUS WITTICH Medien KG übernommen und führt diese unter der Reklamation bzgl. Verteilung Marke Geiger-Verlag zuverlässig weiter. - Blätter A – M -40 - Blätter N – Z -27 Zu unserer Produktpalette gehören u.a.: [email protected] Historische Bildbände | Städte und Gemeinden im Wandel Farb-Bildbände | Heimatbücher | Jahrbücher | Chroniken Allgemeine Servicefragen -0 sowie individuelle Kalender für Kommunen, Vereine, sonstige [email protected] Unternehmen und sogar Privatpersonen Rufen Sie uns an! Viele weitere Informationen finden Sie auch online unter: www.wittich.de Tel. 06643 9627-383 [email protected] | www.geigerverlag.de * Telefonische Geschäftszeiten: ... wir sind der Verlag für Städte und Gemeinden! Mo. - Do. 7.30 – 16.30 Uhr, Fr. 7.30 – 13.30 Uhr Gessertshausen - 22 - Nr. 27/19 STellen Markt Hotel Burgberg in Walkertshofen sucht Verstärkung Reinigungshilfe m/w/d Diese und weitere Jobs: wittich.de/jobboerse für Hotelzimmer, in Teilzeit oder auf 450-€-Basis, auch als Ferienjob.

Anlagen Ihr Meisterbetrieb Tel. 08239-313 nlagen füIhr r Meisterbetrieb Technik Wartung Reparatur Service Leichtle für TeWacssehr Wnärmiekund mehr... Wartung Reparatur Service • Wärmepumpen • Sie• Ho lwollenz • Pellets • Öinl • Geinemas • Sola r-kleinen,Heizssysteme aber• engagierten Team arbeiten, in einem Betrieb mit fami- L• Zeentrale iundcDezehntrale tLüftlunge• liärer Atmosphäre?• Badträume • Bei uns finden Sie dies und dazu noch attraktive Arbeitszeiten, faire Damen- und Herrenfriseur/in WassBezahlungeArltbWau ä• N rundemuba eeinenu •uSan nabwechslungsreicheniderunmg ehr... und sicheren Arbeitsplatz. für ein fantastisches Team m/w/d AZurrthu rVerstärkungLeichtle unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine/n Schloßstr•aßWe 1ä6rmepumpen • • Holz • P8e6l4l4e1tsZu•smÖalrs•haGusaesn • SoANLAGENMECHANIKER/INlar-Heizssysteme • Es erwartet euch ein toller Kunden- Telefon: 08291 / 1359 www.anlagentechnik-leichtle.de • ZMeonbitlr: a01le77u/ n23d41D35e9zentralemLaiül@ftaunnlagen•technik-leichtle.de für Sanitär,• Bad Heizungträume • und Lüftungstechnik mit Kenntnissen als Kundendienstmonteur stamm, ein geiles Team, sehr angeneh- me Arbeitsatmosphäre und das in einem Altbau • Neubau •KUNDENDIENSTMONTEURSanierung für Heizungs-, Sanitär- und Lüftungsanlagen Betrieb seit 1980! Art der Stelle: Vollzeit. Arthur LeicVereinbarenhtle Sie gleich einen Vorstellungstermin telefonisch oder per Mail bei unserem SchloßstraAnsprechpartnerße 16 Frau Gebele, Fa. Anlagen Technik Leichtle Ihr Weg mit Frisör Seitel 86441 ZusTelefon:marsha 0u s82en 91 / 13 59, [email protected] • Ein sicherer Arbeitsplatz mit Telefon: 08291 / 1359 www.anlagentechnik-leichtle.de Mobil: 0177 / 2341359 [email protected] großem Entwicklungspotenzial • und bieten ein sehr gutes Gehalt über den üblichen Tariflöhnen Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort • Wir nehmen an sehr vielen Veran- n Karosserie- oder Fahrzeugbauer m/w/d staltungen teil und bilden n Landmaschinenmechaniker m/w/d uns ständig weiter. • Wir geben Ihnen die Chance dazu! n Mechatroniker mit Schweißkenntnissen m/w/d n Schlosser oder Metallbauer m/w/d Auf Ihre Bewerbung freut sich das gesamte Team! Außerdem zum 1.9.2019 noch Kontakt: n eine/n Auszubildende/n Ihr Ansprechpartner Melanie Seitel zum/zur Fahrzeugbaumechaniker/in. [email protected] Hauptstr. 10, 86850 Fischach, Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an Tel. 08236/1707 Steinle Karosseriebau GmbH Bucher Straße 14 | 86500 Agawang [email protected] Tel.: 08294/2099, Fax: 08294/2098

Der Montessori Elternverein Augsburg Westliche Wälder e.V. sucht für das „Haus für Kinder“: Pädagogische Leitung (m/w/d) in Vollzeit Erzieher / Kinderpfl eger (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit Wir bieten: M einen unbefristeten Arbeitsvertrag M die Chance, eigene Fähigkeiten einzubringen und die Zukunft unserer Einrichtung aktiv zu gestalten M kleine, überschaubare Gruppengrößen M großzügige und helle Räumlichkeiten M ideale Ortsrandlage, um die Natur täglich zu erkunden

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: Ursula Waiblinger, Geschäftsführung, Dr.-Franz-Grabowski-Straße 6, 86424 Dinkelscherben, Tel. 0 82 92 / 9 51 76 47 oder per Mail unter [email protected] Regionaler Stellenmarkt Gessertshausen - 23 - Nr. 27/19

Ein Gemeinschaftsunternehmen von Bosch und Sortimo

Die BS Systems GmbH & Co. KG wurde 2012 als Gemeinschaftsunternehmen der Robert Bosch GmbH und Sortimo International mit Sitz in Zusmarshausen gegründet. Schwerpunkt der Unternehmung sind Vertrieb und Entwicklung von hochwertigen Systemverpackungen. In diesem Bereich ist BS Systems Weltmarktführer und kontinuierlich bestrebt, intelligente Mobilitäts-, Transport- und Aufbewahrungslösungen zu entwickeln und zu vermarkten.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen SACHBEARBEITER (m/w/d) in der Beschaffung/Disposition

IHRE AUFGABEN IHR PROFIL IHRE VORTEILE

Auftragsabwicklung mit erfolgreich abgeschlossene eigenverantwortliche und Schwerpunkt Beschaffung kaufmännische Ausbildung abwechslungsreiche Aufgaben von Serienmaterial bei einem stetig wachsenden idealerweise mehrjährige und innovativen Marktführer Disposition und Bestellabwicklung Berufserfahrung im Vertriebs- inkl. Überwachung von Terminen innendienst/ Serienbeschaffung attraktives Vergütungspaket und Lieferfristen (inkl. Urlaubs-/Weihnachtsgeld selbstständige und und betrieblicher Altersvorsorge) Prüfung und Pflege eigenverantwortliche der Stammdaten sowie Arbeitsweise sowie intensive Einarbeitungsphase Erstellen von Auswertungen Teamfähigkeit mit Begleitung durch einen erfahrenen Mitarbeiter Telefonische und schriftliche versierter Umgang mit SAP Korrespondenz mit internen und sehr gute MS-Office regelmäßige fachliche Kunden und Lieferanten Kenntnisse und persönliche Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten Projektaufgaben sehr gute Englischkenntnisse im Vertriebsinnendienst in Wort und Schrift regelmäßige Mitarbeiterevents

flache Hierarchien

jobs.mySortimo.de www.L-BOXX.de

Operativ wird unser Recruiting-Prozess von Sortimo International betreut.

SORTIMO INTERNATIONAL GMBH Dreilindenstraße 5 · 86441 Zusmarshausen Kontakt: Tamara Manhardt Ein Gemeinschaftsunternehmen von Bosch und Sortimo Gessertshausen - 24 - Nr. 27/19

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Metzgergesellen/-meister m/w/d Telefonische Bewerbung bitte an Petra Dichtl.

Jetzt

Petra & Herbert Dichtl GbR Fleisch- und Wurstwaren bewerben Hauptstraße 24 86459 Gessertshausen Petra &Telefon86459 Herbert 08238 2218 Gessertshausen Dichtl GbR Fleisch- Telefax und 08238 Wurstwaren 7728 TelefaxTelefon 08238 7728 08238 2218 Hauptstraße 24 www.metzgerei-dichtl.de

Wir stellen ein: · Spül- und Reinigungskraft (m/w/d) hauptsächlich für Sonn- und Feiertage, auf 450-€-Basis WavebreakMediaMicro - © fotolia · Servicekraft (m/w/d) für Werk-, Sonn- und Feiertage, auf 450-€-Basis Wir suchen Verstärkung für unser Team. Waldgaststätte Peterhof · Inge Eden Am Peterhof 1 · 86368 Wir sind ein erfolgreiches und expandierendes Unterneh- Telefon 08230/7743 · Fax 08230/2289 men im Verlagswesen mit Standort in Forchheim und geben [email protected] · www.waldgaststaette-peterhof.de mehr als 160 verschiedene Amts- und Mitteilungsblätter für Städte und Gemeinden in Bayern heraus. Um die Ansprüche unserer Kunden an Erreichbarkeit, Freundlichkeit und Zuver- lässigkeit noch besser erfüllen zu können, suchen wir

auf geringfügiger Basis einen/eine Vertriebsinspektor/in SUCHT SIE! für unsere Region Augsburg / Günzburg der Mitteilungsblätter Diedorf, Ichenhausen (Kreis Günzburg), Neuburg a. d. Kammel (Kreis Wir suchen Sie zur Verstärkung unseres Teams Günzburg), Weißenhorn (Kreis Günzburg), Thannhausen, Gessertshausen, Staudenbote, Reischenau / Dinkelscherben, Zusmarshausen, Welden, Elektroniker / Elektroinstallateure /Langweid Obermonteure für Energie Die Aufgabenschwerpunkte: • Eigene Zustellung als Springer (m/w/d) und Gebäudetechnik • Betreuung und Koordination unserer Zeitungsboten vor Ort • Aktive Akquise neuer Zusteller WIR BIETEN IHNEN IHRE AUFGABEN • Überprüfung der Zustellqualität vor Ort Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis Installation, Instandhaltung, • Aufbau eines Vertriebs-Teams mit interessanten Aufgaben. Anschlussarbeiten und Wartung in Leistungsgerechte Bezahlung. den Bereichen Elektroinstallation Stark- und Schwachstrom über- Der ideale Bewerber m/w Ein modernes Arbeitsumfeld mit wiegend im Gewerbebau. modernsten Messgeräten, • ist zuverlässig, kontaktfreudig und kommunikativ Maschinen und Fahrzeugen. Selbstständiges und vorraus- schauendes Arbeiten und Organi- • ist engagiert und zeitlich flexibel einsetzbar Flexible Einarbeitungsmöglichkeiten sation der beauftragten Leistungen. in den verschiedenen Bereichen. • besitzt PC-Kenntnisse (Microsoft-Office) Erstellen von Prüf- und Mess- Fortbildungsmaßnahmen, Weiter- protokollen für elektrische Anlagen • hat einen eigenen PKW und Führerschein der Klasse B bildungen (intern und extern). und Geräte. Sozialleistungen und Zuschüsse zur Wir bieten: betrieblichen Altersvorsorge. IHR PROFIL Abgeschlossene Ausbildung in der • eine umfassende Einweisung in Ihr Zustellgebiet und eine Elektrotechnik als Facharbeiter, ständige Betreuung durch unsere Zentrale Meister oder Techniker. • eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in Werden Sie EDV-Kenntnisse (MS Word und Teil unseres Excel) wären von Vorteil. einem dynamischen Team und einem Unternehmen mit Führerschein Klasse B. starkem Wachstum Teams Grundkenntnisse KNX, Glasfaser- ! technik, Datennetze wünschenswert. Zuverlässig, belastbar und Interessiert? HABEN SIE LUST BEKOMMEN, kundenorientiert. Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbung mit den UNSER TEAM ZU VERSTÄRKEN? Gerne auch als Quereinsteiger aus üblichen Unterlagen an: DANN ERWARTEN WIR MIT der Industrie. SPANNUNG IHRE UNTERLAGEN. Elektrotechnik Mohr GmbH, z.Hd. Verkaufsleitung, Christian Zenk Haldenloh B 4 LINUS WITTICH Medien KG 86465 Welden Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim Telefon: 0 82 93 / 9 59 88-0 Email: [email protected] www.elektromohr.de Gerne auch per E-Mail an: [email protected] Gessertshausen - 25 - Nr. 27/19 Suche - Schwader, Mähwerk, Kreiselheuer und eine Stihl Ihre private Kleinanzeige Motorsäge. Tel. 0152 27061377 Auflage 25.500 Einfach buchen und einmalig allen Blättern dabei sein. Div. Reit-u. Fahrzubehör wegen Stallauflösung günstig abzuge- *Ihre Kleinanzeige erscheint in allen diesen Ausgaben: ben. Tel. 08294/1393 Gablingen/Langweid, Welden/Adelsried, Zusmarshausen, Dinkelscherben, Fischach/Langenneufnach, Gessertshausen schon ab Acker bei Zusmarshausen zu Gehen Sie gleich auf www.wittich.de/Objekt72164 verkaufen 0,75 ha. Tel. 08292/ - Fotolia © Edyta Pawlowska und geben Sie diese dort online auf. 10,- € 2567 Oder füllen Sie dieses Formular aus und schicken Sie es an uns.

Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie beim Ausfüllen der Felder, dass hinter jedem Wort, jeder Zahl, jedem Satz- Neuwertiges, graues 2-Sitzer zeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt. Sofa zu verkaufen! Kaum benutzt! Selbstabholung/199,- Euro - Tele- fon: 08238/1084

Suche kompetente und engagierte Hilfe für Garten in Welden. Freie Zeiteinteilung möglich. 0179/ 2316328

Stellplatz für Oldtimer, OT Bis hierher für 10,- € inkl. MwSt. Dinkelscherben. Alarm, eigener Stromkreis, keine Werkstatt. Tel. 0177/2421096

Pegasus Damenrad neuwertig 21 Gang NP 550,-€ VB 350,-€; Nähmaschine neuwertig AEG nicht Bis hierher für 15,- € inkl. MwSt. benutzt 60,-€ Tel. 0179/1022163 Bitte geben Sie Ihre genaue Anschrift an. Chiffre: Achtung! Für die Zusendung der Zuschriften Biete 1 Zimmer-Wohnung gegen fällt eine einmalige Gebühr von 5,- € an. Name / Vorname 4 Stunden/wöchentlich Mithilfe auf Anzeige mit Rahmen. Bauernhof. Zuschriften unter Chif- Der Rahmen kostet 5,- € zusätzlich. fre 18014900 an den Verlag. Straße / Hausnummer

PLZ / Ort Grundstück gesucht. Familie sucht Baugrundstück oder Haus in Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. Anhausen, Diedorf + OT, Gesserts- hausen und naher Umgebung. Tel. Bankeinzug Bargeld liegt bei

0176/96882068 SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620 Ich/Wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift Friseursalon in Welden zu verm. einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung Einrichtung kann kostenfrei über- des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen. nommen werden! Ideal für Exis- IBAN tenzgründer! 620 plus NK (60m² + DE Senden Sie alles an: 21m² Nebenräume) 08293-254304 Ihre hiermit übermittelten Daten werden nur zur Erfüllung des Auftrages verwendet und gem. den ge- LINUS WITTICH Medien KG, setzlichen Vorschriften gespeichert. Ihre Anzeige ist auch über den Erscheinungstag hinaus in unserem Kleinanzeigen - Postfach 223, Online-Portal zu finden. 91292 Forchheim, Buchenholz 3-jährig Fax 09191 7232-30 oder online unter: getrocknet, gespalten, 1 m www.wittich.de/Objekt72164 Länge, 1 Steer 75,-€, Selbstabho- Datum Unterschrift lung, Müller Walkertshofen. Tel. 08239/313

Haus oder Baugrundstück Junge Frau mit Hund sucht gesucht. Gessertshauser Familie Wohnung in Dinkelscherben oder sucht Haus zum Kauf oder Bau- Umgebung. Tel. 0176 41606014 grundstück in Gessertshausen oder OT. Tel: 0170/3141046 Lagerraum 15 m², Gablingen, gute Zufahrt, trocken, ebenerdig. Chopper Gilera Coguar 125 40,-€ + MwSt. Tel. 0179/2984696 Piaggio, BJ 99, 4.215 km, TÜV 08/19, Garagenfahrz., Top gepflegt, zweifarbig, Preis VB Tel. Scheppacher Wippkreissäge, 0151/15877383 Neuzustand, zu verkaufen. 550,00 € VB. 0152/26970117 Langweid, 81 qm, 3 ZKB Hochparterre mit Blk. Nachtspei- cheröfen, Kellerabteil, 550 € + NK Das Traumhaus finden … € Fotolia_48409297 und 35 für Garage ab 1.10. zu … mit einer … vermieten Tel: 08238/963197 ab 17 Uhr Kleinanzeige.

Kartenlegen Alluta Tel 08230/ © fotolia - sk_com © fotolia 9361 oder mobil 0176/760 34 910 anzeigen.wittich.de www.LW-flyerdruck.de Gessertshausen - 26 - Nr. 27/19 Nur nicht lange zögern

(djd-mk). Viele Betroffene be- hat dann oft Schwierigkeiten, merken einen Hörverlust zu- mit einem Hörgerät zurechtzu- nächst gar nicht, denn das kommen. Die brachliegenden Nachlassen des Gehörs schrei- Fähigkeiten müssen erst wieder tet schleichend fort. Dadurch erlernt werden. Es gilt daher: je wird oft wertvolle Zeit verlo- früher, desto besser. Hörgeräte ren, in der sich das Gehirn all- sind heute klein und unauffäl- mählich an die Verschlechte- lig und unkompliziert zu erhal- rung gewöhnt und das Hören ten. Unter www.audibene.de verlernt. Bestimmte Hirnregi- zum Beispiel finden sich wich- onen, die für die Verarbeitung tige Tipps sowie eine Telefon- spezieller Tonlagen verant- nummer, unter der man diskret wortlich sind, veröden dann eine Hörberatung mit Hörtest und können akustische Signale durch fachkundige Mitarbeiter nicht mehr entschlüsseln. Wer bekommen kann. Daraufhin also den Gang zum Hörakusti- erfolgt dann eine Einschätzung ker zu lange hinausschiebt, der Problematik.

Ayurveda-Ernährung für die Wechseljahre

(djd-mk). Frauen in den Wech- stitutionstyp ab, der sich aus seljahren sollten weniger es- den drei Doshas (Energietypen) sen und sehr scharfe, salzige, Vatha (Luft), Pitta (Feuer) und saure Speisen sowie Kaffee Kapha (Struktur) zusammen- und schwarzen Tee meiden. setzt. Vatha-Frauen werden Stattdessen über den Tag viel warme, gehaltvolle, süße Mahl- warmes Wasser oder Kräuter- zeiten, frisch gekochtes Ge- tee trinken. Positiv wirken sich müse und Obst empfohlen. bittere und süße Lebensmittel Pitta-Frauen sollten kühlende, sowie Gewürze aus. Gemüse, leichte Speisen essen und auf Nüsse, Hülsenfrüchte und reifes scharfe Gerichte verzichten. Für Obst sollten häufig, tierische Kapha-Frauen ist ein leichtes, Fette indes selten verzehrt wer- warmes, kohlenhydratarmes den. Wie die Wechseljahre kon- Essen mit herben Gemüsen und kret verlaufen, hängt nach der Gewürzen ratsam. Mehr Infos indischen Gesundheitslehre dazu gibt es unter www.ayurve- Ayurveda vom jeweiligen Kon- da4u.de. Gessertshausen - 27 - Nr. 27/19 Auf Jobsuche?

Mit uns finden Sie neue Jobangebote in Ihrer Region! © Sunny studio / fotolia.com

facebook.com/jobboerseLW

powered by Jetzt Neu! Schindler ... so starten Sie 86500 Agawang Lindenstr. 1 mit uns durch: Mobil 0171 6560618 E-Mail: 1. Mit dem Smartphone QR-Code scannen oder im Internet-Browser die Adresse: [email protected] wittich.de/jobboerse aufrufen. Pflasterungen • Erdarbeiten • Zäune • Brunnenbau 2. Im Suchfeld gewünschten Job, Ort oder Unternehmen abfragen. 3. Stellenangebot auswählen. 4. Bewerbungsart wie z.B. Telefon, E-Mail oder WhatsApp auswählen. (Die Bewerbungsarten stehen Dinkel 19 als Symbole unter der Anzeige) 5. Abschicken oder Anrufen ... und schon fertig.

Gartengestaltung mit Baggerbetrieb Mit einem Klick Heckenschnitt zum Job Rufen Sie mich einfach an: Peter Hasenauer 08238-9676370 oder 0157/58537810 www.garten-hasenauer.de

Für Arbeitgeber: Sie sind auf der Suche nach neuen Mitarbeitern? Rechtsanwältin Barbara Wassermann Erreichen Sie potentielle Mitarbeiter jetzt noch besser auch Fachanwältin für Familienrecht mit unserer Jobbörse. Hauptstr. 5, 86850 Fischach, Tel. 08236 - 10 11 od. 5278, Fax 08236 - 16 59 Josef Mayr Monika Lytwysczenko [email protected], www.ziegelmeier-wassermann.de Tel. 08238 5085557 Tel. 0821 65093475 Zulassung RA Ziegelmeier ruht gem. § 47 l 1 BRAO Mobil 0177 9159856 Mobil 0177 9159844 E-Mail j.mayr@ E-Mail monika.L@ wittich-forchheim.de wittich-forchheim.de Versuchen Sie es doch mal mit einer Anzeige.

Margit Walter Alfred Wallon Über den Zaun Tel. 08291 1454750 Tel. 0821 71007741 2038 Mobil 0177 9159839 Mobil 0151 15236001 E-Mail m.walter@ E-Mail a.wallon@ wittich-forchheim.de wittich-forchheim.de

Mit uns erreichen Sie Menschen!

[email protected], www.wittich.de/jobboerse Gessertshausen - 28 - Nr. 27/19

Noch nie war Ihre Immobilie so Wertvoll wie heute ! Zeit für Veränderung ?

Kostenfreie Bewertung Ihrer Immobilie, ob Haus, Wohnung oder Grundstück, lassen Sie sich fachkundig beraten. Erfahren Sie, wie ich Ihr Eigentum zum besten Marktpreis verkaufen Monatsangebot für Juli 2019 kann. Die Immobilienmaklerin aus Ihrer Heimat. • Brezenstange 1 Stück € 0,50 € Annette Lehner Zertifizierte Immobilienmaklerin (IHK) • Zwiebelbaguette 1 Stück € € gepr. Immobilienbewerterin für Wohnimmobilien (BVI) 1,85 Telefon: 0172 91 70 898 E-Mail: [email protected] Wir suchen Verkäufer m/w/d Eichenweg 3b, 86850 Fischach für Bäckerei in Vollzeit, ab September (für Hauptgeschäft in Siegerthofen)

Unser Café in Fischach hat montags immer von 5.30 bis 13.00 Uhr geöffnet. Wir freuen uns auch auf Ihren Besuch auf www.dorfbaeckerei-köbler.de Urlaub im Rotweinparadies Ahrtal Dorfbäckerei Köbler – Mickhauser Straße 8 – 86850 Fischach Ferienwohnung „Himmelchen“ Tel. 08204 1432 im romantischen Ahrweiler Schön eingerichtete Ferienwohnung (F****) in Ahrweiler für 2 – 4 Personen, direkt am Ahr-Rad-Wanderweg und Glückwunsch-Anzeigen online aufgeben 10 Gehminuten zum mittelalterlichen Stadtkern, wittich.de/gruss 49,– € pro Nacht inkl. Nebenkosten, Endreinigung und Umsatzsteuer, zzgl. Gästebeitrag der Stadt: 2,50 € pro Person und Nacht). Einzelunternehmung Karl Heinen · Delderstraße 33 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler, Ortsteil Ahrweiler Tel.: 02641/36076 oder Mobil: 0160 1714841 Mail: [email protected] · Net: www.himmelchen.de

der etwaS aNdere friSeur SPezialiSt für NaturwelleN !

• Naturkosmetik • reine Pflanzenfarben • Neu bei uns! Nie wieder Spliss! Schere für 'nen heißen Schnitt! Bgm.-Grüner-Straße 3 • 86420 Diedorf • Telefon (08238) 949094 Öffnungszeiten: Di. 8.30 - 20.00 Uhr Mi., Do., Fr. 8.30 - 18.00 Facebook Uhr“f” Logo CMYK / .ai Facebook “f” Logo CMYK / .ai Sa. 8.30 - 14.00 Uhr Lydia.s Farbenrausch/Diedorf HÖRTEST WOCHE vom 8.-13. Juli Machen Sie eine kostenfreie

& unverbindliche Hörvorsorge!

Ihr Rudolf Langer Inhaber, Hörakustikmeister und selbst Hörgeräteträger

Marktstraße 17 Über 45 x in Süddeutschland! 86424 Dinkelscherben Tel.: 08292 901642

Poststraße 15 86850 Fischach Tel.: 08236 9624980 www.hoergeraete-langer.de