.'" \.\. ... i \ \ i.. ,-ì ..\\ \\ -.l.:..... :: \ . ._ .r ì.

, : :ir.ì,.ìrì.'::,.ì:t.'

UFFICIO CABINETTO DEL SINDACO

qq Prot.n. I0 6 del zof"+f<"t) Alla Northern Petroleum (UK) ltd SedeSecondaria in Italia Viale Trasteveren.249 PEC: [email protected] 00153Roma

AI Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare Alla DirezioneGenerale per la SalvaguardiaAmbientale Via CristoforoColombo n. 44 Pec: [email protected] 00147Roma

Al Ministero dei Beni e delle Attività Culturali Direzionegenerale per il paesaggio,le Belle Arti, I'Architetturae l'Afte Contemporanee Via di S Michelen. 22 PEC : m [email protected] 00153Roma

All'assessoratoRegionale del Territorio e dell'Ambiente Via Ugo La Malfa n.169 Pec: [email protected].sicilia.it 90146 Palermo

All'assessoratoResionale dei Beni Culturalied Ambientali Via delle Croci n.8 PEC: dipartim [email protected] 00139Palermo

Alla SovrintendenzaBB. CC.AA. Via Ugo La Malfa - Villa Genuardi PEC: [email protected] 92100Agrigento Alla Soprintendenzadel Mare Via Lungarni n.9 PEC: [email protected] 90133Palermo

Alla Provincia di Agrigento PiazzaAldo Moro n.1 PEC: [email protected] 92100Agrigento

All'AssessoratoResionale dell'Enersia e dei Servizidi PubblicaUtilità Piazza lndipendenzan.2 | 90129 Palermo PEC: [email protected]. it Palermo

OggettO! Opposizionealla Proceduradi VIA, datata20-02-2013, per i permessidi Ricerca Idrocarburi denominati "d29 G.R.-.NP" e "d30G.R-.NP" da realizzarsi nel tratto di mare antistanti le città di Siculiana, Realmonte,Porto Empedocle, Menfi, Sciacca,Caltabellotta, Lucca Sicula, Villafranca Sicula, Calamonaci, Ribera, Cianciana, Sant'Angelo Muxaro, Cattolica Eraclea,Santa Elisabetta, Raffadali, Agrigento, Montallegro, da parte della società Northen PetroleumLimited con sede"principale" a Martin House,5 Martin Lane, EC4 R0DP, Londra.UK.

Ai sensi e per gli effetti del Decreto Legislativo n.15212006s.m.i., con la presente,st formalizzaopposizione al procedimentodi VIA di cui in oggettocon le motivazioni meglio indicate nellaDeliberazione Di ConsiglioComunale n.26 del23l04l20l3 che si allegain copia.

Menfi,li 2610412013

ATORE U.T.C. IL SINDACO Michele

COMUNE DI MENFI Provincia di Agrigento

Copia di Deliberazione del Consiglio Comunale

N. 26 del 23-04-13

OGGETTO: Integrazione dell'istanza di VIA per i permessi di ricerca idrocarburi denominati "d29 G.R.-NP" e "d30 G.R.-NP" da realizzarsi nel tratto di mare antistanti le città di Siculiana, Realmonte, Porto Empedocle, Menfi, Sciacca, Caltabellotta, Lucca Sicula, Villafranca Sicula, Calamonaci, Ribera, Cianciana, Sant'Angelo Muxaro, Cattolica Eraclea, Santa Elisabetta, Raffadali, Agrigento, Montallegro, da parte della società Northen Petroleum Limited con sede "principale" a Martin House, 5 Martin Lane, EC4 R0DP, Londra, UK. Parere ai sensi dell'art. 26 D. Lgs 152/2006.

L'anno duemilatredici del giorno ventitre del mese di aprile alle ore 20:30 e seguenti, nella solita sala delle adunanze consiliari del Comune di Menfi. Alla convocazione in sessione Ordinaria, tipo di convocazione Prima, che è stata partecipata ai Signori Consiglieri a norma di legge, risultano all’appello nominale:

BUSCEMI ANTONINO P VETRANO ANTONINO P CLEMENTE VITO ANTONIO P MATTIOLI CARLO P PALMINTERI GIUSEPPE A BONDI' ANTONINO P ROMANO GIUSEPPE P SANTACROCE FRANCESCO P ARDIZZONE SAVERIO A LANZARONE CALOGERO P LA PLACA LUIGI A GAMBINA BALDASSARE A ERRANTE GIUSEPPE A CORSENTINO ANTONINO P PALMINTERI SAVERIO P SBRIGATA SILVIO ALESSANRDO A BUSCEMI GIUSEPPE P TAFFARI ANTONINO A SUTERA GIUSEPPE P BUSCEMI VINCENZO A

Si da atto della sussistenza del numero legale, risultano presenti n. 12 e assenti n. 8.

Presiede il Sig. BUSCEMI ANTONINO, in qualità di PRESIDENTE DEL CONSIGLIO.

Partecipa il SEGRETARIO GENERALE, DOTT. ALFONSO SPATARO, la seduta è Pubblica.

Nominati scrutatori i Signori: SUTERA GIUSEPPE VETRANO ANTONINO CORSENTINO ANTONINO

Il Presidente dichiara aperta la discussione ed invita i convenuti a deliberare sull’argomento in oggetto. Delibera Consiglio Comunale n. 26 del 23-04-2013 Si dà atto che sono presenti alla seduta per la G. C.: il Sindaco Michele Botta, il vice Sindaco Di Carlo, l’Assessore Maria Margherita Ocello, l’Assessore Vincenzo Nastasi, l’Assessore Baldassare Clemente.

*********************************

Si riporta la trascrizione del verbale della seduta del 23/04/2013 punto 2 (ex 1 suppletivo) avente ad oggetto: “Integrazione dell’istanza di VIA per i permessi di ricerca idrocarburi denominati “d29 G.R.-NP” e “d30 G.R.-NP” da realizzarsi nel tratto di mare antistanti le città di Siculiana, Realmonte, Porto Empedocle, Menfi, Sciacca, Caltabellotta, Lucca Sicula, Villafranca Sicula, Calamonaci, Ribera, Cianciana, Sant’Angelo Muxaro, Cattolica Eraclea, Santa Elisabetta, Raffadali, Agrigento, Montallegro, da parte della società Northen Petroleum Limited con sede “principale” a Martin House, 5 Martin Lane, EC4 R0DP, Londra, UK. Parere ai sensi dell’art. 26 D. Lgs 152/2006”.

- Il Presidente, dà la parola all’Amministrazione per illustrare la proposta. Per l’Amministrazione illustra la proposta il Sindaco.

(si allontanano dall’aula il Consiglieri Clemente e Buscemi G. – P 10)

- Il Sindaco, illustra la proposta di deliberazione in oggetto (Allegato “1”). Dà lettura di ampi stralci del testo della medesima e riferisce che sono tanti gli aspetti negativi presenti nell’istanza presentata dal Northen Petroleum. A tal proposito il Comune di Menfi ha fatte proprie le opposizioni presentate dal comitato “Stoppa la Piattaforma” che incidono negativamente non solo sull’aspetto ambientale, ma su azioni importanti che la stessa società vorrebbe realizzare prima o dopo le trivellazioni che comunque potrebbero risvegliare la zona sismica in cui noi viviamo, oltre a tante altre azioni che altererebbero l’ambiente marino e quello costiero delle nostre zone. Desidera, inoltre, comunicare al Consiglio comunale e alla Città, che oggi è avvenuto un evento storico, poiché per la prima volta la Regione Siciliana ha detto no alle ‘trivelle’. Specifica, altresì, che la Giunta comunale ha presentato un’opposizione formale al Governo nazionale contro i permessi di ricerca di idrocarburi al largo delle coste agrigentine. Anche la Regione Siciliana ha fatte proprie le stesse opposizioni del comitato “Stoppa la Piattaforma”, che il Comune di Menfi in questa seduta consiliare intende sottoporre alla valutazione del Consiglio comunale al fine di trasmetterle al Ministero dell’Ambiente. Molti sono i Comuni che hanno già aderito esprimendo parere negativo alle trivellazioni affinché non vengano realizzate nel nostro mare e nel nostro territorio.

(entra in aula il Consigliere Buscemi Vincenzo – P 11)

- Il Presidente, considerato che nessuno chiede di parlare, propone il seguente emendamento da aggiungere alla fine della proposta di deliberazione: “di dare mandato all’amministrazione di proporre nelle forme e nei tempi dovuti osservazioni ed opposizione con le motivazioni di cui all’allegato alla presente delibera”.

- A questo punto, in assenza di ulteriori interventi in merito, il Presidente pone ai voti l’emendamento E1, proposto e formalizzato dallo stesso e che di seguito si riepiloga:

E1:  pagina 3, dopo l’alinea 10, aggiungere il seguente capoverso: “di dare mandato all’amministrazione di proporre nelle forme e nei tempi dovuti osservazioni ed opposizione con le motivazioni di cui all’allegato alla presente delibera”;

Segue la votazione palese che dà il seguente risultato:

Delibera Consiglio Comunale n. 26 del 23-04-2013 Consiglieri presenti n. 11 Consiglieri votanti n. 11 Consiglieri astenuti n. 0 Voti favorevoli n. 11 Voti contrari n. 0

IL CONSIGLIO COMUNALE

- vista la proposta del Presidente del Consiglio comunale che emenda la presente;

- udito il dibattito consiliare;

- constatato l’esito della votazione,

DELIBERA

- di approvare il superiore citato emendamento E1 alla proposta di deliberazione di cui al punto all’ordine del giorno. ______

- Il Presidente, pone ai voti l’intera proposta così come emendata.

- A questo punto, in assenza di ulteriori interventi in merito, il Presidente pone ai voti la proposta di deliberazione in oggetto così come emendata dal superiore approvato emendamento, emerso nel corso del dibattito consiliare.

Segue la votazione palese che dà il seguente risultato:

Consiglieri presenti n. 11 Consiglieri votanti n. 11 Consiglieri astenuti n. 0 Voti favorevoli n. 11 Voti contrari n. 0

IL CONSIGLIO COMUNALE

- vista la proposta di deliberazione a firma del Sindaco dott. Michele Botta, munita del parere di regolarità tecnica e contabile a firma rispettivamente del capo settore ing. Bengasino Enrico e del responsabile dei servizi finanziari dott. Leonardo Montelione;

- udito il dibattito consiliare;

- udito il superiore approvato emendamento alla proposta di deliberazione in oggetto;

- constatato l’esito delle votazioni,

DELIBERA

- di approvare la proposta di deliberazione avente ad oggetto “Integrazione dell’istanza di VIA per i permessi di ricerca idrocarburi denominati “d29 G.R.-NP” e “d30 G.R.-NP” da realizzarsi nel tratto di mare antistanti le città di Siculiana, Realmonte, Porto Empedocle, Menfi, Sciacca, Caltabellotta, Lucca Sicula, Villafranca Sicula, Calamonaci, Ribera, Cianciana, Sant’Angelo

Delibera Consiglio Comunale n. 26 del 23-04-2013 Muxaro, Cattolica Eraclea, Santa Elisabetta, Raffadali, Agrigento, Montallegro, da parte della società Northen Petroleum Limited con sede “principale” a Martin House, 5 Martin Lane, EC4 R0DP, Londra, UK. Parere ai sensi dell’art. 26 D. Lgs 152/2006”, così come emendata e allegata al presente atto per farne parte integrante e contrassegnata con il n° ‘2’. ______

- Pubblicare la presente deliberazione all’Albo pretorio on-line del Comune.

Delibera Consiglio Comunale n. 26 del 23-04-2013 Letto, confermato e sottoscritto

IL CONSIGLIERE ANZIANO IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO IL SEGRETARIO GENERALE

CLEMENTE VITO ANTONIO BUSCEMI ANTONINO DOTT. SPATARO ALFONSO

CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE

(Art. 11, comma 1, L.R. 44/91 s.m.i.)

Certifico io sottoscritto Segretario Generale, su conforme dichiarazione del messo, che copia della presente

deliberazione è stata pubblicata dal 26-04-2013 al 11-05-2013 all’Albo Pretorio “on line” ove

rimarrà esposta per 15 giorni consecutivi.

IL MESSO COMUNALE IL SEGRETARIO GENERALE

SAVERIO INTERRANTE DOTT. SPATARO ALFONSO

Menfi, lì ______

CERTIFICATO DI ESECUTIVITA’

Il sottoscritto SEGRETARIO GENERALE, visti gli atti d’ufficio,

ATTESTA

Che la presente deliberazione é divenuta esecutiva il 06-05-2013

Decorsi dieci giorni dalla data della pubblicazione

IL SEGRETARIO GENERALE DOTT. SPATARO ALFONSO

La presente deliberazione è stata trasmessa per l’esecuzione all’ufficio ______

Menfi, lì ______Il Responsabile dell’uff. Segreteria ______

Delibera Consiglio Comunale n. 26 del 23-04-2013 Atrccmo'2\ COMUNEDI MENFI Provincia di Agrigento ó cflÌ{r&V,ii{o

Proposta di deliberazione del Coasiglio Comunale

N.30 del 19-04-2013

OGGETTo: Integrazione dell'istanza di VIA per i permessi di Ricerca ldrocarburi denominati "d29 G.R-.NP" e "d30G.R-.NP" da realizansi nel trafto di mare antistanti le città di Siculiana, Realmonte, PoÉo Empedocle, Menfi, Sciacca, Caltabellofa, Lucca Sicula, Villafranca Sicula, Calamonaci, Ribera, Cianciana, Sant'Angelo Muxaro, Cattolica Eraclea, Santa Elisabetta, Raffadali, Agrigento, Montallegro, da parte della società NoÉhen Petroleum Limited con sede "principale" a Martin House,5 MaÉin Lane, EC4 R0DP, Londra, UIC Parere ai sensidell'aÉ. 26 D.Lgs 15212006.

INIZIATIVA DELLA PROPOSTA SETTORE/UFFICIO

BOTTA MICHELE GABINETTOSINDACO

Firma Menfi, lì 19-04:2013

TESTODELLA PROPOSTADI DELIBERAZIOI\If, Premesso: l. che con nota datata20-02-2013, acquisita al prot. n.5013 del 27/0212013, la Northen Petroleum fa presenîe ai Comuni di SiculianA Realmonte, Porto Empedocle, Menfi, Sciacc4 Caltabellotta Lucca Sicul4 Villafranca Sicul4 Calamonaci,Ribera, Cianciana Sant'AngeloMuxaro, CattolicaEraclea SantaElisabetta" Raffadali, Agrigento, Montallegro, che in riferimento all'istanza a suo tempo presenîatatae mai pervenutaa questoComune, I'estensionedell'area 'd29 G.R-.NP', già oggettodi VIA tuttora in corso, è statamodificata in aumentorispetto a quanto inizialmente riportato nella documentazionetrasmessa con I'awio del procedimentode1 Novembre 2011; 2. che in virhr dell'art.35della legge 134/2012di conversionedel D.L. 83/2012,sono stati fatti salvi i procedimenticoncessori in corso, alla data di entrata in vigore le limitazioni introdottecon il DecretoLegislativo 128/20101' 3. che la NorthenPetroleum ha presentatorichiesta al Ministero dello SviluppoEconomico in data 15/10/2012di ripristino delf istanza originari4 'd29G.R-.NP", con la quale era previstauna estensione di 601,60Kmq; 4. che malgrado le opposizioni/osservazionipresentate, per manifestarela loro contrarietà alf istanza di cui sopr4 dai rappresentantile Istituzioni locali della fascia costiera della Sicilia Meridionale e Orientale, dall'Assessoratoal Territorio e Ambiente e I'invio al Presidentedella Repubblic4 al Presidentedel Consiglio dei Ministri, aI Presidentedella RegioneSiciliana al Ministero dello Sviluppo Economico,al Ministero dell'Ambiente e Comunedi Menfi - PiazzaV.Emanuele. I -Tel. 092570111- Fax 092570218 - P. IVA 00233230846- SitoWeb: nww.conune. ennaq. Pag..l della Tutela del Territorio e del Mare, agli Ambascialoridi tutti i paesiMediterranei ed altre Istituzioni nazionalied intemazionali, I'estensionedell'area oggetto di VIA passada 153,50 kmq a 601,60kmq e che gli enti, coìnvolîi nel raggio di 12 miglia della nuova estensionea cui si da per la prima volta comunicazionesono: Comunedi Menfi, Sciacca,Caltabellotta Lucca Sicula Villaftanca Sicula" Calamonaci,Riber4 Cianciana Sant'Angelo Muxaro, CattolicaEraclea, Santa Elisabetta Raffadali, Agrigentoe Montallegro; 5. che l'economia del nostro paeseè prevalentementeturistica e peschereccia.Lungo le coste vi sono tra i più bei paesaggle risorse mmine del Mediterraneo,riserve naturali e aree particolarmentepregiate dal punto di vista Naturalistico, Archeologico e Storico. L'intero sottofondo marino è un vero e proprio museo sommetso,innumerevoli sono i relitti sommersied i ritrovamenti di oggetti d'arte di straordinariovalore storico ed artistico.E' in fasedi cosauzione,per un importo finanziatodi €.20.000.000,00,il porto turistico di Pofo Palo (Frazionedi Menfr); 6. chelabellezza del nostro mare incontaminato,ha meritatoper il sedicesimoanno I'ambito riconoscimentodella FEE "Bandiera BLU 2012", arricchita quest'annodella conquista della "Bandiera Verde" che designa questa spiaggia una fra le 20 localita indicate dai pediatriitaliani comemeta ideale per i bambini;

Considerato: che I'azione di cui sopranon potrà più renderebalenabile le nostrespiagge; che le onde sonore dovute alle indagini sismichehanno efletti devastantisulla fauna marittim4 che è particolarmentericc4 rischiando così di mettere in pericolo tutte le specie marine; che 1o sversamentoaccidentale di idrocarburi, dovuto all'emungimentodei giacimenti, porterà un inquinamento irreversibile del fragilissimo e ricchissimo ecosistema faunistico; che secondo non pochi scienziati,tecnici ed espertiaflermerebbero che i terremoti che stannofirnestando il territorio dell'Emilia Romagnae dell'Abruzzo, sarebberoin buona parte imputabili al cosiddetto fenomenodel "Fracking"(sistema per estrarre gas da rocce porose sedimentarie),ol.vero le perforazioni a scopo esplorativonel sottosuolo, tanté che il governofrancese ha vietato la ricerca di pozzí con la tecnicadel 'Fracking" proprio a causadei movimenti sismici che ne derivano, e altrettantoha fatto lo stato americanodel Vermont; che la nostrazon4 interessataalle ricerchepetrolifere, è catalogataa rischio sismico di prima categori4 è pertantoad alto rischio sismico; che le istanze presentate per la Ricerca Idrocarburi mettano in grave pericolo I'ambientee I'economia(della Pescae del Turismo in Prinis) del nostro territorio nonchéle risorsee gli ecosistemidel nostro mare. Considerafoaltresì : - che i1 comitato"Stoppa la Piattaforma" ed altri ha prodottoosservazioni all'integrazione delf istanzadi VIA per i permessidi ricerca di idrocarburi denominati'd 29G.R.- NP" - d 30 G.R. NP e d347 C.R. NP, per le motivazioni ampiamentecondivisi nell'allegato (A) che vengonofatte proprie con la presenteper "relationem";

Per tutto quanto sopraprem€sso e considerato

PROPONE - Esprine parere contrario per i motivi citati in premessaai sensidell'aÉ. 26 D.Lgs 152120062 Comunedi Menfi * PiazzaV.Emanuele. 1 - Tel. 092570111- Fax 092570218 - P. IVA 00233230846- Sito Web: Pag..2 a) alla realizzaàone delle ricerche peholifere, sia con indagini sismiche sia con trivellazioni, che sono attivita profondamente deturpanti ed ambientalmente rischiosissimeche costituisconouna minaccia inaccettabileal patrimonio ambientale, economico,sociale, archeologico e storicodel territorio coinvolto; b) alf ipotesi di ogni sfruttamentopetrolifero del proprio mare che ruppresentarisorsa vitale per la propria economia. Di proporre opposizione allarcallzzazionedi qualsiasiattività di ricercae successiva estrazionenel territorio di Menfi nonchénell'intera fasciaCostiera della Sicilia Meridionalee Occidentalee di tutelaree difendereil territorio Comunalee le sue risorsepaesaggistiche, marittime, e naturali. Di dare mandaJoall'amministrazione di proporre nelle forme e nei tempi dovuti osseryazioni ed opposizione con le motivazioni di cui alltallegato alla presente delibera

Trasmettere la presente: A1 Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare - Direzione Generale per la salvaguardiaambientale Roma; A1 Ministero per i Beni e I'Attivita Culturali - Direzioneper il paesaggio- Roma; All'AssessoratoRegionale dei beni culturali ed ambientali- Palermo; Alla SoprintendenzaBB.CC.AA. di Agrigento; Alla Soprintendenzadel Mare di Palemro; Alla Provinciadi Agrigento; All' AssessoratoRegionale dell'Energia e dei Servizi di PubblicaUtilita; All'AssessoratoRegionale del Territorio e dell'Ambiente, affrnché,ognuno per le proprie competenze,si faccia carico degli del caso, forti del fatto che un intero territorio esprimerala propria assolutacontrarieta ai progetti di ricerca ed eventualesuccessiva estrazione di idrocarburiliquidi e gassosiopporhrni prowedimenti.

Comunedi Menfi - PiazzaV.Emanuele. I -Tel. 092570111 - Fax 092570218 P. IVA 00233230846 - Sito Webr ww*-conutazneafr"ag.irPaZ..3 PARERI EX ART. 53 L. 08/06/1990N. 142 RECEPITA CON L. R N. 48 DEL 11/1211991E MODIFTCATA CON LA L.R. 3OiOO

OGGETTO:Integrazione dellistanza di VIA per i permessidi Ricerca Idrocarburi denominati"4129 G.R-.NP" e "d30G.R-.NP" da realizarsi nel tratto di rnare antisfanti le città di Siculiana, Realmonfe,Porto Empedocle,Menfi, Sciacca, Caltabellotta,Lucca Sicula,Villafranca Sicula,Calamonaci, Ribera, Cianciana,

SETTORE/UFFICIO: GABIìYETTO SIIIDACO Menfi, lì tr Responsabiledell'istrutforia BUSCEMIFILIPPO

Parere del Responsabile il merito alla regolarità tecnica Si esprimeparere favorevole

[] N.B.: Prowedimentoritenuto senzariflessi contabili Menfi, lì Il Capo Sefore BENGASINOENRICO

Parere del Responsabilein merito alla regolarità contabile atfestante la copertura finanziaria Impegno no

Si esprimeparere

[] favorevole [] non dovuto (in quantola propostanon comportaimpegno di spesao diminuzioned'entrata) [] contrario per i seguentimotivi

Menfi, lì II ResponsabileServizi Finanziari MONTELIONE LEONARDO

Comrme di Menfi - Pia""a V.Emanuele. 1 - Tel. 092570111-Fax 092570218- P. tVA 00233230846- SitoWeb: PaC..4