Hind 10 senti. Riigi Teataja Lisa Toimetus ja talitus: Riigi Teataja tellimishind ühes Kuulutuste ja teada­ lisadega: annete hind : Riigi trükikojas, Niine uul. 11. 12 kuu peale...... 12 krooni, Kontor on avatud kella 8—14. 6 ,, ,, ...... 6 kr. 20 s. Kohtukuulutused 1 kuni 4 krooni, Sealsamas lehe tellimiste vastu­ RT üksik nr. kuni 4 Ihk. . . 5 senti, kaotatud isikutunnistuste kuulu­ ,, ,, ,, ,, 16 „ . . 10 „ j.n.e., tused — 50 senti, muud kuulu­ võtmine. Kõnetraat: toimetus RT Lisa üksik number ... 10 ,, 441-13, kontor 441-02. Nime või aadressi muutmine 30 senti. tused iga mm-rida 8 senti. Nr. 76. 15. septembril 1936. Nr. 76.

Sisu: Riigivanema otsused nr. 622, nr. 623, nr. 624 ja nr. 625. Nimetused. Insenerikoja liikmete nimekirja järg. Riigikohtus arutusele määratud toimetused. Perekonnanimede kaitseregistrisse kandmised. Nimede muutmised. Perekonnanimede muutmised. Kuulutused. Eesti Panga augustikuu nädala-aruanded.

Riigivanema otsus nr. 622. Riigivanema otsus nr. 624. 8. septembril 1936. 9. septembril 1936. Nimetan Tooma sookultuuri- ja maa- Vabastan Oskar Hinto kinnitusnoukogu paranduskooli juhataja Enn Terasmäe Ha­ liikme kohustest ja määran kinnitusnoukogu ridusministeeriumi kutseoskuse osakonna liikmeks — Majandusministeeriumi esinda­ haridusnõunikuks, arvates 10. septembrist jaks — tööstusosakonna direktor Jaan Kark’i. 1936, paigutades teda seega haridusnõuniku K. Päts kohale tema seniselt ametikohalt. Peaminister K. Päts Riigivanema ülesannetes. Peaminister K. Selter Riigivanema ülesannetes. Majandusminister. A. Jaakson Haridusminister. Riigivanema otsus nr. 625. 9. septembril 1936. Riigivanema otsus nr. 623. 1. Vabastan Abel Käbin’1 Maaseaduse 8. septembril 1936. § 14 ettenähtud hindamise peakomisjoni Nimetan Polli põllutöö- ja aiamajandus- liikme kohustest, arvates 1. augustist 1936. kooli juhataja Martin Vessart’i Haridus­ 2. Nimetan hindamise peakomisjoni liik­ ministeeriumi kutseoskuse osakonna koolide meks põllumajanduse osakonna abidirektor põllumajapidamiste ameti juhatajaks, arvates (ühtlasi maatulunduse ja katseasjanduse bü­ 10. septembrist 1936, paigutades teda seega roo juhataja) Jaak Ümarik’u, pannes temale nimetatud ameti juhataja kohale tema seniselt ühtlasi peakomisjoni esimehe ülesanded esi­ ametikohalt. mehe äraolekutel. K. Päts K. Päts Peaminister Peaminister Riigivanema ülesannetes. Riigivanema ülesannetes. A. Jaakson N. Talts Haridusminister. Põllutööminister. % 3718 Nr. 76

Nimetused. Riigikohtus arutusele määra­ Kohtuministeeriumis: tud toimetused. Mikk Karli p. Põlde nimetatakse tema Riigikohtu tsiviil-osakonna avalikul koh­ sellekohasel palvel ja nõusolekul kohtukoja tuistungil 22. septembril 1936 kell 10 prokuröriga ülemääraliseks vanemaks koh­ Tallinnas, Riigikohtu ruumides, tulevad tuameti kandidaadiks Tartu ringkonnakohtu arutusele järgmised toimetused: juurde, arvates 9. septembrist 1936. 1/219-K. Foma Rumm — Julius Aus. 2/221-K. A.-s. ,,Talko“ — Albert-Bert- hold Schvalbach. 3/225-K. Frits Kraupmann, Järva-Ma- dise Ühispank, Pikalaenu Pank — Abram- Insenerikoja liikmete nime­ Heinrich-Andreas ja Marie Kraupmann. 4/227-K. Jaan Erik — Gustav Erik. kirja järg. 5/228-K. Aleksander Soo — Miina Ilja ja Johan Ivan. . Vastu võetud Insenerikoja seaduse (RT 95 — 6/229-K. Karl Kriisi maksujõuetuks tun­ 1934 ja RT 56 — 1936) § 7 pp. 1 ja 2 alusel nistamise asi. tegevliikmeteks. 7/413-R. Aleksander Klein — Gustav Mehine. Keemia-sektsiooni: 8/551-R. Oskar Heine — Emil Vattmann 1. Hallik, Osvald, 3. Luck, Ernst. ja Jaan Piiroja. 2. Lindvers, Paal, 9/552-R. Marie Piilberg — Andres Piil- berg. Mehaanika-sektsiooni: 10/553-R. Marie Piilberg — Andres Piil- 4. Liiver, Elmar, 9. Tedder, Artur, berg. 5. Odamus, Evald, 10. Truuvet, Hans, 11/555-R. Liisa Kuusemets — Otto Sii- 6. Magnus, Paul, 11. Vekschin, Niko- visson. 7. Puusepp, Oskar, lai. 12/564-R. Jaan Leppiku kaebeasi Laik­ 8. Solovjev, Peeter, saare raiooni konstaabli tegevuse pärast. 13/557-R. Augustin Saar Nõmme Vastu võetud Insenerikoja seaduse linnavalitsus. (RT 95 — 1934 ja RT 56 — 1936) § 8 pp. 1 14/558-R. Leena Ree kaebeasi Kehtna ja 3 alusel liikmekandidaatideks. valla vaestelastekohtu määrusele Karl Rei- manni päranduse hoiu asjas. Arhitektuuri-sektsiooni : 15/559-R. Maksudevalitsus — A.-s. „Sil­ 1. Herzmann, Paul. va". 16/560-R. Paul Maido «Eestimaa Ehitus-sektsiooni: Trükikoja a.-s.“. 2. Poldemann, Fred, 5. Saveljev, Alek­ 17/561-R. Karl Kroon ja Adrian Golov Richard, Georg, sander, — Tartu linn. 3. Rüütel, Johan­ 6. Slatinski, Niko- 18/562-R. Alma Johanson Tartu nes, lai, Majaomanikkude Pank. 4. Saaremaa, Theo­ 7. Tari, Hans. 19/563-R. Helene-Vilhelmnie Tomberg dor, — August Bringfeldt. 20/1054-R. Theodor Essenson’i kaebus Elektri-sektsiooni: Rakvere ringkonnakohtu määruse peale kas- * satsioonikaebusele käigu mitteandmise pärast. 8. Belokon, Niko- 12. Ruubel, Hans, lai, 13. Streimann, Vol­ 9. Kulgma, Artur, Riigikohtu tsiviil-osakonna avalikul koh­ demar, tuistungil 25. septembril 1936 kell 10 10. Kõiv, Villi, 14. Suurkuusk, Ni­ 11. Rikken, Rudolf, Tallinnas, Riigikohtu ruumides, tulevad kolai, arutusele järgmised toimetused: Juljus, 15. Unt, Arnold. 1/231-K. Aleksander Uibo päranduse- Mehaanika-sektsiooni: tomp — Ado Uibo. 2/233-K. Mari Iisak ja Ann Org — 16. Haavamets, Au­ 17. Peltzer, Volde­ Pauline Org. gust, mar. 3/234-K. Sakala Pank — Johan Liivi Tallinnas, 11. septembril 1936. pärandusetomp ja t. 4/237-K. Põllutööministeerium — Johann Insenerikoja esimees A. Uesson. ja Johan Saabas. 5/239-K. Friedrich Falkenbergi päran­ 1170 Insenerikoja sekretär V. Reinok. dusetomp — Nõmme linnaomavalitsus. 3719 Nr. 76

6/240-K. Helene ja Johannes Tõnisson Perekonnanimede kaitSCre- — Hans Simson. 7/556-R. Johanna Schönberg — Helmut gistrisse kandmised. Arro. Siseministeerium teatab, et Perekonna- 8/565-R. Põllutööministeeriumi kaebus nimede korraldamise seaduse § 16 (R F 30 Tallinna ringkonnakohtu kinnistusejaoskonna 1935) põhjal kanti perekonnanimede kaitse- ülema otsusele. registrisse lisaks Riigi Teataja Lisas 65 — 1936 9/566-R. Surnud Stella Krulli päran- avaldatud perekonnanimedele järgmised pere- duse asi. konnanimed: 10/567-R. Kaubandus-tööstus a.-s. „Tal- Perekonna- ko“ — Vigastatud sõjameeste ühingu Tal- nimi. Nimi. linna osakond. 264. Viirme Richard-Ferdinand. 11 /568-R. Theodor Seisler — Karl Kukk. 265. Kohava Priidu. 12/569-R. Harriet Gerban ja teised — 266. Uusma Kaarel. Stella Bremen. 267. Toomsar Juhan. 13/571-R. Hugo Sulg — Moses Fur- 268. Helmre August. manski. 269. Valdvere Felix-Johann. 14/572-R. Johan Edur — Peeter Lohu- 270. Laurand Johannes. aru. 271. Linnuse Magdalena. 15/573-R. Louis Nicot’i pärandusetomp — Georg Väeden. Siseministeeriumi üldosakonna 16/575-R. Voldemar Nortmann — A.-s. abidirektor Osk. Angelus. „Puutööstus J. Johanson ja Ko“. 17/574-R. Voldemar Nortmann — A.-s. jjPuutööstus J. Johanson ja Ko“. 18/576-R. Mali Treubeck — Reinhold Nimede muutmised. Treubeck. . Siseminister otsustas Perekonnanimede 19/578-R. Mihkel Põld ja teised — korraldamise seaduse (RT 91 — 1934) §§ 25, Jakob Minnus. 26, 13 ja 14 põhjal määrata uueks nimeks: 20/579-R. Aleksandra Nellis — Joann 9. septembril 1936: Rebane. ------Itsik (Isak) Friedmann’ile — „Isak“. Riigikohtu kriminaal-osakonna avalikul kohtuistungil 30. septembril 1936 on 55 Abidirektor Osk. Angelus. arutusele määratud: 1. Hans-Albrecht Toonela (Viitak) süüd. Siseminister otsustas Perekonnanimede Kr. s. § 409 järgi. korraldamise seaduse (RT 91 — 1934) §§ 25, 2. Aleksander Enno süüd. Kr. s. § 548 26, 13 ja 14 põhjal määrata uueks nimeks: järgi. f 9. septembril 1936: 3. Aleksander Enno süüd. Kr. s. § 548 Leida-Agathe Kala’le — „Maret“. 4. Aleksander Enno süüd. Kr. s. § 548 Abidirektor Osk. Angelus. 5. Aleksander Enno süüd. Kr. s. § 548 Perekonnaseisuametnikud P erekonnani- järgi. mede korraldamise seaduse (RT 91 — 1934) 6. Anna Ommiku ja Anna Õunapuu §§ 26 ja 13 põhjal otsustasid määrata uueks süüd. Kr. s. § 141 lõike 2 järgi. nimeks: 7. Oskar Suuk’i süüd. Kr. s. §§ 548 Tallinna linna perekonnaseisuametnik: lõike 3 ja 550 punkt 2 järgi. 24. augustil 1936: 8. August Eslas’e süüd. MKS § 89 p. 2 järgi. 1. Emmerich-Arnold-Johannes Sau­ 9. Nikolai Koljo süüd. Kr. s. § 361 järgi. mannile — „Enn“. 10. Voldemar Sokolovi süüd. Kr. s. 2. Rudolf-Johannes Bõmbergile — § 206 järgi. „Juha“. 11. Vassili Vaheri karistuste koostamise 3. Akiliina Gutdorfile — „Mare“. küsimuses. 4. Eduard Hansenile — „Tiit“. 12. Voldemar Nuga süüd. Kr. s. §§ 51 5. Leontine Hansenile „Reet“. ja 557 lõike 2 järgi. 6. Elmar-Heinrich Huimerindile — 13. August Kirkmanni süüd. Kr. s. „Hardu“. § 141 lõike 2 p. 2 järgi. 7. Emilie Jürgensonile — „Enda“. 14. Ernst Oesten-Sallmeni süüd. Kr. s. 8. Rudolf-Aleksander Jürgensonile § 230 järgi. — „Aarne“. 15. Pauline Gutmanni süüd. MKS § 69 9. Ivo Kai j oti alaealise tütre Lee- järgi. Maile — „Mai“. 3720 Nr. 76

10. Karl-Eduard Keldtile — „Madis“. Antsla alevi perekonnaseisuametnik: 11. Alviine-Rosalie Kirkmann’ile — 5. septembril 1936: & „Alli“. Elruba Adelile — „Ene“. 12. Ingrid Leetma’le — „Hinge“. 13. Jaan-Robert Libeon’ile — „Raivo“. Perekonnaseisuametnik Kull. 14. Alfred-Jaan Martvelile — „Jaan“. 15. Alide-Irmgard Niler’ile — „Ai- Ahja valla perekonnaseisuametnik: me“. 31. augustil 1936: 16. Johannes-Arnold Niler’ile 1. Aliide Jaaska alaealise poja Erich- „Ants“. Johannes Norringile — „Eerik". 17. Kaarel Prank’i alaealise tütre Eugee- 2. Peeter Timma alaealise poja Henni niale — „Maire“. Timmaie — „Enn“. 18. Johannes Reemannile — „Juha“. 19. Friidrih Reinvald’ile — „Vello“. Perekonnaseisuametnik J. Puusep. 20. Emiilie Russmannile — „Ella“. 21. Alfred-Heinrich Seidelbergile — Juuru valla perekonnaseisuametnik: „Eino“. 1. septembril 1936: 22. Alide-Pauline Seidelbergile — Hans-Eduard Panderile — „Ants“. „Elts“. 23. Hilda-Rosaalie Silberkile Perekonnaseisuametnik A. Tobias. „Hilja“. 24. Vladimir Silberkile — „ Valdu". Kaarepere valla perekonnaseisuamet­ 25. Aleksander Staschevitschile — nik: „Arvo“. 3. septembril 1936: 26. Maria Steinbergile — „Mall“. 1. Johanna-Elisabeth Linnomägiie — 27. Anna Suusterile — „Anne“. „Ann“. 28. Ernst-Johann T ambergile 2. Kristine-Karoline Toomsonile — ,Juhan". ,,Maimu". 29. Elviine Veierile — „Elvi“. Perekonnaseisuametnik Saag. 30. Jenny-Marianne Vermanniie „Mari-Anne“. Kaarma-Suure valla perekonnaseisu­ Perekonnaseisuametnik V. Avasalu. ametnik : 7. septembril 1936: Valga linna perekonnaseisuametnik: Jefrem Meriloie — „Eevart“. 5. septembril 1936: Perekonnaseisuametnik K. Lempu. 1. Ferdinand Karuie — „Toomas“. 2. Anastasia Napseppaie — „Aina“. Kohtla valla perekonnaseisuametnik: Perekonnaseisuametniku k.t. (allkiri). 4. septembril 1936. Eduard Tarurnile — „Edur“. Perekonnaseisuametnik J. Rodem. Paide linna perekonnaseisuametniku kaudu: Koiola valla perekonnaseisuametnik: 1. Gertha-Klarissa Ainsooie — ,,Eve“. 2. Theodor Ivanovile — „Ülo“. 25. augustil 1936: Perekonnaseisuametnik J. Ülem. Alfred Hennoie — „Alo“. Perekonnaseisuametnik E. Tamm.

Tapa linna perekonnaseisuametnik: Käru valla perekonnaseisuametnik: 4. septembril 1936: 4. septembril 1936: Aino-Anette Koffile — „Aino“. Oskar (Orenti) Smittile (Schmidt) — Perekonnaseisuametnik Alamäe. „Kaarel". Perekonnaseisuametnik Leemet.

Jõgeva alevi perekonnaseisuametnik: Laius-T ähkvere valla perekonnasei­ 26. augustil 1936: suametnik : 1. Antoniina Jõemetsale — „Niine". 4. septembril 1936: 2. Miralda Tallile — „Milvi“ Dionissi (Tõnis) Välbeie — ,,Tõnis". Perekonnaseisuametnik O. Paju. Perekonnaseisuametnik H. Talving. 3721 Nr. 76

Liigvalla valla perekonnaseisuamet­ Taali valla perekonnaseisuametnik: nik: 18. augustil 1936: 20. augustil 1936: 1. Aleksander Eberg’ile — „Allu“. 1. Alfred Haus’ile — „Arvo“. 2. Georg-Heinrich Eberg’ile — ,Jüri“. 2. Adele-Lovisa Koort’ile — „Aade“. Perekonnaseisuametnik J. Roosma. Perekonnaseisuametnik (allkiri). Taebla valla perekonnaseisuametnik: Lähtru valla perekonnaseisuametnik: 5. septembril 1936: 31. augustil 1936: Aleksei (Alfred) Reinsalu’le — „Eero“. Erich Paalbergile — „Lembit“. Perekonnaseisuametnik A. Kukk. Perekonnaseisuametnik J. Siimaste. Tori valla perekonnaseisuametnik: Maasi valla perekonnaseisuametnik: 2. septembril 1936: 3. septembril 1936: 1. Ella-Katariina Puustüe — „Ella“. Arseni VinkeVile — „Aarne“. 2. Marie-Elisabeth Veskoja’le — „Ma- ri“. Perekonnaseisuametnik V. Kabur. Perekonnaseisuametnik A. Puussaar.

Mässu valla perekonnaseisuametnik: Varangu valla perekonnaseisuametnik: 7. septembril 1936: 25. augustil 1936: 1. Matvei Noor’ele — „Madis“. Ruberg’ile (Rubert) „Liidi“. Anastassia 2. Raissa Soop’ile — „Kaia“. Perekonnaseisuametnik G. Lauter. Perekonnaseisuametnik J. Rein lo.

Mäe valla perekonnaseisuametnik: Vohnja valla perekonnaseisuametnik: 1. septembril 1936: 5. septembril 1936: Anastasia Kapustinile — „Aino“. Elisabeth (Elisaveta) Indus’ele — „I1- Perekonnaseisuametnik M. Rajaste. da“, Perekonnaseisuametnik Arenschild. • Paasvere valla perekonnaseisuamet- nik: Perekonnaseisuametnikud kuulutavad all­ 29. augustil 1936: järgnevaist nimemuutmiste sooviavaldus­ test Perekonnanimede korraldamise seaduse 1. Aleksander Suigusaarele — „En- (RT 91 — 1934) §§ 26, 7 ja 6 põhjal. no“. Ühe kuu jooksul, arvates all tähendatud 2. Edmund Paist’ile — „Jüri“. nimemuutmiste kuulutuste Riigi Teatajas 3. Martiine Eerikiile — „Meeli“. avaldamise päevast, on asjasthuvitatud isiku­ Perekonnaseisuametnik A. Madissoo. tel õigus esitada nende nimemuutmiste vastu kirjalikke vaidlusi vastava omavalitsuse pere- Pajusi valla perekonnaseisuametnik: konnaseisuametnikule. 7. septembril 1936: Avaldasid soovi perekonnaseisuametnik- kude kaudu võtta uueks nimeks: Panteleimon Saaremetsale — „Kaa- rel“. Tallinna linna perekonnaseisuametniku Perekonnaseisuametnik N. Maarend. kaudu: 1. Tallinnas, Kalda tän. nr. 2 elunev Rägavere valla perekonnaseisuamet- Heinrich-Johannes Aleksei, sünd. 25. jaa­ nuaril 1910 Kohila vallas, — „Ülo“. nik: 2. Tallinnas, Pärnu mnt. nr. 52—3 elu­ 7. septembril 1936: nev Veera Deribin, sünd. 21. septembril Richard Jakobsonile — „Rein“. 1900 Tallinnas, — „Kaare“. Perekonnaseisuametnik A. Luigamäe. 3. Tallinnas, Endla tän. nr. 31—10 elu­ nev Isak Johanson, sünd. 13. mail 1880 Saadjärve valla perekonnaseisuamet­ Venemaal, — „Ants“. 4. Tallinnas, Kalda tän. nr. 2 elunev nik: Viktor Jürgenson, sünd. 3. jaanuaril 1911 25. augustil 1936: Venemaal, — „Enn“. Alma Kop pelile — „Alli“. 5. Tallinnas, Kalevi tän. nr. 24—6 elu­ Perekonnaseisuametnik K. Kurs. nev Alma-Emilie Kaupmann, sünd. 12.. sep­ tembril 1906 Mõisaküla alevis, — „Laine“. 3722 Nr. 76

6. Tallinnas, Kalevi tän. nr. 24—6 elu­ Pärnu linna perekonnaseisuametniku nev Johannes Kaupmann oma alaealise kaudu: poja Albertile, sünd. 11. novembril 1930 Pär- 1. Pärnus, Männiku tän. nr. 18 elutsev nus, — „Aare“. Joann Mikko, sündinud 15. juunil 1869 7. Tallinnas, Kalevi tän. nr. 24—6 elu- Laimjala vallas, „Jaan“. nev Johannes Kaupmann, sünd. 8. oktoob- 2. Pärnus, Harju tän. nr. 3 elutsev Joann ril 1903 Reiu vallas, — „Kaupo“. (Jaan) Seimann, sündinud 21. juulil 1886 8. Tallinnas, Prii tän. nr. 2—12 elunev Sauga vallas, „Jaan“. Anton Kruberg, sünd. 2. novembril 1907 3. Pärnus, Harju tän. nr. 3 elutsev Nehatu vallas, — „Ants“. Ljubov Seimann, sündinud 3. juulil 1891 9. Tallinnas, Aarde tän. nr. 25—1 elu­ Uulu vallas, — „Liina“. nev Aleksander Lorents, sünd. 30. augustil Perekonnaseisuametnik A. Rull. 1906 Tahkuranna vallas, — „Ago“. 10. Tallinnas, Endla tän. nr. 32—15 elu- Rakvere linna perekonnaseisuametniku nev Heinrich Põllupüü, sünd. 22. augustil kaudu: 1910 Tallinnas, „Heino . _ 1. Rakveres, Pikk tän. nr. 42 elutsev nev MaTtinTe^chenbach, sünd. 23. no- A?elh=M 1920 vembril 1910 Vastemõisa vallas, — „Mart“. Rägavere vallas, „Alvi . 12. Tallinnas, Oksa tän. nr. 10—2 elu- , Rakveres, Kuti tan. nr. 14 elutsev nev Heinrich-August Sikkemäe, sünd. Ahde Pnlberk, sundinud 1-. juunil 1892 15. augustil 1911 Väinjärve vallas, — „Avo“. Haljala vallas, „Aime . 13 Rakveres, Lille tän. nr. 13 elunev 3- Rakveres, Pikk tan. nr. 47 4 elutsev Ksenia Soots, sünd. 27. aprillil 1910 Mas- Johannes-Martin Steinberg, sündinud su vallas _„Silja“ 16. septembril 1904 Someru vallas, — „Su- 14. Tallinnas, Liiva tän. nr. 14—5 elunev lev“. Elvine Thomsenn, sünd. 26. mail 1907 4. Rakveres, Pikk tän. nr. 47—4 elutsev Sinalepa vallas, — „Elvi“. Martha-Pauline Steinberg, sündinud 19. ok­ 15. Tallinnas, Liiva tän. nr. 13—27 elu­ toobril 1904 Nõmmküla vallas, — „Made“. nev Aleksander Toomberg, sünd. 28. sep­ 5. Sõmeru vallas elutsev Paul Vahur tembril 1912 Tallinnas, — „Allu“. oma alaealise poja Lembit-Rolandile, sündi­ 16. Tallinnas, Kolde tän. nr. 29—1 elu­ nud 24. mail 1922 Pärnus, — „Lembit“. nev Konstantin Vasemaa, sünd. 16. mail 6. Sõmeru vallas elutsev Pauline Vahur, 1918 Tallinnas, — „Oti“. sündinud 15. septembril 1898 Vahastu vallas, 17. Tallinnas, Niine tän. nr. 8a—15 elu­ - „E11“. nev August Verner, sünd. 31. oktoobril 7. Rakveres, Malmi tän. nr. 30 elutsev Elisaveta Veide, sündinud 7. mail 1905 Ve­ 1906 Heimtali vallas, — „Avo“. lise vallas, — „Ede“. Perekonnaseisuametnik E. Raj andi. Perekonnaseisuametnik E. Maldur.

Võru linna perekonnaseisuametniku Narva linna perekonnaseisuametniku kaudu: kaudu: 1. Võrus, Jüri tän. nr. 50 elutsev Nikolai 1. Narvas, Linavabrikus nr. 14—35 Anni, sündinud 31. juulil 1914 Haanja val­ elutsev Anna-Maria Hirsch, sündinud las, — „Enn“. 10. aprillil 1901 Koigi vallas, — „Anni“. 2. Võrumaal, Kasaritsa vallas, Võrusool 2. Narvas, 3. Kadastiku tän. nr. 8 elutsev elutsev Solomania Keis, sündinud 21. veeb­ Albert Koil oma alaealise tütre Ljubovile, ruaril 1903 Võrus, — „Salme“. sündinud 19. augustil 1923 Narvas, — ^in­ 3. Võrumaal, Kasaritsa vallas, Võrusool da”. elutsev Emilie Keis, sündinud 3. juunil 1911 3. Viljandi vanglas elutsev Konstantin Võrus, — „Heli“. Matvejev, sündinud 17. aprillil 1907 Nar­ vas, — „Ants“. Perekonnaseisuametnik P. Reiman. 4. Illuka vallas elutsev Elmire-Julie Murd, sündinud 28. märtsil 1912 Illuka val­ las, — „Eili“. 5. Kose vallas elutsev Leopold Osmann, Petseri linna perekonnaseisuametniku sündinud 8. augustil 1909 Narvas, — «Le­ kaudu: ho”. Petseris, Võru tän. nr. 23 elutsev Kusta 6. Narvas, Malmi tän. nr. 5—4 elutsev Rätsep oma poja Edgarile, sündinud 14. det­ Aline Tarto, sündinud 20. jaanuaril 1905 sembril 1920 Petseris, — „VaIev“. Narvas, — „Aili“. Perekonnaseisuametnik H. Põder. Perekonnaseisuametnik V. Aavisto. Nr. 76 3723

Tapa linna perekonnaseisuametniku Kohtla valla perekonnaseisuametniku kaudu: kaudu: 1. Tapal, Ambla mnt. nr. 8 elunev Ama- Kohtla vallas, Käva kaevanduses elutsev lie-Rosalie Gebruk, sündinud 16. septemb­ Albert Trei, sündinud 22. veebruaril 1916 ril 1898 Tartus, — „Malle“. Jõhvi alevis, — „Vello“. 2. Tapal, Pikk tän. nr. 55 elunev Karp Perekonnaseisuametnik J. R o d e n. (Karl) Koemets oma tütre Johannale, sün­ dinud 20. detsembril 1919 Venemaal, — Kihelkonna valla perekonnaseisuamet­ „Anni“. Perekonnaseisuametnik J. Alamäe. niku kaudu: 1. Kihelkonna vallas elutsev Aleksander Vooglaid oma poja Heinrich-Voldemarile, Jõgeva alevi perekonnaseisuametniku sündinud 11. novembril 1922 Kihelkonna val­ kaudu: las, — „Heino“. 1. Jõgeva alevis, Suur tän. nr. 53 elutsev 2. Kihelkonna vallas elutsev Aleksander Otto Hummel oma poja Erichile, sündinud Vooglaid oma tütre Leida-Elfriedele, sün­ 16. jaanuaril 1931 Jõgeva alevis, — „Enno“. dinud 6. veebruaril 1926 Kihelkonna vallas, 2. Jõgeva alevis, Suur tän. nr. 12 elutsev — „Leida“. Eduard Kliim, sündinud 16. septembril Perekonnaseisuametnik J. Piirikivi. 1911 Palupera vallas, — „Eldur“. Perekonnaseisuametnik O. Paju. Koiga valla perekonnaseisuametniku kaudu: Keila alevi perekonnaseisuametniku 1. Koiga vallas elunev Otto Helbing, kaudu: sündinud 8. juunil 1914 Koiga vallas, — 1. Keila alevis, Kirikuplatsil nr. 6 elutsev „Enn“. Friedrich-Vilhelm Simson, sünd. 27. au­ 2. Koiga vallas elunev Pauline-Marie gustil 1906 Tallinnas, — „Priit-Illo“. Kelpmar, sündinud 19. juunil 1910 Ambla 2. Koiga vallas, Uuri külas elutsev Elme- vallas, — „Leini“. rine-Rosalie Ränk, sünd. 5. jaanuaril 1909 3. Koiga vallas elunev Adolf-Johannes Keila vallas, — „Elmi“. Kvelstein, sündinud 19. oktoobril 1894 Perekonnaseisuametnik M. Suik. Koiga vallas, — „Aadu“. 4. Koiga vallas elunev Joosep-Heinrich Kosula-Moores, sündinud 19. mail 1914 Kunda alevi perekonnaseisuametniku Koiga vallas, — „Heino“. kaudu: 5. Koiga vallas elunev Robert Moosar, 1 1. Kunda alevis elutsev Hugo-Elmar sündinud 26. detsembril 1904 Koiga vallas, Lassi oma tütre Aleksandrale, sündinud — „Roomet“. 18. juulil 1930 Kunda alevis, — „Aade“. 6. Koiga vallas elunev Hans Peekman 2. Kunda alevis elutsev Felix-Johann oma poja Maksile, sündinud 4. märtsil 1925 Saarmann, sündinud 19. juulil 1907 Tal­ Koiga vallas, — „Enno“. linnas, — „Juhan“. 7. Koiga vallas elunev Erich Rand­ 3. Kunda alevis elutsev Aleksander Tein- maa, sündinud 22. oktoobril 1912 Kõnnu val­ berg (Steinberg, Teibert), sündinud 4. april­ las, — „Arvu“. lil 1885 Kundas, — „Aadu“. 8. Tallinnas, Kasarmu tän. nr. 4—7 elu­ Perekonnaseisuametnik R. Kelder. nev Adolf-Mikael Sinirand, sündinud 8. ok­ toobril 1909 Koiga vallas, — „Aavo“. 9. Koiga vallas elunev Albert Valk, Mõisaküla alevi perekonnaseisuamet­ sündinud 3. juulil 1918 Koiga vallas, — niku kaudu: „Mart“. Mõisaküla alevis elutsev Marie-Elisabeth 10. Koiga vallas elunev Johannes Vii is­ Peterson, sünd. 13. augustil 1899 Pati val­ tus, sündinud 5. jaanuaril 1911 Koiga vallas, las, — „Milja“. „Juho“. Perekonnaseisuametnik E. Juurik. Perekonnaseisuametnik Polikarpus.

valla perekonnaseisuametniku Esna Lehtse valla perekonnaseisuametniku kaudu: kaudu: Esna vallas elutsev Julie-Annette Liid- Lehtse vallas elunev Juulie-Katharina lein oma alaealise poja Friedrich Liidleinile, Kaskla, sündinud 11. juulil 1903 Anija val­ sündinud 5. aprillil 1921 Võhmuta vallas, — las, — „Elmi“. „Kalju“. Perekonnaseisuametnik A. Vilms. Perekonnaseisuametnik (allkiri). 3724 Nr. 76

Luiste valla perekonnaseisuametniku Porkuni valla perekonnaseisuametniku kaudu: kaudu: Luiste vallas elutsev Gustav-Arnold Mäe­ Porkuni vallas elutsev Karl-August Frem- ni ann, sündinud 26. septembril 1914 Luiste der, sündinud 30. jaanuaril 1913 Porkuni vallas, — „Aarne“. vallas, — „Kaarel“. Perekonnaseisuametnik J. Kuursalu. Perekonnaseisuametnik A. Mai la.

Rakvere valla perekonnaseisuametniku Mässu valla perekonnaseisuametniku kaudu: kaudu: Rakvere vallas elutsev Hilda-Elvine Hint- Mässu vallas elutsev Salomoonia Kipper, sov oma alaealise poja Feliks-Johannesele, sündinud 1. detsembril 1912 Mässu vallas, — sündinud 1. jaanuaril 1929 Rakvere, val­ „Salme“. las, — „Vello“. Perekonnaseisuametnik G. Lauter. Perekonnaseisuametnik R. Saare.

Roela valla perekonnaseisuametniku Mäe valla perekonnaseisuametniku kaudu: kaudu: 1. Roela vallas elutsev Matilde Luka Mäe vallas, Rõsna külas elutsev Vassili oma alaealise tütre Melanie Lukale, sündinud Nurmeta, sündinud 7. jaanuaril 1902 Mäe 20. novembril 1923 Roela vallas, — „Koidu“. vallas, — „Ott“. 2. Roela vallas elutsev Gustav Haun- Perekonnaseisuametnik M. Raj aste. mann, sündinud 22. mail 1901 Roela vallas, — „Ants“. 3. Roela vallas elutsev Karl-August Lass, Paasvere valla perekonnaseisuametniku sündinud 5. juunil 1885 Saare vallas, — kaudu: „Kaarel“. 1. Paasvere vallas elutsev Herta-Armilda 4. Roela vallas elutsev Salme-Helene Kärmik, sündinud 22. veebruaril 1914 Sõ­ Muru, sündinud 2. veebruaril 1918 Roela mera vallas, — „Maret“. vallas, — „Salme“. 2. Paasvere vallas elutsev Aleksander Kärmik oma tütre Siina-Johannale, sündi­ Perekonnaseisuametnik A. R a j a m ä e. nud 4. juulil 1921 Sõmera vallas, — „Malle“. 3. Paasvere vallas elutsev Villem-Eduard Rägavere valla perekonnaseisuamet­ Suurmann, sündinud 29. mail 1900 Paas­ niku kaudu: vere vallas, — „Edur“. 1. Rägavere vallas elutsev Karl-August Perekonnaseisuametnik A. Madissoo. Hiie, sündinud 5. augustil 1915 Rägavere vallas, — „Kusto“. 2. Rägavere vallas elutsev Villem Lass, Pada valla perekonnaseisuametniku sündinud 25. juunil 1907 Küti vallas, — kaudu: „Villu“. Pada vallas elutsev August-Voldemar 3. Rägavere vallas elutsev August Karja Mühlbach oma alaealise tütre Militsiina- oma alaealise tütre Ilsele, sündinud 14. det­ Hildegardile, sündinud 27. augustil 1924 sembril 1924 Roela vallas, — „Linda“. Sõmera vallas, — „Maia“. 4. Rägavere vallas elutsev Arnold-Fried- rich Tank, sündinud 13. juunil 1911 Räga­ Perekonnaseisuametnik V. Käivet. vere vallas, — „Arvo“. Perekonnaseisuametnik^A. Luigamäe. Pajusi valla perekonnaseisuametniku kaudu: Sõmeru valla perekonnaseisuametniku Pajusi vallas elutsev Magda Horn, sün­ kaudu: dinud 16. juulil 1916 Kurista vallas, — Sõmeru vallas elutsev Klaudia Kimmel, „Koidula“. sündinud 31. märtsil 1918 Rägavere vallas, — Perekonnaseisuametnik N. Maarend. „Hurmi“. Perekonnaseisuametnik A. Sein.

Palivere valla perekonnaseisuametniku Taagepera valla perekonnaseisuamet­ kaudu: niku kaudu: Tallinnas, Tondil elutsev Valentin Ran­ Taagepera vallas elutsev Villem Eifel oma nik, sünd. 14. augustil 1915 Piirsalu vallas, — tütre Benita-Emiliele, sündinud 30. novemb­ „Valdu“. ril 1921 Taagepera vallas, — „Linda“. Perekonnaseisuametnik M. I km eit. Perekonnaseisuametnik V. Rebase. 3725 Nr. 76

Taebla valla perekonnaseisuametniku 4. Undla vallas elutsev Aline Lampe, kaudu: sündinud 8. märtsil 1911 Undla vallas, Taebla vallas elutsev Karel-Gustav Trei- „Lüna“. mann, sündinud 19. augustil 1888 Raasiku 5. Undla vallas elutsev Jaan-Rudolf Lam­ vallas, — ,,Kaarel". pe, sündinud 27. juunil 1915 Undla vallas, — „Jaan“. Perekonnaseisuametnik (allkiri). Perekonnaseisuametnik R. Sallaste.

Triigi valla perekonnaseisuametniku Uuemõisa valla perekonnaseisuamet­ kaudu: niku kaudu: Triigi vallas elutsev Aleksander Vides, Uuemõisa vallas elutsev Maria Roe ts, sünd. 21. jaanuaril 1916 Triigi vallas, — sündinud 29. septembril 1906 Uuemõisa val­ ,,Arvu“. las, — „Laine". Perekonnaseisuametnik A. NÕlvet. Perekonnaseisuametnik V. Komm ei.

Tudulinna valla perekonnaseisuamet- Vao valla perekonnaseisuametniku niku kaudu: kaudu: 1. Tudulinna vallas, Oonurme; külas 1. Vao vallas elutsev Alide-Rosalie Aas, elutsev Kristoph Mittau, sündinud 29. ap­ sündinud 2. juunil 1915 Rakveres, — „Aili“. rillil 1903 Tudulinna vallas, — „Lembi“. 2. Vao vallas elutsev Arnold Lumi, 2. Tudulinna vallas, Oonurme külas sündinud 27. juunil 1910 Einmanni vallas, — elutsev Arnold-Johannes Kiss oma alaealise „Ardo“. poja Martinile, sünd. 8. aprillil 1932 Tudu­ 3. Vao vallas elutsev Richard Rosen- linna vallas, — „Mart". baum, sündinud 18. veebruaril 1905 Vao 3. Tudulinna vallas, Kesavälja külas, vallas, — „Jüri“. elutsev Jakob Vahs oma alaealise poja Er­ 4. Vao vallas elutsev Verine Tiisvelt, vinile, sündinud 18. augustil 1923 Tudulinna sündinud 16. märtsil 1907 Jõhvi vallas, — vallas,s, — „Ennu“. „Ede“. 4. Tudulinna vallas, Oonurme külas Perekonnaseisuametnik J. Uustalu. elutsev Simu Altrof oma alaealise tütre Gretale, sünd. 3. jaanuaril 1934 Tudulinna vallas, — „Eha“. Vee valla perekonnaseisuametniku 5. Tudulinna vallas, Metskülas elutsev kaudu: Amalie Suurväli, sündinud 29. juulil 1892 1. Vee vallas elutsev Kristjan Kikson, sündinud 22. augustil 1907 Vee vallas, — Oudovas, — „Aime". , 6. Tudulinna vallas, Oonurme külas elut­ „Hiljar“. T ...... sev Diedrich Altrof, sündinud 30. augustil 2. Vee vallas elutsev Lasi Ai ja, sundi­ 1911 Tudulinna vallas, — „t)lo“. nud 29. septembril 1915 Vee vallas, „Lem- 7. Tudulinna vallas, Metskülas elutsev bi“. Aksel Piir, sündinud 22. veebruaril 1911 Perekonnaseisuametnik O. Tubarik. Oudova kreisis, — „Ahto“. 8. Tudulinna vallas, Kesavälja külas Venevere valla perekonnaseisuamet­ elutsev Ferdinand Blum, sündinud 27. märt­ niku kaudu: sil 1904 Tudulinna vallas, — „Vaido“. Venevere vallas elutsev Johannes-Rudolf 9. Tudulinna vallas, Metskülas elutsev Blaat, sünd. 22. veebruaril 1899 Venevere Karla Visnapuu, sündinud 5. aprillil 1887 vallas, — , Juhan". Kuremaa vallas, — „Kaarel“. Perekonnaseisuametnik Alt nurme. 10. Tudulinna vallas, Pärniku külas elut- sev Elbert-Jüri Pernik, sündinud 26. augus­ Viimsi valla perekonnaseisuametniku til 1909 Tudulinna vallas, — „Jüri“. kaudu: Perekonnaseisuametnik J. Taimsaare. 1. Viimsi vallas elunev Vladimir Tosin oma poja Vassilile, sünd. 7. jaanuaril 1924 Leisi vallas, — „Jüri“. Undla valla perekonnaseisuametniku 2. Viimsi vallas elunev Vladimir Tosin kaudu: oma poja Bubyle, sünd. 13. septembril 1931 1. Undla vallas elutsev Elvine Bau- Viimsis, — „Ants“. mann, sündinud 13. augustil 1908 Narvas, — „Elvi“. Perekonnaseisuametnik H. Starrkopf. 2. Undla vallas elutsev Toora Gutman, sündinud 26. jaanuaril 1889 Hummulis, — Voka valla perekonnaseisuametniku „Tiina“. kaudu: 3. Undla vallas elutsev Elisabeth Lam­ 1. Voka vallas elutsev Otto-Ervin Orro- pe, sündinud 5. veebruaril 1904 Undla val­ nok, sündinud 27. oktoobril 1902 Voka val­ las, — „Liis“. las, — „Ott“. 3726 Nr. 76

2. Voka vallas elutsev Nikolai Plau, sün­ 8. Rudolf-Johannes Bõmberg’ile ühes dinud 20. septembril 1901 Voka vallas, — abikaasa Õie-Elisabethiga ja tütre Maimoga „Nigulas“. — „Põldar“. Perekonnaseisuametnik H. Uus. 9. Arnold-Fernando Ehrback’ile ühes abikaasa Regina-Renatega — „Merisalu“. 10. Karl-Aleksander Grauberg’ile ühes abikaasa Alidega ja laste Heljo, Reino, Vello Perekonnanimede muutmi­ ning Aavoga — „Haljand“. sed. 11. Rudi-Alexander Griffel’ile ühes abi­ kaasa Mariega ja laste Helmi ning Evaldiga — Siseminister otsustas Perekonnanimede „Rohtla“. korraldamise seaduse (RT 91 — 1934) §§ 8, 13 ja 14 põhjal määrata uueks perekonna­ 12. Artur Grünfeld’ile „Raane“. nimeks : 13. Eduard Hansenile ühes abikaasa Leontinega ja poja Üloga — „Lahe“. 9. septembril 1936: 14. August Hellberg’ile — „Helb- 1. Kristjan KassNle — „Koitmaa“. 2. Elmar Kopp’ile ühes abikaasa Adele- 15. Johannes Jürgensonile ühes abi­ Rosaliega ja laste Elga ning Lia-Elliga — kaasa Olgaga — },Jõe“. „Tamme“. 16. Konstantin Jürgensonile ühes abi­ 3. Leena Sep’ale (Lepsaar, Lepiksaar) kaasa Annaga — „Jürnaste“. ühes poja Johannes-Voldemar Lepsaar’ega 17. Rudolf-Aleksander Jürgensonile (Lepiksaar) — „Lepiksaar“. ühes abikaasa Emiliega — „Jõe“. 4. Jaan Sepp’ale (Pill) ühes abikaasa 18. Oskar Kalbachile ühes abikaasa Anna-Paulinega ja poja Alfrediga — „Sepp“. Mariaga ja laste Olga ning Ernaga — „Kal- Abidirektor Osk. Angelus. met“. 55 19. Karl-Eduard Keldtile — „Raid“. Siseminister otsustas Perekonnanimede 20. Magda Keelmannile — „Lage- korraldamise seaduse (RT 91 — 1934) §§ 8, nõmm“. 13 ja 14 põhjal määrata uueks perekonna­ 21. Elmar-Abel Keremanile ühes abi­ nimeks : kaasa Iida-Elisega — „Karendi“. 22. Alviine-Rosalie Kirkmannile 9. septembril 1936: „Maim“. 1. Jaan Rehme-Rähnile ühes abikaasa 23. Hilda-Rosalie Kruusmannile ühes Salmega — „Rähni“. . laste Ülo ja Jüriga — „Kruusandi“. 2. Aleksander Veinile (Väin) ühes abi­ 24. Ludvig Lareteiie ühes abikaasa kaasa Niinaga — „Väin“. Vilhelmiinega ja laste Maimu ning Unoga — Abidirektor Osk. Angelus. „Laarendi“. 25. Jaan-Robert Libeonile ühes abi­ Perekonnaseisuametnikud Perekonnani­ kaasa Juuliga ja laste Saima ning Arnold- mede korraldamise seaduse (RT 91 — 1934) Theodoriga — „Simmisalu“. § 13 põhjal otsustasid määrata uueks pere­ 26. Johannes-Voldemar Matveiie ühes konnanimeks : abikaasa Juliane-Rosaliega ja laste Sulev- Aleksandri, Endeli ning Kaljuga — „Kaa- Tallinna linna perekonnaseisuametnik: rep“. 24. augustil 1936: 27. Alfred-Jaan MartveVile — „Mart- 1. Juuli Abraksen’ile ühes laste Varju, vee“. Arvo ning Aaduga — „Arendi“. 28. Richard-Voldemar Messer’ile ühes 2. August Adamsile ühes abikaasa abikaasa Elvinega — ,,Merila“. Anastasiaga ja laste Aida, Oode ja Aimega — 29. Alfred-Eduard Morgarten’ile (Mar- „Aadma“. garten) ühes abikaasa Elviine-Mariaga — 3. Alfred-Vilhelm Archipov’ile ühes „Meriste“. abikaasa Marie-Elfriedega ja laste Lia ning 30. Alide-Marie Niler’ile ühes laste Velloga — „Arvik“. Alide-Irmgardi, Johannes-Arnoldi ning Her- 4. Emmerich-Arnold-Johannes Bau- bertiga — „Niilre“. mann’ile ühes abikaasa Iida-Kadrinaga — 31. Karl Roosmann’iie ühes abikaasa „Raidaru“. Lovise-Kristinega — „Pae“. 5. Georgi Beznossov’iIe ühes abikaasa 32. Kaarel Prank’ile ühes abikaasa Lii­ Elsaga — „Toomiksaar“. suga ja tütre Eugeeniaga — „Talving“. 6. August-Heinrich Bokmann’ile ühes 33. Triinu Priiman’ile — „Hein“. abikaasa Miinaga ja laste Elmar-Johannese 34. Loviise Proosa’Ie — „Kurn“. ning Dieter-Arkadiga — „Hõbejärv“. 35. August RaaveVile ühes abikaasa 7. Jaan Brück’ile ühes abikaasa Anna- Linda-Adelega ja laste Hildegardi ning Mariega ja poja Heinoga — „Sildna“. Ainoga — „Raaväli“. Nr. 76 3727

36. Johannes Reemannile ühes abikaasa 2. Vidrik Johansonile ühes abikaasa Olgaga ja tütre Kuldjaga — „Raidal“. Adelega ja laste Elsa, Feliksi ja Lindaga — 37. Karl-Aleksander Reinvaldile ühes „Valliste“. abikaasa Martaga ja laste Laine, Friidrihi Perekonnaseisuametnik H. Põder. ning Ainoga — „Reinvere“. 38. Emiilie Rus sm annile — „Ruus“. Rakvere linna perekonnaseisuametnik: 39. Alfred-Heinrich S eidelbergile ühes 3. septembril 1936: abikaasa Alide-Paulinega ja laste Lii-Eediti 1. Mihhail Antonovile ühes abikaasa ning Mailaga — „Leola“. Alma-Lisetega ja poja Roland-Rudolf-Ferdi- 40. Vladimir Siiber kile ühes abikaasa nandiga — „AimIa“. Hilda-Rosaaliega — „Salus“. 2. Helene-Marie Götschile ühes laste 41. Karl Siimannile ühes abikaasa Viia- Greeteli ja Hedvigiga — „Kasesalu“. ga — „Siimujärv“. 3. August-Johannes Jakobsonile ühes 42. Voldemar Sirõlile ühes abikaasa abikaasa Annaga — „Järvet“. Meetaga ja laste Helgi ning Kaljoga — 4. Olga-Marie Krehmannile ühes laste „Laht“. Bernhardi ja Helmiga — „Kingu“. 43. Arnold Iiversonile — „Nõmmik“. 5. Riho Krummile ühes abikaasa Ade­ 44. Aleksander Staschevitschile — lega ja laste Marie ning Heinoga — „Kaare“. „Tähe“. 6. Johannes-Voldemar Zappile ühes abi­ 45. Maria Steinbergile ühes tütre Eevi- kaasa Emiliega ja laste Inga ning Egoniga — ga — „Sirelmäe“. „Kalvet“. 46. Karl-Johannes Suili’le ühes abikaasa Perekonnaseisuametnik E. Maldur. Helene-Rosaliega ja tütre Vaikega — „Aas“. 47. Albert Suusterile ühes abikaasa Paide linna perekonnaseisuametnik: Annaga ja laste Helmuti ning Heiniga — „Sõstra“. 5. septembril 1936: 48. Ernst-Johann T amb ergile ühes poja 1. Theodor Ivanovile ühes abikaasa Hillariga — „Taemets“. Agate-Elvinega ja laste Õilme, Õie ja Lem­ 49. Georg-Voldemar Vakmannile ühes bituga — „ Aaslaid". abikaasa Lindaga — „Vaik“. 2. Johan Johansonile — „Marras“. 50. Aleksander Vait man niie ühes abi­ 3. Evald Kranfeldile ühes abikaasa kaasa Elisabetiga — „Vaiksaar“. Hilda-Paulinega ja poja Akseliga — „Kuus- 51. Valter Vellmannile ühes abikaasa na“. Juuliga ja tütre Salmega — „Veelma“. 4. Kustav Neudorfile ühes abikaasa 52. Aleksander-Eduard Vermannile Annettega ja tema poja Karl Kirsiga — ühes abikaasa Jenny-Mariannega ja laste „Uusküla“. Lembitu ning Hillariga — „Veerme". 5. Jaan Vimb ergile (Vinberg) ühes 53. Hans Vernerile ühes abikaasa Hele- abikaasa Juliga ja laste Heinrichi ja Astaga — nega — „Veerme“. „Rannu“. 54. Kaljo Viekmannile — „Lahe“. Perekonnaseisuametnik J. Ülem. 55. Herbert-Johann Võchmannile — „Le vendi". Tapa linna perekonnaseisuametnik: 56. August-Rudolph Vöh lm annile — 4. septembril 1936: ,,Vellemäe“. 1. Annette Koffile ühes laste Olga- Perekonnaseisuametnik V. Avasalu. Adele ja Aino-Annettega — „Laigna“. 2. Alvine-Helene Normannile ühes laste Jette-Juliette, Erna-Aliide, Erich-Hein- Valga linna perekonnaseisuametnik: richi ja Alfred-Hermanniga — „Raidma“. 2. septembril 1936: 3. Ellius Verhoustinskiie ühes abi­ kaasa Varvaraga — „ Andre". 1. Boris Trainesile — „Tamre“. Perekonnaseisuametnik J. Alamäe. 5. septembril 1936: 2. Maimo Kruusbergile — „Karm“. Türi linna perekonnaseisuametnik: 3. Monvid Treimannile — „Aire". 7. septembril 1936: Perekonnaseisuametniku k.t. A. Paim. 1. Axel-August Adamsonile — „Tam- memäe". 2. Natalie-Rosalie Harkmannile — Petseri linna perekonnaseisuametnik: „Harkpuu“. 1. septembril 1936: 3. Rudolf-Johannes Janigile — „Or- 1. Karl Grohmulsonile ühes abikaasa mi". Sinaidaga ja laste Leo ja Ainoga — „Roo- 4. Oskar Jürgensile ühes abikaasa mcts". Marthaga ja tütre Vaikega — ,Jürila“. 3728 Nr. 76

5. Maria Klejus’ele — „Keldva“. Adavere valla perekonnaseisuametnik: 6. Julius Maier’ile ühes abikaasa Aman- 2. septembril 1936: daga ja laste Leeli-Alice ning Leonhard- 1. Mari Kuuverk’ile — „Kuu“. Akseliga — „Meidla“. 2. Hugo Limberg’ile — „Laikme“. 7. Alma-Rosalie NolVile ühes laste 3. Alvine-Karoline-Elisabeth Soplep- Erichi, Kalju ja Olaviga — „Malvre“. mann’ile ühes lapse Robertiga — „Soo- 8. Ilse Rinderberg’ile „Rind- lepp“. mäe“. 4. Ernst Sopi ep mannile ühes abi­ 9. Jaan Rinderberg’ile ühes abikaasa kaasa Alide-Johannaga — „Soolepp“. Annaga — «Rindmäe". 5. Edgar Teiv’ile — „Randmaa“. 10. Kustav Roosmannile ühes abi­ 7. septembril 1936: kaasa Eugeniega ja laste Aino, Meida ning 6. Johannes Kalmann’ile ühes abikaasa Jaaniga — «Roosmaa". Liisiga — „Kald“. 11. Jaan Tagobert’ile — „Taalimäe“. 7. Maria Keerubile ühes poja Pauliga 12. Oskar Uuslerile — „Uusleer“. — «Koidu". Perekonnaseisuametnik M. Rüüt. 8. Anna-Mathilde Kerstenson’ile — „Kalm“. 9. August-Eduard Kors’ile ühes abi­ Jõgeva alevi perekonnaseisuametnik: kaasa Alidega ja laste Selma, Ernsi, Helga, 26. augustil 1936: . Arno, Valju ning Vaikega — „Koitla“. 1. Emilie Baumann’ile ühes laste Pauli 10. Jakob Kors’ile ühes abikaasa Hed- ja Erichiga — „Piirsalu“. vigiga ja laste Hilja, Hansu, Jüri ning Leiliga 2. Alfred Böttcherile ühes abikaasa — „Koitla“. Alidega ja tütre Eviga — «Pettjärv". 11. Johannes Limberg’ile ühes abikaasa 3. August Karelsonile ühes abikaasa Mariaga ja laste Hugo ning Lehtega — Annaga ja poja Hans-Valteriga — «Kalju- „Laikme“. rand“. 12. Ernst Nakus’ele — «Ojasoo". 4. Leonore Karelsonile «Kalju- Perekonnaseisuametnik P. Mölder. rand". 5. Marie Karelson’ile — «Kaljurand". Ahja valla perekonnaseisuametnik: 6. Johannes Lindeberg’ile ühes abi­ 31. augustil 1936: kaasa Alma-Alidega — «Lindmäe". 7. Juhan Ottensonile ühes abikaasa 1. Jaan Birk’ile ühes "abikaasa Helenega ja laste Linda-Johanna, Evaldi, Arnoldi ja Lisoga — „Ottemägi“. 8. Rudolf Teetlak’ile ühes abikaasa Herviniga — «Vahemets". Herminega ja poja Urseliga — „Teedemaa“. 2. Kristjan Ehrlichile ühes abikaasa 9. Maria Zagurski’le — «Kesa". Anna-Mariega — „Eerma“. 3. Liide-Elisabeth Heeringson’ile ühes Perekonnaseisuametnik O. Paju. lapse Hansuga — «Heinma". 4. August Jerusk’ile ühes abikaasa Ma- rie-Helenega — «Kivissaar". Keila alevi perekonnaseisuametnik: 5. Jaan Motisseie ühes abikaasa Miiliga 22. augustil 1936: ja laste Tavidi ja Salme-Adelega — „Moot- se“. 1. Jüri Vedruskale ühes abikaasa Ma­ riega ja laste Niina ja Jüriga — «Veski­ 6. Anna-Marie Nor ringile „Su- järv". viste". 2. Leena Tammissonile ühes laste 7. Aliide Jaaska alaealise poja Erich-Jo- August-Reinhardi, Aleksander-Rudolfi ja Ag- hannes Norringile — «Suviste". nes-Elvinega — «Tammis". 8. Kusta Vilipsonile — «Viljamäe". Perekonnaseisuametnik M. Suik. Perekonnaseisuametnik J. Puusep. Alatskivi valla perekonnaseisuametnik: Kilingi-Nõmme alevi perekonnaseisu­ 5. septembril 1936: ametnik : 1. Artur Lamann’ile — «Läänelaid". 11. augustil 1936: 2. Ilmar Lamann’ile — «Läänelaid". 1. Lydia Mihkelsonile — «Mäesoo". Perekonnaseisuametnik A. Vutt, 4. septembril 1936: 2. Jüri Laurson’ile ühes abikaasa Lee- Hageri valla perekonnaseisuametnik: naga — «Lauri". 2. septembril 1936: Perekonnaseisuametnik J. •Toodu. 1. Johannes ja Katarina-Maria Blii­ de r’ile — «Pilves". Nr. 76 3729

2. Johannes Kreisbergile — «Tamm­ 8. Kristine-Karoline Toomson’iIe — oja". „Toomet“. 3. Paul ja Amanda-Elisabeth Luuberg’ile Perekonnaseisuametnik Saag. — «Lauring". 4. Hugo-Heinrich Neimannile Karilatsi valla perekonnaseisuametnik: „Niin“. 25. augustil 1936: Perekonnaseisuametnik M. Siims. 1. Robert Nikopensius’ele — „Kuu- siku". Iisaku valla perekonnaseisuametnik: 2. August Kirber’ile ühes abikaasa Olga- Emiliega ja laste Eduardi ning Albertiga — 5. septembril 1936: „Laanemäe“. Aleksander Roostar’ile ühes abikaasa Perekonnaseisuametnik Vainomets. Meta-Franziskaga ja poja Romaniga — „Roostalu“. Kastre-Võnnu valla perekonnaseisu­ Perekonnaseisuametnik J. Teder. ametnik : 1. augustil 1936: Juuru valla perekonnaseisuametnik: Alfred-Johannes Johansonile ühes abi­ kaasa Agathe-Elisabethiga — „Jõesaar". 1. septembril 1936: Perekonnaseisuametnik (allkiri). 1. Jula Bachfeldile — «Põldoja". 2. Liina Bachfeld’ile — «Põldoja". 3. August Einlov’ile ühes abikaasa Otti- Kehtna valla perekonnaseisuametnik: lie-Vilhelminega ja laste Asta-Miralda, Ella- 1. septembril 1936: Vilanda, Otto-Augusti ja Saima-Vilhelminega — «Heinleht". 1. Larion Kuharenkoie ühes abikaasa 4. Johannes Einlov’ile ühes abikaasa Olgaga ja poja Viktoriga — „Kurme". Mariaga ja tütre Aino-õiega — «Heinleht". 2. Jaan Paalo alaealise tütre Ida Preiie 5. Eduard-Jakob Furmannile (Vuur- — «Paalo". mann) ühes abikaasa Elviine-Johannaga ja 3. Erna-Johanna Preiie — «Paalo". 4. Salme Preiie — «Paalo". laste Elleni, Kalle, Aino, Lennarti, Lehta Rossmannile ja Arnega — «Västra". 5. Leida-Elfriede «Roosma". 6. Johann-Eduard Müllermannile Perekonnaseisuametnik Müür iste. (Millermann) ühes abikaasa Annaga ja laste Johannese ja Leidaga — «Mändsoo". 7. Hans-Eduard Panderile ühes abi­ Kihelkonna valla perekonnaseisuamet­ kaasa Liisaga — «Pandre". nik: 8. Johannes-Albrecht Till iie — „Tam- 5. septembril 1936: mist". 1. Uku Mihkelsonile — «Mäetalu". Perekonnaseisuametnik A. Tobias. 2. Hilda-Emilie Vakkerile — „Kase- maa". Perekonnaseisuametnik J. Piirikivi. Jõelehtme valla perekonnaseisuametnik: < 1. Osvald Brandmeisterile — „Paim- Kodasoo valla perekonnaseisuametnik: re". 2. Jaan Paulmannile — «Karava". 2. septembril 1936: Perekonnaseisuametnik Ed. Argus. Joosep Orlauie — „Ohak“. Perekonnaseisuametnik J. Vaagert. Kaarepere valla perekonnaseisuametnik: 3. septembril 1936: Kohila valla perekonnaseisuametnik: 1. Emilie Marie Böveldile (Beifeld) — 4. augustil 1936: «Põldoja". 1. Gustav Bar naba sile — «Parve". 2. Johannes Böveldile (Beifeld) — 2. Johannes Bokmannile ühes abi­ «Põldoja". kaasa Katarinaga ja laste Rudolfi, Hiide- t 3. Hugo Krentsile ühes abikaasa Kse- gardi ja Valve-Olindega — «Võsa". niaga — «Linnumets". • 3. Maria.Reinvaldile — «Reidla". 4. August Eduard. Krepkaie ühes abi­ 4. Johannes Tamfeldile ühes abikaasa kaasa Maria Elisabetiga — «Kalev". Mariega — «Tammela". 5. Maria Laht sonile — «Lillemets". 5. Johannes TendaVile ühes abikaasa 6. Alvine Närroie — «Neeme". Rosaliega ja laste Rudolfi, Haraldi, Valter- 7. Maali Ormannile ühes tütre Selma Johannese, Helmuti, Arturi ja Almaga Armildega — «Orumaa". «Talas". 3730 Nr. 76

6. Maali-Pauline VunderNIe ühes laste 5. Mihkel Neudorf’ile ühes abikaasa Johannes-Adolfi ja August-Heimariga — Melaniega ja laste Karli, Martini, Marta „Kangru“. ning Eeriga — ,,Uusküla“. 31. augustil 1936: 6. Aksel Ohovile — ,,Kingu". 7. Anna Ohovile ühes lapse Albertiga 7. Bernhard-August Einperk’ile ühes — „Kingu“. abikaasa Martaga ja laste Lende ja Reinuga — „Einmaa“. 8. Emilie VeldbaclPile — „Ilmoja". 8. Ellen-Johanna 9. Karl Veldbach’ile — „Ilmoja“. Kasendorfile 10. Heino VeldbaclPile — „Ilmoja“. „Kasela“. 11. Linda Veldbach’ile — ,,Ilmoja". 9. Jaan Kirisberg’ile — „Kullastu“. 10. Eduard Loopmannile ühes abi­ 12. Helmi Veldbach’ile — „Ilmoja". kaasa Juuli-Vilhelminega — „Loomets“. 12. augustil 1936; 11. Eduard Mühlbergile ühes abikaasa 13. Leo Jürgenile— „Kaljur“. Annaga ja poja Heinrich-Johannesega — 15. augustil 1936: „Meriste“. 12. August Ohlauie — „Tuuling“. 14. August Lindemannile ühes abi­ kaasa Elisabethiga ja lapse Juuliega — 13. Edkar Tiikmannile — „Tiigiste“. „Lindma“. 14. Arnold Villardile ühes abikaasa Alide-Miraldaga ja laste Heino ja Õiega — , augustil 1936: „Maine“. 15.~Jüri Jakobsonile — „Soojärv". 15. Otto Vunderile ühes abikaasa Anet- Perekonnaseisuametnik Kasemäe. te-Mariega ja laste Johannese, Aline, Salme, Rudolfi, Arturi, Elve ja Selmaga — „Vaik- järv“. Käru valla perekonnaseisuametnik: Perekonnaseisuametnik (allkiri). 4. septembril 1936: 1. Alide Birkfeldtile — ,,Kullamaa". Kohtla valla perekonnaseisuametnik: 2. Ivan (Jaan) Martinsonile — „Mar- 4. septembril 1936: disoo". 3. Pavel Meisterile — „Metsis". August Rosenbaumile ühes abikaasa 4. Miina Milvekile — ,,Murumaa". Hilda-Emiliega ja laste Ande, Viktori ja 5. Oskar (Orenti) Smittile (Schmidt) — Arnoldiga — „Roosipuu“. „Rull“. Perekonnaseisuametnik J. Roden. 6. Madli Trauriie (Traurig) — „Jõgi­ soo". Perekonnaseisuametnik J. Leemet. Koigi valla perekonnaseisuametnik: 1. septembril 1936: Küti valla perekonnaseisuametnik: Anna-Pauline Erbeie ühes tütre Emmi- Mariega — „Pajula“. 7. septembril 1936: Perekonnaseisuametnik E. Järg. 1. Olga Mumme-Leemets’ile—,,Lee- mets". 2. Johannes Taurafeldt’ile ühes abi­ Koiola valla perekonnaseisuametnik: kaasa Anna-Paulinega ja tütre Meta-Helenega 25. augustil 1936: — „KaIda“. Perekonnaseisuametnik A. Talvik. 1. Valter Hanni’le — ,,Toomsalu". 2. Jaan Kärtmann’ile ühes abikaasa Almaga ja laste Hennu ja Reinuga — ,,Kald­ Laiksaare valla perekonnaseisuametnik: uta". 25. augustil 1936: Perekonnaseisuametnik Ed. Tamm. 1. Jaan Kosenkranius’ele ühes abi­ kaasa Lüsaga — „Kose“. Kurista valla perekonnaseisuametnik: 2. Arseni Grenstein’ile ühes abikaasa 20. juulil 1936: Elenaga ja laste Enda, Kuuno ja Heinoga — ,,Aasa“. 1. Jüri Holtsmann’ile „Kodu- rand". 3. septembril 1936: 2. Heinrich Holtsmann’ile ühes abi­ 3. Georgi (Jüri) Kreitsberg’ile ühes kaasa Eliisega ja laste Vaike ja Maimuga — abikaasa Juuliaga ja tütre Hiljaga — ,,Ki- „Kodurand“. veste". 3. Johan Holtsmann’ile ühes abikaasa 4. Leida Elfriede Kosenkranius’eIe — Mariaga — „Kodurand“. „Kose“. 4. Hans Kasberg’ile >__ühes abikaasa Perekonnaseisuametnik Joh. TÕnts. Adeelega — „Kuiv". Nr. 76 3731

Laius-Tähkvere valla perekonnaseisu­ 2. Priidik Tekenberk’ile (Tügenberg) ametnik : ühes abikaasa Mariaga ja tütre Olgaga — 3. septembril 1936: ,,Tiigimaa“. 1. August Eiserile ühes abikaasa Helee- Perekonnaseisuametnik Joh. Siimaste. nega — „Eistre“. 7. septembril 1936: Lümanda valla perekonnaseisuametnik: 2. Johannes Eiser’ile ühes abikaasa Ju­ 4. septembril 1936: liega ja poja Hansuga — „Eistre“. 1. Arnold Toom sile ühes abikaasa Her- Perekonnaseisuametnik H. Talving. minega — „Toomse“. 2. Aleksander Tooms’ile ühes abikaasa Tiinaga ja laste Marie-Vilhelmine ja Lin­ Liigvalla valla perekonnaseisuametnik: daga — „Toomse“. 22. augustil 1936: 3. Bernhard Tooms’ile — „Toomse“. 1. Ernst-Kristian Ehvärtile ühes abi­ Perekonnaseisuametnik K. Parts. kaasa Maria-Elisabethiga ja laste Lehte, Eevi ja Pauliga — „Jõemets“. 2. Teodor Veideie ühes abikaasa Sal­ Maasi valla perekonnaseisuametnik: mega ja laste Milvi ja Ilmariga „Vaher- 3. septembril 1936: mets“. 1. Aleksei Miller’ile ühes abikaasa Jelis- 3. Hugo-Greogor Albau’le ühes abi- savetaga ja laste Veera ja Nataliaga — „Met- kaasa Leidaga ja tütre Asta-Leontinega — saäär‘* „Alasoo“. 2. Maria Millerile — „Metsaäär“. 4. August Silbergleichile ühes abi­ Perekonnaseisuametnik V. Kabur. kaasa Maria-Elisabethiga ja laste Valve, Erichi, Vambola ja Eeviga — „Sildvee“. 5. Martin Petronile — „Piibeleht“. Mässu valla perekonnaseisuametnik: 6. Aleksander-Anton Muriie ühes abi­ 7. septembril 1936: kaasa Elfriedega ja poja Harryga — ,,Tam- 1. Mihkel Edemann’ile —,,Kaldmets". mela“. 2. Aadu Edemann’ile ühes abikaasa Perekonnaseisuametnik E. Valk. Mariga — „Kaljulaid“. 3. Aadu Käärmannile ühes abikaasa Luiste valla perekonnaseisuametnik: Mariaga ja poja Augustiga — ,,Käärmaa“. 4. Anna Pikbfergile ühes laste Larissa, 31". augustil 1936: Serafima, Emilie, Arkadi ja Leoga — ,,Pärg". 1. Juhan Kleberg’ile ühes abikaasa Perekonnaseisuametnik G. Lauter. Anna-Mariega ja laste Elise-Marie ja Volde­ mariga — „Laanemets“. 2. August Kool mannile ühes abi­ Meeksi valla perekonnaseisuametnik: kaasa Juliega ja tütre Benita-Loreidaga — 1. septembril 1936: „Kasemaa“. 3. Ann Limbergile — „Limpere“. Hindrik Kunmannile ühes abikaasa 4. Jaan Limbergile — „Limpere“. Emma-Alicega ja laste Vaigi-Anselma, Laine- 5. Päärni Limbergile ühes abikaasa Magdalena, Evaldi ning Heljuga — „Laid- Helmiga ja laste Valve, Saima, Milvi ja vere“. Imbiga — „Limpere“. Perekonnaseisuametnik (allkiri). 6. Triino Limbergile — „Limpere“. 7. Johannes Martverkile ühes abi­ Mäe valla perekonnaseisuametnik: kaasa Alma-Adelega — „Martvee“. 8. Gustav-Arnold Mäemannile 4. septembril 1936: „Mäesaar‘‘. Anastasia Kapustinile — ,,Vint“. 9. Hans Mäemannile ühes abikaasa Perekonnaseisuametnik M. Raj aste. Leena-Sophiega ja poja Alfrediga — „Mäe~ saar“. 10. Eduard Paumannile — „Palmik“. Orajõe valla perekonnaseisuametnik: Perekonnaseisuametnik J. Kuursalu. 3. septembril 1936: 1. Juta Marie Raeksonile — „Rae‘\ Lähtru valla perekonnaseisuametnik: 2. Maria Jakobsoni eestkostealuse Lo- 31. augustil 1936: reida-Valentine Tammannile „Tam- 1. Augustin (August) Paalbergile ühes mistu“. abikaasa Miinaga ja poja Erichiga — ,,Palu- Perekonnaseisuametnik O. Kendra. mägi“. 3732 Nr. 76

Paasvere valla perekonnaseisuametnik: 2. Voldemar Madissonile ühes abi­ 29. augustil 1936: kaasa Almaga — „Maldur“. 3. Ann Koch’ile ühes laste Peetri, 1. Aleksander Bachhaus’ile — ,,Aarla“. Elmari ning Kustaviga — „Kohandi“. 2. Jaan Rosenvaldile — ,,Kaevumäe“. 3. Karl-Bernhard Bärensohnile Perekonnaseisuametnik A. Haabel. ,,Kaljuvee". 4. Jakob Tummile ühes abikaasa Helene- Taali valla perekonnaseisuametnik: Elvinega ja laste Reinhaldi ning Ellartiga — 18. augustil 1936: „Sirelmets“. 1. Jüri Ebergile ühes abikaasa Rinaga 5. Johannes Taberlandile — ,,Taim". ja laste Georg-Heinrichi, Aleksandri ning 6. Karla-Voldemar Vegelile — ,,Va- Mardiga — ,,Eelmäe". hula". 2. Joann Kosenkranius’ele — ,,Kose“. Perekonnaseisuametnik A. Madissoo. 3. -Mihkel Liidemannile ühes abikaasa Annaga ja poja Feliksiga — „Liidemaa". Pajusi valla perekonnaseisuametnik: Perekonnaseisuametnik J. Roosmaa. 7. septembril 1936: Taebla valla perekonnaseisuametnik: 1. Ella-Johanna Laur sonile ühes tütre Heljuga — „Laursoo“. 5. septembril 1936: 2. Liina-Johanna Valdmannile 1. Anton Karile (Karv) ühes abikaasa „Valdmaa“. Annaga ja lapse Aliisega — ,,Karv“. Perekonnaseisuametnik N. Maarend. 2. Johannes Pellmannile ühes abikaasa Mariega ja poja Augustiga — „Pilvet“. Peetri valla perekonnaseisuametnik: 3. Villem Schönbergile ühes abikaasa 31. augustil 1936: Miiliga — „Saareväli“. Perekonnaseisuametnik A. Kukk. Albert Toomb ergile ühes abikaasa Mariaga ja lapse Hillariga — ,,Toomere". Tori valla perekonnaseisuametnik: Perekonnaseisuametnik Solom. 2. septembril 1936: 1. Jaan Miilbergile — ,,Lääne". Rannu valla perekonnaseisuametnik: 2. Ella Miilbergile — „Lääne". 3. septembril 1936: 3. Vladimir Massonile ühes abikaasa 1. Mart Kitsnikule ühes abikaasa Melli- Senniga — „Meripuu“. Johannaga ja laste Linda ning Hennoga — 4. Andres Miilbergile ühes abikaasa „Kaasikmäe“. Katrinaga ja laste Feliksi, Herberti, Leida ja Virvega — „Miilastc“. 7. septembril 1936: 5. Miina Gerbersonile — ,,Mäearu“. 2. Kuno Hansenile — „Haasmaa". 6. Tomas M iive kile ühes abikaasa 3. Johan Riesenbergile ühes abikaasa Juuliaga — „Mäemaa“. Julie-Rosaliega — ,,Kiisamäe". 7. Marie Kochile — ,,Ojamäe“. Perekonnaseisuametnik J. Raave. 8. Miina Kochile — ,,Ojamäe". 9. Mihkel Sempelsonile — „Oru- Rägavere valla perekonnaseisuametnik : jõe". 10. Anna Sempelsonile — „Orujõe". 7. septembril 1936: 11. Aleksandra Riis man niie — „Riis". Richard Jakobsonile ühes abikaasa 12. Liiso Riismannile — ,,Riisalu". Hertaga — ,,Järvet". 13. Jakob Peterkopile — ,,Soosalu". Perekonnaseisuametnik A. Luiga mäe. 14. Andrei Jürsile ühes abikaasa Olgaga ja laste Aleksei ja Heinoga — „Talviste". Saadjärve valla perekonnaseisuametnik: 15. Johannes Toomassonile ühes abi­ kaasa Annaga ja laste Veleida-Klementine, 26. augustil 1936: Helmi-Misella, Lembitu ja Silviga — 1. Jaan Gutmannile ühes abikaasa „Toomjõe‘V Amaliega — „Lill“. Perekonnaseisuametnik A. Puussaar. 2. Fromhold Neufeldtile ühes abikaasa Olga-Paulinega — ,,Uuspõld". Uue-Võidu valla perekonnaseisuamet­ Perekonnaseisuametnik K. Kurs. nik: 4. septembril 1936: Sinalepa valla perekonnaseisuametnik: Minna Treff’ile ühes laste Virve ja 1. septembril 1936: Valliga — „Toomla“. 1. Aleksei Esmann’ile ühes abikaasa Perekonnaseisuametnik A. Sõmer. Ailiga ja tütre Helmiga — „Vilu". Nr. 76 3733

Vana-Roosa valla perekonnaseisuamet­ 2. Tallinnas, Kalda tän. nr. 2 elunev nik: Heinrich-Johannes Aleksei, sünd. 25. jaa­ nuaril 1910 Kohila vallas, ühes abikaasa 31. augustil 1936: Amanda-Herminega ja tütre Õilmega — Jakob Schvartz’ile ühes abikaasa Rosa- „Aasa“. liega — „Ojaluht“. 3. Nõmmel, Võidu tän. nr. 4 elunev Perekonnaseisuametnik (allkiri). Linda Birkenberg, sünd. 26. juunil 1909 Saku vallas, — „Kasemägi“. Varangu valla perekonnaseisuametnik: 4. Nõmmel, Võidu tän. nr. 4 elunev Salme Birkenberg, sünd. 24. aprillil 3L augustil 1936: 1904 Saku vallas, — „Kasemägi“. Selma-Aleksandra Korkale ühes lapse 5. Tallinnas, Noole tän. nr. 9—11 Väinoga — „Raudla“. elunev Aleksander Bogdanov, sünd. Perekonnaseisuametnik J. Reinlo. 8. juunil 1914 Paides, — „Hõbelaid“. 6. Tallinnas, Pärnu mnt. nr. 52—3 elu- Vastseliina valla perekonnaseisuamet­ nev Veera D e r i b i n, sünd. 21. septembril 1900 Tallinnas, — „Kõrgesalu“. nik: 7. Tallinnas, Väike jaamas elunev Jo- 2. septembril 1936: landa-Venera Dreimann, sünd. 16. jaa­ 1. Rudolf Milk’ile — „Raasild“. nuaril 1916 Tallinnas, — „Reimand“. 2. Helene Mokra’le — „Aim“. 8. Tallinnas, Viljandi tän. nr. 3—6 elu­ 3. Alfred Treialile ühes abikaasa Anna- nev Liisa E r r i n, sünd. 12. veebruaril 1900 Mariega ja lapse Arvediga — „Raadioja“. Kaiu vallas, — „Heinnurm“. 4. Leena Gerasimov’ile — „Ojasalu“. 9. Tallinnas, Kivimurru tän. nr. 6—4 5. Magda Nooska’le — „Neeme“. elunev Aleksander Hannibal, sünd. 6. Agnes-Katharine Jürgens’ile ühes 26. jaanuaril 1902 Kurna vallas, — ,,Hao- lapse Siegfriediga — ,,Haidla“. salu“. Perekonnaseisuametnik V. Hallop. 10. Tallinnas, Koidu tän. nr. 120—8 elunev Jaan Jaanusson, sünd. 23. jaa­ Venevere valla perekonnaseisuametnik: nuaril 1903 Tänasilma vallas, ühes abikaasa Lindaga — „Jaanre“. 31. augustil 1936: 11. Tallinnas, Endla tän. nr. 31—10 Johannes Altermann’ile ühes abikaasa elunev Isak Johanson, sünd. 13. mail Mariaga ja laste Hugo-Elmari, Harald- 1880 Venemaal, ühes abikaasa Anna-Mariaga Heinrichi ning Lindaga — „Õis“. ja tütre Ellen-Ludmillaga — „Juhansaar“. Perekonnaseisuametnik (allkiri). 12. Tallinnas, Kalda tän. nr. 2 elunev Viktor Jürgenson, sünd. 3. jaanuaril Vohnja valla perekonnaseisuametnik: 1911 Venemaal, — „Parve“. 5. septembril 1936: 13. Tallinnas, Kalevi tän. nr. 24—6 elu­ nev Johannes Kaupmann, sünd. 8. ok­ Amanda-Elise Heinmannile ühes laste toobril 1903 Reiu vallas, ühes abikaasa Alma- Kalju ning Luulega — ,,Heinmaa“. Emiliega ja poja Albertiga — „Kolle“. Perekonnaseisuametnik R. Arenschild. 14. Tallinnas, Puuvilla tän. nr. 8—5 elu­ nev Elmar-Ernst Koppelmann, sünd. Perekonnaseisuametnikud kuulutavad all- 11. novembril 1911 Tallinnas, ühes abikaasa järgnevaist perekonnanimede muutmiste soo- Agnesega — „Koppelmaa“. viavaldustest Perekonnanimede korraldamise 15. Tallinnas, Kasarmu tän. nr. 8—5 seaduse (RT 91 — 1934) § 12 ja 6 põhjal. elunev Hugo K r i v e 1 e r, sünd. 19. det­ Ühe kuu jooksul, arvates alltähendatud sembril 1908 Lehtse vallas, ühes abikaasa perekonnanimede muutmiste kuulutuste Rii- Melaniaga — „Kirdelaht“. gi Teatajas avaldamise päevast, on asjast­ 16. Tallinnas, Kasarmu tän. nr. 8—5 huvitatud isikutel õigus esitada nende pere­ elunev Paul Kriveler, sünd. 15. juunil konnanimede muutmiste vastu kirjalikke 1916 Mäksa vallas, — „Kirdelaht“. vaidlusi vastava omavalitsuse perekonna- 17. Tallinnas, Prii tän. nr. 2—12 elunev seisuametnikule. Anton K r u b e r g, sünd. 2. novembril 1907 Avaldasid soovi perekonnaseisuametnik- Nehatu vallas, ühes abikaasa Ilse-Augus- kude kaudu võtta uueks perekonnanimeks: tega — „Kruusma“. Tallinna linna perekonnaseisuametniku 18. Tallinnas, Kopli tän. nr. 78—30 kaudu: elunev Elisabeth L i i b e k, sünd. 5. det­ 1. Tallinnas, Jahu tän. nr. 7b—2 elunev sembril 1896 Tallinnas, — „Linnuse“. Heinrich Abermann, sünd. 18. det- 19. Tallinnas, Laulupeo tän. nr. 22—3 sembril 1900 Tallinnas, ühes abikaasa Salme- elunev Nikolai Lukašov, sünd. 28. det­ Johannaga — „Aabre“. sembril 1913 Tallinnas, — „Luhandi“. 3734 Nr. 76

20. Tallinnas, Siiversi tän. nr. 3—3 elu­ 36. Tallinnas, Niine tän. nr. 8a—15 elu­ nev Julius Martinson, sünd. 30. augus­ nev August Verner, sünd. 31. oktoobril til 1887 Kudina vallas, ühes abikaasa Helenaga 1906 Heimtali vallas, — „Veerne“. ja laste Rudolfi, Alice ning Helmiga — 37. Tallinnas, Balti-Puuvilla tän. nr. 6—30 „Murd“. elunev Elmar V i t m a n n, sünd. 23. augustil 21. Tallinnas, Oskari tän. nr. 16—7 elu­ 1908 Tallinnas, ühes abikaasa Almaga — nev Märt M o o s u s, sünd. 17. novembril „Metsatalu“. 1892 Taagepera vallas, ühes abikaasa Lin­ 38. Tallinnas, Müürivahe tän. nr. 60—1 daga ja laste Loreida ning Silviga — „Me- elunev Jaan Ä r o, sünd. 26. jaanuaril 1893 rilo“. Kastre-Võnnu vallas, ühes abikaasa Aitaga 22. Tallinnas, Raua tän. nr. 17—3 elunev ja tütre Ainoga — „Aeru“. Aleksander Obermänn, sünd. 3. oktoob­ 39. Tallinnas, Kaarli tän. nr. 1—3 elu­ ril 1910 Venemaal, — „Ojala“. nev Artur S o m m e r, sünd. 2. juunil 1890 23. Tallinnas, Kaupmehe tän. nr. 33—I Helme vallas, ühes abikaasa Ellen-Adelega elunevMaksimilian-Ernst Polakess, sünd. ja laste Ela-Rutti, Artur-Heiti ja Pia-Maiga — 1. septembril 1914 Venemaal, — „Poolake“. „Soomre“. 24. Tallinnas, Sõja tän. nr. 15—2 elunev Perekonnaseisuametnik E. R a j a n d i. Arnold Pup, sünd. 7. juulil 1907 Järve vallas, — „Rajandu“. Tartu linna perekonnaseisuametniku 25. Tallinnas, Koidu tän. nr. 90—8 elu­ •kaudu: nev Voldemar Randdorf, sünd. 4. sep­ 1.. Tartus, liigi tän. nr. 52—3 elutsev tembril 1903 Alus, ühes abikaasa Elfriede- Oskar A n o n, sündinud 14. novembril Elisabethiga ja laste Eela ning Liiviga — 1908 Raadi vallas, — „Rajamäe“. „Randma“. 2. Harku vanglas elutsev Aleksi (Sergi) 26. Tallinnas, Vambola tän. nr. 5—1 elu­ B e 1 o b r o v, sündinud 18. oktoobril 1906 nev Martin Reichenbach, sünd. 23. no­ Venemaal, ühes abikaasa Anna-Mariega ja vembril 1910 Vastemõisa vallas, — „Rait- tütre Alviinega — „Valgeoja“. na“. 3. Tartus, Raudtee tän. nr. 4 elutsev 27. Tallinnas, V.-Ameerika tän. nr. 36—7 Eliisabet E n t s o n, sünd. 12. jaanuaril 1913 elunev Emma-Marie R e i n f e 1 d t, sünd. Poolamaal, — „Envere“. 30. juunil 1892 Valgas, ühes poja Alfrediga 4. Kilingi vallas elutsev Joann E n t- (Alfei) — „Reinlo“. s o n, sündinud 6. märtsil 1874 Seliste vallas, 28. Tallinnas, Viidemanni tän. nr. 7—1 ühes abikaasa Annaga ja poja Viktoriga — elunev Mihkel R e i n h o 1 d, sünd. 31. det­ „Envere“. sembril 1907 Tori vallas, — „Talva“. 5. Tartus, Raudtee tän. nr. 5 elutsev 29. Tallinnas, Lubja tän. nr. 9b—3 elu­ Joann-Jaan E n t s o n, sündinud 24. märtsil nev Aleksander R e i n t o f f, sünd. 18. no­ 1908 Venemaal, ühes abikaasa Elsaga ja tütre vembril 1874 Veltsa vallas, ühes abikaasa Siljaga — „Envere“. Mariaga — „Randma“. 6. Tartus, Eha tän. nr. 30—2 elutsev 30. Tallinnas, Narva mnt. nr. 10—13 Anton Feldberg, sündinud 26. juulil 1875 elunev Rudolf R e i t k a m, sünd. 16. veeb­ Asuküla vallas, ühes abikaasa Miina-Marie- ruaril 1904 Luunja vallas, — „Raendik“. Emiiliega — „Malmre“. 7. Tartus, Eha tän. nr. 30—2 elutsev 31. Tallinnas, Kauba tän. nr. 5—9 elunev Friidrich Feldberg, sündinud 11. veeb­ Jaan R i i s m a n, sünd. 12. aprillil 1874 ruaril 1912 Venemaal, — „Malmre“. Vana-Kariste vallas, ühes abikaasa Mariega — „Rinop“. 8. Tartu vangimajas elutsev Albert J a- k o b s o n, sündinud 25. augustil 1908 Tar­ 22. Tallinnas, Kauba tän. nr. 7—2 elunev tus, — „Süvang“. Peeter Sengbusch, sünd. 12. detsembril 9. 'Tartus, Tööstuse tän. nr. 24—6 elut­ 1913 Kehtna vallas, — „Sargma“. sev Irmgard K r a u t, sündinud 19. veeb­ 23. Tallinnas, Uus tän. nr. 24—10 elunev ruaril 1898 Paides, — „Kaudre“. Aleksander T a 11 a r, sünd. 22. märtsil 1878 10. Tartus, Roosi tän. nr. 21—5 elutsev Valguta vallas, ühes abikaasa Annaga ja poja Fromhold-Arved Kressmann, sündi- Aleksander-Raimond-Johanniga — „Tam- nud 22. aprillil 1892 Räpina vallas, ühes abi­ mela“. kaasa Linda-Magdaleenaga ja tütre Lainega — 34. Tallinnas, Falkpargi tän. nr. 17—4 „Kruusmäe“. elunev Kaarel Thomsenn, sünd. 15. jaa­ 11. Tartus, Tiigi tän. nr. 27—3 elutsev nuaril 1904 Rapla vallas, ühes abikaasa Mag- Johannes-Siegfried M o s e s (Mosesse), sün­ daga — „Toomsoo“. dinud 25. juulil 1895 Kastre-Võnnu vallas, — 35. Tallinnas, Liiva tän. nr. 13—27 „Rannamäe“. elunev Aleksander Toomberg, sündinud 12. Tartus, Salme tän. nr. 5—7 elutsev 28. septembril 1912 Tallinnas, — „Toom- Aita-Nataalie O b s t, sündinud 12. veeb­ puu“. ruaril 1912 Saadjärve vallas, — „01v“. Nr. 76 3735

13. Tartus, Kroonuaia tän. nr. 22 elutsev Kõrgesaare vallas, ühes poja Georgiga — David Rootsmann, sündinud 27. juunil „Ennvere“. 1885 Kastre-Võnnu vallas, ühes abikaasa 2. Petseris, Tartu tän. nr. 52 elutsev Liidiaga ja poja Lemminguga — „Roots- Hugo-Voldemar H ä r s i n g, sündinud mäe“. 30. juulil 1902 Meeksi vallas, ühes abikaasa 14. Tartus, Kroonuaia tän. nr. 22—1 Alviinega ja tütre Eleonorega — „Haljandi“. elutsev Heljo Rootsmann, sündinud Perekonnaseisuametnik H. Põder. 29. juunil 1917 Tartus, — „Rootsmäe“. 15. Tartus, Kroonuaia tän. nr. 22—1 Pärnu linna perekonnaseisuametniku elutsev Karin Rootsmann, sündinud 15. septembril 1918 Tallinnas, — „Roots- kaudu: 1. Pärnus, Laose talus elutsev Peeter mäe“. 16. Tartus, Pärna tän. nr. 27 elutsev Lelov, sündinud 5. märtsil 1899 Pärnus, Karl-Johannes S t e i n, sündinud 8. mail ühes abikaasa Annaga ja laste Heino ja 1911 Luunja vallas, ühes abikaasa Hilda- Ainoga — „Saunpere“. 2. Pärnus, Pärna tän. nr. 6 elutsev Aarne Adeelega — „Keskpalu“. 17. Tartus, Tiigi tän. nr. 67 elutsev Karl- Norrmann, sündinud 25. detsembril Rudolf Steinbach, sündinud 24. juulil 1902 Tartus, ühes abikaasa Kaarega ja laste 1897 Kambja vallas, ühes abikaasa Salmega Hariku ja Viivi-Urvega — „Norralt“. ja laste Antsu ning Oleviga — „Aarsalu“. 3. Pärnus, Rähna tän. nr. 12 elutsev 18. Viljandis, politseijaoskonnas elutsev Anna Štšerbakov, sündinud 31. märtsil Oskar T i m m e r, sündinud 16. detsembril 1881 Karksi vallas, — „Sügav“. 1895 Otepääl, ühes abikaasa Hella-Marga- Perekonnaseisuametnik A. Rull. reetega ja tütre Elle-Maiega — „Talves“. 19. Tartus, Linda tän. nr. 6—15 elutsev Narva linna -perekonnaseisuametniku Aliine T o 1 m a t s, sündinud 10. detsembril kaudu: 1892 Rõngu vallas, — „Toomri“. 1. Narvas, Kreenholmis nr. 22—30 20. Liigvalla vallas elutsev Adalbert V o 1- elutsev Johannes A r k i p y s, sündinud m e r, sündinud 2. juunil 1907 Tartus, ühes 4. märtsil 1896 Narvas, ühes abikaasa Ida- abikaasa Leidaga ja tütre Marega — „Volm- Adelega ja poja Ernald-Alfrediga — „Allik- re“. vee“. 21. Tartus, Vaba tän. nr. 2 elutsev Agnes- 2. Narvas, Linavabrikus nr. 14—35 Emiilie Voormann, sündinud 28. augus­ elutsev Ernst H i r s c h, sündinud 7. no- til 1910 Kokora vallas, — „Vooret“. vembril 1888 Imavere vallas, ühes abikaasa 22. Tartus, Aleksandri tän. nr. 61—1 Annaga ja laste Osvaldi ning Ernaga — elutsev Evald Ä r m a n, sündinud 28. det­ „Heinsoo“. sembril 1911 Tartus, — „Äärma“. 3. Narvas, Kalevivabrikus nr. 5—110 23. Tartus, Aleksandri tän. nr. 61 elutsev elutsev Nikolai Feodorov, sündinud Johannes Ä r m a n, sündinud 2. augustil 18. detsembril 1884 Venemaal, ühes abikaasa 1917 Tartus, — „Äärma“. Paraskevaga ja laste Anatoli ning Ludmil­ 24. Tartus, Aleksandri tän. nr. 61 elutsev laga — „Metsar“. Salme Ä r m a n, sündinud 21. jaanuaril 4. Narvas, Kreenholmis nr. 31—10 1910 Tartus, — „Äärma“. elutsev Sofia G u r e j e v, sündinud 7. augus­ 25. Tartus, Kompanii tän. nr. 2—5 elut- til 1913 Venemaal, — „Savet“. sev Olga Z a p p, sündinud 3. novembril 1905 5. Narvas, Kreenholmis nr. 17—8a Tartus, — „Kalvet“. elutsev Karl-Eduard K a 1 h o 1 m, sündinud Perekonnaseisuametnik Ed. Metsik. 17. veebruaril 1904 Kõnnu vallas, ühes abi­ kaasa Elisabethiga ja tütre Elfi-Rosaliega — Võru linna perekonnaseisuametniku kau­ „Kalmets“. du: 6. Narvas, Kiriku tän. nr. 4—7 elutsev 1. Võrus, Paju tän. nr. 16 elutsev Ernst- Voldemar K e 11 a m o v, sündinud 2. no­ Otto Mattisson, sündinud 8. juunil 1896 vembril 1911 Narvas, ühes abikaasa Almaga Venemaal, ühes abikaasa Anastasiaga ja tütre ja tütre Marlenega — „KelIamäe“. Dagmariga — „Matisoo“. 7. Narvas, Kreenholmis nr. 22—23 2. Võrus, Kreutzvaldi tän. nr. 12 elutsev elutsev Richard Laasberk, sündinud Vladislav S n a r s k i, sündinud 6. mail 1908 20. märtsil 1891 Karilatsi vallas, ühes abikaasa Venemaal, — „Malbe“. Mariaga — „Laide“. Perekonnaseisuametnik (allkiri). 8. Tallinnas, Veerenni tän. nr. 40 elut­ sev Emilie L u m a n, sündinud 12. juunil Petseri linna perekonnaseisuametniku 1900 Venemaal, — „Luide“. kaudu: 9. Viljandi vanglas elutsev Konstantin L Tartus, Raudtee tän. nr. 4 elutsev M a t v e j e v, sündinud 17. aprillil . 1907 Anatoli E n t s o n, sündinud 28. märtsil 1900 Narvas, ühes abikaasa Liidiaga — „Ediste“. 3736 Nr. 76

10. Narvas, Kraavi tän. nr. 16—4 elutsev Kilingi-Nõmme alevi perekonnaseisu- Helene M u s s, sündinud 3. oktoobril 1880 ametniku kaudu: Lehtse vallas, — „Põldre“. Kilingi-Nõmme alevis, Pärnu tän. nr. 51 11. Kose vallas elutsev Leopold O s- elutsev Richard Niggoson, sündinud m a n n, sündinud 8. augustil 1909 Narvas, — 21. jaanuaril 1900 Rapla vallas, ühes abikaasa „Oitsar“. Eugenia Friederikega — „Leppoja“. 12. Narvas, Kreenholmis nr. 16—55 Perekonnaseisuametnik (allkiri). elutsev August Plahvart, sündinud 18. juulil 1905 Venemaal, ühes abikaasa Kunda alevi perekonnaseisuametniku Meeta-Aureliega ja tütre Valvega — „Kal- kaudu: lemaa“. Kunda alevis elutsev Felix-Johann Saar­ 13. Narvas, Kesk-Aguli tän. nr. 11—4 mann, sündinud 19. juunil 1907 Tallinnas, elutsev Ida-Elisabet P 1 a h v a r t, sündinud — „Saarma“. 18. novembril 1886 Voka vallas, ühes tütre Perekonnaseisuametnik R. Kelder. Ellaga —,,Paluoja”. 14. Narvas, 3. Uusküla tän. nr. 24—7 elutsev Maria Toomberg oma alaealise Mustla alevi perekonnaseisuametniku tütre Liidia Šelobnev’ile, sündinud 25. veeb­ kaudu: ruaril 1920 Narvas, — „Viiras“. , 1. Mustla alevis elutsev Johannes U n- 15. Narvas, 2. Uusküla tän. nr. 10—5 gerson, sündinud 4. märtsil 1912 Tar- elutsev Albert S u 11 i, sündinud 18. no- vastus, — „Udumets“. • vembril 1914 Narvas, — „Kaljula“. 2. Mustla alevis elutsev Märt Unger- 16. Narvas, 2. Uusküla tän. nr. 10—5 s o n, sündinud 3. oktoobril 1870 Tarvas- elutsev Eduard S u 11 i, sündinud 27. augus­ tus, ühes abikaasa Annega — „Udumets“. til 1917 Venemaal, — „Kaljula“. 3. Mustla alevis elutsev Liis U n g e r- 17. Narvas, Sepa tän. nr. 1—1 elutsev s o n, sündinud 16. juulil 1899 Tarvastus, — Andreas U e p e r (Über, Üper), sündinud „Udumets“. 24. novembril 1879 Auvere-Joala vallas, — Perekonnaseisuametnik J. Lupp. „Ülur“. Perekonnaseisuametnik V. A a v i s t o. Mõisaküla alevi perekonnaseisuametniku kaudu: 1. Mõisaküla alevis elutsev Voldemar Tapa linna perekonnaseisuametniku kau- Sengbusch, sünd. 16. detsembril 1908 du: Ohekatkus, ühes abikaasa Annaga — „Sarg- Tapal, Ed. Vilde tän. nr. 4 elunev ma“. Antooni Venderström, sünd. 15. ok­ 2. Mõisaküla alevis elutsev Karl Peter­ toobril 1893 Puiatu vallas, ühes abikaasa son, sünd. 4. mail 1891 Talli vallas, ühes Martha-Marie-Elfriedega ja laste Asta ja abikaasa Marie-Elisabethiga ja lapse Mae- Endliga — „Valdna“. Eeliga — „Pärna“. Perekonnaseisuametnik J. Alamäe. Perekonnaseisuametnik (allkiri). Avinurme valla perekonnaseisuametniku Keila alevi perekonnaseisuametniku kau- kaudu: du: 1. Avinurme vallas elutsev Ella-Therese 1. Keila alevis, Kirikuplatsil nr. 2 elut­ Altermann, sündinud 10. detsembril sev Johannes-August S e b o 1 d, sündinud 1912 Avinurmes, — „Almistu“. 11. novembril 1910 Keila vallas, — „See- 2. Avinurme vallas elutsev Pavel Fad- põld“. d e j e v, sündinud 26. juunil 1900 Venemaal, 2. Keila alevis, Kirikuplatsil nr. 2 elutsev ühes abikaasa Aliidega ja poja Dimitriga — Arnold S e b o 1 d, sünd. 22. novembril 1913 „Tamme“. Keila vallas, — „Seepõld“. 3. Avinurme vallas elutsev Karel L e- 3. Keila alevis, Kirikuplatsil nr. 2 elutsev b e n, sündinud 13. septembril 1868 Avinur­ Voldemar S e b o 1 d, sünd. 21. jaanuaril 1916 mes, ühes abikaasa Mathilde-Helenega — Rakveres, — „Seepõld“. „Leheste“. 4. Tallinnas, Kalju tän. nr. 5—7 elutsev 4. Avinurme vallas elutsev Maria Schu- Eduard Julius Tammisson, sündinud valov, sündinud 10. novembril 1899 Tal­ 25. aprillil 1909 Keilas, ühes abikaasa Marie- linnas, ühes poja Karliga — „Kaasiknurm“. Helenega ja poja Oleviga — „Tammis“. Perekonnaseisuametniku as. V. A i n s a 1 u. 5. Keila alevis, Tallinna mnt. elutsev Jaan Ellberg, sünd. 7. aprillil 1859 Lasinurmes, Esna valla perekonnaseisuametniku kau- ühes abikaasa Annaga — „Lepamägi“. du: Perekonnaseisuametnik M. Suik. 1. Esna vallas elutsev Joosep B 1 a 11, sündinud 25. detsembril 1892 Särevere val­ Nr. 76 3737 las, ühes abikaasa Emiliega ja laste Edgari ja 2. Kaarepere vallas elutsev Hugo V o n- Vilma-Loreidaga — „Reinsaar“. d e r, sündinud 22. augustil 1914 Visustis, — 2. Esna vallas elutsev Julie-Annette Liid- „Soomets“. 1 e i n, sünd. 7. detsembril 1889 Esna vallas, Perekonnaseisuametnik Saag. ühes laste Erika, Lembitu, Friedrichi, Endeli, Aino, Vambola ja Üloga — „Liivrand“. Karilatsi valla perekonnaseisuametniku Perekonnaseisuametnik A. V i 1 m s. kaudu: 1. Karilatsi vallas elutsev Oskar H o 11 s, sündinud 26. aprillil 1904 Karilatsi vallas, Haljala valla perekonnaseisuametniku ühes abikaasa Alide-Renatega — ,,Jõesaar". kaudu: 2. Karilatsi vallas elutsev Richard P a i d- Haljala vallas elutsev Aleksander Jaan- r a s o n, sündinud 8. jaanuaril 1914 Kari- s o n, sündinud 14. novembril 1884 Haljala lätsi vallas, — „Ojasalu“. vallas, ühes abikaasa Hilda-Rosalie-Anettega Perekonnaseisuametnik Vainomets. ja laste Laine ning Õiega —, Jaansoo". Perekonnaseisuametnik Leo S a m e 1. Kehtna valla perekonnaseisuametniku kaudu: 1. Kehtna vallas elunev Johan Klee- Iisaku valla perekonnaseisuametniku m a n n, sündinud 30. juunil 1863 Kehtnas, kaudu: ühes abikaasa Mariaga ja laste Hilda-Mi- Iisaku vallas elutsev August Tondi raldaj Linda-Johanna ja Johannes-Lembi- (Tont), sündinud 16. märtsil 1890 Iisaku tuga — „Abileid“. vallas, ühes abikaasa Anettega ja laste Er- 2k Kehtna vallas elunev Paul Kur- velti, Meida, Eberhardi ja Feliks-Lembi- m a n n (Kuurmann), sündinud 15. aprillil tuga — „Põllusaar“. 1914 Kehtnas, — „Kuurma“. Perekonnaseisuametnik J. Teder. 3. Kehtna vallas elunev August Peter- k o p, sündinud 10. juulil 1887 Viluvere vallas, ühes abikaasa Juliega ja laste Helmi, Juuru valla perekonnaseisuametniku kau- Alma ja Astaga — „Randviir“. du: 4. Kehtna vallas elunev Otto Tam- 1. Juuru vallas elutsev Kristine F e 1 d, b e r g, sündinud 8. septembril 1911 Kehtna sündinud 7. aprillil 1883 Juuru vallas, ühes vallas, — „Tamme“. laste Leida ja Osvaldiga — „Lehis“. 5 Kehtna vallas elunev Aleksander V er- 2. Juuru vallas elutsev Tönnis H e i m- l Q kj sündinud 24. märtsil 1884 Maasi val- v e 1, sündinud 1. detsembril 1868 Martna laS) übes abikaasa Annaga — „Veeremäe“. vallas, ühes abikaasa Christinega — ,,Väl- g Kehtna vallas elunev Maria V e r- jari". 1 o k," sündinud 3. augustil 1912 Kehtna val­ Perekonnaseisuametnik A. Tobias. las, — „Veeremäe“. Perekonnaseisuametnik O. M ü ü r i s t e. Jõhvi valla perekonnaseisuametniku kau- du: Keila valla perekonnaseisuametniku kau­ 1. Jõhvi vallas, Sompa külas elutsev du: Alfred Treib ärk (Treiberg), sündinud 1. Keila vallas elunev Ernst-Voldemar 17. augustil 1903 Kohtlas, ühes abikaasa Tiikmann, sündinud 18. märtsil 1906 Juuli-Mariega ja laste Victori ning Milviga — Keila vallas, ühes abikaasa Ada-Betinega ja „Tammenurm“. tütre Ainoga — „Aare“. 2. Jõhvi vallas, Sompa külas elutsev 2. Keila vallas elunev Juhan F e 1 d- Leena-Marie T r e i b ä r k, sünd. 17. veeb- mann, sündinud 15. novembril 1863 ruaril 1875 Jõhvi vallas, — „Tammenurm“. Saue vallas, ühes abikaasa Annette-Elisega — 3. Jõhvi vallas, Vasavere külas elutsev „Põllumees“. August V o 1 a r, sündinud 11. aprillil 1884 3. Keila vallas elunev Bernhard-Volde- Jõhvi vallas, ühes abikaasa Miiliga ja laste mar Lustholler, sündinud 1. jaanuaril Selma-Miltona ning Heljut-Reginaltiga — 1900 Kõnnu vallas, ühes abikaasa Mariega „Kallast“. ja tütre Helju-Lisettega — „Lehtma“. Perekonnaseisuametnik A. Sarap. 4. Keila vallas elunev Gustav Pel- lein, sündinud 6. detsembril 1899 Keila Kaarepere valla perekonnaseisuametni­ vallas, ühes abikaasa Alma-V ilhelminega ja poja Hardi-Voldemariga — „Põldhein . ku kaudu: 1. Kaarepere vallas elutsev Elmar Kört, 5. Keila vallas elunev August Elder- sündinud 14. jaanuaril 1909 Kassinurmes, mann, sündinud 2. augustil 1873 Saue ühes abikaasa Alma-Johannaga — „Kald- vallas, ühes abikaasa Lovisega ja laste Bemta- Lovise ning Valve-Elvinega — ,,Elemaa . ma“. 3738 Nr. 76

6. Keila vallas elunev Jakob Š a n g i n, Kohtla valla perekonnaseisuametniku sündinud 25. jaanuaril 1897 Venemaal, ühes kaudu: abikaasa Martaga — ,,Sanglepp". Kohtla vallas, Käva kaevanduses elutsev 7. Keila vallas elunev Jakob N õ ra­ Albert Trei, sündinud 22. veebruaril 1916 be r g, sündinud 11. juulil 1885 Kloostri Jõhvi alevis, — „Rande“. vallas, ühes abikaasa Miina-Lovisega ja laste Perekonnaseisuametnik J. R o d e n. Ilmari, Karli ning Valteriga — „Nõmme“. 8. Keila vallas elunev Alide-Rosalie Koigi valla perekonnaseisuametniku kau­ J õ g i s oma alaealiste laste Ülo Bergile, sünd. du: 27. juulil 1929 Keila vallas, ja Rudolf-Kaljo Bergile, sünd. 4. mail 1931 Keila vallas,— 1. Koigi vallas elutsev Lisette Alt- „Jõgis“. d o r f, sündinud 24. detsembril 1892 Koigi vallas, — ,,Alesmaa". 9. Keila vallas elunev Karel A u s i n g, 2. Koigi vallas elutsev Karl Viht- sündinud 19. jaanuaril 1876 Keila vallas, ühes mann, sündinud 20. aprillil 1888 Kuksema abikaasa Lenaga — ,,Ausna“. vallas, — „Viirpuu“. 10. Keila vallas elunev Karel Tiir- 3. Koigi vallas elutsev Pauline V i h t- v e 11, sündinud 9. aprillil 1893 Keila vallas, mann, sündinud £4. juulil 1891 Kuksema ühes abikaasa Martha-Katharinaga ja laste vallas, —,,Viirpuu". Lydia, Reinholdi, Esteri, Harry ning Malle- 4. Koigi vallas elutsev Otto Vih t- ga — „Tarve“. mann, sündinud 13. juunil 1895 Kuksema 11. Keila vallas elunev Elvine Lahe­ vallas, — „ Viirpuu". rand oma alaealise tütre Ester Kopvelt’ile, sündinud 7. novembril 1921 Keila vallas,— Perekonnaseisuametnik Järg. „Laherand“. 12. Keila vallas elunev Oskar-Aleksan­ der L a b a n, sündinud 27. juulil 1904 Saue Koiola valla perekonnaseisuametniku vallas, — „Laansalu“. kaudu: 13. Keila vallas elunev Karel T u n- Koiola vallas elutsev Elsa-Emilie Z e r- kel, sündinud 6. jaanuaril 1877 Keila val­ n i n g, sündinud 25. veebruaril 1882 Kõl- las, ühes abikaasa Mariega ja laste Aleksa- leste vallas, ühes poja Endeliga — „Talve“. Lisette ning Verneriga — „Tammeleht“. Perekonnaseisuametnik Ed. Tamm. Perekonnaseisuametnik Jaan M õ 11 u s. Konguta valla perekonnaseisuametniku kaudu: Kernu valla perekonnaseisuametniku 1. Konguta vallas elutsev Johan P u- kaudu: n i k s o n, sündinud 12. märtsil 1878 Uderna Kernu vallas elutsev Johannes-Aleksander vallas, ühes abikaasa Miiliga ja laste Linda- Nurmland, sündinud 4. juulil 1884 Emilie ning Osvaldiga — „Puniksoo“. Varbola vallas, — „Nurmemaa“. 2. Konguta vallas elutsev Joann (Jaan) Perekonnaseisuametnik Jaan Takk. V e 11 m a a n (Veltmann), sündinud 3. veeb­ ruaril 1890 Konguta vallas, ühes abikaasa Juuliga ja lapse Helja-Melaniega — „Vaht- Kihelkonna valla perekonnaseisuametni­ la“. ku kaudu: Perekonnaseisuametnik J. Mooste. Kihelkonna vallas elutsev Johannes R i k s, sündinud 18. augustil 1907 Kihelkonna val­ las, ühes abikaasa Annaga ja laste Rudolfi, Küti valla perekonnaseisuametniku kau- Marta, Elju ja Valvega — „Kiirend“. du: Perekonnaseisuametnik J. Piirikivi. 1. Küti vallas elutsev Jaan Karro- f e 1 d t, sündinud 14. oktoobril 1882 Paas­ vere vallas, ühes abikaasa Julie-Mariega ja Kodasoo valla perekonnaseisuametniku laste Helene-Amalie, Eduard-Voldemari, Me- kaudu: ta-Armilde ning Helga-Johannaga — 1. Kodasoo vallas elutsev Juuli Ol- ,,Kruusoja". berg, sündinud 12. veebruaril 1897 Koda­ 2. Küti vallas elutsev Alfred-Johannes soo vallas, ühes laste Elmari ja Hildaga — Karrofeldt, sündinud 12. juunil 1909 „Urb“. Paasvere vallas, —,,Kruusoja". 2. Kodasoo vallas elutsev Evald-Herald 3. Küti vallas elutsev Hilda-Rosalie Kar­ V i i k m a n n, sündinud 19. juunil 1910 rofeldt, sündinud 13. novembril 1912 Kodasoo vallas, ühes abikaasa Ellinoriga ja Paasvere vallas, — „Kruusoja“. lapse Viidoga —,,Viires". 4. Küti vallas elutsev Margarete-Miralda Perekonnaseisuametnik J. V a a g e r t. Karrofeldt, sündinud 28. septembril 1914 Paasvere vallas,—,,Kruusoja". Nr. 76 3739

5. Küti vallas elutsev Velli-Elfriede Kar- vallas, ühes abikaasa Iida-Pauliinega ja laste r o f e 1 d t, sündinud 5. juunil 1911 Paas­ Vambola ja Suleviga — ,,Mõniste“. vere vallas, — ,,Kruusoja“. Perekonnaseisuametnik G. Lauter. 6. Küti vallas elutsev Erich-Mihail Ran­ na b e r g, sündinud 16. märtsil 1906 Küti Märjamaa valla perekonnaseisuamet- vallas, ühes abikaasa Elvine-Mariega ja laste niku kaudu: Leo ja Unoga — „Rannamägi“. 1. Märjamaa vallas elutsev Vladislav Perekonnaseisuametnik A. Talvik. Gorbacevskis, sündinud 29. juulil 1906 Lätimaal, Riias, ühes abikaasa Mariaga ja poja Lembituga — „Lauris“. Laiksaare valla perekonnaseisuametniku 2. Märjamaa vallas elutsev Leena J ti­ kaudu: ban s o n, sündinud 5. mail 1874 Piirsalu Laiksaare vallas elutsev Jaan Kosen- vallas, — „Juhansoo“. kranius, sündinud 21. veebruaril 1878 3. Velise vallas elutsev Aleksander K e 11- Laiksaare vallas, ühes abikaasa Anna-Ma- m a n n, sündinud 11. veebruaril 1914 Velise riega — ,,Lõo“. vallas, — „Keldermaa“. Perekonnaseisuametnik Joh. Tönts. 4. Märjamaa vallas elutsev Ottmar K ir k- mann, sündinud 22. aprillil 1907 Uue- Vändra vallas, — ,,Arus“. Lehtse valla perekonnaseisuametniku 5. Märjamaa vallas elutsev Jaan T o p- kaudu: m a n n, sündinud 11. juunil 1892 Märja- 1. Lehtse vallas elunev Olga Vilhelmine maa vallas, ühes abikaasa Annaga ja laste Evartov, sündinud 2. jaanuaril 1910 Evaldi ning Vainoga — „Toome“. Lehtse vallas, — „Eikre“. 2. Lehtse vallas elunev Siina Auguste Perekonnaseisuametnik E. Haav. Evartov, sündinud 7. veebruaril 1912 Lehtse vallas, — „Eikre“. Nehatu valla perekonnaseisuametniku 3. Lehtse vallas elunev Kustav T a h 1- kaudu: feldt, sündinud 30. novembril 1885 Saksi 1. Nehatu vallas elunev Kustav S o m- vallas, ’ ühes abikaasa Anna-Loviiseg* ja m e r, sündinud 30. oktoobril 1873 Nõmm- tütre Ellen-Hildegardiga — „Tali“. küla vallas, ühes abikaasa Anna-Mariaga 4. Lehtse vallas elunev Eduard Martin ning laste Evaldi, Hugo-Aleksandn ja Bemta- V e h n i k, sündinud 3. septembril 1905 Antoninaga „Suviste . Kohila vallas, ühes abikaasa Salme Johan- 2. Nehatu vallas elunev Joosep Tust, naga ja poja Antsuga — „Raamets“. sündinud 13. detsembrd 190J Muhu-Hel- Perekonnaseisuametnik K. Laupa. lamaa vallas, ,, uusti Perekonnaseisuametnik H. Tamvere. Lähtru valla perekonnaseisuametniku Orajõe valla perekonnaseisuametniku kaudu: kaudu: 1. Lähtru vallas elutsev Jaan P e i n, 1. Orajõe vallas elutsev Aleksei J ü r- sündinud 29. juulil 1868 Vigala vallas, ühes g e n s o n, sündinud 21. märtsil 1914 Ora- abikaasa Viiuga ja laste Maie ning Augus­ jõe vallas, — „Randma“. tiga — ,,Pajunurm“. 2. Orajõe vallas elutsev Joann Jürgen­ 2. Lähtru vallas elutsev Predik T a ti­ son, sündinud 13. mail 1915 Orajõe vallas, ne b a u m, sündinud 12. augustil 1878 Purdi — „Randma“. vallas, ühes abikaasa Emilie-Sophiega ning 3. Orajõe vallas elutsev Joann Trei, adopteeritud tütre Aadaga — „Kuusepuu“. sündinud 4. septembril 1886 Laiksaare val­ Perekonnaseisuametnik Joh. S i i m a s t e. las, — „Tumari“. Perekonnaseisuametnik O. K e n d r a. Mässu valla perekonnaseisuametniku kaudu: Pada valla perekonnaseisuametniku kau- 1. Mässu vallas elutsev Johanna V e s s- du: m a n n, sündinud 7. juunil 1911 Mässu val­ 1. Pada vallas elutsev Vernanda-Valentine las, — „Veerme“. E e n b o m, sündinud 29. aprillil 1907 Pada 2. Mässu vallas elutsev Feodor Vess- vallas, — „Eenpuu“. Krus- m a n n, sündinud 20. detsembril 1906 2. Pada vallas elutsev Miina Paadremaa vallas, — „Veerme“. b a r t, sündinud 30. septembril 1878 Kalvi 3. Mässu vallas elutsev Aleksander vallas, ühes poja Meinhardiga — „Kruus- Vessmann, sündinud 20. juulil 1900 oja“. Paadremaa vallas, — „Veerme“. 3. Pada vallas elutsev August-Voldemar 4. Mässu vallas elutsev Aleksander Hins- M ü h 1 b a c h, sündinud 29. juulil 1896 b e r g, sündinud 19. juunil 1895 Mässu Kalvi vallas üles abikaasa Hilda-Henriettega 3740 Nr. 76 ja laste Militsiina-Hildegardi ning Greeta- Raadi valla perekonnaseisuametniku Heleenega — „Miilmaa“. kaudu: 4. Pada vallas elutsev Johannes Simt- 1. Raadi vallas elutsev Johan L a k s e r, m a n n, sündinud 26. augustil 1905 Paides, sündinud 5. mail 1883 Kambja vallas, ühes ühes abikaasa Velda-Aureliega — „Saarik“. abikaasa Juuliga ja laste Ernsti, Miralda ja Perekonnaseisuametnik V. Käivet. Endeliga — „Laksaar“. 2. Raadi vallas elutsev Peeter Makar- j e v, sündinud 3. juunil 1895 Lüke vallas, — Palivere valla perekonnaseisuametniku „Mander“. kaudu: Perekonnaseisuametnik P. Naaber. 1. Palivere vallas elutsev Jaan A11- mann (Aiman), sünd. 29. aprillil 1887 Raiküla valla perekonnaseisuametniku Palivere vallas, ühes abikaasa Elisabetiga — kaudu: „Allmäe“. Raiküla vallas elutsev Ella-Marie 2. Palivere vallas elutsev Marta All­ R e i n b e r g, sündinud 1. juunil 1910 Rapla mann (Aiman), sünd. 14. jaanuaril 1914 vallas,. ühes poja Heineriga — „Rohtla“. Palivere vallas, — „Allmäe“. 3. Palivere vallas elutsev Oskar A 11- Perekonnaseisuametnik O. Saviste. mann (Aiman), sünd. 25. mail 1918 Pali­ vere vallas, — „Ällmäe“. Rakvere valla perekonnaseisuametniku 4. Palivere vallas elutsev Jakob Lin­ kaudu: de n b 1 u m, sünd. 2. oktoobril 1901 Pali­ 1. Rakvere vallas elutsev Amanda-Helene vere vallas, ühes abikaasa Mariaga ja laste Torupill, sündinud 7. aprillil 1913 Undla Huugo ning Kustaviga — „Luhaäär“. vallas, ühes lapse Ralfiga — „Altmäe". 5. Palivere vallas elutsev Mari O 11 o v 2. Rakvere vallas elutsev Jaan G na­ (Oltorp), sünd. 17. jaanuaril 1881 Palivere ri e b e r g, sündinud 21. jaanuaril 1888 vallas, — „Ojatamm“. Porkuni vallas, ühes abikaasa Ida-Helenega Perekonnaseisuametnik M. I k m e 11. ja laste August-Eduardi ja Artur-Johan- nesega — ,,Kivinurm“. 3. Rakvere vallas elutsevJohannes-Eduard Puiatu valla perekonnaseisuametniku Gnadeberg, sündinud 14. jaanuaril 1884 kaudu: Porkuni vallas, ühes abikaasa Juuliga ja laste 1. Puiatu vallas elutsev Karl Berg­ Juljus-Ferdinandi, Dagmar-Alice ja Endeli­ mann, sündinud 19. septembril 1877 ga — ,,Kivinurm“. Puiatu vallas, ühes abikaasa Anoga ja laste 4. Rakvere vallas elutsev Albert-Johan­ Eduardi, Leida-Johanna ning Voldemariga — nes V ä ä 1 m a n n, sündinud 1. oktoobril „Rannu“. 1893 Haljala vallas, ühes abikaasa Rosaliega 2. Puiatu vallas elutsev Edi Martin- ja laste Elvine ja Magda-Lisettega — „Vai- s o n, sündinud 17. novembril 1911 Puiatu numäe". vallas, — „Mandri“. 5. Rakvere vallas elutsev Mai L i m- Perekonnaseisuametnik A. Jürgenson. m a n g, sündinud 16. juulil 1869 Mäksa vallas, ühes poja Oskar-Eduardiga — „Leht- Porkuni valla perekonnaseisuametniku oja“. kaudu: 6. Rakvere vallas elutsev Hilda-Elvine 1. Porkuni vallas elutsev Aleksander-Ru- H i n t s o v, sündinud 20. augustil 1901 dolf Essensohn, sündinud 2. detsembril Rakvere vallas, ühes poja Feliks-Johannesega 1893 Rakvere vallas, ühes abikaasa Emilie- —,,Soosaar". Mariega ja laste Heineri, Heljo-Pauline ja Perekonnaseisuametnik R. Saare. Antsuga — „Erendi“. 2. Porkuni vallas elutsev Jüri Frem- d e r, sünd. 5. veebruaril 1865 Porkuni val­ Ranna valla perekonnaseisuametniku las, ühes abikaasa Annaga ja poja Karl- kaudu: Augustiga — „Õiepuu“. Ranna vallas elutsev Ants K i 11 a s k, 3. Porkuni vallas elutsev Kustav Lahn- sündinud 22. detsembril 1907 Ranna vallas, m a n n, sünd. 20. juulil 1876 Paasvere val­ ühes abikaasa Helmiga — „Orgla“. las, ühes abikaasa Madliga ja laste Hilda- Perekonnaseisuametnik J. Rannamäe. Johanna, Salme ja Augustiga — „Laaniste“. 4. Porkuni vallas elutsev Johannes V e e r- b a u m, sünd. 8. oktoobril 1888 Vao vallas, Rannu valla perekonnaseisuametniku ühes abikaasa Miiliga ja laste Lembitu ja kaudu: Oleviga — „Viires“. Rannu vallas elutsev Samuel Koch, sün­ Perekonnaseisuametnik (allkiri). dinud 2. detsembril 1873 Aru vallas, ühes abikaasa Marie-Elisabethiga ja laste Alek- 3741 Nr. 76 sandri, Ida, Martha, Leida ja Meetaga 2. Sõmeru vallas elutsev August K u n- „Koha“. t u r, sündinud 9. septembril 1907 Vao val­ Perekonnaseisuametnik J. Raave. las, — „Taidla“. 3. Sõmeru vallas elutsev Herman-Ver- ner-Friedrich-Voldemar Lindemann, Roela valla perekonnaseisuametniku kau- sündinud 31. juulil 1893 Imavere vallas, du: ühes abikaasa Hilda-Rosaliega ja laste Lydia 1. Roela vallas elutsev Albert Rik- ja Feliksiga — „Linntamm“. k e n, sündinud 5. juunil 1898 Küti vallas, 4. Sõmeru vallas elutsev Nikolai M i Ii­ ühes abikaasa Helene-Marjega ja laste Ed- li a i 1 o v, sündinud 21. mail 1892 Venemaal, mundi ning Heelaga — ,,Rikma“. ühes abikaasa Mariaga — „Kruusimäe“. 2. Roela vallas elutsev Gustav Haun- Perekonnaseisuametnik A. Sein. in a n n, sündinud 22. mail 1901 Roela val­ las, ühes abikaasa Marie Elisega —,Jõe­ Särevere valla perekonnaseisuametniku mets”. kaudu: 3. Roela vallas elutsev Mart R o s p u s, 1. Särevere vallas elutsev Aleksander sündinud 4. detsembril 1867 Roela vallas, Allmann, sündinud 8. jaanuaril 1880 „Roosioks“. Särevere vallas, ühes abikaasa Mariaga ja Perekonnaseisuametnik (allkiri). laste Hansu ning Reinuga — „Allsaar“. 2. Särevere vallas elutsev Otto G u t- Rutikvere valla perekonnaseisuametniku mann, sündinud 24. veebruaril 1891 Säre­ kaudu: vere vallas, ühes abikaasa Miinaga — „Lää- 1. Rutikvere vallas elutsev Johannes ne“. Lühtin, sündinud 15.' jaanuaril 1914 3. Särevere vallas elutsev Jaan Mur- Koigi vallas, — „Luigela“. m a n n, sündinud 5. jaanuaril 1898 Särevere 2. Rutikvere vallas elutsev August vallas, ühes abikaasa Helenega ja laste El­ S m i d t, sündinud 9. veebruaril 1892 mari ning Astaga — „Murula“. Pajusi vallas, — „Saareleht“. 4. Särevere vallas elutsev Liis S a a 1 o- Perekonnaseisuametnik E. Jaanson. m o n n, sündinud 19. oktoobril 1886 Tar- vastu vallas, — „Salo“. Perekonnaseisuametnik Parts. Seliste valla perekonnaseisuametniku kaudu: I Seliste vallas elutsev Jaan Andres- Taagepera valla perekonnaseisuamemi- son, sünd. 18. detsembril 1892 Seliste ku kaudu: vallas, ühes abikaasa Liidiaga ja laste Augusti, 1. Taagepera vallas elutsev Taaee-Villem Voldemari ja Ediga - „Tänav“. E ! f e 1, sundinud 2^. -a 2. Seliste vallas elutsev Maria Andree- pera vallas, ühes abikaasa Mathi g J sen, sünd 9 juulil 1891 Tori vallas, ühes laste Benxta-Emihe, Hansu, Ilse, Marti, poja Endeliga — „Andrese“. Arnoldi ning Helviga — „Eelmae . 3. Seliste valta elutsev Jaan Anson. 2 Taagepera vadas sünd. 8. märtsil 1886 Seliste vallas, ühes abt- Pjtlo ÄfcSTÄSi kaasa Annaga ja laste Jaani (Emeljan), Linda, Leida, Lydia ja Evaldiga — „Antsu“. nega — ,,Haljasmäe“. 4. Seliste vallas elutsev Aleksander See- 3. Taagepera vallas elutsev Anna P e r- s i d s k i, sündinud 13. jaanuaril 1913 Tartus, m a n, sünd. 7. novembril 1902, ühes abikaasa Elviinega ja laste Natalia, Artemi ja Alek­ — „Ojala“. Perekonnaseisuametnik V. Rebase. sandriga — Perekonnaseisuametnik (allkiri). Taali valla perekonnaseisuametniku kau­ du: Sipa valla perekonnaseisuametniku kau­ Taali vallas elunev Kristjan P e n j a m, sündinud 23. jaanuaril 1900 Taali vallas, du: Sipa vallas elutsev Otto D i k s o n, ühes abikaasa Eliisabetiga ja laste Helju sündinud 4. oktoobril 1909 Rapla vallas, ühes ning Lindaga „Pamsalu . abikaasa Elsbethiga — ,,Tiigisoon“. Perekonnaseisuametnik J. Roosmaa. Perekonnaseisuametnik (allkiri). Taebla valla perekonnaseisuametniku Sõmeru valla perekonnaseisuametniku kaudu: 1. Rae vallas elutsev Priidik R a n d- kaudu: 1. Sõmeru vallas elutsev Klaudia K i m- b e r g, sündinud 8. juulil 1889 Palivere vallas, ühes abikaasa Eliisega ja laste Arnoldi m e 1, sündinud 31. märtsil 1918 Rägavere vallas, — „Kruusimäe“. ja Astaga — „Randpere“. 3742 Nr. 76

2. Taebla vallas elutsev Karel-Gustav 8. Tudulinna vallas, Oonurme külas Treiman, sünd. 19. augustil 1888 Raasiku elutsev Diedrich A 11 r o f, sündinud 30. au­ vallas, ühes abikaasa Juuliga ja laste Rolandi gustil 1911 Tudulinna vallas, — „Almiste“. ja Kariniga — „Tali“. Perekonnaseisuametnik J. Taimsaare. Perekonnaseisuametnik (allkiri). Uue-Võidu valla perekonnaseisuametni- Triigi valla perekonnaseisuametniku kau­ ku kaudu: du: Uue-Võidu vallas elutsev Konstantin 1. Triigi vallas elutsev Priidik Johan­ T ö 1 p u s, sündinud 21. jaanuaril 1914 nis, sünd. 20. oktoobril 1892 Triigi vallas Narvas, — „Koidu“. ühes abikaasa Sofiaga ja laste Lehti, Asta ja Perekonnaseisuametnik A. Sõmer. Arnoga — ,,Järvi“. 2. Triigi vallas elutsev Hans Jäär, Venevere valla perekonnaseisuametniku sünd. 26. augustil 1856 Triigi vallas, ühes kaudu: # abikaasa Leenaga — ,,Järvet“. 1. Venevere vallas elutsev Johannes-Ru- 3. Triigi vallas elutsev Johannes Kuur- dolf Blaat, sünd. 22. veebruaril 1899 m a n n, sünd. 15. juunil 1896 Ravila vallas, Venevere vallas, ühes abikaasa Annettega ühes abikaasa Amaliega ja lapse Ottilie-Ro- ja laste Heiti ja Leiliga — „Plaat“. sinega — ,,Kuurma“. 2. Venevere vallas elutsev August Frei- 4. Triigi vallas elutsev Akulina Pen- e n t h a 1, sünd. 10. novembril 1900 Venevere t e r, sünd. 11. märtsil 1899 Kaiu vallas, •vallas, ühes abikaasa Hilda-Helenega — ühes lapse Edgariga — ,,Pentla“. ,,Maidla“. 5. Triigi vallas elutsev Henriette-Pauline Perekonnaseisuametnik R. A 11 n u r m e. P e n t e r, sündinud 16. novembril 1879 Kaiu vallas, ühes lapse Antoniga — ,,Pent- la“. Viimsi valla perekonnaseisuametniku 6. Triigi vallas elutsev Jaan Taken- kaudu: b e r g, sünd. 14. novembril 1909 Juuru val­ 1. Viimsi vallas , elunev Hinrik Er- las, — ,,Talangu“. 1 e n b a c h, sünd. 18. septembril 1883 7. Triigi vallas elutsev Ernst-Johannes Viimsis, ühes abikaasa Mariaga ja laste Erna-Maria ja Vilma-Paulinega — ,,Lepa- V e n t s e 1, sünd. 14. aprillil 1907 Triigi oja“. vallas, — ,,Valdru“. 8. Triigi vallas elutsev Aleksander V i- 2. Viimsi vallas elunev Friedrich E r- d e s, sünd. 21. jaanuaril 1916 Triigi vallas, — 1 e n b a c h, sünd. 17. aprillil 1913 Viim­ sis, — ,,Lepaoja“. « ,,Salura“. Perekonnaseisuametnik A. N õ 1 v e t. Perekonnaseisuametnik H. Starrkopf.

Voka valla perekonnaseisuametniku kau­ Tudulinna valla perekonnaseisuametni­ du: ku kaudu: 1. Voka vallas elutsev Alfred Anton, 1. Tudulinna vallas ja külas elutsev Paul sündinud 13. aprillil 1889 Voka vallas, ühes Renel, sünd. 4. jaanuaril 1894 Tudulinna abikaasa Emiliega ja laste Halja ja Endlaga — vallas, ühes abikaasa Louise-Helenega ja „Aolaid“. laste Otti, Eevi, Elvi ja Ottoga — ,,Rinna“. 2. Voka vallas elutsev Leo Elevant, 2. Tudulinna vallas, Kesavälja külas sündinud 29. mail 1884 Jõhvi vallas, ühes elutsev Aleksander B 1 u m, sündinud 21. juu­ abikaasa Alvinega ja poja Karliga — „Tal- nil 1912 Tudulinna vallas, — „Urb“. var“. 3. Tudulinna vallas, Mõisakülas elutsev 3. Voka vallas elutsev Aleksander L i n- Aleksander R o s e n e k, sündinud 19. mail d e m a n, sündinud 8. jaanuaril 1877 Voka 1907 Tudulinna vallas, — ,,Raag“. vallas, ühes abikaasa Mariega — „Lindma“. 4. Tudulinna vallas, Mõisakülas elutsev Ada R o s e n e k, sündinud 20. detsembril Perekonnaseisuametnik H. Uus. 1908 Tudulinna vallas, — „Raag“. 5. Tudulinna vallas, Mõisakülas elutsev Võhmuta valla perekonnaseisuametniku Abel R o s e n e k, sündinud 29. jaanuaril kaudu: 1885 Tudulinna vallas, ühes abikaasa Ida- Võhmuta vallas elutsev August A e 11 e r- Mariega — ,,Raag“. m a n n, sündinud 4. oktoobril 1890 Pajusi 6. Tudulinna vallas ja külas elutsev Ed- vallas, — ,,Aaviste“. vard J ä g e r, sündinud 3. mail 1906 Tudu­ Perekonnaseisuametnik V. K a 1 v i. linna vallas,—„Soosaar“. 7. Tudulinna vallas ja külas elutsev Ar- Tori valla perekonnaseisuametnik teatab, nold-Arthur S o f r i, sündinud 8. septemb­ et Tori valla perekonnaseisuametniku poolt ril 1915 Jõhvis, — „Halling“. Riigi Teataja Lisas 73 — 4. septembril 1936 3743 Nr. 76 lk. 3647 -järjek. nr. 7 all avaldatud Anne lesse seisusse vastu võetud advokaat Ernst M i i 1 b e r g’i perekonnanime muutmise soo­ Laiv, kelle elukoht Võrus, Jüri tän. nr. 22. viavalduse kuulutuses tuleb lugeda isiku Kohtukoja esimees J. Reichmann. õigeks nimeks — ,,Anna“. 1285 Sekretär Nortmann. Perekonnaseisuametnik A. Puussaar. Kohtukoda kuulutab KS § 382 põhjal Vastemõisa valla perekonnaseisuamet- üldiseks teadmiseks, et kohtukoja üldkoosole­ niku poolt RT Lisas 54 — 3. juulil 1936 kul 7. septembril 1936 vannutati vannutatud lk. 2885 nr. 1 all avaldatud kuulutus Eli- advokaatide kutsele määratud korras ja kanti sabet ja Edvin K n u t h’ide perekonnanime Vabariigi vannutatud advokaatide nimekirja muutmise kohta tuleb muuta järgmiselt: vannutatud advokaatide nõukogu poolt sel­ Vastemõisa vallas elutsev Jelisaveta Aule lesse seisusse vastu võetud advokaat Georg (Elisabet Knuth, Elisabeth Knuut), sündinud Kudrävtsev, kelle elukoht Mustvees, Tar­ li. mail 1891 Vastemõisa vallas, ühes poja tu tän. nr. 9. Edvin Knuutiga (Knuth) — ,,Koitla“. Kohtukoja esinlees J. Reichmann. Perekonnaseisuametnik J. Mõtus. 1286 Sekretär Nortmann.

Kohtukoda kuulutab KS § 382 põhjal üldiseks teadmiseks, et kohtukoja üldkoosole­ Vannutatud advokaadid. kul 7. septembril 1936 vannutati vannutatud Kohtukoda kuulutab KS § 382 põhjal ül­ advokaatide kutsele määratud korras ja kanti diseks teadmiseks, et kohtukoja üldkoosolekul Vabariigi vannutatud advokaatide nimekirja 7. septembril 1936 vannutati vannutatud vannutatud advokaatide nõukogu poolt selles- advokaatide kutsele määratud korras ja kanti se seisusse vastu võetud advokaat Oskar Vabariigi vannutatud advokaatide nimekirja Tolmoff, kelle elukoht Tallinnas, V.-Pos- vannutatud advokaatide nõukogu poolt sel­ ti tän. nr. 6. lesse seisusse vastu võetud advokaat Rene Kohtukoja esimees J. Reichmann. Favre, kelle elukoht Kuressaares, S.-Sada- 1287 Sekretär Nortmann. ma tän. nr. 23. Kohtukoja esimees J. Reichmann. Kohtukoda kuulutab KS § 382 põhjal 1282 Sekretär Nortmann. üldiseks teadmiseks, et kohtukoja üldkoos­ olekul 7. septembril 1936 vannutati vannuta­ Kohtukoda kuulutab KS § 382 põhjal tud advokaatide kutsele määratud korras ja üldiseks teadmiseks, et kohtukoja üldkoosole­ kanti Vabariigi vannutatud advokaatide ni­ kul 7. septembril 1936 vannutati vannutatud mekirja vannutatud advokaatide nõukogu advokaatide kutsele määratud korras ja kanti poolt sellesse seisusse vastu võetud advokaat Vabariigi vannutatud advokaatide nimekirja Karl-Verner Lindberg, kelle elukoht Järva- vannutatud advokaatide nõukogu poolt sel­ Jaanis. lesse seisusse vastu võetud advokaat Eduard Kohtukoja esimees J. Reichmann. Lillioja, kelle elukoht Lihula alevikus. 1288 Sekretär Nortmann. Kohtukoja esimees J. Reichmann. 1283 Sekretär Nortmann. Kohtukoda kuulutab KS § 382 põhjal üldiseks teadmiseks, et kohtukoja üldkoosole­ Kohtukoda kuulutab KS § 382 põhjal kul 7. septembril 1936 vannutati vannutatud üldiseks teadmiseks, et kohtukoja üldkoosole­ advokaatide kutsele määratud korras ja kanti kul 7. septembril 1936 vannutati vannutatud Vabariigi vannutatud advokaatide nimekirja advokaatide kutsele määratud korras ja kanti vannutatud advokaatide nõukogu poolt sel­ Vabariigi vannutatud advokaatide nimekirja lesse seisusse vastu võetud advokaat Meinhard vannutatud advokaatide nõukogu poolt sellesse Vasar, kelle elukoht Tallinnas, Narva mnt. seisusse vastu võetud advokaat Ernst-Leon- nr. 18—4. hard Mutson, kelle elukoht Tartus. Kohtukoja esimees J. Reichmann. Kohtukoja esimees J. Reichmann. 1289 Sekretär Nortmann. 1284 Sekretär Nortmann. Kohtukoda kuulutab KS § 382 põhjal Kohtukoda kuulutab KS § 382 põhjal üldiseks teadmiseks, et kohtukoja üldkoosole­ üldiseks teadmiseks, et kohtukoja üldkoosole­ kul 7. septembril 1936 vannutati vannutatud kul 7. septembril 1936 vannutati vannutatud advokaatide kutsele määratud korras ja kanti advokaatide kutsele määratud korras ja kanti Vabariigi vannutatud advokaatide nimekirja Vabariigi vannutatud advokaatide nimekirja vannutatud advokaatide nõukogu poolt sel­ vannutatud advokaatide nõukogu poolt sel- lesse seisusse vastu võetud advokaat Harald 3744 Nr. 76

Hansson, kelle elukoht Tallinnas, Pärnu mnt. 1936 aastal võõraid kohtuasju ajada Viljandi nr. 9 k. 5. ringkonnakohtus kui I ja II astme kohtus ja Kohtukoja esimees J. Reichmann. sama kohturingkonna jaoskonnakohtunik- 1290 Sekretär Nortmann. kude juures. Ringkonnakohtu esimees J. Te pandi. Eesti Vabariigi vannutatud advokaatide 894 Sekretär H. Viidekop. nõukogu teatab oma otsuse põhjal 10. sep­ tembrist 1936, et vann. adv. abi Mihkel Rakvere ringkonnakohus teatab KS Hansen, kes elab Pärnus, Kalevi tän. nr. 47, § 4068 põhjal, et sama ringkonnakohtu üld­ on palunud ennast vastu võtta vannutatud kogu otsusega 29. augustist 1936 anti vann. advokaadiks. advokaadi abile Hindrek Sirelpuule, kelle Protesti avaldamiseks on üks kuu aega, elukoht Rakveres, Tallinna tän. nr. 24, luba arvates käesoleva teadaande ilmumise päevast võõraid kohtuasju ajada nimetatud ringkon­ Riigi Teatajas. nakohtus kui esimese astme kohtus. 1298 Nõukogu esimees A. Maurer. Esimehe eest (allkiri). 862 Sekretär H. Eensalu. Võõraste kohtuasjade ajami­ seks luba antud. Varanduse hoolekanne. Tallinna ringkonnakohus teatab KS Viljandi ringkonnakohtu tsiviil-osakond § 4068 põhjal, et sama ringkonnakohtu üld­ kuulutab, Pärnus, Brackmanni tän. nr. 35 kogu otsusega 1. aprillist 1936 anti vann. elutseva Friederike Vervolti palvel, et ring­ adv. abile Aleksei Remma’le, kelle elukoht konnakohtu määrusega 3. septembrist 1936 Suur-Karja tän. nr. 7, luba võõraid kohtuasju on Ernst Peetri p Vervolt tunnistatud vai­ ajada nimetatud ringkonnakohtus kui I ja II muhaigeks ja tema isikule ning varandusele astme kohtus ja selle kohturingkonna jaos- määratud seada hooldamine. konnakohtunikkude juures. Vastav korraldus hoolekande sisseseadmi­ Ringkonnakohtu abiesimees R. Vaska. seks on tehtud Tallinna linna vaestelastekoh- 1292 Üldsekretär R. Rand. tule 8. septembril 1936 nr. 488-36 all. Ringkonnakohtu abiesimehe Tallinna ringkonnakohus teatab KS § 4068 eest (allkiri). põhjal, et sama ringkonnakohtu üldkogu otsu­ 879 Abisekretär A. Toots. sega 2. septembrist 1936 anti vannutatud advokaadi abile Rudolf Mettikas’ele, kelle elukoht Kuressaares, Tallinna tän. nr. 17, luba võõraid kohtuasju ajada nimetatud Etteloetavad testamendid. ringkonnakohtus kui teise astme kohtus ja selle kohturingkonna jaoskonnakohtunikkude Rapla jaoskonnakohtunik kuxüutab Tsiv. juures. kp. 6. § 1958 põhjal, et tema avalikul kohtu­ Ringkonnakohtu abiesimees R. Vaska. istungil Raplas 24. septembril 1936 kell 10 loetakse avalikult ette Juuru vallas 26. aprillil 1293 Üldsekretär R. Rand. 1936 surnud Jaan Jaani p. Mühlheim’i kirjalik testament, mis on tehtud 7. aprillil Tallinna ringkonnakohus teatab . KS 1936. § 4068 põhjal, et sama ringkonnakohtu üld­ Jaoskonnakohtunik Luuk. kogu otsusega 2. septembrist 1936 anti vannu­ 86 Sekretäri eest (allkiri). tatud advokaadi abile Albert Mikkor’ile, kelle elukoht Suure-Jaanis, Viljandi tän. nr. 10, luba võõraid kohtuasju ajada nimeta­ Raasiku jaoskonnakohtunik kuulutab Tsiv. tud ringkonnakohtus kui I ja II astme kohtus kp. s. § 1958 põhjal, et tema avalikul kohtu­ ja selle kohturingkonna jaoskonnakohtunik­ istungil 23. septembril 1936 kell 13 loe­ kude juures. takse avalikult ette: I Ringkonnakohtu abiesimees R. Vaska. 29. veebruaril 1936 Kõnnu vallas Uurita 1294 Üldsekretär R. Rand. külas surnud Gustav Käspri p. SteinfeldVi testament. 1305 Viljandi ringkonnakohus teatab KS § 4068 II põhjal, et ringkonnakohtu üldkoosoleku otsu­ 22. juunil 1929 Raasiku vallas Sambu sega 29. augustist 1936 anti vannutatud advo­ külas Härma talus surnud Mart Ludvigi p. kaadi abile Johannes Reeman’ile, kelle elu­ Veelmann’i (Vählman) testament. koht Tallinnas, S.-Karja tän. nr. 20—2, luba 1306 Nr. 76 3745

III II 31. jaanuaril 1936 Tallinnas Kohtu tän. Voldemar-Johan-August Johani P. nr. 3 surnud Jaan Karu testament. Egaste (Eggert) pärijaks nimetamise leping, 1307 mis on tehtud 24. veebruaril 1929. IV Jaoskonnakohtunik H. Oert. 12. juunil 1936 Koiga vallas Tammistu 1614 Sekretäri as. H. Pelska. külas Roigu talus surnud Jaan Villemi p. Malm’i testament. 1308 V Petseri 3. jaoskonnakohtunik kuulutab 3. septembril 1927 Rae vallas Lauri talus Tsiv. kp. s. § 1958 põhjal, et tema avalikul surnud Erik Hindreku p. Rütter’i testa­ kohtuistungil Petseris, Kastani tän. nr. 1, ment. 1309 25. septembril 1926 kell 12 loetakse avali­ VI kult ette: 9. novembril 1932 Kuivajõe vallas Rae- I mäe talus surnud Juhan Juhani p. Kiil- 26. veebruaril 1936 Kahkva vallas Lepiku mann’i testament. 1310 külas surnud Jakob Jaagu p. Leppind’i VII testament, mis on tehtud 21. augustil 1935. 26. jaanuaril 1936 Peningi vallas Andi 1623 külas Ulsi talus surnud Anton Tõnno p. II Viitismann’i (Vitismann) testament. 3. veebruaril 1936 Toolamaa vallas Jaoskonnakohtunik P. Kirk. Laanekülas surnud Jaan Jaani p. Pruks’i 1311 Sekretäri eest E. Tammearu. testament, mis on tehtud 29. detsembril 1935. 1624 III Tartu 4. jaoskonnakohtunik kuulutab 18. juunil 1936 Külje vallas Külje külas Tsiv. kp. s. § 1958 põhjal, et tema avalikul surnud Matvei Ignati p. Hahaev’i testa­ kohtuistungil Tartus, Veski tän. nr. 32, ment, mis on tehtud 30. detsembril 1934. saal nr. 27, 29. septembril 1936 kell 10 1625 loetakse avalikult ette August Karli p. IV Tohvre testament, mis on tehtud Tartu 11. veebruaril 1936 Järvesuu vallas notari Hugo Vihalem’i poolt 22. aprillil 1936. Popovitsa külas surnud Dimitri Feodori p. Jaoskonnakohtunik J. Õunapuu. Udu testament, mis on tehtud Dimitri Udu poolt. 1610 Sekretär Puu. Jaoskonnakohtunik J. Roht. 1626 Sekretäri as. S. Kymenthal. Tartu 6. jaoskonnakohtunik kuulutab Tsiv. kp. s. § 1958 põhjal, et tema avalikul kohtuistungil 28. septembril 1936 kell 10 Viljandi 2. jaoskonnakohtunik kuulutab loetakse avalikult ette: Tsiv. kp. s. § 1958 põhjal, et tema avalikul I kohtuistungil Suislepa vallamajas 22. sep­ 10. märtsil 1933 Alatskivi vallas surnud tembril 1936 kell 12 loetakse avalikult Joosep Korbits’a testament, mis on tehtud ette 24. septembril 1935 Suislepa vallas 26. veebruaril 1933. 1611 surnud Liis Akk’i kirjalik pärimisleping. II Jaoskonnakohtunik K. Güldenstubbe. Ulila vallas 22. augustil 1936 surnud Sekretär A. Taal. Mari Lõmmikson’i (sünd. Kilk) testament, 880 mis on tehtud 24. aprillil 1936. 1612 III Pärnu 3. jaoskonnakohtunik kuulutab 6. juulil 1934 Laeva vallas surnud Anna Tsiv. kp. s. § 1958 põhjal, et tema avalikul Kaarli t. Tooming’a testament, mis on kohtuistungil Pärnus 22. septembril 1936 tehtud 4. augustil 1929 Anna Tooming’a kell 10 loetakse avalikult ette: poolt. I Jaoskonnakohtunik J. Pähn. 11. detsembril 1935 Orajõe vallas surnud 1630 Sekretär A. Luha. Jaan Tõnise p. Letmanni testament, mis on tehtud 15. märtsil 1931. 881 Võru 2. jaoskonnakohtunik kuulutab Tsiv. II kp. s. § 1958 põhjal, et tema avalikul kohtu­ 10. jaanuaril 1936 Kilingi vallas surnud istungil 16. septembril 1936 kell 12 loe­ Tõnis Jakobi p. Seppa testament. takse avalikult ette: 882 III Jaan Juku p. Valner’i testament, mis 12.. veebruaril 1936 Sindi alevis surnud on tehtud 6. novembril" 1926. 1613 Mihkel Metsaotsa testament. 88 I 3746 Nr. 76

iv ii 30. juunil 1935 Häädemeeste vallas Lehtse vallas 9. märtsil 1936 surnud surnud Jüri-Georgi Jüri p. Grünbergi Madli Liisu t. Gebruk’i (Ebrok) kodune testament, mis on tehtud 9. veebruaril 1921. kirjalik testament, mis on tehtud 16. oktoob­ 884 ril 1935. V Jaoskonnakohtunik O. Linno. 20. märtsil 1936 Orajõe vallas surnud 858 Sekretäri eest E. Vannas. Jaan Muzeneeki testament. 885 VI 27. novembril 1935 Häädemeeste vallas PäinURiaa DÖIIUDldaiatG 13 surnud Jaan Jüri p. Blaubergi testament, mis on tehtud 3i. oktoobril 1935. kalurite võlgade korralda- 886 VII mise komisjon kuulutab, 19. jaanuaril 1935 Tahkuranna vallas et Uulu vallas asuva Tamme nr. A-4 talu pi- surnud Olga (Rõõt) Akkermanni testament, daja Juhan Pulst on andnud palve tema kohus- mis on tehtud 12. jaanuaril 1935. 887 tusvahekordade korraldamiseks tema võla­ VIII usaldajatega, millisele palvele komisjon otsus­ 27. juunil 1936 Tori vallas surnud Jaan tas anda käigu Põllupidajate ja kalurite võl­ Mardi p. Raudseppa testament, mis on gade korraldamise seaduse § 6 ettenähtud tehtud 30. märtsil 1936. korras ja kutsub kõiki paluja võlausaldajaid teatama oma nõudmised ja elukohad komis- Jaoskonnakohtunik J. Sang. ‘ jonile ühe kuu jooksul, arvates käesoleva kuu­ 888 Sekretäri eest H. Blumfeldt. lutuse ilmumise päevast, ühtlasi hoiatades, et tähtajaks teatamata nõudmised jäävad ar­ Rakvere 2. jaoskonnakohtunik kuulutab vestamata võlausaldajate häälte arvestamisel Tsiv. kp. s. § 1958 põhjal, et tema avalikul eeltähendatud seaduse § 11 põhjal ja et need kohtuistungil 22. septembril 1936 kell 14 võlausaldajad, kes sama seaduse § 18 ette­ loetakse avalikult ette: nähtud tähtajaks jätavad üles andmata oma I nõudmised, kaotavad õiguse saada osa komis­ Undla vallas Udriku Neeruti mägedes joni deposiiti makstud summadest nende jao­ 27. aprillil 1936 surnud Eva Jaani t. Treiali tamisel. Komisjoni esimees J. Marksoo. kirjalik testament, mis on Undla vallakohtu 273 poolt 9. mail 1936 Rakvere 2. jaoskonna- Sekretär J. Uustalu. kohtunikule esitatud. 860 Haljala vallas Tatruse külas 22. aprillil IfOFUSfliaa POllüpiClajatG ja 1935 surnud Kaarel Mihkli p. Laasberki fealUfite VÕIgadC kOHalda* (Laasperk) kirjalik testament, mis on tehtud 22. jaanuaril 1935. mise komisjon kuulutab, et Jaoskonnakohtunik Värava. Majandusministri otsusega 4. septembrist 861 Sekretär E. Rumberg. 1936 nr. 46/L on maksma pandud Põllupida­ jate ja kalurite võlgade korraldamise seaduse Narva 2. jaoskonnakohtunik kuulutab (RT 85 — 1933) § 16 ettenähtud keeldused Tsiv. kp. s. § 1958 põhjal, et tema avalikul ühes sama seaduse §§ 17—24 ettenähtud taga- kohtuistungil 29. septembril 1936 kell 12 järgedega: loetakse avalikult ette Narvas 21. septembril I 1935 surnud Joann Kalinini p. Palmov’i Vana-Antsla vallas asuva Puka nr. 47 kodune kirjalik testament, mis on tehtud talundi tegeliku pidaja Peeter Põder’i kohta 8. juulil 1933. 3 kuuks, arvates 4. septembrist 1936, kohus­ Jaoskonnakohtunik Kallismaa. tades teda kandma oma üldsissetulekutest ko­ 859 Sekretär V. Kornel. misjoni deposiiti Eesti Panga Võru osakonnas 15. novembril 1936 — 300 kr. Tapa jaoskonnakohtunik kuulutab Tsiv. II kp. s. § 1958 põhjal, et tema avalikul kohtu­ Toolamaa vallas asuva Parma nr. 41 ta­ istungil 28. septembril 1936 kell 12 loe­ lundi tegeliku pidaja Kaarel Konsing’u takse avalikult ette: kohta 2 kuuks, arvates 4. septembrist 1936 I ja kohustades teda kandma komisjoni depo­ Lehtse vallas 27. märtsil 1936 surnud siiti Eesti Panga Võru osakonnas 1. oktoobril Juhan Mardi p. Lees’i kodune kirjalik 1936 — 100 kr. testament, mis on tehtud 27. augustil 1933. .Komisjoni esimees A. Kohver. 857 271 Sekretär Anso. Nr. 76 3747 Tartumaa põllupidajate ja kalurite VOlflaCle KOflSICeQ" alljärgnevates osades ja tähtaegadel: 15. no- mise komisjon kuulutab: vembri| 1936 —65 kr- >a 15- veebruaril 1937 — 35 kr. I Komisjoni esimees O. Pärlin. et Majandusministri otsusega 4. septemb­ 272 Sekretär R. Mann. rist 1936 nr. 48/L on Mihkel Soots’i, elu­ koht Aakre vallas ,,Jakobi“ nr. 41 talus, kohta maksma pandud võlgade sissenõudmise keel- dused Põllupidajate ja kalurite võlgade kor­ Aktsiaseltsi raldamise seaduse § 16 kohaselt ühes sama ..Metalli- ja puutööstuse vabrik seaduse §§ 17—24 ettenähtud tagajärgedega 3 kuuks, arvates 4. septembrist 1936, kohus­ VEDAG“ tades Mihkel Soots’i kandma oma üldsisse- tulekutest Tartumaa põllupidajate ja kalurite korraline peakOOSOlCK võlgade korraldamise komisjoni deposiiti peetakse 3()- septembril 1936 kell 9 Tal- Eesti Panga Tartu osakonnas 2o0 kr. alljarg- linnaSj Suur_Tartu mnt. nr. 105. nevates osades ja tahtaegade!: 15. novembril 1936 — 250 kr. Päevakord: II 1. Aruande, bilansi, tulude ja kulude et Majandusministri otsusega 4.. sep­ arvete esitamine 1935 aruandeaasta tembrist 1936 nr. 48/L on Rosalie Zirk’u, eest. elukoht Valguta vallas ,,Lepiku“ nr. 35 2. Aruande, bilansi, tulude ja kulude talus, kohta maksma pandud võlgade arvete kinnitamine ja juhatuse vastu­ sissenõudmise keeldused Põllupidajate ja ka­ tusest vabastamine. lurite võlgade korraldamise seaduse § 16 ko­ 3. Juhatuse ettekanne ja otsustamine haselt ühes sama seaduse §§ 17—24 ettenäh­ ettevõtte võimaliku likvidatsiooni kohta. tud tagajärgedega 6 kuuks, arvates 4. sep­ 4. Otsustamine ühe teise seltsi ettepaneku tembrist 1936, kohustades Rosalie Zirk’u kohta, a.-s. „Vedag’i“ ülevõtmise suh- kandma oma üldsissetulekutest Tartumaa põl­ tes. lupidajate ja kalurite võlgade korraldamise 5. Valimised. komisjoni deposiiti Eesti Panga Tartu osa­ 6. Võimalikud ettepanekud. konnas 80 kr. alljärgnevates osades ja täht­ aegadel: 15. novembril 1936 — 50 kr. ja Märkus. Aktsiate omanikud, kes korralisest peakoosolekust soovivad osa 15. veebruaril 1937 — 30 kr. võtta, peavad põhikirja § 46 järgi oma III aktsiad vähemalt 7 päeva enne peakoos­ et Majandusministri otsusega 4. septemb­ olekut juhatusele ette panema. rist 1936 nr. 48/L on Liisa Arjukese, elu­ koht Kastre-Võnnu vallas ,,Kalli“ nr. A-218 1168 Juhatus.. talus, kohta maksma pandud võlgade sisse­ nõudmise keeldused Põllupidajate ja kalurite võlgade korraldamise seaduse § .16 kohaselt ühes sama seaduse §§ 17—24 ettenähtud taga­ Merejõudude baas järgedega 12 kuuks, arvates 4. septembrist toimetab 19. septembril 1936 kell 10 1936, kohustades Liisa Arjukeseh kandma oma merejõudude staabi ruumes — Tallinnas, üldsissetulekutest Tartumaa põllupidajate ja V.-Patarei tän. nr. 10, sega-võistlusvähem- kalurite võlgade korraldamise komisjoni depo­ pakkumised (kirjalikult ja suuliselt) suuremal siiti Eesti Panga Tartu osakonnas 100 kr. all­ arvul järgnevates osades ja tähtaegadel: 1. det- sembril 1936 — 45 kr., 1. märtsil 1937 — 25 kr. liha ja rasva muretsemiseks ja 1. juulil 1937 — 30 kr. merejõudude väeosadele 1. oktoobrist 1936 IV kuni 1. aprillini 1937. et Majandusministri otsusega 4. septemb­ Hanget võib võtta kas tervelt või väe­ rist 1936 nr. 48/L on August Parts’1, elu­ osade viisi. koht Palupera vallas „Variku“ nr. 23 talus, Võistluspakkumiste tagatiseks tuleb pak­ kohta maksma pandud võlgade sissenõudmise kumiste alguks maksta 5% pakutavast han- keeldused Põllupidajate ja kalurite võlgade kehinnast. korraldamise seaduse § 16 kohaselt ühes sa­ Tingimustega võib tutvuda igal töö­ ma seaduse §§ 17—24 ettenähtud tagajärge­ päeval kell 10—13 merejõudude baasi majan­ dega 6 kuuks, arvates 4. septembrist 1936, duse kantseleis, V.-Patarei tän. nr. 10. kohustades August Parts’i kandma oma üld­ sissetulekutest Tartumaa põllupidajate ja 446 Majanduseülem. 3748 Nr. 76 Soomusrongi-riigemendis antakse välja sega-vähempakkumistel 19. sep­ tembril 1936 Tapa mõisas, 2 km Tapa jaamast: a) kell 9 Tapa garnisonile 1. oktoobrist li 6ipsi 1936 kuni 31. märtsini 1937 tarvismineva loomaliha muretsemine, b) kell 11 Tapa garnisonile 1. oktoob­ rist 1936 kuni 31. märtsini 1937 tarvis­ erahorridine mineva seapeki muretsemine. Pakkumiste ja lepingu sõlmimise kind­ peakoosolek lustuseks tuleb maksta pakkujatel loomaliha muretsemise kohta 300 krooni ja seapeki peetakse 6. oktoobril 1936 kell 12 Irboska muretsemise kohta 250 krooni rahas või jaamas a.-s. Gips’i ruumes. esitada vastava summa peale muid RHS ettenähtud kindlustus!. Kirjalikud pakkumised esitada kinnistes Päevakord: ümbrikkudes soomusrongi-rügemendi ma- 1. Koosoleku juhataja ja protokollija janduseülema nimele enne pakkumiste al- valimine. , gust pealkirjaga „Loomaliha pakkumised" 2. Seltsile ühe juhatuseliikme valimine. või „Seapeki pakkumised" RHS § 42 RT 57 — 1934 ettenähtud nõuete kohaselt. 3. Koosolekul ülestõstetud küsimused. Pakkumiste ja lepingu tingimustega võib 1165 Juhatus. tutvuneda igal tööpäeval kella 8—13 soomus­ rongi-rügemendi staabis. 452 Aktsiaseltsi „Irene Tehaste" Auto-tanki rügement annab välja 19. septembril 1936 kell 10 likvideeri misko mision teatati, rügemendi staabi majandusejaoskonnas, Tal­ et 25. juunil teistkordse erakorralise pea­ linnas Roosi tän. nr. 9, sega-vähempakkumisel koosoleku otsusel on selts loomaliha, seapeki ja seapeade-jalgade muretsemise määratud likvideerimisele. suuremal arvul 1. oktoobrist 1936 kuni Võlausaldajad esitada oma nõudmised 31. märtsini 1937. Vähempakkumiste tin­ likvideerimiskomisjonile Viru tän. nr. 5 gimustega Võib tutvuneda rügemendi staabi k. 2, hiljemalt 1 kuu jooksul, kuulutuse majandusejaoskonnas igal äripäeval kella ilmumisest, hoiatades, et hilisemad ülesand- 8—15. mised jäävad tähele panemata. Tagatistrahvi suurus 300 kr. 1166 Likvideerimiskomisjon. Kirjalikud pakkumised esitada rügemendi majanduseülemale märgusõna all „Looma- liha vähempakkumised". 451 Majanduseülem. Kaitseväe keskhaigemaja ______—------— annab välja 19. septembril s.a. kell 10 haigemaja kantseleis Liivalaia tän. nr. 110, Km. varustusevalitsuse intendantuuriosa- sega-vähempakkumisel haigemajale kond toimetab kirjalikud vähempakkumised looma- ja sealiha ning peki muretsemise kaitseväele 1. oktoobrist 1936 kuni 1. aprillini 1937. loomaliha konservide hankimiseks. Loomaliha vähempakkumiseks taga- Vähempakkumise kindlustuseks nõutakse tistrahv 200 kr. ja sealiha ning peki vähem­ pakkumiseks 50 kr. tagatistrahvi 10% pakkumise summast. Vähempakkumised toimuvad 24. sep­ Kirjalikud vähempakkumised anda majan- tembril 1936 kell 11 Tallinnas, Pagari duseülema nimele ümbrikule märkides mille tän. nr. 1, tuba nr. 8. Sealsamas võib tut­ vähempakkumiseks kiri esitatakse. vuda vähempakkumise ja lepingu tingimus­ Pakkumiste tingimustega võib tutvuda haigemaja kantseleis igal tööpäeval kella 9—13. tega tööpäevadel kella 9—13. Intendantuuriosakond. 450 Majanduseülem. 449 Nr. 76 3749

Ä Tallinna linnavalitsus kor­ Pikalaenu Pank teatab, raldab tervishoiuosakonna ruu­ et Maatulundusekapitali seaduse § 17 alusel mes Tallinnas, Nunne tän. nr. 2, (RT 58— 1930) on tema poolt 3. juulil 25. septembril 1936 kell 12 1936 pandiks võetud Valgamaal Restu Pii­ mm maühingu päralt olevad järgmised piima­ kirjalikud vähempakkumised tööstuse masinad ja sissesead: linna haiglatele, lastekodudele, vanadekodu­ Peameiereis. dele, toitlatele ja tiisikushaigete eraldus- Vastuvõtte kaal Mars“ 260 kg. majale, koos või üksikule neist Kombineeritud võivalmistaja ,,Viktoo- ria“ nr. 1737 — 3600 1. 1) liha, 2) leiva ja 3) seebi hankimise Kaseiinivann tsingitud plekist, segaja- 1. oktoobrist 1936 kuni 1. aprillini 1937. tega — 2000 1. i Kaseiinivee vann raudplekist, 2300 1., Kirjalik pakkumine peab vastama Riig jalaga. hangete seaduse (RT 57 — 1934) § 42 nõuetele. Pakkumise kindlustuseks on nõu­ Restu asunduse koorejaamas. tav tagatismaks 5% pakutavast kauba kogu- Gerberiaparaat 32 prooviga. hinnast. 6 kooreveo kannu. Tingimustega tutvunemine on võimal- Tööriistad. datud Tallinna linnavalitsuse tervishoiu- Kooraste koorejaamas. osakonnas, Tallinnas, Nunne tän. nr. 2, 1/60 kaal „Sattelberg“ 175 kg. igal tööpäeval kella 8—14. Deering mootor 6 HP. 445 Linnavalitsuse tervishoiuosakond. Veepump. Vastuvõtte vann ca 600 1. Kooritud piima pump. 1/5U kaal „Sattelberg“ 350 kg. Sõjaväe õppeasulised Ventilaator. Tööriistad, masinarihmad, inventar. annavad välja sega-vähempakkumisel Riigi hangete seaduse alusel (RT 57 — 1934) Valgeri koorejaamas. 19. septembril 1936 kell 12 sõjaväe õppe­ Detsimaalkaal ,,Sattelberg“. asutiste staabis Tallinn-Tondil õppeasutis- Kooritud piima vann, 100 1. tele tarvismineva 4 kooreveo kannu. Tööriistad, masinarihmad, inventar. looma- ja sealiha ning seapeki muretsemise Ülalnimetatud varandused on koos aja jooksul 1. oktoobrist 1936 kuni 1. ap­ 1. ja 24. juulil 1931 ja 21. aprillil 1933 pan­ rillini 1937. ditud varandustega asjade koostusena pan­ Pakkumiste ajaks tuleb esitada RHS ditud Pikalaenu Pangale Restu Piimaühingu ettenähtud tagatistrahvi kindlustus: looma­ laenu kindlustuseks ja jäetud Restu Piima­ liha pakkumisel — 800 krooni, sealiha ühingu pidamisele vastavalt Maatulunduse­ pakkumisel — 200 krooni ja seapeki pakku­ kapitali seaduse § 17. Pantijate poolt alla misel 300 kr. suuruses. kirjutatud üksikasjaline panditud varanduste Hanke ja lepingu tingimustega võib nimekiri hoitakse alal Pikalaenu Pangas. tutvuda sõjaväe õppeasutiste staabis igal 456 Pikalaenu Pank. tööpäeval kella 9—15. 448 Majanduseülem. Raudteevalitsuse vurustusetoimkond korraldab Tallinnas, Soo tän. nr. 24, 23. sep­ tembril 1936 kell 11 kirjaliku vähem­ Pikalaenu Pank teatab, pakkumise raudteevalitsuse tehniliste tin- et Maatulundusekapitali seaduse §§ 16—18 gimuste nõuetele vastava alusel on tema poolt 25. juunil 1936 võe­ tud pandiks, Harjumaal, Keila vallas, Martin Orgo päralt olev traktor „Fordson“ ühes 100 tonni petrooleumi muretsemiseks. elektrivalgustuse seadeldisega ja sookünni Hange tuleb täita 4 kuu jooksul. traktori ader „Ransomes Unitrac“ mudel Pakkumised tulevad esitada kinnistes TS-16. ümbrikkudes pealkirjaga „Petrooleum“ ühes Tähendatud varandused on võetud pan­ 10% tagatistrahviga hankehinnast. diks Martin Orgo laenu kindlustuseks ja Tingimustega tutvunemine on võimalda­ vastavalt Maatulundusekapitali seaduse § 17 tud igal äripäeval kella 9—14 raudteevalit- jäetud Martin Orgo pidamisele. varustusetoimkonnas, Soo tän. nr. 24, suse Pikalaenu Pank. tuba nr. 9. 444 455 Raudteevalitsus 3750 teatab, et 16. juulist kuni 15. augustini 1936 kohale tulnud pagasi- ja kaubasaadetised, leitud asjad ja hoiuleantud käsi­ pakid, mis seni omanike poolt nõudmata, müüakse enampakkumisel Raudteede seaduse §§ 36 ja 80 põhjal, kaubaveo- tariifis nr. 146 § 87 ja pagasiveotariifis nr. 147 §§ 64 ja 65 ettenähtud korras järgmistes jaamades.

Kaal Saatekirja Kauba nimetus Saatejaam Sihtjaam Saatja Saaja arv kg nr.nr. Järjek. K ohtade

Tallinna jaamas: esimene müük 19. oktoobril 1936 kell 10, teistkordne müük 21. okoobnl kell 10. Pagas 1 4,6 90766 Aruküla Tallinn E. Luuk Joh. Uritam 1 1,0 21407 Tapa V. Ajango Spordi pressiklubi 1 5,0 21423 S. Sooniste Randrüüt 1 8,6 79973 Narva G. Rumantsev Ettenäitaja 1 5,0 80000 B. Romulik R. Romulik 1 6,2 76071 Põltsamaa L. Tähnas Ettenäitaja 1 0,2 19989 Tartu Prüüs „IKA“ 1 7,0 20641 J. Martinson „TÄKS“ 1 2,1 42506 Otepää K. Saar ,,01ümpialeht“ 1 9,4 46724 Riisipere Lehtse A. Pulk Ettenäitaja 1 0,4 47780 Tallinn Tapa Paluson Alide Paluson 1 14,6 32200 Rakvere Alfred Bork Vold. Tomberg 1 3,0 20542 Tartu Masar Ettenäitaja Reklaamplakatid 1 47,0 304 Narva Tallinn E. Belinsky Pudelid 1 5,0 54 Haapsalu Räägu meierei Bakterioloogia labora­ toorium

— > Mööbel, pruugitud 5 270,0 287 Rakvere „Port-Kunda“ Ettenäitaja

— > Sigurid, jahvatatud 4 216,0 4 Mustvee Aug. Josua E. Kekischev

— » 2 101,0 82

>~ kuivatatud 1 60,0 84

)

K Ajakirjad 1 4,0 1364 Tartu „Pressa“ Ettenäitaja

-*O C O O C ^JG 5 IC h Auto akumulaator 1 16,0 43 Valga F-a ,,Calvani“ A. Möller

LO Tatrakruubid 2 190,0 70 Antsla L. Tinn Karl Virkus Nr.

) lx C O IO Plekktooside sulgemise

masina osad 1 2,0 117 Petseri V. Borin S. Hodorovski

76 )

lx Piimanõu, pruugitud 1 3,0 1 Keila Kehra Al. Kesselmann G. Zukov

? C/i K Riided, valmistehtud 2 38,0 4 Turba Lehtse Ed. Viik V. Siiner

tO O} Puusärgi liistud, papist 1 7,4 121 Tallinn Rakvere Joh. Jürvetson

Ettenäitaja fco < 1 Kang, rauast 1 7,0 Jõhvi Vasalemma Adelkund A. Adelkund

0 0 Karbid, raudplekist 1 4,0 Tall.-Sadama Esna A.-s. ,,Norma“ Ettenäitaja >- Narva jaamas: esimene müük 19. oktoobril 1936, teistkordne müük 20. oktoobril kell 10. Pagas 1 0,2 38158 Rakvere Narva-JÕesuu E. Grünreih N. Kruuse 1 6,0 8519 Kunda Narva A. Solodev

1 6,0 97416 Sonda Jüri Allak Nr. Autoosad 2 27,5 B541/848 Tallinn O.-ü. „Tarmo“ IC. Asmer Seep, harilik 1 58,0 3 Ülemiste Kohtla Estonia Eksporttapamajad Ettenäitaja 76 Tartu jaamas: esimene müük 20. oktoobril 1936, teistkordne müük 22. oktoobril kell 10.

4^ Pagas 1 0,2 3229 Veriora Tartu H. Sultson G. Sultson

Vi 1 5,2 33885 Tallinn Rakke Johanson Ettenäitaja

O) 1 1,4 22891 „ Põltsamaa „Tarmo“ Evald Lükin

1 1,2 61200 Jõgeva Kaarepere Aino Volberg Ettenäitaja

X v i Riided, valmistehtud 1 2,2 1 Ollepa Tartu M. Käärik

CO Tsink, tükkides 1 239,6 344 Tallinn H. F. Tungal

O 1 239,0 343

-

h Kotid, rohust 1 10,0 774 Ivan Fabritšnikov

4-4^4-COCCGOCOCOCOtO Heinaseeme 1 5,5 4 Jõgeva Põltsamaa Jõgeva sordiparanduse hei- nataimede osakond Hans Tuur

1 4^ Kotid, rohust 4,0 21 Tartu Ida Visnapuu J. Silbermann

4^ 4 ^ 0 0 Nahk, töötletud 2 99,0 29 A.-s. E. M. Usvansky ja pojad Ettenäitaja

4^ Vi Katlarestm, malmist ja puust mudelid 14 65,5 43 Põlva Jaan Ratnik H. Raudsepp

4- 05 Põllumajanduse masina osad 2 57,0 49 Puka Gustav Peets S. Uffert

4^. 4^. <1 Vorstiplommid 1 5,2 81 Tallinn Tõrva O.-ü. ,,Delta" E. Põder Valga jaamas: esimene müük 19. oktoobril 1936, teistkordne 21. oktoobril kell 10. Pagas 1 0,6 33854 Tallinn Mägiste Hp Ettenäitaja

4 ^ 1 4,2 23331 Valga O.-ü. ,,Tarmo" Alfred Vaim

O i 1 4,0 860 Orava Võru E. Nasoorin S. Nasoorin

V i 13,1 76132 Põltsamaa Heino Melesk Ettenäitaja

Cil 18,0 29530 Petseri Irboska K. Sujev M. Sujev

O i Seep, harilik 200,9 1 Järve Valga B. Glückmann Ettenäitaja

V i Tööstusmasina osad 15,0 163 Tallinn Joh. Mittus Otto Schames

V i Traktori osad 1,0 18 Tartu Karula A.-s. A. Rosenvald ja Co Elmar Jünn

10 O i a)OiOCOtO^O'OCCNöör, taku 25,5 62 Tallinn Võru Narva linavabr. manufak­ tuur

Ettenäitaja co V i •x] Tammepuust vaadid 2 23,0 Karula Arnold Pent H. Jänes

oo V i 00 Arstlik aparaat 1 10,0 Tartu Petseri Julius Lill

Ettenäitaja

CO O i Autokummi õhuvoolikuga, o m

pruugitud 1 10,5 Aug. Klaas 3751

Peeter Pois

O Põllumajanduse masina CTirh osad 1 2,8 Tallinn A.-s. ,,Estakland“ J. Merelaht 3752 Nr. 76

“

Tomson

Saaja K. Kass Loik ,,Oma •01

Lepik

Allik Allik Tedre Toimetaja Mendik

Tölp Bork

Kivi

Meimer Kekisev Veigart Laas Tammann Mätas Tarkpea

*01 Raudteevalitsus. Ins. K.-m, G. J. Joh. E. A. E. S. Jüri Lett Ettenäitaja Ettenäitaja V. Jaan Karl Ettenäitaja Ettenäitaja Julius Ettenäitaja Joh. Vally K.-s. A. Ettenäitaja Joh.

S k X k ell O o s & X J4 o

pq

s Ko Krull .5 Seller o Saatja

:'C Sooltetööstus Asberg & Noop

Laane

iva Tugal

Bluma

M. Fr. josua

s Allik h-1 y Fabricius Veigart Naarits

H

Lädisteva

Maido Thomson Piir Meimer

Tölp

Eesti

pamaiad ä

u Ika :g

Kongo Ling Ed. Elli E. Leida M. Ed. Berta Jaan I E. Mehks Romere Naus Marie Arnold J. A.-s. A.-s. A. A. Albert Aug. Ehrstem c Ed. R &4Ö •e 8 o 41 B *d e jaam

R R R R R 4> R Siht R Pärnu Viljandi Kii.-Nõmme Eidapere Irboska Sall.-Sadama Kärevere Tall.-Sad. Tall.-Sad. Keava Pärnu Viljandi Abja Lohu Lelle Nõmme-Väike Türi Virtsu Petseri eo xie a> o

o £ 5 .3 o | S R 0 Saatejaam Kaarepere Tall.-Sad. Tall.-Väike Tallinn Tall.-Sad. Irboska Tall.-Sad. Koogiste Tall.-Sad. Papiniidu Tall.-Sad. Tall-Sadama Mustvee Tartu Pärnu Lelle Lihula Võhma Pärnu Tall.-Sad. 3 Vigala e >5 N

r-. 6 4 C

m ü ü k 17747 38346 29346 88318 39588 394J1 45306 87939 39985 85081 21279 32695 nr B257/5203,0 Saatekirja e s im e n e

j I I

I

I

OO c 0 1,8 1,6 1,0 1,8 1,4 1,0 5,4 5,0 0,6 0,2 2,5 0,6 2,2 4,0 2,6

00 00 e s im e n e 0,4 14,0 10,0 31,2 57,0 65,0 32,0 kg 49,0

Kaal 332,0 980,0

ja a m a s: I

AIB 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1-H LO 4 67

I III ja a m a s :

P ä r n u osa ahjuga

korv

käsitööriis-

n im e t u s ja Tallinn-Sadama

puust ühes jahvatatud

valmistehtud

jaoks taskulambi patareid teraspuurid

teos, voodi

takust harilik

K a u b a tade Pagas Seep, Riided, Sigurid, Kott, Raud, Tööstusmasina Pagas Puust Puust Kuivatus Mudelid, Elektri õngeridvad Majakraam Plekknõud

00 050H^(Mco^iiocors oo o

l>t^OOOOOOGOOOGOGCOO 00 00 458 Nr. 76 3753 Aktsiaseltsi V.-v. üldosakonna majanduseülem annab välja sega-vähempakkumisel 19. sep­ „Vaguni- ja Masinatehased Eesti tembril 1936 kell 10 Kaitseministeeriumi Dvigadel11 hoones Tallinnas, Pagari tän. nr. 1, umbes erakorraline peakoosolek 3500 kg loomaliha. 1000 kg sealiha, peetakse 30. septembril 1936 kell 11 500 kg peekonldigete ia 1200 kg Tallinnas, juhatuse ruumes, Suur-Tartu searasva muretsemise mnt. nr. 105. I. oktoobrist 1936 kuni 31. märtsini 1937. Päevakord: Vähempakkumise ja lepingu tingimusi 1. Otsustamine seltsi kinnisvara müü­ võib näha sealsamas v.-v. üldosakonna toit- kide kohta. lusohvitseri juures igal tööpäeval kella 2. Otsustamine ühe teise seltsi ettevõtte 10—12. ülevõtmise kohta. Vähempakkumise tagatistrahvi suurus 3. Otsustamine aktsiakapitali vähenda- on: loomalihal — 100 kr., sealihal — 50 kr., mise suhtes ja sellest järgnevad küsi­ searasval — 100 kr. ja peekonlõikeil — 15 kr. mused. 457 Majanduseülem. 4. Seltsi põhikirja §§ 7, 9 ja 13 muutmine. 5. Võimalikud ettepanekud. Märkus. Aktsiate omanikud, kes erakorralisest peakoosolekust soovivad osa LENNUBAAS võtta, peavad põhikirja § 53 järgi oma annab välja sega-vähempakkumisel 19. sep­ aktsiad vähemalt 7 päeva enne pea­ tembril 1936 kell 10 Tallinnas lennubaasis koosolekut juhatusele ette panema. umbes 1167 Juhatus. mono kg loomala ja 600 kg seapeki muretsemise 26. septembril 1936 kell 10 müüakse lennubaasile 1. oktoobrist 1936 kuni Pärnus, Pärnu tolliinspektsiooni laos, Lai­ 31. märtsini 1937. doneri tän. nr. 8, Kirjalikke pakkumisi, eraldi loomaliha ja peki peale, võetakse vastu kuni kella 10-ni teisel avalikul enampakkumisel 19. septembril 1936. Pakkumise ja lepingu Riigi Teataja Lisas 64 — 4. augustist 1936 sõlmimise kindlustamise tagatistrahvi suu­ kuulutatud oksjonil müümata jäänud kaupu, rus: loomalihalt 300 kr. ja seapekilt 60 kr. nagu 3 nahk-hobuserüstad, kandeasjad, klaas- Pakkumise ja hanke tingimustega võib pärlid, vein, segakaup, kunstsiidi kangas, tutvuda kohapeal lennubaasis igal tööpäeval viljakohv jne. kella 9—15. Pakkumine algab põhitollisummast. 27 Majanduseülem. Riikliku sisseveo ainuõiguse alla kuulu­ vate kaupade oksjonist ei või võtta osa isikud ja asutused, kellel puudub vajaline sisse- veoluba. Scouts üksik jalaväepataljon 454 Pärnu tolliinspektor. annab välja sega-vähempakkumisel 19. sep­ tembril 1936 kell 10 Haapsalu-Uuemõisas, hoones nr. M-III-1, scouts üksik jala­ väepataljonile 19. septembril s.a. kell 10 Tallinnas, S.-Tartu mnt. nr. 61, antakse välja sega- vähempakkumisel suurema arvu loomaliha muretsemise ajajärgu peale 1. oktoobrist 1936 kuni loomaliha, seapeki Ja seapeade- 31. märtsini 1937. Vähempakkumiste tagatistrahvi suurus jalgade muretsemine on 150 kr. Tallinna komandantuuri ja vahipataljonile Kirjalikud pakkumised saata samasse 1. oktoobrist 1936 kuni 31. märtsini 1937. kohta ja ajaks pealkirja all: Vähempakku­ Tagatistrahvi suurus vähempakkumisel: mine loomaliha hankimise kohta“. loomalihale — 450 kr., seapekile — 170 kr. Sega-vähempakkumiste tingimustega ja ja seapeadele-jalgadele — 90 kr. lepingu kavaga võib tutvuda samas kohas Vähempakkumise tingimustega võib igal tööpäeval kella 8—13. tutvuda ülalantud kohal tööpäevil kella Scouts üksiku jalaväepataljoni 8—13 ja 14—16. 31 28 majanduseülem. 3754 Nr. 76

19. septembril 1936 kell 10 antakse 19. septembril s.a. kell 10 Nõmme- välja sega-vähempakkumisel Narvas, 1. ja­ Hiiul Pioneeri tän. nr. 1, antakse välja laväerügemendi staabis, Hermanni tän. nr. 1, sega-vähempakkumisel suuremal arvul Harva garnisonile loomaliha ja vähemal arvul summal arvul loomaliha muretsemine scapeki ja seapeade-jalgade 1. oktoobrist 1936 kuni 1. aprillini 1937. Isikutel, kes soovivad kirjalikult pakku­ muretsemine mistest osa võtta tuleb esitada pakkumised 1. oktoobrist 1936 kuni 31. märtsini 1937. 19. septembril kell 10 kinnistes ümbrikkudes Vähempakkumise tagatistrahvi suurus pealkirjaga ,,Loomaliha“, juurde lisades le­ loomaliha pakkumisel 200 kr., seapeki — pingu sõlmimise tagatistrahvi kindlustuseks 100 kr. ja seapeade-jalgade pakkumisel 750 kr. Suusõnal pakkumistest osavõtjatel 30 krooni. tuleb enne pakkumist maksta vähempakku­ Vähempakkumise tingimustega võib mist korraldavale komisjonile tagatis 750 kr. tutvuda samas igal tööpäeval kella 8—15. Hanke ja lepingu tingimustega võib 447 . tutvuneda rügemendi staabis igal tööpäeval kella 9—13. 453 Majanduseülem. Kinnisvara oksjonid. Tallinna ringkonnakohtu 5. jaoskonna • kohtupristav J. Aulik, kes asub Tallinnas, Sidepataljon Toomkooli tän. nr. 23, kuulutab, et müüakse annab välja sega-vähempakkumisel 19. sep­ avalikul enampakkumisel 22. oktoobril tembril 1936 kell 10 ülemiste kasarmus 1936 kell 11 Tallinna ringkonnakohtu ruu­ nr. 7 (pataljoni töökomandos tuba nr. 4) mes Tallinnas, Pärnu mnt. nr. 7: I loomaliha Ja seapeki hankimise Johannes Oha nõudmise rahuldamiseks — 1. oktoobrist 1936 kuni 1. aprillini 1937. August Kukk’e kinnisvara 1/2 mõttelist osa, Vähempakkumiste ja lepingu tingimustega mis asub Tallinnas, I alevi hüpoteegiring- võib tutvuda sealsamas igal tööpäeval kella konnas, kinnistu nr. 3810 all ja terve kinnis­ 10—12. vara sisaldab 539,50 m2 linna obrokimaad. Kirjalikud pakkumised peavad olema Sellel kinnisvaral on hüpoteegivõlga kinnistes ümbrikkudes pealkirjaga ,,Vähem­ 2.130 kr. Tähendatud kinnisvara on hin­ pakkumine loomaliha ja seapeki hankimise natud müügiks 500 kr. Pakkumine algab kohta“. hindamissummast või eesõigustatud nõud­ Vähempakkumise tagatistrahvi suurus miste üldsummast, olenedes sellest, kumb 150 kr. neist kõrgem. Igaüks, kes soovib enam­ 30 Majanduseülem. pakkumisest osa võtta, peab maksma 50 kr. kindlustusraha. Kinnistuseraamat nimetatud kinnisvarale KailMUS-tÖÖStUSe n.-S. e n ö 1“ Peet,^se Tallirma ringkonnakohtu kinnistuse- „D t jaosKonnas. erakorraline peakoosolek Igaüks, kellel on seesugused õigused, peetakse 28. septembril k.a. kell 18 Tal­ mis müümise võivad kõrvaldada, peab sellest linnas, juhatuse ruumes, Viru tän. nr. 5 k. 2. kuni müügipäevani teada andma. Kõik müümisse puutuvad paberid on Päevakord: Tallinna ringkonnakohtu tsiviil-osakonna Koosolekul esile kerkinud küsimuste aru- kantseleis kõigile järelevaatamiseks välja pan­ tamine. dud selle kuulutuse avaldamise ajast hakates Aktsiad tuleb esitada juhatusele vastavalt kuni müügipäevani, ■^■3052 põhikirja § 44. II 3057 Juhatus. Eesti Hüpoteegipanga nõudmise rahul- damiseks — Hans Siig’i kinnisvara, mis "" asub Tallinnas, I alevi hüpoteegiringkonnas, Kadunud ja tunnistatakse maksvusetuks Vana-Kalamaja ja Kopli tän. nurgal nr. 2, maksudevalitsuse poolt Fromhold Johani p. kinnistu nr. 46 all ja koosneb 682,67 m- Kilomann’ile Võrumaal Rõuge vallas Ala- Jumalalaekamaast. Rõuges 19. detsembril 1933 nr. 769 all Sellel kinnisvaral on hüpoteegivolga antud viina, piirituse, peenviina, veini ja 62.000 kr. Tähendatud kinnisvara on hin- õllemüügi luba. natud müügiks 30.000 kr. Pakkumine 2784 Maksudevalitsus. algab hindamissummast voi eesoigustaLud Nr. 76 3755 nõudmiste üldsummast, olenedes sellest, Kinnistuseraamat nimetatud kinnisvarale kumb neist kõrgem. Igaüks, kes soovib peetakse Tallinna ringkonnakohtu kinnistuse- enampakkumisest osa võtta, peab maksma jaoskonnas. 3.000 kr. kindlustusraha. Igaüks, kellel on seesugused õigused, Kinnistuseraamat nimetatud kinnisvarale mis müümise võivad kõrvaldada, peab sellest peetakse Tallinna ringkonnakohtu kinnistuse- kuni müügipäevani teada andma. jaoskonnas. Kõik müümisse puutuvad paberid on Igaüks, kellel on seesugused õigused, mis Tallinna ringkonnakohtu tsiviil-osakonna müümise võivad kõrvaldada, peab sellest kuni kantseleis kõigile järelevaatamiseks välja pan­ müügipäevani teada andma. dud selle kuulutuse avaldamise ajast hakates Kõik müümisse puutuvad paberid on kuni müügipäevani. Tallinna ringkonnakohtu tsiviil-osakonna 3049 Kohtupristav J. Sunts. kantseleis kõigile järelevaatamiseks välja pan­ dud selle kuulutuse avaldamise ajast hakates kuni müügipäevani. 3051 Tartu 3. jaoskonna kohtupristav H. Mäe- III loog, asukoht Tartus, Veski tän. nr. 32, Eesti Hüpoteegipanga nõudmise rahul- kuulutab Tsiv. kp. s. §§ 1141, 1146—1149, damiseks — Hans Siig’i kinnisvara, mis 1868 ja 1869 põhjal, et müüakse avalikul asub Tallinnas, I alevi hüpoteegiringkonnas, enampakkumisel 26. oktoobril 1936 Vana-Kalamaja tän. nr. 4, kinnistu nr. 47 kell 11 Tartus, ringkonnakohtu hoones, all ja koosneb 1466,95 m2 Jumalalaekamaast. Aia tän. nr. 35: Sellel kinnisvaral on hüpoteegivõlga I 17.620 kr. Tähendatud kinnisvara on hin- Ühispank Tartu Eesti Laenu ja Hoiu natud müügiks 12.000 kr. Pakkumine Ühisuse, Jaan Kakk’i, Puka Ühispanga ja algab hindamissummast või eesõigustatud Tartumaa Panga nõudmisel — Johan Tõ­ nõudmiste üldsummast, olenedes sellest, nise p. Tupp’e päralt olev, Valgamaal, kumb neist kõrgem. Igaüks, kes soovib Kuigatsi vallas asuv, Puka mõisast eraldatud enampakkumisest osa võtta, peab maksma vakutalu „Lombi nr. 14“, kinn. nr. 2179 1.200 kr. kindlustusraha. ühes päraldistega. Talu maaväärtus 18 taal­ Kinnistuseraamat nimetatud kinnisvarale rit 28 krossi. peetakse Tallinna ringkonnakohtu kinnistuse­ See kinnisvara, millel hüpoteegivõlga jaoskonnas. 11.000 krooni, %% ja kulud, on hinnatud Igaüks, kellel on seesugused õigused, mis müügiks 6.000 kr. Pakkumine algab Tsiv. müümise võivad kõrvaldada, peab sellest kp. s. § 1871 ettenähtud korra järgi. Pak­ kuni müügipäevani teada andma. kumisest osavõtjad peavad maksma taga­ Kõik müümisse puutuvad paberid on tiseks enne pakkumist 600 kr. Tallinna ringkonnakohtu tsiviil-osakonna Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse kantseleis kõigile järelevaatamiseks välja pan­ Tartu-Valga kinnistusejaoskonnas. Isikud, dud selle kuulutuse avaldamise ajast hakates kellel müügi ärahoidmiseks õigusi, peavad kuni müügipäevani. kasutama oma õigusi enne müügipäeva. 3050 ■ Kohtupristav J. Aulik. Müügi toimetus on Tartu ringkonnakohtu kantseleis kuulutuse avaldamise päevast müü­ Tallinna ringkonnakohtu 9. jaoskonna gipäevani igaühele vabalt vaadata. kohtupristav J. Sunts, kes asub Tallinnas, 461 Toomkooli tän. nr. 23, kuulutab, et müüakse II avalikul enampakkumisel 12. novembril Pikalaenu Panga ja Ühispank Tartu 1936 kell 11 Tallinna ringkonnakohtu ruu­ Eesti Laenu ja Hoiu Ühisuse nõudmisel — mes Tallinnas, Pärnu mnt. nr. 7: A.-s. Kapsi Karl Hendriku p. Pastak’u päralt olev, ja Ko nõudmise rahuldamiseks 2.000 krooni Tartumaal, Pangodi vallas asuv, Pangodi suuruses summas %% ja kuludega — võlg­ kroonumõisast eraldatud koht nr. 22-a, lase Jaan Tartland’i kinnisvara, mis asub kinn. nr. 2996, ühes päraldistega. Harjumaal ja koosneb Ohulepa mõisast Katastriameti teate järgi on selle koha eraldatud mõisamaakohast „Erlenfeldt nr. 5“, pindala 5,58 hektaari. kinnistu nr. 1928 all, 43 tiinu 1200 ruutsülla See kinnisvara, millel hüpoteegivõlga suuruses, ühes päraldistega. 1.000 krooni, %% ja kulud, on hinnatud Sellel kinnisvaral on hüpoteegivõlga müügiks 1.000 kr. Pakkumine algab Tsiv. 8.000 kr. ja 5.500 rubla. Tähendatud kin­ kp. s. § 1871 ettenähtud korra järgi. Pak­ nisvara on hinnatud müügiks 2.000 kr. kumisest osavõtjad peavad maksma tagatiseks Pakkumine algab hindamissummast või ees- enne pakkumist 100 kr. õigustatud nõudmiste üldsummast, olenedes Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse sellest, kumb neist kõrgem. Igaüks, kes Tartu-Valga kinnistusejaoskonnas. Isikud, soovib enampakkumisest osa võtta, peab kellel müügi ärahoidmiseks õigusi, peavad maksma 200 kr. kindlustusraha. kasutama oma õigusi enne müügipäeva. 3756 Nr. 76

Müügi toimetus on Tartu ringkonnakohtu Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse kantseleis kuulutuse avaldamise päevast müü­ Tartu-Valga kinnistusejaoskonnas. Isikud, gipäevani igaühele vabalt vaadata. kellel müügi ärahoidmiseks õigusi, peavad kasutama oma õigusi enne müügipäeva. 462 III Müügi toimetus on Tartu ringkonna­ Pikalaenu Panga ja Eesti Maapanga nõud­ kohtu kantseleis kuulutuse avaldamise päevast misel — surnud Karl Johani p. Soonets’i müügipäevani igaühele vabalt vaadata. pärandusetombu päralt olev, Tartumaal, 465 Pala vallas asuv, Halliku mõisast eraldatud VI , . .. vakutalu „Saddula nr. 9“, kinn. nr. 857, Aleksander Juhkam ilt tempeltrahvi, km- ühes päraldistega. Talu pindala on katastri- nisvaramaksu ,a hsakinmsvaramaksu sisse- ameti andmete järgi 49,68 ha. iam™'päralt olev, ^TarVumaat PuurLü See kmmsvara, millel hupo eegiyolga Puurmani (R. m. 165) mõisast 410 rubla>/.SOO kroom, /o/o ia kulud, eraldamd maakoht „Mardl nr. 37“, ühes on hinnatud muugiks 2 500 kr. Pakkumine päraldistega; kinnistu nr. 2708. Maaüksuse algab Tsiv. kp. s. § 1871 ettenähtud korra £jndala Qn umbes 28,24 ha. järgi. Pakkumisest osavõtja peaya ma Kinnisvaral lasub hüpoteegivõlga 2.950 kr., tagatiseks enne pakkumist 250 kr. %% ja kulud ja kindlustusmärkus Ann Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse juhkami kasuks lepingu tühistamise pärast. Tartu-Valga kinnistusejaoskonnas. Isikud, Kinnisvara on Tsiv. kp. s. § 1860-1 põhjal kellel müügi ärahoidmiseks õigusi, peavad hinnatud müügiks 3.080 kr. Pakkumine kasutama oma õigusi enne müügipäeva. , Tsiv. kp. s. § 1871 ettenähtud korra Müügi toimetus on Tartu ringkonna- järgi. Pakkumisest osavõtjad peavad maksma kohtu kantseleis kuulutuse avaldamise päevast tagatiseks enne pakkumist 308 kr. müügipäevani igaühele vabalt vaadata. Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse 463 Tartu-Valga kinnistusejaoskonnas. Isikud, IV kellel müügi ärahoidmiseks õigusi, peavad Leida Vint’i nõudmisel — surnud Gustav kasutama oma õigusi enne müügipäeva. Vint’i (Vind, Vindt) pärandusetombu päralt Müügi toimetus on Tartu ringkonna­ olev, Tartumaal, Kongota vallas asuv, Suure- kohtu kantseleis kuulutuse avaldamise päevast Kongota mõisast eraldatud vakutalu „Norra müügipäevani igaühele vabalt vaadata. nr. 25“, kinn. nr. 763, ühes päraldistega. 466 Talu maaväärtus on 27 taalrit 6 krossi ja VII pindala katastriameti teate järgi 32,98 hek- Ühispank Tartu Eesti Laenu ja Hoiu taari. Ühisuse nõudmisel — surnud Hans Peetri p. See kinnisvara, millel hüpoteegivõlga Luiga pärandusetombu päralt olev, Tartus, 9 755 krooni 17 s., %% ja kulud, on tiin- 3. hüpoteegiringkonnas, Narva tän. (endine natud müügiks 4.900 kr. Pakkumine algab Fortuna tän.) kinn. nr. 184 all asuv kinnis- Tsiv. kp. s. § 1871 ettenähtud korra järgi. vara, mis koosneb kirikumaa krundi obroki- Pakkumisest osavõtjad peavad maksma taga- õigusest ja sellel krundil asuvatest hoonetest tiseks enne pakkumist 490 kr. ja päraldistest. . Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse See kinnisvara, millel hüpoteegivõlga Tartu-Valga kinnistusejaoskonnas. Isikud, 6.200 rubla, 9.000 kr., %% ja kulud, on kellel müügi ärahoidmiseks õigusi, peavad hinnatud müügiks 3.000 kr. Pakkumine kasutama oma õigusi enne müügipäeva. algab Tsiv. kp. s. § 1871 ettenähtud korra järgi. Pakkumisest osavõtjad peavad maksma Müügi toimetus on Tartu ringkonna­ tagatiseks enne pakkumist 300 kr. kohtu kantseleis kuulutuse avaldamise päevast Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse müügipäevani igaühele vabalt vaadata. Tartu-Valga kinnistusejaoskonnas. Isikud, 464 kellel müügi ärahoidmiseks õigusi, peavad V kasutama oma õigusi enne müügipäeva. Ühispank Tartu Eesti Laenu ja Hoiu Müügi toimetus on Tartu ringkonna­ Ühisuse nõudmisel — Alma-Rosalie Märdi t. kohtu kantseleis kuulutuse avaldamise päevast Pööl-Lääne, sündinud Veber, päralt olev, müügipäevani igaühele vabalt vaadata. Tartumaal, Pangodi vallas asuv, Vana-Nõo 467 kroonumõisast eraldatud koht „Kirila nr. 25“, kinn. nr. 3026, ühes päraldistega. vm See kinnisvara, millel nõudekindlustuse Johan Mitt’i ja raudteevalitsuse nõudmisel märkus 346 kr. suuruses, on hinnatud — Johannes Jakobi p. Väli päralt olev, müügiks 4.000 kr. Pakkumine algab Tsiv. Tartumaal, Avinurme vallas asuv, Avinurme „Vadi nr. 31“ (K. m. 1529) talukohast kp. s. § 1871 ettenähtud korra järgi. Pak­ kumisest osavõtjad peavad maksma tagatiseks eraldatud talukoht „Vadi nr. 31-C“, kinn. nr. 3193, ühes päraldistega. enne pakkumist 400 kr. 3757 Nr. 76

See kinnisvara, millel hüpoteegivõlga xi 1.880 krooni, %% ja kulud, on hinnatud Pikalaenu Panga ja Vana-Kuuste Ühis­ müügiks 700 kr. Pakkumine algab Tsiv. panga nõudmisel — surnud Peep Samueli p. kp. s. § 1871 ettenähtud korra järgi. Pak­ Siimus’e pärandusetombu päralt olev, I artu- kumisest osavõtjad peavad maksma tagati­ maal, Haaslava vallas asuv, Kriimani mõisast seks enne pakkumist 70 kr. eraldatud kvootemaa talu ,,Mäe Sagara nr. III-A“, kinn. nr. 1517, ühes päraldistega. Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse Katastriameti teate järgi on talu pindala Tartu-Vaiga kinnistusejaoskonnas. Isikud, 17,50 hektaari. kellel müügi ärahoidmiseks õigusi, peavad Kinnistuseraamatu 3. jao 1. lahtrisse on kasutama oma õigusi enne müügipäeva. kantud koormatis. Müügi toimetus on Tartu ringkonna­ See kinnisvara, millel hüpoteegivõlga kohtu kantseleis kuulutuse avaldamise päevast 1.000 kr., %% ja kulud, on hinnatud müügiks müügipäevani igaühele vabalt vaadata. 2.000 kr. Pakkumine algab Tsiv. kp. s. 468 § 1871 ettenähtud korra järgi. Pakkumisest enne IX osavõtjad peavad maksma tagatiseks Kudina vallavalitsuse nõudmisel — Jo­ pakkumist 200 kr. hann Kusta p. Grünvald’i päralt olev. Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse Tartumaal, Vesneri vallas asuv, Vesneri Tartu-Valga kinnistusejaoskonnas. Isikud, (R. m. 192) mõisast eraldatud maakoht kellel müügi ärahoidmiseks õigusi, peavad „Otsa nr. A-65“, kinn. nr. 6471, ühes päral­ kasutama oma õigusi enne müügipäeva. Müügi toimetus on Tartu ringkonna­ distega. kohtu kantseleis kuulutuse avaldamise päevast See kinnisvara, millel hüpoteegivõlga müügipäevani igaühele vabalt Vaadata. 1.060 krooni, %% ja kulud, on Tsiv. kp. s. § 1860—1 alusel hinnatud müügiks 880 kr. 471 Pakkumine algab Tsiv. kp. s. § 1871 ette­ XII nähtud korra järgi. Pakkumisest osavõtjad Karl Pärm’i nõudmisel — Karl Johani p. Sorgsep’a (Sorksep) päralt olev, üks viien­ peavad maksma tagatiseks enne pakkumist dik (x/5) mõtteline osa Tartus, 3. hüpoteegi- 88 kr. ringkonnas, Anne tän. kinn. nr. 147-b all Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse asuVast kinnisvarast. Kinnisvara koosneb Tartu-Valga kinnistusejaoskonnas. Isikud, ünnamaa krundil asuvatest hoonetest ja kellel müügi ärahoidmiseks õigusi, peavad päraldistest. kasutama oma õigusi enne müügipäeva. Müügile määratud x/5 mõttelisel osal Müügi toimetus on Tartu ringkonna- lasub hüpoteegivõlga 750 kr., %% ja kulud kohtu kantseleis kuulutuse avaldamise päevast ja see i/5 mõtteline osa on hinnatud müügiks müügipäevani igaühele vabalt vaadata. 1.000 kr. Pakkumine algab Tsiv. kp. s. 469 § 1871 ettenähtud korra järgi. Pakkumisest X osavõtjad peavad maksma tagatiseks enne Kavastu Laenu ja Hoiu Ühisuse nõud­ pakkumist 100 kr. misel — surnud Johan OrgeVi päranduse­ Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse tombu päralt olev, Tartumaal, Alatskivi Tartu-Valga kinnistusejaoskonnas. Isikud, vallas asuv, Alatskivi mõisast eraldatud kellel müügi ärahoidmiseks õigusi, peavad vakutalu ,,Perandi nr. 93“, kinn. nr. 3917, kasutama oma õigusi enne müügipäeva. mille pindala 45,96 hektaari ja maaväärtus Müügi toimetus on Tartu ringkonna­ 17 taalrit. kohtu kantseleis kuulutuse avaldamise päevast Kinnisvaral lasub koormatis, mis kantud müügipäevani igaühele vabalt vaadata. kinnistuseraamatu 3. jao 1. lahtrisse. 472 See kinnisvara, millel hüpoteegivõlga Teistkordsel enampakkumisel: 4.800 krooni, %% ja kulud ning nõude- XIII kindlustuse märkus 366 kr. suuruses, on Matheas Mitt’i nõudmisel Arnold hinnatud müügiks 4.000 kr. Pakkumine Peedi p. Illisson’i päralt olev, Valgas, algab Tsiv. kp. s. § 1871 ettenähtud korra jõe tän. asuv kinnisvara, kinn. nr. 1003, järgi. Pakkumisest osavõtjad peavad maksma mis koosneb Friedrichshofi mõisast (Vlk. 179) tagatiseks enne pakkumist 400 kr. eraldatud krundist nr. 6 ja sellel krundil ■ Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse asuvatest hoonetest ja päraldistest. Krundi Tartu-Valga kinnistusejaoskonnas. Isikud, pindala on 0,1754 ha. . kellel müügi ärahoidmiseks õigusi, peavad See kinnisvara, millel lasub hüpoteegi kasutama oma õigusi enne müügipäeva. võlga .:*-000 ulud’ Tsit Müügi toimetus on Tartu ringkonna- muugiks 1.500 kr. Pakkumine alga • kohtu kantseleis kuulutuse avaldamise päevast kp. s. § 1885 ettenähtud korra järgi. " müügipäevani igaühele vabalt vaadata. kumisest osavõtjad peavad maksma tagatises 470 enne pakkumist 150 kr. 3758 Nr. 76

Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse I Tartu-Valga kinnistusejaoskonnas. Isikud, Reinhold Loodilt Eesti Hüpoteegipanga kellel müügi ärahoidmiseks õigusi, peavad ja August Varese kasuks kinnistatud võlgade, kasutama oma õigusi enne müügipäeva. %% ja kulude sissenõudmiseks — Reinhold Müügi toimetus on Tartu ringkonna­ Tõnise p. Loodi päralt olev, Tartus, 3. hüpo- kohtu kantseleis kuulutuse avaldamise päevast teegiringkonnas Kivi tän., kinnistu nr. 710 müügipäevani igaühele vabalt vaadata. all asuv kinnisvara, mis koosneb kinnistust 473 (T. 1. 113) eraldatud 169 ruutsülla suurusest XIV päriskrundist ja sellel leiduvast ühekordsest Ühispank Tartu Eesti Laenu ja Hoiu puu-elumajast tänava nr. 27 all. Ühisuse nõudmisel Eduard Jaani p. See kinnisvara, millel lasub kinnistatud Anijärv-Hanni päralt olev, Tartus, 3. hü- võlga 8.000 rubla ja 16.000 krooni, %% ja poteegiringkonnas, Pärnu tän., kinn. nr. 284 kulud, on hinnatud müügiks 5.000 krooni. all asuv kinnisvara, mis koosneb linnamaa Pakkumine algab hindamissummast või krundi põlise rendi õigusest ja sellel krundil eesõigustatud nõudmiste üldsummast, ole­ asuvatest hoonetest ja päraldistest. nedes. sellest, kumb neist kõrgem. See kinnisvara, millel hüpoteegivõlga Igaüks, kes pakkumisest soovib osa võtta, 4.500 rubla, 7.550 kr., %% ja kulud, on peab maksma enne pakkumist kindlustus­ hinnatud müügiks 5.000 kr. Pakkumine raha 500 krooni. algab Tsiv. kp. s. § 1885 ettenähtud korra Selle varanduse kinnistuseraamat peetakse järgi. Pakkumisest osavõtjad peavad maksma Tartu-Valga kinnistusejaoskonnas. tagatiseks enne pakkumist 500 kr. Igaüks, kellel õigusi on, mis müügi võivad kõrvaldada, peab tarvitama oma Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse õigusi enne müügipäeva. Tartu-Valga kinnistusejaoskonnas. Isikud, Kõik müügisse puutuvad paberid ja kellel müügi ärahoidmiseks õigusi, peavad dokumendid on kuulutuse avaldamise päevast kasutama oma õigusi enne müügipäeva. kuni müügipäevani igaühele vabalt vaadata Müügi toimetus on Tartu ringkonna- Tartu ringkonnakohtu kantseleis, kohtu kantseleis kuulutuse avaldamise päevast 490 müügipäevani igaühele vabalt vaadata. II 47-! Reinhold Loodilt Eesti Hüpoteegipanga XV ja August Varese kasuks kinnistatud võlgade, Ühispank Tartu Eesti Laenu ja Hoiu %% ja kulude sissenõudmiseks — Rein­ Ühisuse, Kambja Ühispanga ja Kinnisvara- hold Tõnise p. Loodi päralt olev, Tartus, omanikkude Panga nõudmisel — surnud 3. hüpoteegiringkonnas, Kivi tän., kinnistu Jaan Johani p. Anja pärandusetombu päralt nr. 113 all asuv kinnisvara, mis koosneb olev, Tartumaal, Krüüdneri vallas asuv, päriskrundist ja sellel leiduvast puumajast. Vana-Prangli mõisast eraldatud vakutalu See kinnisvara, millel lasub kinnistatud ,,Zeugo“, kinn. nr. 1095, ühes päraldistega. võlga 11.000 rubla ja 18.000 krooni, %% ja Talu maaväärtus on 23 taalrit 54 krossi. kulud, on hinnatud müügiks 5.000 krooni. või See kinnisvara, millel hüpoteegivõlga Pakkumine algab hindamissummast 1.800 rubla, 8.000 krooni, %% ja kulud, eesõigustatud nõudmiste üldsummast, ole­ on hinnatud müügiks 9.000 kr. Pakkumine nedes sellest, kumb neist kõrgem. algab Tsiv. kp. s. § 1885 ettenähtud korra Igaüks, kes pakkumisest soovib osa võtta, järgi. Pakkumisest osavõtjad peavad maksma peab maksma enne pakkumist kindlustusraha 500 krooni. tagatiseks enne pakkumist 900 kr. Selle varanduse kinnistuseraamat peetakse Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse T artu-V alga kinnistuse j aoskonnas. Isikud, T ärtu-V alga kinnistuse j aoskonnas. Igaüks, kellel õigusi on, mis müügi kellel müügi ärahoidmiseks õigusi, peavad oma kasutama oma õigusi enne müügipäeva. võivad kõrvaldada, peab tarvitama Müügi toimetus on Tartu ringkonna­ õigusi enne müügipäeva. Kõik müügisse puutuvad paberid ja kohtu kantseleis kuulutuse avaldamise päevast müügipäevani igaühele vabalt vaadata. dokumendid on kuulutuse avaldamise päevast kuni müügipäevani igaühele vabalt vaadata 475 Kohtupristav H. Mäeloog. Tartu ringkonnakohtu kantseleis. 491 Kohtupristav J. Sarap. Tartu 5. jaoskonna kohtupristav J. Sarap, kelle asukoht Tartus, Veski tän. nr. 32, Viljandi ringkonnakohtu Pärnu 3. jaos­ kuulutab Tsiv. kp. s. §§ 1141, 1146—1149, konna kohtupristavi k.t. Karl Koppel, kelle 1868 ja 1869 põhjal, et müüakse avalikul asukoht Häädemeestel, kuulutab, et müüakse enampakkumisel 5. novembril 1936 avalikul enampakkumisel 24. oktoobril kell 11 Tartus, Aia tän. nr. 35, Tartu ring­ 1936 kell 10 Pärnus, kohtumajas, Kalevi konnakohtu ruumes: tän. nr. 19: Juhan Jaani p. Jakobson’! pä- Nr. 76 3759 rait olev, Pärnumaal, Uulu vallas asuva maa­ Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse koha „Tasandu nr. A-113", kinn. nr. 6888 Viljandi ringkonnakohtu kinnistusejaoskon- % mõtteline osa, ühes päraldistega riigimaade nas. ja metsade valitsuse nõude rahuldamiseks Igaüks, kellel on õigusi, mis oksjoni või­ 2.986 krooni 15 senti ühes teiste kulude suu­ vad ära hoida, peab neid kasutama enne ruses summas. oksjonipäeva. Katastriameti andmeil on kogu selle Kõigi oksjonisse puutuva materjaliga maakoha pindala suurus 44,96 hektaari, võib tutvuneda kohtupristavi kantseleis oks- mis maksude võtmiseks hinnatud 94,50 puh- jonikuulutuse avaldamisest kuni oksjoni- takasurubla. päevani. Kogu sellel kinnisvaral on hüpoteegi- 460 Kohtupristav J. Soo. võlga 1.230 krooni ja müüdaval % mõttelisel osal nõudekindlustuse märkus 2.986 krooni Viljandi ringkonnakohtu Mõisaküla jaos­ 15 sendi suuruses summas. konna kohtupristav O. Luha, kes asub Mõisa­ Tähendatud kinnisvara % mõtteline osa külas, kuulutab, et müüakse avalikul on hinnatud müügiks 2.000 krooni. enampakkumisel 26. oktoobril 1936 kell 10 Viljandi ringkonnakohtu istungite Pakkumine algab 2.000 kroonist või ees­ saaüs, Viljandis, Posti tän. nr. 22: õigustatud kindlustatud võlasummast, selle järgi, missugune neist suurem, ja igaüks, I kes enampakkumisest soovib osa võtta, peab Voldemar Jaani p. Kuiki päralt olev, maksma 200 krooni kindlustusraha. Pärnumaal, Uue-Kariste vallas asuv maa­ koht ,,Uue-Rakitse nr.A-94“, kinn. nr. 3844, Selle kinnisvara kinnistuseraamat pee­ ühes päraldistega Johannes Freybachi nõude takse Viljandi ringkonnakohtu kinnistuse- tasuks 4.000 krooni ühes %% ja teiste kulude jaoskonnas. suuruses summas. Kõigi oksjonisse puutuva materjaliga Kinnisturegistri andmete järgi on selle võib tutvuneda kohtupristavi kantseleis oks- koha krundi suurus 23,55 ha, katastriameti jonikuulutuse avaldamisest kuni oksjoni- andmete järgi 22,93 ha kõlvulist ja 0,62 ha päevani. kõlbmata maad, kokku 23,55 ha, mis mak­ Igaüks, kellel õigusi on, mis oksjoni sude võtmiseks hinnatud 55,31 puhtakasu- võivad ära hoida, peab tarvitama oma õigusi rubla. enne oksjonipäeva. Hüpoteegivõlga lasub müüdaval kinnis­ 476 Kohtupristavi k.t. K. Koppel. varal 7.078 krooni 82 senti. See kinnisvara on hinnatud müügiks 4.000 krooni. Pakkumine algab hindamis- Viljandi ringkonnakohtu Põltsamaa jaos­ summast või eesõigustatud nõudmiste üld- konna kohtupristav J. Soo, kes elab Põltsa­ summast, selle järgi kumb neist suurem. maal, Nurme tän. nr. 12, kuulutab Tsiv. kp. s. Igaüks, kes enampakkumisest soovib osa §§ 1141, 1146, 1147 ja 1149 põhjal, et müüak­ võtta, peab maksma 400 krooni kindlustus­ se avalikul enampakkumisel 26. oktoob­ raha. ril 1936 kell 10 Viljandi ringkonnakohtu Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse istungite saalis, Viljandis: Jaak Jaagu p. Viljandi ringkonnakohtu kinnistusejaoskon- Talu, endise nimega Tõnisson, päralt olev, nas. Adavere vallas asuv, Lauri nr. A 13, kinn. Igaüks, kellel on õigusi, mis oksjoni või­ nr. 7135 maakoht, ühes päraldistega Põltsa­ vad ära hoida, peab neid kasutama enne maa ühispanga nõude tasuks 1.000 kr. ühes oksjonipäeva. teiste kulude suuruses summas. Kõigi oksjonisse puutuva materjaliga Kinnistusejaoskonna andmete järgi on võib tutvuneda kohtupristavi kantseleis oks- müüdava kinnisvara suurus 19,77 hektaari jonikuulutuse avaldamisest kuni oksjoni- looduses tähistatud piirides. päevani. 486 Võlga lasub müüdaval kinnisvaral Eesti II Vabariigi kasuks 1.600 kr., obligatsioonivõlga Mart Hansu p. Everti pärandusetombu 1.000 kr. ja tema laste Evi ja Ilmar Talu päralt olev, Pärnumaal, Karksi vallas asuv (Tõnisson) alimentide kindlustuseks mär­ maakoht ,,Hanskoka nr. 183“, kinn. nr. 804, kus hüpoteegilises järjekorras 2.280 kr. ühes päraldistega Viljandi Ühispanga ja suuruses summas. Pärnu maksuinspektori nõude tasuks 1.525 kr. See kinnisvara on hinnatud müügiks 90 senti ühes %% ja teiste kulude suuruses 3.500 krooni. Pakkumine algab hindamis- summas. summast või eesõigustatud nõudmiste üld­ Kinnisturegistri andmete järgi on müü­ summast, selle järgi kumb neist suurem. dava koha krundi suurus 39,65 ha kõlvulist Igaüks, kes enampakkumisest soovib ja 2,41 ha kõlbmata maad, kokku 42,06 ha, osa võtta, peab maksma 350 krooni kindlus­ katastriameti andmete järgi kõlvulist maad tusraha. 40,06 ha ja kõlbmata maad 2 ha, kokku 3760 Nr. 76

42,06 ha, mis maksude võtmiseks hinnatud Kinnisturegistri andmete järgi on selle 86,38 puhtakasurubla. koha krundi suurus 177 vakamaad 24 kappa, Hüpoteegivõlga lasub müüdaval kinnis­ katastriameti andmete järgi kõlvulist maad varal 11.610 krooni ja 466 krooni 90 senti 64,50 ha ja kõlbmata maad 1,63 ha, kokku hüpoteegilisi märkusi. 66,13 ha, mis maksude võtmiseks hinnatud See kinnisvara on hinnatud müügiks 113,56 puhtakasurubla. 6.500 krooni. Pakkumine algab hindamis- Hüpoteegivõlga lasub müüdaval Leena summast või eesõigustatud nõudmiste üld­ Alliku, sünd. Kuusik, päralt oleval 1/3 mõt­ summast, selle järgi kumb neist suurem. telise osa kinnisvaral 2.000 krooni. Igaüks, kes enampakkumisest soovib Selle kinnisvara 1/3 mõtteline osa on osa võtta, peab maksma 650 krooni kindlus­ hinnatud müügiks 3.000 krooni ja Tsiv. tusraha. kp. s. § 1885 põhjal võib pakkumine alata Selle kinnisvara kinnistuseraamat pee­ alla hinnastuse, kuid mitte alla eesõigus­ takse Viljandi ringkonnakohtu kinnistuse- tatud nõudmiste üldsumma. jaoskonnas. Igaüks, kes enampakkumisest soovib Igaüks, kellel on õigusi, mis oksjoni või­ osa võtta, peab maksma 300 krooni kindlus­ vad ära hoida, peab neid kasutama enne tusraha. oksjonipäeva. Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse Kõigi oksjonisse puutuva materjaliga Viljandi ringkonnakohtu kinnistusejaoskon- võib tutvuneda kohtupristavi kantseleis oks- nas. jonikuulutuse avaldamisest kuni oksjoni- Igaüks, kellel on õigusi, mis oksjoni päevani. 487 ' võivad ära hoida, peab neid kasutama enne Teistkordsel enampakkumisel: oksjonipäeva. Kõigi oksjonisse puutuva materjaliga III võib tutvtmeda kohtupristavi kantseleis oks- Johannes Matsi p. Joonase päralt olev, jonikuulutuse avaldamisest kuni oksjoni- Pärnumaal, Karksi vallas asuv maakoht päevani. „Nurmeotsa nr. A-438“, kinn. nr. 4178, 489 Kohtupristav O. Luha. ühes päraldistega maksujõuetuks tunnista­ tud Karksi Ühispanga likvideerimiskomis­ joni nõude rahuldamiseks 167 krooni 50 senti ühes %% ja teiste kulude suuruses summas. Viljandi ringkonnakohtu Suure-Jaani Kinnisturegistri andmete järgi on müü­ jaoskonna kohtupristav P. Eesmaa, kes elab dava koha krundi suurus 25,13 ha, katastri­ Suure-Jaanis, kuulutab, et müüakse avali­ ameti andmete järgi kõlvulist maad 23,660 ha kul enampakkumisel 26. oktoobril 1936 ja kõlbmata maad 1,413 ha, kokku 25,073 ha, kell 10 Viljandi ringkonnakohtu istungite mis maksude võtmiseks hinnatud 86,15 puh­ saalis, Viljandis: takasurubla. I Hüpoteegivõlga lasub müüdaval kinnis­ Andres Johani p Ibrus’e päralt olev, varal 5.360 krooni. Viljandimaal, Kõo vallas, Võhma alevikus See kinnisvara on hinnatud müügiks asuv ehituskrunt nr. 138, kinn. nr. 2046, ühes 500 krooni ja Tsiv. kp. s. § 1885 põhjal päraldistega Martin Rähni, August Sakjase ja võib pakkumine alata ka alla hinnastuse, Võhma Ühispanga nõudmiste rahuldamiseks kuid mitte alla eesõigustatud nõudmiste 3.227 kr. 70 s. ühes %% ja teiste kulude üldsumma. suuruses summas. Igaüks, kes enampakkumisest soovib osa Selle kinnisvara krundi suurus on 0,364 ha võtta, peab maksma 50 krooni kindlustusraha. ja maksude võtmiseks hinnatud 3,19 puhta­ Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse kasurubla. Viljandi ringkonnakohtu kinnistusejaoskon- Hüpoteegivõlga lasub müüdaval kinnis­ nas. varal 3.227 kr. 70 s. Igaüks, kellel on õigusi, mis oksjoni või­ See kinnisvara on hinnatud müügiks vad ära hoida, peab neid kasutama enne 3.500 kr. oksjonipäeva. Pakkumine algab 3.500 kroonist või ees­ Kõigi oksjonisse puutuva materjaliga õigustatud kindlustatud võlasummast, selle võib tutvtmeda kohtupristavi kantseleis oksjo­ järgi, missugne neist suurem, ja igaüks, kes nikuulutuse avaldamisest kuni oksjonipäe- enampakkumisest soovib osa võtta, peab vani. 488 maksma 350 krooni kindlustusraha. IV Selle kinnisvara kymistuseraamat peetakse Leena Alliku, sünd. Kuusik, päralt olev, Viljandi ringkonnakohtu kinnistuse jaoskonnas. Pärnumaal, Karksi vallas asuva talukoha Igaüks, kellel õigusi on, mis oksjoni või­ ,,Kullase nr. 60“, kinn. nr. 953, 1/3 mõtteline vad ära hoida, peab tarvitama oma õigusi enne osa Jaan Sitska nõude rahuldamiseks 109 kr. oksjonipäeva. 70 senti ühes %% ja teiste kulude suuruses Kõik oksjonisse puutuvad paberid on summas. kohtupristavi kantseleis oksjonikuulutuse aval- Nr. 76 3761

damisest kuni oksjonipäevani igaühele vabalt iv vaadata. 477 Martin Jakobi p. Jürgensoni päralt olev, II Viljandimaal, Taevere vallas asuv ,,Maltser Anton Peetri p. Luik’i päralt olev, Vil­ nr. 8“, kinn. nr. 1337 kinnisvara, ühes päral­ jandimaal, Kõo vallas asuv „Männiku distega Karl Siim’u nõudmise rahuldamiseks nr. A-10“, kinn. nr. 8830 kinnisvara, ühes 150 krooni ühes %% ja teiste kulude suu­ päraldistega Pilistvere Ühispanga, Jaan Põd­ ruses summas. ra ja Mall Põdra nõudmiste rahuldamiseks Hüpoteegivõlga lasub müüdaval kinnis­ 1.475 krooni ühes %% ja teiste kulude suu­ varal 750 krooni. ruses summas. Kinnisturegistri andmete järgi on selle Hüpoteegivõlana lasub müüdaval kinnis­ kinnisvara krundi suurus 9,06 tiinu. Ka- varal pandiõigus Eesti Vabariigi kasuks tastriameti andmete järgi on krundi suurus 400 kr. suuruses summas. 9,90 ha ja maksude võtmiseks hinnatud Müüdava kinnisvara krundi suurus on 7,50 puhtakasurubla. 15,51 ha ja maksude võtmiseks hinnatud See kinnisvara on hinnatud müügiks 32,79 puhtakasurubla. 500 kr. See kinnisvara on hinnatud müügiks Pakkumine algab 500 kroonist või eesõi­ 1.500 kr. gustatud kindlustatud võlasummast, selle Pakkumine algab 1.500 kroonist või ees­ järgi, missugune neist suurem, ja igaüks, kes õigustatud kindlustatud võlasummast, selle enampakkumisest soovib osa võtta, peab järgi, missugune neist suurem, ja igaüks, kes maksma 50 krooni kindlustusraha. enampakkumisest soovib osa võtta, peab maks­ Selle kinnisvara kinnistuseraamat pee­ ma 150 krooni kindlustusraha. takse Viljandi ringkonnakohtu kinnistuse- Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse jaoskonnas. Viljandi ringkonnakohtu kinnistu sejaoskonnas. Igaüks, kellel õigusi on, mis oksjoni või­ Igaüks, kellel õigusi on, mis oksjoni võivad vad ära hoida, peab tarvitama oma õigusi ära hoida, peab tarvitama oma õigusi enne enne oksjonipäeva. oksjonipäeva. Kõik oksjonisse puutuvad paberid on koh­ Kõik oksjonisse puutuvad paberid on tupristavi kantseleis oksjonikuulutuse aval­ kohtupristavi kantseleis oksjonikuulutuse aval­ damisest kuni oksjonipäevani igaühele vabalt damisest kuni oksjonipäevani igaühele vabalt vaadata. 481 vaadata. 478 V III Surnud Jüri Jaani p. Grünbergi päran- Aleksei Jaani p. Haavik’u päralt olev, dusetombu päralt oleva, Viljandimaal, Vaste­ Viljandimaal, Kõo vallas asuv ,,Lilleoru mõisa vallas asuva ,,Kibaru (Kiviarro) nr. A-64“, kinn. nr. 6084 kinnisvara, ühes nr. XXI“, kinn. nr. 1855 kinnisvara x/6 mõt­ päraldistega Alma Lauki, alaealise Ilmar teline osa Suure-Jaani Ühispanga ja Theodor Ääreni ning riigi ja omavalitsuste nõudmiste Kaasiku nõudmiste rahuldamiseks 450 krooni rahuldamiseks 500 kr. 54 s. ühes %% ja ühes %% ja teiste kulude suuruses summas. teiste kulude suuruses summas. Hüpoteegivõlga lasub surnud Jüri Grün­ Hüpoteegivõlana lasub müüdaval kinnis­ bergi pärandusetombu kinnisvara 1/6 mõt­ varal pandiõigus Eesti Vabariigi kasuks telisel osal 1.125 kr. 76 senti. 850 kr. suuruses summas ja alaealise Ilmar Kinnisturegistri andmete järgi on terve Ääreni nõude kindlustus 720 krooni. koha krundi suurus 16,97 tiinu. Müüdava kinnisvara krundi suurus on Katastriameti andmetel on terve koha 11,47 ha ja maksude võtmiseks hinnatud krundi suurus 18,54 ha ja maksude võtmiseks 48,40 puhtakasurubla. hinnatud 26,11 puhtakasurubla. See kinnisvara on hinnatud müügiks Selle kinnisvara 1/6 mõtteline osa on 1936 kr. hinnatud müügiks 500 kr. Pakkumine algab 1936 kroonist või ees­ Müüdava kinnisvara 1/6 mõtteline osa õigustatud kindlustatud võlasummast, selle pakkumine algab 500 kroonist või eesõigusta­ järgi, missugune neist stfurem, ja igaüks, kes tud kindlustatud võlasummast, selle järgi, enampakkumisest soovib osa võtta, peab missugune neist suurem, ja igaüks, kes enam­ maksma 193 kr. 60 s. kindlustusraha. pakkumisest soovib osa võtta, peab maksma Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse 50 krooni kindlustusraha. Viljandi ringkonnakohtu kinnistusejaoskon­ Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse nas. Viljandi ringkonnakohtu kinnistusejaoskonnas. Igaüks, kellel õigusi on, mis oksjoni või­ Igaüks, kellel õigusi on, mis oksjoni võivad vad ära hoida, peab tarvitama oma õigusi ära hoida, peab tarvitama oma õigusi enne enne oksjonipäeva. oksjonipäeva. Kõik oksjonisse puutuvad paberid on Kõik oksjonisse puutuvad paberid on koh­ kohtupristavi kantseleis oksjonikuulutuse aval­ tupristavi kantseleis oksjonikuulutuse avalda­ damisest kuni oksjonipäevani igaühele vabalt misest kuni oksjonipäevani igaühele vabalt vaadata. 480 vaadata. 3762 Nr. 76

VI Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse Tõnis Tõnise p. Raabe päralt olev, Vii- Viljandi ringkonnakohtu kinnistusejaoskon- jandimaal, Vastemõisa vallas asuv „ Varese nas. nr. 87kinn. nr. 1980 kinnisvara, ühes pä­ Igaüks, kellel õigusi on, mis oksjoni või­ raldistega Suure-Jaani Ühispanga nõude ra­ vad ära hoida, peab tarvitama oma õigusi huldamiseks 400 krooni ühes %% ja teiste enne oksjonipäeva. kulude suuruses summas. Kõik oksjonisse puutuvad paberid on kohtupristavi kantseleis oksjonikuulutuse aval­ Hüpoteegivõlga lasub müüdaval kinnis­ damisest kuni oksjonipäevani igaühele va­ varal 7.000 krooni. balt vaadata. 484 Kinnisturegistri andmete järgi on müü­ VIII dava kinnisvara krundi suurus 66,996 ha ja August Hansu p. Kullmanni päralt olev, maksude võtmiseks hinnatud 179,64 puhta­ Viljandimaal, Kõo vallas asuv „Pärtma kasurubla; peale selle kuulub eelnimetatud nr. 118“, kinn. nr. 1305 kinnisvara, ühes kinnisvara külge kohtade nr.nr. 78—101 päraldistega Jaan Ande, Jüri Ibruse, Oskar ühisest turbarabast 0,94 vakamaad. Kallmanni, a.-s. Krediit Panga, Põllutöö- Katastriameti andmete järgi on kinnis­ ministeeriumi, Dora Herzbergi ja riigi ning vara krundi suurus 66,99 ha ja ühismaad omavalitsuste võlgade katteks 1.170 krooni 0,35 ha, mis maksude võtmiseks hinnatud 83 s. ühes %% ja teiste kulude suuruses 179,64 puhtakasurubla. summas. See kinnisvara on hinnatud müügiks Hüpoteegivõlga müüdaval kinnisvaral ei 4.000 kr. ole. Pakkumine algab 4.000 kroonist või ees- Koormatisena on kinnisturegistri 3. jao õigustatud kindlustatud võlasummast, selle 1. lahtrisse kantud Hans Kallmanni ja tema järgi, missugune neist suurem, ja igaüks, kes naise Tiina Kallmanni ülalpidamise kohus­ enampakkumisest soovib osa võtta, peab tus, väärt arvatud 20.000 marka. maksma 400 krooni kindlustusraha. Kinnisturegistri andmete järgi on müü­ Selle kinnisvara kinnistuseraamat peetakse dava kinnisvara krundi suurus 5,11 tiinu. Viljandi ringkonnakohtu kinnistusejaoskon- Katastriameti andmete järgi on kinnisvara nas. krundi suurus 5,58 ha ja maksude võtmiseks Igaüks, kellel õigusi on, mis oksjoni või­ hinnatud 16,25 puhtakasurubla. vad ära hoida, peab tarvitama oma õigusi See kinnisvara on hinnatud müügiks enne oksjonipäeva. 650 kr. Kõik oksjonisse puutuvad paberid on Pakkumine algab 650 kroonist või ees- kohtupristavi kantseleis oksjonikuulutuse aval- õigustatud kindlustatud võlasummast, selle damisest kuni oksjonipäevani igaühele järgi, missugune neist suurem, ja igaüks, vaadata. 48 kes enampakkumisest soovib osa võtta, VII peab maksma 65 krooni kindlustusraha. Karl Jaani p. Villems’i päralt oleva, Selle kinnisvara kinnistuseraamat pee- Viljandimaal, Olustvere vallas asuva ,,Kippi takse Viljandi ringkonnakohtu kinnistuse- nr. 8“, kinn. nr. 222 kinnisvara 1/6 mõtteline jaoskonnas, osa Suure-Jaani Ühispanga nõude rahul­ Igaüks, kellel õigusi on, mis oksjoni võivad damiseks 1.500 krooni ühes %% ja teiste ära hoida, peab tarvitama oma õigusi enne kulude suuruses summas. oksjonipäeva. Hüpoteegivõlga lasub müüdava kinnisvara Kõik oksjonisse puutuvad paberid on 1 ic mõttelisel osal 1.500 krooni. kohtupristavi kantseleis oksjonikuulutuse aval- Kinnisturegistri andmete järgi on terve Hami^r kuni oksjonipäevani igaühele vabalt koha krundi suurus 129 vakamaad 20 kappa. vaadata. 485 Katastriameti andmete järgi on terve koha krundi suurus 47,67 ha ja 0,57 ha . IX ühismaad, mis maksude võtmiseks hinnatud Teistkordsel enampakkumisel: 103,22 puhtakasurubla. Peale selle on talu­ Jaak Pori kulul Anna Jaani t. Grün- dega nr. 1-16 ja I kasutada 0,33 ha kõlbmata berg’i päralt oleva, Viljandimaal, Vaste­ maad. mõisa vallas asuva ,,Kibaru (Kiviarro) Selle kinnisvara 1/6 mõtteline osa on nr. XXI“, kinn. nr. 1855 kinnisvara 1/6 mõt- hinnatud müügiks 680 kr. teline osa, ühes päraldistega Suure-Jaam Selle kinnisvara 1/6 mõttelise osa pakku- Ühispanga nõude rahuldamiseks 500 krooni mine algab 680 kroonist või eesõigustatud ühes %% ja teiste kulude suuruses summas, kindlustatud võlasummast, selle järgi, mis- Hüpoteegivõlga Anna Grünbergi päralt sugune neist suurem, ja igaüks, kes enam- oleval x/c kinnisvara mõttelisel osal ei ole. pakkumisest soovib osa võtta, peab maksma Kinnisturegistri andmete järgi on terve 68 krooni kindlustusraha. koha krundi suurus 16,97 dessatüm. Nr. 76 3763

Katastriameti andmete järgi on terve koha krundi suurus 18,54 ha ja maksude Kadunud isikutunnistused võtmiseks hinnatud 26,11 puhtakasurubla. ja muud dokumendid, mis maks­ Müüdava kinnisvara 1/6 mõttelise osa vusetuks tunnistatakse. pakkumine algab 200 kroonist, ja igaüks, kes pakkumisest soovib osa võtta, peab maksma 2773) August Joosepi p. Tramberg’i kv. 20 krooni kindlustusraha. vab. tünn. nr. 1136, v. a. 5. jalaväe rüge­ mendi ül. 15. märtsil 1924. Selle kinnisvara kinnistuseraamat pee­ takse Viljandi ringkonnakohtu kinnistuse- 2774) Pauline Maripuu Tallinna ühise jaoskonnas. haigekassa originaal-lnkmekaart nr. 27174. Igaüks, kellel õigusi on, mis oksjoni 2775) Oskar Roosa kv. tünn. nr. 3079, võivad ära hoida, peab tarvitama oma õigusi v. a. kv. ühend, õppeas. 30. jaanuaril 1936. enne oksjonipäeva. 2776) Jüri Sepp’a kv. tünn. nr. 1469, Kõik oksjonisse puutuvad paberid on v. a. 4. oktoobril 1935 auto-tanki rüg. 2777) Tallinna linnapandimaja punane kohtupristavi kantseleis, oksjonikuulutuse pilet nr. 760014. avaldamisest kuni oksjonipäevani igaühele vabalt vaadata. 2778) Elfriede Uppus’e Tallinna ühise haigekassa originaal-liikmekaart nr. 26402. 479 Kohtupristav P. Eesmaa. 455) Richard MichelsoiPi kv. vab. tünn. nr. 1698, v. a. Viljandimaa rhv. ja k.-l. ül. 8. apr. 1921. 456) August Allik’u kv. vab. tünn. Oksjonid. nr. 830, v. a. 7. jalaväe rüg. ül. 11. juun. Tallinna ringkonnakohtu 1. jaoskonna 1931. kohtupristav kuulutab, et müüakse esime­ 457) Adam Juhkam’i hobusepass nr. 38 sel avalikul enampakkumisel: v. a. Puurmanni vallaval. 2. veebr. 1921 I ja nr. 12, v. a. 27. jaan. 1925. 23. septembril 1936 kell 11 Tallinnas, 458) August Resto Tartu linna elektri­ Rataskaevu tän. nr. 14, võlglaste Harry ja jaama auto 13-342 reg. tünn., v. a. Tartu Herbert Kulli vallasvara — korterisissesead linnaval. 20. mail 1936 nr. 4440. ja 4 õmbluse- ja augumasinat, hinnatud 459) Leida Maddisepa hoolekande raa- 213 kr. 3024 mat nr. 3310. II 460) Julius Bernakov’i kv. vab. tünn. 24. septembril 1936 kell 1030 Tallinnas, nr. 13306, v. a. Võrumaa rhv. ja k.-l. ül. Lai tän. nr. 1, võlglase Herbert Dunkeli val­ 3. nov. 1920. lasvara — kontorisissesead ja mootorratas, 462) Johannes Johani p. Detlov’i kv. hinnatud 290 kr. 3022 vab. tünn. nr. 18548, v. a. 3. jalaväe polgu III ül. 21. dets. 1920. 24. septembril 1936 kell 11 Tallinnas, 463) Kristjan Markus’e kv. vab. tünn. Olevimägi nr. 5 ja Vaimu tän. nr. 3—7, võlg­ nr. 8149, v. a. Järvamaa rhv. ül. 28. okt. 1920. lase Voldemar Kritti vallasvara — tisleri- 464) Johan Sups’i kv. vab. tünn. töökoja- ja korterisissesead ning mitmesugu­ nr. 4342-11, v. a. Harjumaa kv. ringk. ül. sed muud asjad, hinnatud 1.493 kr. Müük 24. okt. 1935. algab Olevimägi nr. 5 ja lõpeb Vaimu tän. 465) Elmar Ermeli kv. vab. tünn. nr. 3. nr. 279, v. a. 1. jalaväe rüg. st. 1. veebr. 1931. 3023 Kohtupristav Kippel. 466) Ivar Leihberg’i kv. vab. tünn. nr. 760, v. a. Tartu kv. ringk. ül. 12. jaan. Tallinna ringkonnakohtu 7. jaoskonna 1935. kohtupristav kuulutab, et müüakse avalikul 467) Kristjan Jakobi p. Lenso kv. vab. enampakkumisel: tünn. nr. 792, v. a. Pärnu kv. ringk. ül. I 4. veebr. 1932. 23. septembril 1936 kell li30 Raua tän. 468) Albert KoppePi 1. liigi autojuhi nr. 45-a, võlglaste kaubandusekontor „Bitel“ luba nr. 298, v. a. Tartu aj. maaval. 11. märts. om. Ivan, Natalie ja V. Bitelev’i vallasvara 1935. — korterisissesead ja koloniaalkaubad, nagu 469) A.-s. „The Timber & Co“ jõuvankri tee, kohv ja kakao, hinnatud 444 kr. 3053 reg. tünn. nr. 4109, v. a. auto B-337 tarvis. 470) Endel VahkaPi Tartu ülikooli II . matrikkel nr. 9864, v. a. Tartu ülikooli vai. 29. septembril 1936 kell 11 Lutheri tän. 26. jaanuaril 1929. nr. 48 ja 48-b võlglaste Ilme ja Osvald Vak- 471) Georg Õmblus’e immatrikulatsiooni manni vallasvara — keraamikatööstuse sisse­ kaart nr. 12682, v. a. Tartu ülikooli vai. sead, valmiskaup, materjalid ja korterisisse­ 23. sept. 1932. sead, hinnatud 3.327 kr. 2787) Johan Karu hobusepass nr. 185, 3054 Kohtupritav N. Ležnevsky. v. a. Vaimastvere vallaval. 5. jaan. 1921. 3764 £ £ 1936 a. augustikuu nädala-aruanded.

2. Aktiva. 7. augustil 15. augustil 23. augustil 31. augustil S Kattevara: 5 kuld rahas ja kangides 34.155.203.— 34.156.784.85 34.157.601.72 34.167.233.32 välisraha...... 4.137.749.88 4.343.570.15 4.579.415.08 5.176.885.19 vrl Vahetusraha...... 1.494.294.81 1.464.191.22 1.287.571.93 1.330.428.12 y Sisevekslid: kaubavekslid . 7.268.657.13 7.190.567.16 7.075.748.25 7.634.750.25 P* põllumajandust, vekslid 1.624.356.42 1.618.436.17 1.648.072.60 1.703.189.39 metsatööstusl. vekslid 71.388.69 8.964.402.24 76.920.60 8.885.923.93 70.123.81 8.793.944.66 73.253.08 9.411.192.72 Laenud: valitsusele ...... teistele*) ...... 7.642.120.07 8.142.291.62 8.367.875.11 10.231.921.94 Kinnis- ja vallasvara . . 2.986.080.77 2.986.910.77 2.986.970.77 2.986.970.77 Muud aktivad...... 16.138.846.26 15.807.309.92 15.907.048.85 16.360.761.03 75.518.697.03 75.786.982.46 76.080.428.12 79.665.393.09 Passiva. Põhikapital...... 5.000.000.— 5.000.000.— 5.000.000.— 5.000.000.— Tagavarakapital...... 704.876.51 704.876.51 704.876.51 704.876.51 Jooksvad kohustused: a) pangatähed liikvel . 38.754.435 — 38.868.038.— 41.561.690.— 41.181.985.— b) jooksvad arved: valitsuse . . . . . 13.843.351.06 14.321.668.17 12.547.797.41 13.123.099.53 pankade . . . . 8.874.202.63 8.179.713.68 7.567.782.69 9.427.738.86 Riigi teised . . . . . 2.682.760.31 25.400.314.— 2.860.446.64 25.361.828.49 2.910.085.34 23.025.665.44 3.938.366.25 26.489.204.64 Muud passivad . . . 5.659.071.52 5.852.239.46 5.788.196.17 6.289.326.94

trükikoja 75.518.697.03 75.786.982.46 76.080.428.12 79.665.393.09 Kattevara vahekord jooks­ vate kohustustega . . . 59,69% 59,94% 59,98% 58,14%

Nr. trükk. *) Selles summas Vabariigi Valitsuse poolt garan­

teeritud laene . . . . 1.433.254.90 1.433.257.90 1.433.212.90 1.432.003.77 76 12