26441 15 02 15.Pdf

Niedersachsen

familienwegweiser

Die Jugendhilfe Collstede ist eine diakonische Einrichtung der Kinder-, Jugend- und Familienhilfe mit folgenden Angeboten:

• Heilpädagogische Mädchenwohngruppen • Carlo Collodi Schule Kontakt: staatl. anerk. Ersatzschule Jugendhilfe Collstede • Heilpädagogische Jungenwohngruppen in freier Trägerschaft Ginsterstraße 2 Förderschule für emotionale und 26340 Zetel/ Nbg.g. • Therapeutische Wohngruppen soziale Entwicklung Tel.: 04452.9129-0-0 für Kinder und Jugendliche mit Autismus Spektrum Störung • Angebote zur Gewaltprävention Weitere Informationen:onen: • Heilpädagogische Erziehungsstellen • Individuelle und ambulante Hilfen www.jugendhilfe-collstede.decollstede.de

Gemeinsam auf Kurs

2 Friesland familienwegweiser |Vorwort Vorwort

Liebe Leserin, lieber Leser,

das Lokale Bündnis für Familie im Landkreis Friesland präsentiert Ihnen mit dieser Broschüre den zweiten aktualisierten Familienwegweiser für Jung und Alt.

Wir, das Lokale Bündnis für Familie, gegründet am 29. August 2005, sind ein Zusammen- schluss vieler Partnerinnen und Partner unterschiedlicher Interessenvertretungen, die sich alle dem Ziel verpflichtet fühlen für Familienfreundlichkeit im Landkreis Friesland einzu- treten. Mit verschiedenen Aktionen und Veranstaltungen möchten wir auf die Bedeutung -Jacob Elke Rohlfs dieses Themas hinweisen. Ein weiterer Schritt zur Familienfreundlichkeit ist der nun neu des lokalen Koordinatorin in überarbeitete Wegweiser. für Familie Bündnisses

Friesland Dieser Wegweiser richtet sich an alle Familienformen im Landkreis Friesland. Gerade in ei- » Als Bündniskoordinatorin ist es nem weiträumigen Landkreis kostet es Familien oftmals viel Zeit, den Überblick über die An- wichtig, Familie als Ganzes zu sehen, mit ihren vielen unterschiedlichen Be - gebote zu behalten und individuell passende Lösungen zu finden. Deshalb ist es ein Anliegen dürfnissen und Facetten, vom Klein- des Bündnisses, allen Interessierten eine Orientierungshilfe zu bieten, in der zielgerichtete kind bis zum Senioren, von Allein- Informationen zur Bewältigung des Alltags bereitgestellt werden – sowohl über Leistungen erziehenden bis zur Großfamilie. Fami- des Landkreises Friesland als auch über Angebote freier Träger, Verbände und Vereine. lienfreundlichkeit ist daher kein starres Thema für spezielle Bereiche, sondern erfordert ein Umdenken und eine Familien stehen immer wieder vor neuen Anforderungen, die sich aus dem Kindergarten- kontinuierliche Weiterentwicklung. « oder Schulalltag, aus Herausforderungen in der Partnerschaft oder aus finanziellen Fragen ergeben. Oft besteht eine Fülle von Angeboten, die aber durch ihre Vielfalt wenig über- Hinweis Wettbewerb schaubar ist. Hier möchte der Wegweiser Ihnen eine Orientierung geben. Seit 2008 loben wir für familien- Diese zweite Auflage wäre ohne die Unterstützung der mediaprint WEKA info verlag freundliche Unternehmen einen GmbH und die Unterstützung der anzeigenden Firmen und Institutionen nicht möglich Wettbewerb aus und prämieren die gewesen. Allen, die dazu beigetragen haben, einen herzlichen Dank. Gewinner mit der Ehrentafel für Familienfreundliche Unternehmen. Ihre In der vorliegenden Broschüre fin- Elke Rohlfs-Jacob den Sie Beiträge der ersten beiden Bündniskoordinatorin Gewinner aus 2012 und ein Foto Landkreis Friesland mit den Gewinnern 2014. 1 Interviews © seraph – photocase

Herr Ambrosy, Friesland ist ein Familie und Beruf zu vereinen Zum Abschluss noch eine Urlaubsziel für Familien, mit ist eine große Herausforderung. persönliche Frage: Warum leben vielen Stränden zum Spielen Welche Unterstützung gibt es Sie mit Ihrer Familie gern in und vielen Freizeitangeboten für im Landkreis? Friesland? Kinder. Was zeichnet Friesland noch als besonders familien- Für alle Fragen der Kinder- Friesland heißt einen will- freundlich aus? betreuung haben wir in allen kommen – und das jeden Tag Städten und Gemeinden aufs Neue. Es ist nicht nur Dass es Familien weit mehr Familien- und Kinderservice- die Kombination von einzig- , Landrat Sven Ambrosy zu bieten hat als Urlaub – büros eingerichtet. In diesen artiger Natur an der Küste das gilt für Familien in der Büros werden die vielen An- und kulturellem Leben in Region, aber auch für solche, gebote von starken Partnern den Städten und Gemeinden, die hierher ziehen möchten. in einem Netzwerk für Fa- die diesen Landstrich so Friesland ist ein Landkreis, in milien kompetent gebündelt. einmalig macht. Es sind auch dem Verwaltung und Wirt- Für ältere Kinder setzen wir und vor allem die Men- schaft, Kammern und Ver- stark auf Ganztagsschulen, schen, Friesländerinnen und bände längst erkannt haben, auf Bildungschancen nah am Friesländer, die unaufgeregt wie wichtig ein gutes Umfeld Wohnort und auf vielfältige und nachhaltig jeden Tag ihr ist. Familienförderung wächst Angebote. Bestes geben – bei der Arbeit, über sich selbst hinaus, sie aber auch in Ehrenamt und kommt auch der Wirtschaft Nachbarschaft. Davon kön- und damit uns allen zugute. nen Familien nur profitieren. Wir sind attraktiv für Fach- kräfte, die nach mehr suchen Sven Ambrosy als nur nach einem Job. Landrat

2 Friesland familienwegweiser |Interviews

Herr Stuke, warum engagiert punkt, sondern weiche Fak- terinnen und Mitarbeiter in sich die IHK im Familien- toren, wie eine angenehme angemessener Weise? Wie bündnis? Arbeitsatmosphäre, Wert- familienfreundlich sind schätzung oder eben die gute wir schon – was können Mehr denn je gilt es heute, Vereinbarkeit von Beruf und wir noch verbessern? Die sich die besten Fachkräfte zu Familie. Eine familienfreund- Bestandsaufnahme und sichern. Eine hohe Arbeit liche Arbeitswelt ist für alle die Bewerbung sind der geberattraktivität, und in Beteiligten eine win-win erste Schritt, um in den diesem Zusammenhang Situation. Weniger Ausfälle, Köpfen Veränderung anzu- die gute Vereinbarkeit von motiviertes Arbeiten und stoßen. Die Auszeichnung Gert Stuke der Oldenburgischen Präsident Beruf und Familie, ist dafür letztendlich mehr Produk im zweiten Schritt ist dann - und Handelskammer Industrie urmann ndreas B von großer Bedeutung. Wir tivität sind einige Pluspunkte Bestätigung und Ansporn Quelle: A wollen unseren Mitgliedern für Unternehmen. Familien zugleich, den eingeschla- dabei helfen, das Thema stär- freundliche Angebote für genen Weg weiterzugehen ker in den Blick zu nehmen. Kunden und Gäste gewinnen und positiv für die eigene Friesland ist eine Region, die Die gute Arbeit des Lokalen ebenfalls an Bedeutung, Firma zu nutzen. Durch die für junge Familien viel zu Bündnisses im Landkreis steigern sie doch die Attrak- Berichterstattung über die bieten hat, aber nicht nur als Friesland bietet uns dafür tivität der Unternehmen und Preisträger erhoffen wir uns Urlaubsort, sondern auch als den geeigneten Rahmen. des Wirtschaftsstandortes. einen Nachahmungseffekt. Lebensumfeld. Verwaltung Das Kopieren erfolgreicher und Wirtschaft sind sich hier Warum lohnt es sich für Unter- Was verbinden Sie mit der Aus- Konzepte ist ausdrücklich einig, dass Familienfreund- nehmen, familienfreundlich zu zeichnung: Familienfreundliches erwünscht! lichkeit ein Dauerthema ist. sein? Unternehmen? Das zeigt sich auch in den Was ist aus Ihrer Sicht das Beste, Lokalen Bündnissen auf Eine familienbewusste Ein Wettbewerb ist eine was Friesland für Familien zu Landkreis- und auf kommu- Personalpolitik lässt sich perfekte Gelegenheit, sich bieten hat? naler Ebene. hervorragend zur Personal mit der Situation im eigenen rekrutierung nutzen, den Unternehmen zu befassen. Das gute Klima – und das Gert Stuke längst steht nicht mehr die Berücksichtigen wir die meine ich im wörtlichen Präsident der Oldenburgischen Höhe des Gehalts im Mittel- Bedürfnisse der Mitarbei- wie im übertragenen Sinn. Industrie- und Handelskammer

3 Inhaltsverzeichnis

Impressum U2 4=1: DieJadeBay-Region ...... 24 Grußwort undInterview mitLandrat Ambrosy...... 1 JadeWeserPark: Standortvorteile fürhoheAnsprüche...... 26 Branchenverzeichnis...... 3 Unsere Schulen: Investitionen in Zukunft!...... 27 Dasist Friesland! ...... 4 Offenfür alle!Volkshochschule undMusikschule ...... 31 Friesland: NatürlichNordsee...... 5 Unterstützung,die ankommt: DasJugendamt...... 32 AufSpurensuche...... 6 Älter werden im LandkreisFriesland...... 33 Ihre Vertreter im Kreistag...... 7 LokalesBündnis fürFamilie im LandkreisFriesland...... 34 LandkreisFriesland – Körper undSeele im Blick: DasGesundheitsamt...... 35 Dienststellen, Sprechzeiten,Fax undE-Mail...... 9 KrankenhäuserinFriesland...... 36 InhaltsverzeichnisVerwaltungsgliederung desLandkreises ...... 10 RettungsdienstFriesland gGmbH...... 37 Unsere Hauptaufgaben ...... 11 StadtJever...... 13 NatürlichFriesland –der FachbereichUmwelt...... 38 Vorwort Familienwegweiser ��1 Kapitel III – Leben mit Kindern mit Behinderungen / StadtSchortens...... 15 Naturschutzstiftungund Abfallwirtschaftszentrum...... 40 Interviews Landrat + IHK ��2 Entwicklungsverzögerungen �� 29 Dangast&Varel erleben...... 17 Planungund Bauordnung ...... 41 1. Zuständige Stellen im Landkreis ��29 Gemeinde Sande...... 18 Mehr alsnur Ordnung...... 42 Kapitel I – Eltern werden �� 6 2. Betreuung / Bildung ��29 Gemeinde Bockhorn...... 19 DerFachbereich Straßenverkehr...... 43 1. SchwangerschaftSüdliche ��sFriesland...... 8 21 3.Jo Beratungbcenter Fr ie/ slSelbsthilfegruppenand...... ��44 30 2. Geburt und Nachsorge ��9 4. Die Lebensweisen ��31 Rückenwind fürdie Wirtschaft...... 22 Schutzfür Tiereund Verbraucher: 3. Adoption ��10 Vier Säulen füreinen sicheren Standort...... 23 DerZweckverbandVeterinäramtJadeWeser...... 45 4. Rechtliche und finanzielle Hilfen ��10 Kapitel IV – Vereinbarkeit von Familie und Beruf...... 32 1. Rechtsanspr üche bei Erkrankung des Kindes ��32 Kapitel II – Eltern sein �� 15 2. T eilzeit, flexible Arbeitszeiten und Telearbeit ��33 1. Leistungen und andere Hilfen ��15 3. ArbeitgeberleistungenAus alles-deutschland.de ��34 2. KinderbetreuungsangeboteDer sicherePartner für gutes��19 4. Jobcenter Friesland ��wird total-lokal.de 35 Wohnen und solides Bauen 3. Jugendangebote•Vermietung �� von zeitgemäßen und kostengünstigen Wohnungen 24 4. Schulen ��•unabhängige und fachkundige Beratung in allen Bauangelegenheiten 25 Kapitel V – Leistungen für Familien ��Ihre Kommune 36 •individuelle Planung und zuverlässige Abwicklung Ihres Bauvorhabens 1. Familienerholung ��im Blickpunkt 36 Wohnungsbau-Gesellschaft Friesland mbH 26441 Jever •Adolf-Ahlers-Straße 6 2. Medizinische Vorsorge und Rehabilitation für Telefon: 04461/9301-0 •www.wohnungsbau-friesland.de Mütter und Väter ��www.total-lokal.de 36

Krankengymnastik,EINrgDotheFÜraRpie&S Bewegung Praxis Ligthart PrRaxSis LigtDhartFÜR AktivIE&GDesund WIIR SIN SIE DAA Gern für Sie da! Kanelstadt 2 W OldenbuSINrgDer StFr.Ü40R OlSdenbuIE Drger Str. 40 26340Zetel WI26R316Varel 26316VareAl 04453 -3399 044SCHLOSS-SCHLOSS-51 -862440 04451 -9695718 Ihr Fachbetrieb für: Wir bietenIhnenu.a. · Heizungen -Krankengymnastik (aSCHLOSS-uchAPOTHEKEf. Säuglinge) -Lymphdrainagen -Bobathbehandlung APOTHEKE-Elektrotherapie · Wärmepumpen -Wärme-und KältetheAPOTHEKEULRICHULRICHrapie SCHIPPER SCHIPPER-KGanGeräten und Solaranlagen -Massagen(auch unterWasser) -Medi-Taping -ManuelleTherapie ULRICH SCHIPPER-Schmerzlaser · Badsanierung -Chipkartenorientiertes Training -Kurskonzepte senioren- und -Herzstressmessung (CardioScan) -Bewegungsbad behinderten- -Wirbelsäulenvermessung -Aquakurse Moorriemerweg 2 · 26441 Jever -Leistungsdiagnostik (Alternativ zu Laktat) -Ernährungskurse gerecht Tel. 04461 917166 www.praxis-ligthart-zetel.de-www.gesundheitshaus-varel.de · Wartung Notdienst 0179 4719786 Alter Markt 1 · 26441 Jever · Telefon 0 44 61 / 68 66 · 0 44 61 / 7 19 89 · Notdienst2 www.bjoern-janssen-heizung-jever.de 4 Friesland familienwegweiser |Inhaltsverzeichnis

3. Haushaltshilfe im Krankheitsfall ��37 Kapitel VII – Freizeit und Kultur �� 48 4. Wohnungsbauförderung ��38 1. Sportliche Aktivitäten ��48 5. Wohngeld ��38 2. Kulturelle und kreative Freizeitangebote ��49 6. Arbeitslosengeld II / Sozialgeld ��38 3. Mehrgenerationenhaus...... 51 7. Sozialhilfe nach SGB XII ��40 4. KreisLandFrauenVerband Friesland-Wilhemshaven...... 52 8. Die Tafeln ��40 9. Staatliche Förderung der Altersvorsorge für Familien ��41 Kapitel VIII – Pflege + Senioren �� 53 10. Renten aus gesetzlichen Rentenversicherungen ��42 1. Allgemeines ��53 2. Patientenverfügung – Vorsorgevollmacht – Kapitel VI – Familien in besonderen Lebenslagen �� 43 rechtliche Betreuung ��59 1. Erziehungsprobleme ��43 2. Suchtprobleme ��44 Kapitel IX – Lokale Bündnisse für Familie �� 60 3. Eheberatung ��45 4. Rechtliche und finanzielle Probleme ��45 Branchenverzeichnis �� U3 5. Beratung für psychisch erkrankte Impressum �� U3 Menschen und deren Angehörige ��47 U = Umschlagseite

Beraten - Pflegen - Begleiten Kleintierpraxis am Bahnhof DRK-Pflegeteam Dr. Ottemariemarie MMüller • Homöopathie Hausnotruf - Fahrdienst • Bachblütentherapie • Vorsorgeuntersuchung • Beratung bzgl. Haustierhaltung und Verhalten Deutsches Rotes Kreuz in Friesland Am Bahnhof 4 · 26441 Jever Telefon 04461/912116 - www.drk-pflegeteam.de • Magnetfeldtherapie Telefon 04461 / 727 70 www.kleintierpraxis-jever.deHandy 0172 / 2708 276

5 Eltern werden © Bauer Roland – MEV Verlag

Familien- und des Fachbereiches Jugend, • FamKi Bockhorn • FamKi Varel Kinderservicebüro: Familie, Schule und Kultur im Bürger-Huus (1. 0G) im Dienstleistungszentrum des Landkreises Friesland. Kirchstraße 9 Karl-Nieraad-Straße 1 In jeder kreiseigenen Stadt/ 26345 Bockhorn 26316 Varel Gemeinde finden Sie ein Unsere FamKis Telefon: 04453 4838869 Telefon: 04451 953524 Familien- und Kinderservice Mobil: 0152 56750374 Mobil: 0175 4337469 büro. Hier können Sie erste • FamKi Schortens [email protected] Fax: 04451 953555 alltagspraktische Unter im PFERDESTALL – Di 14.00 – 16.00 Uhr [email protected] stützung in Erziehungsfragen Zentrum für Kinder, Mi 10.00 – 12.30 Uhr erhalten. Die Familien- und Jugendliche und Familien • FamKi Wangerland 14.00 – 16.00 Uhr Kinderservicebüros sind (Multifunktionsbüro) in der Oberschule Kontaktstellen des regionalen Alter Brauerweg 1 Hohenkirchen (R. 65) Netzwerkes Früher Hilfen. 26419 Schortens August-Heinrich-Straße 10 Mobil: 0152 56318372 26434 Wangerland Außerdem bieten die [email protected] Mobil: 0152 08902034 Familien-und Kinderservice- 1. + 2. Di 10.00 – 12.00 Uhr [email protected] büros den Zugang zu allen 3. + 4. + 5. Di Mo 14.00 – 16.00 Uhr Angeboten und Leistungen 13.00 – 15.00 Uhr

GynäkologischeGynäkologischeGynäkologische Gemeinschaftspraxis Gemeinschaftspraxis Gemeinschaftspraxis Jever/Wilhelmshaven Jever Jever und und WHV WHV •• Schwangerschafts-Gynäkologische• Gynäkologische Operationen Operationen 2644126441 Jever 26441Jever · ·Petersilienstraße JeverPetersilienstraße · Petersilienstraße 2 2 2 •Competence-Centrum Naturheilkunde,• Naturheilkunde, Akupunktur Akupunktur Tel.:Tel.: 04461/718 04461/718Tel.: 04461/718 71 71 (im (im Gesundheitshaus) Gesundheitshaus) 71 (im Gesundheitshaus) Sprechzeiten:Sprechzeiten:Sprechzeiten: Mo, Mo, Di, Di, Do Do Mo, 8.00 Di,8.00 Do - - 19.00 19.30 8.00 Uhr Uhr- 19.30 Uhr •• Naturheilkunde, Schwangerschaftsberatung• Schwangerschaftsberatung Akupunktur Mi,Mi, Fr Fr Mi, 16.008.00Fr - -13.00 19.30 16.00 Uhr Uhr- 19.30 Sa Sa Uhr nach 9.00 Vereinbarung Sa - 11.00 9.00 Uhr- 11.00 Uhr Dres.Drs. med.Drs. med. Ullrich, Ullrich, Ullrich, Heide Heide Heide Schumacher, Schumacher, Schumacher, Heike Heike Heike Kirstges, Kamps, Angela Kamps, Christiane Christiane Schirmann, Schirmann, Schirmann, Michael Michael Michael Kamps, Overmeyer, Christiane Overmeyer, Michael Michael Windau, Thiesen, Eike Thiesen, Jens-Uwe Jens-Uwe www.frauenaerzte-jever.dewww.frauenaerzte-jever.de 26389 26389Wilhelmshaven Wilhelmshaven · Friedrich-Paffrath-Straße · Friedrich-Paffrath-Straße 98 98 Tel.: 04421/95Tel.: 04421/95 66 00 66(im 00 RNK (imFacharztzentrum RNK Facharztzentrum Am Meer) Am Meer) Sprechzeiten: Sprechzeiten:Sprechzeiten: Mo - Fr Mo,Mo -Di, 8.00Fr Do - 13.00 8.008.00 -Uhr- 19.0013.00 UhrUhr Mo, Di, DoMi,Mo, Fr 16.00Di, Do - 19.30 16.00 8.00 -Uhr- 13.0019.30 UhrUhr

6 Friesland familienwegweiser |Eltern werden

• FamKi Sande • FamKi Wangerooge • Pro Familia: Wilhelmshaven am Nordwestkrankenhaus Ev.-Luth.-Kindergarten Bismarckstraße 121 Hauptstraße St. Nikolai auf Wangerooge Telefon: 04421 25080 26452 Sande Jadestraße 9 Sprechstunde: Telefon: 04422 507834 26486 Wangerooge Mo und Do 15.00 – 18.00 Uhr Mobil: 0152 56318372 Telefon: 0152 56760492 Di – Do 09.00 – 12.00 Uhr Fax: 04422 507833 [email protected] Fr 09.00 – 11.00 Uhr [email protected] 1. + 3. Do 12.00 – 14.00 Uhr Do 10.00 – 12.00 Uhr • Pro Familia: Außenstelle Varel uck, Familienhebamme Adressen Drostenstraße 11 Simone B • FamKi Zetel In der Börse Anmeldung unter Ein Kind zu bekommen bedeutet für am Mehrgenerationenhaus • Caritasverband Telefon: 04421 25080 jede Familie eine große Veränderung. Fühlen sich Eltern unsicher und Hauptstraße 7 Wilhelmshaven: Mi 14.00 – 16.00 Uhr überfordert mit der neuen Situation, 26340 Zetel Terminvereinbarung und ist das Kind häufig unruhig, zu früh Telefon: 04453 4838820 Telefon: 04421 303993 Fr 09.00 – 12.00 Uhr oder krank auf die Welt gekommen, sind die Eltern noch sehr jung, Mobil: 0152 56750374 dann steht neben der regulären [email protected] • Rathaus der Stadt Schortens • Familienhebammen des Hebammenbetreuung das Angebot Do 14.00 – 16.00 Uhr Oldenburger Straße 29 Landkreises Friesland der Familienhebammen des Fa- milien- und Kinderservicebüros zur Raum 201 Kreisamt Jever Verfügung. Diese beraten und be- • FamKi Jever Mo 08.45 – 11.45 Uhr Lindenallee 1 gleiten während des ersten Lebens- im Kreisamt Jever (Eingang C) Telefon: 04461 919-1919 jahres zu Themen wie Stillen und Ernährung, körperliche und/oder Lindenallee 1 • Hebammenpraxis im Marien- seelische Entwicklung des Babys, 26441 Jever Stift am St. Johannes-Hospital Bewältigung des Familienalltags, Telefon: 04461 9191263 Varel Gesundheit des Babys, Behörden- Mobil: 0152 08902034 Bleichenpfad 9 oder Arztterminen. Fax: 04461 9197700 Fr 09.00 – 12.00 Uhr [email protected] Di 08.00 – 12.30 Uhr

7 © Yuri Arcurs – Fotolia

1. Schwangerschaft Schwangerschaft, über Hilfs- gerschaft stellt der Arzt/ tionen rund um Schwanger- möglichkeiten im Falle eines Ärztin oder die Hebamme schaft, Geburt und die erste a) Beratung und Konflikte gesundheitlich beeinträch einen Mutterpass aus. Ist die Zeit mit dem Kind. Die Kos- In Schwangerschafts tigten Kindes sowie über Schwangere berufstätig, ist ten für die Betreuung über- beratungsstellen können Methoden zur Durchführung der Arbeitgeber verpflichtet nimmt die Krankenkasse. sich Frauen und Männer eines Schwangerschafts die Arbeitnehmerin für die kostenlos über alle Fragen abbruchs. Vorsorgeuntersuchung von Information und Kontakt: im Zusammenhang mit einer der Arbeit frei zu stellen, ohne Landkreis Friesland Schwangerschaft, der Sexual b) Vorsorge dass diese dadurch einen Fachbereich Jugend, Familie, aufklärung, Verhütung und Die Schwangerschafts- Verdienstausfall erleidet. Schule und Kultur Familienplanung beraten vorsorge ist eine Möglich- Familien- und Kinder- lassen. Sie erhalten dort keit zur Beurteilung des c) Hebammenhilfe servicebüro Auskunft über alle staatlichen Gesundheitszustandes der Hebammen begleiten Lindenallee 1, 26641 Jever familienfördernden Leistun- Mutter und ihres unge durch Schwangerschaft, Telefon: 04461 919-1919 gen, die besonderen Rechte borenen Kindes. Während Geburt, Wochenbett bis www.friesland.de im Arbeitsleben und diag- der Schwangerschaft hat die zum Ende der Stillzeit. Sie nostische Methoden in der werdende Mutter das Recht, unterstützen bereits in der Hinweis: Schwangerschaft. Informiert eine Vorsorgeuntersuchung Frühschwangerschaft durch Bei Kindern, die außerhalb einer wird auch über die Lösungs- bei Arzt/Ärztin oder Hebam- Hilfe bei Beschwerden. Sie Ehe geboren werden, ist eine möglichkeiten für Konflikte me in Anspruch zu nehmen. begleiten die Schwangere bis urkundliche Vaterschaftsaner- im Zusammenhang mit einer Mit Feststellung der Schwan- zur Geburt in Zusammen- kennung inkl. Zustimmung der arbeit mit dem betreuenden Mutter notwendig. Diese sowie die Arzt/der Ärztin. In Geburts gemeinsame Sorgeerklährung kann CaCaritasverbandritasverband im für das vorbereitungskursen erhalten auch schon vor Geburt abgegeben Dekanat Wilhelmshaven e.V. Dekanat Wilhelmshaven e.V. die künftigen Eltern Informa- werden! Informationen hierzu unter BeBeratungratung und und Hilfe Hilfe:: www.landkreis.de/beurkundungen • •Schwangerschaftsberatung Schwangerschaftsberatung • Schuldnerberatung • •Schuldnerberatung Kurberatung Hebammen in Friesland TeTerminvereinbarung:rminvereinbarung: Tel.: 04421 / 303993 finden Sie unter www.hebammenniedersachsen.de oder Zusätzliche SprechzeitenTe l.der: 0 4Schwangerschaftsberatung421 / 303993 in Schortens: Telefon: 04471 930713 montags von 09.00 - 12.00 Uhr im “Pferdestall“, Alter Brauerweg 1 und inZusätzliche Varel: freitags Sprechzeiten von 9.00 der - 12.00 Schw Uhrang einrs dercha fHebammenpraxistsberatung in Sch imort eZentrumns: E-Mail: [email protected] fürmontags Familie von und 09.00 Gesundheit - 12.00 Uhr- St. im Johannes-Hospital “Pferdestall“ , Brauerweg Varel. 1 und in Ansprechpartnerin: Frau Uschi Fietz 8 Varel: freitags von 9.00 - 12.00 Uhr in der Hebammenpraxis im Zentrum für Familie und Gesundheit - St.. Johannes-Hospital Varel.

Friesland familienwegweiser |Eltern werden

Informationen und 2. Geburt und Nachsorge Krankenversicherungen, Kontakt: Beihilfestellen, Ärzten und a) Geburt Hebammen. Landkreis Friesland Wo die Frau ihr Kind letzt- Fachbereich Jugend, Familie, endlich entbinden möchte, b) Nachsorge Schule und Kultur kann sie selbst entscheiden. Nach der Geburt erhalten Lindenallee 1, 26641 Jever Sie kann wählen zwischen der die Frauen Begleitung und Entbindung zu Hause, in ei- Betreuung im Wochenbett Telefon: ner Klinik, in einem Geburts- bis zu acht Wochen nach • für den Bereich Varel haus oder der ambulanten der Entbindung (auch nach -Meyer, AOK Anke Hagen (Ortskern), Sande: Geburt. Die verschiedenen Fehlgeburten) und danach » Familienfreundlichkeit in Friesland 04461 919-3541 möglichen Geburtsmethoden bis zum Ende der Stillzeit bedeutet für mich, hier haben die sollten vorher mit dem Arzt/ durch die Hebammen. Es Kinder noch Möglichkeiten des • für Bockhorn, Varel Ärztin oder der Hebamme be- besteht die Möglichkeit an freien Spiels und sich auszuprobieren. Familienfreundlich sind für mich (außer Ortskern), Schortens, sprochen werden. Eine Beglei- Rückbildungsgymnastik innovative Ideen von Firmen und pri- Wangerooge, Zetel: tung durch Hebammen gibt und Babymassagekursen vaten Personen, die dem Gemeinwohl 04461 919-3550 es sowohl bei Hausgeburten, teilzunehmen; auch kann dienen. « als auch bei Geburten im Familienpflege in Anspruch • für Jever und Wangerland: Krankenhaus. Weitere Infor- genommen werden – siehe 04461 919-3540 mationen bei Krankenkassen, Kapitel V Nr. 3 a.

Elternzeit Adoptiveltern können innerhalb der Rahmenfrist bis zum achten NINA WOLFF Lebensjahr des Kindes, das in Vollzeit- oder Adoptionspflege aufge- IHRE HEBAMME IM LANDKREIS FRIESLAND nommen wurde, insgesamt bis zu drei Jahre Elternzeit ab der Auf- Neuenburg, Zetel, Bockhorn, Varel, Sande nahme des Kindes nehmen. Nina Wolff · Individuelle Vorgespräche freiberufliche Hebamme · Hilfe bei Schwangerschafts- Lilienstraße 9 beschwerden Elterngeld + ElterngeldPlus 26340 Zetel-Neuenburg · Geburtsvorbereitungskurse Für angenommene Kinder und Kinder in Adoptionspflege kann Tel.: 04452 918044 · Nachsorge Elterngeld in Anspruch genommen werden, nicht aber für Pflege E-Mail: [email protected] · Stillhilfe Internet: www.hebamme-wolff.de · Rückbildungsgymnastik kinder (siehe auch Kapitel II, Nr. 1 c). 9 © Seidl Eckart – MEV Verlag

3. Adoption d) Ein Kind zur Adoption 4. Rechtliche und Wenn eine Beschäftigung freigeben finanzielle Hilfen während der Schwanger- a) Ein Kind adoptieren Eltern oder Elternteile, schaft das Leben oder die Ehepaare wie auch die sich mit dem Gedan- a) Mutterschutz Gesundheit von Mutter und Einzelpersonen können ein ken tragen, ihr Kind zur Das Mutterschutzge- Kind gefährden würde, Kind adoptieren. Wer ein Adoption freizugeben, setzgilt für alle Arbeit dann wird die Schwangere Kind adoptieren möchte stehen vor einer schwie- nehmerinnen während der durch ein ärztliches Attest muss bestimmte persön rigen Entscheidung. Schwangerschaft und in den von der Arbeit freigestellt. liche und wirtschaftliche Die anerkannten Adop Monaten nach der Geburt. Damit dieser Schutz auch in Voraussetzungen erfüllen. tionsvermittlungsstellen Dieses Gesetz schützt Mutter Anspruch genommen wer- Die Adoptionsvermitt- der Jugendämter oder freier und Kind vor gesundheit- den kann, sollte der Arbeit- lungsstellen der Jugend- Träger beraten hierzu fach- lichen Gefährdungen am geber so bald als möglich ämter beraten hierzu. Erst lich und ausführlich. Durch Arbeitsplatz. Es enthält über die Schwangerschaft nach eingehender Beratung eine Adoption erlöschen alle einen Kündigungsschutz und den voraussichtlichen kann die Adoptions verwandtschaftlichen und und sichert das Einkom- Geburtstermin informiert vermittlung einsetzen. rechtlichen Beziehungen men für die Zeiten eines werden. Bei Auslandsadoptionen zur Herkunftsfamilie. Beschäftigungsverbotes. Die gelten besondere Bestim- Beide leiblichen Elternteile Mutterschutzvorschriften Informationen unter: mungen, über die die müssen der Adoption zu- beinhalten zum Beispiel staatlich an erkannten stimmen. Der Antrag beider folgende Regelungen für • Frau Ratzke Auslandsadoptionsvermitt- Elternteile wird notariell die Gestaltung des Arbeits- Telefon: 04461 9194120 lungsstellen informieren. beglaubigt. Unter beson platzes und Beschäftigungs- • Frau Hülts Eine Adoption kann nur deren Umständen kann das verbote: Telefon: 04461 9194080 über eine anerkannte Familiengericht die Unter- • keine gesundheitsgefähr- • Herr Janßen Vermittlungsstelle erfolgen. schrift eines oder beider denden Stoffe oder Strahlen Telefon: 04461 9194110 Elternteile ersetzen. Das • keine schweren körper- • Frau Beier Familiengericht entscheidet lichen Tätigkeiten Telefon: 04461 9194121 abschließend über den Aus- z. B. Heben oder Tragen spruch der Adoption. schwerer Lasten • bei stehenden Tätigkeiten für eine Sitzmöglichkeit sorgen 10 Friesland familienwegweiser |Eltern werden

Weitere Informationen: Schutzfristen Sechs Wochen vor dem errechneten Geburtstermin und acht • Bundesversicherungsamt - Wochen nach der Geburt besteht ein generelles Beschäftigungs Mutterschaftsgeldstelle verbot. Bei Früh- und Mehrlingsgeburten erhöht sich die Schutz- Friedrich-Ebert-Allee 38 frist auf zwölf Wochen. 53113 Bonn Telefon: 0228 619-1888 Kündigungsschutz Fax: 0228 619-1877 Während der Schwangerschaft und bis zu vier Monate nach der (tägl. 09.00 – 12.00 Uhr) Entbindung darf die Arbeitnehmerin nicht gekündigt werden. Auch Tute [email protected] während der Elternzeit besteht Kündigungsschutz. Petra -dienst des Jugendmigrations Friesland www.bva.de Paritätischen Stillzeit » Man spürt, dass dem Landkreis • Bundesministerium für Berufstätige stillende Mütter können von ihrem Arbeitgeber ver- Friesland die Familienfreundlichkeit Familie, Senioren, Frauen und langen, dass sie für die zum Stillen erforderliche Zeit, mindestens sehr am Herzen liegt. Der Landkreis engagiert sich, seinen Familien eine Jugend Broschüre: zweimal täglich eine halbe Stunde oder einmal täglich eine Stunde, gesunde Infrastruktur zum Leben, zum „Mutterschutzgesetz – Ein von der Arbeit freigestellt werden. Durch die Gewährung der Still- Arbeiten und zur Erholung zu bieten. Leitfaden zum Mutterschutz“ zeit darf kein Verdienstausfall entstehen. Diese Familienfreundlichkeit ist ein wichtiger Standortfaktor für junge Telefon: 01805 778090 Familien, hier im Landkreis wohnen publikationen@ Mutterschutzlohn zu bleiben bzw. sich im Landkreis bundesregierung.de Dieser dient dazu, das Einkommen der werdenden Mutter zu niederzulassen. « www.bmfsfj.de sichern und Verdienstminderungen zu vermeiden. Den Mutter- schutzlohn erhält die Frau von ihrem Arbeitgeber, wenn sie auf Grund einer Beschäftigungseinschränkung oder eines Beschäfti- gungsverbotes während der Schwangerschaft entweder nur einge- schränkt oder gar nicht arbeiten kann. Die Zahlungspflicht endet mit Beginn der Mutterschutzfrist oder wenn eine Fehlgeburt oder ein Schwangerschaftsabbruch erfolgt.

11 © MADworks – photocase

c) Elternzeit Kindes. Die Elternzeit kön- jedem Arbeitsverhältnis ge- Weitere Informationen: Elternzeit ist ein gesetz- nen beide Elternteile sowohl nommen werden, also auch licher Anspruch der Eltern allein als auch gemeinsam bei Teilzeitbeschäftigten. • Bundesfamilienministerium gegenüber ihrem Arbeitge- nehmen. Jeder Elternteil Nach dem Ende der Eltern- für Familie, Senioren, Frauen ber auf unbezahlte Frei- kann seine Elternzeit in zeit haben Mutter und Vater und Jugend stellung von der Arbeit aus bis zu zwei Zeitabschnitte Anspruch zu den bisherigen Anlass der Geburt und zum aufteilen. Ein Anteil von bis Bedingungen weiterbe- Broschüren: „Elterngeld und Zweck der Betreuung des zu zwölf Monaten der ins schäftigt zu werden – ent- Elternzeit“ Kindes. Bei Adoption gelten gesamt dreijährigen Eltern- weder auf dem gleichen Telefon: 01805 778090 die Regelungen der Eltern- zeit kann mit Zustimmung oder einem gleichwertigen www.bmfsfj.de zeit entsprechend allerdings des Arbeitgebers auch noch Arbeitsplatz. Die Elternzeit nur vor Vollendung des über den dritten Geburtstag muss spätestens sechs Wo- Hotline: 0180 1907050 achten Lebensjahres des des Kindes hinaus bis zur chen nach der Geburt dem (Mo – Do 09.00 – 18.00 Uhr) Kindes. Mütter und Väter, Vollendung des achten Arbeitgeber schriftlich be- die in einem Arbeitsver- Lebensjahres genommen kannt gegeben werden. Bei Informationen zum hältnis stehen, haben einen werden. Die Elternzeit ist einem späteren Beginn, ist Antragsverfahren : Anspruch auf Elternzeit bis jedoch auf drei Jahre je Kind eine Frist von acht Wochen zum dritten Geburtstag des begrenzt. Elternzeit kann in einzuhalten. • Landkreis Friesland, Fachbereich Jugend, Familie, Schule und Kultur Kündigung Lindenallee 1, 26441 Jever Ab dem Zeitpunkt, ab dem die Elternzeit angemeldet worden ist, frühestens jedoch 8 Wochen vor Beginn der Elternzeit sowie während der Elternzeit, darf die Arbeitgeberin bzw. der Arbeitgeber das Arbeits- • Für das gesamte Kreisgebiet verhältnis nicht kündigen. Ausnahmen nur in besonderen Fällen. mit Ausnahme der Stadt Varel Frau Besold Teilzeitbeschäftigung Telefon: 04461 919-2340 Während der Elternzeit ist Erwerbstätigkeit zulässig, wenn die vereinbarte wöchentliche Arbeitszeit 30 Stunden oder Frau Zillmer nicht übersteigt. Beschäftigt der Arbeitgeber regelmäßig mehr als 15 Arbeitnehmer und hat das Arbeitsverhältnis Telefon: 04461 919-2341 mehr als sechs Monate bestanden, können Eltern während der Elternzeit Teilzeittätigkeit zwischen 15 und 30 Wochenstunden verlangen. Die Verringerung der Arbeitszeit kann zweimal beansprucht werden. Der Antrag mit • Für die Stadt Varel, der gewünschten Verteilung der Arbeitszeit soll dem Arbeitgeber acht Wochen vorher schriftlich mitgeteilt werden. Stadtverwaltung Der Arbeitgeber kann den Teilzeitwunsch ablehnen, wenn er dringende betriebliche Gründe geltend machen kann. Telefon: 04451 126215 12 Friesland familienwegweiser |Eltern werden

Weitere Informationen: d) Unterhaltsanspruch – e) Unterhaltsvorschuss des Kindes ist auf 72 Monate Beistandschaft Der Unterhaltsvorschuss begrenzt und endet spätes • Geschäftsstelle der Jedes Kind hat einen Un- gewährt Kindern unter zwölf tens mit der Vollendung Bundesstiftung terhaltsanspruch gegenüber Jahren, die bei einem allein des zwölften Lebensjahres. Telefon: 030 20655-1217 oder seinen Eltern bis es eine abge- erziehenden Elternteil leben, Der unterhaltspflichtige schlossene Berufsausbildung aus öffentlichen Mitteln Elternteil wird durch den • Landkreis Friesland hat. Der Unterhalt kann Unterhaltsvorschuss, wenn Unterhaltsvorschuss nicht Fachbereich Gesundheits- durch Pflege und Erziehung der andere Elternteil, bei von seiner Unterhaltspflicht wesen sowie durch „Bar-Unterhalt“ dem das Kind nicht lebt, befreit. Sämtliche Unterhalts- Beethoven Straße 1 (finanziell) geleistet werden. seinen Verpflichtungen zur vorschussleistungen fordert 26441 Jever Barunterhalt zahlt der Eltern- Unterhaltszahlung nicht die auszahlende Stelle vom teil, der nicht mit dem Kind nachkommt. Der Anspruch unterhaltspflichtigen Eltern- Frau Bodamer zusammenlebt. Die Höhe des Telefon: 04461 9197131 Kindesunterhalts bemisst sich nach dem Einkommen des un- Dr. med. dent. Weitere Auskünfte und terhaltspflichtigen Elternteils Carolin Wattenberg Antragsformulare und dem Alter des Kindes. erhältlich bei: Zahnärztin Es kann kostenlos eine Beistand • Landesamt für Soziales, schaft zur Unterhaltsgeltung Jugend und Familie machung beantragt werden. Zusätzliche Leistungen Telefon: 05121 304-0 • Fachbereich Jugend, Kinderzahnheilkunde Familie, Schule und Kultur Schwangerenbetreuung • Nordkreis Angstpatienten Frau Negraszus Telefon: 04461 919-5224 Hausbesuche Frau Lorenz Telefon: 04461 919-5225 Siedlungsweg 62 · 26316 Varel/Langendamm • Südkreis Telefon (0 44 51) 21 71 · Telefax (0 44 51) 8 25 32 Frau Swegat E-Mail: [email protected] Telefon: 04461 919-5227 13 © Rita – photocase

- arel, Gleichstel Kückens V - teil zurück. Der Unterhalts- Bundesagentur für Arbeit Brigitte und Stadtjugend lungsbeauftragte vorschuss ist schriftlich beim pflegerin Jugendamt des Landkreises • Außenstelle Jever » Mir ist es wichtig, konkrete Schritte zur Friesland zu beantragen. MühlenStraße 14, 26441 Jever Familienfreundlichkeit vor Ort in den Kom- Telefon: 04461 93030 munen umzusetzen. Durch die Bündelung der Aktivitäten im „Lokalen Bündnis für f) Mutter-Kind-Programm Familien“ wird dieses vorangetrieben. Mein Die Bundesstiftung „Mutter • Außenstelle Varel Wunsch ist, dass „Familienfreundlichkeit“ und Kind – Schutz des unge- Windallee 29, 26316 Varel als Leitbild in den dazugehörigen Kom munen verankert wird. « borenen Lebens“ im Bundes Telefon: 04451 91270 ministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend Weitere Informationen: hilft schwangeren Frauen in Notlagen mit ergänzenden • Merkblatt „Kindergeld“ beim Zuschüssen, um ihnen die Bundesamt für Finanzen Fortsetzung der Schwanger- www.bzst.bund.de schaft und die Betreuung des Kleinkindes zu erleichtern. • Bundesweite Rufnummer für Empfänger von Kindergeld. g) Mehrlingsgeburten Die Service Center sind von Das Land Niedersachsen Montag bis Freitag fördert Eltern von Mehrlings- 08.00 – 18.00 Uhr erreichbar. kindern (ab Drillingen) mit einer finanziellen Unter- • Anfragen an Familienkassen stützung je Kind zur Geburt Telefon: 01801-546337 oder und zur Einschulung in Höhe 1801-KINDER von jeweils 250,00 Euro. Die Förderung wird auf schrift- • Automatische Ansage zu den lichen Antrag gewährt, der Zahlungsterminen innerhalb der ersten Telefon: 01801-924586 oder 12 Monate nach der Geburt 01801-ZAHLUNG bzw. nach der Einschulung © MAK – Fotolia gestellt werden muss. 14 Friesland familienwegweiser |Eltern sein

Eltern sein © Picasa 2.0 – photocase

1. Leistungen und andere Für Kinder, die wegen c) Elterngeld flexibler gestaltet werden. Die Hilfen fehlendem Ausbildungsplatz Das Elterngeld ist eine Regelungen zum Elterngeld- eine Berufsausbildung nicht familienpolitische Leistung Plus, zum Partnerschaftsbonus a) Kindergeld beginnen oder fortsetzen des Bundes für Eltern, die sowie zur flexibleren Elternzeit Kindergeld wird als Steuer- können, gelten die oben sich in den ersten 14 Lebens- gelten für Eltern, deren Kinder vergütung nach den Bestim- genannten Regelungen für monaten eines Kindes (nach ab 1. Juli 2015 geboren werden. mungen des Einkommen- Kinder in Ausbildung. Das dem 01.01.2007 geboren) Das Gesetz ist am 1. Januar steuergesetzes oder als Kindergeld für ein Kind über vorrangig selbst der Be 2015 in Kraft getreten. Sozialleistung nach dem 18 Jahre entfällt bei eigenem treuung des Kindes widmen Bundeskindergeldgesetz Kindeseinkommen ab wollen und deshalb nicht voll Elterngeldbezug weiterhin gezahlt. Es beträgt monatlich 7.680 Euro im Jahr. Der erwerbstätig sind. möglich (Stand 2010): Antrag auf Kindergeld muss schriftlich gestellt und Elterngeld gibt es für Der Bezug des bisherigen • für das erste und zweite unterschrieben werden. An- Erwerbstätige, Beamte, Elterngeldes ist weiterhin Kind monatlich 184 Euro tragsformulare gibt es bei der Selbständige und erwerbslose möglich. Dabei darf ein • für das dritte Kind Agentur für Arbeit. Die Aus- Elternteile, Studierende und Teilzeitumfang von bis zu monatlich 190 Euro zahlung erfolgt in der Regel Auszubildende, Adoptiv 30 Wochenstunden nicht • für das vierte und jedes durch die Familienkassen bei eltern und in Ausnahmefällen überschritten werden. Ent- weitere Kind monatlich den Agenturen für Arbeit. auch Verwandte dritten sprechend können Eltern sich 215 Euro Grades, die Zeit für die Be- nun zwischen dem Bezug von b) Kinderfreibetrag treuung ihres bzw. eines neu- Elterngeld oder von Eltern- Kindergeld gibt es grund- Aufwendungen für den geborenen Kindes investieren. geldPlus entscheiden. sätzlich: Unterhalt und die Berufs- • für alle Kinder bis zum ausbildung von Kindern ElterngeldPlus Längerer Elterngeldbezug 18. Lebensjahr, werden im Rahmen des und flexiblere Elternzeit bei Teilzeitarbeit und Partner • für Kinder in Ausbildung Familienleistungsausgleichs schaftsbonus bis zum 25. Lebensjahr, durch den Kinderfreibetrag Mit dem ElterngeldPlus • für arbeitslose Kinder bis und den Freibetrag für den wird es künftig für Mütter Mütter und Väter kön- zum 21. Lebensjahr. Betreuungs- und Erziehungs- und Väter einfacher, Eltern- nen mit der Neuregelung oder Ausbildungsbedarf geldbezug und Teilzeitarbeit länger Elterngeld beziehen, eines Kindes oder durch das miteinander zu kombinieren. wenn sie nach der Geburt Kindergeld berücksichtigt. Außerdem kann die Elternzeit eines Kindes Teilzeit arbeiten. 15 © creativ collection Verlag GmbH

Zuständige Stelle für Elterngeld und Künftig ist es für diese Eltern Geburtsbescheinigung, Betreuungsgeld möglich, das ElterngeldPlus Nachweise zum Erwerbsein- doppelt so lange zu erhalten. kommen, Arbeitszeitbeschei- Landkreis Friesland Aus einem Elterngeldmonat nigung durch den Arbeitgeber, Fachbereich Jugend, Familie, Schule und Kultur werden so zwei Elterngeld- Bescheinigung der Kranken- Lindenallee 1, 26441 Jever Plus-Monate. Damit können kasse über das Mutterschafts- Eltern ihr Elterngeldbudget geld, Bescheinigung über den Für das gesamte Kreisgebiet mit Ausnahme der Stadt Varel besser ausschöpfen und sie Arbeitgeberzuschuss zum Frau Besold haben die Möglichkeit, über Mutterschaftsgeld. Telefon: 04461 919-2340 oder den 14. Lebensmonat des Frau Zillmer Kindes hinaus die Bedürfnisse d) Betreuungsgeld Telefon: 04461 919-2341 des Kindes mit den Anforde Betreuungsgeld wird rungen im Beruf zu verbinden. gewährt für Kinder, die nach Für die Stadt Varel Stadtverwaltung dem 01.08.2012 geboren sind, Telefon: 04451 126215 Teilen sich Vater und ab dem 15. Lebensmonat und Mutter die Betreuung ihres bis zum 3. Geburtstag. oder im Internet unter: www.friesland.de/Bürgerservice Kindes und arbeiten paral- (Formulare/Antrag Eltern- und Betreuungsgeld) lel für 4 Monate zwischen Die Kinder dürfen nicht in 25 und 30 Wochenstunden, einer öffentlich geförderten erhalten sie zudem den Kinderbetreuungseinrichtung Partnerschaftsbonus in Form betreut werden oder dürfen Adressen und weitere von jeweils vier zusätzlichen keinen öffentlichen Zuschuss Informationen: ElterngeldPlus-Monaten. erhalten.

• Bundesministerium für Familie, Alleinerziehende können e) Bundesausbildungs- Senioren, Frauen und Jugend die vollen 14 Monate Eltern- förderung (BAföG) www.bmfsfj.de geld beziehen. Auf den Internet-Seiten „das-neue-bafoeg.de“ des • Niedersächsisches Minis Das Elterngeld muss Bundesministeriums für terium für Soziales, Frauen, schriftlich beantragt werden; Bildung und Forschung kann Familie und Gesundheit mit dem Antrag sind fol man sich einen Überblick www.familien-mit-zukunft.de gende Unterlagen erforderlich: verschaffen über das Ausbil- 16 Friesland familienwegweiser |Eltern sein

dungsförderungsgesetz, die • „Wir werden Eltern“ Regelungen, Beispiele und Bürgerstiftung Varel und Gesetzestexte nachschlagen, Friesische Wehde und des die nötigen Informationen St. Johannes Hospitals Varel

raalfs und die Antragsformulare Kontakt: Herbert Ubben aartje-G hristina H + erhalten. Dort kann auch Telefon: 04451 969124 C Werkstatt Die Montessori Jever das zuständige Amt für h.ubben @t-online.de Elternschule Ausbildungsförderung www.bsvfw.de. » Familienfreundlichkeit im Landkreis ermittelt werden. Beratung • Die Beratungsstelle für Friesland bedeutet für Kinder und ihre Familien Räume zu schaffen, damit vor Ort leisten die Ämter für Eltern, Kinder, Jugendliche sie sich entfalten können. « Ausbildungsförderung bzw. und junge Erwachsene des die Studentenwerke. SOS-Kinderdorf e. V. SOS- Hilfeverbund Elternschule und Beratungsstelle für Eltern, Für Fragen steht auch eine • Wilhelmshaven-Friesland Eltern-training Kinder, Jugendliche und gebührenfreie Hotline unter bietet Rat und Hilfe bei: junge Erwachsene der Nummer 0800 2236341 Erziehungsfragen, Kon JEVER bereit. flikten in der Familie, • Die Montessori Werkstatt • SOS-Kinderdorf e.V. Partnerschaftsproblemen, Eltern-Kind Gruppen, Kinder- im Nordkreis/Wangerooge Ansprechpartner für BAföG seelischen oder sozialen gruppen, Kinderkurse, Lern- Bahnhofstraße 35 beim Landkreis Friesland Problemen, Entwicklungs- werkstätten, Förderhilfe, 26441 Jever Herr Tjardes oder Verhaltensauffälligkei- Montessori-Therapie, Eltern Telefon: 04461 3050 Telefon: 04461 919-6040 ten, Trenung, Scheidungen beratung, Elternbegleitung, oder Umgangsregelungen Elternschule, Familiencoaching, • Im Südkreis f) Erziehungsberatung für im Rahmen von Einzel Workshops, Pädagog. Fort- Bahnhofstraße 22 Eltern gesprächen und Gruppen bildungen, Seniorenprojekte 26316 Varel Die erste Zeit mit einem arbeit. Das Beratungsan Telefon: 04551 5117 Kind stellt für eine Familie gebot ist freiwillig und für Beim Tivoli 11, 26441 Jever eine große Herausforderung die Ratsuchenden entstehen Telefon: 04461 5535 oder dar. Das Projekt „Wir werden keine Kosten. Alle Mitarbei- 0160 6751397 Eltern“ bereitet werdende terinnen und Mitarbeiter die-montessoriwerkstatt Eltern auf das Leben mit dem unterliegen der Schweige- @hotmail.de Säugling vor. pflicht. www.die-montessori-werkstatt.de 17 © Ocskay Bence – Fotolia

ein ähnliches Beratungs- Weitere Informationen g) Beratungsstellen / Selbst- • Elternverein für krebskranke spektrum bietet auch hilfegruppen Kinder und ihre Familien Jever: Bei Krankheiten, Behinde Ansprechpartner: • Deutscher Kinderschutzbund • Bündnis für Familie Jever- r-ungen oder auch bei beson- Herr Heiko Säfken Gesprächsangebot für Kinder, Rathaus Stadt Jever derem Förderungsbedarf des Moorhausener Weg 5 Jugendliche und Eltern Telefon: 04461 939222 Kindes gibt es vielfältige Mög- 26316 Varel Termine nach Vereinbarung; lichkeiten der Beratung bzw. Telefon: 04451 82633, Ansprechpartnerinnen: Schortens: des Austauschs mit anderen Ortsgruppe Friesland / Eline Unger • Förderverein Betroffenen. Wangerland (Telefon: 0176 28851024) und Familienzentrum e. V. Kontakt: Gesche Seegatz Anne Paulus Alter Brauerweg 1 Mehr Informationen unter: Telefon: 04461 892112 (Telefon: 0176 66067042) 26419 Schortens Telefon: 04461 7488461 • Selbsthilfegruppen: • „Familie in Not“/Bundes- • PFERDESTALL-Zentrum für 1. Vors. Utta Schüder Paritätischer Friesland stiftung „Mutter und Kind – Kinder, Jugendliche und Familien Telefon: 04461 83377 Kontakt- und Informations- Schutz des ungeborenen Lebens“ Alter Brauerweg 1 www.familienzentrum- stelle für Selbsthilfe KISS Landkreis Friesland 26419 Schortens schortens.de 26419 Varel-Langendamm Fachbereich Gesundheit Telefon: 04461 909943 • PFERDESTALL-Zentrum Frau Gabriele Peest Telefon: 04461 919 7131 Regelmäßiges Elterncafé für Kinder, Jugendliche Telefon: 04451 9146-46 dienstags 10.00 – 12.00 Uhr und Familien www.paritaetischer-friesland.de • Impfberatung des www.pferdestall-schortens.de Alter Brauerweg 1 Landkreises Friesland 26419 Schortens • Arbeitskreis zur Prävention Fachbereich Gesundheit • Förderverein Familien- Telefon: 04461 909943 von Sprachstörungen in Telefon: 04461 919-7131 zentrum e. V. www.pferdestall- Friesland und Wilhelmshaven Alter Brauerweg 1 schortens.de Maike Damrau • Behindertenbeauftragte des 26419 Schortens Telefon: 04453 4530 Landkreises Telefon: 04461 7488461 Sande: Manon Schumacher Regelmäßiges Elterncafé • Bündnis für Familie Sande • Beratungsstelle für Eltern, Telefon: 04453 939823 donnerstags 09.30 – 11.30 Uhr Rathaus, Hauptstraße 79 Kinder, Jugendliche und junge Siehe auch unter Kapitel III, www.familienzentrum- Telefon: 04422 958850 Erwachsene des SOS- Leben mit Kindern mit Be- schortens.de Kinderdorf e. V. hinderungen / Entwicklungs siehe Absatz Erziehungsberatung verzögerungen. 18 Friesland familienwegweiser |Eltern sein

2. Kinderbetreuungs- qualitative Kinderbetreuung angebote und -förderung.

Der Schwerpunkt der Der Rechtsanspruch wird familienpolitischen Arbeit von den Städten und Ge- in den nächsten Jahren ist meinden erfüllt. Für die Be- es, die Kinderbetreuung auf treuung in einer Einrichtung einen qualitativ und quanti- oder in Kindertagespflege tativ hohen Stand zu bringen. werden i. d. R. Elternbeiträge Kindern soll durch frühe fällig. Sie können abhängig Förderung echte Chancen- sein vom Einkommen der gleichheit in Bildung und Eltern, der Zahl der Kinder Erziehung gegeben werden. in der Familie und vom Betreuungsumfang. Durch Die Vereinbarkeit von die Übertragung der Aufgabe Familie und Beruf soll besser sind die Kreisangehörigen gelingen. Ein Kind hat vom Städte und Gemeinden zu- Spielen, lernen, Spaß haben und vollendeten ersten Lebens- ständig. Anträge müssen bei Spielen, lernen, Spaß haben und neue Freunde ﬁ nden ... jahr bis zum Schuleintritt der Heimatgemeinde gestellt neue Freunde ﬁ nden ... einen Anspruch auf eine werden.

Oldenburger Str. 44a Tel.Oldenburger 0 44 51- 34Str. 70 44a Tel. 0 44 51- 34 70 Dr. med W. R. Kühnert Arzt für Kinder- und Riesweg 32 Tel.Riesweg 0 44 51-32 46 76 Jugendmedizin Tel. 0 44 51- 46 76 26419 Schortens, Zum Jadebusen 112a Oldenburgerstr. 20-22 Tel.Zum 0 Jadebusen 44 51- 37 72 112a Tel. 0 44 51- 37 72 Tel.: 04461/84033 (Praxis) www.kinderarzt-schortens.de 19 a) Kindertageseinrichtungen • Kath. Kindergarten • Ev. Kindergarten in Friesland „St. Maria im Hilgenholt“ Ammerländer Weg 2 In Friesland bieten die Hilgenholter Straße 22 26441 Jever Kindertageseinrichtungen 26345 Bockhorn (mit Außenstelle Betreuungszeiten an, die Telefon: 04453 7966 Jever-Steinstraße 3 auf die unterschiedlichen 26441 Jever) Bedürfnisse der Familien zu- Jever: Telefon: 04461 913357 geschnitten sind. In den Ein- • Städt. Kindergarten

richtungen gibt es Angebote Moorwarfen • Ev. Kindergarten Klein Sandra Zink, Referentin zur vorschulischen Sprach- Moorwarfer Gastweg 41 Grashaus Beruf und Familie förderung, Gewaltprävention 26441 Jever Joachim-Kayser-Straße 8 Oldenburgische IHK oder auch zur gesunden Telefon: 04461 3547 26441 Jever » Ein familienfreundliches Arbeits- und Lebensumfeld ist ein wichtiger Ernährung. Telefon: 04461 964400 Schlüssel zur Fachkräftesicherung. • Städt. Kindergarten • Außenstelle der Tages- Gelingen kann dies nur durch einen Kontaktadressen: auch Sandelermöns bildungsstätte Friesland- intensiven Austausch zwischen Wirtschaft und Verwaltung. Der über www.friesland.de Sandel 89 Nord (Abschlussstufe) Landkreis Friesland hat dies geschafft Unterpunkt Jugend, 26441 Jever am Hillernsen Hamm und bündelt alle relevanten Akteure Familie, Bildung oder über Telefon: 04468 330 26441 Jever im lokalen Bündnis für Familie. « die jeweilige Gemeinde- oder Stadtverwaltung. • Ev. Kindergarten / Sande: Hort Lindenallee • Kom. Kindergarten Bockhorn: Lindenallee 10, 26441 Jever Neustadtgödens • Kom. Kindergarten (mit Außenstelle Am Deich 3 a Grabstede Anton-Günther-Straße 24 26452 Sande Achterlandsweg 4 a 26441 Jever) Telefon: 04422 771 26345 Bockhorn Telefon: 04461 2713 Telefon: 04452 7769 • Kom. Kindergarten Cäciliengroden • Ev. Kindergarten Bockhorn Hermann-Schulz-Straße 34 Lauwstraße 7 26452 Sande 26345 Bockhorn Telefon: 04422 2562 Telefon: 04453 7515 20 Friesland familienwegweiser |Eltern sein

• Ev. Kindergarten Sande • Städt. Kindergarten • Heilpädagogisches • Kom. Kindergarten Hauptstraße 72 Sillenstede Zentrum Friesland-Nord/ Hohenkirchen 26452 Sande Deepsdammer Weg 13 a Außenstellen in Jever August-Hinrichs-Straße 8 Telefon: 04422 998228 26419 Schortens (Heilpädagogischer 26434 Wangerland Telefon: 04423 7254 Kindergarten und Tages- Telefon: 04463 1090 Schortens: bildungs stätte Upjever) • Städt. Kindergarten • Städt. Krippe Roffhausen Schumacher Straße 34 a • Kom. Kindergarten Tettens Glarum Tilsiter Straße 13 26419 Schortens-Upjever Middoge Schulstraße 5 Accumer Straße 20 26419 Schortens Telefon: 04461 3619 26434 Wangerland 26419 Schortens Telefon: 04421 7780309 Telefon: 04463 466 Telefon: 04423 6896 Ferienbetreuung für Kinder • Ev. Kindergarten von 3 – 14 Jahren Schortens: • Kom. Kindergarten • Städt. Kindergarten Heidmühle „Kiebitznest“ Oestringfelde Weichselstraße 2 • PFERDESTALL-Zentrum Kiebitzhörn 11 Klosterweg 177 a 26419 Schortens für Kinder, Jugendliche 26434 Wangerland 26419 Schortens Telefon: 04461 80044 und Familien Telefon: 04426 1589 Telefon: 04461 8548 Alter Brauerweg 1 • Ev. Kindergarten 26419 Schortens • Kom. Kindergarten • Städt. Kindergarten Hort Roffhausen Telefon: 04461 909943 Waddewarde/Westrum Plaggestraße Neißer Straße 1 www.pferdestall-schortens.de Sillensteder Straße 4 Plaggestraße 70 26419 Schortens 26434 Wangerland 26419 Schortens Telefon: 04421 70470 Wangerland: Telefon: 04461 73034 Telefon: 04461 891419 • Kom. Kindergarten • Kath. Kindergarten Hooksiel Wangerooge: • Waldkindergarten Roffhausen Kreuzhamm 12 • Ev. Kindergarten Schortens Tilsiter Straße 10 26434 Wangerland Wangerooge über Rathaus Schortens 26419 Schortens Telefon: 04425 81434 Jadestraße 9 Oldenburger Straße 29 Telefon: 04421 70465 26434 Wangerland 26419 Schortens Telefon: 04469 372 Telefon: 0151 17420778

21 Varel: • Waldorfkindergarten • Kom. Kindergarten in der • Städt. Kindergarten „Sternenwagen“ Grundschule Neuenburg Peterstraße 7 Oldenburger Straße 68 Astede 8 26316 Vare 26316 Varel 26340 Zetel Telefon: 04451 861606 Telefon: 04451 861185 Telefon: 04452 1395

• Ev. Kindergarten • Kinderkrippe • Ev. Kindergarten „St. Martin“ Flohkiste e. V. „Regenbogenfisch“ Zum Jadebusen 112 a Dangasterstraße 134 Bleichenweg 6 – 8

ampmann 26316 Varel-Langendam 26316 Varel 26340 Zetel Anke K ervice AWO SeniorenS Eltern- und Telefon: 04451 3772 Telefon: 04451 83770 Telefon: 04453 2750

• Ev. Kindergarten • Heilpädagogisches In Jever gibt es eine private „St. Michael“ Zentrum Friesland-Süd Kindertageseinrichtung: Riesweg 32 (Heilpädagogischer Kinder- • Die Sonnenkäfer – 26316 Varel-Obenstrohe garten und TBS Seghorn) Ein Haus für Kinder Telefon: 04451 4676 Rahlinger Straße 5 Sophienstraße 25 26316 Varel 26441 Jever • Ev. Kindergarten Telefon: 04451 80790 Telefon: 04461 916480 „Zum guten Hirten“ (mit Außenstelle im Zetel: In Schortens gibt es eine Gemeindehaus Büppel) • Kom. Kindergarten Kinderbetreuung vom Förder- Oldenburger Straße 44 a Südenburg verein Familienzentrum e. V.: 26316 Varel Südenburg • Die „Kinderinsel“– Telefon: 04451 3470 26340 Zetel für Kinder von 0 – 3 Jahren, Telefon: 04453 986906 Förderverein Familien- • Kath. Kindergarten Varel zentrum e. V. Osterstraße 7 • Kom. Kindergarten im Alter Brauerweg 1 26316 Varel Schloß Neuenburg 26419 Schortens Telefon: 04451 5300 Schloßgang 1 Telefon: 04461 7488461 (AB) 26340 Zetel www.familienzentrum- Telefon: 04452 1612 schortens.de 22 Friesland familienwegweiser |Eltern sein

b) Tagespflege Ansprechpartner: Familien- und Neben der Betreuung im Was ist Kindertagespflege? Kinderservicebüros: Haushalt der Tagespflege- Kindertagespflege ist eine Fachberatung sowie • FamKi Jever: Landkreis person oder der Eltern exis- Betreuungsform, die sich vor Prüfung der Vorraus Friesland, Fachbereich tieren mehrere Großtages- allem durch ihre familien setzungen zum Erhalt der Jugend, Familie, Schule pflegestellen, in denen ähnliche Struktur und Erlaubnis zur Kindertages- und Kultur Tagespflegepersonen Kinder flexible Betreuungszeiten pflege: Lindenallee 1, 26441 Jever betreuen. auszeichnet. • Frau Paries - Erdmann Telefon: 04461 9193360 Damit bietet sich eine m.paries-erdmann@

wertvolle Alternative und friesland.de JW575522 (2 x 50) Ostendorf, Sandra (27798), Tag der Logopädie JW575522Rubrik: Sonderseiten (2 x 50) Ostendorf,, Ausgabe: Sandra 06.03.2013 (27798),, TagBearbeiter: der Logopädie DOE Ergänzung zum Betreuungs- Rubrik: Sonderseiten, Ausgabe: 06.03.2013, Bearbeiter: DOE angebot in Kindertagesein- Zuschuss zur Kindertages- richtungen, insbesondere für pflege und Prüfung eines LOGOPÄDIE · ERGOTHERAPIE · LERNTHERAPIE Kinder von 0 – 3 Jahren. Kostenbeitrages: • Frau Hoffmann Sprach-, Sprech-, Stimm- und Schluckstörungen Lese-, Sprach-,Rechtschreib- Sprech-, und Rechenstörungen Stimm- und · Auditive Schluckstörungen Wahrnehmungsstörungen Tagesmütter und Tages- Telefon: 04461 9191262 Rehabilitation & Entwicklungsförderung väter betreuen bis zu fünf [email protected] Lese-, Rechtschreib-NEU Neurofeedback und RechenstörungenNEU Kinder gleichzeitig im ei JW575522Auditive (2 x 50) Ostendorf, Wahrnehmungsstörungen Sandra (27798), Tag der Logopädie genen Haushalt, im Haushalt • Frau T. Janssen Rubrik: SonderseitenS. , OstendorfAusgabe: 06.03.2013, Bearbeiter: DOE Rehabilitation & Entwicklungsförderung der Eltern oder in anderen Telefon: 04461 9191261 (ehem. Toben) geeigneten Räumlichkeiten [email protected] MenkestraßeNeurofeedback 7 / im Hillerseck / Hand- und SpiegeltherapieTelefon 044 61 / 75 97 34 zu individuell vereinbahrten 26419 SchortensBobath-Therapie / Heidmühle / PsychomotorikTelefax 044 61 / 75 97 35 Zeiten. • Frau Felsch Telefon: 04461 9191260 [email protected] Therapiezentrum Schortens Sandra Ostendorf

Menkestraße 7/ im Hillerseck Telefon 0 44 61/75 97 34 26419 Schortens / Heidmühle Telefax 0 44 61/75 97 35

23 © stockxpertcom

Großtagespflegestellen c) Schulkindbetreuung 3. Jugendangebote • Jugendhaus Jever Bis auf wenige Ausnahmen Telefon: 04461 5505 Für Kinder unter 3 Jahren: sind die Grundschulen im a) Jugendtreff www.jugendhaus-jever.de • „Wichtelstube“, BBS Jever Kreis verlässliche Grund- In allen Kommunen des • Varel, an der Pestalozzi- schulen, die eine Betreuungs- Landkreises gibt es Jugend- • Jugendzentrum Sande schule zeit von mindestens 5 Zeit- zentren oder Jugendtreffs als Telefon: 04422 3451 • Sande, am Nordwest- stunden am Vormittag ergänzendes Angebot zur www.jugendzentrum- krankenhaus gewährleisten. Außerdem Schule und zum Elternhaus. sande.de (für MitarbeiterInnen des finden Sie in fast allen Grund- Geboten werden zahlreiche Krankenhauses) schulen Angebote des Ganz- Freizeitangebote, Ferienpass- • Pferdestall Schortens • Jever, Mühlenstraße tages. aktionen etc., aber vor allem Zentrum für Kinder, (für MitarbeiterInnen der An mehreren Grundschu- sind die hauptamtlichen Jugendliche und Familien Kreisverwaltung) len existieren Großtages Mitarbeiter dazu da, die Telefon: 04461 909943 • Varel, Dienstleistungszent- pflegestellen des Familien- Jugendlichen bei persön- www.pferdestall-schortens.de rum des Landkreises Fries- und Kinderservicebüros: lichen Fragen zu unterstüt- land (für MitarbeiterInnen • Grundschule Hohenkirchen zen oder ihnen mit Rat und • Jugendzentrum der Kreisverwaltung) • Grundschule Bockhorn Tat zur Seite zu stehen. Obenstrohe (Varel) • Grundschule Obenstrohe Telefon: 04451 3540 Für Kinder bis 6 Jahren: Ansprechpartner Jugend- • Zetel, im Mehrgeneratio- Außerhalb der Grundschule: zentren/Jugendarbeit • Jugend und Vereinsheim nenhaus • Waldgroßtagespflegestelle, • Landkreis Friesland: Fach- Weberei Varel an der Pestalozzischule bereich Jugend und Familie Telefon: 04451 968282 Ferienbetreuung für Kinder Varel Lindenallee 1, 26441 Jever www.weberei-varel.de von 3 – 14 Jahren Schortens: Telefon: 04461 919- 3370 • PFERDESTALL-Zentrum Information und Kontakt: Frau Renken • Jugendpflege angerlandW für Kinder, Jugendliche Telefon: 04463 808691 und Familien Landkreis Friesland • Jugendzentrum Bockhorn www.wangerland-online.de Alter Brauerweg 1 Fachbereich Jugend, Familie, Telefon: 04453 71898 26419 Schortens Schule und Kultur, Familien- [email protected] • Jugendtreff „Steps“ in Zetel Telefon: 04461 909943 und Kinderservicebüro Telefon: 04453 1716 Lindenallee 1, 26641 Jever www.zetel.de Telefon: 04461 919-1919 24 Unsere Schulen: InvestitioneninZukunft!

DerLandkreis Frieslandist Schulträgervon 18 weiterfüh- DieSchulen in derTrägerschaft desLandkreises Friesland: renden Schuleneinschließlichder Förderschulen(insgesamt gibt es 48 SchulenimKreisgebiet,davon 30 Grund- Schule (von Nord nach Süd): Mehr Informationen unter: schulen).Inseine Schulenhat derLandkreis seit 2003 rund 80 Millionen Euro investiert –für neue Schulbauten, für Inselschule Wangeroogewww.inselschule.de Erweiterungenund Umbauten sowiefür dieSanierung Oberschule Hohenkirchenwww.schulzentrum-hohenkirchen. vonGebäuden. Zu diesemInvestitionsprogramm gehört de.ms auch derBau vonneuen Mensen,dennsogut wiealle Elisa-Kauffeld-Oberschule www.hrs-jever.de kreiseigenen SchulensindmittlerweileGanztagsschulen. Jever

MariengymnasiumJever www.mariengymnasium.eu DerLandkreis Frieslandhat sich zumZielgesetzt, insbe- Friesland familienwegweiser |Eltern sein sondereUnterrichtsfächer wieMathematik, Informatik, Berufsbildende SchulenJever www.bbs-jever.de Naturwissenschaftenund Technikinden Schulenintensiv Friedrich-Schlosser-Schule www.friedrich-schlosser-schule.de zu fördern undhierzudie technischenVoraussetzungen beispielsweise in neuennaturwissenschaftlichen Unter- HauptschuleSchortens www.hs-schortens.de richtsräumen bereitzustellen. Darüberhinausstehenrund RealschuleSchortens www.realschule-schortens.de 2.500Computer undLaptopsinden kreiseigenen Schulen © Kzenon– Fotolia IntegrierteGesamtschule www.igs-friesland.de zurVerfügung. Friesland

• Jugendmigrationsdienst erfolgreich am Unterricht der b)Ma FörderschulenriengymnasiumJever, www.mariengymnasium.eu Diese Investitionenschaffen dieBedingungen fürein Außenstelle Schortens guWteilhelmshaven/FrieslandsLernklimainmoderne nGerstenebäu deKlassen. Un teilnehmendsie mach zuen Aufgabe der Förder dideseSchul Paritätischenen im Land FrieslandkreisFri eskönnen.land auch zu Vorbildern schulenHeinz-Ne istuk es,aeter Kindern,-Schule die www.heinz-neukaeter-schule.de Roffhausen inPetraSach enTuteKlim aschutz: Allein durchdie Investitionenin auf Grund ihres sonder WäBanterwegrmedämmu 9 ng,regenerativeEKinder,nergienu diend nochne uenichtHe i- pädagogischenOberschule am Fa Unterlkenwegin www.hrs-sande.de zu26389ngstec Wilhelmshavenhnik hatder La ndkreiübersans dieeine notwendigennSchulen se it stützungsbedarfesSande nicht

deTelefon:mJahr1 04421999 ru 34800nd 7. 755TonneDeutschkenntnissenklimaschädliche verfügen,sCO2 amHa upallgemeinent- undRealschul SchuleZet el www.hrszetel.de eingFax:es part04421. 9839081 erhalten im Schuljahr vor der unterricht teilnehmen Lothar-Meyer-Gymnasium, www.lmg-varel.de wilhelmshaven.jmd@ Einschulung wöchentlich können,Außenst eleinele Ze optimaletel För- p paritaetischer.de Unterricht bei Grundschul- derung ihrer Fähigkeiten zu Meike Kno Oberschule Bockhorn www.hsos-bockfhortsfn.örderinde lehrkräften. ermöglichen. Wirtscha Stadt Varel Pestalozzischule Varel www.pestalozzischule-varel.de

4. Schulen Im Laufe des Jahres erfolgt EsOb wirderschu inle kleinerenVarel Gruppen www.hrs-varel.de auch die Einschulungs- nach sonderpädagogischen Oberschule Obenstrohe www.hrsobenstrohe.de a) Einschulung untersuchung (ESU) durch Gesichtspunkten unterrichtet, Im Rahmen der Inklusion Jeweils im Mai des Vor- das Gesundheitsamt. wobeiLothar durch-Meye r-einGy individuellesmnasium wwwkönnen.lmg-v ardieel.d Elterne über einen Varel jahres der Einschulung sind Lerntempo auf die Besonder- Besuch der Regelschule ihres die Erziehungsberechtigten Unter Berücksichtigung heitenBerufs derbild enKinderde Schu RücksichtlenVarel wwwförderbedürftigen.bbs-varel.de Kindes gehalten, die Schulanfänger- aller Informationen über genommenBerufsbilden wirde Scd.hulenVarel wwwentscheiden..bbs-varel.de Anmeldung in den für ihre das Kind zum Beispiel aus Außenstelle Arngaster Straße Kinder zuständigen Grund- Gesprächen mit den Erzie- schulen durchzuführen. hungsberechtigten, mit den ErzieherInnen in den Kinder- Zeitnah erfolgt dann das gärten, den Ergebnissen der Sprachfeststellungsverfahren. ESU und ggf. eines Einschu- Kompetenz in Büchern, Dabei wird in einem kind- lungstestverfahrens, trifft die Schreibwaren und Papier gerechten spielerischen Ver- Schulleitung die Entschei- fahren durch Lehrkräfte der dung über die Einschulung Grundschulen festgestellt, ob oder Zurückstellung eines die deutschen Sprachkennt- schulpflichtigen Kindes. 26441 Jever • Neue Straße 18 • Telefon 04461/4856 • Fax 04461/5857 nisse des Kindes ausreichen, Internet: www.eckermann-buch.de • E-Mail [email protected] um im darauffolgenden Jahr 25 27 © photocase

Förderschulen In Friesland: c) Weiterführende Schulen Bockhorn: Schortens: In allen Grundschulen im • Oberschule Bockhorn • IGS Friesland-Nord Jever: Landkreis Friesland finden Hilgenholter Straße 26 Integrierte Gesamtschule • Friedrich-Schlosser-Schule im Laufe des vierten Schul- Telefon: 04453 483710 Beethovenstraße 3 Förderschule mit den jahres Informationsveran- Rektor Behrens Telefon: 04461 7489310 Schwerpunkten Lernen staltungen über die verschie Rektor Ernstorfer und Geistige Entwicklung denen Schularten statt, die Jever: Telefon: 04461 74884-0 auf die Grundschule auf- • Elisa-Kauffeld-Oberschule Varel: Förderschulrektorin Stuhm bauen. Am Ende der vierten Jever • Oberschule Varel Klasse erhält jedes Kind von Schulstraße 7 Arngaster Straße 9 b Varel: der Schule eine so genannte Telefon: 04461 2188 Telefon: 04451 7896 • Pestalozzischule Varel Schullaufbahnempfehlung Rektorin Paasmann Rektor Michalke (Schule für Lernhilfe) (nur noch dieses Jahr), in der Telefon: 04451 4511 eine geeignete weiterführende • Mariengymnasium Jever • Oberschule Obenstrohe Förderschulrektor Schule empfohlen wird. Terrasse 3 Riesweg 21 Kliegelhöfer Telefon: 04461 93130 Telefon: 04451 3634 Die Termine zur An OstD Timmermann Rektorin Vogt Roffhausen: meldung für die weiterfüh • Heinz-Neukäter-Schule renden Schulen werden in • Berufsbildende Schulen • Lothar-Meyer-Gymnasium Roffhausen, Förderzentrum der Presse bekannt gegeben. Jever Varel mit dem Schwerpunkt Schützenhofstraße 23 Moltkestraße 11 Soziale und Emotionale Telefon: 04461 96670 Telefon: 04451 951990 Entwicklung OStD Zimmermann OStD‘in Geisler Telefon: 04421 70259 Förderschulrektorin Sande: • Berufsbildende Schulen Dr. Heidenreich • Oberschule Sande Varel Falkenweg 3 Stettiner Straße 3 Telefon: 04422 2611 Telefon: 04451 9505-0 Rektor Vogt Kommissarische StD. Szaszi

27 © photl.com © Yuri Arcurs – Fotolia

Wangerland: Zetel: Eine Übersicht der weiter- • Oberschule Hohenkirchen • Haupt- und Realschule Zetel führenden Schulen ist auch August-Hinrichs-Straße 10 Kronshauser Straße 6 unter www.friesland.de Telefon: 04463 808900 Telefon: 04453 3112 in Jugend, Familie, Bildung Rektor Kemper Rektorin Neumann enthalten.

Wangerooge: • Außenstelle: d) Volkshochschule • Inselschule Wangerooge Lothar-Meyer-Gymnasium Die Volkshochschule und Gymnasium im Westerende 2 Musikschule Friesland-Witt-

Krupa Sekundarbereich I, Telefon: 04453 485050 mund bietet ein vielfältiges Dörte Jade Hochschule , Haupt- und Realschule, Angebot in den Bereichen ven, Oldenburg Wilhelmsha Förderschule • IGS Friesland-Süd Grundbildung - Schulab- Elsfleth Wirtschaft Fachbereich Charlottenstraße 33 Kronshauser Straße 6 schlüsse, Gesellschaft, Kultur Telefon: 04469 942041 Telefon: 04453 3112 – Gestalten, Arbeit – Beruf, OStR Osterloh Rektorin Neumann Gesundheit, Sprachen, Junge Volkshochschule, Studien- fahrten und -reisen und Musikalische Ausbildung.

Kontakt:

Volkshochschule und Musikschule Friesland/ Wittmund gGmbH Kielerstraße 8 26419 Schortens Telefon: 04461 9879-0 www.vhs- frieslandwittmund.de

1. Zuständige Stellen Wohnberatung für Ältere Kind mit sonderpädago im Landkreis und Behinderte im Landkreis gischem Förderbedarf Friesland zusammen mit anderen Behindertenbeauftragte des Lindenallee 1, 26441 Jever Schülerinnen und Schülern Landkreises: Telefon: 04461 919-3590 ohne Förderbedarf die wohn- Frau Manon Schumacher ortnahe Schule besuchen. Es ist in Zetel erreichbar unter 2. Betreuung / Bildung erfolgt eine Unterstützung Telefon: 04453 939823 durch Förderschullehrkräfte. Jedes Kind ist anders. So Informationen dazu können artelmei Christel B Sprechstunde jeden 1. Don- muss auch die Betreuung beim Schulträger (Kreis/Ko der Gemeinde Präventionsrat nerstag im Monat im Land- und der Bildungsweg von mmune) oder direkt bei der Bockhorn kreis Friesland, Gebäude des Kindern mit Behinderungen/ gewünschten Schule ange- » Friesland ist familienfreundlich, Fachbereichs „Soziales und Entwicklungsverzögerungen fragt werden. weil sich hier viele Menschen gemein- Senioren“ Schlosserplatz 3 in individuell festgelegt wer- sam und sehr aktiv dafür einsetzen. « Jever in der Zeit von 14.00 – den. Inzwischen gibt es in b) Förderschulen: 16.00 Uhr oder nach vorhe allen friesischen Kommunen Siehe Kapitel II, 4 b. hinderte Kinder mit sonder riger Terminabsprache. Kindergärten mit Integra- Die Friedrich-Schlosser- pädagogischem Unterstüt- Telefon: 04453 939823 tionsgruppen, die über die Schule in Jever verfügt zungsbedarf. Sprechstunde jeden 3. Mitt- Gemeindeverwaltungen über einen Zweig mit dem woch im Monat im Sozial- angefragt werden können. Förderschwerpunkt geistige Kontakt: trakt der Gemeinde Sande, Die sonderpädagogische För Entwicklung für geistig be- Telefon: 04461 74884-0 Hauptstraße 79, derung im Rahmen des von 11.00 – 12.00 Uhr Bildungsweges der Kinder kann in Friesland in unter- Fachbereich Soziales und schiedlichen Organisations Senioren formen erfolgen: Herr Wiese Integrativer Reit- und Therapiehof Telefon: 04461 919 - 6090 a) Gemeinsamer Unterricht - heilpädagogisches Reiten [email protected] (Inklusion): - Reiten lernen ohne Angst Tiere für Menschen e. V. - integrative Feriencamps Jührdenerfelder Str. 15 In fast allen Grundschulen 26345 Bockhorn und auch an weiterfüh - flexibel gestaltete Aktionstage Telefon: 0 44 58 / 5 15 für Institutionen www.eichenhof-friesland.de renden Schulen kann das 29 c) Heilpädagogische Zentren: einen Kindergarten, eine 3. Beratung / Selbsthilfe- Hier werden Kinder und Tagesbildungsstätte und gruppen Jugendliche gefördert, die zusätzliche therapeutische behindert oder von Be- Angebote. Institutionen und Selbst- hinderung bedroht sind hilfegruppen können die (z. B. Autismus, Entwick- Adressen: Familien dabei unterstützen, lungsverzögerungen oder das Leben mit dem behin- Verhaltensauffälligkeiten, • Heilpädagogisches Zentrum derten Kind zu organisieren, geistige oder körperliche Be- Friesland Süd: Benedikt Feld sich auszutauschen und Ulrike Arbeiter-Scheele Sewzyk hinderung). Es gibt jeweils Informationen zu ihren Linda und Jugend entionsrat Rahlinger Straße 5 reispräv Rechten und Möglichkeiten K Friesland Landkreis 26316 Varel-Seghorn arbeit zu erhalten. Telefon: 04451 807911 • Gemeinnützige Gesell- Gut begleitet in ein eigenes Leben… • Heilpädagogisches Zentrum schaft für Paritätische Friesland Nord Sozialarbeit mbH Die heilpädagogischen Einrichtungen der GPS in Friesland Susanne Best Wilhelmshaven: und Wilhelmshaven Schumacherstraße 34 a Banter Weg 12 Heilpädagogisches Heilpädagogisches Heilpädagogisches 26419 Schortens 26389 Wilhelmshaven Zentrum Zentrum Zentrum Telefon: 04461 3619 Friesland Nord Friesland Süd Wilhelmshaven Trägerin der Heilpädago- Schumacher-Straße 34 a Rahlinger Str. 5 Rheinstraße 112 gischen Zentren, Autismus- 26419 Schortens 26316 Varel-Seghorn 26382 Wilhelmshaven Tel. 04461-9633813 Tel. 04451-807911 Tel. 04421-910940 Weitere Informationen: Therapiezentren, Werk- stätten, Wohnstätten und Heilpädagogischer Wohnverbund Autismus-Therapie-Zentrum Jugendhilfeverbund gibt es bei der Landesschulbehörde Pflegedienste Banter Weg 12 Marktstraße 1-5 Banter Weg 12 Osnabrück Telefon: 04421 206-0 26389 Wilhelmshaven 26382 Wilhelmshaven 26389 Wilhelmshaven Telefon: 0541 314-01 bzw. -404 04421-206239 Tel. 04421-749808 04421-206236 • Heilpädagogischer Wohnverbund Banter Weg 12 26389 Wilhelmshaven Telefon: 04421 206-239

30 Friesland familienwegweiser |Leben mit Kindern

• Jugendhilfeverbund • WIKI Wilhelmshavener inkenstädt Margret F e. V. Banter Weg 12 Kinderhilfe Lebensweisen 26389 Wilhelmshaven Frühförderung, Betreutes » In einem familienfreundlichen Telefon: 04421 206-236 Wohnen, Sport u. a. Ge- Landkreis Friesland sind Menschen mit schäfts- und Beratungsstelle Behinderungen in der Mitte der Gesell- schaft – das ist (m)ein Traum – an dem • KISS: Die Kontakt- und Friedrich-Paffrath-Straße 114 wir allerdings mit realistischen, kleinen Informationsstelle für 26389 Wilhelmshaven und erfolgreichen Projekten – die Türen Selbsthilfe im Landkreis Telefon: 04421 9884 0 öffnen, die Begegnungen ermöglichen Friesland vermittelt Kon- www.wiki.de und die Berührungsängste abbauen – arbeiten. « takt zu Selbsthilfegruppen • Familienentlastender Frau Gabriele Peest Dienst Aurich Telefon: 04451 9146-46, Betreuung, Pflege im Ferienpass Schortens und Übersicht der Selbsthilfe- Kontakt Jever, Jugendgruppen, Aus- In Zusammenarbeit mit der gruppen unter Marion Kruse flüge oder ein Musical für be- Gemeinnützigen Gesellschaft www.paritaetischer- Telefon: 04941 984137 hinderte und nichtbehinderte für Paritätische Sozialarbeit friesland.de Menschen sind nur ein Teil wird diese Einrichtung im 4. Die Lebensweisen ihrer Aktivitäten, die schon Barkeler Busch in Schortens Lebenshilfe: Beratung, mit zahlreichen Preisen aus- entstehen. Interessenvertretung, Mobile Die Lebensweisen entstan- gezeichnet wurden. Über das Dienste, Frühförderung u. a. den durch einen Zusammen- Lokale Bündnis für Kontakt: schluss von Müttern behin- Familie werden die Ideen und • Lebenshilfe Wilhelmshaven/ derter Kinder. Ihr Ziel war es, Konzepte in den gesamten Margret und Peter Finkenstädt Friesland Freizeitmöglichkeiten für ihre Landkreis getragen. Telefon: 04423 9149898 Telefon: 04421 42493 Kinder zu erschließen und www.lebensweisenschortens.de sich den Alltag zu erleichtern. Das aktuelle Projekt des • Lebenshilfe Wittmund Vereins ist die Schaffung und Telefon: 04462 942333 Durch seine Aktivitäten die Förderung einer Lang- www.lebenshilfewittmund.de öffnete der Verein inzwischen zeiteinrichtung für Menschen eine Vielzahl von Türen für mit Behinderungen, in der • Lebenshilfe Aurich: Menschen mit Behinde sie im landwirtschaftlich ge- Telefon: 04941 1798-0 rungen. Angebote für behin- prägten Umfeld wohnen und www.lebenshilfe-aurich.de derte Kinder und Jugendliche arbeiten können. 31 Vereinbarkeit von Familie und Beruf © 12foto.de – Fotolia

1. Rechtsansprüche bei Voraussetzungen: Erkankung des Kindes • gesetzliche Kranken- a) Krankengeld versicherung Wer berufstätig und gesetzlich krankenversichert • Kind muss auch gesetzlich ist, hat bei Erkrankung krankenversichert sein seines Kindes Anspruch auf Krankengeld, wenn er nach • Kind ist noch keine zwölf ärztlichem Zeugnis wegen Jahre alt (Ausnahmen Beaufsichtigung, Betreuung bei behinderten Kindern GmbH, oder Pflege eines erkrankten möglich) lostermann von der K und versicherten Kindes der Ulrike Klostermann Familie ausgezeichnetes Jens und Bündnis für dem Lokalen 2014“ Arbeit fernbleiben muss. Bei • Kind lebt im Haushalt des ein von Unternehmen „Familienfreundliches GmbH Freiwilligkeit in der gesetz- Versicherten lostermann Quelle: K lichen Krankenversicherung » Wir sind ein kleiner Familienbetrieb und beschäftigten zurzeit 13 Mitarbeiter. kann es jedoch sein, dass • keine andere Person im Das Unternehmen, eine Zimmerei- und Bautischlerei, wurde 1906 gegründet die Satzung der Kasse den Haushalt kann die Versor- und wird heute in der vierten Generation geführt. Familienfreundlichkeit war Krankengeldanspruch aus- gung des Kindes über- uns schon immer sehr wichtig; es muss möglich sein, dass unsere Mitarbeiter bei familiären Problemen wie bei der Erkrankung des Kindes oder eines Elternteils schließt oder begrenzt. nehmen. zuhause bleiben oder flexible Arbeitszeiten nutzen können. Dadurch lassen sich Familie und Beruf besser miteinander vereinbaren und dieses stärkt die Zu- friedenheit und Motivation unserer Mitarbeiter – und davon profitieren dann auch unsere Kunden. Wir sind unserem Team sehr dankbar für die langjährige Treue und ihr Engagement, ohne sie würde es den Betrieb heute so nicht geben. Die Auszeichnung bedeutet uns sehr viel und wir sind stolz und dankbar, dass man uns ausgewählt hat. Die Familienfreundlichkeit wird auch in Zukunft von großer Bedeutung sein,er ein wird Mitarbeiter noch in diesem ist gerade Jahr aus Vater der und Elternzeit freut sich zurück auf gekehrt und ein weiter seine Zeit. Aber auch Fortbildungen und gemeinsame Unternehmungen sind in der nächsten Zeit geplant. «

32 Friesland familienwegweiser |Familie und Beruf

Anspruch auf Kranken- b) Arbeitsfreistellung geld besteht längstens für Für die Dauer des An- zehn Arbeitstage je Kind spruches auf Krankengeld – bei mehreren Kindern ist haben Sie gegen Ihren der Anspruch auf 25 Tage Arbeitgeber Anspruch auf begrenzt. Alleinerziehende unbezahlte Freistellung von haben einen Anspruch auf der Arbeitsleistung. Krankengeld für längstens 20 Tage je Kind bzw. 50 Tage 2. Teilzeit, flexible bei mehreren Kindern. Arbeitszeiten und Eltern von schwerst- Telearbeit kranken Kindern mit einer des NWK, „Famili- , Geschäftsführer ausgezeichnetes Germeroth für Familie Frank Bündnis Lebenserwartung von Verschiedene Arbeitszeit- dem Lokalen ein von 2012“ GmbH Unternehmen Sanderbusch wenigen Monaten haben modelle und flexible Ar- enfreundliches rankenhaus ordwest-K Anspruch auf Kinderpflege- beitszeiten und -orte ermög- Quelle: N

Krankengeld ohne zeitliche lichen eine bessere Verein- » Vor allem in der ausgesprochen geografischen Randlage des Nordwest-Kranden Klinikchef,-

Befristungen (§ 45 Abs. 4 barkeit von Familie und kenhauses Sanderbusch ist die Vereinbarkeit von Familie undArbeitgeber Beruf ein wichtiger sind Standortvorteil. Die Pluspunkte dieses Engagements liegen für SGB V), sofern das Kind das Beruf. Das führt zu mehr Frank Germeroth, klar auf der Hand: „Familienfreundliche ettbewerb um Chancen im W zwölfte Lebensjahr noch Lebensqualität für die Be- attraktiver. Sie binden nicht nur ihre Fachkräfte und damit das Fachwissen ans nicht vollendet hat oder schäftigten und ihre Fami- Unternehmen, sondern verbessern auch die eigenen den beruflichen Nachwuchs. Zufriedene und kompetente Mitarbeiter beeinflussen behindert ist. Ein Elternteil lien. Andererseits profitiert den wirtschaftlichen Erfolg eines Unternehmens entscheidend – das zahlt sich hat für diese Zeit Anspruch auch das Unternehmen von aus.“ Denn Mitarbeiter, denen geholfen wird, Familie und Beruf besser unter auf unbezahlte Freistellung motivierten Mitarbeite einen Hut zu bekommen, kehren früher aus der Elternzeit zurück, fallen seltener aus, sind motivierter und arbeiten produktiver. Hiervon profitieren beide Seiten.« von seinem Arbeitsplatz. rinnen und Mitarbeitern. Beim Arbeitgeber und der Krankenkasse muss eine a) Teilzeit Familienpflegezeitgesetz ärztliche Bescheinigung bedeutet, nur einen Teil Zum 1.1.2015 gab es umfangreiche Änderungen im Familienpflege über die Erkrankung und der üblichen Arbeitszeit gesetz, in dem Regelungen getroffen sind, unter welchen Bedingungen Pflegebedürftigkeit des dem Arbeitgeber zur Ver- man zur Betreuung pflegebedürftiger Angehöriger von der Arbeit Kindes vorgelegt werden. fügung zu stehen und auch freigestellt werden kann. Die genauen Bedingungen und weitere nur für diesen Teil entlohnt Informationen erfahren Sie bei Ihrem Arbeitgeber und der zuständigen zu werden. Pflegekasse. 33 © Witschel Mike – MEV Verlag

c) Telearbeit Kindern der Arbeitnehmerin Bei Telearbeit kann die Kindergärten oder vergleich- Arbeit flexibel im Büro und/ baren Einrichtungen steuer- oder zu Hause erledigt wer- frei. Dabei ist es gleich- den. Es gibt unterschied gültig, ob die Unterbringung liche Formen von Telearbeit. und Betreuung in einem Während bei der „perma- betrieblichen oder außer- nenten“ Telearbeit (Teleheim- betrieblichen Kindergarten arbeit) ausschließlich zu erfolgt. Steuerfrei sind Hause in der Privatwohnung Arbeitgeberleistungen zur Hurling Klaus Oldenburg Informationen zur Teilzeit gearbeitet wird, sind die Unterbringung und Be Handwerkskammer sind im Internet des Bun- Beschäftigten bei „alternie- treuung einschließlich » Familienfreundliche Maßnahmen desarbeitsminis- render“ Telearbeit Unterkunft und Verpflegung, sind eine Investition in die eigene teriums zu finden unter teils zu Hause teils im Unter- nicht jedoch z. B. die Beför- Zukunft, das gilt für die Kommunen, aber auch und erst recht für die www.bmas.bund.de nehmen tätig. Voraus- derung zwischen Wohnung Unternehmen in Friesland. « setzung ist, dass der Arbeit- und Kindergarten. b) Flexible Arbeitszeiten geber einen PC-Arbeitsplatz Darüber hinaus muss es sich Diese beinhalten die Mög- zu Hause zur Verfügung um Leistungen handeln, die lichkeit, die Arbeitszeit in stellt. Bei Wunsch nach zusätzlich zu dem ohnehin einem vorgegebenen Rahmen einem Telearbeitsplatz muss geschuldeten Arbeitslohn selbst zu bestimmen bzw. dies mit dem Arbeitgeber erbracht werden. angesammelte Mehrarbeits- ausgehandelt werden. werden. In Friesland wird zeit durch Freizeit abbauen b) Weitere Leistungen jährlich ein Preis vergeben zu können. Flexible Arbeits- 3. Arbeitgeberleistungen Die Vorteile der Unter- für familienfreundliche zeitmodelle werden in vielen stützung der Beschäftigten Unter nehmen. Mehr Infor- Betrieben individuell und a) Kindergartenzuschuss bei der Koordination von mationen gibt es bei der pragmatisch ausgehandelt Nach dem Einkommen- beruflichen und fami Gleichstellungsbeauftragten und ermöglichen somit eine steuergesetz sind Arbeit- liären Aufgaben werden des Landkreises Friesland, passgenauere Abstimmung geberleistungen (Sach- oder von Arbeitgebern verstärkt Frau Rohlfs-Jacob unter auf die jeweiligen individuel- Geldleistungen) zur Unter- wahrgenommen, so dass www.friesland.de len Erfordernisse und die Be- bringung und Betreuung mittlerweile eine Vielzahl Bürgerservice oder dürfnisse des Unternehmens. von nicht schulpflichtigen von Leistungen angeboten Telefon: 04461 919-2500. 34 Friesland familienwegweiser |Familie und Beruf

4. Jobcenter Friesland Zugang zu Leistungen der Arbeitsförderung erleichtert. Die Jobcenter in Friesland unterstützen Arbeitssuchende Standorte: mit konkreten Vermittlungs leistungen, Informationen, Jever: Hinweisen und Tipps bei • Sophienstraße 3 der Suche nach einem Telefon: 04461 745-0 Arbeitsplatz. Berufsrück- Verleihung 2014 kehrerinnen und Berufs- Varel: ita Forst Olaf Lies, Nds. Minister für R zu Oldenburg arkasse rückkehrer können eine • Dienstleistungszentrum Landessp eferentin Wirtschaft, Arbeit und Verkehr; ersonal R Bereich P besondere Unterstützung Karl-Nieraad-Straße 1 Sven Ambrosy, Landrat Karriereentwicklung für beim Wiedereinstieg in das Telefon: 04451 953-0 Landkreis Friesland Dr. Edda Gräfin von Wedel » Durch die Implementierung einer Erwerbsleben erhalten. familienbewussten und individuellen Heiko Henke, Handwerkskammer, lebensphasenorientierten Personal- Daher hat der Gesetzgeber Oldenburg, Hauptgeschäftsführer politik in unsere Unternehmens- und für diesen Personenkreis den Themas Bruns, Vizepräsident Olden Führungskultur gelingt es uns, burgische Industrie- und Handelskammer unseren Mitarbeiterinnen und Mit- Friseurin Saskia Klimkeit arbeitern eine gute Vereinbarkeit von Elke Rohlfs-Jacob, Bündnis koordinatorin Landkr Beruf und Familie zu ermöglichen. eis Friesland Familienfreundliche Maßnahmen er- Jens und Ulrike Klostermann höhen Motivation und Identifikation mit der Landessparkasse zu Olden- burg. Bei der Gewinnung von neuen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern gibt es Wettbewerbsvorteile, weil der Einklang von beruflichen Interessen und familiären Bedürfnissen immer stärker die Karriereplanung beein- flusst. Steigende Bewerberzahlen sind ein Indiz für die Arbeitgeberattrak- tivität der LzO. Auch unsere Kunden von 2012 nehmen unsere familienorientierte Ehrentafel Unternehmenskultur positiv wahr. « » Die Preisträger Familienfreundliche Unternehmer 2012: Wiebke und Jürgenlischen Wienken, (Nutzfahrzeuge Wienken,Varel) sowie Frank Germeroth, Geschäfts führer des Nordwest-Krankenhauses Sanderbusch mit Kindern des evange Kindergartens Sande. « 35 Leistungen für Familien © Call Agency – MEV Verlag

1. Familienerholung Familienerholung enthält ein wieder gesund und stark zu Weitere Informationen Verzeichnis aller gemeinnüt- machen. sind auch im Internet Gemeinsamer Urlaub gibt zigen Familienferienstätten abrufbar: Familien die Möglichkeit, mit Informationen über die Bestandteil der Kur sind fern vom hektischen Alltag Regionen, die Ausstattung, sowohl die medizinischen www.familienerholung.com Zeit miteinander zu ver Preisbeispiele und die spezi- Behandlungen als auch die www.awo.org bringen. Das stärkt den Zu- ellen Angebote der einzelnen sozialtherapeutische Unter- www.dew-hamburg.de sammenhalt und wirkt sich Anbieter. stützung bei der Bewäl- günstig auf die Gesundheit tigung schwieriger Lebens- Weitere Informationen zu der Familie aus. Um einen 2. Medizinische Vorsorge lagen. Bei gesetzlich Ver- Mütterkuren und Mutter/ erschwinglichen und erhol- und Rehabilitation für sicherten ist für die Ge Vater-Kind-Kuren samen Urlaub zu ermög- Mütter und Väter währung einer Kurmaß- erhalten Sie bei: lichen, haben die Verbände nahme ein ärztliches Attest der freien Wohlfahrtspflege Wenn sich Mütter oder erforderlich, das zusammen • Ihrem Hausarzt, den ein spezielles Urlaubs- Väter ausgebrannt, körper- mit einem Antrag bei der Krankenkassen sowie den angebot für Familien mit lich und seelisch erschöpft, Krankenkasse eingereicht örtlichen Beratungsstellen Kindern entwickelt. oft überfordert fühlen und werden muss. Die Kosten der Wohlfahrtsverbände häufig krank sind, kann einer solchen Kur werden von Der Katalog „Urlaub mit eine Mütterkur oder Mut- den Krankenkassen getragen. der Familie“ der Bundes ter/Vater-Kind-Kur ein Der gesetzliche Eigenanteil be- arbeitsgemeinschaft idealer Weg sein, um sich trägt derzeit 10 Euro pro Tag.

Friesenhörn-Nordsee-Kliniken Praxis für Physiotherapie Nordseeheilbad Horumersiel - Nordseebad Dangast Krankengymnastik, Massage, Lymphdrainage MUTTER-KIND-KUREN AN DER NORDSEE Kostenlose Information unter: Gunda Hinrichs 0800 - 944 0 922 Physiotherapeutin www.friesenhoern.de Lange Straße 14, 26316 Varel 04451 3294 Aufnahme Versicherter aller Kassen und Privatpatienten Versorgungsverträge nach §§ 111, 111 a SGB V, beihilfefähig www.physiopraxis-gundahinrichs.de 36 Friesland familienwegweiser |Leistungen für Familien

• Mutter-Kind-Kurberatung 3. Haushaltshilfe im Mo. – Fr. 09.00 – 12.30 Uhr Krankheitsfall 15.00 – 18.00 Uhr Schortens, Bahnhofstraße 25 a) Haushaltshilfe / Familien- Telefon: 04461 9849060 pflege Wenn die Weiterführung Weitere Informationen bei: des Haushaltes wegen eines Krankenhausaufenthaltes, Dorfhelferinnen Station eines Kuraufenthaltes, häus- Friesland-Wittmund licher Krankenpflege, wäh- Vermittlungsstelle rend der Schwangerschaft Maschinenring Nordwest e. V. oder wegen der Geburt Herr Menke Fleßner eines Kindes nicht mög- Telefon: 04944 9472-0 lich ist, kann man bei der Krankenkasse die Kosten für eine Haushaltshilfe beantragen. Voraussetzung ist, dass im Haushalt ein Kind © Kzenon– Fotolia

Evangelisches Dorfhelferinnenwerk Niedersachsen e.V. EvangelischesEvangelisches Dorfhelferinnenwerk Dorfhelferinnenwerk Niedersachsen Niedersachsen e.V. e.V. Stationen Melle-Wittlage-Osnabrück und Bramsche StationStationen Friesland-Wittmund Melle-Wittlage-Osnabrück und Bramsche Die DorfhelferinDie Dorfhelferin – – ProfessionelleProfessionelle Hilfe Hilfe für Familienfür Familien in Notsituationenin Notsituationen Hilfe gesucht?

Dorfhelferinnen versorgen den Haushalt und übernehmen die Kinderbetreuung DorfhelferinnenDorfhelferinnen versorgen versorgen den Haushalt den Haushalt und übernehmen und übernehmen die Kinderbetreuung die Kinderbetreuung Wir helfen gerne: wenn die Mutter ausfällt, wegen Krankheit, Unfall, Schwangerschaft und Ent- wenn die Mutter ausfällt, wegen Krankheit, Unfall, Schwangerschaft und Ent- PFERDESTALL – bindung,bindung, wegen wegen eines Kuraufenthalteseines Kuraufenthaltes oder bei oder Begleitung bei Begleitung eines Kindeseines Kindes ins ins Krankenhaus.Krankenhaus. Zentrum für Kinder, Jugendliche und Familien Informationen und Auskünfte erteilterteilen die die Einsatzleitung Einsatzleitungen der Station:der Stationen: InformationenInformationen und Auskünfte und Auskünfte erteilen erteilen die Einsatzleitungen die Einsatzleitungen der Statione der Stationen: n: Tel. 04461 - 90 99 43 oder unter Maschinenring Nordwest e.V. BIRGIT STEINMEIER RENATE LEIBER www.pferdestall-schortens.de OldenburgerBIRGIT BIRGITSTEINMEIER Str. STEINMEIER 36 RENATE Herr MenkeRENATE LEIBER Fleßner LEIBER Rödinghausen Bramsche 26639 WiesmoorRödinghausen Tel 04944Bramsche / 94720 Telefon:Telefon:0 5746/082 574946/82 94Telefon:Telefon:05495/0549641 o.5/ 364 361 o. 3 36 Weitere Informationen unter: www.dhw-nds.de Alter Brauerweg 1 | 26419 Schortens | www.schortens.de WeitereWeitere InforInformationen ma Informationentionen unter: www.dhw-nds.deunter: www.dhw-nds.de 37 © dangross – photocase

lebt, welches das zwölfte Wochen je Krankheitsfall, 4. Wohnungsbau- Die aktuellen Wohngeld- Lebensjahr noch nicht wenn Krankenhausbe förderung tabellen gibt es unter vollendet hat oder behindert handlung geboten, aber nicht www.bmvbs.de und auf Hilfe angewiesen durchführbar ist oder durch Fördermittel für Eigen- Unterpunkt Wohnraum- ist, und eine im Haushalt die häusliche Krankenpflege tumsmaßnahmen erhalten förderung lebende Person den Haus- vermieden oder verkürzt Familien, auf Dauer ange- Telefon: 030 18300 3060 halt nicht weiterführen wird. In begründeten Aus- legte Lebensgemeinschaften (Bürgertelefon kann. Viele gesetzliche nahmefällen werden diese und allein Erziehende mit Mo. – Fr. 09.00 – 12.00 Uhr) Krankenkassen haben in Kosten auch für einen Kindern, Senioren und ihrer Satzung für weitere längeren Zeitraum über schwerbehinderte Menschen, 6. Arbeitslosengeld II/ Fälle einen Anspruch auf nommen. Außerdem werden wenn bestimmte Einkom- Sozialgeld Haushaltshilfe bestimmt. als häusliche Krankenpflege mensgrenzen nicht über- medizinische Hilfestellungen schritten werden. Arbeitslosenhilfe und Sozi- b) Häusliche Krankenpflege ohne zeitliche Begrenzung alhilfe wurden zur Leistung, Die Krankenkasse über- übernommen, wenn sie für 5. Wohngeld der „Grundsicherung für nimmt die Kosten für medi- den Erfolg der ärztlichen Arbeitsuchende“ zusammen- zinische Hilfestellung, pfle- Behandlung erforderlich Wohngeld dient der gelegt. Leistungsberechtigt gerische Maßnahmen und sind. Voraussetzung ist, dass wirtschaftlichen Sicherung sind erwerbsfähige Hilfebe- die Führung des Haushalts im Haushalt niemand lebt, angemessen und familien dürftige zwischen vollende- durch ausgebildete Pflege- der die Krankenpflege über gerechten Wohnens. Wohn- tem 15. und vor vollendeten kräfte für die Dauer von vier nehmen kann. geld ist ein von Bund und 65. Lebensjahr. Für nicht Land getragener Zuschuss erwerbsfähige Angehörige zu den Aufwendungen für (z. B. Kinder unter 15 Jahren) Wohnraum. Es soll all jenen wird Sozialgeld gewährt. Als Mitbürgerinnen und Mit erwerbsfähig gilt, wer unter bürgern helfen, deren Ein- den üblichen Bedingungen www.olb.de Testen Sie uns. kommen nicht ausreicht, um des Arbeitsmarktes und in Als erfahrene Ansprechpartner bei allen Fragen zu Ihren täglichen Geldgeschäften und die Kosten einer angemes absehbarer Zeit mindestens Ihrer Finanzplanung für Privat- und Firmenkunden stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. senen Wohnung zu tragen. drei Stunden täglich arbei- Wir freuen uns auf Sie. Ihre OLB Jever. ten kann. Alleinerziehende Mühlenstraße 1 | 26441 Jever | Telefon: 04461 7570-0 | Fax: 04461 7570-43 | E-Mail: jever @olb.de oder Eltern mit betreuungs- bedürftigen Kindern fallen 38

OLB_AZ_Testen_Sie_uns_Jever_93x42_2c.indd 1 14.05.13 07:34 Friesland familienwegweiser |Leistungen für Familien

grundsätzlich unter das neue Kontakt im Landkreis Zetel und Bockhorn (N – Z) Varel: Leistungsrecht. Die Leistun- Friesland • Frau Marschalk • Dienstleitungszentrum gen nach ALG II werden nur Telefon: 04461 919-6061 Karl-Nieraad-Straße 1 gewährt, wenn der Bedarf Landkreis Friesland: Telefon: 04451 953-0 nicht aus eigenem berück- • Fachbereich Planung, Sande und Bockhorn (H – M) sichtigungsfähigem Einkom- Bauverordnung- und • Frau Jansen Arbeitsloseninitiative men und Vermögen gedeckt Gebäudemanagement Telefon: 04461 919-6060 Wilhelmshaven/Friesland werden kann. Zusätzlich Frau Ulrich Telefon: 04421 180130 werden die angemessenen Telefon: 04461 919-2510 Wangerland und Wangerooge: [email protected] Unterkunftskosten ein- • Frau Bartels Sprechstunden in Jever und schließlich Heizung über- Stadt Schortens: Telefon: 04461 919-6051 Sande nommen. Für bestimmte • Herr Cramer Sonderbedarfe können zu- Telefon: 04461 982-130 Schortens: Berufsinformationszentrum sätzliche Leistungen beantragt • Frau Freesemann (BIZ) der Agentur für Arbeit werden. Die Grundsicherung Stadt Varel: Telefon: 04461 982-117 Wilhelmshaven für Arbeitssuchende wird auf • Frau Lüers karin.freesemann@ Telefon: 04421 298-0 Antrag erbracht. Telefon: 04451 126-235 schortens.de Auskünfte für Sozialhilfe Informationen für Woh- Ansprechpartnerinnen Varel: nach SGB XII erteilen: nungsbauförderung gibt für Wohngeld beim Land- • Stadt Varel es bei: kreis Friesland Telefon: 04451 126216 die zuständigen Mitarbeiter in den Kommunen Investitions- und Förderbank Fachbereich 21 – Weiter Informationen Niedersachsen – NBank Soziales und Senioren für Arbeitslosengeld II/ Sozialverband Deutschland Telefon: 0511 30031-0 Lindenallee 1, 26441 Jever Sozialgeld unter: e. V. (SoVD) Kreisverband www.nbank.de Friesland: Sozialberatung Bockhorn (A – G) und Jever Jobcenter Friesland Standorte: Telefon: 04451 3130 • Frau Weisang www.sovd-friesland.de Telefon: 04461 919-6050 Jever: • Sophienstraße 3 Telefon: 04461 745-0

39 • Ausgabestelle Jever 7. Sozialhilfe nach SGB XII Die Sozialhilfe setzt ein, so- Bahnhofstraße 21 bald dem örtlich zuständigen (jeden Donnerstag Sozialhilfe (Hilfe zum Sozialamt bekannt wird, dass 12.00 – 13.00 Uhr) Lebensunterhalt, Grund- die Voraussetzungen für die sicherung im Alter und bei Gewährung der Leistung • Hohenkirchen Ausgabe- Erwerbsminderung) erhalten vorliegen. Hierzu muss ein stelle Ev. Kirchengem. seit 1. Januar 2005 hilfebe- Antrag gestellt und dem Stephanushaus dürftige Personen, die keinen Sozialamt die persönliche 26434 Hohenkirchen Anspruch auf die neue Grund- finanzielle Situation offen

Münk (jeden Freitag sicherung für Arbeitssuchende gelegt werden. Frauke Sozialarbeiterin 10.00 – 10.30 Uhr) haben, also Nichterwerbs- Stadt Jever fähige, Erwerbsgeminderte, 8. Die Tafeln • Vareler Tafel behinderte Menschen und Frau Edith Schiller Personen, die das 65. Lebens In verschiedenen friesi- Telefon: 04451 966212 jahr vollendet haben. Die schen Kommunen sammeln Oldenburger Straße 30 Leistungshöhe entspricht in Tafeln überschüssige Lebens- (Ausgabestelle) etwa dem der Grundsicherung mittel im Handel und bei für Arbeitssuchende. Herstellern ein und verteilen • Wilhelmshavener Tafel sie an sozial und wirtschaftlich Herr Peter Meyer-Dammast Es gelten aber unterschied- benachteiligte Menschen, VdK im Paritätischen Fries- Telefon: 04421 699126 liche Vermögensfreigrenzen. kostenlos oder gegen eine land: Sozialberatung Darüber hinaus sind sonstige symbolische Münze. Die Be- Service-Nr: 01803 121314 • Heidmühle Leistungen der Sozialhilfe dürftigkeit der Tafel-Kunden (0,09 €/Minute) Alte Brauerei vorgesehen für: lassen sich die Tafeln durch www.Friesland.paritaeti- (Ausgabestelle) • Eingliederungshilfe für die Vorlage offizieller Doku- scher.de Dienstags 12.00 – 13.00 Uhr behinderte Menschen mente (z. B. Hartz-IV- • Hilfe zur Überwindung Bescheid, Bescheid über Adressen für die Tafeln: • Sande besonderer sozialer Sozialhilfe etc.) nachweisen. Pflegeheim Sanderbusch Schwierigkeiten • Jeversche Tafel e. V. (Ausgabestelle) • Hilfe zur Gesundheit Herr Peter Fuchs jeden Donnerstag • Hilfe zur Pflege Telefon: 04461 6173 14.00 – 16.00 Uhr • Hilfe in anderen Lebenslagen 40 Friesland familienwegweiser |Leistungen für Familien

9. Staatliche Förderung nicht schon durch staat- der Altersvorsorge für liche Zulagen (Grund- und Familien Kinderzulage) abgedeckt ist, („Riester-Rente“) muss selbst zugezahlt werden (Eigenbetrag), mindestens Seit dem 1. Januar 2002 aber einen Sockelbetrag. fördert der Staat den Aufbau Wird weniger einbezahlt, einer zusätzlichen kapital- wird auch die Zulage ent- gedeckten Altersvorsorge, sprechend gekürzt. umgangssprachlich auch © drubig-photo - Fotolia bekannt als „Riester-Rente“. Entwicklung der Zulagen: Die staatliche Förderung erhalten Pflichtmitglieder in • ab 2006: der gesetzlichen Rentenver- Alleinstehende 114 Euro DieJahre die 1. Adresse sicherung, Beamte/innen, Ehepaare 228 Euro Richter/innen und Soldaten/ je Kind 138 Euro innen. Bei Verheirateten • ab 2008: genügt es, wenn ein Ehegatte Alleinstehende 154 Euro die Voraussetzungen erfüllt, Ehepaare 308 Euro Kraft dann erhält auch der andere je Kind 185 Euro die Zulage. Familien mit ab 2008 geboren 300 Euro Kindern werden dabei durch der Genossenschaft Kinderzulagen besonders Weitere Informationen gefördert. Die staatliche Förderung steigt bis 2008 • Beim Bundesfinanz- Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. schrittweise an. Insgesamt ministerium unter Wir machen den Weg frei muss mindestens 2 % (ab www.bundes- Wenn Menschen die Kräfte bündeln, dann sind sie 2006 3 %, ab 2008 4 %) des finanzministerium.de gemeinsam viel stärker als ein Einzelner es je sein könnte. sozialversicherungspflich- Das ist der Kern der genossenschaftlichen Idee. tigen Vorjahreseinkommens • bei allgemeinen Fragen zur Telefon 04461 915-0 auf den Altersvorsorge- Riester-Rente die Renten- Volksbank Jever eG www.volksbank-jever.de vertrag fließen. Was davon versicherungsträger Die erste Adresse 41 © stockxpertcom

• Bürgertelefon des Bundes- Bockhorn, Zetel Versicherten und interes- ministeriums für Arbeit Versichertenberater der Deut- sierten Bevölkerungskreisen und Soziales schen Rentenversicherung bietet die Deutsche Renten- Telefon: 01805 676710 Herr Tschöpe versicherung regelmäßige (14 ct. pro Minute) Telefon: 04453 2700 Sprechtage, telefonische Gebärdentelefon Mo. – Fr. 09.00 – 10.00 Uhr Voranmeldung unter (14.00 – 18.00 Uhr) Angabe der Versicher ISDN-Bildtelefon: DAK Varel ungsnummer ist dabei 030 188080805 Telefon: 04451 964720 unbedingt erforderlich. Mo. – Do. 08.00 – 20.00 Uhr www.bmas-berlin.de VdK Telefon: 04452 1209 10 • Verbraucherzentrale Bundesverband e. V. 10. Renten aus gesetz- (VZBV) lichen Renten- Markgrafenstraße 66 versicherungen 10969 Berlin Telefon: 030 25800-0 Für die meisten Senioren [email protected] stellt die Rente eine der wich- www.vorsorgedurchblick.de tigsten Einkommensquellen dar. Erwerbsminderungs-, Auskunft und Beratung Erziehungs-, Alters-, Witwen-, in allen Angelegenheiten Witwer-, Halbwaisen- und der Sozialversicherung: Waisenrenten und Renten aus der Versicherung des Schortens, Jever vorletzten oder geschiedenen jeden Montag ab 19.00 Uhr Ehegatten können beantragt Telefon: 04461 744 003 werden. Vorausgehende Kontenklär ung und Vorlage von Nachweisen kann die Bearbeitungszeit wesentlich verkürzen. 42 © Alexander Raths – Fotolia Friesland familienwegweiser |Familien in besonderen Lebenslagen Familien in

besonderen Lebenslagen © [email protected]

Familien oder einzelne Schwierige Lebenslagen Familie, bei lebensprak 1. Erziehungsprobleme Familienmitglieder kön- tischen Fragen und bei der nen in unterschiedlichen Die Familien- und Kinder- Suche nach passgenauen Die Entwicklung unserer Problem- und Lebenslagen servicebüros des Landkreis Angeboten für Kinder. Kinder in der Familie wird auf ein qualifiziertes Bera- Friesland (FamKi) bieten für in zunehmendem Maße von tungsnetz zurückgreifen. Alleinerziehende und Fami- Information und äußeren und inneren Ein- Die Angebote werden von lien in schwierigen Lebens- Kontakt: flüssen bestimmt, die oft zu öffentlichen oder freien lagen ein breitgefächertes massiven Konflikten inner- Trägern bereitgestellt. Die Unterstützungsangebot Landkreis Friesland halb der Familie führen. Beratung ist grundsätzlich außerhalb der erziehe Fachbereich Jugend, Familie, Schwierigkeiten in der schu- für jede Person zugänglich rischen Hilfen. Die päda- Schule und Kultur lischen Entwicklung, Konzen- und kostenfrei. Sie basiert gogischen Fachkräfte bieten Familien- und Kinder- trationsprobleme, entwick- auf Freiwilligkeit und Beratung und Unterstützung servicebüro lungsbedingte Phasen führen Verschwiegenheit und ist in Erziehungsfragen, bei der Lindenallee 1, 26641 Jever immer wieder dazu, dass ergebnisoffen Bewältigung des Familien- Telefon: 04461 919-1919 viele Eltern ratlos sind. (www.dajeb.de). alltags, bei Krisen in der

Immer gut beraten

Brigitte Schiebelmann

Rechtsanwältin und Notarin E-Mail: [email protected] Fachanwältin für Familienrecht Neue Straße© Tatyana 26 • 26316Gladskih Varel – Fotolia ` 04451 - 82828 • FAX 04451 - 81032 43 [email protected]

RAUS aus der Schuldenfalle!

• Insolvenz- und Schuldnerberatung • Sozialberatung (Sozialgesetzbuch I-XII) • Hausfinanzierung • Beratung von Existenzgründern

Hoge Slaap 3 26316 Varel Tel. 0 44 56 - 94 88 50 Insolvenz- und Fax: 0 44 56 - 94 88 51 Schuldnerberatung Friesland e.V.

42 Informationen und • PFERDESTALL-Zentrum - Südkreis Informationen und weitere Auskünfte bei: für Kinder, Jugendliche Dienstleistungszentrum Auskünfte bei: und Familien Karl-Nieraad-Straße 1 Die Beratungsstelle für Alter Brauerweg 1 26316 Varel • Selbsthilfegruppen Eltern, Kinder, Jugendliche 26419 Schortens Telefon: 04451 953-507 Paritätischer Friesland und junge Erwachsene des Telefon: 04461 909943 Frau Gabriele Peest SOS-Kinderdorf e. V. Regelmäßiges Elterncafé 2. Suchtprobleme Telefon: 04451 9146-46 dienstags 10.00 – 12.00 Uhr www.paritaetischerfries- • Im Nordkreis/Wangerooge www.pferdestall- Die Sucht nach Alkohol, land.de Bahnhofstraße 35, schortens.de Nikotin, Tabletten, Drogen 26441 Jever oder anderem gehört zu • Die Brücke Selbsthilfe- Telefon: 04461 3050 • Förderverein Familien- unserem Alltag. Oft werden gruppe für Alkoholkranke zentrum e. V. die Gefahren verharmlost. Treffen jeden Mittwoch, • Im Südkreis Alter Brauerweg 1 Sucht ist eine Krankheit. 20.00 Uhr Bahnhofstraße 22 26419 Schortens Für den Ausstieg braucht ev. Gemeindehaus Jever 26316 Varel Telefon: 04461 7488461 man Mut, Energie und vor Am Kirchplatz Telefon: 04551 5117 Regelmäßiges Elterncafé allem Unterstützung. In Telefon: 04461 73873 donnerstags den Beratungsstellen wird • Deutscher Kinder- 09.30 – 11.30 Uhr man kostenlos und anonym • Freundeskreis Sande für schutzbund Gesprächskreis für von erfahrenen Personen Suchtkranke Gesprächsangebot für Kin- MigrantInnen beraten. Gespräche und Herr Peters der, Jugendliche und Eltern montags 10.00 – 11.30 Uhr Erfahrungsaustausch in Telefon: 04422 5431 Termine nach Vereinbarung www.familienzentrum- Selbsthilfegruppen können Ansprechpartnerinnen: schortens.de wesentlich zur Problem- • Freundeskreis Friesische Eline Unger lösung beitragen. Prävention Wehde für Suchtkranke Telefon: 0176 28851024 und • Fachbereich Jugend, ist eine wichtige Aufgabe Frau Holleis Anne Paulus Familie, Schule und Kultur: der Suchtberatung aber auch Telefon: 04453 489261 Telefon: 0176-66067042 – Nordkreis/Wangerooge der Eltern, Kindertagesein- Lindenallee 1, 26441 Jever richtungen, örtlicher Präven- Telefon: 04461 9193480 tionsräte und Schulen.

44 Friesland familienwegweiser |Familien in besonderen Lebenslagen

• Anonyme Alkoholiker • Fachstelle für Sucht und der Probleme und Finden Anwalt kann im Prinzip Interessengemeinschaft e. V. Suchtprävention neuer, konstruktiver Lö- jede Person wahrnehmen, www.anonymealkoholiker.de SBB Friesland sungsmöglichkeiten. Bei ei- die eine ausführliche Informationen unter Telefon: 04461 913650 nem Partnerschaftsproblem Beratung in einem Rechts- Telefon: 08731 32573-0 (Nebenstelle Jever) ist es am besten, wenn man fall oder in einer Rechts- gemeinsam mit seinem Ehe- streitigkeit benötigt. Eine • Alkohol-Selbsthilfegruppe 3. Eheberatung partner an einer Beratung kostenlose Rechtsberatung nur für Frauen teilnimmt. Die Beratungs- ist nur bis zu einer be Telefon: 04461 84461 Ehe in der Krise – die ziele werden gemeinsam stimmten Einkommens- hohe Scheidungsrate in erarbeitet. Wichtig ist es, grenze möglich. Diese wird • Fachstelle für Sucht und Deutschland macht deut- Probleme aktiv und offen von dem betreffenden Suchtprävention lich, dass viele Ehepartner anzugehen. Anwalt über den Einkom- SBB Friesland ihre Konflikte nicht mehr mensnachweis geprüft und Telefon: 04451 96420 alleine befriedigend lösen 4. Rechtliche und wird mit einem entspre- (Hauptstelle Varel) können. Beratung zu Pro- finanzielle Probleme chenden Beratungsschein blemen in der Partner- durch das für Ihren Wohnort schaft/Ehe bedeutet Unter- Eine Rechtsberatung beim zuständige Amtsgericht stützung bei der Klärung Amtsgericht oder bei einem gewährt.

Immer für Sie da Brigitte Schiebelmann Mühlenstr. 14 · 26434 Wangerland Tel. 0 44 61-91 31 30 · Fax 91 31 40 [email protected] Rechtsanwältin und Notarin www.priesstiemann.de Fachanwältin für Familienrecht RECHTSANWÄLTIN N eue Straße 26 • 26316 Varel MEDIATORIN ` 04451 - 82828 • FAX 04451 - 81032 ANWÄLTIN DES KINDES [email protected] ANGELIKA FACHANWÄLTIN FÜR PRIESS-TIEMANN FAMILIENRECHT 45 © Sandor Jackal - Fotolia

Adressen: • Landkreis Friesland • SOS Beratungsstelle für • Sozialpsychiatrischer Dienst (Schuldnerberatung) Kinder und Jugendliche des Landkreises Friesland • Deutsche Arbeitsgemeinschaft Frau Thomßen Jever Telefon: 04461 919-7380 oder für Jugend- und Lindenallee 3, 26441 Jever Bahnhofstraße 35 04461 919-7370 oder Eheberatung e. V. (DAJEB) Telefon: 04461 919-5222 Telefon: 04461 3050 04461 919-7420 oder www.dajeb.de [email protected] 04461 919-7431 www.Friesland.de Varel • Die Beratungsstelle für Eltern, Bahnhofstraße 22 Kinder, Jugendliche und junge • Diakonisches Werk Friesland Telefon: 04451 5117 Erwachsene des SOS-Kinder- Allgemein-, Schuldner- und dorf e. V. Insolvenzberatung nach siehe unter Punkt 1 telefonischer Vereinbarung Erziehungsprobleme Lindenallee 16, 26441 Jever Telefon: 04461 4051 • Beratungs- und Interventions- stelle bei häuslicher Gewalt • Insolvenz- und Schuldner- Stets gut beraten! BISS in Wilhelmshaven beratung Friesland e. V. Telefon: 04421 7786974 Telefon: 04456 948850

BeBeratungszentrumratungszentrum Bramloge Bramloge Beratungszentrum Bramloge •S•Schulden-chulden- und undInInsolvenzbersolvenzberatatungung •S• Existenzgründungchulden- und Insolvenzber und Sicherungatatungung •••SExistenzgründungExistenzgründungchulden- und Insolvenzber und und Sicherung Sicherungatung •••SExistenzgründungExistenzgründungozialleistungen (z. undB. Hartz Sicherung IV –Rente) •Sozialleistungen (z.B. Hartz IV –Rente) •Sozialleistungen (z.B. Hartz IV –R–Renente)te) Rufen•Sozialleistungen Sie uns einfach(z.B. an!Hartz IV –Rente) Rufen Sie uns einfach an! RufenRufenTelefon Sie Sie 0 uns uns44 einfach56 einfach / 94 88 an! an! 50 Geschäftsführer Telefon 0 44 56 / 94 88 50 Kurt Klose TeTelefonlefon 0 0 44 44 5656 // 9494 8888 5050 Geschäftsführerschäftsführer TelefonStaatlich 0 anerkann 44 56 te/ 94 Hoge88 50 Slaap 3 GeGeschäftsführerschäftsführer Kurtrt KloseKlose Beratungsstelle 26316 Varel-Bramloge KuKurt rtKlose Klose Staatlich anerkanntete Hoge Slaap 3 StaatlichwwwStaatlich.bz-bramloge.de anerkann anerkanntete [email protected] Slaap 3 BeBeratratratungsstelleungsstelle 2631626316 Va Varererel-Bramlogel-Bramlogel-Bramloge Beratungsstelle 26316 Varel-Bramloge wwwwww.bz-bramloge.de.bz-bramloge.de.bz-bramloge.de [email protected]@[email protected] www.bz-bramloge.de [email protected] © artsocks – Fotolia 46 Friesland familienwegweiser |Familien in besonderen Lebenslagen

5. Beratung für psychisch immer noch in der Gesell- erfolgt über die jeweiligen Landkreis Friesland erkrankte Menschen schaft kursierenden Vorur- Sozialpsychiatrischen Dienste Gesundheitsamt und deren Angehörige teile belasten sie zusätzlich. in Friesland bzw. in Wilhelms- Telefon: 04461 919 7380 Beratungsstellen und Selbst- haven.“ Über die Hälfte der hilfegruppen können betrof- psychisch kranken und fene Familien unterstützen psychisch behinderten Men- und Hilfe vermitteln. schen leben in ihren Familien. Die Hauptlast, diese oft Stiftung „Lebenshilfe für schwer kranken Menschen psychisch Kranke in zu betreuen und zu ver- Wilhelmshaven/Friesland“ sorgen, liegt also bei den „Viele Menschen, die von Angehörigen. Die Familie einer psychischen Erkrankung ist somit ein unverzicht- betroffen sind, leiden unter bares Glied der psychia- einer krankheitsbedingten trischen Versorgungskette. Antriebsstörung und können daher den Alltagsanforder Die Angehörigen sind ungen zeitweilig nicht gerecht in aller Regel bemüht, die werden. In diesen Fällen kann Lebensbedingungen der Er- die Stiftung „Lebenshilfe für krankten so vorteilhaft und psychisch Kranke in stabilisierend wie irgend Wilhelmshaven / Friesland“ möglich zu gestalten. Allein ohne besondere Antrags- auf sich gestellt, schafft das formalitäten schnelle und kaum jemand. Insbeson- unbürokratische finanzielle dere bei Ersterkrankungen Hilfen im Rahmen der vor- tun sich die Angehörigen handenen Stiftungsmittel zur außer ordentlich schwer, Verfügung stellen, z. B. für das veränderte Verhalten Haushaltsführung, Umzüge, überhaupt als Krankheit zu Renovierungen, medizini- verstehen und entsprechend sche Hilfen und Hygiene. © photl.com damit umzugehen. Die Die Verteilung dieser Mittel 47 Freizeit und Kultur

1. Sportliche Aktivitäten der Paddel- und Pedalstation • Wangerland: Freizeit- und der mit Freunden spielen in Sande aus können die Erlebnisbad Horumersiel, können. Bei Verunreinigung Friesland zeichnet sich Wasserwege Ostfrieslands Hallenwellenbad Hooksiel, der Spielplätze und/oder zu durch ein vielfältiges und Friesland per Paddel Freibad Tettens, Wasserski- beanstandenden Spielge- Vereinsleben aus. Viele und das Land per Pedal anlage Hooksiel, Nordsee- räten wendet man sich an Menschen engagieren sich erkundet werden. strand Hooksiel, Horumer- die jeweilige Kommunal- in Boßelvereinen, Ballsport- siel-Schillig verwaltung. vereinen, Reitvereinen und Schwimmbäder, Strand und • Wangerooge: Meerwasser- anderen Sportvereinen aller Badeseen Freizeitbad „Oase“, Nord- Weitere Informationen: Art. Zahlreiche Sportarten • Bockhorn: Erlebnisbad seestrand werden angeboten für (Freibad) • Zetel/Neuenburg: Kreissportbund Friesland kleine und große Aktive. • Jever: Freibad Badeseen Driefeler Esch Schulstrasse 7 Im und auf dem Wasser, im • Sande: Sander See Königsee 26441 Jever Freien oder in der Halle. • Schortens: Aqua Toll Telefon: 04461 918384 (Erlebnisbad) Spielplätze www.ksbfriesland.de Gut ausgebaute Radwege • Varel: Quellbad Dangast Im gesamten Kreisgebiet laden dazu ein, die Um (Erlebnisbad), Hallenbad, sind Spiel- und Bolzplätze gebung zu entdecken. Von Freibad am Bäker vorhanden, auf denen Kin-

Mein „Urlaubsland” direkt vor der Haustür. Mein Tag am meer! Horumersiel-Schillig · Hooksiel · Minsen-Förrien · Hohenkirchen Weit und breit… so lauten die schönsten Eigenschaften des Wangerlandes. Eingerahmt vom Jadebusen und von der Kette der Ostfriesischen Inseln bietet die Region Urlaub auf breitester Ebene – zum Entspannen, Entdecken, Ruhen, Radeln, Segeln, Surfen, Amüsieren und „Abtauchen“. Probieren Sie’s aus – auch für einen Tag!

Wangerland Touristik GmbH Zum Hafen 3 ~ 26434 Wangerland ~ Tel. 04426 / 987 - 0 ~ [email protected] ~ wangerland.de

48 Friesland familienwegweiser |Freizeit und Kultur

Ansprechpartner in den Wangerland: Franz Radziwill und Willy Schlossmuseum Jever: Kommunen: • Bürgerservice Hinck. Dass Kunst und Kultur Telefon: 04463 989-0 Die Akademie Dangast nicht langweilig sein müs- Bockhorn: gemeinde@ bietet während der Som- sen, beweist das Schloss- • Bürgerservice wangerlandonline.de mermonate Mal- und museum in Jever mit seinem Telefon: 04453 708-0 Literaturkurse an. Der Riesenangebot für Familien. [email protected] Wangerooge: Skulpturenpfad um den Bei den speziell für Kinder • Bürgerservice Jadebusen vereint die und Jugendliche entwickel- Jever: Telefon: 04469 99-0 Themen Küstenschutz und ten Attraktionen sind Spiel, • Frau Friedel Deichbau, Kunst und Natur Spaß und Spannung mit Telefon: 04461 939-0 Zetel: sowie die Frage nach dem Fräulein Maria und Schloss- [email protected] • Bürgerservice Ursprung des Menschen ratte Remmer garantiert. Telefon: 04453 935-0 und seines Auftrags auf der Denn der „Museums Sande: [email protected] Erde. nachwuchs“ liegt dem • Frau Speck www.friesland.de qualifizierten Schloss-Team Telefon: 04422 958855 Bildung, Kultur & Sport, Seit 1986 besteht das besonders am Herzen. [email protected] Unterpunkt Sport & Freizeit Künstlerhaus Hooksiel. Künstler werden hier zum Angeboten werden unter • Paddel- und Pedalstation 2. Kulturelle und kreative Arbeiten, Ausstellen und anderem Rundgänge durch Jan Bellenberg Freizeitangebote Wohnen eingeladen. Es das historische Gebäude. Telefon: 0173 607-1452 gibt ein vielseitiges Jahres Dazu gibt es auf Wunsch Friesland mit seiner programm, das neben Aus- einen Museumskoffer oder Schortens: Nordseeküste zog schon stellungen auch Vorträge, den Naturrucksack, mit dem • Bürgerservice immer Künstler an. Ein Meisterkurse, Exkursionen, man die Tier- und Pflanzen- Telefon: 04461 982111 bekannter Künstlerort ist Workshops und Werkstatt- welt im wunderschönen [email protected] Dangast. Hier wirkten gespräche anbietet. Schlossgarten erkunden die Brücke-Künstler Karl kann. Besonders beliebt sind Varel: Schmidt-Rottluff, Erich Friesische Schlösser gibt Kindergeburtstage, bei denen • Bürgerservice Heckel und Max Pechstein. es auch: das Wasserschloss die kleinen Ritter um die Telefon: 04451 126-0 Weitere berühmte Künstler, Gödens, das Neuenburger Gunst der Prinzessinnen [email protected] die in Dangast gewohnt Schloss und das Schloss buhlen – Holzschwertkämpfe und gearbeitet haben, sind Jever. und höfischer Tanz inklusive. 49 © gandolf - Fotolia

Zwei ehrenamtliche Beauf- • Künstlerhaus Hooksiel tragte für die niederdeutsche Telefon: 04425 81408 Sprache arbeiten mit Kommu- kuenstlerhaus-hooksiel@ nen und Schulen zusammen. schlossmuseum.de www.kuenstlerhaus- In Schortens ist das Bürger- hooksiel.de haus bekannt als gute Adresse für Theateraufführungen, • Neuenburger Schloß Konzerte und Kleinkunstgast- Heimatverein Neuenburg spiele. Telefon: 04452 7135

In allen Kommunen finden • Schloß Gödens während der Sommermonate Telefon: 04422 98640 viele interessante Veranstal- [email protected] Für Schulklassen und Grup- kulturelle Highlights. In tungen, Kurse und Führ pen werden auf Wunsch den vergangenen Jahren ungen statt. Informationen • Schloss Jever individuelle pädagogische wurden bereits Stücke wie dazu erhält man bei den Telefon: 04461 96935-0 Programme zusammen „Der Schimmelreiter“, „Lear, Kommunal- und Kurver schlossmuseum.jever@ gestellt. König am Meer“, „Der waltungen. ewetel.net Deicher“ und „Edo Wiem- www.schlossmuseum.de Die Pflege der Nieder- ken“ mit Erfolg produziert, Kontakt deutschen Sprache wird in im Jahr 2014 das Stück „Die • Beauftragte des Landkreises Friesland groß geschrieben. Schatzinsel“. Alle zwei Jahre Dangast: Friesland für die nieder- Mehrere Bühnen (Neuen- werden sog. „plattdeutsche • Franz Radziwill Haus deutsche Sprache burg, Varel und Jever) spielen Wochen“ im Landkreis Sielstraße 3 Herr Wolfgang Busch vergnügliche und anspruchs Friesland aufgeführt. Telefon: 04451 2777 Varel volle Stücke. Für alle Freunde www.radziwill.de Telefon: 04451 3758 des Freilichttheaters ins Zweckverband Galerie Willy Hinck in der und Herr Hermann zeniert der Trägerverein Schlossmuseum Jever Strandvilla Irmenfried Wilken Waddewarden Gau dium Frisia e. V. in Schlossplatz, 26441 Jever Akademie Dangast Telefon: 04461 5555 Zusammenarbeit mit den Telefon: 04461 96935-0 Telefon: 04451 911432 Bühnen Frieslands besondere [email protected] [email protected] 50 Friesland familienwegweiser |Freizeit und Kultur

• Bürgerhaus Schortens tionshäusern. Sie sind Orte www.buergerhaus der Begegnung für Menschen schortens.de aller Generationen, in die sich Ihr kompetenter Partner Telefon: 04461 80198 jeder mit seinen persönlichen [email protected] Fähigkeiten einbringen kann. Der offene Treff, das Café, ist Büchereien eine Begegnungsstätte für In allen Kommunen gibt es Jung und Alt. Hier kann man kirchliche und kommunale in gemütlicher Runde mit Büchereien. Informationen frisch gebackenen Brötchen dazu erhält man bei den frühstücken. Haben Sie keine Gemeindeverwaltungen. Lust zum Kochen? Am Don- nerstag bieten wir in der Zeit Volkshochschule und Musik- von 12.30 bis 14.00 Uhr einen schule Friesland-Wittmund Mittagstisch, (Anmeldung erbeten) sowie ein Vesper am Kontakt: Nachmittag an. Für größere Feiern bis zu 80 Personen Sekretariat können Sie unseren Saal, die Telefon: 04461 9879-0 Libelle mieten. www.vhs- frieslandwittmund.de Wir bieten ehrenamtliche Siehe auch Kapitel II, 4d Krabbelgruppen für die Kleinsten, Babysitterkurse 3. Mehrgenerationenhaus in Kooperation mit dem „Zeteler Kaffeehaus“ DRK, Büchertauschbörse, Integrationssprachkurse für Im Herzen Zetels befindet ausländische Mitbürger/ sich das Mehrgenerationen- innen, Ehrenamtsbörse, haus „Zeteler Kaffeehaus“. Es Spielenachmittage für Jung ist eines von 500 bundesweit und Alt. In Zusammenarbeit bestehenden Mehrgenera mit dem Landkreis Friesland 51 © Josef Müllek– Fotolia

Zeteler Lichtspiele“ veran- schaftlichen Hintergrund. staltet Kinoabende, wie z. B. Die Landfrauen bieten einen Frauenkino, Kulinarisches vielseitigen Gedanken-, Kino, Themenkino mit aus- Informations- und Erfah- gesuchten Filmen sowie Ver- rungsaustausch, Unter- anstaltungen gemeinsam mit haltung und Geselligkeit dem „Zeteler Kaffeehaus“. und beteiligen sich an der Verbesserung der Situation Hauptstrasse 7, 26340 Zetel von Frauen auf dem Land. abben agen Telefon: 04453 4839090 oder -J Joann H - Ellen Kromminga - und Gleich des Kreisland IAV-Stelle , Zetel 04453 4839089 Ansprechpartnerinnen: Vorsitzende stellungsbeauftragte [email protected] Frauenverbandes Öffnungszeiten: Ellen Kromminga-Jabben Mo – Fr 08.00 – 12.00 Uhr Vorsitzende des Kreisland- 14.00 – 18.00 Uhr frauenverbandes werden eine Sprechstunde Do 08.00 – 20.00 Uhr Telefon: 04426 265 des Familienservicebüros, sowie die Wohnraum- 4. KreisLandFrauen- Landfrauenverein Cleverns/ Landfrauenverein Hooksiel beratung für Senioren oder Verband Friesland- Sandelermöns Anita Eden die Mutter Kind Kurberatung Wilhemshaven Annelie Bury Telefon: 04461 2550 Friesland sowie Sprechzeiten Telefon: 04461 5755 des VDK angeboten. Der KreisLandFrauenVer- Landfrauenverein Einmal im Monat, an jedem band der Landfrauenvereine Landfrauenverein Gödens Kniphausen 2. Freitag, 19.00 bis 21.30 Uhr Friesland – Wilhelmshaven Inge Heeren Doris Götz findet die Disco „Unver- vertritt und fördert die Inte- Telefon: 04422 4369 und Telefon: 04421 70057 wechselbar“ für junge Men- ressen aller Frauen und Anne Gerdes schen mit Behinderungen Ihrer Familien im ländlichen Telefon: 04422 5268 Landfrauenverein Schortens statt. Ab 16 Jahren können Raum. Bei ihnen finden sich Renate Fiedler sich hier Alle treffen, die Mu- Frauen aus allen Berufen Landfrauenverein sik, Spaß und Unterhaltung und allen Altersgruppen, Hohenkirchen Landfrauenverein genießen wollen. etwa ein Drittel der Mit- Idem Müller „Frauen ohne Grenzen“ Das historische Kino „Zeli- glieder hat einen landwirt- Telefon: 04463 5830 Anke Hinrichs 52 Friesland familienwegweiser | Pflege + Senioren

1. Allgemeines große Selbstständigkeit • W ir bieten Informationen und hohe Lebensqualität zu zur Wohnberatung/ Der demographische erhalten. Unser Ziel ist es, Wohnen im Alter Wandel führt auch in von der Wohnberatung über • Wir beraten, qualifizieren Friesland dazu, dass der die Seniorenbegleitung und und vermitteln ehrenamt- Anteil der über 60-jährigen Hilfen im Haushalt einen lich Interessierte bei sinkender Gesamtbe- Beratungsservice möglichst (z. B. durch das Qualifizie- völkerung steigt. Um dieser wohnortnah zu vermitteln. rungsprogramm DUO zur Entwicklung Rechnung zu Ausbildung von ehrenamt-

tragen, wurde im Landkreis Unser Motto lautet: lichen Seniorenbegleite ernli-Lübken Simone W ein Seniorenservicebüro „Vernetzte Hilfe aus einer rinnen und Seniorenbe Pflegeberaterin geschaffen. Ha nd“. gleitern in Kooperation mit entsprechenden Bildungs- Pflegestützpunkt Friesland Seit dem 01.01.2014 arbeitet Seniorinnen und Sen einrichtungen) Beratung und Informationen das Seniorenservicebüro in ioren können sich mit allen • Wir geben Informa rund um das Thema Pflege enger Kooperation mit dem Fragen zur Lebens- und tionen und vermitteln zu Pflegestützpunkt zusam- Alltagsbewältigung an uns Ansprechpartnern und Der Pflegestützpunkt (PSP) men als wenden: Besuchsdiensten vor Ort ist zentrale Anlaufstelle zur • Wir beraten zu Sozial- Beratung pflegebedürftiger Senioren- und Pflegestütz- • Wir bündeln Informationen leistungen Menschen, ihren Ange punkt NdS. für Ratsuchende hörigen und interessierten Landkreis Friesland • Wir fördern die Selbststän- Bürgerinnen und Bürgern digkeit von Seniorinnen Kontakt/ im Landkreis Friesland. Das Seniorenbüro des und Senioren Seniorenbüro Landkreises Friesland soll • Wir vermitteln Informa- Hilfe- oder pflegebe- als zentrale und neutrale tionen zu rechtlichen Frau E.-M. Hoffmann dürftig kann jeder werden, Stelle Beratungs-, Hilfe- und Themen, z. B. Patienten Schlosserplatz 3 unabhängig vom Alter. In Unterstützungsleistungen verfügung, Vorsorge 26441 Jever dieser meist plötzlich ein aus einer Hand anbieten. vollmacht und Betreu Telefon: 04461 919-6030 tretenden veränderten Wir wollen ältere Menschen ungen und stellen Kontakt [email protected] Lebenssituation treten Fragen dabei unterstützen bis ins her zu entsprechenden auf, welche eine individuelle hohe Alter eine möglichst Fachdiensten Beratung erfordern. 53 © madochab@photocase

HÄUSLICHE PFLEGE Welche Angebote gibt es? • Beratung und Unterstützung Wie und wo stelle ich einen zu einer individuellen WIR KOMMEN Antrag auf Einstufung in Versorgungsplanung unter ZU IHNEN eine Pflegestufe? Was passiert Einbeziehung der indivi- INS HAUS! bei der Begutachtung durch duellen Lebenssituation, den Medizinischen Dienst der Bedarfe und Ressourcen Krankenkassen? Welche For- • Beratung zur Anpassung Ambulante Pflege Hausnotruf men der Pflege sind möglich einer bereits organisierten Pflegeberatung NEU: Betreutes Wohnen im und welche ist die passende? Pflege St.-Annen-Quartier AWO Sozialdienst GmbH Wie kann ich Pflege zu Hause • Information und Beratung St.-Annen-Str. 17-19 04461/91 21 42 organisieren und durch welche zu niederschwelligen E-Mail: [email protected] 26441 Jever Dienstleistungen kann ich Betreuungsangeboten, Unterstützung finden? Dies Ehrenamt und Selbsthilfe- sind nur einige Beispiele. gruppen • Information und Vermittlung Lebenslust • Informationen und Bera- für Wohnberatung/Wohn- tung rund um das Thema raumanpassung Pflege und ersorgungV • Information und Vermittlung • Information und Beratung für Beratung zu Patienten- zu Leistungen der Pflege- verfügung, Vorsorgevoll- versicherung und Antrags- macht und Betreuung stellung • Informationen und Ver- • Information und Beratung mittlung von Angeboten zum Begutachtungsver- zur Entlastung pflegender fahren durch den MDK Angehöriger (Medizinischer Dienst der statt Altersfrust Krankenkassen) Wir beraten individuell auf • Information und Beratung die jeweilige Lebenssituation AZURIT Seniorenzentrum Hooksiel bei der Suche nach geeig- bezogen und bieten Ihnen Ent- Freesenpadd 1 · 26434 Wangerland (Hooksiel) neten Diensten und bei scheidungshilfen, damit der Telefon 04425 973898-0 www.azurit-gruppe.de der Auswahl pflegerischer weitere Weg selbstbestimmt Versorgungsangebote beschritten werden kann. 54 Friesland familienwegweiser |Pflege + Senioren

Als Mitarbeiterinnen des Tätige, Essen-auf-Rädern, Kontakt PSP versuchen wir Ange- Hausnotruf, Selbsthilfegrup- bote von in der Pflege tätigen pen oder weitere Beratungs- Pflegestützpunkt Friesland Dienstleistern zu bündeln, stellen. Auch über Angebote • Frau S. Wernli-Lübken um gemeinsam mit den von Kirchengemeinden, Schlosserplatz 3 Ratsuchenden eine passende örtlichen Vereinen, Wohl- 26441 Jever Lösung zu finden. fahrtsverbände und Initiati- Telefon: 04461 919-6031 ven können wir informieren [email protected] Wir kooperieren mit allen

Anbietern von ambulanten, Wir helfen Ihnen, als hnen Nantke I oordinierungsstelle teil- und vollstationären „Lotse“, einen Weg durch Pflegebedürftigkeit, Antrag- K Älter werden Leistungen sowie Ehrenamt. das vielfältige Angebot an stellung, Pflegestufen Friesland Landkreis Dies umfasst Anbieter aus Leistungen und Diensten zu dem gesamten Landkreis. finden Pflegebedürftigkeitbe- Zu den Angeboten gehören deutet für eine Person durch Antragsberechtigt ist die ambulante, teilstationä- Krankheit oder Behinderung versicherte Person oder ein re und stationäre Pflege, dauerhaft nicht mehr in der gesetzlicher Vertreter. Jede Hospizdienste, ehrenamtlich Lage zu sein, alltägliche Pflegekasse hat ein eige- Aktivitäten und Verrich- nes Antragsformular, der tungen selbständig durchzu- Antrag kann jedoch auch führen und deshalb Hilfe formlos gestellt werden. zur Bewältigung der daraus resultierenden Defizite Nach der Antragstel- benötigt. lung werden Sie vom MDK (Medinzinischer Dienst der Um Leistungen für die Krankenversicherung) über Pflege zu erhalten muss bei einen Begutachtungstermin der zuständigen Pflegekasse in Kenntnis gesetzt. Der (Krankenkasse) ein Antrag Gutachter beurteilt welche gestellt werden. Leistungsbe- Pflegestufe benötigt wird. ginn ist ab Antragsstellung Man unterscheidet folgende © Fuse – thinkstock bei der Pflegeversicherung. Pflegestufen: 55 in ruhiger, idyllischer Lage bieten wir Langzeitpflege und Kurzzeitpflege *qualifiziertes Personal *individuelle Pflege *eigene Küche *häusliche Atmosphäre *große Gartenanlage sind nur einige Vorzüge unseres Hauses. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. SuPO Senioren- & Pflegeheim Osterforde gGmbH Grafenweg 13-15, 26345 Bockhorn/Osterforde Telefon 0 44 53 / 98 21-00 // FAX 98 21 22 www.sup-osterforde.de / [email protected]

KLAUS-WERNER BONOW RufenSie unsan! Rechtsanwalt und Notar AlterMarkt 10 Bürozeiten 26441 Jever Wirhelfen Montag–Freitag Postfach 1248 8.30–13.00 Uhr 26436 Jever und Ihnengerne weiter Telefon +49 4461 2046 14.30–18.00 Uhr Telefax +49 4461 72220 E-Mail [email protected]

Erfahrung in allen Lebenslagen

LeistungsfähigeFirmen in Schortens Elektrofahrräder jetzt Probefahren!

14 Friesland familienwegweiser |Pflege + Senioren

Pflegestufe I (erhebliche Grundpflege von weniger Frau Hoffmann • ... wie Sie Ihre Wohnung Pflegebedürftigkeit) als 45 Minuten. Auch für die Telefon: 04461 919-6030 vielleicht dafür umge Der Zeitaufwand der Hilfe Pflegestufe 0 gibt es einige [email protected] stalten können? beträgt täglich mindestens Leistungen der Sozialver Sprechzeiten • ... ob Sie auch im Alter noch 1,5 Stunden, hierbei müssen sicherungen. Voraussetzung Mo. – Fr. 08.30 – 12.30 Uhr bequem und sicher wohnen? auf die Grundpflege mehr ist immer, dass ein Pflege- nachmittags nach Termin- • ... ob Sie eventuell um- als 45 Minuten entfallen gutachten des MDK vor- vereinbarung ziehen wollen, um mehr liegt. Kontakt oder Sicherheit zu Pflegestufe II (Schwer- Für ein persönliches haben? pflegebedürftigkeit) Pflegestufe 0 gilt für Beratungsgespräch verein Der tägliche Zeitaufwand Menschen mit bestimmten baren Sie bitte einen Termin. Wir beraten Sie bei... (zu drei verschiedenen Tages- Leiden, wie demenziellen Nach telefonischer Verein • ... Umbauten in Ihrer Woh- zeiten) beträgt mindestens oder psychischen Krank- barung sind auch Beratungs- nung oder Ihrem Haus wie 3 Stunden, die Grundpflege heiten, oder Menschen mit termine am Nachmittag und zum Beispiel einem Bad muss davon mindestens geistiger Behinderung. in der häuslichen Umgebung umbau oder einem stufen 2 Stunden betragen. möglich (bis max. 18.00 Uhr). losen Eingang, Wichtig ist, dass auch Sie • ... einer neuen oder ver- Pflegestufe III (Schwerst- sich auf den Besuch des Soziales & Gesundheit änderten Ausstattung wie pflegebedürftigkeit) Gutachters vorbereiten, zum Beispiel bequemeren Der tägliche Zeitaufwand zum Beispiel mittels eines 2009 hat der Landkreis die Möbeln oder sicheren Fuß- beträgt mindestens (täglich Pflegetagbuches. Hierbei Wohnberatung gestartet: bodenbelägen, rund um die Uhr auch unterstützen wir Sie gerne. • ... technischen Hilfsmitteln Nachts) 5 Stunden, hierbei In der eigenen Wohnung wie zum Beispiel Bade- müssen auf die Grund- Kontakt bleiben oder umziehen? wannenliftern oder Halte- pflege mindestens 4 Stunden griffen, entfallen. Senioren- und Machen Sie sich Gedanken • ... Fragen, wie Sie diese Pflegestützpunkt Nieder- darüber... Veränderungen finanzieren Pflegestufe 0 sachsen in Friesland • ... wie Sie im Alter oder bei können, Neben den Pflegestufen I, Schlosserplatz 3 Behinderung leben wollen? • ... oder Wohnalternativen! II und III gibt es noch die 26441 Jever • ... ob Sie in Ihrer vertrauten Pflegestufe 0. Hierbei be- Frau Wernli-Lübken Umgebung wohnen blei- Wir bieten Ihnen an... steht ein Hilfebedarf in der Telefon: 04461 919-6031 ben können? 57 © Engine Images –Fotolia

• ... sich unverbindlich und Seniorenbeiräte Ansprechpartner bei den In Sande gibt es eine kostenlos zu informieren, Städten und Gemeinden Seniorenbetreuerin der • ... gemeinsam Ihre indivi In Bockhorn, Wangerooge Gemeinde. Sie ist Ansprech- duelle Lösung zu erarbeiten, und Jever gibt es Senioren Jever: partnerin der kommunalen • ... Sie bei der Umsetzung beiräte, die sich um die • Frauke Münke Seniorenarbeit und orga- der Umbauten zu begleiten, Belange der älteren Bürge- Telefon: 04461 939222 nisiert soziale und kultu- • ... und Sie bei der Antrag- rinnen und Bürger in der relle Angebote für ältere stellung bei Kranken- oder Kommune kümmern und Bockhorn: Menschen, z. B. Ausflüge, Pflegekasse etc. zu unter- aktiv bei Planungen und • Gisela Schneers-Steindor Mittagstisch, Treffen, Spiel- stützen. Maßnahmen mitwirken, Telefon: 04453 70825 nachmittage, Vermittlungen welche die älteren Mitbürge an den Seniorenbesuchs- Mitarbeiterinnen der rinnen und Mitbürger Sande: dienst. Kreisverwaltung (Frau Ul- betreffen. Sie fördern • Gisela Becker rich) und mehrere ehrenamt- die sozialen und kultu Telefon: 04422 958851 liche haben sich zum Thema rellen Anliegen der älteren fortgebildet. Sie bieten Mitmenschen und beraten Wangerland: Senioren und behinderten ältere Menschen in der • Markus Gellert Menschen Unterstützung an, Kommune in regelmäßigen Telefon: 04463 989111 etwa bei Fragen zu einem Sprechstunden und öffent alters- oder behindertenge- lichen Sitzungen. Eine Varel: rechten Umbau. Rechtsberatung ist ausge- • Heinz-Dieter Willms schlossen. Telefon: 04451 126214 Wohnberatung: Kontakt: Zetel: Frau Kerstin Ulrich • Joann Hagen Lindenallee 1 Bockhorn: Telefon: 04453 935262 26441 Jever • Uwe Gerdes Telefon: 04461 919-2510 Telefon: 04453 71226 Wangerooge: • Georg Vogel Jever: Telefon: 04469 99141 • Renate Huckfeld Telefon: 04461 700555 58 Friesland familienwegweiser |Pflege + Senioren

2. Patientenverfügung gericht (bis 01.09.2009 • wenn Sie jemanden • Betreuungsstelle des Land- – Vorsorgevollmacht – Vormundschaftsgericht) bei kennen, der evtl. Unter- kreises Friesland: rechtliche Betreuung seinen Entscheidungen, ob stützung durch eine/n und in welchem Umfang gesetzliche/n Betreuer/in Jever Niemand weiß, wie lange er für die jeweils betroffene benötigt. • Gesundheitsamt in der Lage sein wird, seine Person die gesetzliche Ver- Beethovenstraße 1 Angelegenheiten selbständig tretung (Betreuung) ange- Außerdem bietet die Be- 26441 Jever zu regeln. Viele Menschen ordnet wird und wer als treuungsstelle regelmäßig Frau E. Sender haben zudem Angst vor Betreuerin/Betreuer bestellt Fortbildungsveranstaltungen Telefon: 04461 919-7430 dem Sterben oder einem werden kann. für ehrenamtliche Betreuer/ [email protected] künstlich verlängerten innen und interessierte Bür- Leben. Durch die Patienten- Die Betreuungsstelle berät ger/innen an. Das aktuelle Varel verfügung, die Vorsorge- Sie auf Wunsch in allen Programm finden Sie auf der • Dienstleistungszentrum vollmacht und die Betreu- Fragen der gesetzlichen Internetseite des Landkreises. Karl-Nieraad-Straße 1 ungsverfügung kann man Betreuung 26316 Varel seine persönlichen Wünsche Vordrucke und Frau M. Beßler und Vorstellungen für den • wenn Sie selbst oder ein Informationen Telefon: 04451 953-506 Bedarfsfall verbindlich Angehöriger Betroffener/ [email protected] festlegen. Betreuter sind. • Bundesjustizministerium: • wenn Sie selbst Betreuer/ www.bmj.de/Service/ Die Betreuungsstelle un- in oder Bevollmächtigter Publikationen/Betreu- terstützt das Betreuungs- sind oder werden wollen. ungsrecht Eigenen Nachlass rechtzeitig regeln Sabine Spelsberg Der eigene Tod wird von vielen Menschen zeitlebens verdrängt, und so bringen das überraschende Ableben eines Angehörigen und ein fehlendes Testament oft schwer zu beantwortende, belastende Fragen mit sich. Idealerweise wird vor dem Ableben des Erblassers ein Erbvertrag aufgesetzt, der alles im Sinne des Verstorbenen Steuerberaterin regelt, denn ohne diese Vorbereitung greifen strenge juristische Vorgaben, die auf die individuellen Verhältnisse des Verstorbenen keine Rücksicht nehmen. Wer kann, sollte zudem rechtzeitig alle Erbberechtigten an einen Tisch Fachberaterin holen, um sie sachlich und ohne große Emotionen zu informieren. für Testamentsvollstreckung „Guter Rat muss nicht teuer sein“, so die Devise von Sabine Spelsberg, die seit 1998 in Horumersiel als Steuer- beraterin niedergelassen ist. Als Fachberaterin für Testamentsvollstreckung und Nachlassverwaltung (DStV e.V.) und Nachlassverwaltung (DStV e.V.) hat sie in ihrer täglichen Arbeit häufig die Erleichterung von Mandanten erlebt, die sich rechtzeitig mit dem Thema auseinandergesetzt haben. Bei der Beratung stehen nicht nur Absicherung der Hinterbliebenen und die Ersparnis Sabine Spelsberg - Quellerweg 4 - 26434 Wangerland von Erbschaftsteuer im Fokus, sondern auch, dass der Wille des Erblassers mit den Vorgaben des Bürgerlichen Tel.: 0 44 26 / 94 81-0 Fax: 0 44 26 / 94 81-19 Gesetzbuchs (BGB) in Einklang gebracht wird. Wer seinen Nachlass bei Zeiten regelt, handelt fürsorglich für seine Hinterbliebenen und vermeidet Streit, welcher zusätzlich zur Trauer für die Erben eine große Belastung sein könnte. 59 Lokale Bündnisse

Lokale Bündnisse sind 1. Lokales Bündnis für 3. Sander Bündnis für Familie Netzwerke, in denen kon- Familie im Landkreis – Miteinander Füreinander krete Maßnahmen für eine Friesland kind- und familiengerechtere Gründung: 17.05.09 Gesellschaft entwickelt und Gründung: 29.08.05 Frau Manuela Mohr umgesetzt werden. Landkreis Friesland Gleichstellungsbeauftragte Bündniskoordinatorin Gemeinde Sande Die Stärke der Lokalen Elke Rohlfs-Jacob Bündniskoordinatorin Bündnisse ist das gemein- Lindenallee 1 Hauptstraße 79 ohr Manuela M same Engagement von 26441 Jever 26452 Sande Gleichstellungsbeauftragte Bündnispartnern aus vielen Telefon: 04461 919-2500 Telefon: 04422 9588-50 und Bündniskoordinatorin Sande Gemeinde gesellschaftlichen Berei- [email protected] [email protected] » Für Familienfreundlichkeit zu chen. Durch konkrete, auf sorgen, heißt für mich auch um den unmittelbaren Bedarf 2. Bündnis für Familie in Informationen auch über Chancengleichheit zu kämpfen. zugeschnittene Angebote Jever die Internetseite Der Spruch „Kinder sind unsere tragen die Lokalen Bündnisse Zukunft!“ war noch nie so wichtig wie heute. « für Familie dazu bei, die Gründung: 25.06.2006 www.lokale-buendnissefuer- Infrastruktur für Familien in Stadt Jever familie.de den Städten und Gemeinden Frau Ivonne Loers weiter zu verbessern und Zeit Gleichstellungsbeauftragte für Familien zu schaffen. Am Kirchplatz 11 An über 550 Standorten 26441 Jever Lokale Bündnisse sind im gesamten Bundesgebiet Telefon: 04461 939 222 freiwillige Zusammen- gibt es Lokale Bündnisse [email protected] schlüsse von Vertreterinnen für Familie und täglich und Vertretern aus mög- werden neue gegründet. Im lichst vielen gesellschaft- Landkreis Friesland gibt es lichen Gruppen. Hier enga- mittlerweile 3 Bündnisse, die gieren sich Kommunen, alle offen sind für neue Anre- Unter nehmen, Kirchen, gungen oder Interessierte Kammern, Gewerkschaften, und Engagierte an der © Marzanna Syncerz – Fotolia Verbände und viele andere. Mitarbeit. 60 Friesland familienwegweiserFriesland familienwegweiser |Branchenverzeichnis |Notizen

Liebe Leser! Als wertvolle Einkaufshilfe finden Sie hier eine Auflistung leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Indust- rie. Die alphabetische Anordnung ermöglicht Ihnen ein schnelles Auffinden der gewünschten Branche. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.total-lokal.de

Apotheke...... 4 Frauenärzte...... 6 Kinderzahnheilkunde...... 13 Schwangerschaftsberatung...... 8 Banken...... 38, 41 Häusliche Kranken- Kleintierpraxis...... 5 Schwimmbäder...... 48 Betreutes Wohnen...... 54, 56 und Altenpflege...... 54, 56 Kliniken...... 36 Seniorenheim...... 56 Buchhandel...... 25 Hebamme...... 9 Logopädie...... 23 Seniorenzentrum...... 54 Busfernreisen...... 51 Heilpädagogische Lüftung...... 4 Solartechnik...... 32 Busreisen...... 51 Einrichtungen...... 30 Notare...... 45, 56 Sozialstation...... 56 Caritasverband...... 8 Heilpädagogisches Reiten...... 29 Papier- und Kartonfabrik...... 26 Steuerberaterin...... 59 Ergotherapie...... 23 Heizung – Sanitär...... 4, 32 Pflegeeinrichtung...... 54 Strand...... 48 Erlebnispädagogik...... 30 Hilfe für Familien...... 37 Pflegeteam...... 5 Testamentsvollstreckung...... 59 Fachanwältin Homöopathie...... 4 Physiotherapie...... 36 Tierarzt...... 5 für Familienrecht...... 45 Insolvenzberatung...... 46 Rechtsanwälte...... 43, 45, 56 Zahnärztin...... 13 Familienhilfe...... 37 Jugendhilfe...... U2 Reittherapie...... 29 Familienpflege...... 56 Kinderarzt...... 19 Schreibwaren...... 25 Finanzdienstleistungen...... 41 Kindergarten...... 19 Schuldnerberatung...... 46 U= Umschlagseite

in Zusammenarbeit mit: 26441015/2. Auflage/2015 Landkreis Friesland, Lindenallee1, 26441 Jever Druck: Wicher Druck Redaktion: Otto-Dix-Str. 1, 07548 Gera Verantwortlich für den amtlichen Teil: Elke Rohlfs-Jacob Auflage: 3.500 Exemplare Verantwortlich für den sonstigen redaktionellen Inhalt: Britta Glötzl, mediaprint infoverlag gmbh Herausgeber: Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint infoverlag gmbh – Goran Petrasevic Umschlag: mediaprint infoverlag gmbh 250 g Bilderdruck dispersionslackiert Lechstr. 2, 86415 Mering Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh Inhalt: Registergericht Augsburg, HRB 10852 ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn 115 g, weiß, matt, chlor- und säurefrei USt-IdNr.: DE 811190608 IMPRESSUM Geschäftsführung: Quellennachweis für Fotos/Abbildungen: Titel, Umschlaggestaltung sowie Art Ulf Stornebel, Landkreis Friesland – Gleichstellungsbeauftragte – und Anordnung des Inhalts sind zugunsten Dr. Otto W. Drosihn Weitere Quellenangaben sind an den jeweiligen Fotos vermerkt. des jeweiligen Inhabers dieser Rechte Tel.: 08233 384-0 urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Fax: 08233 384-247 Übersetzungen in Print und Online sind – [email protected] auch auszugsweise – nicht gestattet. Auf Wiedersehen im Landkreis Friesland