Postaktuell: „An sämtliche Haushalte“.

Jahrgang 13 Freitag, 7. August 2020 Nummer 16

Stadtbücherei Thannhausen Die Sanierungsarbeiten werden überwie- Die Marktgemeinde Münsterhausen emp- gend mit Hilfe der Robotertechnik aus- fiehlt Ihnen, bedingt durch gesetzliche geführt. Lediglich im Bereich des Oberen Vorgaben, bei dieser Gelegenheit Ihre Riedweges muss in offener Bauweise Restbereiche des Abwasserkanals (vom saniert werden. Kontrollschacht bis zu den Grundleitungen) ebenfalls auf Dichtheit überprüfen zu las- Die zu sanierenden Abwasserkanäle glie- sen. Dies kann von zugelassenen Firmen dern sich in: oder auch durch die von uns beauftragte • Hauptkanäle, die überwiegend in den Firma Swietelsky-Faber GmbH aus Lands- Straßen liegen berg durchgeführt werden. • Stauraumkanäle mit einem Durchmes- ser bis 1,8m in der Nähe der Hagenrie- Bitte entschuldigen Sie eventuelle Unan- der Straße nehmlichkeiten. Vielen Dank für Ihr Ver- • Anschlussleitungen, die von Ihrem ständnis. Hauskontrollschacht bis zum Hauptka- Bei Fragen setzten sie sich bitte mit unse- nal verlegt sind. Über diese Leitungen rem Bauamt in der VG in Verbindung. Ihre Stadtbücherei Thannhausen ist werden Ihre Abwässer in den gemeind- auch in den Ferien für Sie da! lichen Kanal geleitet. Ihr Erster Bürgermeister Ablauf – Ausführung Markt ( siehe Grafik ): Erwin Haider Nach langer Zwangspause aufgrund der Markt Münsterhausen Corona Pandemie sind wir wieder wie Die Hauptkanäle sind vorgefräst. Die Hal- gewohnt für Sie da: tungen werden ab Anfang September mit sogenannten Inlinern ausgekleidet. Die Dienstag und Freitag von 14:30 Uhr bis Dauer für diese Arbeiten ist mit ca. 2 Mona- 18:30 Uhr auch während der Ferien! ten geplant. Stadt Thannhausen Wir haben die Pause genutzt, und haben Neue Öffnungszeiten jede Menge neue Bücher und DVDs für Sie Dies betrifft folgende Straßen: für das Freibad der Stadt eingekauft. Von Neuerscheinungen und • Reichertsrieder Straße Bestsellern über Kinder- und Jugendbücher • Gartensiedlung Das Freibad öffnet wie auch jede Menge neue Wanderführer. • Blumenstraße (ab 20°C und bei gutem Wetter): Stöbern Sie gerne auf unserer Homepage • Inselweg NEU Mo - Fr: schon ab 13:00-20:00 Uhr www.buecherei.thannhausen.de - hier • Jahnstraße (unter Vorbehalt) erhalten Sie beispielsweise unter „Neuer- • Von-Heidenheim-Straße Sa, So und Feiertage: 13:00-20:00 Uhr werbungen“ eine wunderbaren Überblick (unter Vorbehalt) über unsere Einkäufe. • Industriestraße Das Freibad darf nur mit Maske betreten • Edelstetter Straße Sollten Ihre Favoriten bereits entliehen werden. sein, können die diese selbstverständlich • Schmiedweg in Ihrem Leserkonto vorbestellen. Weiterhin • Am Hochfeld Für den Eintritt ins Freibad ist es erfor- bieten wir Ihnen auch eine große Auswahl • Häuserhofer Straße an eBooks unter www.eMedienbayern.de derlich, ein Formular mit persönlichen • Frühlingsweg Daten auszufüllen. (§13 Abs.5 Satz 2 Wir freuen uns auf Ihren Besuch. • Schedelgasse der Fünften Bayerischen Infektions- • Oberer Riedweg schutz-Maßnahmen-Verordnung). • Landstraße Kassenschluss: 1 Stunde vor Betrieb- Markt Münsterhausen sende. Liebe Bürgerinnen Öffnungszeiten können sich bei schlech- und Bürger, tem Wetter ändern. der Markt Münsterhausen saniert Teilbe- Auf die Haus- und Badeordnung wird reiche ihrer Abwasserkanäle. Die Abwas- besonders hingewiesen. serkanäle sind in die Jahre gekommen und weisen zahlreiche Schäden auf. Vom 14.08-16.08 steht der Juicy Burger Wurzeleinwüchse, Ablagerungen, Korro- Food Truck zu den regulären Öffnungs- sion, Scherbenbrüche, Wasserein- und zeiten vor dem Freibad. -austritt sind ein häufiges Schadensbild. VGem. Thannhausen - 2 - Nr. 16/20 Serviceseite Notrufe Standesamt, Andreas Schütz...... 901-11 Mail: [email protected] Polizei...... 110 Gemeinde Balzhausen Feuerwehr...... 112 Steueramt, Sven Eiermann...... 901-10 Bauhof Rettungsleitstelle...... 112 Mail: [email protected] Franz-Kohl-Straße (ehem. Lagerhaus) Zentrale des ärztlichen Bereitschaftsdienstes Verkehrswesen, Angelika Nachtrub...... 901-38 ...... 116 117 Grüngutsammelstelle Mail: [email protected] Sperren der EC-, Kredit-, Handykarten...... 116116 Baur Josef Giftnotruf München...... 089/19240 Vorzimmer Gemeinschaftsvorsitzender Sa. 01. Apr - 30. Nov ...... 9.00 - 12.00 Uhr Eva-Maria Pachner-Steinle, Mi. 01. April - 30. Okt ...... 18.00 - 19.00 Uhr Julia Bode �����������������������������������������������������������������901-28 Sa. 1. Dez - 31. März ...... 10.00 - 12.00 Uhr Verwaltungsgemeinschaft Mail: [email protected] Kath. öffentl. Bücherei St. Vitus Thannhausen Pfarrheim (1.Stock), Hauptstraße 2 Öffnungszeiten: Rathaus Thannhausen, Montag ...... 17.30 - 19.00 Uhr (nicht in den Ferien) Edmund-Zimmermann-Str. 3, 86470 Thannhausen FFW Feuerwehrhaus...... 08281/797950 Telefon 08281/901-0, Telefax 08281/901-20 Stadt Thannhausen Mail: �����������������������������������������������[email protected] Grundschule...... 08281/6169 �������������Fax: 08281/2424 Homepage: ���������������������������������������www.thannhausen.de Bauhof Thannhausen Kindergarten...... 08281/2582 Bauhof Thannhausen...... 08281/798000 Wasserversorgung Balzhausen Öffnungszeiten: Telefax ��������������������������������������������������������� 08281/798002 Robert Kirschberger-Ehm, Wassermeister der Mo. – Fr...... 8.00 Uhr bis 12.15 Uhr Handynr...... 0173/8644880 Stadt Thannhausen...... 08281/798001 Mi...... 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Wasserversorgung Thannhausen Telefax...... 08281/798002 Di., Do. Bürgerinfo...... 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Robert Kirschberger-Ehm; Wassermeister � 08281/798001 Sie können selbstverständlich auch außerhalb der regu- Telefax ��������������������������������������������������������� 08281/798002 Störmeldung Wasserversorgung...... 08281/1856 lären Öffnungszeiten mit dem jeweiligen Sachbearbeiter Wasserhärte einen Gesprächstermin vereinbaren. Störmeldungen, Wasser-, Abwasserversorgung, Diverses...... 08281/1856 Balzhausen mit Kirrberg...... hart 17,6 Ansprechpartner: Wasserhärte Vakuumanlage Balzhausen/Störmeldungen 1. Bgm. Thannhausen und Gemeinschaftsvorsitzender Thannhausen mit Nettershausen...... hart 22,1 Fa. Langhans...... 08281/4894 Alois Held...... Tel. 08281/901-12 Burg...... mittel 12,2 1. Bgm. Münsterhausen Erwin Haider ...... Mobil 0172/8593792 Freiwillige Feuerwehr - Feuerwehrhaus Sprechtage anderer Einrichtungen 1. Bgm. Balzhausen Thannhausen ����������������������������������������������������08281/3295 Burg �������������������������������������������������������������� 08281/790120 Daniel Mayer ...... Tel. 08281/4883 Sprechtage im Rathaus Stabsstelle des Gemeinschaftsvorsitzenden Kindergärten Julia Bode...... Tel.: 08281/901-34 Kath. Kindergarten St. Vinzenz...... 08281/5656 Telefon...... 08281/901-0 [email protected] Evang. Kindergarten Arche Noah...... 08281/6070 SKM-Fachstelle Wohnungslosigkeit Schulen Termin nach Vereinbarung Der direkte Draht 08281- Bauamt Anton-Höfer-Grundschule Thannhausen Stephan Martens-Weh - Bauamtsleiter...... 901-22 Telefon...... 08281/1344 Stellwerk Mail: [email protected] Telefax...... 08281/2079 Anlaufstelle für Fragen rund ums freiwillige Engagement Manfred Raupach - Tiefbau ...... 901-32 Stadtbücherei Thannhausen Termin nach Vereinbarung Mail: [email protected] Telefon...... 08281/999304 Martin Miller - Hochbau...... 901-27 www.buecherei.thannhausen.de Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Sonstige Einrichtungen Angelika Nachtrub - Bauverwaltung...... 901-38 Dienstag und Freitag �����������������von 14.30 Uhr - 18.30 Uhr Mail: [email protected] Annahmestelle für pflanzliche Abfälle Gertrud Holzer - Vorzimmer...... 901-23 Kläranlage Thannhausen Mail: [email protected] Telefon ��������������������������������������������������������� 08281/999030 Thannhausen, Komposthof Relli, Münsterhauser Straße SA 8:00 – 12:00 Uhr Familienstützpunkt Thannhausen Einwohnermeldeamt, Passamt Zusätzl. 15. März - 15. November: Carmen Grauer, Bahnhofstraße 1 Sarah Liedtke...... 901-14 Telefon ...... 08281 798662 MO, MI 18:00 bis 19:00 Uhr und FR 13:00 bis 17:00 Uhr Mail: [email protected] Handy ...... 0172 7363887 Wertstoffhof Thannhausen Carl-Zeiss-Straße Carina Gessel...... 901-13 Freitag: 14.00 - 17.00 Uhr; Samstag: 9.00 - 14.00 Uhr Mail: [email protected] [email protected] Mittelschule Thannhausen Erschließung, Theresa Scholz...... 901-30 Telefon ...... 08281/2610 Mail: [email protected] Telefax ...... 08281/35102 Geschäftsstelle/Kämmerei Markt Münsterhausen Christoph-von-Schmid Realschule Thannhausen Thomas Bihler ...... 901-16 Telefon...... 08281/999320 Mail: [email protected] Bauhof Telefax...... 08281/9993222 Martina Fahrner ...... 901-37 Benjamin Böhm, Bauhofleiter �������������Mobil 0172/8669132 Deutscher Kinderschutzbund e.V. OV THS Mail: [email protected] Freiwillige Feuerwehr Telefon ��������������������������������������������������������� 08281/798875 Grundstücksangelegenheiten, Feuerwehrhaus �����������������������������������������������08281/1468 Telefax ��������������������������������������������������������� 08281/799423 Liegenschaften, EDV Grundschule �������������������������������������������� 08281/799533-0 Mail: ...... [email protected] Stephan Kohler ...... 901-35 Fax ����������������������������������������������������������� 08281/79953325 Montag ...... 09.00 Uhr - 11.00 Uhr Mail: [email protected] Kath. Kindergarten St. Josef �������������������������08281/2145 Dienstag...... 09.00 Uhr - 11.00 Uhr Hauptverwaltung, Peter Thoma...... 901-18 Wertstoffhof ...... und 12.00 Uhr - 14.00 Uhr Mail: [email protected] jeden Samstag ���������������������������������09.00 Uhr – 11.00 Uhr Mittwoch...... 09.00 Uhr - 11.00 Uhr Gemeinde-Elektrizitäts- und Wasserwerk Kasse ...... und 11.30 Uhr - 13.00 Uhr Burtenbach Michael Ramp, Christine Steinle...... 901-15 Altenheime Telefon ���������������������������������������������������������� 08285/9996-0 Mail: [email protected] Stadlerstift Thannhausen Zentrale Anordnungsstelle Telefax �������������������������������������������������������� 08285/9996-26 Telefon ������������������������������������������������������ 08281/799509-0 Sigrid Baur, Iris Mörz...... 901-31 Wasserversorgung Münsterhausen Mail: [email protected] Robert Kirschberger-Ehm, Wassermeister der Telefax ������������������������������������������������������ 08281/799509-8 Katholisches Pfarramt �����������������������������������08281/3443 Rentenwesen, Gewerberecht Stadt Thannhausen...... 08281/798001 Angelika Mayer, Monika Abold...... 901-17 Telefax...... 08281/798002 Ambulante Krankenpflege Mail: [email protected] Störmeldung Wasserversorgung...... 08281/1856 Frühmeßstraße 9, Thannhausen Kläranlage Burtenbach Telefon �����������������������������������������������������������������08281/6868 Personalverwaltung Sandra Schmid...... 901-21 Telefon ����������������������������������������������������������������08285/433 Evangelisches Pfarramt ���������������������������������08281/2425 Mail: [email protected] Telefax ��������������������������������������������������������� 08285/928285 LEW 24-Stunden-Störungshotline:...... 0800/539638 Sozialhilfe Bürgerbüro Monika Abold...... 901-9 Wasserhärte Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ Rebekka Seitzer...... 901-9 Münsterhausen mit OT Hagenried und Oberhagenried Kostenlose 24-Stunden-Hotline.....Tel. 08000 116 016 Mail: [email protected] ���������������������������������������������������������������������������� mittel 11,7 www.hilfetelefon.de VGem. Thannhausen - 3 - Nr. 16/20

Die ab dem 25. Mai 2018 gültige neue EU-Datenschutz- Grundverordnung (EU-DSGVO) führt dazu, dass die Redaktionsschlusshinweis Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung für die nächste Ausgabe des Bürgerin- personenbezogener Daten grundsätzlich unzulässig ist. An alle Gewerbetreibenden fos ist am Zulässig sind diese Vorgänge nur, wenn eine im Bereich der Rechtsvorschrift dies erlaubt oder anordnet oder der Donnerstag, den 13. August 2020 Betroffene eingewilligt hat. Wünschen Sie also, dass um 09:00 Uhr. Verwaltungsgemeinschaft Ihre Firmendaten z. B. auf der Homepage der Thannhausen Verwaltungsgemeinschaft veröffentlicht werden, ist Bitte senden Sie Ihre Unterlagen bis dies nur mit Ihrer Zustimmung möglich. spätestens zu diesem Termin per E-Mail Die dazu nötige Datenschutzerklärung finden Sie an : [email protected] ein. ! unter www.vg-thannhausen.de

Verwaltungsgemeinschaft Thannhausen Stadt Thannhausen, Markt Münsterhausen, Gemeinde Balzhausen Die Verwaltungsgemeinschaft Thannhausen besetzt zum 01. September 2021 einen Ausbildungsplatz für eine/n Verwaltungsfachangestellte/n (Fachrichtung allgemeine innere Verwaltung - Kommunalverwaltung) Aus dem Rathaus Wir erwarten: wird berichtet • die Mittlere Reife oder den qualifizierenden Hauptschulabschluss bzw. den Erwerb bis zum Einstellungszeitpunkt • Kontakt- und Kommunikationsfähigkeit Auszug • Freude an Büro- und Verwaltungstätigkeit aus dem vorläufigen Protokoll der öffentlichen Sitzung des Umweltaus- Wir bieten: schusses Thannhausen (ohne Gewähr • eine dreijährige, qualifizierte und umfassende Ausbildung, mit dem Besuch der und vorbehaltlich der Genehmigung) Berufsschule und der Bayerischen Verwaltungsschule vom 14.07.2020 • tarifliche Ausbildungsvergütung Interessiert? Dann senden Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis spätes- Der Vorsitzende begrüßt die Anwesenden tens 21.08.2020 an die Verwaltungsgemeinschaft Thannhausen, Edm.-Zimmermann- und stellt die ordnungsgemäße Ladung und Straße 3, 86470 Thannhausen. Für telefonische Auskünfte steht Ihnen Frau Schmid die Beschlussfähigkeit fest. Einwendun- (Telefon 08281/901-21) gerne zur Verfügung. gen gegen die Tagesordnung werden nicht erhoben. Beratung und Beschlussfassung zum Antrag von Herrn Stadtrat Meinhard Veth vom 17.06.2020 Gemeinde Balzhausen Auf den beigefügten Antrag wird Bezug genommen. Der Antrag wird von Herrn Stadtrat Veth erläutert. Der eigentliche Antrag findet sich „JUGEND musiziert für SENIOREN“ auf Seite drei seines Antragsschreibens. Grundsätzlich geht es um die Beteiligung Am Samstag, den 5. September 2020 der Stadt Thannhausen an der Energie- um 17:00 Uhr auf dem Dorfplatz wende unter Bezug auf die Energieerzeu- gung durch Großflächenphotovoltaikanla- am Bürgerhaus in Balzhausen gen.

Die Mitglieder des Umweltausschusses lädt die Gemeinde Balzhausen in Kooperation mit der diskutieren intensiv die gegenständliche Jugendkapelle Mindel-Zusam unter Leitung von Dirigent Thematik. Es besteht Einvernehmen, dass abschließende Entscheidungen nur durch Rainer Steber & Theresa Mayer zu einem Standkonzert ein. den Stadtrat erfolgen können. Beschluss: Der Antrag soll weiterführend Nach den schwierigen Monaten in der Corona-Pandemie in den Fraktionen vorberaten und die Bera- möchten wir gemeinsam wieder Freude in unserem tungsergebnisse in der nächsten Sitzung des Umweltausschusses auf die Tagesord- schönen Dorf verbreiten. nung gesetzt werden. Interessierte Senioren und musikbegeisterte Zuhörer Gesamtkonzept für die Errichtung von erwartet ein abwechslungsreiches Programm der PVA-Freiflächenanlagen im Gemeinde- Jungmusiker. gebiet In seiner Februarsitzung 2020 hat der Bei schlechter Witterung entfällt das Standkonzert. Stadtrat nachfolgenden Beschluss gefasst: Wir bitten Sie, die geltenden Abstands- und Hygieneregeln Es besteht Einvernehmen im Gremium, dass vor der konkreten Entwicklung von einzuhalten. einzelnen Freiflächen-Photovoltaik-Anlagen ein Gesamtkonzept für Konzentrationsflä- Auf Ihr zahlreiches Kommen freut sich chen für Freiflächen-Photovoltaik-Anlagen bezogen auf das gesamte Gemeindegebiet der Stadt Thannhausen entwickelt werden Daniel Mayer Stefanie Schütz soll. Die Verwaltung soll bei diesbezüglich 1. Bürgermeister Senioren- & Behindertenbeauftragte fachlich geeigneten Planungsbüros Ange- Gemeinde Balzhausen der Gemeinde Balzhausen bote für die Erstellung eines Gesamtkon- zepts für Konzentrationsflächen für Freiflä- Jugendkapelle chen-Photovoltaik-Anlagen anfragen und Mindel-Zusam diese dem Stadtrat zur weiteren Entschei- dung vorlegen

VGem. Thannhausen - 4 - Nr. 16/20 Bevor abschließend eine entsprechende Anfragen/Bekanntgaben/Verschiedenes Das Wasserwirtschaftsamt Donauwörth Beauftragung eines fachlich geeigneten Der Vorsitzende gibt bekannt, dass der- beabsichtigt, Maßnahmen im Bereich des Planungsbüros erfolgt, soll nochmals über zeit in Abstimmung mit dem Bauhof nach Teilungswehres Mindelzell abweichend die Vor- und Nachteile eines Gesamtkon- geeigneten Flächen zur Anlegung von Blu- vom seinerzeit planfestgestellten Plan zeptes sowie die daraus resultierenden menwiesen gesucht wird. Der Vorsitzende durchzuführen. Hierfür führt das Landrat- Folgen auch im Abgleich mit den für das beantwortet Fragen aus dem Gremium. samt Günzburg ein wasserrechtliches Plan- Konzept erforderlichen finanziellen Mittel Danach tagt der Umweltausschuss in feststellungsverfahren mit Umweltverträg- diskutiert werden. nichtöffentlicher Sitzung weiter. lichkeitsprüfung durch. Der Vorsitzende erläutert ergänzend, dass Durch das Hochwasserrückhalteprojekt der Verwaltung bereits ein Angebot für die wird der örtliche Hochwasserschutz für die Erstellung eines Gesamtkonzepts vorliegt. Auszug Gemeinde Ursberg mit den Ortsteilen Bay- Die Kosten für das Gutachten betragen aus dem vorläufigen Protokoll der öffent- ersried, Mindelzell sowie die Gemeinde demnach 6.000,00 € netto. lichen Sitzung des Stadtrates (ohne Balzhausen hergestellt und überörtliches Beschluss: Die Energiewende soll im Rah- Gewähr und vorbehaltlich der Genehmi- Rückhaltevolumen an der Mindel zum Aus- men der Planungshoheit der Stadt Thann- gung) vom 21.07.2020 gleich von Retentionsraumverlust durch hausen positiv begleitet werden. Der Vorsitzende begrüßt die Anwesenden andere örtliche Hochwasserschutzmaßnah- Beschluss: Die Verwaltung wird beauftragt, und stellt die ordnungsgemäße Ladung und men geschaffen. Mit der Umsetzung der für die Erstellung eines Gesamtkonzepts die Beschlussfähigkeit fest. Einwendun- Maßnahmen wurde bereits begonnen und PV-Freiflächenanlagen für das Gemeinde- gen gegen die Tagesordnung werden nicht zahlreiche Maßnahmen wie der Leitdeich gebiet der Stadt Thannhausen ein zweites erhoben. Mindelzell sind bereits fertiggestellt. Angebot einzuholen. Im Bereich des Teilungsbauwerkes Min- Hochwasserschutzprojekt Thannhausen - delzell an der Ortsverbindungsstraße Pflege der naturschutzfachlichen Maß- Vorstellung des aktuellen Planungsstands Mindelzell nach Tiefenried sind Änderun- nahmen - Grundsatzentscheidung Im Rahmen der Ausführungsplanung für gen gegenüber der Planfeststellung vom In der Vergangenheit waren naturschutz- das Dammbauwerk entlang dem südlichen 02.01.2012 (Nr. 42 Az. 6451.3) erforderlich: fachliche Ausgleichsmaßnahmen grund- und westlichen Siedlungsrandes der Stadt • Wegfall eines Schöpfkopfes im Ober- sätzlich der Leitart Storch zugeordnet. Die Thannhausen haben sich diverse techni- wasser der Brücke über die Mindel sche Anpassungen ergeben, die auch kos- hier erforderlichen Feuchtmuldenwiesen und Ersatz durch einen Dammbalken- tenrelevant sind. Der aktuelle Planungs- sind bereits verpachtet und werden vom verschluss linksseitig der Mindel im stand des Hochwasserschutzprojektes für Pächter entsprechend den naturschutzfach- Anschluss an die bereits hergestellte die Stadt Thannhausen wird von Herrn Hart- lichen Vorgaben gepflegt, in der Regel müs- Ufermauer mann als Vertreter des WWA Donauwörth sen die Flächen zweimal im Jahr gemäht • Der Längsdamm westlich entlang der anhand einer kurzen Präsentation erläutert. werden, das Mahdgut muss abgefahren Mindel wird als Stahlbetonmauer aus- Herr Hartmann erklärt, dass die Planungen werden. geführt angepasst werden müssen, insbesondere • Anstatt der geplanten Erhöhung der Für die Baugebiete Beatussteig und Herr- im Bereich der Dämme und der damit ver- gottsberg wurden jedoch in nicht unerheb- bundenen Problematik von Qualmwasser Stirnwand des Teilungsbauwerkes er- lichem Umfang Streuobstwiesen angelegt. auf der Luftseite der Dämme. Um der Pro- folgt ein Ersatzneubau ca. 1,5 m weiter Hier muss zukünftig regelmäßig eine Pflege blematik des Qualmwassers entgegenzu- unterstrom sowie ein Teilabbruch des der Bäume durchgeführt werden. Des Wei- wirken, bestehen drei Möglichkeiten, welche bestehenden Bauwerkes teren müssen die Wiesen zweimal jährlich von Herrn Hartmann vorgestellt werden: • Die Ufermauer auf der Halbinsel zwi- gemäht werden. Das Mahdgut muss abge- schen „Kleiner Mindel“ und „Großer Zum einen kann der Deichinnenkörper fahren werden. Mindel“ wird in Richtung „Große Min- abgedichtet werden, die Kosten dafür Grundsätzlich sollte nach Auffassung der belaufen sich auf ca. 2 Millionen €, zum del“ verschoben Verwaltung analog der Praxis bei den anderen besteht die Möglichkeit einer Ablei- • Auf der rechten Seite der Mindel wird Feuchtmuldenwiesen versucht werden, die tung durch den ausgebauten Mittelriedgra- zur Herstellung der ökologischen Pflegemaßnahmen an Pächter abzugeben, ben auf einer Länge von 4 km, die Kosten Durchgängigkeit der Mindel ein Umge- sofern sich die Möglichkeit hierzu ergibt. hierfür wurden nicht geprüft und die dritte hungsgerinne hergestellt Beschluss: Die naturschutzfachlichen Aus- Möglichkeit ist der Einsatz von mobilen • Zur Steuerung der Abflussaufteilung gleichsflächen sollen entsprechend der Pumpen auf der Luftseite, die Kosten dafür wird die Mindelschwelle überplant bisherigen Praxis auf Grundlage der natur- belaufen sich auf ca. 400.000,00 €. • Durch die Änderungen, insb. das schutzfachlichen Vorgaben zur Pflege der Die jetzt notwendigen zusätzlichen Maß- Umgehungsgerinne, ergeben sich Ausgleichsflächen verpachtet werden. nahmen sind über die Finanzierungsverein- geringfügige Änderungen der Hoch- wasserverhältnisse. Im Bemessungs- Pflege des Mehlbrünneles barung zum Hochwasserschutz Thannhau- sen vom 18.12.2017 nicht abgedeckt. Dies hochwasserfall strömt zwischen dem Seit vielen Jahren wird die Pflege der wird auf Nachfrage auch von Herrn Hart- Teilungswehr Mindelzell und dem Stau- Kneippanlage am Mehlbrünnele ehrenamt- mann als Vertreter des WWA so gesehen. bereich des Hochwasserrückhaltebau- lich durch Herrn Hans Kohler mit Unterstüt- werks Balzhausen / Bayersried etwas zung des Bauhofs vorbildlich umgesetzt. Es folgt eine ausführliche Diskussion. Im Gremium herrscht deutliche Verwunderung, mehr Abfluss entlang der Mindel ab, Herr Hans Kohler ist an die Verwaltung warum die heute von Seiten des WWA sodass auch einige landwirtschaftliche mit der Bitte herangetreten, hier zukünftig Donauwörth erläuterte Problematik erst Grundstücke in begrenztem Umfang zusätzliche Unterstützung zu erhalten. jetzt Beachtung findet, zumal von Seiten zusätzlich überflutet werden können. Herr Stadtrat Veth regt an, durch die Ver- des Stadtrats diese schon zu Beginn der Die Änderung stellt einen Gewässerausbau waltung hinsichtlich der gewünschten Planungsphase thematisiert und damals nach § 68 des Wasserhaushaltsgesetzes Unterstützung beim Kneippverein Thann- seitens des WWA Donauwörth als unprob- (WHG) dar. Für das Vorhaben soll eine hausen e.V. anzufragen. lematisch eingestuft wurde gemeinnützige Planfeststellung ausge- Die weitere Beratung soll in der Klausurta- Instandsetzung der Hohensteinquelle sprochen werden. Die beabsichtigte Plan- Beratungsgegenstand ist das Erfordernis gung des Stadtrates im Oktober erfolgen. feststellung hat von Gesetz wegen eine einer Instandsetzung der Hohensteinquelle. Hochwasserschutzprojekt Balzhausen enteignungsrechtliche Vorwirkung. Das Soweit hier Bedarf gegeben ist, soll geklärt - Ursberg - Maßnahmen im Bereich des Landratsamt führt auch eine Umweltverträg- werden, ob die Instandsetzung im Ehren- Teilungswehres Mindelzell - Änderung lichkeitsprüfung nach dem Gesetz über die amt umgesetzt werden kann. der Planfeststellung Umweltverträglichkeitsprüfung durch. Herr Stadtrat Veth regt an, durch die Ver- Für das inzwischen zum erheblichen Teil Die Unterlagen vom April 2020, aus denen waltung hinsichtlich einer Umsetzung und fertiggestellte Hochwasserschutzprojekt sich Art und Umfang des Unternehmens Förderung von Maßnahmen an der Hohen- Balzhausen - Ursberg hatte das Landrat- ergeben, liegen einschließlich der Unter- steinquelle beim Donautal-Aktiv e.V. anzu- samt Günzburg am 02.01.2012 eine Plan- lagen zur Umweltverträglichkeitsprüfung fragen. feststellung erlassen. insbesondere mit Übersichts- und Detailplä- VGem. Thannhausen - 5 - Nr. 16/20 nen, hydrotechnischem Bericht, geotechni- Herr Kostenzer weist außerdem darauf hin, gabe der Zufahrt zu den Parkplätzen von schen Stellungnahmen, Umweltverträglich- dass in absehbarer Zeit eine Ertüchtigung der Fritz-Kieninger-Straße möglich wäre, keitsstudie, Bestandsplan Umweltprüfung, der Wasseraufbereitungsanlage notwendig damit nicht durch die komplette Rösch- SPA-Vorprüfung, landschaftspflegerischem werden wird. Hierzu sollen in nächster Zeit straße gefahren werden muss. Begleitplan, Bestands- und Konfliktplan, noch entsprechende Detailuntersuchungen Grundsätzlich kann auch dazu noch eine Maßnahmenplan, spezieller artenschutz- stattfinden. verkürzte Variante der Einbahnstraßen- rechtlicher Prüfung (saP) Der angesetzte, sehr enge Terminplan der regelung erprobt werden. Dazu wäre die • bei der Verwaltungsgemeinschaft Sweco GmbH ermöglicht grundsätzlich Einbahnstraßenregelung im Bereich der Thannhausen, Edmund-Zimmermann- eine Fertigstellung im Förderzeitraum bis Grundschule bis Höhe Zebrastreifen zu Straße 3, 86470 Thannhausen, November 2021, soweit alles planmäßig belassen. Die Beschilderung ist entspre- • im Rathaus der Gemeinde Ursberg, verläuft chend anzupassen, sodass zwar von Süden Prämonstratenserstraße 20, 86513 Beschluss: Die Entwurfsplanung einschließ- zu den Parkplätzen an der Realschule Ursberg lich Kostenberechnung in der Variante B zugefahren werden kann, aber nicht mehr • im Rathaus des Marktes Burtenbach, wird gebilligt. in den Bereich der Grundschule. Die erfor- derliche Beschilderung für diese verkürzte Rathausgäßchen 1, 89349 Burtenbach Markt Münsterhausen - Bebauungsplan Variante der Einbahnstraße wäre noch mit Wohngebiet Inselweg - Entwurf - Beteili- vom 15.6.2020 bis einschließlich 15.7.2020 der Polizei endgültig abzustimmen. während der üblichen Öffnungszeiten zur gung der Behörden und sonstiger Träger Es folgt eine kurze Diskussion bezüg- Einsichtnahme aus. Die Unterlagen und öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 2 lich verschiedener Varianten. Aus dem dieser Bekanntmachungstext können auch BauGB Gremium kommt der Vorschlag, die Ein- im Internet unter www.landkreis-guenzburg. Der Markt Münsterhausen hat die Aufstel- bahnstraßenregelung zeitlich auf den de, Auswahl „Amt / Aktuelles / Veröffentli- lung des o.g. Bebauungsplans beschlos- Schulbetreib zu begrenzen. Ebenfalls wird chungen / Bekanntmachungen“ eingesehen sen. Die Stadt Thannhausen wird am Auf- vorgeschlagen, dass Fahrradfahrer ent- werden. stellungsverfahren beteiligt und gemäß § 4 gegen der Einbahnstraßenregelung von Abs. 2 BauGB um Stellungnahme zum Ent- Die Stadt Thannhausen wird sowohl als Süden in die Röschstraße einfahren dürfen. Gemeinde als auch als betroffener Trieb- wurf gebeten. Beschluss: Der Einrichtung einer Einbahn- werkseigentümer im Verfahren beteiligt. Beschluss: Die Stadt Thannhausen erhebt straßenregelung in der Röschstraße in der keine Einwendungen gegen den Entwurf Beschluss: Die Stadt Thannhausen erhebt oben beschriebenen verkürzten Variante des Bebauungsplans „Wohngebiet Insel- als Gemeinde und als Triebwerkseigentü- zur Erprobung wird zugestimmt. mer keine Einwendungen gegen die Ände- weg“ des Marktes Münsterhausen. - abgelehnt - rung der Planfeststellung zu Maßnahmen FTTB-Systemplanung Stadt Thannhau- im Bereich des Teilungswehrs Mindelzell. Beschluss: Die seit November vergangen sen - Beschlussfassung über die weitere Jahres geltende Einbahnstraßenregelung Neuaufstellung der Trinkwasserversor- Vorgehensweise in der Röschstraße zur Erprobung wird auf gung der Stadt Thannhausen Die Stadt Thannhausen hat im Jahr 2016 Dauer angeordnet. einen Masterplan für die Umsetzung eines Brunnenhäuser und Leitungsbau Beschluss: Fahrradfahrer dürfen von durchgängigen im Eigentum der Stadt Vorstellung und Billigung der Entwurfs- Süden, entgegen der Einbahnstraße, in die Thannhausen befindlichen Glasfasernetzes planung Röschstraße einfahren. erstellen lassen. Die Ingenieurleistungen für den Neubau der Auf Grundlage dieses Masterplans sollen Satzung zur 3. Änderung der Satzung Brunnenstuben für die neuen Tiefbrunnen bei zukünftigen Tiefbaumaßnahmen in den über das Friedshofs- und Bestattungs- und die Wasserleitungsmaßnahmen für die künftigen Jahrzehnten auf Kosten der Stadt wesen in der Stadt Thannhausen Anbindung der neuen Tiefbrunnen an die Thannhausen Leerrohre für ein Glasfaser- Der Vorsitzende erläutert den Sachver- bestehende Wasseraufbereitung wurden in netz verlegt werden. halt. Die Satzung über das Friedhofs- und der Sitzung des Stadtrates am 21.04.2020 Bestattungswesen in der Stadt Thannhau- der Sweco GmbH beauftragt. Bisher verlegt wurden diese Leitungen im Rahmen folgender städtischer Tiefbaumaß- sen wurde mit der beiliegenden 3. Ände- Von der Sweco GmbH wurde zwischenzeit- nahmen: rung entsprechend der Empfehlung des lich die Entwurfsplanung ausgearbeitet. Die Bayerischen Kommunalen Prüfungsverban- Entwurfsplanung wird von Herrn Kosten- Straßenausbau Fritz-Kieninger-Straße (Kosten 35.000,- €) des (BKPV) in § 6 „Gewerbliche Tätigkeiten zer von der Sweco GmbH vorgestellt und auf dem Friedhof“ der aktuellen Rechtspre- Kreisverkehr Bgm.-Raab-Straße/ Rudolf- erläutert. Herr Konstenzer erklärt, dass 3 chung angepasst. Diesel-Straße (Kosten 15.500,- €) Tiefbrunnen mit insgesamt 94 m³/h bis 108 Den Entwurf der o.g. 3. Änderungssatzung Im Bereich der Badstraße wurde von der m³/h für die Wasserversorgung der Stadt erhielten die Mitglieder des Stadtrates mit LEW TelNet ein Leerrohr verlegt, auch im Thannhausen notwendig sind. der Einladung zur heutigen Sitzung. Für die Brunnenabschlussbauwerke können Rahmen des Ausbaus der Tannenberg- straße wird von der LEW TelNet GmbH Bisher war in § 6 der genannten Satzung für zwei verschiedene Bauvarianten gewählt die Tätigkeiten von Gewerbetreibenden auf werden: Variante A: Hochbauvariante nach derzeitigem Kenntnisstand ein Leer- rohr für Glasfaser verlegt. Zu beraten und den Friedhöfen ein Zulassungsverfahren und Variante B: Hochbauvariante, erdange- entscheiden ist, ob auch bei zukünftigen geregelt. Dies ist in dieser Art und Weise für schüttet. Tiefbaumaßnahmen weiterhin kommunale alle Gewerbetreibende nicht mehr zulässig. Die Kosten für die 3 Brunnenbauwerke in Leerrohre verlegt werden sollen. Der BKPV empfiehlt der Stadt Thannhau- Variante B, den Rohrleitungsbau zur Anbin- sen, die genannte Satzung diesbezüglich Beschluss: Sofern bei Tiefbaumaßnahmen dung der Rohwasserleitung, den Kabel- anzupassen und verweist hierzu auf die durch private Netzbetreiber keine Leerrohre leitungsbau (LWL-Kabel / Energiekabel), nichtamtlichen Muster einer Friedhofssat- verlegt werden, wird eine Einzelfallentschei- den Schaltanlagenbau (Brunnenbauwerke zung im Fachkommentar Klingshirn/Dre- dung durch den Stadtrat bezüglich einer und Anpassung Wasserwerk), der Verfah- scher/Thimet, Friedhofs- und Bestattungs- Verlegung von kommunaler Seite getroffen. renstechnische Ausrüstung Brunnen (Brun- recht in Bayern, Teil C, Nr. 3.1.1). nenpumpe und Hydraulik), der Bauneben- Verkehrsangelegenheiten - Röschstraße Dementsprechend wurde § 6 in die o.g. kosten/Honorare, und der Außenanlagen Einbahnstraßenregelung - Entscheidung 3. Änderungssatzung aufgenommen. Die belaufen sich auf ca. 1.550.000,00 € (netto über Beibehaltung Vorgaben der EU-Dienstleistungsrichtlinie - ohne MwSt.). Die seit November vergangen Jahres gel- 2006/123/EG vom 12.12.2006 waren für die Zusätzliche Baukosten ergeben sich durch tende Einbahnstraßenregelung war zur Herausgeber des genannten Fachkommen- die notwendig werdende Leistungserhö- Erprobung eingerichtet worden. tars im Jahre 2017 Anlass, das Zulassungs- hung in der Stromversorgung von Wasser- Die Regelung hat sich wohl, nach anfäng- verfahren auf den Prüfstand zu stellen. werk/Brunnenanlagen und dem erforder- lichen Schwierigkeiten, weitestgehend Dabei stellte sich heraus, dass das Zulas- lichen Wegebau. Unter Berücksichtigung bewährt. Von Seiten der Realschule wur- sungsverfahren zwar in allen Friedhofssat- dieser beiden zusätzlichen Punkte belau- den Bedenken bezüglich der Zufahrt zu den zungen verankert war, aber in der Praxis fen sich die Projektgesamtkosten auf ca. Parkplätzen vor der Realschule geäußert insbesondere bei einer Vielzahl der kleine- 1.765.00,00 € (netto - ohne MwSt). und darum gebeten, zu prüfen, ob die Frei- ren Gemeinden in Bayern gar nicht vollzo- VGem. Thannhausen - 6 - Nr. 16/20 gen wurde. Weil auch eine begleitende oder mbH (Schreiben vom 15.06.2020), welche Defizites gebeten. Die Ausführungen des nachträgliche Überwachung ausreichend die Stadt Thannhausen in Steuerangele- Evang.-Luth. Kirchengemeindeamtes hierzu sein kann, wurde entsprechend der o.g. genheiten betreut, infolge einer Verschär- (E-Mail-Nachricht vom 09.07.2020 samt Empfehlung sowie dem genannten Fach- fung im Steuerrecht notwendig. aktueller Einschätzung des voraussichtli- kommentar - auch im Sinne der Deregu- Diese Verschärfung bezieht sich auf kosten- chen Defizites) sind als Anlage beigefügt. lierung - auf das Zulassungsverfahren ver- rechnende Einrichtungen einer Kommune, Demnach geht das Evang.-Luth. Kirchen- zichtet. Die bisherigen Nrn. 4, 5 und 6 des die steuerrechtlich als Betrieb gewerblicher gemeindeamt Neu-Ulm nach derzeitigem § 37 der o.g. Satzung wurden in obigem Art geführt werden (z.B die Wasserversor- Buchungsstand von einem voraussichtli- Zusammenhang gestrichen (Bisherige Ord- gung). chen Defizit von rund 50.000,00 € im Jahr nungswidrigkeiten etc. bezüglich der o.g. Sofern für den Betrieb gewerblicher Art 2020 aus. bisherigen Zulassung). Steuerbilanzen erstellt werden, muss im Die nach Buchungszeiten gestaffelten Beschluss: Der vollinhaltlich bekannt gege- Falle eines Bilanzgewinns bis spätestens Elternbeiträge gliedern sich wie folgt: benen und in der Anlage beigefügten Sat- 31.08. des Folgejahres ein Beschluss Buchungszeit: monatliche Gebühr: zung zur 3. Änderung der Satzung über das des Stadtrates bezüglich der Gewinnver- unter 4 Std. (unter 3-jährige) 60,00 € Friedhofs- und Bestattungswesen in der wendung erfolgt sein. Andernfalls gilt der Buchungszeit 4 Std. 65,00 € Stadt Thannhausen wird zugestimmt. Gewinn fiktiv an die Trägerkörperschaft Neuerlass der Satzung über die Gebüh- (Stadt) ausgeschüttet. Dies wiederum hat Buchungszeit 4 - 5 Std. 70,00 € ren im Friedhofs- und Bestattungswesen zur Folge, dass für den Gewinn Kapitaler- Buchungszeit 5 - 6 Std. 75,00 € der Stadt Thannhausen tragsteuer von 15% zuzüglich Solidaritäts- Buchungszeit 6 - 7 Std. 80,00 € Der Vorsitzende verweist auf die Anpas- zuschlag an das Finanzamt zu bezahlen ist. Buchungszeit 7 - 8 Std. 85,00 € sung der Gebühren entsprechend der vom Diese Regelung wird von den Finanzämtern Buchungszeit 8 - 9 Std. 90,00 € Bayerischen Kommunalen Prüfungsver- ab dem Veranlagungsjahr 2018 konsequent Buchungszeit 9 - 10 Std. 95,00 € band (BKPV) erstellten Gebührenkalkula- umgesetzt und kann nur durch Vorlage Ermäßigung für das zweite Kind aus der tion vom 28.05.2020. eines rechtzeitig gefassten Beschlusses gleichen Familie 10,00 € Den Entwurf der Satzung und die Gebüh- sicher umgangen werden. Zuschlag für die Betreuung von Kindern renkalkulation vom 28.05.2020 erhielten die Sofern bis zum 31.08.2020 noch kein Mitglieder des Stadtrates mit der Einladung Beschluss zum festgestellten Jahresab- unter 3 Jahren: 50% zur heutigen Sitzung. schluss des Vorjahres möglich ist, weil die- Beschluss: Der Haushaltsplan 2020 für die Neu in den Entwurf der Satzung wurde ser noch nicht erstellt ist, empfiehlt die KST evangelische Kindertagesstätte Arche Noah entsprechend der Empfehlung des BKPV Steuerberatungsgesellschaft deshalb drin- wird gebilligt. die Neufassung des § 3 Abs. 1 bis 3 der gend den folgenden Beschluss noch vor der Stadtrat Braun ist bei der Beratung und o.g. Satzung aufgenommen. Bisher ent- Sommerpause zu fassen. Abstimmung nicht anwesend. stand nach § 3 Abs. 1 die Gebührenschuld, Beschluss: Sofern sich beim Betrieb Bekanntgabe von Beschlüssen aus sobald eine Leistung beantragt oder in gewerblicher Art „Wasserversorgung, ein- nichtöffentlicher Sitzung Anspruch genommen wurde. Da bei den schließlich E-Werk“ aufgrund des noch zu Der Vorsitzende gibt die nachfolgenden verschiedenen Gebührenarten unterschied- erstellenden steuerlichen Jahresabschlus- Beschlüsse aus nichtöffentlicher Sitzung, liche Entstehungszeitpunkte bestehen, ses für 2019 ein Gewinn ergibt, so wird die- bei denen die Geheimhaltungsgründe weg- empfiehlt der BKPV, diese konkreter zu ser nicht an die Stadt ausgeschüttet. Der gefallen sind, bekannt: regeln und die o.g. Satzung hierzu anzu- Gewinn wird zur Stärkung des Eigenkapi- passen. tals des BgA stehen gelassen und in zuläs- TOP 18 aus der Sitzung vom 16.06.2020 Demnach wurde § 3 Abs. 1 bis 3 der o.g. sige Rücklagen eingestellt. Neubau einer dritten Kindertageseinrich- Satzung entsprechend der empfohlenen Evangelische Kindertagesstätte Arche tung Regelung im Fachkommentar Klingshirn/ Noah - Haushaltsplan 2020 Schreinerarbeiten - Möblierung - Auf- Drescher/Thimet, Friedhofs- und Bestat- tragsvergabe tungsrecht in Bayern, Teil C, Nr. 3.2.1, Das Evang.-Luth. Kirchengemeindeamt Der Auftrag für die Schreinerarbeiten - unter Berücksichtigung der unterschiedli- Neu-Ulm hatte am 19.11.2019 den Haus- Möblierung für den Neubau der dritten chen Entstehungszeitpunkte (Entstehen haltsplan der Kindertagesstätte Arche Noah der Grabgebühr bei erstmaliger Zuteilung für das Jahr 2019 vorgelegt. Dieser Haus- Kindertageseinrichtung wird an die Firma des Nutzungsrechts, bei der Verlängerung haltsplan enthielt auch bereits Ansätze für Resch Möbelwerkstätten Ges.m.b.H, Aigen- des Nutzungsrechts sowie bei der Bestat- das Haushaltsjahr 2020. Nach Rücksprache Schlägl, Österreich, die mit einem Ange- tung einer Leiche oder der Beisetzung einer mit dem Evang.-Luth. Kirchengemeindeamt botspreis in Höhe von xxxxx€ brutto das Urne, Entstehen der Bestattungsgebühren Neu-Ulm am 08.07.2020, welche auf die wirtschaftlichste Angebot abgegeben hat, und der sonstigen Gebühren) angepasst. städtische Nachfrage nach dem Haushalts- vergeben. plan 2020 für die Kindertagesstätte Arche Beschluss: Der vollinhaltlich bekannt gege- TOP 19 aus der Sitzung vom 16.06.2020 benen und in der Anlage beigefügten Sat- Noah zustande kam, wurde entgegen der früheren Praxis für die Haushaltsjahre 2019 Neubau einer dritten Kindertageseinrich- zung über die Gebühren im Friedhofs- und tung Bestattungswesen der Stadt Thannhausen und 2020 ein Doppelhaushalt aufgestellt, Schreinerarbeiten - Sanitärtrennwände - wird zugestimmt. d.h. die Ansätze im am 19.11.2019 vorge- legten Haushaltsplan 2020 wurden durch Auftragsvergabe Stadtrat Herold ist bei der Beratung und den Kirchenvorstand gebilligt und gelten Der Auftrag für die Schreinerarbeiten - Abstimmung nicht anwesend. verbindlich für das Haushaltsjahr 2020. Das Sanitärtrennwände für den Neubau der Halbjahresbericht - Abwicklung des im Haushaltsplan 2020 veranschlagte, von dritten Kindertageseinrichtung wird an die Haushalts 2020 der Stadt Thannhausen zu übernehmende Firma WAKO Trennwände, Raisting, die mit Der in der Anlage beigefügte Halbjahres- Defizit der Kindertagesstätte Arche Noah einem Angebotspreis in Höhe von xxxxx€ bericht über die Abwicklung des Haushalts beläuft sich auf 123.200,00 € (Defizitansatz brutto das wirtschaftlichste Angebot abge- 2020 wurde den Mitgliedern des Stadtrates im Vorjahr 2019: 115.700,00 €). geben hat, vergeben. mit der Einladung zur Sitzung zugesandt. Die Einzelansätze für die Einnahmen und TOP 21 aus der Sitzung vom 16.06.2020 Der Stadtrat nimmt den Halbjahresbericht Ausgaben im Haushaltsjahr 2020 sind aus Neubau einer dritten Kindertageseinrich- 2020 zur Kenntnis. dem Haushaltsplan ersichtlich. Aufgrund Jahresabschluss 2019 der städtischen der nicht unerheblichen Defizithöhe und tung Wasserversorgung und des Elektrizitäts- der im Laufe des Jahres 2020 eingetrete- Baureinigung - Auftragsvergabe werks - Beratung und Beschlussfassung nen Sondersituationen (insbesondere die Der Auftrag für die Baureinigung für den über den Verzicht auf eine Gewinnaus- Corona-Pandemie und verschiedene per- Neubau der dritten Kindertageseinrichtung schüttung sonelle Veränderungen) wurde das Evang.- wird an die Firma Fi-Mo Dienstleistungen, Die Beratung und Beschlussfassung zu die- Luth. Kirchengemeindeamt Neu-Ulm von Weißenhorn, die mit einem Angebotspreis sem Tagesordnungspunkt wird laut Mittei- der Verwaltung ergänzend um eine Ein- in Höhe von xxxxx€ brutto das wirtschaft- lung der KST Steuerberatungsgesellschaft schätzung des tatsächlich entstehenden lichste Angebot abgegeben hat, vergeben. VGem. Thannhausen - 1 - Nr. 16/20

VGem. Thannhausen - 2 - Nr. 16/20

Liebe Kinder und Jugendlichen, liebe Eltern,

es ist soweit! Trotz der aktuellen Lage, halten Sie nunmehr das Ferienprogramm 2020 der Stadt Thannhausen und aller seiner Vereine in Händen: 10 Veranstaltungen, beginnend mit dem 03. August 2020. Die Erstellung dieses Ferienprogramms war uns nur möglich, weil sich viele unserer ortsansässigen Vereine, aber auch Privatpersonen bereit erklärt haben, Angebote für Veranstaltungen zu machen. Ohne diesen uneigennützigen Einsatz wäre unser Ferienprogramm nicht realisierbar gewesen.

Ich darf deshalb allen Mitwirkenden, die hier Ihre Freizeit opfern, für das ehrenamtliche Engagement, den Einsatz und die Unterstützung ganz besonders danken. Es ist bewundernswert, was hier geleistet wird.

Den Kindern und Jugendlichen wünsche ich erholsame, lustige und abwechslungsreiche Ferien.

Alois Held 1. Bürgermeister

Zusatz für die Eltern:

• Aufgrund der noch geltenden Corona-Beschränkungen ist eine Absage einzelner Aktivitäten jederzeit kurzfristig möglich. • Bei allen Veranstaltungen müssen die geltenden Hygiene- und Abstandsregeln eingehalten werde. • Alle Kinder und Jugendliche ab dem Schulalter müssen mit Mund- und Nasenschutz zur Veranstaltung kommen. • Alle teilnehmenden Kinder müssen Ihre Kontaktdaten dem Veranstalter melden, um mögliche Infektionsketten nachvollziehen zu können. Diese Daten werden 4 Wochen gespeichert. • Mit der Teilnahme ihrer Kinder am Ferienprogramm geben die Eltern grundsätzlich ihr Einverständnis zur Veröffentlichung von Bildaufnahmen ihres Kindes. Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, so geben Sie bitte dem jeweiligen Kursleiter vor Beginn des Programmpunkts Bescheid.

Danke!

VGem. Thannhausen - 3 - Nr. 16/20

Damit unser Ferienprogramm für alle ein Erfolg wird, bitte ich Sie, sich für die Auswahl der Veranstaltungen ein wenig Zeit zu nehmen und unser „Kleingedrucktes“ zu lesen.

Online-Anmeldung unter www.thannhausen.de

Danke für Ihr Verständnis.

Wissenswertes Unser Ferienteam im Rathaus in Thannhausen ist für Sie wie folgt erreichbar:

Frau Bode ● [email protected] ● Tel.: 08281/901-34 ● Fax: 08281/901-20

Am Ferienprogramm der Stadt Thannhausen sind grundsätzlich alle Kinder aus unserer Stadt teilnahmeberechtigt. Wir müssen uns aber vorbehalten, das Programm aus Witterungsgründen kurzfristig zu ändern oder abzubrechen.

Um die Veranstaltungen entsprechend gestalten zu können, bitten wir um unbedingte Einhaltung der Altersgruppen der einzelnen Veranstaltungen. Bitte weisen Sie auch Ihre Kinder an, den Anordnungen des Betreuungspersonals Folge zu leisten. Wir behalten uns vor, Kinder und Jugendliche, die bei den Veranstaltungen mutwillig stören, auszuschließen.

Achten Sie bitte darauf, die Kleidung Ihrer Kinder an die Veranstaltung anzupassen und für ausreichend Sonnenschutz zu sorgen. Je nach Dauer der Veranstaltung sollten Sie Ihren Kindern auch Verpflegung und zu Trinken mitgeben.

Alle Veranstaltungen werden im Auftrag der Stadt Thannhausen durchgeführt, so dass die Plätze über den Gemeindeunfallversicherungsverband versichert sind.

Anmeldung

Zu allen Veranstaltungen ist grundsätzlich eine Anmeldung über das Rathaus/Internetseite erforderlich. Hierzu können Sie unsere Online-Anmeldung über www.thannhausen.de nutzen. Auch mehrere Kinder lassen sich hier einfach verwalten und zusammen oder einzeln zu den Programmen anmelden.

Ersatzweise: Ein papierhaftes Anmeldeformular finden Sie am Ende der Broschüre (bitte deutlich schreiben). Verwenden Sie bitte für jedes Kind einen eigenen Anmeldebogen (weitere ggf. kopieren). Sie können uns das ausgefüllte Anmeldeformular vorbeibringen, zusenden, zufaxen oder mailen. Telefonische Anmeldungen nehmen wir aus versicherungstechnischen Gründen nicht entgegen.

Sollte eine Veranstaltung wegen zu geringer Beteiligung nicht stattfinden, werden die Angemeldeten von unserem Ferienteam verständigt. Sollte eine Veranstaltung überbelegt sein, erfolgt die Zulassung in der Reihenfolge des Eingangs der Anmeldung.

Eventuell anfallende Unkostenbeiträge sind direkt vor der Veranstaltung vor Ort zu entrichten.

VGem. Thannhausen - 4 - Nr. 16/20

Bitte haben Sie Verständnis: Die Anmeldungen sind verbindlich, wer angemeldet ist, muss auch teilnehmen!

Ferienbetreuung (ganztags) Betreuung mit Spiel und Spaß; Sportliche Freizeitangebote

Wann: 03. - 07.08.2020, 08:00–16:00 Uhr

Veranstalter: Kindersportschule KISS

Treffpunkt: Sportheim Thannhausen, Jahnstraße 5

Plätze: min. 8 bis max. 20, 4 bis 12 Jahre

Bitte mitbringen: Brotzeit, KEINE elektronischen Geräte

Unkostenbeitrag: 50,00 EUR für die ganze Woche

Schnuppertennis für Kids Kennenlernen des Tennissports bzw. erste Erfahrungen weiterführen

Wann: 07.08.2020, 14:00-17:00 Uhr

Veranstalter: TC Thannhausen

Treffpunkt: TC Thannhausen Clubheim, Fritz-Kieninger-Straße

Plätze: max. 15 Plätze, 6 bis 16 Jahre

Bitte mitbringen: Schuhe mit flachen Sohlen, Tennisschläger (falls vorhanden), Getränke gibt es vor Ort

Unkostenbeitrag: 1,50 EUR

Gestaltung eines Bilderrahmens Wir gestalten einen Bilderrahmen mit diversen Materialien und Baumscheiben

Wann: 11.08.2020, 14:00-16:00 Uhr

Veranstalter: Gartenfreunde Thannhausen

Treffpunkt: Bauhof, Carl-Zeiss-Str. 11

Plätze: max. 7 Plätze, 5 bis 7 Jahre, ab 7 Kinder gibt es 2 Gruppen

Bitte mitbringe: Malerkittel und Freude am kreativen Gestalten, für eine kleine Stärkung wird gesorgt

Unkostenbeitrag: 3,00 EUR

VGem. Thannhausen - 5 - Nr. 16/20

Gartensteelen aus Weide Wir arbeiten vorgeschnittene Weiden in eine Steele aus Metall ein. Dazu können Steine und andere Naturmaterialien eingearbeitet werden.

Wann: 12.08.2020, 14:00-17:00 Uhr

Veranstalter: Kleingartenverein "Am Mühlbach" Thannhausen e.V.

Treffpunkt: Vereinsheim Kleingartenanlage, Mildelheimer Straße

Plätze: max. 10 Plätze, 7 bis 12 Jahre

Unkostenbeitrag: 5,00 EUR

Geheimnis Biene - Mit dem Imker am Bienenstand Information über das Leben einer Biene mit Beobachtungsmöglichkeit am Bienenstock. Imker begleiten euch durch den Nachmittag mit Honigverkostung und Getränken. Bei Regenwetter kann die Veranstaltung leider nicht stattfinden.

Wann: 13.08.2020, 14:00-15:30 Uhr

Veranstalter: Imkereiverein Thannhausen e.V.

Treffpunkt: Am Taubenbrunnen (Kreuzung Maiergasse - Schreieggstraße)

Plätze: 12 Plätze, ab 6 Jahre

Unkostenbeitrag: 1,00 EUR

Wir basteln Rasseln Aus Kleister, Zeitungspapier, Klopapierrollen und alter Glühbirne basteln wir eine Rassel

Wann: 20.08.2020, 14:00-17:00 Uhr

Veranstalter: Musikvereinigung Thannhausen

Treffpunkt: Musikverein Thannhausen, Wiesenthalstraße 12

Plätze: 5 bis 8 Plätze, 6 bis 10 Jahre

Unkostenbeitrag: 0,50 EUR

Bitte mitbringen: Bei Bedarf einen Malkittel

VGem. Thannhausen - 6 - Nr. 16/20

Fahrradtour Thannhausen, Mindel-Hasel 20 km Komoot-Fahrradtour, mit Spiel-/ und Getränke-Nachfüllstationen, Bademöglichkeit in der kleinen Mindel, naturnahe Wege, keine Hauptstraßen

Wann: 22.08.2020, 13:00-18:00 Uhr

Veranstalter: Wasserwacht Thannhausen

Treffpunkt: Spielplatz "Oberes Ried", Kreuzung Mozartstraße-Ringeisensraße

Plätze: 25 bis 30 Plätze, ab 8 Jahre

Unkostenbeitrag: 2,00 EUR

Bitte mitbringen: funktionsfähiges und verkehrssicheres Fahrrad, Helm, Trinkflasche, Badesachen, evtl. Maske, Warnweste

Pitsch - Patsch - Nass Spiele rund ums Wasser und mit Wasser im Freien

Wann: 26.08.2020, 14:00-17:00 Uhr

Veranstalter: Jugendclub Büro e.V.

Treffpunkt: Jugenclub Büro e.V., Carl-Zeiss-Straße 7

Plätze: max. 12 Plätze, 7 bis 12 Jahre

Bitte mitbringen: Badekleidung, Sonnenschutz, Schuhe die nass werden dürfen, Handtücher, Wasserpistole (wer mag)

Unkostenbeitrag: 1,00 EUR

Schnuppertraining Tischtennis Schnuppert rein in die Welt des Tischtennis!

Wann: 28.08.2020, 16:00-17:00 Uhr

Veranstalter: TSG, Abt. Tischtennis

Treffpunkt: Dreifachturnhalle Thannhausen, Fritz-Kieninger-Straße

Plätze: max. 12 Plätze, 7 bis 12 Jahre

Bitte mitbringen: Hallenschuhe

VGem. Thannhausen - 7 - Nr. 16/20

Kapellenwanderung in Thannhausen Wir erkunden gemeinsam die Lourdeskapelle, Stadlerstifts- u. Leonhardskapelle und erfahren dabei Interessantes über die Kapellen

Wann: 29.08.2020, 14:00-16:00 Uhr

Veranstalter: Pfarrgemeinderat Mariä Himmelfahrt

Treffpunkt: Lourdeskapelle, Oberes Ried, Mozartstraße

Plätze: unbegrenzt Plätze, ab 9 Jahre

bei Jüngeren in Begleitung Familien erwünscht

ACHTUNG – Nutzen Sie unsere neue Online-Anmeldung unter www.thannhausen.de  Kostenlose Registrierung  Übersicht aller Veranstaltungen  Mehrere Kinder anlegen/anmelden  Immer aktuell informiert

Zur Beachtung: Falls Sie sich für die papierhafte Anmeldung entscheiden, bitte für jedes Kind eine eigene Anmeldung einsenden.

Unsere Faxnummer für FAX-Anmeldungen: 08281/901-20

Unsere E-Mail-Adresse für E-Mail-Anmeldungen: [email protected]

Sie erhalten keine Bestätigung für Ihre Anmeldung. Im Fall, dass Kurse bereits voll belegt sind, erhalten Sie eine Absage per E-Mail.

VGem. Thannhausen - 8 - Nr. 16/20

ANMELDUNG Bitte auf Altersbeschränkungen achten!

Hiermit melde ich meine Tochter/meinen Sohn ……………………………….. (Vorname, Name) verbindlich zu den nachfolgend angekreuzten Veranstaltungen des Ferienprogramms der Stadt Thannhausen an. Meine Tochter/mein Sohn ist …… Jahre alt. Tagsüber bin ich als Erziehungsberechtigter erreichbar unter der Rufnummer: ……………………. Meine E-Mailadresse lautet ………………………………………………… (bitte unbedingt für Rückfragen angeben!)

X Nr. Name Datum Gebühr Veranstalter 03.08.2020 1 Ferienbetreuung (ganztags) - 50,00 EUR Kindersportschule KISS 07.08.2020 2 Schnuppertennis für Kids 07.08.2020 1,50 EUR TC Thannhausen

3 Gestaltung eines Bilderrahmens 11.08.2020 3,00 EUR Gartenfreunde Thannhausen Kleingartenverein "Am Mühlbach" 4 Gartensteelen aus Weide 12.08.2020 5,00 EUR Thannhausen e.V.

Geheimnis Biene - Mit dem 5 13.08.2020 1,00 EUR Imkereiverein Thannhausen e.V. Imker am Bienenstand

6 Wir basteln Rasseln 20.08.2020 0,50 EUR Musikvereinigung Thannhausen 7 Fahrradtour Thannhausen 22.08.2020 2,00 EUR Wasserwacht Thannhausen 8 Pitsch - Patsch - Nass 26.08.2020 1,00 EUR Jugendclub Büro e.V. 9 Schnuppertraining Tischtennis 28.08.2020 kostenlos TSG, Abt. Tischtennis Kapellenwanderung in Pfarrgemeinderat Mariä 10 29.08.2020 kostenlos Thannhausen Himmelfahrt

(maßgeblich sind die Angaben im Programmteil) ______(Ort, Datum, Unterschrift eines Erziehungsberechtigten)

VGem. Thannhausen - 9 - Nr. 16/20

Liebe Kinder aus Münsterhausen!

Auch im Jahr 2020 haben sich viele engagierte Münsterhauser etwas einfallen lassen, damit in Euren Ferien keine Spur von Langeweile aufkommt. Ganz besonders freut es mich, dass auch in diesem besonderen Jahr trotzdem einige tolle Programmpunkte für Euch dabei sind. Alle Veranstalter freuen sich auf Euch und auf zahlreiche Anmeldungen!

Eine tolle Zeit beim Kinderferienprogramm 2020 wünscht Euch

Lisa Zehrmann, Jugendbeauftragte der Marktgemeinde Münsterhausen

VGem. Thannhausen - 10 - Nr. 16/20

Hinweise für die Eltern

Aufgrund der derzeitigen Situation und der momentan geltenden Corona-Beschränkungen ist eine Absage einzelner oder auch aller Programmpunkte jederzeit – auch sehr kurzfristig - möglich. Bei allen Veranstaltungen sind die aktuell geltenden Hygiene- und Abstandsregeln zwingend einzuhalten, nur so sind die Veranstaltungen möglich. Ab dem Schulalter ist das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes für Ihr Kind beim Treffpunkt für die jeweilige Veranstaltung Pflicht. Ohne vorherige Anmeldung ist eine Teilnahme in diesem Jahr leider nicht möglich. Bei Anmeldung müssen Kontaktdaten wie Anschrift und Telefonnummer hinterlegt werden, um im Bedarfsfall einzelne Infektionsketten nachvollziehen zu können. Die angegebenen Daten werden für die Dauer von 4 Wochen aufbewahrt und im Anschluss vernichtet. Auch muss bis spätestens zur jeweiligen Veranstaltung eine von einer erziehungsberechtigten Person unterzeichnete Haftungsfreistellung abgegeben werden. Einen Vordruck finden Sie unter www.muensterhausen.de. Die Erklärung kann dem Kind entweder zur Veranstaltung mitgegeben werden, Sie können diese aber auch gerne vorab bei mir abgeben (Hauptstraße 4 b, Münsterhausen). Mit der Teilnahme ihrer Kinder am Ferienprogramm geben die Eltern grundsätzlich ihr Einverständnis zur Veröffentlichung von Bildaufnahmen ihres Kindes. Sollten Sie damit nicht einverstanden sein, bitte ich um vorherige Mitteilung an den jeweiligen Veranstalter.

Danke!

Ferienprogramm der Marktgemeinde Münsterhausen für die Sommerferien 2020

Name Datum Uhrzeit Veranstalter Anmeldung bei Krimitour im Hansenhohl für 9:30 - Katharina Müller, Alle, die ein kühles Köpfchen 03.08.2020 Heimatverein Hagenried 13:00 Tel.: 08285/585 bewahren! Sommer-Sonne-Gute-Laune- 14:00 - Sonja Bergmiller, 04.08.2020 Gesangverein Münsterhausen Singen 15:00 Tel.: 0163/7186505 08.08.2020 Schnitzeljagd mit Mona und und die wie du Musikvereinigung seit 1805 Keine Anmeldung nötig ihrer Tuba ganzen Lust hast Münsterhausen e.V. Ferien Inklusionsbeauftragte Fr. Lisa Lisa Zehrmann, Geschicklichkeits-Parcours 11.08.2020 ab 14:00 Pichler, Anita Landherrr, Tel.: 0176/31113688 Inklusionsprojekt GrenzenLOS Teil 1 ab Barbara Zacher, Kettcar-,Tretbulldog-, 17:00 Theaterfreunde Münsterhausen Tel.: 0172/1338746 Gartenstuhl Kino Teil 1 und 22.08.2020 Teil 2 ab e.V. per WhatsApp oder ab 18 Teil 2 19:00 Uhr telefonisch Bau Dir Dein eigenes Faschingsfreunde Sophia Stegmann, 26.08.2020 ab 14:00 Insektenhotel Münsterhausen e.V. Tel.: 0173/2970667 VGem. Thannhausen - 11 - Nr. 16/20

Krimitour im Hansenhohl für Alle die ein kühles Köpfchen bewahren!

Verein: Heimatverein Hagenried Wann geht’s los: 03.08.2020 um 9:30 - 13:00 Uhr Kostet es was: 2 € Plätze: max. 8 im Alter von 7 – 10 Jahre Treffpunkt: Start: Bushaltestelle Kreisaltenheim Thannhausen Ende: Direkt am Mehlbrünnele Kneippanlage Bitte mitbringen: Bring bitte Wetterfeste Kleidung, Mundschutz, evtl. Mückenspray, Sonnenschutz und einen Rucksack mit Sitzfleck, kleines Handtuch, Badehose, Brotzeit und ausreichend min. 0,5l Trinken mit. Kurze Beschreibung: Sabotage am Damm! Hauptkommissar Hiller folgt einer heißen Spur in die Schlucht hinein und Du begleitest ihn. Könnt Ihr den Fall gemeinsam lösen? Spiel und Spaß, Spurensuche und Spannung im Schluchtwald! Danach wandern wir noch bis zum „Mehlbrünnele“ dort erwartet uns eine kühle Erfrischung! Streckenlänge ca. 2km

Sommer-Sonne-Gute-Laune-Singen

Verein: Gesangverein Münsterhausen Wann geht’s los: 04.08.2020 um 14:00 - 15:00 Uhr Kostet es was: 1 € Plätze: max. 12 im Alter von 4 – 8 Jahre Treffpunkt: Pfarrheimgarten, Kirchenstraße 15 Bitte mitbringen: Veranstaltung findet nur bei trockenem Wetter statt! Kurze Beschreibung: Offenes Singen mit Evi Heigl von der Beratungsstelle für Volksmusik in Schwaben! Es erwartet Euch eine ordentliche Portion gute Stimmung und Lieder, die mitreißen! Kommt vorbei und singt mit uns!

Schnitzeljagd mit Mona und ihrer Tuba

Verein: Musikvereinigung seit 1805 Münsterhausen e.V. Wann geht’s los: ab dem 08.08.2020 die ganzen Sommerferien und wie du Lust hast Kostet es was: kostenlos Plätze: unbegrenzt im Alter von 0 – 99 Jahre Treffpunkt: Start: Pavillon an der Grundschulturnhalle Kurze Beschreibung: Wo haben die Musiker nur ihren Schatz versteckt? Helft Mona den geheimen Münsterhauser Musikerschatz zu finden! Auf den Spuren dieser Jagd lernt Ihr gemeinsam mit Mona viel über die Instrumentenwelt und löst gemeinsam das Münsterhauser Musikerrätsel. Ihr könnt eure Jagd mit dem Fahrrad oder zu Fuß bestreiten.

VGem. Thannhausen - 12 - Nr. 16/20

Geschicklichkeits-Parcours

Verein: Inklusionsbeauftragte Fr. Lisa Pichler, Anita Landherrr, Inklusionsprojekt GrenzenLOS Wann geht’s los: 11.08.2020 ab 14:00 Uhr Kostet es was: kostenlos Plätze: max. 12 im Alter ab 5 Jahre Treffpunkt: Platz vor der Mehrzweckhalle, Jahnstraße Kurze Beschreibung: Komm zum Geschicklichkeits-Parcours mit und ohne Handicap und teste Dein Können an verschiedenen Stationen, die mit unterschiedlichen Aufgaben und Schwierigkeitsgraden für jeden das Richtige bereithalten Wenn Du 8 Jahre oder älter bist, kannst Du gerne mit Deinem Fahrrad kommen, auch hier warten spannende Herausforderungen auf Dich!

Kettcar-,Tretbulldog-, Gartenstuhl Kino Teil 1 und Teil 2 packt eure Vierräder ein und kommt zu uns ins Kino

Verein: Theaterfreunde Münsterhausen e.V. Wann geht’s los: 22.08.2020 ab 17:00 - 18:00 Uhr und von 19:00 – 21:00 Uhr Plätze: Teil 1 5-7 Jahre Teil 2 ab 8 Jahre Treffpunkt: Grundschule Münsterhausen Kurze Beschreibung: Wer sich bis 08.08.2020 anmeldet, kann bei unserer Abstimmung mitmachen :) Der Film mit den meisten Stimmen gewinnt Zur Auswahl stehen für Teil 1 von 17:00 – 18:00 Uhr Für Hund und Katz ist auch noch Platz Pippi Langstrumpf Der Grüffelo

Zur Auswahl stehen für Teil 2 von 19:00 – 21:00 Uhr König der Löwen (Realverfilmung) Hotel Transsilvanien ICH einfach unverbesserlich

Bau Dir Dein eigenes Insektenhotel

Verein: Faschingsfreunde Münsterhausen e.V. Wann geht’s los: 26.08.2020 ab 14:00 Uhr Kostet es was: 3 € Plätze: max. 12 im Alter ab 4 Jahre Treffpunkt: wird nach Anmeldung bekannt gegeben Kurze Beschreibung: Baue zusammen mit uns Dein eigenes Insektenhotel, das Du im Anschluss an einem geeigneten Platz bei Dir zu Hause aufhängen kannst!

Keine Sorge, weitere Termine folgen gegen Ende der Ferien! VGem. Thannhausen - 7 - Nr. 16/20 TOP 22 aus der Sitzung vom 16.06.2020 Gründe des Wohls der Allgemeinheit die Lorenz Leitenmaier KG - Tektur zu B-2018- Neubau einer dritten Kindertageseinrich- Befreiung erfordern oder die Abweichung 322 Nutzungsänderung eines bestehen- tung städtebaulich vertretbar ist oder die Durch- den Altenheimes zum Arbeiterwohnheim Malerarbeiten - Auftragsvergabe führung des Bebauungsplans zu einer und Bürogebäude, Bereich Arbeiterwohn- Der Auftrag für die Malerarbeiten für den offenbar nicht beabsichtigten Härte füh- heim, Fl.Nr. 1012, Gemarkung Thannhau- Neubau der dritten Kindertageseinrichtung ren würde und wenn die Abweichung auch sen, Augsburger Straße 35 wird an die Firma Heinrich Schmid GmbH unter Würdigung nachbarlicher Interessen Das Bauvorhaben beurteilt sich nach § 34 & Co. KG, Gersthofen, die mit einem Ange- mit den öffentlichen Belangen vereinbar ist. Abs. 1 BauGB. Innerhalb der im Zusam- botspreis in Höhe von xxxxx€ brutto das Beschluss: Dem o.g. Bauvorhaben wird menhang bebauten Ortsteile ist ein Vorha- wirtschaftlichste Angebot abgegeben hat, das gemeindliche Einvernehmen erteilt. ben zulässig, wenn es sich nach Art und vergeben. Der Befreiung von den Festsetzungen des Maß der baulichen Nutzung, der Bauweise und der Grundstücksfläche, die überbaut TOP 23 aus der Sitzung vom 16.06.2020 Bebauungsplans bezüglich der Dachgestal- tung der Terrassenüberdachung wird zuge- werden soll, in die Eigenart der näheren Neubau einer dritten Kindertageseinrich- stimmt. Umgebung einfügt und die Erschließung tung gesichert ist. Die Anforderung an gesunde Freianlagen - Auftragsvergabe xxxx - Nutzungsänderung von Einfami- Wohn- und Arbeitsverhältnisse müssen Der Auftrag für die Freianlagen für den Neu- lienhaus in Zweifamilienhaus, Neubau gewahrt bleiben; das Ortsbild darf nicht bau der dritten Kindertageseinrichtung wird Außentreppe, Balkonerweiterung, Fl.Nr. beeinträchtigt werden. an die Firma ECO Bau GmbH & Co. KG, 1650, Gemarkung Thannhausen, xxxxx Aus organisatorischen und brandschutz- Krumbach, die mit einem Angebotspreis Das Bauvorhaben beurteilt sich nach § 30 technischen Gründen ergaben sich ver- in Höhe von xxxxx€ brutto das wirtschaft- Abs. 1 BauGB. Das Baugrundstück liegt schiedene Anpassungen der Grundriss- lichste Angebot abgegeben hat, vergeben. im Geltungsbereich des Bebauungspla- struktur, wobei die Nutzungsart und die Der Stadtrat nimmt Kenntnis. nes „Krautgarten“. Die Festsetzungen des Raumgrößen der einzelnen Räume nicht Anfragen/Bekanntgaben/Verschiedenes Bebauungsplanes werden nicht vollstän- verändert wurden. 1. Der Vorsitzende gibt bekannt, dass die dig eingehalten, weshalb ein Baugenehmi- Beschluss: Der o.g. Tekturplanung wird das Ambulante Krankenpflege e.V. Thann- gungsverfahren erforderlich ist. gemeindliche Einvernehmen erteilt. hausen ab September 2020 ihr Ange- Das Bauvorhaben weicht bezüglich der Verkehrsangelegenheiten - Beatussteig bot „Essen auf Rädern“ einstellen wird. Baugrenze von den Festsetzungen des Tonnagenbeschränkung und Geschwin- Danach tagt der Stadtrat in nichtöffentli- Bebauungsplanes ab. digkeitsbeschränkung cher Sitzung weiter. Das bestehende Gebäude befindet sich Auf die Beschlussfassung des Bauausschus- teilweise im Bereich „Flächen mit Bindung ses vom 02.06.2020 wird Bezug genommen. Auszug für das Anpflanzen von Bäumen und Sträu- Der Beatussteig „alt“ ist nicht Bestandteil chern auf privaten Grundstücksflächen, des Geltungsbereichs des Bebauungsplans aus dem vorläufigen Protokoll der öffentli- Trenn- und Schutzgrün“ und somit auch die „Beatussteig“. Eine Erschließungsfunktion chen Sitzung des Bauausschusses Thann- geplante Außentreppe. für das Baugebiet war für den Beatussteig hausen (ohne Gewähr und vorbehaltlich „alt“ nicht vorgesehen. der Genehmigung) vom 21.07.2020 Für die vorgenannten Abweichungen wurde von der Bauherrin Antrag auf Befreiung von Am 17.06.2020 wurde der Beatussteig im Rahmen einer Verkehrsschau (Verwaltung Der Vorsitzende begrüßt die Anwesenden den Festsetzungen des Bebauungsplanes und Polizei) besichtigt. Eine Tonnagen- und stellt die ordnungsgemäße Ladung und gestellt. die Beschlussfähigkeit fest. Einwendun- und Geschwindigkeitsbeschränkung wurde Gemäß § 31 Abs. 2 BauGB kann von den gen gegen die Tagesordnung werden nicht dabei grundsätzlich befürwortet. Festsetzungen des Bebauungsplans eine erhoben. Die Tonnagenbeschränkung kann auf 3,5 Befreiung erteilt werden, wenn die Grund- t mithilfe des Verkehrszeichens 262 (Ver- xxxxx - Neubau einer Terrassenüberda- züge der Planung nicht berührt werden und chung, Fl.Nr. 630/14, Gemarkung Thann- bot für Fahrzeuge über 3,5 t tatsächliche Gründe des Wohls der Allgemeinheit die Masse) erfolgen und sollte für den Bereich hausen, xxxxx Befreiung erfordern oder die Abweichung Das Bauvorhaben beurteilt sich nach § der Straße „Beatussteig“, ab Einmündung städtebaulich vertretbar ist oder die Durch- 30 Abs. 1 BauGB. Das Baugrundstück Schreieggstraße bis Einmündung „Am führung des Bebauungsplans zu einer liegt im Geltungsbereich des Bebau- Schloßberg“, gelten. Lieferverkehr für die offenbar nicht beabsichtigten Härte füh- ungsplanes „Erweiterung Giegelesberg/ anliegenden Grundstücke kann weiterhin ren würde und wenn die Abweichung auch Wäckerlestraße“. Die Festsetzungen des zugelassen werden und ist mit einem ent- Bebauungsplanes werden nicht vollstän- unter Würdigung nachbarlicher Interessen sprechenden Zusatzzeichen zu regeln. dig eingehalten, weshalb ein Baugenehmi- mit den öffentlichen Belangen vereinbar ist. Zusätzlich wird vorgeschlagen, dass die gungsverfahren erforderlich ist. Beschluss: Dem o.g. Bauvorhaben wird Zufahrt zum Beatussteig an der Einmün- Das Bauvorhaben weicht in folgenden das gemeindliche Einvernehmen erteilt. dung Am Schloßberg mithilfe des Verkehrs- Punkten von den Festsetzungen des Der Befreiung von den Festsetzungen des zeichens 267 (Verbot der Einfahrt) unter- Bebauungsplanes ab: Bebauungsplans bezüglich der Baugrenze sagt wird, sodass zwar über die Straße „§ 10 Gestaltung der Gebäude und der zeichnerischen Festsetzung für Beatussteig von der Schreieggstraße zum „Flächen mit Bindung für das Anpflanzen Baugebiet „Beatussteig“ zugefahren wer- 10.1 Die Dachgestaltung der Haupt- und von Bäumen und Sträuchern auf privaten den kann, aber in umgekehrter Richtung Nebengebäude ist nach der in der Zeich- nicht zugelassen ist. Für Radfahrer kann die nung eingetragenen Art (Sattel- oder Walm- Grundstücksflächen, Trenn- und Schutz- Zufahrt mithilfe eines Zusatzschildes freige- dach) ….. auszuführen. grün“ wird zugestimmt. geben werden. Die Verkehrssicherheit im 10.2 Die Dachneigung muss zwischen 28 ° DHL Packstation beim ALDI-Markt, Beatussteig „alt“ insbesondere für Fußgän- und 35 ° für Hauptgebäude …… betragen. Thannhausen, Rudolf-Diesel-Straße 10 - ger würde dadurch erheblich verbessert. 10.3 Das Dach …. ist in dunkelbrauner Bekanntgabe Die Anlieger des Beatussteiges „alt“ können Tönung, möglichst Ziegel (keine Wellas- Die Deutsche Post AG plant die Errich- damit auch weiterhin in beide Richtungen best- oder Blecheindeckung) einzudecken.“ tung einer DHL-Packstation an der Süd- fahren. Für die Straßen Baubergerstraße, Abweichend davon soll die Terrassenüber- fassade des ALDI-Marktes in der Rudolf- Beatussteig und Am Schloßberg wird die dachung ein flachgeneigtes Pultdach (5°) Diesel-Straße. Dabei handelt es sich um Einrichtung einer gemeinsamen „Zone 30“ mit Glaseindeckung erhalten. Für die vor- ein verfahrensfreies Vorhaben nach Art. 57 als geeignete Maßnahme zur Geschwindig- genannten Abweichungen wurde vom Bau- BayBO. Die Festsetzungen des vorhaben- keitsreduzierung befürwortet. herrn Antrag auf Befreiung von den Festset- bezogenen Bebauungsplans „Sondergebiet Beschluss: Der von der Verwaltung vor- zungen des Bebauungsplanes gestellt. Handel“ stehen dem Vorhaben nicht ent- geschlagenen Tonnagenbeschränkung Gemäß § 31 Abs. 2 BauGB kann von den gegen, da es sich um eine untergeordnete im Bereich der Straße „Beatussteig“ auf Festsetzungen des Bebauungsplans eine Nebenanlage i.S.d. § 14 BauNVO handelt. 3,5 t, ab Einmündung Schreieggstraße bis Befreiung erteilt werden, wenn die Grund- Das Vorhaben wird dem Bauausschuss Einmündung „Am Schloßberg“, wird zuge- züge der Planung nicht berührt werden und bekanntgegeben. stimmt. VGem. Thannhausen - 8 - Nr. 16/20 Der Lieferverkehr soll mithilfe des Zusatz- ländliche Nester.” Die komplette Tour ist in zeichens „Lieferverkehr frei bis Hausnum- der Radkarte “GünzBike” ersichtlich (Down- mer 3“ weiterhin möglich bleiben. load und Bestellung auf www.familien-und- Beschluss: Der Einrichtung einer gemein- kinderregion.de/radfrahren) oder mit GPX- samen „Zone 30“ unter Einbeziehung der Daten und zur individuellen Tourenplanung Straßen Am Mindeltalblick, Bauberger- auch auf www.donautal-touren.de verfüg- straße, Beatussteig und Am Schloßberg bar. Impressionen zur Tour und weitere wird zugestimmt. aktuelle Tourentipps gibt es auf Facebook Beschluss: Dem von der Verwaltung vor- @familienundkinderregion bzw. auch @ geschlagenen Verbots der Zufahrt in die guenzburgmeinlandkreis. Straße „Beatussteig“ ab der Einmündung Freiwilligenzentrum STELLWERK Am Schloßberg mithilfe des Verkehrszei- Auch im Landkreis Günzburg bildeten sich chens 267 „Verbot der Einfahrt“ wird zuge- mit rund 500 Ehrenamtlichen 30 Helfer- stimmt. Radfahrer sollen weiterhin in die gruppen, für deren Koordination das Frei- Straße Beatussteig mithilfe des Zusatzzei- willigenzentrum STELLWERK zuständig ist. chens „Radfahrer frei“ einfahren dürfen. Vom Apothekendienst über die Einkaufs- - abgelehnt - hilfe und dem telefonischen Besuchsdienst Anfragen/Bekanntgaben/Verschiedenes bis hin zum Gassi gehen mit dem Hund oder Masken Nähen - das Engagement ist ------vielseitig und niedrigschwellig. Das Freiwilli- Danach tagt der Bauausschuss in nicht- genzentrum fungiert dabei als vermittelnder öffentlicher Sitzung weiter. Akteur, Anfragen werden gezielt an Helfer- gruppen weitergeleitet oder direkt im Stadt- gebiet zugeteilt. Sonstiges „Bemerkenswert war zu beobachten, wie sich insbesondere junge Menschen mög- lichst schnell zusammenschlossen, um RMG-Geschäftsführer Axel Egermann, Rattenbekämpfung unbürokratische Hilfe zu ermöglichen“, freut Carina Huch, Projektleiterin Tourismus bei in der Stadt Thannhausen und den sich Inge Schmidt, Leiterin des Freiwilli- der RMG sowie Michael Miller, Storchen- genzentrums STELLWERK. „Wir möchten kenner und Ideengeber zur neuen Stor- Ortsteilen Burg und Nettershausen chennest-Radrundtour Beginn: Montag, 17. August 2020 gerne das Engagement der vielen freiwilli- gen Helferinnen und Helfer würdigen und Bei Verdacht auf Rattenbefall können Sie uns bei ihnen bedanken“, so Schmidt. Aus dies im Rathaus der Stadt Thannhausen diesem Grund hat das Freiwilligenzentrum unter der Telefonnummer: 08281/901-9 bis STELLWERK eine Dankesaktion gestartet, spätestens 14.08.2020 melden. Weitere im Rahmen derer jede/r HelferIn eine Dan- Details sind aus der Bekanntmachung an keskarte mit einer kleinen Überraschung den Anschlagtafeln zu entnehmen. bekommt. Außerdem werden derzeit Banner in verschiedenen Kommunen aufgehängt. Weitere Informationen zur Initiative „Unser soziales Bayern - wir halten zusammen“ erhalten interessierte Bürgerinnen und Bür- ger im Freiwilligenzentrum STELLWERK unter der Telefonnummer 08221 - 930 10 Sonstiges 10 oder per E-Mail an [email protected]. Die neu beschilderte Storchennest-Tour in Rettenbach Nahe Silbersee Rattenbekämpfung Regionalmarketing Günzburg in Münsterhausen Storchennesttour Vereinsnachrichten Am Dienstag, den 18.08.2020 findet die nächste Rattenbekämpfung in Münsterhau- Neue Rad-Rundtour führt auf rund 45 km an rund 20 Storchennestern vorbei Dominikus-Ringeisen-Werk sen mit Ortsteilen statt. Ursberg Anmeldung im Rathaus unter 08281/901-9 Die Auswahl unterschiedlichster Fluss-, bis 17.08.2020 Rund-, Themen-, überregionaler und Betreutes Wohnen in Familien Sterne-Radwege im Landkreis Günzburg „Gutes tun und Menschen mit Behinde- ist groß. Um die 700 km touristische Rad- rung eine Lebensperspektive innerhalb Allgemeine wege sind in der jungen Radregion beschil- der Familie bieten.“ dert. Die jüngste Rundtour im Bunde ist die • Sie möchten eine neue, verantwor- Informationen Storchennest-Tour, die auf 45 km durch das Kammel- und Mindeltal und an mehr tungsvolle Aufgabe? Freiwilligenzentrum Stellwerk als 20 „bewohnten“ Nestern mit ca. 80 bis • Sie suchen eine sozial-emotionale Be- 90 Störchen vorbei führt. Die Rundtour reicherung für ihre Familie? Initiative „Unser soziales Bayern - führt über Jettingen-Scheppach, Schönen- • Sie haben freien Wohnraum, den Sie wir halten zusammen“ berg, Unterrohr, Kammeltal, Wettenhausen, auch wirtschaftlich nutzen möchten? Bürgerschaftliches Engagement ist ein Hammerstetten, Unterknöringen, Retten- Wir suchen Gastfamilien (Familien, Paare, wichtiges Grundprinzip unserer Gesell- bach, Offingen, Burgau und Röfingen. “Die Alleinstehende), die einen Menschen mit schaft - das war es schon immer. Doch die meisten Storchennester auf der Tour und Behinderung aufnehmen und in den Alltag vergangenen Monate forderten den gesell- auch das größte”, verrät Michael Miller aus einbinden. schaftlichen Zusammenhalt auf beson- Burgau als Storchenkenner und Ideengeber • Sie geben ihrem Mitbewohner eine dere Art heraus. Die Schutzmaßnahmen der Rundtour, “befinden sich momentan in Entwicklungschance. im Umgang mit dem Corona-Virus führten Burgau. Das höchste Nest auf der Route - • Sie geben eine stabile Wohn- und Le- einerseits zu mehr Isolation, andererseits auf einem Funkmast - befindet sich in Jet- benssituation. auch zu mehr gemeinschaftlichem Engage- tingen, das niedrigste (auf einer Starkstrom- • Sie ermöglichen ein hohes Maß an so- ment. Die Initiative „Unser soziales Bayern leitung) ebenfalls. In Scheppach gibt es die zialer Teilhabe. - wir halten zusammen“ wurde ins Leben “werbewirksamsten” Nester auf einer Hotel- • Sie erhalten regelmäßige Beratung gerufen, um bayernweit gemeinnützige Pro- und einer Baumarkt-Werbetafel. In Röfin- und Unterstützung durch ein Fachteam jekte zu fördern. gen und Unterrohr befinden sich schöne, sowie ein monatliches Betreuungsgeld. VGem. Thannhausen - 9 - Nr. 16/20 Wir informieren Sie gerne! historischen Rathaus Thannhausen getrof- Träger: Dominikus-Ringeisen-Werk fen. Die Gruppe wird vom DRW begleitet. Impressum: Miteinander bewegt wurden Themen rund Klosterhof 2, 86513 Ursberg Herausgeber und verantwortlich für den um die Teilhabe und Inklusion für Men- Telefon 08281 92-0 amtlichen Teil ist die Verwaltungsgemein- schen mit Lernschwierigkeiten. Für Volkmar schaft Thannhausen. Für alle nichtamtli- www.drw.de Jeder Mensch ist kostbar Thumser wichtig beim Gespräch wurden chen Veröffentlichungen übernimmt die Betreutes Wohnen in Familien die Bedeutung von Respekt, Selbstbestim- Verwaltungsgemeinschaft Thannhausen Landkreise Günzburg und Neu-Ulm: mung, Assistenz und die negativen Auswir- keinerlei Gewähr. Der sonstige Inhalt des Tel. 08282 8003302 kungen von Covid19 auf die Mitglieder der Informationsblattes obliegt der Verant- Gruppe. Danke, dass wir weitergeben durf- E-Mail [email protected] wortung des jeweiligen Autors. ten, was uns gerade bewegt! Reitstall St. Leonhard Auflage: 4.000 Stück Kinderhaus St. Therese Jugendhilfe und Frühförderung

Inklusion südlicher Landkreis Günzburg Inklusionsprojekt Die Lockerungen machen es möglich: Der Behindertenbeauftragte des Bezirkstags Schwaben Volkmar Thumser hat die Selbst- vertretungsgruppe Gemeinsam STARK von Menschen mit Lernschwierigkeiten im

Kurz vor Annahmeschluss laufen bei uns die Telefone heiß! ☎Geben Sie Ihre Anzeige rechtzeitig vor Annahmeschluss auf

LINUS WITTICH� Unser Service auf einen Blick�

Haben Sie Fragen unabhängig von einer Anzeigenschaltung? Dann sind unsere weiteren Servicebereiche gerne für Sie da!* Tel�-Nr� 09191 7232-

Angelegenheit Durchwahl

Abonnements -35 / -17 [email protected] Aufträge/Rechnungen -13 / -20 [email protected] Mahnungen -13 / -20 [email protected] Privatanzeigen -25 / -31 [email protected] Ich bin für Sie da... Redaktion -25 / -31 [email protected] Alfred Wallon Reklamation bzgl� Verteilung - Blätter A – M -40 - Blätter N – Z -27 Ihr Gebietsverkaufsleiter vor Ort [email protected] Allgemeine Servicefragen -0 Wie kann ich Ihnen helfen? [email protected] Mobil: 0151 15236001 Viele weitere Informationen finden Sie Tel: 0821 71007741 auch online unter: www�wittich�de [email protected] www.wittich.de * Telefonische Geschäftszeiten: Mo. - Do. 7.30 – 16.30 Uhr, Fr. 7.30 – 13.30 Uhr Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen VGem. Thannhausen - 10 - Nr. 16/20 KW 32 Gute Nacht, Kopfschmerz! (djd-k). Viele kennen das: Bei gelmäßiger Schlaf- und Lebens- Kopfweh sehnt man sich nach rhythmus - und im Akutfall ein erholsamem Schlaf. Doch ge- zuverlässiges Schmerzmittel. rade daran hapert es. Wie eine Bewährt haben sich Kombinati- aktuelle Untersuchung zeigt, onen aus ASS und Paracetamol treten bei Patienten mit Span- oder Ibuprofen mit Koffein, nungskopfschmerzen besonders etwa in Thomapyrin. Denn Kof- oft Schlafstörungen auf - dem- fein verstärkt und beschleunigt nach sind 75 Prozent davon be- troffen, bei Migräne sind es 50 die Schmerzmittelwirkung. Und Prozent. Und leidet der Schlum- wie eine Studie gezeigt hat, wird mer, ist wiederum das Kopfweh durch die Verwendung von Ibu- stärker. Das eine bedingt also profen plus Koffein die Schlaf- das andere. Helfen kann ein re- qualität nicht beeinträchtigt.

Saskia Vester: Hochleistung am Set (djd-k). Im Moment präsent zu „Mein Geheimtipp ist mein Ma- sein, ist die große Herausforde- gnesiumvorrat, den ich immer rung für Schauspielerinnen wie in meiner Handtasche dabei- Saskia Vester. Die Wahlmünch- habe“, lacht die Wahlmünchne- nerin überzeugt mit ihrer na- rin. Eine ausreichende Magnesi- türlichen Ausstrahlung in jeder umversorgung ist in stressigen TV-Rolle. Um hoch konzentriert Phasen unverzichtbar. zu bleiben, achtet die 60-Jährige Unter www.diasporal.de ermit- darauf, sich beim Außendreh telt ein Online-Rechner den mit Spaziergängen in der Na- individuellen Bedarf. Mit der tur zu entspannen. Damit sie regelmäßigen Magnesiumein- auch bei Studioaufnahmen die nahme will die Schauspielerin Nerven behält, setzt Vester auf auch Nackenverspannungen Mineralstoffe aus der Apotheke. vorbeugen. VGem. Thannhausen - 11 - Nr. 16/20 KW 32 VGem. Thannhausen - 12 - Nr. 16/20 KW 32

R Annette Lehner Als mittelständisches Unternehmen aus dem EXCELLENCE Maklerhaus Telefon: 0172. 91 70 898 Raum Augsburg bieten wir unseren Kunden ge- treu dem Motto „Beratung, Fertigung, Montage SOMMERZEITFrühlingserwachen „ZEIT FÜR „Zeit VERÄNDERUNG” für Neues“ – Alles aus einer Hand“ innovative und individuell • Kostenfreie Bewertung • fachkundige Beratung • Sicherer Verkauf • angepasste Torlösungen.

Informieren Sie sich ohne Verpflichtung für eine Im Rahmen einer Stellenneubesetzung verstärken kostenfreie und fachkundige Bewertung Ihrer Immobilie. wir ab sofort unsere Fertigungsabteilung: Gerne stehe ich Ihnen professionell und kompetent zur Seite, um zum besten Marktpreis zu verkaufen. ➤ Fertigungsmitarbeiter/ zertifizierte Immobilienmaklerin (IHK) Annette Lehner Metallfacharbeiter (m/w) gepr. Immobilienbewerterin für Wohnimmobilien Telefon: Telefon: 0800. 88 11 229 (kostenfrei) 0172 / 91 70 898 Ihr Aufgabengebiet: Eichenweg 3b | 86850 Fischach • Sie fertigen im Team individuell nach Kunden- E-Mail: [email protected] „Packen wir‘s an!“ wunsch konstruierte und designte Toranlagen • Sie bedienen und führen eigenverantwortlich ein modernes Profilbearbeitungszentrum Ihr Profil: Industriestraße 4 • Sie verfügen über eine metalltechnische Straßen- und Tiefbau GmbH Ausbildung oder entsprechende Berufserfahrung 86850 FISCHACH In unserem Kieswerk in Gessertshausen direkt an der B 300 erwartet • Sie bringen idealerweise Erfahrung im Umgang Tel. 08236-9609-0 Sie eine vielfältige Auswahl an Baumaterialien für Haus und Garten mit Profilbearbeitungszentren mit Fax 08236-9609-49 • Teamfähigkeit sowie Lernbereitschaft www.itb-tore.de Kies, Sand, Splitt Kalkschotter, Kalksplitt • Deutschkenntnisse [email protected] Humus, Kompost Rindenmulch, Hackschnitzel Wir bieten: Beton- u. Ziegelbruch Asphaltgranulat Beratung – Fertigung – Montage • ein familiäres Arbeitsumfeld, in dem Ihre | Granit- u. Betonpflaster Bauschuttannahme, Containerdienst selbständige Arbeitsweise sehr geschätzt wird • eine fundierte Einarbeitung sowie die kostenlose Lieferung von RC-Mix 0/45 (Ziegelrecycling) Möglichkeit zur Weiterbildung Industriestraße 4 zertifiziert ab 10 Tonnen • eine selbständige Arbeitsweise bei im Umkreis von 15 km leistungsgerechter Bezahlung 86850 FISCHACH M.Mayr GmbH, Hauptstr. 31, Langenneufnach, Tel. 08239/96030 • die Möglichkeit zum Aufstieg in die Tel. 08236-9609-0 Bereichsleitung als Stellvertreter Fax 08236-9609-49 www.itb-tore.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! [email protected] Beratung – Fertigung – Montage |

Treffpunkt Deutschland.de

UrlaubReisemagazine in der Heimat Foto: drubig-photo - Fotolia Die Reisemagazine von LINUS WITTICH.

Kfz-Mechatroniker aufgepasst! Info-Abend am 12. August 2020 in Deffingen

Für den Fachbereich Vor- und Endmontage an unserem Standort Deffingen suchen wir Sie als INTERESSE GEWECKT? Dann besuchen Sie uns am 12.08.2020 Kfz-Mechatroniker (w/m/d) im Bereich Elektromobilität um 18.00 Uhr an unserem neuen Standort in Deffingen (Alois-Mengele-Straße 1) und Ihre Aufgaben: informieren Sie sich über Ihren Einstieg in I Demontage verschiedener Fahrzeugkomponenten I Bohren, Kleben und Nieten von Bauteilen die Elektromobilität. Aufgrund der aktuellen I Vormontage von Elektrokomponenten I Fahrzeugendprüfungen nach Vorgaben Situation ist eine Teilnahme nur mit einer I Endmontage und Verkabelungstätigkeiten I Begleitende Dokumentation vorherigen telefonischen Anmeldung möglich. Bitte beachten Sie die geltenden Gerne können Sie uns Ihre Bewerbung auch direkt über unser Bewerberportal auf Abstands- und Hygienemaßnahmen. www.alko-tech.com/jobs zukommen lassen. Wir freuen uns auf Sie!

ALOIS KOBER GMBH I Human Resources I Nadine Böhm Fon +49 8221 97-8932 I Ichenhauser Str. 14 I 89359 Kötz [email protected] I www.alko-tech.com