Liste der seit 2002 unterstützten Projekte

(bis 2004: Arbeitsgruppe des bernischen Lehrervereins LEBE, heute Bildung Bern, ab 2004: Stiftung "Bildung für Kinder und Jugendliche in Afrika)

Der kapverdische Escudo (CVE) hat einen fixen Wechselkurs zum Euro: 1 € = 110,265 CVE

Jahr: Projekt: Partner / Koordinator: Betrag CHF: Betrag Euro:

2002 Schülertransporte, São Filipe, Fogo Câmara Municipal, São Filipe, Fogo SFr. 10’000.00 Kleinstipendien zum Kauf von Schulmaterialien, Beiträge an Transport Organização Pró Pioneiros Abel Djassi (OPAD) - Cabo 2002 und Verpflegungskosten in , São Martinho, , São João Verde Baptista und , Santiago SFr. 25’000.00

2003 Schülertransporte São Filipe, Fogo Câmara Municipal, São Filipe, Fogo SFr. 10’000.00

2003 Kindergärten in Praia, Santiago Fundação Infância Feliz, Praia, Santiago SFr. 20’000.00 Kleinprojekt „Musikunterricht", Primarschule von Povoação Velha, Boa Supervision: Edilson Brito, Koordination: Antonio Silva, 2004 Vista Basel SFr. 2’500.00

2005 Internato Monte Grande, Fogo Criança Feliz, Basel SFr. 20’000.00

2005 Schülertransporte São Filipe, Fogo Câmara Municipal, São Filipe, Fogo SFr. 10’000.00

2006 Schülertransporte São Filipe, Fogo Câmara Municipal, São Filipe, Fogo SFr. 10’000.00 Kindergarten und Stützunterricht Grundschule , Praia, 2006 Santiago Fundação Infância Feliz, Praia, Santiago Kindergarten Calhau, São Vicente SFr. 20’000.00 Kindergarten und Stützunterricht Grundschule Calabaceira, Praia, 2007 Santiago Fundação Infância Feliz, Praia, Santiago Kindergarten Calhau, São Vicente SFr. 20’000.00

2007 Schülertransporte São Filipe, Fogo Câmara Municipal, São Filipe, Fogo SFr. 10’000.00 Kindergarten und Stützunterricht Grundschule Calabaceira, Praia, 2008 Santiago Fundação Infância Feliz, Praia, Santiago Kindergarten Calhau, São Vicente SFr. 20’000.00 Delegação de Educação und Alfabetização, São Filipe, 2008 Biblioteca móvel (Bibliotheksbus Toyota Hiace), São Filipe, Fogo Fogo SFr. 550.00 Biblioteca móvel (Bibliotheksbus Toyota Hiace), Ribeira Grande, Santo 2008 Alfred Mandl, Paúl, Santo Antão Antão SFr. 6’700.00 Delegação de Educação und Alfabetização, São Filipe, 2009 Biblioteca móvel (Bibliotheksbus Toyota Hiace), São Filipe, Fogo Fogo SFr. 2’532.00 Kindergarten und Stützunterricht Grundschule Calabaceira, Praia, 2009 Santiago Fundação Infância Feliz, Praia, Santiago Kindergarten Calhau, São Vicente SFr. 20’000.00 Kindergarten und Stützunterricht Grundschule Calabaceira, Praia, 2010 Santiago Fundação Infância Feliz, Praia, Santiago Kindergarten Calhau, São Vicente SFr. 20’000.00

2010 Stützunterricht und Abendkurse, Vila do Maio / Porto Inglês, Maio Fundação Infância Feliz, Praia, Santiago SFr. 20’000.00 Internatskosten für Schüler mit Herkunft aus entfernten Dörfern: Delegação de Educação, Paúl, llha de Santo Antão 2010 Internat, Ribeira Grande, Santo Antão . und Alfred Mandl (Supervisão do Projeto) SFr. 6’800.00 Kindergarten und Stützunterricht Grundschule Calabaceira, Praia, 2011 Santiago Fundação Infância Feliz, Praia, Santiago Kindergarten Calhau, São Vicente SFr. 20’000.00

2011 Stützunterricht und Abendkurse, Vila do Maio / Porto Inglês, Maio Fundação Infância Feliz, Praia, Santiago SFr. 10’000.00 Internatskosten für Schüler mit Herkunft aus entfernten Dörfern: Internat, Delegação de Educação, Paúl, llha de Santo Antão 2011 Ribeira Grande, Santo Antão und Alfred Mandl (Supervisão do Projeto) SFr. 2’270.00

2011 Reparatur Schulbus (Toyota Hiace) Vila do Maio / Porto Inglês, Maio Fundação Infância Feliz, Praia, Santiago 2’500.00 € Kindergarten und Stützunterricht Grundschule Calabaceira, Praia, 2012 Santiago Fundação Infância Feliz, Praia, Santiago Kindergarten Calhau, São Vicente SFr. 20’000.00

2012 Stützunterricht und Abendkurse, Vila do Maio / Porto Inglês, Maio Fundação Infância Feliz, Praia, Santiago SFr. 10’000.00 Biblioteca móvel (Bibliotheksbus Toyota Hiace), Ribeira Grande, Santo 2012 Alfred Mandl, Paúl, Santo Antão Antão 600.00 € Internatskosten für Schüler mit Herkunft aus entfernten Dörfern: Delegação de Educação, Paúl, llha de Santo Antão 2012 Internat, Ribeira Grande, Santo Antão und Alfred Mandl (Supervisão do Projeto) 1’700.00 € Kindergarten und Stützunterricht Grundschule Calabaceira, Praia, 2012 Santiago Fundação Infância Feliz, Praia, Santiago Kindergarten Calhau, São Vicente 10’070.00 €

Seite 1 Jahr: Projekt: Partner / Koordinator: Betrag CHF: Betrag Euro:

2012 Stützunterricht und Abendkurse, Vila do Maio / Porto Inglês, Maio Fundação Infância Feliz, Praia, Santiago 5’535.00 € Reparatur Schulbus (Toyota Hiace) Vila do Maio / Porto Inglês, Maio 2012 Fundação Infância Feliz, Praia, Santiago (Restbetrag) 1’100.00 € Gebundene Sonderspende FSSLA für das Schulhaus Santa Isabel, 2012 Gemeinde Paúl, Santo Antão; Alfred Mandl, Paúl, Santo Antão erste Arbeiten wurden ausgeführt. SFr. 8’000.00 Kindergarten und Stützunterricht Grundschule Calabaceira, Praia, 2013 Santiago Fundação Infância Feliz, Praia, Santiago Kindergarten Calhau, São Vicente 16’200.00 €

2013 Stützunterricht und Abendkurse, Vila do Maio / Porto Inglês, Maio Fundação Infância Feliz, Praia, Santiago 8’100.00 € Internatskosten für Schüler mit Herkunft aus entfernten Dörfern: 2013 Alfred Mandl, Paúl, Santo Antão Internat, Ribeira Grande, Santo Antão 4’420.00 € Beteiligung am Berufsbildungsprojekt, Vila do Maio / Porto Inglês, Maio, Delegação de Educação, Vila do Maio / Porto Inglês, 2013/14 mit gebundener Sonderspende von Sfr. 15'000.00 Maio 12’100.00 € Internatskosten für Schüler mit Herkunft aus entfernten Dörfern: 2014 Alfred Mandl, Paúl, Santo Antão Internat, Ribeira Grande, Santo Antão 4’905.00 € Kindergarten und Stützunterricht Grundschule Calabaceira, Praia, 2014 Santiago Fundação Infância Feliz, Praia, Santiago Kindergarten Calhau, São Vicente 16’000.00 € Kindergarten und Stützunterricht Grundschule Calabaceira, Praia, 2015 Fundação Infância Feliz, Praia, Santiago Santiago Kindergarten Calhau, São Vicente 16’000.00 €

2015 Stützunterricht und Abendkurse, Vila do Maio / Porto Inglês, Maio Delegação da Educação, Vila de Maio 8’000.00 € Internatskosten für Schüler mit Herkunft aus entfernten Dörfern: 2015 Delegação da Educação, Ribeira Grande, Santo Antão Internat, Ribeira Grande, Santo Antão 5’000.00 € Kindergarten Ponta do Sol, Santo Antão: Entschädigung für Köchin und 2015 Delegação da Educação, Ribeira Grande, Santo Antão Putzfrau 2’050.00 €

2015 Schulgeld für Kinder aus Lagoa und Corda, Santo Antão Delegação da Educação, Ribeira Grande, Santo Antão 830.00 € Delegação da Educação, Ribeira Grande, Santo Antão Renovation des Schulhauses Santa Isabel und der Zisterne, und 2015 jetzt in Zusammenarbeit mit den Delegados da Educação Delegação da Educação, Vila das Pombas Paúl, Santo Antão 1’890.00 € Internatskosten für Schüler mit Herkunft aus entfernten Dörfern: Internat, 2016 Delegação da Educação, Ribeira Grande, Santo Antão Ribeira Grande, Santo Antão 5’000.00 € Kindergarten und Stützunterricht Grundschule Calabaceira, Praia, 2016 Fundação Infância Feliz, Praia, Santiago Santiago Kindergarten Calhau, São Vicente 16’000.00 € Kindergarten Ponta do Sol, Santo Antão: Entschädigung für Köchin und 2016 Delegação da Educação, Ribeira Grande, Santo Antão Putzfrau 2’050.00 €

2016 Dachrenovation Schule Boca de Ambas as Ribeiras, Santo Antão Delegação da Educação, Ribeira Grande, Santo Antão 985.00 €

2017 Projekte Prävention und Informatik für Behinderte Fundação Infância Feliz, Praia, Santiago 21’000.00 €

2017 Arbeitskleider und Berufsausbildungskurse Porto Novo Santo Antão Delegação da Educação, Porto Novo, Santo Antão 13’000.00 € Schulgeld und Transportkosten für 50 Schülerinnen und Schüler auf der 2017 Delegação da Educação, Vila de Maio Insel Maio 6’200.00 € Kindergarten und Stützunterricht Grundschule Calabaceira, Praia, 2017 Fundação Infância Feliz, Praia, Santiago Santiago Kindergarten Calhau, São Vicente 16’000.00 € Kindergarten Ponta do Sol, Santo Antão: Entschädigung für Köchin und 2017 Delegação da Educação, Ribeira Grande, Santo Antão Putzfrau 3’200.00 € Danilo Tavares, Coordenador do Centro de Emprego e 2017 Berufsbildung , Santiago Formação Profissional de Santa Cruz 10’800.00 € Internatskosten für Schüler mit Herkunft aus entfernten Dörfern: Internat, Carlinda Rocha, temporär Beauftragte in Ribeira 2017 Ribeira Grande, Santo Antão Grande, Santo Antão 1’700.00 € Fussballschule Calheta de São Miguel, Einschreibkosten und 2017 Beat Clerc, Worb Studienbeiträge 12’250.00 € Danilo Tavares, Coordenador do Centro de Emprego e 2017 Renovation des Centro IEFP Santa Cruz Formação Profissional de Santa Cruz 14’500.00 € Internatskosten für Schüler mit Herkunft aus entfernten Dörfern: Internat, 2017 Ribeira Grande, Santo Antão; Transportkosten und Schulgeld für Kinder Delegação da Educação, Ribeira Grande, Santo Antão aus Corda und Lagoa 18’000.00 €

Total SFr. 324’352.00 257’685.00 €

Stand: 16.11.17

Seite 2 Jahr: Projekt: Partner / Koordinator: Betrag CHF: Betrag Euro:

Seite 3