Wohlfühlkörbe Must Haves Jentzsch Bringt Exklusivität in Den Garten | 5

www.stadtlichter.com stadtDas Magazin für Lüneburg, Uelzen +lichter Winsen | Februar 2016 | Unbezahlbar! 2016

interview mit herrn holm

wohlfühlkörbe must haves jentzsch bringt exklusivität in den garten | 5

+++ lüneburgs meistgelesenes stadtmagazin +++ immer das volle programm +++ SIMPLY CLEVER

INSPIRIERENDINSPIRIEREND DYNAMISCH.DYNAMISCH.

Abbildung zeigt Sonderausstattung

Der ŠKODA Rapid Spaceback Monte Carlo.

Er erinnert an echte Rennsportlegenden: der ŠKODA Rapid Spaceback Monte Carlo. Mit 16“-Leichtmetallfelgen, Sportsitzen, Drei-Speichen-Sportlederlenkrad mit roten Ziernähten, Edelstahlpedalerie u.v.m. erleben Sie seinen ganz besonderen Charakter – schon ab 20.340,– €.

Kraftstoffverbrauch für den ŠKODA Rapid Spaceback 1,2 l TSI, 66 kW (90 PS), in l/100 km, innerorts: 6,0–5,9; außerorts:

4,0–3,9; kombiniert: 4,7–4,6; CO2-Emission, kombiniert: 107–105 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse B

Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km, innerorts: 6,2–4,2; außerorts: 4,2–3,4; kombiniert: 4,9–3,6;

CO2-Emission, kombiniert: 114–94 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse B–A

Autohaus Plaschka GmbH Autohaus Plaschka GmbH ŠKODA Vertragshändler ŠKODA Vertragshändler Hamburger Straße 8, 21339 Lüneburg Osttangente 206, 21423 Winsen Luhe Tel.: 04131 223370, Fax: 04131 2233729 Tel.: 04171 788118-0, Fax: 04171 788118-29 www.plaschka.com www.plaschka.com editorial

Partys und Prädikate

Die wilde 13 – eine ausgelassene Party soll es werden zum 13. Geburtstag der stadtlichter am 13. Februar in der Garage. Mit tollen Licht-, Laser- und Projektions- Effekten, einheizenden Live-Einlagen unseres Lieblingsdrummers Henning Thomsen und dem Motto „All you can dance“, serviert von DJ Hardy und DJ Naujoks, wird die Garage beben.

Einen schönen Grund, Uelzens Innenstadt demnächst in eine Partymeile verwandeln zu lassen, gab Uelzens Bürgermeister Marquardt während des Neujahrsempfangs bekannt: Die Zucker- und Nachbarstadt Uelzen darf sich nun auch (wieder) Hanse- Heribert Eickholt Ragna Naujoks stadt nennen. Einen Hafen hatte Uelzen zur Hansezeit zwar noch nicht vorzuweisen, Herausgeber Herausgeberin dennoch sei die Stadt aber schon damals zu Zeiten der Verleihung der Stadtrechte von Handel geprägt gewesen. Dem Handel wird das Prädikat Hansestadt insofern dienen, dass es die Bemühungen um den Ausbau des Fremdenverkehrs unterstützen wird. übergängen zu den nächsten europäischen Nachbarn im Norden, Westen und Süden erlebt, schließlich den Fall der Mauer und der DDR-Grenze gefeiert, auf der Oder- Auch Lüneburg, Salz-, Hanse-, Universitäts- und Weihnachtsstadt, ist bald um ein brücke mit polnischen Grenzern aus Freude über den Anschluss Polens an Europa weiteres Prädikat reicher: Kant-Stadt Lüneburg. Die weltweit größte Sammlung zum getanzt. Diese Freizügigkeit der Menschen und der Waren – im Schengen-Dokument Leben des Philosophen Immanuel Kant (1727-1804) – bisher in einem Museum in festgehalten – ist eine wertvolle Errungenschaft – und das nicht nur aus Kurzsicht der Ruhrmetropole Duisburg beheimatet – wechselt nach Schließung des dortigen des Urlaubers. Es wäre schade, wenn die Europäische Idee an etwas scheitern würde, Museums nach Lüneburg und stellt das Ostpreußische Landesmuseum vor neue He- woran sie eigentlich wachsen könnte. rausforderungen. Dorthin gehen nämlich die Kunstschätze des Königsbergers Kant plus eine Sammlung von Werken der ebenfalls aus Königsberg stammenden Käthe In diesem Sinne wünschen wir uns und Euch, dass die besonnenen Stimmen stets Kollwitz – als Dauerleihgabe. Ein Zugewinn für eine lebendige Museumsstadt. die Oberhand behalten und nicht die lautesten. Es sei denn, es dreht sich ums Helau- Rufen der Pappnasen aller Länder. Apropos Herausforderungen: Ganz besondere haben zurzeit alle diejenigen zu mei- Eure stadtlichter… stern, die mit den vor Krieg und Verfolgung Geflüchteten zu tun haben. Nicht genug damit, dass erwartungsgemäß auch Kriminelle und so genannte Wirtschaftsflücht- linge unter ihnen sind und den wirklich Not leidenden einen Bärendienst erweisen, auch das Gezänk in der großen Politik ist ein Bärendienst, der die vielen Tausend ehrenamtlichen Helfer demotiviert und außerdem nationalistische Strömungen mas- siv unterstützt. Wir haben vor vielen Jahren den Abbau der Schranken an den Grenz- frische-fotografie.de (3) (3) frische-fotografie.de Fotos

www.stadtlichter.com | Februar 2016 | 3 4 |Februar 2016|www.stadtlichter.com

Stammtisch: Erkältung – was tun?

Seite

14 Reportage: Alltagssüchte Seite

Leute: Die Paintballspielerin

Seite

6 stadtlichter & Impressum Minis &Lüneburger Gesichter Stadtgeflüster & Interview UNTERWEGS KULTUR karriere LIFE &STYLE Stammtisch Reportage Aktuell T Editorial T Leute echnik itelthema Eventfotos derRegion Hingucker desMonats Kino-Preview T Auswärtshäppchen Highlights Winsen Uelzen &BadBevensenHighlights Kultur-Highlights Lüneburg Highlights Band desMonats T Ausbildung &Beruf Unterhaltung Gastrologisch Cooler Chrom Must Haves Natürlich heilen T Schaufenster desMonats erminkalender ermine &Netzwerk op-Adressen ...... 50 49 48 43 43 42 37 36 35 34 32 30 29 28 26 24 23 22 20 18 16 15 14 12 10 9 3 6 5

Fotos JVE (1), HE (2), fotolia.de/Billion Fotos (3) [ Anzeige ] titelthema

12. - 21. Februar HAUSMESSE Mo - Fr 8-17 Uhr Sa + So 10-17 Uhr GEÖFFNET

Christina Lüneburg, Nicole Petersen, Helmut Jentzsch und Thorsten Riewesell (v.l.n.r.) Meister der Körbe Strandkorb Jentzsch bringt Klasse in den Garten

Strandkörbe gehören nicht nur an den Strand von Nord- einfachen Verstellung des Oberkorbes dem Korbflechter- und Ostsee – auch in Gärten anspruchsvoller Genie- meister Helmut Jentzsch junior zu verdanken. Auch die ßer sind sie mehr und mehr zu finden. Schließlich gibt Idee der höhenverstellbaren Fußrasten, die direkt am es kaum einen schöneren und komfortableren Ort, um Strandkorb befestigt werden, wurde im Hause Jentzsch Sonne zu tanken und zu entspannen! Strandkorb ist aller- umgesetzt. dings nicht gleich Strandkorb. Qualität, Form, Farbe und die Liebe zum Detail müssen stimmen, um ihn zu einem Von Handorf, wo alles begann, ist der Betrieb Anfang richtigen Wohlfühl-Ort zu machen. Der langjährig erfah- 2014 in den neuen Industriepark Wittorfer Heide um- rene Meisterbetrieb Strandkorb Jentzsch aus Bardowick gezogen, wo sich die Werkstätten inklusive Schneide- stellt exklusive Garten-Strandkörbe her, die Wohlfühloa- rei besichtigen lassen und die vielen Stoffe und Aus- sen gleichen. stellungsstücke in Augenschein genommen werden können. In der neuen Werkstatt gibt es zahlreiche Ausstellungs- stücke und Sonderangebote, ausgestattet mit prak- Strandkorb Jentzsch lädt von Freitag, 12. bis Sonntag, tischem Zubehör sowie farbenfrohen und edlen Stoffen, 21. Februar zur Hausmesse mit besonderen Ausstel- massivem Lärchenholz und hochwertigen Messingbe- lungsstücken und Angeboten ein. Während dieser Zeit schlägen – wahlweise verchromt – in Kombination mit ist der Betrieb Montag bis Freitag von 8 bis 17 Uhr fünf verschiedenen Geflechtfarben. Wer hier nicht seinen und Samstag und Sonntag von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Traumstrandkorb findet, kann ihn sich individuell zusam- (JVE) menstellen und sich dabei gleich von der Galerie inspirie- ren lassen. Der Strandkorb-Hersteller ist flexibel und stellt sich auf fast alle Kundenwünsche ein.

Helmut Jentzsch ist Korbflechtermeister in dritter Gene- ration. Nach der Lehre beim eigenen Vater besuchte er Helmut Jentzsch, Korbechtermeister die Meisterschule, sattelte aber vor 25 Jahren von den KorbflechtermeisterPapenkamp 17, D-21357 Helmut Bardowick Jentzsch in Handarbeit geflochtenen Körben um und spezialisierte Papenkampwww.strandkorb-jentzsch.de 17 · 21357 Bardowick sich auf Strandkörbe. Auch Korbflechtgesellin Iris Matten [email protected]. (0 41 31) 6 84 83 54 lernte bei Helmut Jentzsch Senior. www.strandkorb-jentzsch.deTel.: 0 41 31 - 68 48 354 Fax: 0 41 31 - 85 51 930 Mo-Fr 8-16Mobil: Uhr 0 17 und 6 - nach25 51 Vereinbarung46 29 Die langjährige Erfahrung brachte mit der Zeit so einige Ab 22.02.2016 gelten die Saisonöffnungszeiten

frische-fotografie Innovationen hervor: So sind das seitliche Sonnenge- Mo-Fr 8-17 Uhr, Sa 10-15 Uhr

Fotos flecht, die Bullaugen und die patentierten Zugfedern zur und nach Vereinbarung

www.stadtlichter.com | Februar 2016 | 5 leute

6 | Januar 2016 | www.stadtlichter.com leute Die Paintball- Lady Johanna Haase spielt Turnier-Paintball in der Verbandsliga

ohanna Haase hat schon viele Sportarten Johanna vieles aus zweiter Hand kaufte, gab sie nur ausprobiert, aber nach keiner ist sie so für ihre Ausrüstung etwa tausend Euro aus, schätzt sie. J verrückt wie nach dieser: Seit zwei Jahren Allein für einen Markierer – die Waffe, die mit Farbe, spielt die 33-jährige Lüneburgerin Paintball in einer der „Paint“, geladen wird – könne man tausend Euro Frauenmannschaft. ausgeben.

Über Paintball gibt es in der Gesellschaft viele Vor- Die Paintball-Ausrüstung der Lüneburgerin kann urteile. Man würde zum Spaß Krieg spielen und sich sich sehen lassen. Zum Markierer mit Druckluftfla- gegenseitig nur abschießen, zum Beispiel. Das sieht sche gehört ein Rotor, in den die Paint gefüllt wird. Johanna Haase anders: „Für mich hat das nichts mit Wie ein Gewehr muss der Markierer richtig gepflegt Krieg zu tun“, meint die Lüneburgerin, „es ist eher und geputzt werden, wozu es ein Laufschaf sowie eine Schneeballschlacht oder Fangen und Verste- wie ein ganzes „Gun Case“ zum Reinigen cken spielen.“ Und kaum einer weiß, dass Paintball in gibt. Zusätzlich zur Maske, die auf Deutschland nicht nur als Funsport oder bei Junggesel- dem Paintball-Feld Pflicht ist, trägt lenabschieden, sondern auch als Turniersport in Ligen Johanna Headbands, die als gespielt wird, es sogar eine 1. Bundesliga und eine Na- Schweißbänder fungieren. Ihre tionalmannschaft gibt. neueste Errungenschaft ist ein richtiges Mädchen-Headband Johanna Haases Frauenteam spielt in der Verbandsli- von „My Little Pony“. Um sich ga der Deutschen Paintball Liga (DPL). Wie alle ihrer beim Spielen nicht zu sehr weh Mitspielerinnen ist auch sie durch einen Mann zu dem zu tun, sei es vor allem wich- Sport gekommen. Ihr damaliger Freund spielte bei den tig, weite Kleidung zu tragen, Tespe Atomics Paintball und schlug ihr vor, mal zuzu- die den Farbtreffer abfedert, er- schauen. „Es gab einen großen Männerkader und ein klärt sie. Auch am Hals trägt sie reines Mädelsteam“, erinnert sie sich. Es dauerte nicht einen extra Schutz, denn hier tun lange, da hatte die junge Frau angebissen. Erst schaute Treffer besonders weh. Für Frauen sie zu, dann spielte sie selbst. „Es hat mir voll Spaß ge- empfiehlt sich außerdem ein Brust- macht, obwohl ich eigentlich ein Angsthase bin“, erzählt panzer, während alle Spieler Ellenbo- sie. Beim ersten Mal in der Paintball-Halle hatte sie sich gen- und Knieschoner tragen. Selbst noch die Ohren zugehalten. auf das richtige Schuhwerk müssen Paintball-Spieler achten. Um auf dem Teure Ausrüstung „Turf“ genannten Boden in der Halle nicht auszurutschen, eignen sich besonders Turnschuhe mit Spikes, viele Spieler Als sie Anfang 2014 bei den Frauen der Tespe Atomics tragen einfach Fußballschuhe. Die ganze einstieg, spielte sie zunächst in Leihausrüstung. Doch Ausrüstung schleppt Johanna in einer nach und nach musste die richtige Ausstattung her. Wie Riesen-Sporttasche zum Training und zu

JVE & Oliver Böhm Böhm JVE & Oliver in vielen anderen Sportarten kann man für Paintball un- Spieltagen, die vermuten lässt, sie würde

Fotos endlich viel Geld für Ausrüstung ausgeben. Auch wenn in den Urlaub fahren. 8 Punkt, die die Mädelsmannschaft im weiteren Verlauf komme eineunbändige FreudederFrauenübereinen mehr Taktiken beherrschenals Frauen, meintsie. Hinzu spielenund verlieren?“ Männerwürdenaggressiver gegner“, erzähltJohanna. „Wer willschongegenFrauen gegen Männeran. „Wirsind schoneinkleiner Angst- ihrer LigadieeinzigeFrauenmannschaft undtretennur Paintball-Mannschaft seitHerbst2015 heißt, sindin Die LadylikeColoursLüneburg, wieJohannaHaases hat.zweimal geschlagen dieMannschaft,gewonnen hat diedenGegnerzuerst sein kann. Inder Verbandsliga spielenfünfgegenfünf, aussteigen,sofort sodasseinSpielauchschnellvorbei feldes anzuschlagen. Wer einen Treffer kassiert, muss einer BaseaufdergegenüberliegendenSeitedesSpiel- zu markieren, selbstnichtmarkiertzuwerdenundan geht esbeimPaintballdarum, alleGegnermitderFarbe stellvertretender Teamcaptainist.erklärt Vereinfacht denken muss“, meintdie33-Jährige, dieinzwischen denste Taktiken – es ist Wahnsinn, an was man alles beherrscht, täuschtsichgewaltig. verschie- „Esgibt Wer denkt, dassPaintballeinSpielist, dasmanschnell Die T |Februar 2016|www.stadtlichter.com aktik zähl t es gibt solcheundsolche“,es gibt fügtsiehinzu. worden ist. „Mancheballern noch malextra drauf. Aber Spieler weiterzubeschießen, wennerschonmarkiert so genannte„Overshooting“, also einen gegnerischen die SportlerinbishernurbeiMännernerlebthat, istdas unkonzentriert weiterspielenlasse. EinPhänomen, das Möglichkeit zum Paintball-Spielen mehrgibt. Trai- rinnen bedauern, dassesimRaumLüneburg keine sie undihrehauptsächlich LüneburgerMitstreite- Paintball fürsichentdeckt,Johanna Haasehat doch beteuert Johanna. nen.“ Trotzdem seiensieimmernochrichtigeMädchen, Sport entschieden,- dannmüssen wirdasauchabkön den Frauen nicht gejammert. uns für „Wir den haben erzählt Johanna, dochimGroßenundGanzenwerdebei nächsten Tag wiederzuspielen. „Wir weinenauchmal“, sei, zuangeschlagen man nacheinemSpieltag um am siesichgewöhnt.habe Eskommeauchmalvor, dass se zukommen, diePaintball-Spielerin, sagt dochdaran können. Es seinormal, mitblauen Flecken nach Hau- mussmanbeimPaintballaucheinstecken Natürlich Blaue Fleckensindnorma inzwischen in Burg in Dithmarschen. Lüneburg Colours Ladylike den mit trainiert Haase Johanna sentiell istdasSkill-Training. also das Rutschen auf dem Boden, sowie Kondition. Es- se abzugeben, geübt werden außerdem Taktik, „Sliden“, Training übendieSpieler, nachdemStartSchüs- sofort markiert zuwerden–oderschießen. BeimBreakout- runtergezählt, esinDeckungzukommen, gilt ohne lich positioniertwerdenkönnen. Werden „Ten Seconds“ sich hinteraufblasbarenDeckungen, dieunterschied- ckungsverhalten. Auf demSupAir-Feld verstecktman Besonders übenmussmanbeimPaintballdasDe- im Team.Freundschaften esinzwischenengedie gemeinsamenErlebnissegibt Vortag anundübernachtetgemeinsamvorOrt. Durch ist besondersintensiv: Meistreistdas Team schonam se. „WirsindwieeineFamilie.“DieZeitderSpieltage einen wahnsinnigen Teamspirit“, meintJohannaHaa- noch mehrZusammengehörigkeitsgefühl. „Wirhaben marschen kannintensivergenutztwerdenundführtzu die FahrteineinhalbStunden, dieZeitinDith aber werden. ihrerLigaausgetragen Spieltage Zwardauert nach BurginDithmarschen, woimSommerauchdie mal imMonat, danngehtesmitFahrgemeinschaften Colours Lüneburgtrainiereninzwischennurnochein- weiter fahren, umihrenSportauszuüben. DieLadylike seit derSchließungHalleimFrühjahr2015viel in Paintball-Anlage Tespe, müssen alle Lüneburger früher als Tespe Atomics einmalwöchentlichinder nierte dieMannschaftvon Trainer ChristianRupp abschalten kann.“ (JVE) abschalten effekt: „Esistunglaublich, wiesehr manbeidemSport aufsieaucheinenangenehmen Neben- Der Sporthat Vorfreude vorden Trainings- istgroß. undSpieltagen Haase fehlt das wöchentliche Training im Alltag, und die trainiert, auchgegenandere Mannschaften. Johanna September statt. Inder Wintersaison wirdinderHalle werden,rere Spieleausgetragen findenvonJunibis merliga, imFreien, dievierSpieltage andenenmeh- Die LadylikeColoursLüneburgspielennurinderSom- schlagen, seijedesMaleinkleinerErfolg. runtergezählt werden.“UndMännerimPaintballzu immertotal,Mein Herzschlägt wenndie Ten Seconds galt, denNervenkitzel. „Ich binjedesMalaufgeregt. ßerdem liebtausgerechnetdie, diefrüherals Angsthase immer dazuzulernenundsichweiterzuentwickeln. Au- weiblich. derEhrgeizgepackt, DiePaintball-Ladyhat Zusammenhalt unter den Spielern, ob männlich oder vorstellen. nichtnurdie Sieschätzt Atmosphäre und den Eine bessereSportartalsPaintballkannsiesichnicht HSV-Dauerkarte weg. kündigte sieihren Vertrag ihre imFitnessstudioundgab ende ZeitfürihrenSport. Umdenbezahlenzukönnen, neu gewonneneFünf-Tage-Woche bleibtam Wochen - tätig. Zwarmusssiezur Arbeit pendeln, dochdurchdie in HamburgimBeschwerde-undQualitätsmanagement burg. SeiteinemJahristsiefüreinenBrillenhersteller sieben JahrealsFilialleiterineinesOptikersinLüne- lernte Augenoptikermeisterin undarbeitetemehrals Bütlingen inderElbmarschaufgewachsenist, istge- hanna HaasessonstigemLeben. DiejungeFrau, diein Die Trainings- stehen im und Kontrast Spieltage zu Jo- Jedes MalNervenkitzel

Fotos Oliver Böhm [ Anzeige ] technik

Licht und Ton für jede Party

Amphire stattet kleine und große Events mit der passenden Technik aus

Veranstaltungstechnik gibt es nicht nur für Großveran- Privatkundenverleih auch kurzfristig erhältlich, berech- staltungen. Schon die kleinste private Gartenparty kann net wird die Vermietung nach Nutzungstagen statt nach durch schöne Beleuchtung und eine gute Beschallung Vermietungstagen. aufgewertet werden. Für das richtige Equipment sorgt das Lüneburger Unternehmen Amphire, dessen Name Auf Wunsch liefert Amphire das gesamte Equipment sich aus den englischen Wörtern „amp“ und „hire“ für auch an und baut es auf, in jedem Fall gibt es aber „Verstärker ausleihen“ zusammensetzt. eine technische Einweisung bei der Übergabe. Im Fe- bruar – dem Geburtstagsmonat der stadtlichter – gibt Amphire stattet Veranstaltungen jeder Größe mit Ton- es bei Amphire eine Sonderaktion: So werden während Amphire verfügt auch über eine eigene Werkstatt, die anlagen, Lichtanlagen, Bühnen für innen und außen, Vi- dieser Zeit im gesamten stadtlichter-Einzugsgebiet alle von Privatkunden beauftragt werden kann. Ein Radio- deotechnik und Spezialeffekten aus. Aber auch für klei- Buchungen kostenlos angeliefert. und Fernsehtechniker repariert hier vor allem alte, nere private Veranstaltungen findet sich das passende hochwertige Elektronik-Schätzchen. Des Weiteren kann Equipment im Verleih: Zwei aktive Lautsprecher für Pri- Service ist das A und O für die Veranstaltungstechniker das hauseigene Studio für eigene Tonaufnahmen ge- vatfeiern sind im Verleih schon ab 70 bis 200 Euro zu von Amphire. Falls während der privaten Feier etwas aus- nutzt werden. Im Haus befindet sich zudem das Part- haben. Um das richtige Equipment auszusuchen, lohnt fällt oder nicht funktioniert, ist unter einer Notfallnummer nerunternehmen Panirama, das mit Videotechnik wie sich ein Besuch bei Amphire, das seit drei Jahren im immer jemand erreichbar, der je nach Fall auch vorbei- 3D-Illusionen das Angebot von Amphire ergänzt. (JVE) Gewerbegebiet an der Lüner Rennbahn ansässig ist. kommt. Die Fachleute finden für jede Vorstellung die richtige Lösung, und die Qualität kann sich sehen lassen. Die Geschäftsführung setzt sich aus drei Fachleuten im Bereich Veranstaltungstechnik zusammen, die über Alles, was es bei Amphire zu leihen gibt, steht grund- jede Menge Erfahrung verfügen: Mirko Heil (40) ist der sätzlich auch zum Verkauf. Zudem gibt es einen Online- Experte in Sachen Beleuchtung, Ole Mehring (34) ist shop für Kletterausrüstung, die speziell beim Aufbau von der Bühnenfachmann, und Nils von Walcke-Schuldt Licht- und Bühnentechnik zum Einsatz kommt. Das Un- (36) kennt sich hervorragend in Sachen Ton aus. Zum ternehmen kümmert sich darüber hinaus um komple- Team gehören neun weitere gelernte Fachkräfte sowie xere Lösungen wie Automations- und Mediensteuerung AMPHIRE GmbH Auszubildende. Ein persönliches Gespräch ist immer zu für den gewerblichen sowie privaten Bereich und stellt Am Schlachthof 9 · 21339 Lüneburg

RN, Amphire empfehlen, die Beratung und die Erstellung von Ange- so eine Schnittstelle zwischen den Bereichen Elektriker, Tel. (0 41 31) 220 30 90 · www.amphire.de

Fotos boten sind grundsätzlich kostenlos. Alle Geräte sind im Beschallung und Beleuchtung dar. Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa/So nach Vereinbarung

www.stadtlichter.com | Februar 2016 | 9 aktuell

Meisterschaft ganz oben auf der Favoritenliste. In der Adendorfer EC kämpft Meisterrunde verzahnen sich die besten drei Teams der Regionalliga Nord Gruppe A und der Gruppe B. Aus der Gruppe A haben sich neben dem Adendorfer EC die um die Meisterschaft Weserstars Bremen und die Salzgitter Icefighters qua- lifiziert, aus der B-Gruppe stoßen der Altonaer SV und die Harsefeld Tigers hinzu. Das dritte Team aus dieser Gruppe stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest.

Gespielt wird ab dem 29. Januar eine Einfachrunde (Hin- und Rückspiel). Dies bedeutet für die Heidschnu- cken noch insgesamt zehn Saisonspiele, um dann Mit- te März zu wissen, ob man den Meistertitel nach 21 Jahren wieder nach Adendorf holen konnte. Adendorfs größte Kontrahenten sind hierbei sicherlich die Weser- stars aus Bremen, die als Titelverteidiger ins Rennen /// HAPPY gehen und den AEC in der vergangenen Saison im da- /// /// HAPPY 13 maligen Play-off-Halbfinale rausgeschmissen haben. HAPPY 13 HAPPY 13 Der Adendorfer EC trägt seine Heimspiele in der Meister- runde ab dem 5. Februar immer freitagabends im Walter- Maack-Eisstadion aus. Genauere Termine standen bei Redaktionsschluss noch nicht fest. Weitere Infos gibt es im Internet unter www.adendorfer-ec.com oder auf Face- book (Adendorfer EC 1. Herren). Ein Besuch im „heißes- ten Kühlhaus des Nordens“ lohnt sich auf jeden Fall: Mit derzeit im Schnitt 800 Zuschauern pro Spiel gehören die Jetzt wird es richtig ernst für den Adendorfer EC in der besten Teams zu messen und den Meister auszuspielen. Heidschnucken zu den Top-Sportevents und Zuschauer- Regionalliga Nord. Ab Ende Januar starten die Heid- Nachdem die Adendorfer eine grandiose Hauptrun- magneten in der Region Lüneburg, und das bei bester schnucken in die Meisterrunde, um sich dort mit den de gespielt haben, stehen sie als Anwärter auf die Eishockey-Atmosphäre und Stimmung. (JVE)

UNSER SORTIMENT: u

SO SCHÖN a t

AS FÜR SIE l

KÖNNEN WIR D o 4 S 1

GARDINEN 6 9 , 2 5

BODENBELÄGE 0 . 1 r t

EINRICHTEN TAPETEN & FARBEN r S e l l e

MÖBEL , C H b

WOHNACCESSOIRES m x G e t m i e n H e s n a ti s i r h C

VERLEGESERVICE MONTAGESERVICE NÄHSERVICE

MAX-PLANCK-STR. 28 MO. - FR.: 9 - 19 UHR 04171 - 78 77 0 21423 WINSEN (LUHE) SAMSTAG: 9 - 16 UHR AM ALTEN EISENWERK 10 MO. - FR.: 9 - 19 UHR DIREKT GEGENÜBER VON KAUFLAND 04131 - 77 80 73 0 SAMSTAG: 9 - 16 UHR 21339 LÜNEBURG

10 |WIR Januar K2016ÖNNEN | www.stadtlichter.com DAS FÜR SIE EINRICHTEN TTMARKT.DE

MAX-PLANCK-STR. 28 aktuell

DJ Naujoks

DJ Hardy

/// HAPPY 13/// HAPPY HAPPY 13 /// HAPPY 13

Janine Martin von frische fotografie

stadtlichter 13. Februar: feiert Garage 13. Geburtstag! Henning Thomsen Happy 13 am 13. Februar in der Garage Lüneburg

Dieser Termin gehört ganz fett im Kalender angestri- sche fotografie aufstellen. Hier entstehen den ganzen Abend chen: Das Magazin stadtlichter wird 13 und feiert des- verrückte und individuelle Bilder, die Ihr gleich mit nach Hau- halb eine große Geburtstagsparty. Zur Happy 13 am se nehmen könnt. Samstag, 13. Februar, ab 22 Uhr sind alle Partywütigen ab 21 Jahren eingeladen, gefeiert wird dieses Mal in Ein weiteres Highlight der Party ist der Auftritt von der Garage Lüneburg. Trommler Henning Thomsen, der den Gästen bei der Happy 13 mit seinen Live-Trommel-Beats ordentlich ein- DJ Hardy und DJ Naujoks legen gemeinsam auf der heizt. Henning Thomsen hat schon bei Musikgrößen wie Bühne auf, frei nach dem Motto „All you can dance“. Top 4 Tea, Mama Boom, Soulife und Die Jungen Leute Für die Lichttechnik sorgen die Veranstaltungsprofis mitgewirkt. Er spielt seit mehr als 15 Jahren Schlagzeug von Amphire. Die frisch auf der Party geschossenen und leitet eine eigene Schlagzeugschule. (JVE) Partybilder werden außerdem wieder live auf die Lein- wand hinter der Bühne projiziert.

RN (1), Jan-Rasmus Lippels (2+3) RN (1), Jan-Rasmus Ein besonders beliebter Partyspaß ist immer wieder die Termin: Samstag, 13. Februar, ab 22 Uhr, Garage

Fotos Fotobox,die Janine Martin und Jan-Rasmus Lippels von fri- Lüneburg, Eintritt: 8 €, ab 21 Jahren

www.stadtlichter.com | Februar 2016 | 11 reportage: alltagssüchte

Alltagssüchte – die unterschätzte Gefahr Sport, Arbeit, Sex – nicht nur Drogen können abhängig machen

Nicht jeder Süchtige nimmt Drogen. Denn nicht nach den neuesten Modeaccessoires, dem Kick der Na- Wissenschaftler gehen heutzutage davon aus, dass Beloh- jede Sucht ist mit der Einnahme von Drogen – del unter der Haut oder den staubfreien vier Wänden – nungsmechanismen im Gehirn eine wichtige Rolle spielen. also einem bestimmten Stoff – verbunden. Ge- einem Reinlichkeitsideal, das immer unerreichbar bleibt. Etwas vereinfacht erklärt wird die Abhängigkeit von einem fährlich können diese sogenannten Alltags- oder Stoff oder einem Verhalten durch eine Fehlsteuerung des Verhaltenssüchte aber dennoch sein. Ab wann genau in solchen Fällen von Sucht zu spre- Belohnungssystems im Gehirn hervorgerufen. chen ist, wird noch diskutiert. Die Fachliteratur dazu ist Sie trainieren bis zum Umfallen, auch wenn der Körper nicht besonders umfangreich. Von den nichtstofflichen Dinge, die wir Menschen als sehr positiv wahrnehmen rebelliert. Shoppen, bis die Kreditkarte glüht. Lassen sich Süchten kann man aber ebenso abhängig werden wie – ein Lächeln oder Lob, gutes Essen oder Einkaufen immer neue Tattoos stechen. Haben einen Putzfimmel, von den stofflichen. – führen dazu, dass im Gehirn vermehrt Hormone wie der sie täglich mehrfach zum Staubsauger greifen lässt. Dopamin ausgeschüttet werden, die uns Glück oder Eu- Der Abhängige braucht wie bei den stofflichen Drogen phorie empfinden lassen. Ihre Symptome ähneln denen anderer Süchtiger: Aggres- das Hochgefühl durch das Übermaß. Und er versucht

sion, Unruhe, Nervosität. Aber sie sind nicht süchtig nach das Hochgefühl immer wieder herzustellen. Je öfter er Alkohol und andere Rauschmittel können ebenfalls zu IKK (3)

Alkohol, Heroin oder Koks. Sie sind süchtig nach Sport, das tut, desto tiefer gerät er in die Abhängigkeit. einer solchen Hormonausschüttung führen. Aber eben Fotos

12 | Februar 2016 | www.stadtlichter.com reportage: alltagssüchte

Die Dosis muss erhöht werden. Bei der Arbeitssucht Der kaufsüchtigen Sandra P. aus Lüneburg hat eine wird das Arbeitspensum erhöht. Bei der Sexsucht tritt Selbsthilfegruppe geholfen. Dafür fuhr sie über ein Jahr an die Stelle des täglichen Softpornos die harte Por- zweimal monatlich nach Hannover: „Es hat sich gelohnt, nografie. Bei der Putzsucht wird der Reinlichkeitsdrang ich habe mein Leben im Griff, arbeite wieder und zahle immer extremer. Das Leben konzentriert sich immer meine Schulden ab. Das alles ging erst, nachdem ich mehr auf den reizauslösenden Stimulus. Andere Inte- mir eingestanden hatte, süchtig zu sein und mit dem ressen treten zurück, die Auslösung des Reizes wird Shoppingwahn etwas kompensieren wollte. Es war feh- immer wichtiger. Es folgt über kurz oder lang fast immer lendes Selbstwertgefühl – erst als ich das verstanden der gesellschaftliche Abstieg, die Zerstörung der Part- hatte, ging es mir besser.“(RT) nerschaft oder Familie. Die Betroffenen selbst erkennen das Unglück, in das sie unweigerlich rennen, oft zu spät.

Oder wollen es nicht erkennen. „Zum Arzt gehen, weil ich gerne einkaufen ging? Das Kennzeichen wäre mir lange nicht in den Sinn gekommen“, sagt Sandra P. (44). Die Supermarkt-Angestellte aus Lü- einer Verhaltens- neburg hat lange verdrängt, dass sie kaufsüchtig war. Sie wollte es sich nicht eingestehen, auch als ihr Konto sucht längst leergeräumt war und sie Freunde um Geld bat, um weiter shoppen zu können. Auffälliges Verhalten über einen längeren Zeitraum: Be- troffene verhalten sich mindestens zwölf Monate in einer „Das Herz schlägt bis zum Kopf, man kommt ins Schwit- exzessiven, von der Norm und über das Maß hinaus (z.B. zen, der Körper schmerzt, es ist alles wie benebelt, wie Häufigkeit) abweichenden Form. in Trance“, beschreibt sie ihre früheren Gefühle beim Einkaufen. Eine gute Freundin konnte sie schließlich Kontrollverlust: Es ist keine Kontrolle hinsichtlich der Dau- doch überreden, einen Psychologen aufzusuchen. er, Intensität und des Risikos möglich.

Der diagnostizierte ziemlich schnell eine schwere Form Toleranzentwicklung: Das Suchtverhalten muss häufiger der „Oniomanie“ – das zwanghafte, episodische Kaufen und intensiver durchgeführt werden, um den gewünsch- von Waren. Sandra P.: „Mir ging es gar nicht mehr um ten Effekt zu erhalten. die Dinge an sich, die habe ich zuletzt vor lauter Schuld- und Schamgefühlen sogar versteckt, sondern um die Unwiderstehliches Verlangen: Es besteht ein unbedingter Kaufhandlung an sich. Um den Kick.“ Drang, das Verhalten ausüben zu wollen/zu müssen.

Diesen Kick, den Außenstehende kaum nachvollzie- Eingeengtes Verhaltensmuster: Das exzessive Suchtver- hen können, beschreibt auch Sieglinde Zimmer-Fiene halten dominiert das Denken, Fühlen und Verhalten. in ihrem Buch „Mein Leben durch die Hölle“ wie einen Trip wie unter Drogen, ein Höhenflug, der glücklich Aufrechterhaltung des Suchtverhaltens trotz schädlicher macht. Der Absturz wie nach jedem Drogentrip kommt Folgen: Die Ausübung des Suchtverhaltens wird trotz ne- kurz darauf: Reue, Selbsthass, Depressionen. Aber die gativer gesundheitlicher, beruflicher und sozialer Folgen schlechten Gefühle lassen sich mit der nächsten Kauf in inadäquatem Ausmaß aufrecht erhalten. orgie bekämpfen – auf die wieder der Absturz folgt. Oft so tief, dass viele Kaufsüchtige schon mal an Selbst- Belohnung: Das exzessive Verhalten wird (anfänglich) als mord denken. unmittelbar belohnend empfunden.

Rund 800.000 Menschen in Deutschland leiden un- Emotions- und stressregulierende Funktion: Das Verhal- ter unterschiedlichen Formen von Kaufsucht, wie die ten wird vorrangig eingesetzt, um die Stimmung/Gefühle Techniker Krankenkasse (TK) Niedersachsen unter zu regulieren oder Stresserleben zu reduzieren. Berufung auf eine Untersuchung der Fachhochschule Ludwigshafen mitteilt. Immerhin zirka sieben Millio- Irrationale, verzerrte Wahrnehmung: Das exzessive Ver- nen sind es, die insgesamt an nicht stoffgebundenen halten wird bezüglich verschiedener Bereiche nicht in Süchten leiden sollen, also unter anderem auch an realistischem Ausmaß wahrgenommen. Sport-, Fitness-, Sex-, Handy- und Arbeitssucht. auch eine besondere Vorstellung, wie eine blitzsaubere Schlimme Fälle enden oft auch im Suizid. (Quelle: Merkmale der Verhaltenssucht, Grüsser Wohnung oder ein schöner, gestählter Körper auszu- & C.N. Thalemann, 2006) sehen hat. Wird das, was uns so glücklich macht, re- Wer nicht bereit ist, sein Leben grundsätzlich zu ändern, gelmäßig „konsumiert“, kann sich der Körper an den kann sich aus dem Teufelskreislauf nicht befreien. Doch erhöhten Hormonspiegel gewöhnen und das hormonelle das ist umso schwieriger, je schwerwiegender die psy- Gleichgewicht im Gehirn verschiebt sich. chischen Defizite sind – hinter dem „abnormen“ Ver- halten also tiefere Sehnsüchte stecken. Beispielswei- Zusätzlich sinkt aber auch die körpereigene Hormon- se der Wunsch nach erhöhter Körperkontrolle bei der produktion, was die Stimmungslage schnell wieder sogenannten „Tattoo-Sucht“. Wenn das schmerzhafte verschlechtert. Und manchmal sogar noch tiefer sinken Anbringen von Körperschmuck nur noch als Beweis ho-

lässt, als zuvor noch. Der Drang, das Suchtmittel dann her Selbstbeherrschung gilt, ist das ein Indiz, dass ein wieder zu konsumieren, wird so immer stärker. Das seelischer Notstand vorliegt. Vereinfacht gesagt: Ist die Gehirn verlangt nach mehr, und das in immer kürzeren Seele in Unordnung, wächst der Wunsch, wenigstens

Abständen. den Körper unter Kontrolle zu haben.

www.stadtlichter.com | Februar 2016 | 13 stammtisch

Viele Lüneburger liegen danieder – an anderen gehen Erkältungskrank-

Husten, heiten einfach vorbei. Wieder andere wissen sich mit allerlei Hausmit- teln und „Geheim“-Rezepten erfolgreich gegen die lästigen Infekte zur Wehr zu setzen. Interessante Antworten bekamen wir auf unsere Frage jedenfalls, die wir mit roter Nase und klammen Fingern bei Minusgraden Schnupfen, Heiserkeit … den Leuten in der Umgebung des Wochenmarktes stellten… stadt lichter

stadtlichter präsentiert:

Anke Rudloff (52), Verwal- Anka Ferencak tungsange- (59), Frührent- stellte aus Carsten Mül- nerin aus Adendorf: ler (47), Bau- Lüneburg: Bin eigentlich immer Ingenieur aus Erkältung? Selten, und gesund. Und wenn Betzendorf: gegen die Virusgrippe habe ich mich impfen las- doch mal, dann ist das Allerbeste Thymian und Ich bin zum Glück selten erkältet, mein Tipp: Vi- sen. Und wenn es mich erwischt, Kamillentee ko- Salbei in Salzwasser kochen, Kopf über den Topf, ein tamincocktail, also Saft aus Apfel, Orange, Ingwer, chen und den inhalieren. Tuch drüber und dann kräftig inhalieren. Fenchel und Karotten.

Regina Dobrick Conny Lange (53), Dipl.-Biolo- Uwe Wecke (48), (56), Bankan- gin aus Lüne- Objektleiter gestellte aus burg: aus Hannover: Lüneburg: Frischen Ingwer kau- Ich bin eigentlich im- Mein Heilmittel: Zwie- en, reichlich Tee mit Ingwer und Zi- mer gesund. Wenn es alle paar Jahre bel auskochen, den Sud mit Honig trone und mein Geheimtipp: mit Rum gurgeln…. dann doch mal passiert, heißer Tee, heiße Zitrone. mischen. Nachfrage: Schmeckt das? Neee, aber aber nur gurgeln…. hilft!

Jörg Wolter (51), selbst- Wulf Behrens Frank Gehr- ständiger (74), Ruhe- ke (50), Dipl.- Handwerker ständler aus Ingenieur aus aus Lüneburg: Heiligenthal: Reppenstedt: Ich halte mich mit Ich versuche, Medi- Für mich gibt’s da nur Sport und Sauna fit, kamente zu vermeiden, empfehle heiße Zitrone, eins: Heißer Tee – Earl Grey – in Mengen. wenn’s mich dann doch mal erwischt: Erkäl-

schwitzen. Tipp: Körper feucht einwickeln. tungsbad, heißer Tee und früh ins Bett. RN (4-12) S W (2-3), (1), Fotos D ieter S chütz/pixelio.de

14 | Februar 2016 | www.stadtlichter.com top-adressen natürlich heilen Life & Must haves cooler chrom gastrologisch style unterhaltung

stadtlichter präsentiert: Unser schaufenster des monats

Die stadtlichter sind stets mit offenen Augen in der Lüneburger Innenstadt unterwegs und wählen in jeder Ausgabe unser „Schaufenster des Monats“ aus. Die Wahl fiel dieses Mal auf das Schaufenster eines Geschäfts für Kinderbekleidung. RN (1) RN (1) Foto

www.stadtlichter.com | Februar 2016 | 15 top-adressen in winsen [ Anzeige ]

Winsen von seiner märchenhaften Seite: Schloss, Rathaus und Marstall

Beleuchtung Elektro König

Herrenmode Liesske – Mode für Männer

Mode für Männer und alles, was man(n) braucht, verkaufen Dagmar und Helmut Drangmeister mit ihren Mitarbeitern im Herzen von Winsen. Anzüge in Baukasten-Programmen für alle Anlässe von Carl Gross und CG und Hemden von Olymp

M O D E F Ü R M Ä N N E R mit kompetenter und freundlicher Beratung Elektro König ist seit mehr als 50 Jahren der Experte in Sachen Licht, Lichtsysteme, sind hier genauso erhältlich wie sportive Mode Wohnraumleuchten sowie Elektrogroß- und -kleingeräte. Das kompetente Team bietet alle von Camp David, camel active, Brax, Mac und Elektroarbeiten und die Montage beim privaten oder gewerblichen Kunden vor Ort an und M O D E F Ü R M Ä N N E R Timezone. Jeans und Hosen sind ein besonderer übernimmt den Kundendienst auch für Großgeräte. Auch Außenbeleuchtung und LED- Schwerpunkt im Sortiment des Fachgeschäfts. Beleuchtungstechnik gehören zum Angebot des Elektrofachgeschäfts.

Liesske – Mode für Männer Elektro König Inh. Helmut Drangmeister Lüneburger Straße 149 · 21423 Winsen Rathausstraße 18 · 21423 Winsen Tel. (04171) 7 22 11 Tel. (0 41 71) 28 51 www.leuchten-koenig.de www.liesske-mode.de Mo-Fr 9-18:30 Uhr, Sa 9-14 Uhr, Mo-Fr 9:30-18 Uhr, Sa 9:30-14 Uhr erster Sa im Monat 9-16 Uhr

16 | Februar 2016 | www.stadtlichter.com [ Anzeige ] top-adressen in winsen

Immobilien Tiermedizin Schröder Immobilien Tierarztpraxis Sandra Flick

Eine komplette Rundum-Versorgung für Haustiere bieten Tierärztin Sandra Flick und ihr Team in ihrer Tierarztpraxis in Winsen an. In der Praxis, die über ein eigenes Labor verfügt, gibt es eine getrennte Hunde- und Katzenstation, wo die Tiere stationär und intensivmedizinisch versorgt werden können. Zu den zahlreichen Untersuchungs- möglichkeiten gehören auch digitales Röntgen und Ultraschall.

Seit 25 Jahren vermietet und verkauft Jörg Schröder (h.m.) mit seinem inzwischen 16-köpfigen Beraterteam Immobilien im Raum Winsen und Lüneburg bis nach Ham- burg hinein. Sie bieten mit viel Freude und persönlichem Engagement einen gelungenen „Rund-um-Service“ für alle Beteiligten, auch über den Vertragsabschluss hinaus. Tierarztpraxis Sandra Flick Schröder Immobilien Winsener Landstraße 63 · 21423 Winsen Von-Somnitz-Ring 4a · 21423 Winsen Tel. (0 41 71) 60 86 28 Tel. (0 41 71) 88 18 11 24-Std.-Notdienst: (0160) 8 01 60 39 www.schroederimmobilien.de www.tierarztpraxis-flick.de Mo-Fr 9-17:30 Uhr und nach Vereinbarung Mo-Sa 9-12, Mo-Fr 16-19 Uhr

Grabsteine Autoservice Steinmetz Jörg David BRS Boelter‘s Reifen Store

„Ein Stein muss passen“, davon ist Steinmetzmeister Jörg David überzeugt. Der passende Grabstein kann über Informationen zu dem Verstorbenen ausgewählt werden und hilft so den Angehörigen beim Verarbeiten der Trauer. Von seinen Kunden erhält der Steinprofi, der den seit über 50 Jahren bestehenden Familienbetrieb führt, viel Lob und Dank für die einfühlsame Beratung und das gute Preis-Leistungsverhältnis.

Das zehnköpfige Team von Boelter‘s Reifen Store bietet einen Rundum-Autoservice vom Öl- bis zum Motorenwechsel. Wer Reifen für seinen Pkw, Leicht-Lkw oder sein Motorrad braucht, ist hier bestens aufgehoben. Achtung, Sonderaktion: Beim Aus- tausch der Frontscheibe wird jetzt ein kostenloser Leihwagen zur Verfügung gestellt!

BRS Boelter’s Reifen Store e.K. Jörg David Steinmetz- und Steinbildhauermeister Geschäftsführer Udo Boelter Winsener Landstraße 8 · 21423 Winsen Otto-Hahn-Straße 71 Tel. (0 41 71) 7 38 92 21423 Winsen www.david-grabmale.de Tel. (0 41 71) 7 87 67 87 Mo-Fr 9-12 und 13-18 Uhr www.brs-winsen.de und nach Vereinbarung Mo-Fr 7:30-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr

www.stadtlichter.com | Februar 2016 | 17 natürlich heilen

Natürliche Heilkraft Auf die Errungenschaften der Schulmedizin will kaum ein Patient mehr Frauen – Freizeit – verzichten. Doch gerade bei leichteren Erkrankungen oder bei chro- Fitness nischen Krankheiten vertrauen viele Menschen, auch oft zusätzlich, auf Seit 1975 ist das Gymnastikstudio Lüneburg die Adresse alternative Methoden. Sie können die klassische Medizin sinnvoll ergän- für Frauen, die sich gerne in angenehmer und persön- licher Atmosphäre fit halten möchten. Mit mehr als 40 zen, und, solange aus ärztlicher Sicht nichts dagegen spricht, manchmal Gymnastikstudio Kursstunden pro Woche bietet es ein abwechslungs- Lüneburg reiches Programm, das von Yoga und Pilates über Bo- sogar ersetzen. In Deutschland hat die alternative Medizin eine lange Tra- Reichenbachstraße 3 dyworkout und Energy Dance, Step und Qi Gong bis zu 21335 Lüneburg Wirbelsäulengymnastik, Indoor Cycling, Faszientraining, dition und wird sehr häufig angewendet. Ob Naturheilkunde, Akupunktur Tel. (0 41 31) 24 22 22 Ballett, Hip Hop, Fitness 50 Plus, Mama Fitness und www.gymnastik-studio.de Zumba reicht. oder Traditionelle Chinesische Medizin: Auf den Seiten „Natürlich heilen“ Mit Gravity, 4D Pro und Curve Laufband gibt es auch stellen Experten aus der Region ihre natürlichen Heilpraktiken vor. neuartige individuelle Trainingsgeräte. Zur Unterstützung werden ein individueller Trainingsplan, Gesundheitscheck, Körperfettmessung und Beratung angeboten.

Allgemeinmedizin Orthoenergetik und Natur Kirsten Trommer und der Orthopäde Dr. Kay Othmar haben gemeinsam das Verfahren der orthoenergetischen Behand- heilverfahren lung entwickelt. Ziel der energetischen Behandlung ist es, körperliche, seelisch-emotionale und mentale Blockaden In ihrer privatärztlichen Praxis arbeitet die Fachärztin für arztpraxis Orthoenergetische als Ursache von Erkrankungen zu lösen und die Selbst- Allgemeinmedizin Claudia Auch auf der Grundlage der Claudia Auch Praxis® heilungskräfte des Patienten zu aktivieren, um äußere und Schulmedizin, ergänzt durch Naturheilverfahren, insbeson- Bahnhofstraße 2 Kirsten Trommer innere Haltung miteinander ins Gleichgewicht zu bringen. dere aus der anthroposophischen Medizin. Der individuelle 21423 Winsen, Stettiner Ring 56 Mensch und das Zusammenspiel von Körper, Geist und Tel. (0 41 71) 69 22 81 21382 Brietlingen Die orthoenergetische Behandlung erfolgt in der Praxis von Seele stehen dabei immer im Mittelpunkt. Zentrales Ziel ist www.heilkunst- Tel. (0 41 33) 44 26 Kirsten Trommer in Brietlingen unter ärztlicher Beratung die Salutogenese (Gesunderhaltung), indem körpereigene claudia-auch.de www.orthogenetik.de von Dr. Kay Othmar als Ergänzung zur schulmedizinischen Ressourcen gestärkt, Selbstheilungskräfte angeregt und Behandlung, zum Beispiel bei chronischen Krankheiten und eine verantwortungsvolle Therapie im Miteinander gestaltet Schmerzen. werden. Zu den Behandlungen gehören u.a. die Mikrobio- logische Therapie, die Orthomolekulare Medizin (Vollblut- untersuchung), Phyto-, Infusions- und Eigenbluttherapie.

18 | Februar 2016 | www.stadtlichter.com Natürlich schön Klassische und gesund chinesische Im Natural Health Care werden Mittel der Natur ge- Akupunktur nutzt, um zu Gesundheit, Wohlbefinden und einem gesunden Erscheinungsbild zu gelangen. Bewegung, Heilpraktikerin Anja Zapke weiß aus eigener Praxiserfahrung: Ernährung, Stoffwechselaktivierung und Entspannung Natural Heilpraktikerin Jedes Symptom entsteht durch ein emotionales Ungleich- sind die Grundsäulen des Ansatzes. Fitnesstests und Health Care Anja Zapke gewicht, dessen Gefühle wie Wut, Sorge, Traurigkeit oder Gesundheits-Check-ups mit Blutdruckkontrollen, EKG, Reichenbachstraße 3 Gesundheitszentrum Angst häufig die Ursache des Symptoms sein können. Alle Blutbild und Körperzusammensetzungsmessung bilden 21335 Lüneburg Rotes Feld Emotionen, Lebensphasen, Organe oder Beziehungen kön- die Grundlage dafür. Tel.(01 57) 89 05 40 68 Kefersteinstraße 16 nen mindestens einem der Fünf Elemente zugeordnet wer- www.natural-health- 21335 Lüneburg den und stehen miteinander im Zusammenhang. Durch die Unterstützend wirken das Passivtraining von Gefäßen care.de Tel. (0 41 31) 7 78 07 02 Klassische Chinesische Akupunktur, die vor allem bei Über- und Geweben im Vacufit, eine Extraportion Sauerstoff www.anja-zapke.de lastungs- und Erschöpfungszuständen, Schlafstörungen, über das Dermio-Care, Electrolyse-Detox-Fußbäder und chronischen und psychosomatischen Erkrankungen sowie stoffwechselaktivierende Injektionskuren. Schallwellen- Wechseljahresbeschwerden empfohlen wird, können so die behandlungen straffen die Konturen und lösen Muskel- Ursachen der Symptome an der Wurzel gepackt werden. verspannungen.

Sanfte Traditionelle heilpraktische Chinesische Medizin Methoden In der Traditionellen Chinesischen Medizin stehen einander die Polaritäten Yin und Yang gegenüber, die sich im Die Heilpraktikerin Suzan Brabeck ist in Kolumbien aufge- Suzan Brabeck Hong Wang dynamischen Gleichgewicht befinden. Gerät dieses Gleich- wachsen – einem Land, in dem die Menschen noch einen Heilpraktikerin Naturheilpraxis gewicht durch äußere Faktoren oder innere Impulse aus starken Bezug zur Natur und ihren Heilkräften haben. Nach Osterwiese 4 Neue Sülze 5-6 der Balance, kann eine Krankheit entstehen. Hier setzt die ihrer Ausbildung zur Heilpraktikerin in Hamburg hat sie vor 21335 Lüneburg- 21335 Lüneburg Heilpraktikerin Hong Wang an, die in China Medizin studiert drei Jahren ihre eigene Praxis in Lüneburg eröffnet, wo Rettmer Tel. (0 41 31) 67 59 06 hat und die chinesische Medizin als sinnvolle Ergänzung sie neben den klassischen heilpraktischen Methoden den Tel. (0 41 31) 70 93 56 Mobil (01 76) 22 61 87 93 zur Schulmedizin sieht. Schwerpunkt auf die Cranio-Sacral-Therapie legt. Je nach www.hp-brabeck.de Befund bietet Suzan Brabeck nach einer umfangreichen Volkswohlweg 41 Hong Wang praktiziert seit elf Jahren als Heilpraktikerin Anamnese auch andere wirkungsvolle Therapieformen an, 21077 Hamburg und bietet alle Naturheilmethoden der chinesischen Me- zum Beispiel Humoraltherapie, Phytotherapie, Stäbchenthe- Tel. (0 40) 28 46 14 93 dizin an. Dazu gehören Akupunktur und Kräuterheilkunde, rapie, Kinesio-Taping, Massage, Darmsymbiose, Säuren- www.tcm-praxis-wang.de Tuina-Massage, Schröpfen, Moxibustion und Ernährungs- Basen-Therapie sowie Ohrakupunktur. therapie.

www.stadtlichter.com | Februar 2016 | 19 style [ Anzeige ]

Sekt zum 3-Jährigen Frisch von der Alm

Mit einem kleinen Sektempfang, zu dem Martina Gehrke (l.) und ihre Angestellte Von wegen dumme Kuh: Dieses Tier in Lebensgröße behält al- Yves Meier (r.) alle Kunden herzlich einladen, feiert Die Blumenbinderei Bardowick les, was man auf ihr notiert. Und gibt es aber auch wieder her. am Sonntag, 14. Februar, von 9 bis 12 Uhr „3 Jahre in der Pieperstraße 7a in Bardowick“. Die Blumenbinderei bietet in ihrem stilvollen, ländlichen Ladenge- Tafel „Kuh“ von Impressionen Living, Material: MDF, be- schäft moderne Floristik für jeden Anlass, zum Beispiel für Hochzeiten, Konfirma- schreibbar mit Kreide, ca. 150 x 110 x 2 cm 119 € tionen, Trauerfälle oder Jubiläen. Auch ein Lieferservice gehört zum Angebot. ± gesehen bei ± Gesehen bei Die Blumenbinderei www.faibels.de Pieperstr. 7a · 21357 Bardowick Tel. (0 41 31) 830 94 40 · Facebook "Blumenbinderei Bardowick"

Ring frei!

Individuelle Styles bieten die Design-Ringe von Konplott – von „Iceberg de Luxe“ bis „Arabic Nights“.

Ringe von Konplott ab 19,90 €

± Gesehen bei Ackermann An der Münze 1 · 21335 Lüneburg Goseburgstraße 27 · 21339 Lüneburg www.ackermann-leder.de

Küche der Ozeane

In „Kombüsengold“ lassen uns 32 Schiffsköche aus aller Welt in ihre Töpfe schauen und verraten uns Rezepte zwischen Chicken Biryani und Sauerbraten. Essen auf einem Schiff, das ist Seelentrost, Notausgang, ein Gefühl von Heimat. Ist das Essen gut, ist die Stimmung besser. „Kombüsengold“ ist das Kochbuch der rauen Wirklichkeit der Ozeane, verfeinert mit Geschichten jener Männer, die wissen müssen, was auf einem Teller zählt. Alle Rezepte sind von Sterne-Koch Michael Röhm getestet.

stadtlichter verlost fünf Exemplare des Kochbuchs „Kombüsengold“. Dazu einfach bis zum 15. Februar eine Mail mit dem Stichwort „Schiffsküche“ an gewinnen@ stadtlichter.com schicken.

Kochbuch „Kombüsengold“ 29,99 € ± Gesehen bei www.ankerherz.de

Stilvolle Hingucker

Diese Schalensitze im klassischen Design verleihen jedem Zuhause eine persönliche Note. Sie sind in verschiedenen Farben und Ausführungen erhältlich.

Schalensitz ab 79 €

± Gesehen bei Lagerhaus Bardowick Daimlerstraße 2 · Bardowick Tel.: (0 41 31) 26 61 62 · www.lagerhaus-teak.de

20 | Februar 2016 | www.stadtlichter.com Studio für Frische Fotografie genaurichtig.Studio fürFrischeFotografie HierwerdenmitLeidenschaft, handwerklichem Foto-Experten auchdiebesonderenersten Tage desneuenErdenbürgersfest–natür Können und frischen Ideen Menschen aller Generationen abgelichtet.Können undfrischenIdeenMenschenallerGenerationen Gernehaltendie Kugelrund undwunderschön! lich miteinfühlsamenHändenundlangerErfahrunginderNeugeborenen-Fotografie. Wer möchte, gernerichtiginSzenegesetzthaben seinenschönenBabybauch istim Tafel „Kuh“vonImpressionenLiving, Material:MDF, be- Von wegendummeKuh: Dieses Tier behältal- inLebensgröße les, wasmanaufihrnotiert. auchwiederher. esaber Undgibt schreibbar mitKreide, ca. 150x1102cm119€ Frisch vonderAlm Tel.: (04131)269020, www.frische-fotografie.de ± Gesehen bei„StudiofürfrischeFotografie“ Jan-Rasmus Lippels&JanineMartin, Burmeisterstr. 5, 21335Lüneburg, www.faibels.de ± gesehen bei Verfügung. Auch Wand- undDeckenlampensinddazuerhältlich. wie passendeLampenschirmeinunterschiedlichen Ausführungen zur sammenstellen. DafürstehenLampenfüßeinverschiedenenGrößen so ne LampeimnordischenStilnachseineneigenen Vorstellungen zu- Mit den„Lieblingslampen“derFirmaNordikakannsichjedersei Lieblingslampen Tel. (04133)2254969·www.von-herzen.de Bundesstraße 19·21382Brietlingen Serie „HappyHearts“ der passenden Teedose unddenHerzlieinErdbeer-Sahne-Likör. chen und Tasse zumineinanderStellen, demFrüchteteeSüßeHerzen, ranten an: Hearts“bestehtauseinerKombivon „Happy Teekänn- schöne SeriefürdieLiebstezum Verschenken vonihrem Teeliefe- Von Herzen. Zum Valentinstag Schmidteinebesonders bietetBirgit wunschkarten, modischenSchmuckundschicke Tücher esbei gibt Schöne Geschenkideenwie Wohn- undGartenaccessoires, Glück- Zum Valentinstag ± Gesehen beiVon Herzen–Geschenke, Frühstück undCafé Tel. (04171)7877261 Max-Planck-Str. 28·21423 Winsen(Luhe) Tel. (04131)7780730 Am altenEisenwerk10·21339Lüneburg t+t Christiansen ± - gesehen bei STUDIO FÜR FRISCHEFOTOGRAFIE. - [ - Anzeige ] MUST HAVES cooler chrom Startbooster im Test

Der ADAC hat sogenannte Startbooster getestet. Beim Test von sieben Geräten kam heraus, dass sie nicht das halten, was die Hersteller versprechen. Die mobilen Ge- räte mit Lithium-Technik sind neu auf dem Markt, kommen aber immer häufiger Renault CAPTUR XMOD zum Einsatz. Sie eignen sich gut für die Starthilfe, wenn keine Überbrückungskabel Raus ins Leben. Rein ins Abenteuer. vorhanden und die Platzverhältnisse schwierig sind. Die Kraftspender sind teilweise nur etwas größer als eine Zigarettenschachtel und sollen dem Motor wieder auf die Beine helfen. Bei sommerlichen bis herbstlichen Temperaturen funktionierte das im Test gut. Sobald die Temperaturen jedoch auf null Grad oder darunter fielen, gaben die Geräte nicht mehr die von den Herstellern spezifizierten Ströme ab. Keines der Produkte erfüllte die Herstellerangaben bei minus 18 Grad.

Generell rät der ADAC dazu, eine Starthilfe nur dann zu geben, wenn ein Pannenfahr- zeug oder eine Starterbatterie keinen Defekt hat. Ist der Autofahrer unsicher, sollte er immer einen Experten oder eine Werkstatt hinzuziehen. Andernfalls besteht die Gefahr, dass der Motor nach einem Kaltstart während der Fahrt ausfällt, was das Unfallrisiko steigert. (ampnet/nic) Klare Regeln für Renault Captur XMOD ENERGY TCe 90 Dashcams ab mtl. 115,– € Klare Regeln für die Nutzung der sogenannten Dashcams – kleiner Videokameras 0,00 % eff. Jahreszins, inkl. 5 Jahren Garantie* hinter der Windschutzscheibe – fordert der Gesamtverband der Versicherer (GDV). Wenn bei Unfällen mit den Daten der Kamera festgestellt werden könnte, wer wel- Fahrzeugpreis** 19.490,– € inkl. Renault flex PLUS Paket* im Wert von 540,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 3.993,– € chen Anteil der Schuld am Unfall habe. Das führe zu schnelleren Abrechnungen des Nettodarlehensbetrag 15.497,– €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à Schadens, meint der GDV. 115,– € und eine Schlussrate: 8.711,– €), Gesamtlaufleistung 50000 km, eff. Jahreszins 0,00 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,00 %, Gesamtbetrag Bislang ist die Verwertung von Dashcam-Aufnahmen in Deutschland nicht ein- der Raten 15.497,– €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 19.490,– €. Ein deutig rechtlich geregelt: Die Kameras sind zwar nicht verboten, doch wer wäh- Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich rend der Fahrt Personen und Kennzeichen durchgehend aufzeichnet, verstößt der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig bis 29.02.2016. gegen den Datenschutz. Erlaubt ist nur, die Kamera unmittelbar vor oder wäh- rend einer Gefahrensituation einzuschalten. Auf die Verkehrssicherheit dürften • Front- und Heckschürze im SUV-Look in Matt-Chrom • 17 sich die Dashcams aus Sicht der Versicherer nicht positiv auswirken. Wie eine “ Leichtmetallfelgen • Stoff-Textillederpolsterung inklusive Sitzheizung • Online-Multimediasystem R-Link inklusive Rückfahrkamera • Auswertung mehrerer Studien durch die Unfallforschung der Versicherer (UDV) verschiebbare Rücksitzbank • u.v.m. ergab, ändern Fahrer nach dem Einbau einer Dashcam ihr Verhalten höchstens Renault Captur ENERGY TCe 90 : Gesamtverbrauch (l/100 km): kurzfristig. (ampnet/Sm)

innerorts: 6,3; außerorts: 4,8; kombiniert: 5,4; CO2-Emissionen kombiniert: 121 g/km. Renault Captur XMOD: Gesamtverbrauch

(l/100 km): kombiniert: 5,6 – 3,7; CO2-Emissionen kombiniert: 127 – 98 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Gurt ist wichtigster Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. Lebensretter

AUTOHAUS STEIN GMBH Vor 40 Jahren, am 1. Januar 1976, wurde in Deutschland die Anschnallpflicht im Auto Renault Vertragspartner eingeführt. Sie hat die Zahl der Unfalltoten erheblich gesenkt. Der Gurt ist – auch in Hamburger Str. 11-19 Kombination mit Airbags und anderen Sicherheitssystemen – nach wie vor der wich- 21339 Lüneburg tigste Lebensretter. Weil Autofahrer, gerade bei kurzen Fahrten, den Sicherheitsgurt Tel. 04131-30000, Fax 04131-300050 nicht immer anlegen, hält der ADAC Gurtwarner für besonders wichtig. Laut Unfall- www.autohaus-stein.de forschung des Automobilclubs sind verunfallte Fahrzeuge im Durchschnitt acht Jahre alt. Nicht alle Autos verfügen schon über Gurtwarner, die ans Anschnallen erinnern.

*2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Das Rückhaltesystem schützt vor allem vor schweren Verletzungen an Kopf, Augen, Garantie (Anschlußgarantie nach der Neuwagengarantie gem. Hals und Oberkörper, die bereits bei einem Crash im Stadtverkehr entstehen können. Vertragsbedingungen) für 60 Monate bzw. 50.000 km ab Erstzulassung. **Abb. zeigt Sonderausstattung. Ein nicht angeschnallter Erwachsener auf der Rückbank entwickelt bei einem Aufprall mit Tempo 50 eine Kraft, die etwa drei Tonnen gleichkommt. Dass der Airbag den Gurt ersetzt, ist laut ADAC ein gefährlicher Irrglaube. Er entwickelt seine Schutzfunktion nur in Kombination mit dem Gurt. Bei Geschwindigkeiten bis etwa 25 km/h schützt allein der Sicherheitsgurt. Wer sich nicht anschnallt, muss mit einem Bußgeld von 30 Euro rechnen. Wird ein Kind ohne Sicherung transportiert, kostet das 60 Euro. (ampnet/jri)

22 | Februar 2016 | www.stadtlichter.com gastrologisch Himbeer- Smoothie Smoothies (für 2 Personen) 200 g Himbeeren 300 g Joghurt deluxe 1 EL Honig (am besten Manuka-Honig, Reformhaus) Zitronensaft

Himbeeren waschen, putzen. Zwei Himbeeren zurück- legen, die restlichen Früchte mit einer Gabel zerdrü- cken. Den Joghurt mit Manuka-Honig süßen und mit Zitronensaft abschmecken. Die Himbeeren unter den Joghurt heben. Den Smoothie in zwei große Stielgläser füllen und mit einer Himbeere garnieren.

Pro Person: 161 kcal (674 kJ), 6,3 g Eiweiß, 5,6 g Fett, 19,1 g Kohlenhydrate Tropicana- Smoothie (für 2 Personen)

150 g Ananas 1 große Orange 200 ml Coco juice (von Dr. Antonio Martins) 100 g Joghurt 1 EL Honig (am besten Manuka-Honig, Reformhaus) 1 Prise Zimt Ingwerpulver

Die Ananas in Stücke schneiden. Aus einer Orange für die Dekoration zwei Schnitze heraus schneiden, den Rest der Frucht schälen und in Stücke schneiden. Ana- nas, Orange, Cocossaft und Joghurt im Mixer gut pürie- ren. Den Drink mit Manuka-Honig süßen. Mit Zimt und etwas Ingwer abschmecken. Kühl trinken.

Pro Person: 156 kcal (653 kJ), 3,4 g Eiweiß, 2,1 g Fett, 29,2 g Kohlenhydrate Waikiki- Smoothie (für 2 Personen)

150 g frische Ananas 40 ml Acerolasaft (Reformhaus) 200 ml Coco juice (von Dr. Antonio Martins) 200 ml Buttermilch 1 EL Kokosflocken

Die Ananas in Stücke schneiden. Mit Acerola- und Co- cossaft, Buttermilch und Kokosflocken im Mixer gut ver- quirlen. Den Smoothie in Longdrinkgläser gießen, mit einem Fruchtspieß dekorieren. fotolia.de/Baiba Opule (1) Opule (1) fotolia.de/Baiba

Foto 128 kcal (536 kJ), 4,9 g Eiweiß, 3,8 g Fett, 17,9 g Kohlenhydrate

www.stadtlichter.com | Februar 2016 | 23 unterhaltung

+++ Für euch gelesen +++ für euch gehört+++ für euch gesehen+++ für euch gespielt+++ Für euch gelesen +++ für euch gehört +++ Für euch gesehen

für wander- für comic- Für glücks- freunde fans sucher Im Dezember startete der se- Hier haben 77 Cartoonisten Ein kleines Buch voller Ge- henswerte Kinofilm über das einen etwas anderen Rück- danken über das Leben, über Sinnsuche- und Aussteiger- blick auf das Jahr 2015 Glück, Genuss und Mensch- Buch von Hape Kerkeling und erstellt. Böse, meist tref- lichkeit. Carlo Petrini, Gründer seiner Wanderung auf dem le- fend, aber auch manchmal und internationaler Präsident gelesen gendären Jakobsweg. Dazu hart an der Grenze des gu- von Slow Food, führt hier ein wurde der Band neu aufge- ten Geschmacks haben sie gezeichnet, was die Stifte Gespräch mit Luis Sepúlveda, legt und mit vielen Bildern und hergaben. Dafür gab es im letzten Jahr ja auch jede als politischer Aktivist wäh- Filmszenen ergänzt. Das Buch hat Tiefe und ist oft sehr Menge Anlässe. Von dem feigen Angriff auf Charlie rend der chilenischen Diktatur lange im Gefängnis und komisch geschrieben. Es wurde bereits über vier Millio- Hebdo über den Ukraine-Konflikt und den IS-Terror bis später für den Spiegel tätig und für die Umweltorganisa- nen Mal verkauft und war 100 Wochen an den Spitzen der zu VW oder auch zum "Fußballkönig" Sepp Blatter gab tion Greenpeace aktiv. Die beiden Persönlichkeiten hören Bestsellerlisten. Der über 600 Kilometer lange Jakobs- es reichlich Themen. So haben die Herausgeber die einander gut zu und machen sich auf die Suche nach dem weg bis nach Santiago de Compostela bietet reichlich Ge- aussagekräftigsten Bilder aus dem vergangenen Jahr Glück im Leben. Das Ganze in einer Zeit voller unnatür- legenheit zu vielen Gedanken über das Leben, Gedanken ausgewählt und das Beste an Humor über den Zeitgeist licher Lebens- und Arbeitsrhythmen. So ist dieses Buch voller Weisheit und Wärme. Wer sich also auf die Suche ins Buch genommen. Immerhin über 3.000 Cartoons ein Plädoyer für das genaue Hinsehen, für das Recht auf machen will, kann mit diesem schön und reich bebilder- standen dafür zur Auswahl. Und so finden die Freunde Leben und Genuss und für die Liebe zur Natur. Glück, da ten Taschenbuch gleich einmal anfangen. Ein erfrischen- des scharfen Strichs alles Wesentliche in diesem etwas sind sich die beiden sicher, findet nur, wer sich engagiert der Reisebericht über die Suche nach sich selbst. (JM) anderen Jahresrückblick. (JM) einmischt im Sinne einer lebenswerten Zukunft. (JM)

± TITEL: Ich bin dann mal weg ± Autor: Hape Kerkeling ± TITEL: Beste Bilder 6 ± hrsg.: Wolfgang Kleinert & ± Titel: Eine Idee von Glück ± Autoren: Carlo Petrini ± Verlag: Piper ± Preis: 9,99 € Dieter Schwalm ± Verlag: Lappan ± Preis: 9,95 € und Luis Sepúlveda ± Verlag: Oekom ± Preis: 16,95 € ± ISBN: 978-3-492-30711-6 ± ISBN: 978-3-8303-3394-4 ± ISBN: 978-3-86581-735-8

Für krimi- Für für britpop- verschlinger nachbarn fans Jedes Jahr verschwinden auf Alex Capus ist am lieb- Suede, einer der Wegberei- hoher See rund 20 Menschen sten zu Hause in Olten, ter des Britpop, haben jetzt ihr spurlos von Kreuzfahrtschiffen. Schweiz. Dort hat er ins- brandneues, siebtes Studioal- Noch nie kam jemand zurück. gesamt fünf Nachbarn, bum „Night Thoughts“ veröf- Bis jetzt ...Martin Schwartz, die alle Urs heißen. An fentlicht. Das mit einem kom- Polizeipsychologe, hat vor fünf milden Sommerabenden trifft man sich draußen vor der pletten Streichorchester eingespielte Album wurde von Su- Jahren Frau und Sohn verloren. Tür auf einem kleinen Kiesplatz und holt manchmal den edes langjährigem Wegbegleiter Ed Buller produziert und in Es geschah während eines Urlaubs auf dem Kreuzfahrt- Grill raus, um Würstchen zu braten. Denn wenn man die den SARM Studios in London und im ICP in Brüssel aufge- schiff „Sultan of the Seas“ – niemand konnte ihm sa- Weltlage diskutieren will, ist es gut, etwas im Magen nommen. Das Album wird von einem Film begleitet, der un- gen, was geschah. Martin ist seither ein psychisches zu haben. In seinen netten kleinen Geschichten rührt ter der Regie des bekannten Fotografen Roger Sargent ent- Wrack und betäubt sich mit Himmelfahrtskommandos Capus genussvoll im Kleinstadtleben herum. Man philo- stand und als DVD zusammen mit dem Album erscheint. als verdeckter Ermittler. Mitten in einem Einsatz be- sophiert über Gott und die Welt. Seine sehr kurzweiligen "Night Thoughts" feierte im November 2015 seine Premi- kommt er den Anruf einer Dame, die sich als Thriller- Texte (das kleine Buch ist bei Hanser und kürzlich für ere mit zwei Aufführungen im Londoner Roundhouse, bei autorin bezeichnet: Er müsse unbedingt an Bord der 8,90 € bei dtv erschienen) werden im hier vorgestellten denen die Band das komplette Album spielte, während der gelesen & gehört „Sultan“ kommen, es gebe Beweise dafür, was seiner Hörbuch von Alex Capus selbst gelesen. Es kann auch Film im Hintergrund lief. Die britische Alternative-Rockband Familie zugestoßen ist. Nie wieder wollte Martin den Fuß mal vorkommen, dass die Kleinstadtthemen dann doch erhielt 2015 den renommierten NME Godlike Genius Award auf ein Schiff setzen – und doch folgt er dem Hinweis auf die Nerven gehen. Dann kann man ja immer noch und spielte ein stürmisches Headline-Set in Glastonbury. Am und erfährt, dass ein auf der „Sultan“ verschwundenes gehen. (JM) 5. Februar werden Suede das Album bei einem exklusiven Mädchen wieder aufgetaucht ist. Mit dem Teddy seines Konzert in Hamburg (CCH Saal 2) vorstellen, während dazu Sohnes im Arm... (JVE) ± TITEL: Mein Nachbar Urs der Film läuft. (JVE) ± AUTOR: Alex Capus ± Titel: Passagier 23 ± AUTOR: Sebastian Fitzek ± Verlag: Hörverlag ± Titel: Night Thoughts ± Verlag: Knaur ± Preis: 9,99 € ± Preis: 14,99 € für 1 CD ± Künstler: Suede ± ISBN: 978-3-426-51017-9 ± ISBN: 978-3-8445-1399-8 ± label: Warner Music

Für erreger seiner eigenen Geißelspitze; kooperiert wird nicht. In einem neues Ereignis. Diese haben beizeiten durchaus positive Vielen dürfte das kooperative tödlichen Wettstreit versucht ein jeder, die eigenen Viren- Folgen, dank unüberlegten, menschlichen Handelns. Oft Spiel Pandemie bekannt sein. stämme möglichst erfolgreich mutieren zu lassen. Die so jedoch treffen uns dumme Zufälle oder die erfolgreiche Als wahre Helden konnten gestärkten winzigen Armeen werden in die bevölkerungs- Gegenwehr der WHO bis ins Zellplasma. Das Spiel ist wir in diesem nichts Gerin- reichsten Metropolen dieser Welt geschickt, mit nur einem leicht erlernt und flott gespielt. Dabei bietet es aber eine geres erledigen, als die Welt Ziel: eine rekordverdächtige Durchseuchungsrate zu erzie- ordentliche Portion taktischer Herausforderungen und lie- zu retten. Wer nun glaubt, len. Wer letztlich die meisten Opfer in der Bevölkerung zu fert eine angenehme Spieltiefe. Wer mit einem Schmunzeln gespielt Pandemie – Die Seuche sei dessen kleinen Bruder, irrt ge- bejubeln hat, gewinnt das Spiel. Durch das Ausspielen von über das makabre Thema hinwegsieht, gerät in die Gefahr, waltig. Wir wechseln die Seite und schlüpfen nun selbst in Karten steuern wir unsere Aktionen, mit denen wir unsere selbst infiziert zu werden: mit dem höchst aggressiven Wie- die Membran der Mikroben. Als fiese Winzlinge haben wir Effizienz steigern oder weitere Bevölkerung infizieren. Die derspielvirus. (MP) nur eines in unseren tumben Sinnen, wir wollen reichlich Menschheit lässt das natürlich nicht kampflos über sich ± Pandemie – Die Seuche, Unheil stiften. Und im Reich der Kleinen denkt jeder bis zu ergehen. Jede Runde informiert uns eine Karte über ein für 2-5 Spieler ab 14 Jahren

24 | Februar 2016 | www.stadtlichter.com studium karriere ausbildung der Qualifizierungsguide und jobkontakter beruf

Ausbildung & Beruf | 26 termine & netzwerk | 28 HE (1) Foto

KARRIERE | Februar 2016 | 25 Das Handwerk legt zu Auszubildender Lehrstellenbilanz 2015 Verfahrensmechaniker/in für Beschichtungstechnik

Das Handwerk in der Region Lüne- „Um ihre Leistungs- und Wettbe- burg konnte im vergangenen Jahr werbsfähigkeit zu erhalten, brau- 122 neue Lehrlinge mehr begrüßen chen die Betriebe aber auch zu- als im Jahr zuvor: 1.690 junge künftig junge, motivierte Leute, die Menschen haben in 2015 eine Aus- lernen und zupacken wollen", be- bildung im Handwerk begonnen tont Sudmeyer. (2014: 1.568). Die Zahl der neu ab- geschlossenen Lehrverträge lag Bei der Suche nach Berufsnach-

ldung & b er uf & | a usb i ldung karriere damit rund acht Prozent über der wuchs kümmere sich das Hand- Vorjahreszahl. Zuwächse gab es werk daher genauso um Jugendli- vor allem in den Kreisen Celle, Uel- che, die hier geboren wurden, als Komm in zen und Winsen. auch um junge Leute, die als Flüchtlinge nach Deutschland unser Im gesamten Kammerbezirk re- kommen. „Dabei ist uns wichtig, Team gistrierte die Handwerkskammer dass diese jungen Menschen eine 2016! ebenfalls ein Plus: Zum 31.12. vollwertige Ausbildung im dualen zählte sie insgesamt 5.392 Lehr- Berufsbildungssystem erhalten Werde mit uns Spezialist auf dem Sektor Hochleistungsbeschichtungen für Metalloberflächen mit Produktionsstätten in 14 Ländern. verträge und damit rund ein Pro- und nicht irgendwelche Teilqualifi- zent mehr als im Vorjahr (2014: kationen“, so Sudmeyer. Impreglon Oberflächentechnik GmbH 5.327). „Das ist angesichts des Hohenhorststraße 1 . 21337 Lüneburg [email protected] demographischen Wandels und Lehrlinge aus anderen Ländern des großen Zulaufs an die Hoch- seien im Handwerk willkommen: www.impreglon.de schulen ein erfreuliches Ergeb- „2015 wurden in unseren Betrieben nis“, erklärt der Hauptgeschäfts- junge Menschen aus rund 120 Na- führer der Handwerkskammer, tionen ausgebildet." (HWK) Eckhard Sudmeyer.

„Ausbildung mit Perspektive!“

Matthias Fuchs Rechtsanwalt und Fachanwalt für Arbeitsrecht

Moritz Klay Rechtsanwalt und Fachanwalt für Verkehrsrecht und Fachanwalt für Strafrecht

Wir sind umgezogen: Hindenburgstr. 88 21339 Lüneburg Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Wir machen den Weg frei.

Mit ca. 170.000 Kunden und mehr als 600 Mitarbeiter/innen gehören wir zu den größten Genossenschaftsbanken in Deutschland. Ausgeprägte Kunden- und Marktorientierung sowie qualiﬁ zierte Mitarbeiter/innen sind unsere Stärken. Jeweils ab dem 1. August bieten wir folgende Ausbildungen an: Rechtsrat ist Vertrauenssache.  Ausbildung zur Bankkauffrau/ zum Bankkaufmann  Duales Studium zum Bachelor of Arts in Banking and Finance (B.A.) Unsere Kompetenz bringt Sie zu Ihrem Ziel! Mehr zu unseren anspruchsvollen und abwechslungsreichen Ausbildungs- berufen erfahren Sie auf unserer Homepage. Bewerben Sie sich jetzt Hindenburgstraße 88 Fax: 0 41 31 / 3 82 20 direkt über unser Bewerbungsportal auf Große Bäckerstraße 26 Fax: 04131 / 3 82 20 2133921335 LLüneburgüneburg [email protected]@ra-fuchs.de TTelefon:elefon: 004131 41 31 / /3 3 11 11 23 23 www.ra-fuchs.dewww.ra-fuchs.de www.vblh.de/Ausbildung

Berufe und Studiengänge vor. Zum Zum vor. und Studiengänge Berufe anderen zeigen Unternehmen Praktikums- und - Ausbildungs in möglichkeiten Betrieben. ihren - Vor halten Referenten Außerdem träge mit zur wichtigen Aus- Infos Die BIB bildung und zum Studium. 9. Klasse ab Schüler an sich richtet Inzwischen beteiligen sich mehr als 60 Hochschulen, - Fachhoch und schulen Unternehmen an der Börse. Auch die Auszubildenden - kom men in diesem Jahr mehr zu die So IHK bietet Lüneburg Wort. Vorträge der - Ausbildungsbot - an. Der Ausbildungsver schafter (ALÜ) au richtet band Lüneburg ßerdem einen so genannten ein. Chill-out-Raum Claudia um Organisationsteam Das Bitti, das die Berufs-Informations- Börse seit Anfängen ihren - vorbe zehnten der mit übergibt hat, reitet Messe die Leitung an ein neues Team aus kompetenten Ausbil- dungsexperten. unter Internet im Infos (JVE) www.bib-lueneburg.de.

am 6.2.2016 am Besuchen Sie uns auf der BIB BIB der auf uns Sie Besuchen hat für die zehnte BIB am Gymnasi- am BIB zehnte die für hat - Febru 6. Samstag, am Oedeme um ar, in der Zeit 10 von bis 15 Uhr ein abwechslungsreiches Programm gestellt. Beine die auf - Insti und Eltern stellen einen Zum tutionen anhand von Kurzpräsen- tationen die unterschiedlichsten Börse Börse (BIB), die sich steigender erfreut. Beliebtheit die unterstützt BIB der Angebot Das schon Schüler bei der Suche nach einem - Platz für das Schülerprakti kum. Ein- die Hier Schüler können blick in eine Vielzahl von Berufen Organisations-Team Das gewinnen.

www.gesundheitsholding-lueneburg.de/karriere Hand Hand in für Gesundheit Ihre Praktika, FSJ oder Duales Studium? Studium? Duales oder FSJ Praktika, möglich! Lüneburg den ist Gesellschaften in der Gesundheitsholding das Auch Karriereportal mehr: erfahren Sie unserem Auf Stark in der Ausbildung! verschiedeneZwölf Ausbildungsberufe – ganz nah am Menschen zukunftsorientierten Ausbildungsplatz? und vielseitigen spannenden, einen suchen Sie die – ist 200 Auszubildende als mehr – davon Mitarbeitern und überMit 3.000 Mitarbeiterinnen Arbeitgeber größter dabei und Gesundheit Ihre für Partner starker ein Lüneburg Gesundheitsholding der Region. in Ausbilder und üneburgs Schulabgänger und Eltern Lüneburgs ebruar im Gymnasium Oedeme: Messe für

Am 6. F 10. Berufs-Informations-Börse (BIB) 10. Berufs-Informations-Börse Gehe ich für ein Jahr ins Ausland oder bewerbe ich mich für ein Soziales Jahr Freiwilliges (FSJ)? - kom Lehre, einer mit ich Beginne Studium biniere und Ausbildung, oder entscheide ich mich direkt für eine Universität? Antworten hierzu finden Schüler bei der zehnten Berufs-Informations- termine

Ausbilderschein [email protected] oder online jeweils um 18 Uhr. Alle Informations- sich an. Im Marketingvortrag gibt es für die Gastronomie unter www.ihk-lueneburg.de (Dok.- abende sind für interessierte Hand- Tipps zur Gestaltung des Produkts Besonders in der Gastronomie ist es Nr. 15179674) möglich. werker kostenfrei, die Teilnehmer- und der Preise, zur Namensgebung häufig schwer, eine Weiterbildung in zahl ist jedoch begrenzt. und zum Marktauftritt sowie zu effek- den Arbeitsalltag zu integrieren. Für tiven Wegen zu den Kunden. Im An- & n e tzw erk & t ermi n e die weniger turbulente Zeit nach den Workshops • Anmeldung und Information bei schluss informiert ein/e Steuerbera- Feiertagen bietet die Industrie- und „Fit für die Übernahme“ Jörg Marsiske, Tel. (04131) 712-113, ter/in über Steuerarten und Varianten Handelskammer (IHK) Lüneburg- Die Übernahme eines bestehenden E-Mail [email protected]. der Abrechnung von Steuern mit dem Wolfsburg vom 1. Februar bis 7. Handwerksbetriebes ist eine attrak- Finanzamt. Im dritten Teil der Veran- März einen Lehrgang „Ausbildung tive Alternative zur Neugründung Gründungskompass staltung werden Fördermittel vorge-

| karriere der Ausbilder (montags kompakt)“ eines Unternehmens. Aber auch hier Lüneburg stellt, bevor Gründer erfahren, was an. Die Unterrichtsstunden werden gibt es im Vorfeld einiges zu beach- Gründungsberater der IHK bezie- Kreditinstitute im Bankgespräch er- jeweils montags von 8:30 bis 15:45 ten. In insgesamt drei Workshops hungsweise Handwerkskammer warten. Uhr und in einer Vollzeitwoche vom informiert die Handwerkskammer und Experten des Gründungsnetz- 8. bis 12. Februar in der Hauptge- über alles Wissenswerte rund um werks Region Lüneburg beantwor- Die Veranstaltung richtet sich an schäftsstelle in Lüneburg, Am San- die Betriebsübernahme. ten beim Gründungskompass am Personen mit einem Existenzgrün- de, stattfinden. Im März kann dann 16. Februar zwischen 14 und 18 Uhr dungsvorhaben in der Phase der bereits die Ausbildereignungsprü- Im ersten Workshop am 2. Februar im Technologiezentrum der Hand- Gründungsplanung. Neben dem Ken- fung abgelegt werden. geht es um Unternehmensfüh- werkskammer in Lüneburg Fragen nenlernen von kompetenten An- rungsstrategien und Mitarbeiterak- zur Existenzgründung. In Kooperati- sprechpartnern in der Region bietet In 80 Unterrichtsstunden lernen die zeptanz. Am 9. Februar stehen die on mit dem Gründungsnetzwerk dieser Nachmittag auch die Gelegen- Teilnehmer das Know-how von der Unternehmenskultur und Marke- Region Lüneburg informieren Grün- heit, sich in der Pause mit anderen stadtlichter präsentiert: Ausbildungsplanung bis hin zum tingstrategien im Mittelpunkt. Der dungsberater und Fachexperten Gründern in der Region auszutau- Ausbildungsabschluss. Um im Un- dritte Workshop am 16. Februar entgeltfrei über gründungsrelevante schen oder an Thementischen mit ternehmen als Ausbilder tätig zu beschäftigt sich mit dem Rech - Themen. Experten ins Gespräch zu kommen. sein, ist der Nachweis über den Er- nungswesen als unternehmerisches Die Veranstaltung ist kostenfrei. werb von berufs- und arbeitspäda- Steuerungsinstrument. Bei der Veranstaltung wird mit dem gogischen Kenntnissen Pflicht. Businessplan begonnen. Was sollte in • Kontakt: Regine Pesel / Wiebke Alle Workshops finden in der Hand- welcher Reihenfolge hinein, für wen Wehrmann, Tel. (04131) 742 - 139, E- • Weitere Informationen und Anmel- werkskammer in Lüneburg, Frie- ist er von Interesse und wo erhält man Mail [email protected], An- dung bei Johanna Worpenberg, Tel. denstraße 6, statt. Beginn ist am 2. Hilfestellungen? Gestaltungsmög- meldefrist: 12. Februar (04131) 742-154, E-Mail worpen- Februar um 17 Uhr, am 9. und 16. lichkeiten zu Rechtsformen schließen Netzwerk

job.sozial Gbr www.kul-info.de Vermittlung & Beratung E-Learning Tel.: (0 41 31) 2 66 60-0 Kontaktpunkt Unternehmerin Lüneburg Agentur für Arbeit Lüneburg E-Mail: [email protected] Bundesinstitut für Berufsbildung: Kontakt: Anja-Maria Poetsch Mo-Fr unter Tel.: (0 800) 4 55 55 00 (Arbeitnehmer)* www.job-sozial-lueneburg.de www.eldoc.info Tel.: (0 41 31) 22 04 13 · E-Mail: [email protected] Tel.: (0 800) 4 55 55 20 (Arbeitgeber)* Karriereberatung der Bundeswehr Weiterbildungsprogramm der IHK: www.newcome.de * Diese Rufnummern sind gebührenfrei. Tel.: (0 41 31) 80 71 55 (Terminvereinbarung) www.ihk-online-akademie.de Umfangreiches Angebot an ausgeschriebenen Wettbewerben E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Niedersächsisches Fernlern-Forum: www.powerladies.de www.arbeitsagentur.de www.bundeswehr-karriere.de www.nibis.de Präsentationsforum für Freelancerinnen Jobcenter Landkreis Lüneburg Pro-Aktiv-Center Lüneburg Pace Weiterbildungsplattform der VDI: Tel.: (0 41 31) 6 03 70 Tel.: (0 41 31) 69 96 58 10 www.vdi-nachrichten.com Studenten E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Online-Sprachkurse: www.unister.de www.arbeitsagentur.de www.pace-lueneburg.de Deutschlands größtes Studenten- und Absolventennetzwerk www.vhskampus.de Bildungswerk des Arbeitgeberverbandes STARTER-SHOP der Handwerkskammer www.absolventa.de Lüneburg Nordostniedersachsen e. V. Braunschweig-Lüneburg-Stade Gründer/innen und Selbstständige Jobbörse für Studenten, Absolventen und Young Professionals Tel.: (0 41 31) 87 21 20 Kontakt: Dipl.-Geogr. Elke Spott www.gruenderinnenagentur.de Handwerkskammer Tel.: (0 41 31) 71 2-1 60 Medien Hotline: (0 18 05) 22 90 22 Braunschweig-Lüneburg-Stade E-Mail: [email protected] ver.di - Vereinte Dienstleistungsgewerk- E-Mail: hotline@gruenderinnen–agentur.de Tel.: (0 41 31) 7 12-0 www.hwk-lueneburg-stade.de schaft Medien, Kunst u. Industrie FB8 www.hwk-lueneburg-stade.de www.gruendungsnetzwerk.de Tel.: (0 30) 69 56-0 · E-Mail: [email protected] Koordinierungsstelle Frau & Wirtschaft Begabtenförderung: Aktuelle Informationen und Veranstaltungen zum Thema www./medien-kunst-industrie.verdi.de Kontakt: Brigitte Kaminski Herr Neumann, Tel.: (0 41 31) 71 21 19 Gründung Tel.: (0 41 31) 30 39 68 Zentralstelle für Arbeitsvermittlung Zentrale Frau Kallenberg, Tel.: (0 41 31) 71 21 21 www.gruenderstadt.de Email: [email protected] Bühnen-, Fernseh- und Filmvermittlung (ZBF) Viele Informationen zu Fördermöglichkeiten, Hilfe bei der Handwerkskammer www.koordinierungsstellen-feffa.de Tel.: (02 21) 5 54 03-0 Braunschweig-Lüneburg-Stade Erstellung eines Businessplans, aktuelle News aus der Welt E-Mail: [email protected] Handwerkskammer Technologiezentrum Stade der Selbstständigkeit http://195.185.214.166/zbf/ Braunschweig-Lüneburg-Stade Tel: (0 41 41) 6 06 20 www.feffa.de Technologiezentrum Lüneburg www.regie.de Industrie- u. Handelskammer Exista-Service für Gründerinnen und Unternehmerinnen Tel.: (0 41 31) 71 23 00 Portal für Film- und Fernsehschaffende Lüneburg-Wolfsburg Kontakt: Angelika Drochner www.aim-mia.de Tel.: (0 41 31) 7 42-0 Volkshochschule Lüneburg Tel.: (0 41 31) 76 93 01 Aus- und Weiterbildungsportal für Medienschaffende www.ihk24-lueneburg.de Tel.: (0 41 31) 15 66 - 0 E-Mail: [email protected]

28 | Februar 2016 | KARRIERE Kul tur Highlights auswärtshäppchen termine kino-preview

stadtlichter präsentiert:

bandtipp des monats –

spalterhälse Das A-Cappella-Ensemble Spalterhälse tritt am Samstag, damn! escape 13. Februar, 20 Uhr im Neuen Schauspielhaus in Uelzen auf.

kann in der Band seine musikalischen Vorlieben ausleben. Ausdrucksstarke Gitarrenriffs und Melodien, unterstützt vom massiven Bass und wuchtigen Drums werden durch Die Mitglieder der Band damn! escape haben eines ge- die starke, gefühlvolle Stimme von Sänger Dennis unter- meinsam. Sie alle haben schon in jungen Jahren begon- strichen und führen zum unverkennbaren Rocksound von nen, Musik zu machen und konnten zum Teil schon mit damn! escape. gerade einmal 13 Jahren erste Banderfahrung sammeln. Dennis (28, Gesang), Edgar (20, Gitarre), Julian (23, Gi- Die Songs von damn! escape, die die Höhen und Tiefen tarre), Gabi (19, Bass) und Dennis (20, Drums) hat es aus des Lebens zum Inhalt haben, entstehen in Gemein- ganz Deutschland nach Lüneburg verschlagen, und hier schaftsarbeit. Die Grundidee bietet Edgar mit dem Gi- machen sie seit knapp zwei Jahren gemeinsam Musik. tarrenriff, wozu anschließend die Drums entstehen. Der nächste Schritt ist der Text, den Sänger Dennis schreibt. lex bronkowitz Gegründet wurde damn! escape von Drummer Dennis, Geprobt wird im Übungsraum des hauptsächlich durch Frank Zappas Musik wird von Lex Bronkowitz, der am der sich Ende 2013 aufmachte, eine Pop-/Rockband zu- Spenden finanzierten Musikprojekts „1.000 Steine“ unter Dienstag, 16. Februar, 20:30 Uhr mit seinem Orchestra im sammenzustellen. Im März 2014 stiegen Gitarrist Edgar der Leitung von Achim Pelz. Salon Hansen auftritt, zerlegt und neu kombiniert, reharmo- nisiert und in einen groove-orientierten Kontext gestellt. und Sänger Dennis mit ein, und schnell einigte man sich auf Rock als Stilrichtung. Ihren ersten Live-Auftritt hat- In damn! escape vereinigen sich leidenschaftliche Mu- te die Band beim Lüneburger Stadtfest 2014, es folgten siker, die für ihre Rockmusik alles geben. Das grandio- Auftritte im Salon Hansen, im Café Grenzbereiche in Pla- se Gefühl, auf der Bühne zu stehen und dem Publikum tenlaase, im Motorradclub Radbruch und kürzlich im Café die eigene Musik nahe zu bringen, treibt sie an. Und so Klatsch in Lüneburg sowie die Teilnahme am stadtlichter träumen sie natürlich davon, große Stadien zu füllen und Musikpreis im Jahr 2014. Im Frühjahr 2015 stieß Bassist auf Festivals zu spielen. „Es muss ein unbeschreibliches Julian zu damn! escape, der durch den Einstieg des Bas- Gefühl sein, vor 80.000 Menschen zu spielen, und jeder sisten Gabi im Dezember schließlich vom Bass zur Gitarre kann deine Songs mitsingen“, meint Drummer Dennis. umstieg. Seitdem ist die Band komplett, und es werden Pläne geschmiedet. Auch wenn die Planung der Gigs für 2016 noch nicht abgeschlossen ist, darf man von damn! escape einiges Kraftvolle, gefühlsstarke und mitreißende Rockmusik erwarten: In diesem Jahr soll ihr erstes Album erscheinen. gustav peter wöhler band gepaart mit purer Energie, dafür steht die Lüneburger (JVE) Mit ihrem neuen Programm „Shake a Little“ gastiert die

ULBL (2), Charlie Spieker (4) ULBL (2), Charlie Spieker Band. Und sie will mit ihrem Rock ein unvergessliches, Gustav Peter Wöhler Band am Freitag, 26. Februar, 20 Uhr in

Fotos musikalisches Erlebnis schaffen. Jedes einzelne Mitglied der Vamos! Kulturhalle in Lüneburg.

www.stadtlichter.com | Februar 2016 | 29 Lüneburg – highlights

Mit dem Liederabend „Ohne Diskokugel wä- Bei einem Rundgang durch Lüne- re die Welt ärmer“ sind Philip Richert und burg wird der Gründerzeit-Architek- Mira Teofilova in Scharnebeck zu Gast. tur nachgespürt.

newsticker +++ es wird heiSS … +++ schulden Regelmäßig bietet die Schuldnerberatung Lünebur- ger Heide im Stadtteilhaus HaLo an der Lossiusstraße mädelsabend grün der zeit 10 eine Schuldenberatung an. Die offene Sprech- Liederabend in der Domäne Scharnebeck Rundgänge zum Weltgästeführertag stunde ist jeweils am ersten und dritten Donnerstag im Monat von 10 bis 12 Uhr und von 19 bis 21 Uhr. Was die Zuhörerinnen beim zweiten Mädelsabend – die Der International Tourist Guide Day (ITGD) wird seit 1990 Ratsuchende können ohne Anmeldung vorbeikom- Herren können in Ruhe Fußball gucken – in Scharne- weltweit von zahlreichen Gästeführerorganisationen am men, sollten sich aber auf Wartezeiten einstellen. beck erwartet, ist schräg, hinreißend, amüsant, sinnlich, 21. Februar, dem Gründungstag des Weltverbandes der Die Schuldnerberatung richtet sich in erster Linie an manchmal nachdenklich, außerordentlich witzig und Gästeführer (WFTGA), durchgeführt. Das Jahresthema private verschuldete Personen mit geringem Einkom- voller Esprit. Mit dem Liederabend “Ohne Diskokugel 2016 lautet „GRÜNderzeit“. Der Gästeführerverein der men. Für bedürftige Ratsuchende ist die Schuldner- wäre die Welt ärmer“ sind Philip Richert (Lulu Mimeuse) Hansestadt Lüneburg ist mit drei Rundgängen dabei. oder Insolvenzberatung grundsätzlich kostenlos. Die und Mira Teofilova am Klavier inzwischen weit über die Schuldnerberatung Lüneburger Heide gehört seit Grenzen der Region hinaus erfolgreich unterwegs. Samstag, 21. Februar, 11 bis 12 Uhr „Grün der Zeit“: 2011 dem Paritätischen Wohlfahrtsverband an. Es geht auf eine Entdeckungstour ins Grüne, entlang “Lulu Mimeuse“, die welterfahrene, renommierte Diva der Reste der Lüneburger Stadtbefestigung durch den +++ kulturstadt des Chansons singt und spielt sich schon seit Mai 2015 Liebesgrund und die Hafen-Bastion. Wie sind diese Be- Für ihr Projekt "Historische Kulturstadt Lüneburg in die Herzen der Zuschauer. Das Publikum erfährt viel reiche entstanden und was macht heute ihren Charme – weltliches und geistliches Erbe im Zentrum der aus ihrem reichhaltigen, wenn auch nicht immer ein- aus? Auf dem Spaziergang geht es am „Tor zu Unter- Altstadt" erhält die Hansestadt drei Millionen Euro fachen Liebesleben. Das erklärt auch ihren Hang zu welt“ vorbei. Treffpunkt: Bastionstraße, Ecke Graalwall. Fördergelder. Ein Zuwendungsbescheid aus dem übertreiben. Gut, dass ihre Begleitung am Klavier – die Bundesprogramm "Nationale Projekte des Städte- wunderbare Mira Teofilova – ab und an den Kopf schüt- Samstag, 21. Februar, 14 bis 15 Uhr und 15 bis 16 baus" traf jetzt im Rathaus ein. Die Fördergelder telt über die Eskapaden von Lulu und sie wieder auf Uhr: Die goldenen 1870er Jahre – Gründerzeitboom fließen in das Rathaus und ins ehemalige Fran- Kurs bringt. und -architektur, auch in Lüneburg? Die Teilnehmer ziskanerkloster. Bisher unzugängliche, aber archi- spüren der gründerzeitlichen Architektur und Stadtpla- tektonisch und bauhistorisch bedeutsame Räume Sie trägt die engsten Kleider, glitzert wie eine Disko- nung in Lüneburg nach, die eine reizvolle Ergänzung zur werden so der Öffentlichkeit zugänglich gemacht, kugel, stöckelt auf den höchsten High Heels, sagt bei Bausubstanz aus dem Spätmittelalter und der frühen indem sie neu und auf andere Art genutzt werden, einem Gläschen Gin nicht nein, verliert aber nie die Neuzeit bildet. Einer Zeit, in der sich Veränderungen als es zur Bauzeit geplant war. „Unter der Gerichts- Contenance, höchstens mal einen Schuh. Mit Bravour vollzogen, die das Stadtbild bis heute prägen. Von ent- laube im Rathaus entsteht ein multifunktionaler trägt sie ihre Chansons vor, so dass am Ende der Show scheidender Bedeutung war hierbei der Abbruch der Raum für kleine Veranstaltungen“, erläutert Stadt- tosender Applaus mehr fordert. Lulu ist einzig, sexy, di- ehemaligen Befestigungsanlagen. Die mittelalterlichen baurätin Heike Gundermann. „Daneben richtet vös und alternativlos, findet auch ihr Manager Gregor Wälle, Mauern und Tore mussten weichen, um Platz zu die Stadt eine museumsdidaktisch und inhaltlich Müller. (JVE) schaffen für schmucke Wohnhäuser und Grünanlagen. anspruchsvolle Ausstellung ein. Im ehemaligen Treffpunkt: Alter Kran, Am Fischmarkt. (JVE) Magazin des Stadtarchivs wollen wir einen neuen TERMIN: Samstag, 27. Februar, 19:30 Uhr, Domäne

Veranstaltungsraum entwickeln.“ Scharnebeck, Karten: 12 €, im Rathaus Scharnebeck, Anmeldung für alle Rundgänge: Tel. (0 41 31) 89 806 (1), Antje Blauert (2) Tamme Andreas

an der LZ-Kasse und im Ticket-Center Rosenstraße 89 oder [email protected] Fotos

30 | Februar 2016 | www.stadtlichter.com Lüneburg – highlights

Der Poetry Slammer Armin Sengbusch ist wie gemacht für Stand-up-Comedy.

Die Lübecker Band Herr Ludwig präsentiert im Café Klatsch geradlinigen Deutschrock. … und geht rund +++ newsticker +++ herr ludwig Zu einer Zeit, in der andere reumütig das Licht am comedy jam #3 schulkinowochen Ende des Tunnels herbeisehnen, begeben sich vier Echte Stand-up-Comedy im Salon Hansen Klassen können sich jetzt anmelden unbelehrbare Haudegen auf eine schnörkellose Odyssee in die große, weite Welt. Herr Ludwig Mit dem "Comedy Jam #3“ gibt Kunst & Frevel der Vom 15. Februar bis 11. März finden in Niedersachsen spielen geradlinigen Deutschrock gespickt mit echten und ursprünglichen Stand-up-Comedy im Salon die 12. SchulKinoWochen statt. In vier Regionen werden knackigen Gitarren, stampfendem Fundament Hansen wieder eine Bühne. Fernab des Mainstreams, in den 96 teilnehmenden Kinos inhaltlich und filmäs- und aufforderndem Gesang. Schon nach wenigen 100% perückenfrei, böse und brüllend komisch. Der thetisch anspruchsvolle Kinofilme mit Unterrichtsbezug Takten fühlt man die Wurzeln der Jungs aus dem Alltag wird auf der Bühne tranchiert, und auch die Gren- für alle Altersstufen und Schulformen angeboten. In Zu- Punk- und Hardrock. Die rockende Reise spiegelt zen zwischen Stand-up-Comedy und Kabarett werden sammenarbeit mit der bundesweit tätigen filmpädago- schnell und laut das Leben einer ganzen Generati- fließend sein. Lachen bricht alle Widerstände, wuss- gischen Initiative Vision Kino wurden Filme ausgewählt, on wider, um ganz plötzlich gefühlvolle Töne hervor te bereits Mark Twain, und laut einem afrikanischen die als besonders empfehlenswert eingestuft worden zu zaubern. Die Texte handeln vom Leben, von hi- Sprichwort reinigt es auch die Zähne. sind. Das landesweite Programm umfasst Filme zum storischen Denkmälern, von Liebe und Schlampen Thema Flucht und Asyl, zu geschichtlichen und politi- und von Sex. Rocken ohne Gnade – das ist ihre Wieder hat Comedian und Kunst & Frevel-Macher Jörg schen Themen, zur Lebenssituation von Kindern und Motivation, das ist die Botschaft. Herr Ludwig spie- Schwedler großartige Kollegen nach Lüneburg eingela- Jugendlichen sowie Literaturverfilmungen und Filme len am 13. Februar, 21 Uhr im Café Klatsch. den. Marko Formanek aus Wien ist 1994 in Hamburg zum Fremdsprachenunterricht. gelandet, um in der Hansestadt den “Buddy Holly” zu +++ jugendprojekte spielen. Hamburg hat ihn nicht mehr losgelassen. Mar- Bei ausgewählten Filmvorführungen werden Referenten Seit April 2015 setzen die Stadt und der Stadt- ko ist ein großer Freund des schwarzen Humors. Der der SchulKinoWochen mit Regisseuren, Produzenten, jugendring Lüneburg das vom Bundesfamilienmi- Wiener Schmäh wurde ihm in die Wiege gelegt. Schauspielern und den Schülern diskutieren und für nisterium initiierte Förderprogramm „Demokratie Filmgespräche zur Verfügung stehen. Ziel des Projektes leben!“ um. Im Rahmen des Bundesprogramms Neurotisch und mit trockenem Witz zweifelt sich Martin ist die Stärkung der Film- und Medienkompetenz der stehen im Jahr 2016 rund 24.000 Euro für die Niemeyer durch den Alltag und den Abend und über- Schüler. Zur Vor- und Nachbereitung des Kinobesuches Förderung von Kinder- und Jugendprojekten zur rascht mit originellen Lösungsansätzen, die alle das Po- stehen Filmbegleitmaterialien zur Verfügung. Ergänzend Verfügung. Die neue Bewerbungsrunde ist nun tenzial haben, aus einer eigentlich ganz gewöhnlichen werden in ganz Niedersachsen Lehrerfortbildungen an- eröffnet. Alle interessierten Akteure, Einrichtungen Situation eine echte Krise zu machen. Armin Sengbusch geboten, unter anderem am 16. Februar "Asylrecht“ – und Initiativen sind eingeladen, bis zum 1. März ei- aus Hamburg ist Fotograf, Poetry Slammer, Musiker, Zeitgenössischer Dokumentarfilm über die Flüchtlings- nen Förderantrag beim Stadtjugendring zu stellen. psychisch vollkommen am Ende und Familienvater. Er lage im Januar 1949 in Lüneburg. Einzelne Projekte können mit bis zu 6.000 Euro ist also wie gemacht für Stand-up-Comedy. Und Stand- gefördert werden. Auch wer im vergangenen Jahr up-Comedy ist wie gemacht für ihn. (JVE) In Lüneburg werden vom 29. Februar bis 4. März Filme bereits eine Projektförderung bekommen hat, gezeigt. Lehrkräfte können sich mit ihren Klassen und kann sich wieder für ein neues oder weiterentwi- TERMIN: Mittwoch, 17. Februar, 20 Uhr, Salon Hansen, Kursen zum Kinobesuch anmelden, online unter www. ckeltes Projekt bewerben.

ISY Foto (1) Foto ISY Lüneburg, Karten: VVK 6 € im Antiquariat Panorama, AK schulkinowochen-nds.de, Anmeldeschluss: 19. Februar. • Infos: www.stadtjugendring-lueneburg.de

Fotos 8 €, Infos: www.lesungen.info Infos: Tel. (05 11) 22 87 97-2.(JVE)

www.stadtlichter.com | Februar 2016 | 31 kultur – highlights

Ann Sophie vertrat 2015 mit dem Song „Black Smoke“ Deutschland beim Die Schweizer Autorin Monique Schwitter ist zur- John Doyles Comedy-Programm dreht Eurovision Song Contest. zeit Heinrich-Heine-Stipendiatin in Lüneburg. sich um den Stress des Alltags.

februar kulturhappen … 1st Class Session meets Ann Sophie & Alex Auer feat. Metaphysics eins im andern voll der stress Lesung mit Stipendiatin Monique Schwitter Comedy-Programm mit John Doyle Künstler: Ann Sophie: 2015 war für Ann So- phie ein Erfolgsjahr. Mit ihrem Song „Black Smo- Monique Schwitter ist von Januar bis April als Heinrich- Weit und breit gestresste Menschen. Kinder sind ge- ke“ vertrat die Wahl-Hamburgerin Deutschland Heine-Stipendiatin in Lüneburg. Ihr Roman “Eins im stresst. Ihre Eltern sind gestresst. Die unmittelbare Um- beim ESC in Wien. Auch wenn ihre Nummer nicht Andern” wurde mit dem Schweizer Buchpreis 2015 gebung, die mit ihnen zu tun hat, ist gestresst. Früher den Nerv der ESC-Jury getroffen zu haben schien ausgezeichnet und stand zuvor auf der Shortlist zum konnten Kinder einfach ganz entspannt Kinder sein. Sie – die Sängerin spielte sich mit damit in die Top Deutschen Buchpreis. haben gespielt, getanzt, gemalt und ab fünfzehn gekifft. 30 der deutschen Singlecharts, womit er zu den Heutzutage werden sie von Termin zu Termin gehetzt, erfolgreichsten drei Songs der deutschen ESC- Die Protagonistin, eine Schriftstellerin, handelt ihre Lie- und zwischendurch kriegen sie Fragen um die Ohren Geschichte gehört. Alex Auer: Als Live-Gitarrist besbiografie an zwölf Männern ab, die weit mehr als die geballert, wie: „Weißt du, wie viel Zucker in der Cola von Xavier Naidoo hat sich Alex Auer einen Na- Namen gemein haben mit den Aposteln, den Gesandten steckt, junger Mann?“ Dabei ist der junge Mann gerade men gemacht. Der Gitarrenvirtuose glänzt jedoch der Liebe und des Glaubens. Es sind beinahe mythische mal zwei! nicht nur mit seinem Lieblingsinstrument auf Umrisse von Männern, die sie schreibend mit Liebe, Le- der Bühne. Auch gesanglich lässt er sich nichts ben und Geschichte füllt. Besonders Mütter erleben den Stress von Familie und vormachen. Metaphysics: Söhne Mannheims Beruf. Doch trotz aller Mühe müssen sie manchmal ein- ist das musikalische Zuhause von Metaphysics, „So locker und virtuos, so unterhaltsam und intelligent, sehen, dass es nicht genug war. Denn der kleine Max dem simbabwischen Rapper mit deutschen so präzise und vor allem unlarmoyant ist in deutscher von nebenan kann schon Latein, obwohl er gerade mal Wurzeln. Bevor er 1999 nach Deutschland kam, Sprache selten über die Liebe heute geschrieben wor- ein Jahr alt ist. Herzlich Willkommen in der Stresswelt machte er sich in der Hip-Hop-Szene seines Hei- den“, schreibt Die Zeit. der modernen Familie. In seinem neuen Programm „Voll matlandes Simbabwe einen Namen. Metaphysics der Stress“ beschäftigt sich John Doyle mit Menschen, zeichnen seine wortmächtigen Texte und sein Monique Schwitter, 1972 in Zürich geboren, studierte die auf der Arbeit, bei der Kindererziehung und selbst im raffinierter Erzählstil aus. Sein Gesang ist stark Germanistik, Theaterregie und Schauspiel. Sie war an Schlafzimmer gestresst sind. Also mit Menschen wie du vom Jazz und Reggae beeinflusst. den Schauspielhäusern Zürich, Frankfurt, Graz und und ich! Ja, das Leben ist voller Stress, doch bei John Hamburg engagiert. 2005 veröffentlichte sie ihren Doyle kann man entspannt darüber lachen! Band: Robbee Mariano, bass, Maurice Lon- ersten Band mit Erzählungen “Wenn’s schneit beim don, drums, Markus Giegerich, keys, Peer Krokodil”, es folgten ein Theaterstück, zwei Romane John Doyle ist in den USA aufgewachsen. Nach seinem Frenzke, git und weitere Erzählungen. Sie erhielt verschiedene Studium kam er nach Deutschland, um als Journalist Preise, darunter der Robert-Walser-Preis und der zu arbeiten. Zur Comedy inspiriert wurde er, als er das Termin: Freitag, 12. Februar, 20 Uhr, Ritter- manuskripte-Preis. Sie lebt als freie Schriftstellerin in erste Mal Dieter Hildebrandt im deutschen Fernsehen akademie Lüneburg, Karten: VVK 15 €, AK 18 € Hamburg. (JVE) sah. (JVE)

DETAILS: www.1stclass-session.de Termin: Dienstag, 2. Februar, 19:30 Uhr, Heinrich- Termin: Samstag, 6. Februar, 20 Uhr, Gaststätte Zum (3) (2), Philipp Schmidt Oertel (1), Matthias Wolf Ben

Heine Haus Lüneburg, Eintritt: 8 € alten Bahnhof, Gödenstorf, Karten: 18 € Fotos

32 | Februar 2016 | www.stadtlichter.com kultur – highlights

Das Vollplaybacktheater bringt „Die drei ??? und der Phantomsee“ auf die Bühne.

Das Comedy-Trio Eu- re Mütter ist mit seinem Programm „Bloß nicht menstruieren jetzt!“ in Lüneburg zu Gast. … fein aufbereitet eure mütter piano-jazz live playbacktheater Programm "Bloß nicht menstruieren jetzt!" Holon Trio mit Musikern aus drei Nationen "Die drei ??? und der Phantomsee"

Kurz vor der Jahrtausendwende haben sie die Grup- Im Rahmen des Studiums am Jazz-Institut Berlin lernten Kassetten hören kann jeder. Kassetten mit ordentlich pe Eure Mütter gegründet, heute gehören Andi Kraus, sich der schwedische Pianist Povel Widestrand, der dä- Rock'n'Roll aufmischen, auf die Bühne bringen und so Don Svezia und Matze Weinmann zu den erfolgreichs- nische Kontrabassist Mathias Højgaard Jensen und der zigtausende Besucher begeistern kann nur einer: Das ten Live-Comedians Deutschlands. Kaum ein anderer deutsch-nigerianische Schlagzeuger Lukas Akintaya, VollPlaybackTheater (VPT). Seit 18 Jahren rockt das Bühnen-Act bringt so viel Spaß und verblüfft durch so der ursprünglich aus Lüneburg kommt, kennen, ent- VPT ausverkaufte Hallen im ganzen Land mit Hörspielen viel Originalität wie die drei Herren in den schwarzen schieden sich bald danach, ihren musikalischen Weg zu und Filmtonspuren, garniert mit Songschnipseln, Wer- Klamotten. Für ihr aktuelles Programm „Bloß nicht men- vereinen und gründeten das Holon Trio. besprüchen und Zitaten aus Film, Funk und Fernsehen. struieren jetzt!“ haben Eure Mütter jede Menge neues So werden aus Kassetten zum Einschlafen Abende zum Material geschrieben und zeigen davon wie gewohnt Für die drei jungen Musiker stellt das Triospiel einen ele- Ausrasten. jene Nummern, die am wenigsten mit dem Showtitel mentaren Teil ihres musikalischen Interesses dar, denn zu tun haben. Wer also eine Kehrtwende erwartet, wird hier haben sie die Möglichkeit, ihren ausgeprägten Indi- Anfang 2015 dann ein Schuss Rock'n'Roll zu viel: Mit- sich umschauen. Nach wie vor setzen Eure Mütter näm- vidualismus und ihre Emotionen in intimer Atmosphäre ten in der Pulp-Fiction-Comeback-Tour verschwindet lich auf ihre einzigartige Mischung aus eingängigen, in Musik zu verwandeln und an andere zu vermitteln. der Tourneeveranstalter mit den Einnahmen und meldet clever getexteten Songs und skurrilen Sketchen. Darü- Dabei nutzen sie die vielfältigen klanglichen Möglich- Insolvenz an – Abbruch, Abbruch, Abbruch. Nach ein ber hinaus gibt es auch wieder Nummern fürs Auge und keiten des Klaviertrios voll aus und gestalten so ein sehr paar Fußmassagen, jeder Menge Viertelpfündern mit eben jene Nummern, durch die sich das Trio von der kontrastreiches und innovatives Programm. Mal fragil, Käse und ganz viel bitte, bitte, bitte mit Zucker oben Masse der Spaßmacher abhebt. Und da fast alle Gags mal gewagt experimentieren die drei herausragenden drauf von traurigen Fans in ganz Deutschland der Ent- der neuen Show in einem Parkhaus entstanden sind, jungen Musiker miteinander und kreieren die Musik, die schluss: Aufgeben kann auch jeder – We Play Back, die funktionieren sie auf mehreren Ebenen. sie mit der Welt teilen wollen. Tonspurspieler schlagen zurück!

Eure Mütter live zu erleben kann eine bewusstseins- Das Holon Trio ist Preisträger des 7. europäischen Mit „Die drei ??? und der Phantomsee“ bringt das VPT erweiternde Wirkung haben, denn ein Auftritt des Trios Burghauser Nachwuchs-Jazz-Preises 2015 und seit einen absoluten Klassiker auf die Bretter – und den ist immer ein bisschen so wie das Woodstock-Festival Oktober 2014 Stipendiat des Yehudi Menuhin Live Wahnsinn endlich wieder auf die Bühnen der Republik. 1969: Von der Bühne strömt unbändige Energie, der Music Now Berlin e.V. Das junge Berliner Trio steht Wenn Vince Vega sich mit Justus Jonas über die längste Großteil des Publikums zieht sich nackt aus, und am noch am Anfang einer vielversprechenden Zukunft. Eiskarte der Welt beugt, wenn Dolche mit oscarreifer dritten Tag wird ein Zuschauer von einem Traktor über- Zur ersten Tour dieses Jahres stellt das Trio sein De- Technik über die Bühne geschleudert werden, wenn fahren. Eure Mütter – auch Deine könnte dabei sein! bütalbum „ Holon“ vor, welches im März auf Mons Re- Java-Jim auf Gollum trifft – dann weiß jeder Fan: Die (JVE) cords erscheint. (JVE) Welt ist endlich wieder in Ordnung. (JVE)

BNM/Bohrer (1) BNM/Bohrer Termin: Donnerstag, 11. Februar, 20 Uhr, Vamos! Kul- Termin: Samstag, 27. Februar, 20:30 Uhr, Kulturforum Termin: Mittwoch, 2. März, 20 Uhr, Vamos! Kulturhalle

Fotos turhalle Lüneburg, Karten: VVK ab 28 € Lüneburg, Karten: VVK 12 €, AK 14 € Lüneburg, Karten: VVK ab 24,70 €, AK ab 27 €

www.stadtlichter.com | Februar 2016 | 33 uelzen & bad bevensen – highlights

Mit Pantomime der neuen Art fasziniert Jango Erhardo The Cashbags sind Europas gefragteste sein Publikum. Johnny-Cash-Revival-Band. alte und neue bekannte sündiger riegel retro für johnny cash Bunter Mix mit Jango Erhardo & Lina Lärche Wingenfelder stellen neues Album vor Dresdner Tributeband The Cashbags zu Gast

Jango Erhardo und Lina Lärche präsentieren in Uelzen „Retro“ heißt das dritte Studio-Album von Wingenfelder, Am 26. Februar 2016 wäre der "Man in Black“ ihr Programm "Kann ein (Schoko-)Riegel Sünde sein?". der Band um die beiden Brüder Kai und Thorsten Johnny Cash 84 Jahre alt geworden. Die Dresdner Eine Mix-Show von zwei Künstlern, die mit Mimik, Mu- Wingenfelder. Produziert wurde es im Gizmo 7 Tributeband The Cashbags, mit US-Sänger Robert sik und Herz ihr Publikum köstlich unterhalten und die Studio in Spanien von Ralf C. Mayer (Mark Forster, Tyson Europas bekanntestes Johnny-Cash-Revival, Lachmuskeln ordentlich fordern. Cro, Clueso, Fanta 4) und Paul Grau (Fury in the nimmt dies traditionell zum Anlass, ein konzertantes Slaughterhouse, Brings, Rausch). Nach dem letzten Geburtstagsfeuerwerk zu entzünden. Das achtköpfige Jango Erhardo fasziniert mit Pantomime der neuen Art: Album „Selbstauslöser“ wollten die beiden einen Schritt Ensemble gleicht in Klang und Erscheinungsbild Virtuose, mimische und tänzerische Interpretationen zurück, aber auch zwei nach vorne gehen. Zurück zu eins zu eins seinem berühmten Vorbild in den späten bekannter und weniger bekannter Musikstücke brin- den persönlichen Themen ihres Debüts „Besser zu Sechzigern und liefert mit authentischer Stimme, gen das Publikum zum Lachen und zum Staunen. Der zweit“ und zwei Schritte nach vorn auf dem Weg zu Westerngitarre, Telecaster, Kontrabass, Schlagzeug sympathische Mann im Nadelstreifenanzug setzt jeden ihrem deutschen Pop-Album. und Backgroundchor detailgenau alle Klassiker im Songtext bravourös in Szene. Ob alleinerziehende Mut- Rahmen einer mitreißenden Show, angelehnt an die ti, schreiendes Baby oder sexuell frustrierter Vati, der Die Gitarren sind noch da, auch durchaus unerwartet Originalkonzerte mit musikalischen Gästen wie "June Mime verwandelt sich in Bruchteilen einer Sekunde in und brachial. Aber es gibt auf dem Album auch Dinge Carter Cash", "Carl Perkins" und "The Carter Family". jede Person, die im Lied erwähnt wird und spielt flie- zu entdecken, die anders sind als erwartet. So wandeln Songs aus Johnny Cashs "American Recordings" ßend Szenen mit bis zu drei Charakteren. Das Ganze mit die Brüder zwischen Rock-Riffs und Trip-Hop-Beats werden mit Gitarre und Piano in einem speziellen einer Leichtigkeit, die kaum zu überbieten ist. durch ihr 50 Minuten dauerndes Album. Wingenfelder Akustikteil zelebriert. schreiben über unsere gelangweilte, alles akzeptierende Lina Lärche ist die Grang Dam de la Schangsong und Wegwerfgesellschaft, singen kleine Lieder für die große The Cashbags um US-Sänger Robert Tyson sind mit kommt mit dem Motto: Singen für das eigene Yin und Liebe und sind auf ihrem dritten deutschsprachigen über 200 Konzerten seit 2008 Europas gefragteste Yang. Es geht quer durch den Gemüsegarten der Lied- Album dem Ziel, ihre Nische zu finden, wieder einen Johnny-Cash-Revival-Band. (JVE) kunst. Wenn sie mit hingebungsvoll komischer Mimik Schritt näher gekommen. So bewegen sich die Brüder ihr „Aaahh...ve Maria!“ schmettert, mit dem Schokorie- musikalisch zwischen Heute und Gestern mit Vorfreude stadtlichter verlost 3 x 2 Karten für das Konzert der gel flirtet und rappt, die verführerische Französin gibt auf Morgen. Und das, ohne aufgesetzt oder verstaubt zu Cashbags in Uelzen. Dafür einfach folgende Frage oder sich mit roten Rosen überstreuen lässt, zieht sie klingen. In der heutigen Zeit der Single-Tracks haben beantworten: Wie alt wäre Johnny Cash am 26.02.2016 alle Register. Lina Lärche ist etwas für alle Träumer und die ehemaligen Köpfe von „Fury in the Slaughterhouse“ geworden? und die richtige Lösung mit dem Stichwort phantasievolle Alpträumer... (JVE) ein Album aufgenommen, das man durchhören sollte! "Cash" bis zum 10. Februar an gewinnen@stadtlichter. Und "Retro" live sind die Jungs der Hammer. (JVE) com schicken. Termin: Samstag, 6. Februar, 20 Uhr, Neues

Schauspielhaus Uelzen, Karten: 20 €, Tel. (05 81) 8 00 Termin: Freitag, 12. Februar, 20 Uhr, Jabelmannhalle Termin: Sonntag, 21. Februar, 19 Uhr, Jabelmannhalle (2) Ckoehler Stephan

61 72, Tel. (05 81) 7 65 35 oder an der Abendkasse Uelzen, Karten: 30,80 € inklusive Gebühren Uelzen, Karten: 32 €, Infos: www.paulis.de Fotos

34 | Februar 2016 | www.stadtlichter.com winsen – highlights

Der Programm-Titel „Im Namen der Raute“ des Kaba- Der österreichische Liedermacher Jo Stöckholzer rett-Theaters Distel bezieht sich nicht etwa auf den spielt mit Dorian Windegger in Drage. HSV, sondern auf Angela Merkel. öfter mal was neues elektrisierend im namen der raute newcomer gesucht! "Musik mit Elbaussicht" mit Jo Stöckholzer Berliner Kabarett-Theater Distel 24. Newcomer-Festival im Egon's

Jo Stöckholzer (22) aus Innsbruck begibt sich seit 2012 Das neue Programm des Kabarett-Theaters Distel ka- Das Jugendzentrum Egon's sucht wieder junge New- als Multiinstrumentalist und Loopkünstler auf die Büh- rikiert die Realität im beginnenden zehnten Jahr der comer-Bands. Nachwuchsbands können sich ab sofort ne. Mit einer Symbiose aus modernen, abwechslungs- Merkel-Ära. Martin Maier-Bode, künstlerischer Leiter für das 24. Newcomer-Festival am 16. April bewerben. reichen Klängen und einer metaphernreichen Wortwahl der Distel, möchte aufgreifen, was an ihrer Politik allge- Was damals als Versuch begann, hat sich inzwischen zu zieht er sein Publikum von Mal zu Mal aufs Neue in mein nicht mehr nur als beständig und solide, sondern einem der größten Bandwettbewerbe in der Region ent- seinen Bann. Seine Texte erzählen vom Leben, dem Tod als eher lähmend wahrgenommen wird: „Merkel ist wickelt. Das Konzept, jungen Nachwuchsmusikern ein und tiefgründigen Gedanken mit Sinn. doch die heimliche Königin von Europa. Ihre Macht ist Forum mit einem großen Publikum zu bieten, um erste inzwischen so allumfassend, dass eigentlich gar nichts Bühnenerfahrungen zu sammeln, ist aufgegangen und Nach zahlreichen nationalen und internationalen Kon- mehr passiert, es sei denn, es geschieht im Namen der hat sich stets weiterentwickelt. Viele kleinere Festivals zerten sowie nach einer Vielzahl von Supportauftritten Raute“. und Clubs sind mittlerweile auf die Bands aus diesem für Bands wie Garish, Dear Reader und Clara Luzia Wettbewerb aufmerksam geworden. bespielt der junge Singer-Songwriter gemeinsam mit Maier-Bode will den Merkelismus mittels einer komisch seinem großartigen Tastenvirtuosen Dorian "Dodo" verstrickten Satire anpacken, die direkt im Berliner Re- In diesem Jahr feiern die Macher den 24. Geburtstag Windegger, bekannt als Frontman der Band Identikit, gierungsviertel verortet ist: Eine scherzhafte Brautent- des Newcomer-Festivals, das geprägt ist durch die lo- die Gaststätte Zur Elbaussicht in Drage. führung endet kurioserweise im selben Hotel, in dem ckere Atmosphäre zwischen Musikern und Publikum. fieberhaft ein Treffen zwischen Merkel und Obama vor- Ob Punk, Rock, Funk, HipHop oder Jazz, alles ist erlaubt! Jo Stöckholzers Musik stellt das Liedermachertum bereitet wird. In der Folge kommt es zu vielschichtigen Voraussetzung ist die handgemachte selbstgeschrie- auf eine neue Ebene, welche keine Scheu vor moder- kabarettistischen Verwicklungen. Spielerisch verweben bene Musik. Das Durchschnittsalter der Bandmitglieder nen Tonerzeugern hat, sie mit dem akustischen Stil sich die Erlebnisse Einzelner mit den Geschehnissen auf sollte nicht höher als zirka 25 Jahre liegen, Profis und element gekonnt verbindet und ihren Abschluss in den internationalem Parkett zu einer Komödie mit aktueller Coverbands sind nicht gefragt. Gern gesehen sind auch bewegenden Texten findet. Nach seiner ersten Single Brisanz, die so das Politische im Privaten aufspürt. Bewerbungen aus den angrenzenden Landkreisen. Zukunftskinder und seiner Stubensession-EP veröf- fentlichte der sympathische Singer-Songwriter am Den Autoren war es wichtig, bei der Erarbeitung des Alle interessierten Bands können ihre Bewerbung mit 29.09.2015 – seinem Geburtstag – sein Debütalbum Stückes eng mit den Darstellern zusammenzuarbeiten, Foto, Demo, Logo, Bio und Internetlink bis 11. März an "Alles". da diese in einer parallelen Rahmenhandlung immer das Jugendzentrum Egon's, Mozartstr. 6, 21423 Win- wieder aus dem Spiel heraustreten, um das Dargestell- sen oder per E-mail an [email protected] rich- Als Support Act spielt in Drage der Buchholzer Lieder- te zu hinterfragen und selbst sarkastisch zu debattieren. ten. Infos: Tel. (0 41 71) 78 13 08. macher Tim. (JVE) (JVE) Die acht ausgewählten Bands treten dann am 16. April

Simon Rainer (1), Jörg Metzner (2) (2) Metzner (1), Jörg Simon Rainer Termin: Mo, 15. Februar, 19:30 Uhr, Gaststätte Zur Termin: Freitag, 26. Februar, 20 Uhr, Stadthalle ab 19 Uhr im Winsener Jugendzentrum Egon's an, um

Fotos Elbaussicht, Drage, Anmeldung: Tel. (0 41 77) 71 12 00 Winsen, Kartentelefon: 0 18 05 - 70 07 33 den endgültigen Sieger zu ermitteln. (JVE)

www.stadtlichter.com | Februar 2016 | 35 Auswärtshäppchen

Tschaikowskys Schwanensee ist nun als hamburg modernes Streetdance-Spektakel zu erleben.

Louanes Tipps für Reisen in alle Welt Debütsingle „Avenir“ geben rund 900 Aussteller bei stürmte in ganz der Messe Reisen Hamburg. Europa die Charts.

KONZERTübersicht swan lake reloaded urlaubsfeeling pur Tschaikowskys Meisterwerk neu inszeniert Norddeutschlands größte Reisemesse

03.02. ± Fraktus Schneller Breakdance trifft auf klassischen Tanz – mit- Auf einer Harley über die Route 66 brausen, in der Hän- Große Freiheit 36, 20 Uhr reißende Beats auf ein großes Orchester. In der Neuin- gematte am karibischen Palmenstrand entspannen, mit 03.02. ± Twenty One Pilots szenierung Swan Lake Reloaded verwandelt der schwe- dem Rad die Berge Mallorcas erklimmen oder einfach Docks, 20 Uhr dische Choreograf Fredrik Rydman Tschaikowskys mit der Familie den türkischen All-inclusive-Club genie- Meisterwerk in ein modernes Streetdance-Spektakel im ßen: Jeder hat andere Vorstellungen von seinem Traum 05.02. ± Suede Rotlichtmilieu. Schwäne als heroinabhängige Prostitu- urlaub. Auf der Reisen Hamburg wird jeder fündig: Auf CCH 2, 20 Uhr ierte. Rotbart als Zuhälter und Drogendealer. Norddeutschlands größter Messe für Urlaub, Kreuzfahrt, 06.02. ± Caravan Palace Caravaning und Rad vom 17. bis 21. Februar stellen Mojo Club, 20 Uhr Nach dem 175. Jubiläum des berühmten russischen rund 900 Aussteller Reisemobile, E-Bikes, Tipps für den 07.02. ± Mrs. Greenbird Komponisten Peter I. Tschaikowsky kehrt die spektaku- Deutschland-Urlaub und natürlich Traumreisen in alle Gruenspan, 20 Uhr lärste Tanzinszenierung jüngerer Vergangenheit Anfang Welt vor. Zahlreiche Experten beraten die Besucher auf 08.02. ± Disclosure 2016 zurück auf deutsche Bühnen. Statt Tutus, Zauberei der Messe ausführlich, finden das passende Angebot Sporthalle Hamburg, 20 Uhr und übernatürlichen Kräften spielt die Neuinszenierung und geben Insider-Tipps aus erster Hand. 13.02. ± Feuerengel Swan Lake Reloaded im urbanen Raum der Neuzeit. Docks, 20 Uhr Zentrales Thema ist die Gier nach Drogen und Liebe. Auf Die Liste der vertretenen Länder reicht von Mittelmeer- 13.02. ± Howard Carpendale Anhieb überzeugte die kühne Neuauflage Publikum und zielen wie Spanien, Italien, Türkei, Tunesien, Marokko, CCH 1, 20 Uhr Kritiker in ganz Europa. Schwanensee ist das meistauf- Kroatien, den Balearen, Malta oder Zypern über die Ka- geführte Ballett der Welt. Doch niemand vor Rydman hat naren und Azoren, Ungarn, Tschechien, Schweden und 15.02. ± Deichkind Barclaycard Arena, 20 Uhr die verzauberten Schwäne je zu drogenabhänigen Prosti- Lettland bis in die Ferne – von den USA und Kanada tuierten gemacht. Swan Lake Reloaded katapultiert den über Indien nach Korea, Japan und China. Die Alpen- 18.02. Louane Tschaikowsky-Klassiker auf die Höhe der Zeit. region mit ihren vielfältigen Urlaubsmöglichkeiten wird Mojo Club, 20 Uhr auf der Messe mit dem neuen Schwerpunktthema Al- Ein sensationelles Jahr liegt hinter Louane: Die De- Bei der bekannten Geschichte um Prinz Siegfried und penTräume beleuchtet. (JVE) bütsingle „Avenir“ stürmte in ganz Europa die Charts die schöne Odette versucht der finstere Rotbart die und erreichte hierzulande die Top 3 der deutschen Liebe zwischen den beiden zu vereiteln. Rydman über- stadtlichter verlost 5 x 2 Karten für die Messe Rei- Singlecharts und die Top 5 der deutschen Radio- setzt den klassischen Stoff in ein modernes Märchen. sen Hamburg. Dazu einfach folgende Frage beantwor- charts. Jetzt wurde „Avenir“ mit Gold ausgezeichnet! Die energiegeladene, temporeiche Tanzchoreografie ten: Wie heißt das neue Schwerpunktthema der Alpen- Ein weiteres Highlight folgt, wenn Louane zum er- beeindruckt mit roboterartig-mechanischen Tanzbe- region? und die richtige Lösung mit dem Stichwort sten Mal auf Deutschlandtour kommt. Die Radiopre- wegungen der Schwäne, atemberaubenden Headspins "Reisen" bis zum 9. Februar an gewinnen@stadtlichter. miere von "Jour 1" war jetzt der perfekte Startschuss während der Ballszene und Breakdance-Einlagen statt com schicken. für das nächste Kapitel in ihrer Erfolgsgeschichte. Pirouetten. Auch die klassische Musik Tschaikowskys 20.02. ± 23. Hamburger Blues Celebration erhält durch Hip-Hop-Beats, Electro-„Remixe“ und Termin: 17. bis 21. Februar, Hamburg Messe und Fabrik, 21 Uhr Samples völlig neue Facetten. (JVE) Congress, Mi bis So täglich 10 bis 18 Uhr. Eintritts 27.02. ± Lena preise: Tagesticket mit Comebackfunktion 10 €, bei Große Freiheit 36, 19 Uhr Termin: 9. bis 14. Februar, Mehr Theater Hamburg, Online-Kauf 9 €, Tagesticket ermäßigt 7,50 €, Kinder (3) Wallocha (2), STephan Music (1), Herbert Schulze Universal

Karten: ab 48 €, Ticket-Hotline 0 18 06 / 57 00 99 5,50 €, Familien-Ticket 20 €, www.reisenhamburg.de Fotos

36 | Februar 2016 | www.stadtlichter.com powered by lüneburg events termine februar 2016

LG 18:00 Vamos! Kulturhalle, Youth-Side-Party stadtlichter-app WL 22:00 Diskothek SeinerZeit, Abi-Party BBS Deine Event-App für unterwegs!

LG 23:00 News Café, News Club Alle Termine bekommst Du nun mit DJ Kai Schwarz (NOHO Ham- von uns direkt auf Dein Android- burg) Smartphone und zwar kostenlos! LG 23:00 Garage Lüneburg, 5x Hot-Shot-Party, 18+ Hier downloaden! LG 23:00 Vamos! Kulturhalle, Ja- kob Warm-Up No. 1 (ab 16)

[KONZERT] UE 15:30 Kurpark Bad Bevensen (Zelt), Andreas Hansen Trio: „Three Kings Project“

LG 20:00 Mälzer, Jazzkonzert im powered by alten Cratokeller, Eintritt frei lüneburg events Jeden LG 21:00 Café Klatsch, bluesOR- GANisation & friends Montag [THEATER] UE 15:00 Theater an der Ilme- nau, „Das kleine Gespenst“, ab 4 20.00 Uhr [THEATER] , „An LG 15:00 Theater Lüneburg Jahren LG 20:00 Theater Lüneburg, Pre- der Arche um acht“, Schauspiel 5 Euro miere „Senkungen – Das Stadtpro- LG 19:00 Theater Lüneburg, , The Ro- jekt über eine Stadt auf schwan- LG 19:30 Salon Hansen „Otello darf nicht platzen“, Komö- yal Stage Monkeys Improtheater – kendem Grund“ (ausverkauft) die abgestürzt – Clubgeschichten LG 20:00 Theater Lüneburg, LG 19:00 Theater Lüneburg, „Die , „Anatevka“, Musical, Zusatzvorstel- LG 20:00 Theater im e.novum Comedian Harmonists“, Revue „Mein wunder-voller Waschsalon“ lung (ausverkauft) LG 20:00 Theater Lüneburg, Lie- SNEAK LG 20:00 Theater im e.novum, [Ausserdem] derabend „Denn ohne Discokugeln „Mein wunder-voller Waschsalon“ wär' das Leben ärmer“ LG 11:00 Museum Lüneburg, Ak- [LESUNG] tionstag des Museumsnetzwerkes PREVIEW [KABARETT] zur Sonderausstellung: Handwerks- DAN 20:00 Kulturverein Platen- WL 20:00 Gaststätte Zum alten und Technikmuseen lueneburg.filmpalast-kino.de laase, Kafka: Die Verwandlung, Le- Bahnhof, John Doyle: „Voll der sung mit Musik LG 11:30 Kulturbäckerei, Eröff- Stress“ nung Ausstellung Swantje Crone: UE 20:00 Neues Schauspiel- „Caffé Latte“, bis 21. Februar Samstag 06 haus, Jango Erhard & Lina Lärche: LG 14:30 Museum Lüneburg, „Kann ein (Schoko-)Riegel Sünde [PARTY] Themenführung „Was steckt da- LG 20:00 Theater Lüneburg, sein…“ Montag 01 „Kiss me Kate“, Musical WL 22:00 Diskothek SeinerZeit, hinter? Anmerkungen zur Ge- Faslam-Fete [Ausserdem] schichte von Objekten“ [KONZERT] [Ausserdem] LG 23:00 Vamos! Kulturhalle, the LG 14:00 Garage Lüneburg, Kin- LG 16:00 Kulturbäckerei, Kunst & LG 10:00 Musikschule Lüne- illest presents: Neon Edition feat. derfasching Montag 08 Genuss burg, Familienkonzert No. 3: „Ima- Toriyo & Soulchild gine“, Classic meets Pop LG 20:00 Theater Lüneburg, [THEATER] LG 17:30 Museum Lüneburg, LG 23:00 Salon Hansen, Beauty & Tanzdialog, Tanzabend mit Duetten Vortrag des Museumsvereins für LG 10:30 Theater Lüneburg, the Beats von Olaf Schmidt Dienstag das Fürstentum Lüneburg: Objekt „Däumelinchen“, Puppentheater 02 (ausverkauft) des Monats LG 23:00 Garage Lüneburg, Hard [LESUNG] Mission, 18+ Sonntag LG 20:00 Vamos! Kulturhalle, 07 LG 19:30 Heinrich-Heine-Haus, Julia Engelmann: Eines Tages, Ba- [KONZERT] [KONZERT] Dienstag 09 Heinrich-Heine-Stipendiatin Monique by-Tour 2015/2016 (ausverkauft) Schwitter liest aus „Eins im Andern“ WL 18:00 Freilichtmuseum am LG 11:30 Wasserturm, Jazz im [THEATER] Turm: Duo Klotzquintett, „Little Trip Kiekeberg, Orchester Sympho- LG 10:00 Theater Lüneburg, Freitag nING, Studierenden-Orchester der To Heaven“ Donnerstag 05 „Fast Normal“ (Next to Normal), 04 TU Hamburg-Harburg Junges Musical [PARTY] [THEATER] [THEATER] LG 21:00 Café Klatsch, Stone- LG 11:30 Theater Lüneburg, LG 20:00 Theater Lüneburg, WL 18:00 Jugendzentrum henge LG 20:00 Theater Lüneburg, Pre- Egon's, Teenie-Disco Faslam „Däumelinchen“, Puppentheater, „Otello darf nicht platzen“, Komö- miere „Dantons Tod“, Schauspiel die DAN 21:00 Kulturverein Platen- auch 15 Uhr (ausverkauft) laase, Max & the BASH

22.01. Ecoustica 10. & 28.02. Thomas Ney. Theater mit Loriot

07.02. Klotzquintett Hans-Jürgen Wege (2), Sandra Ludewig (3), Patric Fouad (4) Fouad (3), Patric Ludewig (2), Sandra Wege TK Hans-Jürgen Fotos

www.stadtlichter.com | Februar 2016 | 37 TER M I N E termine februar 2016 powered by lüneburg events

[KONZERT] LG 21:00 Café Klatsch, Herr Lud- wig, Deutschrock Mittwoch 10 UE 15:30 Kurpark Bad Bevensen Montag 15 [KONZERT] (Zelt), Die Heidetiroler [THEATER] Jetzt termine für LG 19:00 News Café, News Un- LG 20:00 Ritterakademie, 1st LG 20:00 Theater im e.novum, märz abgeben unter plugged mit Songwriter Frank We- Class Session meets Ann Sophie & Steife Brise-Improshow [email protected] semann, „Songs aus dem wahren Alex Auer LG 21:00 Theater Lüneburg, Leben“, Eintritt frei [KONZERT] UE 20:00 Jabelmannhalle Uel- „Struwwelpeter“, Junk-Oper (aus- [THEATER] zen, Wingenfelder: „Retro“-Tour verkauft) WL 19:30 Gaststätte Zur Elbaus- sicht, Musik mit Elbaussicht: Jo LG 19:30 Kulturbäckerei, Thomas LG 21:00 Café Klatsch, Insured [KABARETT] Stöckholzer live, Support Act: Tim Ney.Theater: „Loriot – Männer und WL 20:00 Gaststätte Zum alten Frauen passen einfach nicht zu- [THEATER] [Ausserdem] sammen“ Bahnhof, Thomas Nicolai: „Best LG 20:00 Theater im e.novum, of…“ LG 19:30 Vamos! Kulturhalle, [LESUNG] „Mein wunder-voller Waschsalon“ Robert Betz: Werde, der du sein [Ausserdem] willst! LG 19:30 Heinrich-Heine-Haus, LG 20:00 Theater Lüneburg, LiteraTour Nord: Judith Kuckart „Dantons Tod“, Schauspiel (ausver- LG 11:00 Kirchengemeinde St. liest aus „Dass man durch Belgien kauft) Dionys, Kleiderbörse für Konfirma- Dienstag 16 muss auf dem Weg zum Glück“ tionskleidung LG 20:00 Theater Lüneburg, [KONZERT] [Ausserdem] „Orestie“, Tanzstück LG 16:00 Märchenwerkstatt Au- relia Rosenhaus, Märchen, Musik LG 20:00 Wasserturm, Konzert UE 19:30 Kurpark Bad Bevensen LG 20:00 Theater Lüneburg, & Kunst, mit Margarete Schüne- „Außer der Reihe“: Autorenlesung (Zelt), Dia-Show „Die wunderschö- „Senkungen – Das Stadtprojekt mann und Cornelia Spanier mit Ekhard Ninnemann, Musik: No- nen Kanalinseln und Frankreichs über eine Stadt auf schwankendem ordlücht Wilder Westen“, von Michael Stuka Grund“ Sonntag 14 [Ausserdem] LG 19:30 Museum Lüneburg, [Ausserdem] Vortrag Jan-Christian Cordes: „Po- [THEATER] LG 20:00 Theater Lüneburg, Be- litik und Glaube. Die Reformation in LG 18:30 Halle für Kunst, Füh- nefiz-Gala zugunsten der Hilfe für LG 15:00 Theater Lüneburg, „An der Hansestadt Lüneburg“ rung durch die Ausstellung Geflüchtete, Rahmenprogramm ab der Arche um acht“, Schauspiel 18:30 Uhr Donnerstag 11 Samstag 13 LG 16:00 Märchenwerkstatt Au- relia Rosenhaus, „Das Wald- Mittwoch 17 [KONZERT] [PARTY] haus“, Schattentheater mit Marga- rete Schünemann [KONZERT] LG 20:30 Salon Hansen, Jazzklub LG 22:00 Garage Lüneburg, Hap- mit dem Lex Bronkowitz Orchestra py 13 – die große stadtlichter-Ge- LG 20:00 Theater Lüneburg, LG 20:00 Vamos! Kulturhalle, & Special Guest burtstagsparty „Orestie“, Tanzstück Stefan Gwildis & Band: Alles dreht sich [THEATER] WL 22:00 Diskothek SeinerZeit, UE 20:00 Theater an der Ilme- tanzen flirten feiern nau, „Landeier – Buer söcht Fro“, [THEATER] LG 20:00 Theater Lüneburg, Wie- Gastspiel des Ohnsorg-Theaters deraufnahme „Faust I“, Schauspiel DAN 22:00 Kulturverein Platen- UE 11:00 Theater an der Ilme- Alles dreht sich laase, TNT-Vinyl-Party LG 21:00 Theater Lüneburg, nau, „Drinking für Dummies“, The- LG 20:00 Theater im e.novum, „Struwwelpeter“, Junk-Oper ater in englischer Sprache, auf der „Mein wunder-voller Waschsalon“ LG 23:00 Vamos! Kulturhalle, Hinterbühne Stefan Gwildis ist zurück! Mit neuen, bislang Best of Vamos! / Valentine‘s Day [Ausserdem] ungehörten Songs, die er seinem Publikum [Ausserdem] LG 20:00 Theater Lüneburg, LG 23:00 Salon Hansen, Electro LG 11:00 Museum Lüneburg, Ak- „Dantons Tod“, Schauspiel (ausver- LG 20:00 Vamos! Kulturhalle, nicht länger vorenthalten möchte. Ab Februar Swing Lüneburg tionstag des Museumsnetzwerkes: kauft) 2016 lädt Gwildis seine Fans in der ganzen Eure Mütter: Bloß nicht menstruie- Museen für Natur und Archäologie ren jetzt! [KONZERT] LG 20:00 Theater Lüneburg, LG 14:30 Museum Lüneburg, Nation ein, das neue Liedgut zu teilen und UE 19:30 Kloster Medingen, Jun- „Kiss me Kate“, Musical Themenführung „Holz, Boden, ge Pianisten: Angie Rosselin Chan gemeinsam zu feiern. Der deutsche Soulman Freitag Wasser – Herrschaft und Ressour- [LESUNG] 12 & Chiara Martina Rubino cenmanagement in der vormo- aus dem Norden startet mit seiner Band wie- LG 19:30 Salon Hansen, Kunst & [PARTY] dernen Lebenswelt“ der durch. UE 20:00 Neues Schauspiel- Frevel präsentiert: Comedy Jam #3 LG 21:30 Hemingway's, Schla- haus, Die Spalterhälse, A-Cappel- LG 15:00 Halle für Kunst, Kunst gerparty la-Schlager der 20er Jahre [Ausserdem] Neue Songs, neues Programm, neue Tour und Kuchen LG 22:00 Garage Lüneburg, Re- LG 20:00 Theater Lüneburg, LG 19:00 Museum Lüneburg, LG 17:00 Museum Lüneburg, – neuer Gwildis? „Alles dreht sich“ um die mix, 16+ „Asita meets Piaf“, mit den Lüne- Vortrag Dr. Bernd Nicolai: „Vögel, Theater trifft Museum: Peter Hacks: burger Symphonikern & Asita Dja- Autos und Kamele – naturkund- Musik – zehn Alben in 20 Jahren, drei DVDs, „Ein Gespräch im Hause Stein über LG 23:00 Salon Hansen, Hey Ho vadi liche Eindrücke aus dem Oman“ unzählige Konzerte und sogar Musicals. Let’s Go! mit DJ Martin den abwesenden Herrn von Goe- WL 20:00 Marstall Winsen, Hom- the“, mit Britta Focht Der Gwildis erfindet sich immer neu und LG 23:00 Vamos! Kulturhalle, mage à George Gershwin, mit Es- bleibt doch der alte, spielt in der Formation Schnick Schnack Shot! ther Lorenz (Gesang) & Thomas „Die Söhne Hamburgs“ gemeinsam mit Joja Bergler (Klavier) Wendt und Rolf Clausen, erreicht gemeinsam mit der NDR Bigband und der Jazz-Platte „Das mit dem Glücklichsein“ Gold-Status und HIGHLIGHT spielt Konzerte ganz reduziert im Trio. Für alle Projekte schlägt das Musiker-Herz gleicher- maßen, und das spürt man bis in die letzte Reihe.

Das Publikum darf sich bei „Alles dreht sich“ auf neue Texte, frische Melodien, den ge- wohnten Charme, gelassenen Soul und fun- kigen Jazz nach Gwildis-Manier freuen. Familien- und Babysauna Seit Herbst 2015 steht auch das neue Album Jan.–Apr., Okt.–Dez., je 1 × im Monat von Stefan Gwildis in den Regalen der Plat- Sauna mit Kindern und Babys ab 6. Monat, tenläden. (JVE) inkl. Babyschwimmen. Bitte anmelden! Infos und Termine: salue.info TERMIN: Mittwoch, 17. Februar, 20 Uhr, Vamos! Kulturhalle Lüneburg, Karten: VVK ab 36 € www.salue.info

38 | JanuarFebruar 2016 2016 | | www.stadtlichter.com www.stadtlichter.com powered by lüneburg events termine februar 2016

UE 19:00 Jabelmannhalle Uel- Donnerstag 18 Samstag 20 zen, The Cashbags, Geburtstags- Konzert der Johnny-Cash-Revival- [PARTY] [PARTY] Band LG 23:00 Salon Hansen, Klausu- DAN 16:00 Kulturverein Platen- MIT VER- [THEATER] AD! DOPPLUNGS- renabschlussbumms laase, Salsa-Clubnacht, Tanz KSR LG 16:00 Theater Lüneburg, C CHANCE [THEATER] LG 23:00 Vamos! Kulturhalle, „Pension Schöller“, Gastspiel der Ü 90er-Jahre-Party XXL L LG 20:00 Theater Lüneburg, Niederdeutschen Bühne Sülfmei- G ster „Orestie“, Tanzstück LG 23:00 Garage Lüneburg, Elec- tric Jungle, 18+ LG 20:00 Theater Lüneburg, LG 19:00 Theater Lüneburg, JEDEN DIENSTAG „Otello darf nicht platzen“, Komö- „Dantons Tod“, Schauspiel (ausver- LG 23:00 Salon Hansen, Fein kauft) die IM FEBRUAR [KONZERT] [Ausserdem] [Ausserdem] LG 21:00 Café Klatsch, Litehouse DAN 10:00 Kulturverein Platen- CHANCE LG 20:00 Vamos! Kulturhalle, & friends René Marik: Ze Hage – Best of plus laase, Frühstück & Flohmarkt AUF BIS ZU X [THEATER] UE 10:30 Kurpark Bad Bevensen LG 20:00 Theater im e.novum, (Zelt), Trödel und Antik Freitag Premiere „Hexenjagd“, Jugendthe- 19 ater LG 14:30 Museum Lüneburg, Themenführung „Vögel und 50 € [PARTY] LG 20:00 Theater Lüneburg, Mensch am Fluss und im Wald“ LG 22:00 Salon Hansen, Luene- „Pension Schöller“, Gastspiel der STARTGUTHABEN gaynight – die schwul-lesbische Niederdeutschen Bühne Sülfmei- Partynacht ster Montag 22 LG 23:00 Garage Lüneburg, LG 20:00 Theater Lüneburg, [KONZERT] Heart Attack – die Single-Party „Kiss me Kate“, Musical LG 20:00 Wasserturm, Vollmond- konzert: Salty Shores [KONZERT] [KABARETT] UE 19:30 Kurpark Bad Bevensen WL 20:00 Gaststätte Zum alten (Zelt), Uta Carina: „Musik liegt in Bahnhof, Maria Vollmer: „Sünde, Dienstag 23 der Luft“ Sekt & Sahneschnittchen“ [THEATER] LG 20:00 Vamos! Kulturhalle, DAN 20:00 Kulturverein Platen- UE 19:30 Theater an der Ilme- Bodo Wartke: Das 5. Klavierkaba- , Restwärme laase nau, Schauspiel „Die Legende vom rettprogramm [LESUNG] Heiligen Trinker“ UE 20:00 Rathaus Uelzen, „So- LG 20:00 Theater Lüneburg, mething Special“, mit Georg Nuss- LG 19:30 Kulturforum Lüneburg, Kirchstraße 15 „Dantons Tod“, Schauspiel (ausver- baumer & Richard Wester Tina-Nicole Kaiser & Jürgen Weg- 21218 Seevetal scheider: Ringelnatz-Programm kauft) Tel. 04105 6161-0 LG 21:00 Jekyll & Hyde, Hyde- www.casino-seevetal.de [LESUNG] rock No. 3 mit Trailblaze & Sloppy [Ausserdem] www.facebook.com/aquamarin.casino.seevetal Jeder Tag ein Glückstag. Joe's LG 19:30 Alter Uhu, Hartmut WL 15:00 Freilichtmuseum am Ab 18 Jahren. Ausweispflicht. Suchtrisiko. Infos unter: www.spielbanken-niedersachsen.de Kiekeberg, Landleben früher: Feu- Großmann: „Düt un dat – un süs LG 21:00 Café Klatsch, Tom Sha- er und Licht noch wat“, Musik: Noordlücht ka [Ausserdem] [LESUNG] LG 20:00 Vamos! Kulturhalle, [THEATER] Mittwoch Gustav Peter Wöhler Band: Shake a Sonntag 21 24SEE_AZ_Glücksrad_108x147_BD4c_RZ.indd, 1 14.01.16 14:59 LG 19:30 Kulturforum Lüneburg LG 19:00 Ostpreußisches Lan- Little LG 20:00 Theater Lüneburg, Pre- Multimedia-Vortrag über Nepal mit desmuseum, Arno Surminski: „Jo- miere „Pension Schöller“, Gastspiel [KONZERT] [PARTY] Gunther Niemann kehnen oder ein Dorf in Ostpreu- [THEATER] der Niederdeutschen Bühne Sülf- LG 11:00 Schule am Katzenberg, LG 23:00 Salon Hansen, Viva con ßen“ meister (ausverkauft) Flautando & Burkhard Schmeer: Agua Waterquarter LG 19:30 Salon Hansen, Kampf LG 20:00 Theater Lüneburg, Kinderkonzert „Mara und das der Künste präsentiert: Poetry Slam „Orestie“, Tanzstück LG 20:00 Theater Lüneburg, merkwürdige Meer“ LG 23:00 Garage Lüneburg, Kon- Freitag „Faust I“, Schauspiel ferenzwochen-Party by Taktgefühl 26 LG 20:00 Theater Lüneburg, [PARTY] „Pension Schöller“, Gastspiel der [KABARETT] LG 17:00 Musikschule Lüne- Donnerstag 25 burg, Kammerkonzert No. 3: „Mal [THEATER] Niederdeutschen Bühne Sülfmei- LG 21:00 Salon Hansen, Loco UE 20:00 Theater an der Ilme- was Jüdisches“, Gastspiel [THEATER] ster LG 20:00 Theater Lüneburg, „Ha- Hansen nau, 25 Jahre Herr Holm: „Die ram“, Schauspiel LG 10:00 Theater Lüneburg, „Ha- UE 17:00 Rathaus Uelzen, Kon- [KABARETT] Klassiker“ ram“, Schauspiel LG 22:00 Garage Lüneburg, Abi- zert mit Lisa Marie Vogel (Violine) & [LESUNG] Party by Gym Salzhausen, 16+ WL 20:00 Gaststätte Zum alten [LESUNG] Marie-Luise Bodendorff (Klavier) LG 20:00 Theater Lüneburg, UE 19:30 Ratsweinhandlung Bahnhof, Frank Fischer: „Gewöhn- „Senkungen – Das Stadtprojekt [KONZERT] DAN 20:30 Kulturverein Platen- LG 17:00 Schule am Katzenberg, Uelzen, Wein-Geister-Lesung mit lich sein kann jeder“ über eine Stadt auf schwankendem laase, Lieblingsgeschichten Flautando: „Scarborough Fair“, Gerhard Henschel , Erik Grund“ UE 20:00 Rathaus Uelzen WL 20:00 Stadthalle Winsen, Ka- Adendorfer Serenade Matz: „Die Harmonien – Klang- barett-Theater Distel Berlin: „Im welten im Wandel der Zeiten“ Namen der Raute“ termine februar 2016 powered by lüneburg events

LG 16:00 Theater Lüneburg, Samstag 27 „Pension Schöller“, Gastspiel der Niederdeutschen Bühne Sülfmei- EDEKA HARTMANN [PARTY] ster BARENDORF · Neetze LG 22:00 Vamos! Kulturhalle, LG 16:00 kaffee.haus kalten- 40up moor, Puppentheater „Wassilissa“ mit Barbara Grey WL 22:00 Diskothek SeinerZeit, Wir sind für Sie da! Feiern unter Freunden LG 16:30 Theater im e.novum, Gebrüder Hartmann Gastspiel De lütten Sülfmeister: DAN 22:00 Kulturverein Platen- eam freuen sich Premiere „Meisterdetektiv Kalle & T laase, TNT mit Vjing Blomquist“, op platt auf Ihren Besuch! LG 22:00 Salon Hansen, I Love UE 20:00 Neues Schauspiel- 80s haus, Thomas Ney.Theater: „Loriot LG 23:00 Garage Lüneburg, – Männer und Frauen passen einfach nicht zusammen“ Catz'n'Cutz – Hip-Hop-Party Barendorf: Lüneburger Str. 2a [KONZERT] [KABARETT] Tel. (0 41 37) 14 08 Mo-Sa 8-20 Uhr LG 19:30 Domäne Scharnebeck, LG 18:00 Kulturforum Lüneburg, Liederabend „Ohne Diskokugel wä- 25 Jahre Herr Holm: „Die Klassi- Neetze: Am Dorfplatz 6 · Tel. (0 58 50) 636 re die Welt ärmer“ ker“ Mo-Fr 8-20 Uhr, Sa 7-20 Uhr

LG 20:30 Kulturforum Lüneburg, [Ausserdem] Holon Trio, Piano-Jazz live UE 10:00 Kurpark Bad Bevensen [THEATER] (Zelt), Frühjahr- und Oster-Hobby- LG 21:00 Café Klatsch, Nastys markt Donnerstag 03 LG 20:00 Theater im e.novum, [THEATER] „Hexenjagd“, Jugendtheater WL 10:00 Freilichtmuseum am [THEATER] LG 20:00 Theater Lüneburg, Kiekeberg, Kunsthandwerker- LG 20:00 Theater Lüneburg, LG 20:00 Theater im e.novum, „Pension Schöller“, Gastspiel der markt „Pension Schöller“, Gastspiel der „Hexenjagd“, Jugendtheater Niederdeutschen Bühne Sülfmei- Niederdeutschen Bühne Sülfmei- WL 10:00 Burg Seevetal, Lebens- ster LG 20:00 Theater Lüneburg, ster quellmesse „Senkungen – Das Stadtprojekt [LESUNG] [KABARETT] LG 14:30 Museum Lüneburg, über eine Stadt auf schwankendem UE 20:00 Neues Schauspiel- Themenführung „Grenzgänge zwi- Grund“ WL 20:00 Gaststätte Zum alten haus, Dr. Ulrich Schröder: „Wenn schen Naturkunde und Kulturge- Bahnhof, Jürgen H. Scheuenpflug: der Morgenstern durch Busch und schichte“ „Schluss jetzt! Fehltritte aus 25 Sünde, Heine schillert“, Lyrik-Reise Freitag 04 Jahren“ [Ausserdem] [Ausserdem] Sekt & Sahne März [KONZERT] UE 10:00 Kurpark Bad Bevensen RZ 19:00 Altstadt Lauenburg, 4. LG 20:00 Vamos! Kulturhalle, (Zelt), Frühjahr- und Oster-Hobby- Lauenburger Kultur- & Kneipen- schnittchen Dienstag Max Raabe singt... markt 01 nacht [THEATER] Da sind sie nun also, die besten Jahre des Le- WL 10:00 Freilichtmuseum am [THEATER] bens. Und Marianne ist wild entschlossen, je- Kiekeberg, Kunsthandwerker- LG 20:00 Theater Lüneburg, LG 20:00 Theater Lüneburg, Sonntag 06 dem Tag auch das Beste abzugewinnen. Mitte markt „Orestie“, Tanzstück „Pension Schöller“, Gastspiel der Niederdeutschen Bühne Sülfmei- [THEATER] 40 – wo ist das Problem? WL 10:00 Burg Seevetal, Lebens- LG 20:00 Theater Lüneburg, ster quellmesse „Dantons Tod“, Schauspiel (ausver- LG 16:00 Theater Lüneburg, Gut, Ehemann Reiner bleibt jetzt beim Jog- LG 17:00 Theater Lüneburg, The- kauft) „Pension Schöller“, Gastspiel der atercafé, im Foyer Samstag 05 Niederdeutschen Bühne Sülfmei- gen immer schon an der Fußmatte hängen, ster LG 18:00 Theater Lüneburg, 4. Mittwoch 02 [PARTY] und die Kaffeekränzchen mit den Nachba- Tangonacht des Heidetango e.V. LG 19:00 Theater Lüneburg, LG 22:00 Bleckeder Haus, Club- „Anatevka“, Musical rinnen dauern über fünf Stunden. Nicht weil [THEATER] bing Base – Harddance Legacy man sich so viel zu sagen hätte, sondern weil Sonntag LG 10:00 Theater Lüneburg, [ausserdem] 28 [KONZERT] man so lange braucht, um aus dem Sessel „Dantons Tod“, Schauspiel (ausver- WL 11:00 Wolperding Automo- [KONZERT] wieder hochzukommen. Dass Marianne in kauft) LG 19:30 Emmauskirche Aden- bile, Hobby-Kunst-Markt , Ab- dorf, Klavierabend mit Werken von WL 16:00 Stadthalle Winsen LG 20:00 Vamos! Kulturhalle, ihrem Job fürs Fernsehen eine Casting-Show Schubert & Granados, mit Nicholas schlusskonzert Wettbewerb im En- Das Vollplaybacktheater interpre- Rimmer, im Gemeindesaal für singende Pinguine produzieren soll und semble-Spiel tiert: Die drei ??? und der Phan- auch noch in den Festausschuss ihrer Rei- [THEATER] tomsee LG 20:00 Alter Uhu, Em Huisken: „Güntsied“ henhaussiedlung gewählt wird, macht eine LG 15:00 Theater Lüneburg, Sache klar: So ein Programm schafft man „Orestie“, Tanzstück gar nicht ohne Doping, das geht nur mit einer Dosis Mädelsabend, Trash-TV, sündiger HIGHLIGHT Gedanken und verbotener Substanzen. Und wenn Marianne richtig loslegt, wird sogar der Elternabend im Fußballvereinsheim zu einer rauschenden Ballnacht.

Maria Vollmer, die quirlige Vollblut-Komödi- antin, erzählt mit Herz, Witz und Selbstironie von den komischen Momenten des Alltags. Mit unwiderstehlichem Charme und aus- drucksstarkem Gesang vermittelt sie uns die Erkenntnis, dass das Leben niemals schöner KLIMAWERK sein kann als gerade jetzt. Ein rasanter Abend am 12. & 13. März 2016 von geradezu unverschämter Frische! MESSE bei HOLZ HERBST im Termin: Samstag, 20. Februar, 20 Uhr, Gewerbegebiet Lüneburg-Goseburg Gaststätte Zum Alten Bahnhof Gödenstorf, Karten: 20 €

40 | DFebruarezember 2016 2015 | www.stadtlichter.com| www.stadtlichter.com powered by lüneburg events termine februar 2016

Energie für Lüneburg Ihre Vorteile: adressen • Erdgas und Strom zu fairen Preisen • Pünktliche Abrechnung • Keine Vorauszahlung Alter Uhu Jugendzentrum Egon's Ratsweinhandlung Eulenbusch 4 Mozartstraße 6 Uelzen 21391 Reppenstedt 21423 Winsen Bahnhofstraße 42 29525 Uelzen Burg Seevetal kaffee.haus kaltenmoor Am Göhlenbach 11 St. Stephanus-Passage 13 Ritterakademie 21218 Seevetal 21337 Lüneburg Am Graalwall 12 21335 Lüneburg Café Klatsch Kirchengemeinde Am Springintgut 21 St. Dionys Salon Hansen 21335 Lüneburg Barbarossaweg 2 Salzstraße 1 21357 St. Dionys 21335 Lüneburg Strom aus Diskothek SeinerZeit Benzstraße 1 Kloster Medingen Schule am Katzenberg 100 % Wasserkraft - 21423 Winsen Klosterweg 1 Scharnebecker Weg 10 29549 Bad Bevensen 21365 Adendorf ohne Aufpreis Domäne Scharnebeck Mühlenstraße 3 Kulturbäckerei Stadthalle Winsen 21379 Scharnebeck Dorette-von-Stern-Straße 2 Luhdorfer Straße 29 21337 Lüneburg 21423 Winsen Freilichtmuseum am Kiekeberg Kulturforum Lüneburg Theater Am Kiekeberg 1 Gut Wienebüttel 1 an der Ilmenau 21224 Rosengarten 21339 Lüneburg Greyerstraße 3 29525 Uelzen Garage Lüneburg Kulturverein Platenlaase Auf der Hude 74 Platenlaase 15 Theater 21339 Lüneburg 29479 Jameln im e.novum Munstermannskamp 1 Gaststätte Mälzer 21335 Lüneburg Zum alten Bahnhof Heiligengeiststraße 43 Testen Sie uns! Bahnhofstraße 9 21335 Lüneburg Theater Lüneburg 21376 Gödenstorf An den Reeperbahnen 3 Märchenwerkstatt Gerne erstellen wir Ihnen ein unverbindliches Angebot: 21335 Lüneburg Gaststätte Aurelia Rosenhaus Nennen Sie uns Ihren Energieverbrauch für Erdgas und Strom Zur Elbaussicht Bögelstraße 30 Vamos! Kulturhalle telefonisch unter (0 41 31) 230 39 93 Elbstorfer Straße 59 21339 Lüneburg Scharnhorststraße 1 21423 Drage 21335 Lüneburg Marstall Winsen oder per E-Mail an: [email protected]. Halle für Kunst Schlossplatz 11 Wasserturm Reichenbachstraße 2 21423 Winsen Bei der Ratsmühle 19 21335 Lüneburg 21335 Lüneburg Museum Lüneburg Heinrich-Heine-Haus Wandrahmstraße 10 Am Ochsenmarkt 1 21335 Lüneburg 21335 Lüneburg Musikschule Lüneburg Hemingway's St.-Ursula-Weg 7 Bardowicker Straße 27-28 21335 Lüneburg 21335 Lüneburg Neues Schauspielhaus Hier downloaden! Jabelmannhalle Uelzen Rosenmauer 1 Eschemannstraße 5 - 9 29525 Uelzen Jetzt einfach unseren 29525 Uelzen News Café Jekyll & Hyde Schröderstraße 5 terminkalender Altenbrückertorstraße 1 21335 Lüneburg 21335 Lüneburg OstpreuSSisches für euer Landesmuseum Heiligengeiststraße 38 Android-smartphone 21335 Lüneburg downloaden! infach ausschneiden, falten und ins Portemonnaie stecken – schon hast Du die wichtigsten Adressen immer dabei! und ins Portemonnaie falten ausschneiden, E infach

27. und 28. Februar 2016, Sa. und So. 10 - 18 Uhr 13 Jahre

t 5,€- Eintrit la Tombo Interesse als Aussteller? Infos unter: www.lebensquell-messe.de Veranstaltungs-Zentrum Burg Seevetal in Hittfeld, Am Göhlenbach 11 Infostände und Vorträge zu den Themen: Gesundheit • Wellness • Esoterik Lebensquell - Veranstaltungs - GbR Tel. 0 41 74 - 71 10 05 Fax: 06 61 - 206 00 25 www.lebensquell-messe.de

www.stadtlichter.com | Februar 2016 | 41 kino-preview

stadtlichter filmtipp Mittwoch 4:45 Geschichte eines desillusionierten griechischen Unternehmers in der Wirtschaftskrise Familienvater Stelios liebt Musik und hat seine Berufung ge- funden. In Athen betreibt er seinen eigenen Jazz-Club, den er mit viel Hingabe hegt und pflegt – und darüber ein wenig seine Familie vernachlässigt. Um seinen Club zu renovieren, hatte sich Stelios vor einigen Jahren Geld von einem Rumä- nen geliehen.

Als die Finanzkrise Griechenland erreicht, wird auch der Jazz-Club schwer getroffen, und Stelios kann seinen Kre- dit nicht zurückzahlen. Ihm wird klar, dass sein Kreditge- ber nicht so harmlos ist, wie er es sich gewünscht hat. Der Rumäne gibt ihm einen Tag, um seine Schulden zu beglei- chen, wenn er den Kredit nicht mit seinem Leben bezahlen möchte. Immer tiefer gerät Stelios in die Unterwelten der Finanzkrise, die bald seine gesamte Existenz bedroht. Nur noch ein paar Stunden bleiben ihm, um sein Leben und seine Familie zu retten.

± Regie: Alexis Alexiou ± Darsteller: Stelios Mainas, Dimitris Tzoumakis, Adam Bousdoukos ± Genre: Thriller ± Start: 04.02.2016

69 tage hoffnung hail, caesar! der geilste tag 2010 richteten sich die Augen der gesamten Welt auf Chi- "Hail, Caesar!" erzählt von einem Tag im Leben eines Andi (33) und Benno (36) haben nur eine einzige Sache le, als dort beim Einsturz einer Gold- und Kupfermine 33 „Problemlösers“, der für ein Filmstudio arbeitet. Es ist gemeinsam: Sie werden bald sterben. Zusammen bre- Bergleute lebendig begraben wurden. In den folgenden natürlich jener Tag, an dem alles, was schiefgehen kann, chen sie ein letztes Mal auf und machen sich auf die Su- 69 Tagen bemühte sich ein internationales Team verzwei- schiefgeht und die Probleme von allen Seiten nur so auf che nach dem „geilsten Tag“ ihres Lebens. Nach vielen felt und unermüdlich, die eingeschlossenen Männer zu ihn einprasseln. Doch sein Bemühen darum, alles auf tausend Kilometern und am Ende der Welt erkennen sie, retten. Unterdessen warteten in banger Hoffnung Fami- Spur zu halten, scheint den außergewöhnlichsten Situ- dass sie eigentlich auf der Suche nach etwas ganz an- lien, Freunde und Millionen Menschen. ationen gegenüberzustehen. derem sind...

± Regie: Patricia Riggen ± Regie: Andrew Morgan ± Regie: Florian David Fitz ± Darsteller: Antonio Banderas, Rodrigo Santoro, Juliette Binoche ± Darsteller: Josh Brolin, George Clooney, Ralph Fiennes ± Darsteller: Florian David Fitz, Matthias Schweighöfer ± Genre: Drama ± Genre: Komödie ± Genre: Tragikomödie ± Start: 11.02.2016 ± Start: 18.02.2016 ± Start: 25.02.2016 Kinos in Unserer Region

Central Theater Uelzen Programmkino Fährsteg 1, 21337 Lüneburg, Tel. (0 41 31) 3 03 32 22, Apothekenstraße 17, 21335 Lüneburg, Nordertorstraße 6, 21423 Winsen, Bahnhofstraße 7, 29525 Uelzen, www.lueneburg.filmpalast-kino.de Tel. (0 41 31) 2 24 32 24, www.scala-kino.net Tel. (0 41 71) 6 43 00, www.cinemotion-kino.de www.central-theater-uelzen.de

04.02.2016: ± Gänsehaut ± Grenzbock ± Lichtes ren – nicht Asche anbeten ± Sisters± Zoolan- The Boy ± Trash Detective Scala: ± Hail, Caesar! Meer ± Projekt A – Eine Reise zu anarchistischen der No. 2 Scala: ± Nichts passiert ± Ungezähmt 25.02.2016: ± Above and Below ± Als wir die Zu- Projekten in Europa ± Robinson Crusoe ± Sibyl- – Von Mexiko bis Kanada ± Sebastian und die kunft waren ± Die Stadt als Beute ± Spotlight ± le ± The Forest ± Tschiller: Off Duty Scala: ± Feuerretter 18.02.2016: ± Colonia Dignidad – Es Südafrika – Der Kinofilm Scala: ± Freunde fürs Le- Suffragette – Taten statt Worte ± Mittwoch 4:45 gibt kein Zurück ± Die Hüterin der Wahrheit – Di- ben ± Where to invade next ± Mustang 11.02.2016: ± Deadpool ± Die wilden Kerle 6 – nas Bestimmung ± Erschütternde Wahrheit ± Holy am 29.02: Scala: ± Oscarnominierte Kurzfilme der

Die Legende lebt ± Dirty Grandpa± Feuer bewah- Cow ± Midnight Special ± Osman Pazarlama ± Kategorie "Live Short Action Films", 19 Uhr (4) (3), Warner (2), Universal (1), Warner Neue Visionen eitere W eitere N e u starts Fotos

42 | Februar 2016 | www.stadtlichter.com unter wegs

garage stadtlichter präsentiert: vamos hingucker des Monats

02.01.2016 – vamos rückvergütung Das fängt ja gut an: Warmmachen mit Getränkespecial zum Jahresanfang!

(Fotos: lichtw3rke)

www.stadtlichter.com | Februar 2016 | 43 unterwegs

08.01.2016 – garage remix Saftige Rabatte gab’s beim Winterschlussver- kauf mit House, Electro, Black & Trap.

(Fotos: eugen weigandt)

44 | Februar 2016 | www.stadtlichter.com unterwegs

09.01.2016 – vamos best of vamos Die Legende lebt: „Tanzt! Vor allem aus der Reihe“, so das Motto des Abends!

(Fotos: lichtw3rke)

09.01.2016 – garage ü40-party Und sie werden einfach nicht müde, die Kinder der Achtziger und Neunziger!

(Fotos: alexander tietz)

www.stadtlichter.com | Februar 2016 | 45 unterwegs

stadtlichter_64x64_herbst_2015_Layout 1 14.01.16 10:27

Winter 2015/16

K.-D. KAISER HA IIR D E S IIG N Baumstr. 31 · Fon 0 41 31/329 75 · Am Berge 38 Fon 0 41 31 /361 33 · www.hairdesign-kaiser.de

46 | Februar 2016 | www.stadtlichter.com unterwegs

16.01.2016 – garage electric jungle Lüneburg schafft sich seinen eigenen Dschungel – und füllt ihn mit viel House, Dance und Electro!

(Fotos: alexander tietz) Gutschein Sonnen Sie bis 10 Minuten für 15 Min. für 1 € Zuzahlung € 50 20 Min. für 2 € Zuzahlung – Gültig bis 15. März 2016 – 7 MY SUN · Vor d. Bardowicker Tore 35 · Lüneburg Gutschein Sonnen Sie bis 10 Minuten für 15 Min. für 1 € Zuzahlung € 50 20 Min. für 2 € Zuzahlung – Gültig bis 15. März 2016 – 7 MY SUN · Vor d. Bardowicker Tore 35 · Lüneburg

www.stadtlichter.com | Februar 2016 | 47 Stadt interview geflüster

Wenden wir uns dieses Mal tagesaktuellen Geschehnissen zu – dem Thema Rassis- mus...! Tagtäglich werden wir damit konfron- tiert, vor allem in Bereichen, in denen wir es am wenigsten vermuten: in der Gastronomie! Fast alle Kellner und Barkeeper, die ich kenne, sind von diesem Bazillus befallen.

Das Objekt ihres namenlosen Hasses sind Gäste, die vermeintlich arbeitsintensive Be- stellungen aufgeben. Ganz oben auf der Liste stehen Waldorf-Lehrerinnen, die ihren Latte Macchiato mit laktosefreier Milch bestellen. Wenn das Getränk zudem noch koffeinfrei be- stellt wird, empfindet es jeder Barkeeper als tödliche, unumstößliche Beleidigung, der das ewig junge Gesetz der Omerta folgen muss. Geschuldet ist das der Komplexität dieser Herr Holm Hipster-Getränke.

Ich kenne Barkeeper, die diese Bestellung in all den Jahren ihrer Tätigkeit an diversen Tre- Interview: Julia Vellguth sen mit dem Zusatz „Nö.... mach' ich nicht!“ abgewimmelt haben – mich zum Beispiel! stadtlichter im Gespräch mit ... Schlimmer noch – einem Sakrileg gleichge- stellt quasi – ergeht es Gästen, die sich Zigaret- ten bestellen. Diese geht in Stille-Post-Manier wie ein Raunen durch den Laden. Der zustän- herrn holm dige Kellner sagt es seinen Kollegen, diese er- wähnen es in einem abwertenden Kommentar am Tresen, woraufhin der Barmann es achsel- Anlässlich Ihres 25-jährigen Bühnenjubiläums Was macht Herrn Holm so zeitlos? zuckend an die Jungs aus der Küche weiter- sind Sie zurzeit mit einem Programm Ihrer Klassi- gibt: „An Tisch 21 sitzt so ein Spast, der sich ker auf Tour. Was erwartet die Zuschauer? Herr Holm ist einer der letzten Aufrechten. Ein Polizei zu fein ist, Zigaretten zu ziehen“. Ohne es zu obermeister, der noch Haltung wahrt, selbst wenn er merken, hat es der Gast geschafft, in Windes- Die Zuschauer erwartet ein ausgesprochen lustiger am Boden liegt. Der auch denen noch Vorbild sein will, eile zum meistgehassten Menschen in der Bar Abend mit Nummern aus 25 Jahren unermüdlicher An- die schon über ihn lachen. Immer bemüht, dem großen zu werden. Selbst Zechenpreller bekommen strengung eines Polizeibeamten, die Menschen zu fried- Durcheinander, dem Verworrenen, Unübersichtlichen in vom Personal mehr Respekt. lichen und gesetzestreuen Bürgern zu machen. dieser Welt ein bisschen Ordnung abzuringen. Herr Holm gibt nicht auf, auch wenn es ausweglos ist. An ihm kann Allerdings muss ich zugeben, dass diese Wer Herrn Holm schon kennt, wird vielleicht das eine man sich orientieren. Form des Rassismus die sympathischste ist, oder andere wieder entdecken. Wer zum ersten Mal an die ich je kennengelernt habe. Was das an- so einer „Informationsveranstaltung“ teilnimmt, dürfte Wie begegnen Sie in Ihrem Programm Ereignissen belangt, bin ich ein „Rassismus-Profi“: Als überrascht sein, wie abwechslungsreich und schillernd des aktuellen Zeitgeschehens? Kind jezidischer Gastarbeiter aus der Türkei der anarchische Humor von Herrn Holm ist. ist man schließlich überall eine Minderheit. Immer mit Humor. Herr Holm ist keiner, der sein Pro- „Jeder Mensch ist eine mögliche Straftat“, so lau- gramm noch nach den letzten tagesaktuellen Nachrich- Das sorgt bei mir dann doch für einen ver- tet Ihre bisher unwiderlegte These. Was hat sich ten ausrichtet. Für ihn zählt das große Ganze, die sehr söhnlichen Ausklang, denn diese „Gastro-Ras- in all den Jahren für den Polizeiobermeister Holm grundsätzlichen Sorgen und Nöte der Bürger, die nicht sisten“ sind mir allemal lieber als jene, die der- verändert? erst seit gestern bestehen und die wohl auch nicht mor- zeit – auch in Lüneburg – Ängste schüren und gen schon wieder verschwunden sein werden. Deshalb uns vermitteln wollen, wir wären in irgendei- Leider wenig: Die Neigung der Bürger, nur auf ihren eige- ist ja auch so manche „alte“ Nummer heute noch immer ner Art und Weise bedroht. Lüneburg ist nen Vorteil bedacht zu sein, Konflikte mit Nachbarn, Ehe- brandaktuell. farbenfroh und frei von Ängsten. Wir partner und Beamten zu schüren, das Eigentum anderer machen uns keine Sorgen! Zumin- zu begehren, sich mit Alkohol, Computern und anderen Welche Pläne haben Sie für die Zukunft? dest nicht, solange wir uns keinen Betäubungsmitteln um den Verstand zu bringen, Poli- koffeinfreien Latte Macchiato mit tiker zu wählen, die nicht die nötigen Voraussetzungen Weiter so! Sojamilch bestellen... für diese Aufgabe mitbringen und dieser nicht zu besie- gende Glaube, für komplexe Konflikte könnte es simple Lösungen geben. TERMINE: 25 Jahre Herr Holm: „Die Klassiker“, Freitag,

All das macht den Dauereinsatz von Herrn Holm in den 19. Februar, 20 Uhr, Theater an der Ilmenau, Uelzen und (1) Schläger Gregor

deutschen Landen nach wie vor so erforderlich. Sonntag, 28. Februar, 18 Uhr, Kulturforum Lüneburg Fotos minis & lüneburger gesichter lüneburger Minis & Co. gesichter

Mädels auf die Stadtlichter- GrüSSe party kommst!! 1- bis 3-Zimmer-Wohnungen großer Balkon, hell und freundlich, Gerhard, die alte Pappnase, Soja, Du lässt mich sträflich Einbauküche, Fahrstuhl, Garage mögl. wird 50! Zu dem halben hängen, wann treffen wir von privat zu vermieten, Jahrhundert reihen sich in uns endlich mal wieder auf in Lüneburg, Winsen / Luhe, Adendorf, die Schar der Gratulanten der Empore? Fortsetzung Reppenstedt, Hitzacker (Elbe) u. a. ein: Deine „alten“ Kollegen ausdrücklich erwünscht. Na, Du weißt schon. Hb. Gratisprospekt: Tel.: (0 58 62) 9 75 50 he, rn, jve, sw, db und red. www.peter-schneeberg.de

Freue mich schon riesig auf Walter L., Ich finde es immer noch total traurig, dass unsere Party am 13.2.!!! Du mal wieder Luft hast! Hey Ihr einsamen Lichter Du mich einfach hast sit- Deine Sista da draußen! Denkt dran, es zenlassen. Ich wollte nur, kommen auch wieder bes- Mein kleines Marienkäfer- dass Du das weißt. Du sere Zeiten! Und dann chen, ich bin irre stolz auf weißt schon, wer Kati & Alexander – wer hät- Der Kaufmann Dich! Bald kommst Du in te das gedacht? Gute Fahrt schwappt wieder das Glück die Schule und wir freuen in den Hafen der Ehe und aus Euch heraus. Martin Aude wird bald mehr Freizeit haben. Happy Birthday liebe uns alle schon so sehr da- immer eine Handbreit Was- Herzlichst Euer Felix Nicht, weil er in den Ruhestand geht: Der Dörthe! rauf! Dann musst Du nicht ser unter dem Kiel. Herz- 56-Jährige wird im Mai sein Amt als Präsident mehr in die langweilige Kita. lichst: Eure Hohnstorfer Mein großer Bruno, was 28.01.1966-26.01.2016 des Vereins Lüneburger Kaufleute an seinen Ich küss Dich, Deine Mamsi „Gang“ sind wir stolz auf Dich und Nachfolger übergeben. Neun Jahre hatte er dann = 50 Jahre. Herzlichen wie Du so durch die Schul- Glückwunsch, liebe Marei- das Amt inne. Hallo Sybille, wann treffen Vamos 23.1. Danke für zeit marschierst…weiter ke und viele glückliche Als der gebürtige Barmstedter im Jahr 2000 aus wir uns zum Kaffee trinken? den tollen Tanz! Können wir so! Jahre wünschen Dir Deine Melde Dich, Deine Beate. gern im Februar wiederho- beruflichen Gründen nach Lüneburg kam, kann- Mama, Burkhard und der len. Wenn der Nachbar gar te er niemanden. Er übernahm die Leitung der Rest der Familie Hey Lasse, Du Strolch! nicht klingelt … Probleme Regionaldirektion Lüneburg der Versicherungs- Wenn Maria das wüsste, War das wirklich Dein Ernst, sollte man immer direkt an- gruppe Hannover (VGH) und wurde in Adendorf Günni, es war mir ein Ver- wäre sie sicherlich sehr lieber Peter? Du kannst sprechen, finden Eure neu- sesshaft. Doch seine Frau und seine zwei Kinder gnügen, danke für den überrascht von Dir. Dass Du mich mal!!! en Nachbarn He & Ju kamen erst ein Jahr später nach, und so suchte noch so heiße Hufe im Feu- tollen Abend, Deine Schnegge. Martin Aude sozialen Anschluss in der neuen er hast, hätte ja niemand Liebe Grüße an die Nach- Mein Schatz, ich kann es Heimat. Über Round Table, dem er in Schleswig- vermutet. Deine treue barn in WH11, wann gibt’s kaum abwarten, mit Dir in Hey Nina! Ich finde Deine Holstein schon angehört hatte, war dies in Lü- Freundin Amanda denn den ersten Kaffee und unser neues Märchen- Bilder ganz großartig! Höre neburg schnell möglich. 2002 kam Aude das Kuchen aus der/in der neu- schloss zu ziehen! niemals auf zu malen und erste Mal mit dem Verein Lüneburger Kaufleute Merle, ich fand unseren en Küche? höre auf Dein Herz! Es ist Abend in der Garage ein- Liebe Jessi, ich hoffe, Du in Kontakt, wurde Beiratsmitglied, 2005 Vizeprä- der richtige Weg fach umwerfend. Würde Unser Lied: hast die Operation gut sident und 2007 Präsident. mich so freuen, wenn es Mach alle Türen auf, der überstanden. Ich denke an Wenn er von seiner Aufgabe für den Verein Lieber Schnatzi, gaaanz nicht wieder ein Jahr Himmel ist so klar und drück Dich! spricht, gerät er ins Schwärmen. Nie hat er das viele Knutschis zu Deinem braucht, um es zu wieder- Die Stadt liegt hinter uns, Deine Greta Ziel aus den Augen verloren, mit der Zeit zu ge- Geburtstag von Mausi holen. nie warst Du mir so nah hen, ohne die Wurzeln des Vereins zu vergessen. Die Welt dreht sich, um Mein süßer Waldmann, Der Verein Lüneburger Kaufleute wurde 1912 Happy Birthday, lieber Den- 50 Jahr, braunes Haar, so Dich und mich bald ist es soweit – ich freu stehst Du vor uns … Alles gegründet, direkte Vorgängervereine gehen zu- nis, von deinen Scharnebe- Doch heut geht's um uns mich so … rück bis auf das Jahr 1412. Diese Tradition eines ckern Liebe zum Geburtstag und zwei … bald ist es soweit alles Glück der Welt Vereins dieser Größe ist einmalig in Nordostnie- … zu guter letzt noch wünscht Dir Deine Schwes dersachsen, und Aude findet, darauf könne man Die liebe Tinky nullt! Alles Lieber Thore, echt witzig, Grüße an Sabine B., die ter mit Anhang Gute zum 40. und auf die Dich mal fassungslos zu se- den Weg in die Kulturbä- heutzutage stolz sein. nächsten 40 Jahre! Deine hen … da hätte ich gar ckerei vergebens antrat, In Zeiten von schrumpfenden Vereinen und Vera Hallo B. Bin dann mal neu- nicht mit gerechnet. Danke weil unser Kalender einen Nachwuchssorgen bilden die Kaufleute eine gierig darauf, ob wir denn nochmal für die Einladung! Aussetzer hatte. Ausnahme: 400 Mitglieder ab etwa 35 Jahren Cin cin, lieber Norbert, von überhaupt zusammen tan- Die Redaktion zählt der Verein. Audes Maxime, sich an die zen können. Liebe Grüße Franky & Dani Wenn ich tanze, dann rich- übern Deich schickt HL Wünsche und Veränderungen anzupassen, geht tig! Hört auf zu lästern! K. auf. Seit Jahren organisiert er die beliebten Ver- Hey Crille, alles Liebe und anstaltungen des Vereins, sondiert Ausflugs- Gute zum Geburtstag! Stell Merle, ich fand unseren Abend in der Garage ein- ziele, sucht Referenten aus und überlegt, was die schon mal die Gummibär- EUER MINI Lüneburger in ihrer Heimat noch nicht kennen chen kalt! fach umwerfend. Würde mich so freuen, wenn es könnten. Höhepunkte sind Handelsball, Tag der nicht wieder ein Jahr Begegnungen, Sommerausflug, Herrenabend Liebe Mama, danke, dass braucht, um es zu wieder- Jetzt kostenlos und die Eröffnung des Weihnachtsmarktes. Der Du immer so beratend an holen. meiner Seite stehst. Du ver- Mini abgeben begeisterte Motorradfahrer hat außerdem eine stehst mich immer! Deine Motorradausfahrt ins Leben gerufen. Liebste Maren, wir haben kleine Tochter unter Bald nun muss er sich aus dieser Arbeit zurück- uns schon wieder viel zu lange nicht gesehen! Ruf www.stadtlichter.com ziehen. „Ich bin wahrhaftig nicht amtsmüde“, so Hansestadt Lüneburg (1) (1) Lüneburg Hansestadt Liebe Natascha, wär echt mich dringendst an, wenn Aude, „aber wenn jetzt ein jüngerer Präsident toll, wenn Du mit Deinen Fotos kommt, hält das den Verein frisch.“ (JVE)

www.stadtlichter.com | Februar 2016 | 49 stadtlichter & impressum

Ragna Naujoks Impressum Frühjahrsmüdigkeit: Ich hab manchmal eine Alljahres- ± Herausgeber / VERLAG Heribert Eickholt zeitenmüdigkeit NordMagazine Verlag Eickholt & Naujoks GbR Frühjahrsmüdig- – schönes Wort! ± Geschäftsstelle keit: …folgt bei mir Karneval: Narrenzeit Redaktion stadtlichter immer nahtlos auf ist bei mir jeden Tag! Vor dem Bardowicker Tore 6 R 21339 Lüneburg den Winterschlaf. Herausgeberinagna & Mediaberatung Naujoks Karneval: Das Fon (0 41 31) 580 76 20 ickholt Helau kommt hier Fax (0 41 31) 580 76 29 Heribert E [email protected] Herausgeber & Mediaberatung nicht so richtig www.stadtlichter.com rüber, passt nicht so wirklich in diese Landschaft. ± Redaktion Heribert Eickholt (HE), [email protected] (verantwortlich) Julia Vellguth (JVE), [email protected] Ronald Tietjen (RT), [email protected]

Silke Waschkus ± Freie Mitarbeiter dieser Ausgabe Frühjahrsmüdig- Joachim Mittelstaedt (JM), Matthias Palmer (MP), keit: Ich freu mich Serdal Kiziyek (SK) januar schon so auf das ± Grafik & Layout Silke Waschkus Frühjahr, daher kenn Jennifer Große-Erwig Wir lassen die Mediaberatung ich das nicht! [email protected] Karneval: ± titel-Fotos Gedanken splittern Ist nicht wirklich so meins… frische-fotografie.de

± Unterwegs-Fotografen Eugen Weigandt, Lichtw3rke, Alexander Tietz

± Anzeigenverkauf & MediAberatung Daniela Burzlaff: Heribert Eickholt Frühjahrsmüdigkeit: kommt erst mit [email protected] der Umstellung auf die Sommerzeit. Fon (0 41 31) 580 76 21 Karneval: Ich möchte sehr gerne mal wie- Ragna Naujoks der in Brühl mit unseren Freunden feiern!! [email protected] Daniela Burzlaff Fon (0 41 31) 580 76 22 Mediaberatung Silke Waschkus stadtlichter ist Mitglied der IVW = [email protected] Informationsgemeinschaft zur Feststellung der V Fon (0 41 31) 580 76 23 Werbeträgern e.V erbreitung von . – d.h. die Verbreitung der gesamten Auflage wird quartalsweise Daniela Burzlaff streng überprüft Burkhard Henfler [email protected] Frühjahrsmü- Fon (0 41 31) 580 76 24 Ronald Tietjen digkeit: Kenne Burkhard Henfler ± Geschäftsführung Heribert Eickholt, Ragna Naujoks Frühjahrsmüdig- ich nicht. Bin Vertrieb keit: Kenn ich nicht. Ich eher abends ± Erscheinungsweise monatlich bin den Winter leid... müde. Das allerdings auch ± DRUCK-AUFLAGE 14.000 Exemplare Karneval: Für im Sommer, Herbst und Winter. Ronald Tietjen politischen Karne- Karneval: Kein Verlangen danach. Schon ± Anzeigenpreise Redaktion val sorgt die Frau gar nicht nach einer Pappnase. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 15, gültig ab 1. Januar 2016. mit der Raute das ganze Jahr über. Leider ist es am ± DRUCK Druckhaus Humburg GmbH & Co. KG Aschermittwoch damit nicht vorbei. Am Hilgeskamp 51-57 28325 Bremen

Die vollständigen Mediadaten gibt es unter www.stadtlichter.com

Für Termine und kostenlose Kleinanzeigen kann kein Anspruch auf Veröf- Jennifer fentlichung geltend gemacht werden. Bei allen Verlosungen in diesem Heft Große-Erwig ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Frühjahrsmüdig- keit: Was ist das? Sonderdruck-Dienst Alle in dieser Ausgabe erschienenen Beiträge können für Werbezwecke in Form von Sonderdrucken hergestellt werden. Kenn ich nicht… Julia Vellguth ± Info: (0 41 31) 580 76 20. ich bin auch im Frühjahrs- Das Magazin stadtlichter sowie alle enthaltenen Beiträge und Abbildungen Sommer und im Jennifer Große-E Julia VellguthRedaktion müdigkeit: sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmi- rwig gung des Herausgebers. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektronische Herbst und im Grafik & Layout Müdigkeit hängt Datenbanken, Vervielfältigungen auf CD-ROM, DVD-ROM und Publikation Winter oft müde. bei mir nicht von der über das Internet. Karneval: Das Einzige, was ich mit Jahreszeit ab, eher von der Uhrzeit. Karneval verbinde, ist meine Tochter, denn sie Karneval: Fasching feiern bei Besucht uns auf Facebook unter: erblickte am Rosenmontag das Licht der Welt. uns nur die Kinder. Punkt. Stadtlichter · Das Magazin

50 | Februar 2016 | www.stadtlichter.com 3 HAPPY 1arty Die Geburtstagsp des Jahres am 13.2.2016 SPECIAL ACTS!

All you can dance mit DJ Hardy und DJ Naujoks 13. Februar 2016 in der Ab 22 Uhr · Eintritt 8 € Einlass ab 21 Jahren STUDIO FÜR FRISCHE FOTOGRAFIE. So machen wir Einsteiger zu Aufsteigern.

Aurubis sucht Auszubildende mit Ambitionen.

Wer hoch hinaus will, ist bei Aurubis genau richtig! Bei Europas größtem Kupferproduzenten erwarten dich zahlreiche Ausbildungsberufe mit glänzenden Aussichten – vom Chemikanten bis zum Verfahrensmechaniker. Individuelle Förderprogramme, Auslandsaufenthalte und viele andere Angebote bieten dir die perfekte Startrampe in eine erfolgreiche Zukunft.

Bewirb dich für eine Ausbildung bei Aurubis: www.aurubis.com/karriere