Der Neue FCA-Investor NEUN JAHRE HÄNGEPARTIE BEI 25-MILLIONEN-PROJEKT S

Frühbucherpreis bis 30.04.GOLDANKAUF verlängert Reiseleitung Ankaufu. Transfer voninkl. VollpensionAltgold, und Bruchgold, 8 Tage Mittelmeerkreuzfahrt ab/bis Augsburg Getränkepaket im Wert Marseille, Barcelona, Mallorca, Palermo Kabine innendefekter ab 729,- von Schmuck, 245 € Gold- und GmbH * * aussenSilbermünzen, ab 829,- Silberbestecke, 28.08. I 18.09. I 30.10. • nur 1 € Anzahlung FuggerstraßeNEU ONLINE 4-6, POS 86150TA AugsburgNKAUF NEU *Ferientermin BalkonZahngold, ab 929,- • nur Uhren 1 € Stornokosten und SchmuckGOLD- NEU UND ONLINE SILBERANKAUFPOSTANKAUF NEU Kinder bis 17 J. ab 154,- bis 21 Tage vor Reiseantritt (zwischenBeque Königsplatzm von und zuhause Hotel Ost)aus. Bequem von zuhause aus. TÄGLICHWir sind Ihr Fachgeschäft MIT HYGIENEKONZEPT für Ankauf von Altgold, Silber,... Sofort Bargeld! TelefonWir sind Ihr 08 Fachgeschäft 21/ 54 37 für 68 Ankauf 26 von Altgold, Silber,... Seriös – Diskret – Fair Öffnungszeiten:Tel. 08 21/54FÜR 37 68 SIE 26 Mo.-Fr. • ww GEÖFFNETw. GOLDHAUS-AUGSBURG.de10-18 u. Sa. 10-12 Uhr Tel.Ko 08ste 21/54nlose 37 versicherte 68 26 • ww Versandtaschew.GOLDHAUS-AUGSBURG.de bestellen! SofortKostenlose versicherte Bargeld!Versandtasche bestellen! www.neuesonntagspresse.de Seriös – Diskret – Fair Fuggerstraße 4 - 6,GRATIS 86150 Augsburg (zwischen Königsplatz und Hotel Ost) Telefon 0821 / 54 37 68 26 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 - 18 & Sa. 10 - 12 Uhr

SonntagsPresse18. April 2021 • Ausgabe 717/16 Hansi Nullnummer Investoren verzweifeln an städtischen Auflagen gegen Flick Arminia geht Bielefeld ayern-Triple-Coach Hansi BFlick (56) will den Rekord- Sport meister verlassen. Das sagte er auf den nach dem 3:2 gegen Wolfsburg im BAU-FRUST Sky-Interview. Er habe die Ver- einsbosse um eine Vertragsauflö- Seiten sung gebeten und auch die Mann- 5-8 schaft bereits informiert. IM SPICKEL Der neue FCA-Investor NEUN JAHRE HÄNGEPARTIE BEI 25-MILLIONEN-PROJEKT S. 3 Der US-Milliardär David Blitzer steigt mit ein AUS ALLER WELT Für die Zeit nach Corona von Johannes Kaiser PRINZ PHILIP avid Blitzer ist ein Mann BEIGESETZT Click & DieD Desinmitfe ktiongroßems-Prof is Portfolio. Gut eine Woche nach seinem Fahrschul-Fahrten Collect –  08 21 / 26 84 654 Durch sein neues Engagement Tod wurde Prinz Philip, der Ankauf nach Vereinbarung  beim FC Augsburg fügt der US- 99-jährige Ehemann der briti- Sofort Bargeld! amerikanische Milliardär erst- schen Königin Elizabeth II., mals einen deutschen Verein sei- am Samstag beigesetzt. Trau- mitormalerweise den können alten die lisiert und auchTrams die beliebten histo- Gebäudereinigung ANKAUF ner beachtlichen Auswahl an erfeier und Beerdigung fan- historischen Straßenbah- rischen Bahnen wieder zum Ein- GOLD, Umbacher Str. 1c · 85235 Pfaffenhofen a. d. Glonn SILBER TeProfi-Sportclubsl. 0 81 34/4 98 98 2hinzu.3, den auf Schloss Windsor nahe Nnen der Stadtwerke Augs- satz kommen können. Nachdem es Kontakt: SonjaBesonders Müller – Bprominentetriebsleitu ngist seine London statt. Wegen Corona burg (swa) für besondere Anlässe aber etwas ganz anderes ist, einen Fuggerstraße 4 – 6, Augsburg E-MaBeteiligungil: info@enzi ancl eadern.de Übernahme waren nur 30 Trauergäste zu- gemietet werden. Oder sie drehen modernen Combino oder Cityflex (zwischen Königsplatz u. Hotel Ost) wwwder.e Philadelphianzianclean 76ers,.de einem Wer ist der neue FCA-Investor? gelassen. Eingeleitet wurde bei nostalgischen oder geschicht- über die Gleistrassen zu steuern, amerikanischen Basketballclub, Viele Fans haben David Blitzer wohl die Zeremonie, an der auch lichen Stadtrundfahrten ihre Run- müssen für einen historischen KS- Service-Telefon 08 21 /50 71 – 0 | E-Mail [email protected] | [email protected] | www.staz.de in die unter anderemSamstag, auch 06.02.202 Schau1- erst mal in Internet gegoogelt. drei deutsche Verwandte Phi- den. Normalerweise. Wegen Coro- Wagen oder einen GT8 die Fah- spieler Will Smith involviert war. lips teilnehmen konnten, mit na sind die beiden Oldtimer mit rer*innen extra geschult werden. JEDE WOCHE NEU / ARBEITSMARKT / STUDENTEN / Zehn Jahre nach Übernahme sind aber allem Anschein nach nicht so. (MHM) und Detlef Dinsel (MA- einem Trauermarsch und ei- den Bezeichnungen KS-Wagen Schließlich hat der KS-Wagen über TV-Inhalte und Verhaltener Augsburger stellen die 76ers ein Kandidat für die Hofmann hält zwar weniger An- JA) aus dem Aufsichtsrat der ner landesweiten Schweige- und GT8 seit einem Jahr im Depot. 70 Jahre auf dem Buckel, der GT8 Streaming-Tipps Optimismus für das Tierprothesen Meisterschaft in der NBA. Darü- teile, ist aber nach wie vor allein- FCA-Profisparte aus. Ihre Posten minute. In vielen Ländern Doch die swa bereiten sich auf ist 45 Jahre alt. Beide Straßen- im Überblick Jahr 2021 im 3D-Drucker her ber hinaus besitzt Blitzer Anteile vertretungsberechtigter Ge- werden nicht etwa von Blitzer wurde live via TV berichtet. die Zeit nach Corona vor, wenn bahntypen sind derzeit im Schie- im Eishockey an dem NHL-Club schäftsführer des Unternehmens. nachbesetzt, sondern gar nicht, Beschränkungen gelockert wer- nennetz ausschließlich als Fahr- Seiten 14 und 15 Seite 5 Seite 9 New JerseyCO -NEUTRALE Devils, VERTEILUNG im Baseball Möglich wurde die Beteiligung sodass der Aufsichtsrat künftig den, sich das Leben wieder norma- schulwagen unterwegs. 2 BOOT GEHT UNTER: an dendank New unserer York Umweltschutzpaten Yankees und im nur durch die Rückgabe bzw. Ver- aus Stefan Frederking, Jan- 41 FLÜCHTLINGE TOT Fußball an dem Premiere League minderung anderer Anteile. Thilo Ingwer Callsen-Bracker und Derzeit sind alte Club Crystal Palace. Sautter sowie die Project Green Thilo Sautter besteht. Im Endef- Beim Untergang eines Flücht- Trams als Fahrschul- Und nun also ist er beim FCA GmbH traten ei- fekt wurden also lingsbootes nach Europa sind wagen unterwegs: Sondereinheit im Kampf gegen dabei. Blitzers Unternehmen „Bolt nen Teil ihrer An- zwei Investoren vor der tunesischen Küste 41 Foto: swa / Hosemann Football Holdings“ sicherte sich teile an Blitzers Schön wär´s: durch einen an- Menschen, darunter mindes- nach Medienberichten Anteile im „Bolt Football deren ersetzt. tens ein Kind, ums Leben „mögliche dritte Welle“ Wert von 5,5 Millionen Euro an Holdings“ ab; Der FCA auf Von Blitzer, gekommen. Das meldeten PANDEMIE / der Hofmann Investoren GmbH. ganz raus aus der der bereits seit 20 Flüchtlingshilfs-Organisatio- Während die Inzidenzen endlich sinken, sind die Mutationen in der Region angekommen. Da Präsident Klaus Hofmann Hofmann-GmbH Meisterkurs? Jahren mit Hof- nen. Alle Toten stammten aus selbst nur 30,56 Prozent Anteile an sind die MHM mann befreundet Afrika. Drei Menschen wur- der GmbH hält, könnte man jetzt Group und die MAJA Vermögens- ist, kann sich der FCA eine höhe- den gerettet. Die Zahl der Augsburg. Die Corona- Augsburg hatte das Ge- eine mögliche dritte Aus- soll ebenfalls im Zusam- denken, dass der neue Investor viel verwaltungsgesellschaft. re internationale Markenpräsenz Flüchtlingsboote, die in Tu- Mutationen haben die Re- sundheitsamt am Diens- bruchswelle gewappnet zu menhang mit einem der MitspracherechtGlasschaden beim FC Augs- Damit scheiden auch die bei- erwarten, vor allem in den USA nesien in See stechen, habe gion erreicht. Inzwischen tagabend gemeldet. Die sein“. Die organisatorische Reiserückkehrer stehen. burg bekommen wird. Dem ist den Vorsitzenden Marcus Höfl soll der Club bekannter werden. sich laut UN gegenüber dem sind in der Stadt Augsburg, Stadt reagierte mit der Ein- Leitung hat nun das Amt Oberbürgermeisterin We- In Krisenzeiten ist der Einstieg Vorjahr verdreifacht. im Landkreis Augsburg, in richtung der „Sonderein- für Katastrophenschutz, ber befürchtet, dass diese Glasscheiben aller Art Wir kaufen Blitzers auch ein Zeichen dafür, Aichach-Friedberg und in heit Mutationen“, um „für das in enger Abstimmung Entwicklung der Pandemie Reparatur + Neu dass die wirtschaftliche Stabili- STUDIE: ONLINE-ZEIT den benachbarten Land- mit dem Gesundheitsamt eine neue Richtung geben Wohnmobile + tät des FCA gesichert ist. Wohnwagen NIMMT RASANT ZU kreisen Virusmutationen agieren und die Bereiche könnte. Für die Bekämp- Fenster und Türen An den Machtverhältnissen än- nachgewiesen worden. In Gesundheit, Pflege, Polizei, fung „einer möglichen drit- Tel. 03944-36160 dert sich nach außen hin vorerst Die Internetnutzung ist in Co- Augsburg, wo die anste- Ordnungsbehörde und ten Welle“habe man aber (Kunststoff · Holz · Alu) nichts – ob das in Zukunft so bleibt rona-Zeiten rasant gestiegen. ckendere britische Varian- Statistik bündeln soll. „alle erforderlichen organi- Glasschaden? www.wm-aw.de (Fa.) ist schwer vorherzusagen. Mitglie- Die Online-Zeit der Bundes- Neuverglasung und te aufgetreten ist, befürch- Drei der vier Erst-Infizier- satorischen Vorbereitun- Terrassenüberdachung der, Fans und Aktionäre müssen bürger ist in nur einem Jahr Reparaturverglasung nach wie vor darauf vertrauen, um 15 Prozent auf im Schnitt tet OB Eva Weber eine ten in Augsburg, bei denen gen getroffen“. Dies bedeu- Glas aller Art Glasduschen · Vordach dass Hofmann den Verein in die 65 Stunden pro Woche ge- „dritte Welle“ in der Pan- die britische Variante te jedoch, dass „die Pande- Spiegel, Glashandel, Anzeigen- demie. Die Stadt hat eine nachgewiesen wurde, ha- mie auch weiterhin das öf- Glasdächer, Glasduschen richtigen Bahnen lenkt. Ob die stiegen. Unter 40-Jährige sur- Fuggerstädter analog zu den Phil- fen wöchentlich durchschnitt- „Sondereinheit Mutatio- Die Stadt Augsburg hat nun ben den Erreger offenbar fentliche Leben, das der Industriestraße 12 Hotline nen“ eingerichtet. eine „Sondereinheit Mutatio- von Auslandsaufenthalten Bürgerinnen und Bürger adelphia 76ers in zehn Jahren auch lich sogar 86 Stunden im 86438 Kissing ein Kandidat für die Meisterschaft Netz. Das geht aus der Digi- Die vier ersten Fälle von nen“ eingerichtet. in Moldawien und Indien und die Arbeit der Verwal- Tel. 0 82 33 / 7 93 73 31 0176-43 13 76 00 in der Bundesliga sind, bleibt abzu- talstudie der Postbank hervor. Corona-Mutationen in Foto: Martina Dieminger mitgebracht. Der vierte Fall tung“ prägen wird. (jaf) www.glasludwig.de warten. Schön wär´s!

ININ AUAUGSBURGGSBU D STADTUNDLAN

RADIO AN! – Anzeige – Standpunkt Aus der Mitte Sonntag, Bundesnot- 2 18. April 2021 bremse: Viel Lärm um Menschen & Motive Liebe Augsburgerinnen wenig Harald Güller, MdL und Augsburger! Nicht noch ein Coronasommer Liebe Leserin und lieber Leser, ohne Sport, Kultur und Biergärten vergleicht man die Regeln, die denken viele im Moment. Was jetzt groß auf Bundesebene dis- möglich wird, weiß niemand. kutiert werden mit den Maß- Trotzdem ist es richtig, dass nahmen bei uns – dann ent- Augsburg mit dem „Sommer in sprechen diese, bis auf kleine der Stadt“ in der Innenstadt und Ausnahmen, den Vorgaben, die am Gaskessel für Kultur und in Augsburg schon gelten – und Sport plant. Uns fehlen aber in das mit durchaus überschau- allen Stadtteilen die Kontakte und barem Erfolg. Neu ist die Aus- Begegnungen bei Veranstaltun- gangssperre ab 21 Uhr, die gen, wie sie vor Corona organi- schon um 22 Uhr als Maßnah- siert wurden. Wir appellieren des- me sinnbefreit ist. Neu und da- halb an alle: Planen sie ihre Feste gegen wichtig ist die gegen den für den Sommer, machen sie Vor- Widerstand der Union beschlos- schläge. Verwaltung und Stadtrat sene Verpflichtung für Unter- haben zugesagt, alle Aktivitäten nehmen, ihren Arbeitnehmern unbürokratisch zu unterstützen. ein- oder zweimal pro Woche ein Farbexplosion erwartet Natürlich gibt es keine Planungs- Testangebot machen zu müs- sicherheit, aber lassen wir uns von sen. Was am besten hilft ist, Die Frühlingssonne wirft dunkle Schat- diesem Virus nicht entmutigen! wenn wir selbst handeln: Kon- ten der noch laublosen Bäume und Helfen Sie mit, dass in ganz Augs- taktreduzierung und Abstands- Ranken auf graue Betonmauern in der burg was los ist! Vielen Dank! und Hygieneregeln einhalten - Rathausstraße von Haunstetten, aber Ihr Hans Wengenmeir und sobald wie möglich: Impfen. die wachsenden Knospen lassen schon Fraktionsvorsitzender erahnen, welch Farbexplosion in den nächsten Tagen zu erwarten ist. Das schreibt SoPress-Leser Rainer Kraus Für Sie im Landtag zu dieser eindrucksvollen Aufnahme. [email protected] www.harald-gueller.de

Mundgesundheitiele Menschen handelten schützt und gleichzeitig die Ge- ist Lebensqualität immer noch nach dem sundheit und natürliche Schönheit VMotto: Ein Zahnarztbe- der Zähne bis ins hohe Alter besuch ist erst notwendig bei Zahn- wahrt wird. Denn werden Mund- ZahnarztpraxisZahnarztpraxis schmerzen. Doch nach und nach erkrankungen nicht früh genug Dr.Dr. Dr. Dr. med med Jürgen Jürgen B. B.Kratzenstein Kratzenstein SprechzeitenSprechzeiten findet hinsichtlich der Mundge- erkannt, kann dies zu Zahnverlust Zahnarzt-Arzt-NaturheilverfahrenZahnarzt-Arzt-Naturheilverfahren sundheit ein Umdenken statt. Die führen und sogar Allgemeiner- MontagMontag – Freitag – Freitag 08.0008.00 h – h 12.00 – 12.00 h h Forderung der Zahnärzteschaft krankungen begünstigen. 8616386163 Augsburg Augsburg Hochzoll-Süd Hochzoll-Süd weg von der Reparatur, hin zur Aber selbst, wenn ein Zahn er- FriedrichFriedrich Deﬀner Deﬀner Str. Str. 3 (beim 3 (beim Riegele) Riegele) Montag,Montag, Dienstag, Dienstag, Donnerstag Donnerstag Prävention findet immer mehr Ge- setzt werden muss, gibt es heutzu- NäheNähe Kuhsee Kuhsee - Telefon - Telefon 0821 0821 64058 64058 14.0014.00 h – h 18.00 – 18.00 h h hör. Warum ist die Vorsorge so tage hervorragende und gesund- wichtig? Weil so Zähne, Zahn- heitlich bestens verträgliche Mög- [email protected] fleisch und Zahnbett rechtzeitig lichkeiten. Zahnärzte und Exper- vor Karies und Entzündungen ge- ten klären entsprechend auf.

Anzeige Mehr Lebensqualität, mehr Biss! Laser und Mikroskopische- Feste dritte Zähne an einem Tag bei der PRAXISZAHNKLINIK GÜNZBURG Zahnheilkunde

s gibt viele Gründe, warum Menschen ihre Zähne verlieren: Die Laser-Zahnheilkunde stellt eine wichtige Ergän- Krankheiten, mangelnde Mundhygiene, extreme Zahnarztangst. Das dreidimensionale Bild zeigt zung zur konventionellen Zahnheilkunde dar. Gerade EDie Folgen sind Zahnlücken bis hin zur kompletten Zahnlosig- dem Implantologen die exakte keit. Viele Patienten quälen sich Jahrzehnte mit unkomfortablen und bei der Behandlung von Zahnfl eischerkrankungen Lage von Gefäßen und Nerven wackeligen Vollprothesen, mit denen ein normales Leben kaum mög- bieten Lasersysteme sogar die Möglichkeit, oftmals lich ist. – Verletzungen und Schmerzen „Aber es gibt Alternativen“, weiß Dr. Oliver Schmidt, Implantologe aus werden so annähernd aus- Knochen und Gewebe aufzubauen und zu regenerie- Günzburg. „Mit den Möglichkeiten der modernen Implantologie kön- geschlossen. ren. Schonende Zahnbehandlung ohne Bohrer. Durch nen wir Menschen helfen, die ihre Freude am Leben verloren haben. Festsitzender, hochwertiger Zahnersatz auf Implantaten gibt Patienten, die Präzision des Lasers kann punktgenau und mini- die jahrelang Angst beim Sprechen und Lachen hatten, ein hohes Maß Zähnen versorgt werden. Das Konzept der Günzburger Spezialisten mal invasiv gearbeitet werden, das heißt gesunde an Lebensqualität zurück“, informiert Dr. Schmidt. basiert auf einer speziellen Technik, bei der vier Implantate im Kiefer ausreichen können, um eine komplette Brücke sicher und dauerhaft Zahnsubstanz braucht nicht angegriffen zu werden. Feste Zähne in kurzer Zeit zu befestigen – die sogenannte „All-on4 Methode“. In seiner Günzburger Praxis bieten Dr. Schmidt und sein Team eine Be- Wenn der Patient über genügend Kieferknochen verfügt, setzt der Im- handlung, bei der Patienten an nur einem Tag mit neuen festsitzenden plantologe vier Implantate in einem bestimmten Abstand und einem Die Sehkraft Ihres Zahnarztes ist gut. Mikroskope genau definierten Winkel ein. Diese Konstruktion ist so stabil, dass sind besser. Nachfolgend nur einige Vorteile, die der die Patienten noch am selben Tag mit einer festsitzenden Brücke und individuell angepasstem Zahnersatz nach Hause gehen können. Dieser Einsatz fortschrittlicher Mikroskope mit sich bringt: erste Zahnersatz kann schon am gleichen Abend belastet werden. Es gibt allerdings Patienten deren Angebot an Kieferknochen für eine • Gekrümmte und schwierig aufzufi ndende Wur- normale Implantation nicht ausreicht. Auch auf diese Situation ist das Team bestens vorbereitet und bietet sichere und nachhaltige Lösungen. zelkanäle können durch ein Operationsmikroskop besser behandelt werden. Dreidimensionale Bilder geben Sicherheit Wichtig für eine sichere und schonende Implantation ist der Einsatz Wir bieten eine spezialisierte Wurzelbehandlung modernster Technik: Ein digitaler Volumentopograph liefert dreidi- unter einem Operations-Mikroskop. mensionale Bilder der gesamten Kiefersituation. „Auf dieser Basis fertigen wir eine individuelle Operationsschablone mit den zuvor definierten Positionen der Implantate während der Operation exakt • Die Wurzelkanäle sind dichter gefüllt. Einer erneu- auf den Patienten. Diese Methode sorgt für weniger Beschwerden ten Infektion kann vorgebeugt werden. nach der Operation und ist für den Patienten weniger belastend als konventionelle Behandlungen“, erläutert Dr. Schmidt die Vorteile für • Der Zahn kann viele Jahre erhalten werden. die Patienten. Die Patienten profitieren nicht nur von der verkürzten Behandlungsdauer. Das Konzept für „feste Zähne“ reduziert die Belastung für die Pati- enten deutlich und schont auch den Geldbeutel. Durch die geringe Anzahl der Implantate verringern sich schließlich die Kosten für den hochwertigen Zahnersatz. Wenn das kein Grund für ein erstes La- chen mit den neuen Zähnen ist!

Dr. Oliver Schmidt und sein Team informieren regelmäßig zu den Möglichkeiten der Implantologie und zu Ihrem Behandlungs- konzept für „feste Zähne“. Weitere Informationen: https://schoene-zaehne-ein-leben-lang.de/ Sonntag, 18. April 2021 Gut informiert in die neue Woche Storys der Woche 3 ■ Bauprojekt im Spickel Investoren verzweifeln am Planungsmarathon Ansichten der Woche Angriff ist

die beste Von Wolfgang Bublies zial. Doch was Investor Ulrich Chefredakteur der Das grenzt an Enteignung ... neuenSonntagsPresse von Marc Kampmann Franz „den letzten Schlaf raubt“, ie Sonne bricht durch die ist nicht die Tatsache, dass dies Verteidigung Baumwipfel zwischen überhaupt von der Stadt gefordert ngriff ist die beste Verteidi- zuhause gegen Bielefeld ist ent- Dden Villen. Und das Zwit- wird, sondern, dass er und seine Agung – ein offensives Verhal- sprechend groß – so mancher schern der Vögel aus dem nahen Partner mittlerweile 40 Prozent ten führt eher zum Erfolg. Diese Fußballfan ist wohl froh, dass er Siebentischwald unterstreicht der Wohnungen für diese Zwecke Erkenntnis ist nicht neu. Und wer derzeit nicht ins Stadion darf, weil akustisch das Idyll in der Carron- hergeben sollen. „Das steht in kei- es wissen will, so wie Bayerns das, was unser FCA gerade bie- Du-Val-Straße. Wir befinden uns nem Verhältnis mehr“, ärgert sich Ministerpräsident und CSU-Chef tet, keineswegs begeistert. Das im Stadtteil Spickel, der zu den Franz. Zudem sei es mittlerweile Markus Söder, muss dies deut- gilt übrigens sogar für die Siege wohlhabendsten der Fuggerstadt unerträglich wie lange sich das lich machen. Ob es tatsächlich gegen Gladbach und Hoffenheim, zählt und wo einige der reichsten Verfahren hinziehe. Augsburger*innen leben. Der „Unsere ersten Vorbesprechun- der Union insgesamt schadet, die eher glücklich zustande ge- perfekte Ort, um weiteren hoch- gen fanden bereits 2009 statt, das wenn die K-Frage nicht im stillen kommen sind. Nicht auszuden- wertigen Wohnraum zu schaffen, Auftaktgespräch mit Baureferent Kämmerlein ausgekartelt wird, ken, wenn Top-Torhüter Rafal Gi- dachte sich bereits vor Jahren eine Gerd Merkle 2013“, berichtet In der Carron-Du-Val-Straße sollen hier 70 neue Wohnungen entstehen. sei dahingestellt. Eine offene Ent- kiewicz als einziger zuverlässiger Gruppe von Privatinvestoren. Franz. Seit dem sei quasi nichts scheidung zwischen ihm und Rückhalt öfters patzen würde. Doch das Projekt verkommt, passiert, außer, dass sich auf Grund stellungen und Versprechungen planen“, beschreibt Franz noch CDU-Chef Armin Laschet ist de- Enttäuschend ist freilich auch glaubt man den Initiatoren, immer der Hängepartie die voraussichtli- investiert. Ein derart langwieri- einmal die Lage zu Projektbeginn. mokratisch. Umso verwunderli- die Eishockey-Saison verlaufen. mehr zur Geduldsprobe – ja es chen Baukosten verdoppelt hätten ges Verfahren habe man in Jahr- Auch der Begriff „Villencharak- cher ist es, wenn sich jetzt gera- Zu viele Schwäche-Perioden der droht auf Grund der ständig stei- und sich die Sozial-Quote, von der zehnten der Erfahrung noch nie ter“ sei gefallen. Das Stadtparla- de die über diesen Weg aufregen, Truppe von Coach Tray Tuomie genden Anforderungen der Stadt anfangs überhaupt nicht die Rede erlebt: „In Baden-Württemberg ment hätte damals quasi einen die sonst ein Posten-Geschacher und vor allem „Einbrüche“ immer gar ganz zu scheitern. Fakt ist, seit gewesen sei, über die Jahre von dauern die Formalitäten grob ein Luxus-Mercedes bestellt, wolle und Gemauschel kritisieren. dann, wenn es darauf angekom- nunmehr knapp neun Jahren ist zunächst 20 auf 30 und jetzt auf 40 Jahr und dann kann man bauen. jetzt, fast ein Jahrzehnt später, aber nichts passiert – abgesehen von Prozent erhöht hätte. Das, was wir hier in Augsburg nur einen VW Golf bezahlen. Angriff ist die beste Verteidi- men wäre, haben letztlich den einem langwierigen Papierkrieg Während Franz seit Beginn da- erleben müs- Auf Grund gung. Das gilt auch im Sport. Bis Traum von den Playoffs platzen mit den zuständigen Ämtern. bei ist, sitzen die Gebrüder Man- sen, kennen der Lage am zu FCA-Trainer Heiko Herrlich lassen. Schade! Beim AEV wird Der große Streitpunkt ist die fred und Wolfgang Oberhansl wir über- Immobilien- hat sich diese Erkenntnis offen- (anders als offiziell beim FCA) Quote für sozialen Wohnraum, seit fünf Jahren mit im Boot. Ihre haupt nicht“. markt seien bar nicht herumgesprochen. Je- auch die Trainerfrage gestellt. sprich die Anzahl der geplanten Immobilienfirma aus dem be- „Unser Ziel die Baukosten denfalls setzt er lieber auf die De- Dass in dieser Spielzeit auch rund 70 Wohnungen, die zwingend nachbarten Baden-Württemberg war es hoch- exorbitant in fensive – selbst wenn seine Trup- sonst von purer Emotion wenig zu an sozial benachteiligte Bürger hat eines der Grundstücke erwor- wertige Ei- die Höhe ge- pe (wie auf Schalke) zurückliegt. spüren war, lag natürlich am Zu- vermietet werden müssen. Hartz- ben, die von diesem Gesamt-Pro- gentums- schnellt, mitt- Als würde es etwas bringen, schauerverbot. Weil auf dem Eis, IV-Empfänger in einer Reichen- jekt betroffen sind. Auch sie sind wohnungen lerweile rech- wenn man nicht allzu hoch ver- anders als auf dem Fußballrasen, Siedlung? Das bietet bereits in der alles andere als glücklich. Man zu bauen. nen die Part- Ulrich Franz und Wolfgang Oberhansl (r.). liert. Die Enttäuschung nicht nur Angriffssport garantiert ist. Ab Grundüberlegung Konflikt-Poten- habe hier mit völlig falschen Vor- Nach zwei- ner mit 20 bis einhalb Jahren der Verhandlung 25 Millionen Euro für die Anlage. mit Blick auf die peinliche Pleite Herbst hoffentlich wieder mit hieß es dann plötzlich, dass hier Nachdem die hohe Sozial-Quote gegen das Kellerkind aus Gelsen- Fans im Stadion – weil auch hier sozialgeförderte Mietwohnungen jetzt auch noch Mietausfälle fürch- kirchen wie auch die Nullnummer gilt: Es kann nur besser werden. Das sagt der Sozialreferent entstehen müssen, das war an- ten lasse, sei das Projekt für die uf SoPress-Anfrage gab es dass Wohngebiete einen guten fangs gar nicht beabsichtigt“, er- Investoren bald nicht mehr renta- bisher keine Antwort aus und gesunden Mix von Menschen A klärt Wolfgang Oberhansl. bel. Mehr als einmal hätten die dem Baureferat, Sozialreferent verschiedener Einkommensgrup- Darüber hinaus sei eine Bin- Beteiligten bereits ernsthaft über- Martin Schenkelberg hingegen pen aufweisen“, so Schenkelberg. dung über 40 Jahre angedacht. legt, die Flinte ins Korn zu werfen. nahm Stellung: „Die Stadt kann Man verhindere so „Armensied- „Mein Bruder und ich sind 60 be- Doch auch die Zeit bleibt ein zu Vertragsverhandlun- lungen“ als auch „Rei- ziehungsweise 61 Jahre alt. Wir Faktor, dabei befinde man sich gen keine Auskunft ge- chen-Quartieren“. haben nicht das Ziel, uns mit über bereits in einem sogenannten „Be- ben, zumal teils bereits Zur Angemessenheit 100 noch darum zu kümmern.“ schleunigtes Verfahren“, ein Be- Ihr zuverlässiger Partner anwaltliche Beistände von Belastungen und Zudem soll jetzt auch noch ein griff der im Rückblick auf die Wir beraten Sie gerne auch auf Bauträgerseite ein- Rentabilität für Investo- Kindergarten entstehen, von dem vergangenen neun Jahre schon telefonisch: bezogen worden sind“. ren sei zu betonen, dass zu Beginn nicht die Rede war. fast zynisch sei. Franz weiter: Tel. 0821 / 44 80 800-0 Grundsätzlich gelte Bauvorhaben, die seit Was Franz und die Oberhansl- „Von uns wird verlangt, dass wir für hier wie für weitere Mai eingeleitet werden, Brüder gleichermaßen ärgere sei, die Ämter koordinieren, da teil- Baugebiete ein Stadt- noch wesentlich höhere Wir sind immer für Sie da! dass der neue Sozialreferent Mar- weise eine Hand der Stadt nicht ratsbeschluss von 2019, Lasten tragen müssten. tin Schenkelberg (seine Stellung- weiß, was die andere tut“. der „mindestens 30 Pro- M. Schenkelberg „Die Bauherren der * nahme steht links) nicht mit sich Auf die Frage, ob er sich als * zent“ geförderten Wohnungsbau Carron-du-Val-Straße kommen nur 699,- z. B. Miele Waschmaschine reden lassen würde. Wenn man Opfer einer ideologisch geprägten WCA 135 WCS, Abholpreis vorschreibe. Allerdings sei die also finanziell deutlich besser sich mit den Sorgen an die Stadt Politik sehe, antwortet er nur „mit Einkommensorientierte Förde- weg als alle anderen jetzt.“ Man wende, werde man nicht nur nicht der Realität hat all das zumindest rung (EoF) ein Instrument, um gehe davon aus, dass hier ein be- ernst genommen, es würde gar mit absolut nichts mehr zu tun“. Den- breiten Bevölkerungsschichten achtlicher Entwicklungsgewinn einer weiteren Erhöhung der Sozi- noch hofft man weiterhin, dass es bezahlbares Mietwohnen zu er- verbleiben werde: „Das ist zumut- al-Quote auf 50 Prozent gedroht. bald vorangeht: „Wir würden uns möglichen. So könnten auch Fa- bar, denn – wie das Grundgesetz „Das grenzt schon an Enteignung“, wirklich wünschen, dass das be- RIEGA milien mittleren Einkommens für sagt – Eigentum verpflichtet“. Zu- ist Oberhansl empört. schleunigte Verfahren jetzt mal Georg Riegel e. K. Wohnungen in der Carron-du-Val- dem würde die Förderung des Bgm.-Wegele-Str. 21 „Unsere anfängliche Aufgaben- Fahrt aufnimmt. Eigentlich woll- Straße in Betracht kommen. „Ge- Freistaats mögliche Nachteile 86167 Augsburg stellung des Stadtrates war es mög- ten wir nämlich jetzt schon bau- nerell gilt, dass wir darauf achten, ausgleichen. RIEGA.DE lichst hochwertigen Wohnraum zu en“.

WS WA 100 h.indd 1 13.04.2021 10:40:46 20-Jährige soll getötet haben Terror-Prozess in Stuttgart Mord-Anklage nach Wurde „Gruppe S.“ aus Messer-Attacke Mickhausen gelenkt? ie blutige Tat an einer Bus- straße gekommen sein. „Als es in ar Werner S. aus Mick- Überlegungen gewesen. Für diese Dhaltestelle in Pfersee scho- der Folge zu einer Rangelei zwi- Whausen im Augsburger Ziele hätten die Angeklagten be- ckierte im November des vergan- schen einem jetzt 28-jährigen Be- Land der Kopf einer rechtsradi- reits Geld und Waffen gesammelt. genen Jahres die Fuggerstadt. Eine gleiter der Angeschuldigten und kalen Terrorzelle? Dieser Frage Wie jetzt im Prozess klar wurde, 20-jährige junge Frau soll einen dem 28-jährigen Geschädigten An der Haltestelle Uhlandstraße starb im November ein 28-Jähriger. gehen die Richter aktuell im Ver- war die Polizei bereits zu einem 28-Jährigen auf offener Straße er- kam, soll die Angeschuldigte ein fahren des Staatsschutzsenates in frühen Zeitpunkt von den Vorgän- stochen haben. Nun wurde Ankla- mitgeführtes Klappmesser aus der Brustbereich versetzt haben, dass ist, konnte wenige Stunden später Stuttgart nach. Dort läuft gerade gen informiert, denn inmitten der ge wegen Mordes gegen die mut- Handtasche genommen, in ihrer der Geschädigte binnen weniger festgenommen werden und be- der Gerichtsprozess gegen insge- mutmaßlichen Verschwörern be- maßliche Täterin erhoben. Manteltasche verborgen und den Minuten den Verletzungen erlag. findet sich seither in Untersu- samt elf mutmaßliche Mitglieder fand sich ein Spitzel. Ein 49-jähri- Die Staatsanwaltschaft fasst die Geschädigten aufgefordert haben, Gegen den 28-jährigen Beglei- chungshaft. Das Strafgesetzbuch der rechtsterroristischen Vereini- ger „Überläufer“ hatte die Beam- Vorfälle, über die lange Zeit nichts ihren Freund in Ruhe zu lassen“, ter haben die Ermittlungen keine sieht für Mord eine lebenslängli- gung „Gruppe S.“. ten immer wieder über die Vor- aus Ermittlerkreisen an die Öf- so die Staatsanwaltschaft. Anhaltspunkte für eine Beteili- che Freiheitsstrafe vor. Die Bundesanwaltschaft wirft gänge informiert und bestätigte bei fentlichkeit drang, wie folgt zu- Sie sei dringend verdächtig, dem gung an dem Tötungsdelikt erge- Im Falle einer Verurteilung sei ihnen vor, Angriffe auf Moscheen seiner Vernehmung viele der Vor- sammen. Am 27. November soll es Opfer, ohne dass dieser mit einem ben. Das Verfahren gegen ihn jedoch zu prüfen, ob nach Jugend- und die Tötung von Muslimen ge- würfe, die gegen die Gruppe erho- gegen 18.30 Uhr zunächst zu einer Messerangriff durch die an der wegen Körperverletzung sei noch recht geurteilt werden müsse, plant zu haben, um dadurch einen ben wurden. Werner S. soll gar verbalen Auseinandersetzung Schubserei nicht beteiligte Ange- nicht abgeschlossen. dann sei, die Verhängung einer Bürgerkrieg zu entfachen. Zudem versucht haben aus der Untersu- zwischen zwei dreiköpfigen Grup- schuldigte rechnete, einen derart Die Angeschuldigte, die nach Jugendstrafe von sechs Monaten seien auch Attentate gegen poli- chungshaft heraus, einen Killer zu pen an der Bushaltestelle Uhland- wuchtigen Stich in den oberen der Auseinandersetzung geflohen bis zu zehn Jahren möglich. tisch Andersdenkende Teil der engagieren, der den Spitzel tötet. Sudoku leicht Nr. 7 Hyper Sudoku - 9

3 6 5 23 8 9 1 7 32 4 6 5 8 6 4 3 9 5 7 1 2 1 7 4 3 9 1 2 9 1 76 44 8 68 5 2 3 9 1 2 9 7 6 4 3 8 5 2 1 5 6 3 2 46 94 1 7 8 7 3 5 8 2 1 9 6 4 6 7 4 3 64 5 8 7 12 4 9 2 3 3 1 6 4 8 7 5 2 9 3 5 8 8 4 2 7 3 9 6 5 8 1 4 7 8 9 5 2 6 3 1 9 1 36 91 1 5 8 2 6 4 7 5 9 2 6 1 3 8 4 7 4 6 81 4 6 9 3 1 7 5 2 9 4 7 1 3 6 2 5 8 2 6 2 3 9 3 2 41 57 7 8 1 6 2 8 3 5 4 9 1 7 6 2 8 3 5 72 1 5 6 2 8 3 9 4 6 5 1 2 7 8 4 9 3 Sudoku Nr. 7 Nr. 4Sudoku Nr. 7 Nr. 4

4 1 7 9 5 6 3 49 28 1 7 8 9 7 2 6 3 1 5 9 8 4 4 3 72 97 4 5 81 36 1 6 2 4 3 9 2 7 8 5 1 6 8 9 6 2 8 14 9 7 6 4 3 5 8 5 1 6 9 4 3 7 2 9 4 8 6 7 9 3 2 1 4 8 5 7 6 3 8 7 4 5 2 6 9 1 2 48 1 7 6 32 53 2 9 8 5 9 4 8 6 1 7 2 3 7 3 8 53 6 7 9 2 3 4 1 6 1 2 7 3 9 8 4 5 6 2 6 8 65 44 5 8 1 7 9 2 3 1 6 8 5 4 7 2 3 9 3 8 5 1 2 4 39 78 8 2 5 9 6 1 4 2 4 3 9 8 6 1 5 7 6 5 7 9 1 Sonntag,2 9 18.3 April66 20214 8 5 7 9 7 5 1 2 3 4 6 8 ANZEIGE 4 Gut informiert in die neue Woche BranchenEinführere Initiative der Nr. 5 Nr. 5 Augsburger Allgemeinen und ihrer HeSudokuimatzeitungen Nr. 8 Sudoku Nr. 8 Einrichtungen Garten & Floristik Handwerk ■ Branchenführer Rätselspaß: SUDOKU – normal und spezial LÖSUNGEN S. 8 3 2 4 38 1 7 24 6 4 8 9 5 9 5 1 8 7 6 4 2 3 Ratgeber Wirtschaft NEU: Kolbergstraße 14 2 7 4 6 7 9 2 8 5 7 1 4 3 6 7 8 3 5 4 2 6 9 1 Telefon 08 21 / 72 11 88 08231Tel.: 082313041341 3041341 Schackstr./Ecke Zietenstr. 1 Mobil: 0176 62761782 Telefon 08 21 / 90 72 73 73 5 3 7 4 5 49 6 3 9 8 1 7 2 2 4 6 1 9 3 7 5 8 www.brunnen-bayern.deWeb: www.brunnen-bayern.de [email protected]: [email protected] Sonn+Feiertag von 7.30-11.00 geöffnet 5 2 1 7 51 98 4 3 6 2 8 5 7 2 9 3 1 8 4 6 Dachfenster / ,,SESAM‘‘, öffne dich! 30 BRANCHENSERVICE Wolfgang Zircher 6. Februar 2021 Dachfensterrolladen Qualitäts-Garagentore und Antriebe ELEKTROHAUS| ZIMMERLY IST WEITERHINBaumpfl FÜR ege SIE März DA 9 3 5 9 2 8 9 7 17 62 3 5 4 8 3 9 4 6 5 1 7 2 von Hörmann, Ihr Fachmann für Komplett- • fachgerechte Baumpfl ege Schlosserei Zircher renovierungen, Reparaturen und Montagen, Wir stellen Ihre Versorgung mit Elektro-Hausgeräten auch während mit Doppelseilklettertechnik Wolfgang Zircher GmbH Co. KG HoHa DACHFLÄCHENFENSTER auch für Fertiggaragen! • Garten-/Landschaftspfl ege Meisterbetrieb, Vordächer, Geländer, Tor-/Zaun - 8 2 1 4 68 3 8 23 59 9 1 7 1 6 4 2 8 7 5 3 9 Telefon: 08 21 / 71 24 78 ✓Schlüsseldienst Garten & Floristik 37 Jahre VELUX-Erfahrung dem Lockdown sicher und beraten sowie verkaufen in gewohnter • schwierigste Fällungen anlagen, Treppen, Handläufe, Reparaturen von www.buch-tortechnik.de Qualität gerne per Telefon, E-Mail oder auch WhatsApp! • Alt Herstellung dere Verkehrs-Kellerböden schnell sanieren VELUX Außenrollladen sicherungspfl icht Garagenschwellen, Edelstahl-/Glasverarbeitung, 1 3 1 7 9 4 6 36 2 5 8 1 3 1 5 7 2 8 9 6 4 VELUX Sonnenschutz Verkauf Kobelweg:  08 21/4 40 94-30 • Wurzelstockfräsen Zusamstr. 5, Tel. 08 21/7 29 37 65 WARTUNGS- U. REPARATURARBEITEN Gartenmöbel, Grillgeräte  [email protected]ße 17 • Gefahrenbeurteilung EFFEKTIV / Fwww.betonstahlschweissen.deußbodensanierung durch den Profi 2 9 7 8 63 55 24 12 8 9 7 4 3 6 9 8 3 5 4 2 1 7 T. 08205/9628965, Fax 08205/9628976 und Strandkörbe 0 8 21/4 40 94-086343 Königsbrunn anlagentechnik-leichtle.de  08291-1359 E-Mail: [email protected]  Wir liefern Elektro-Hausgeräte inkl.NOT EinbauFALL-RUFNUMMER oder Aufstellen am Schreinerei 3 1 7 6 9 7 8 31 1 4 5 7 2 6 9 4 2 7 6 1 9 3 8 5 gewünschten Ort Ob als Lager- oder rungssystem entwickelt. Gartenmöbel, Grillgeräte  0823188041 kennt jeder. In allen neun Feldern sowie senkrecht und waagrecht müs-  Wa renabholung nach Vorbestellung an unserem HauptgeschäftH obbyraum – in Zeiten Der selbstverlaufende Bo- Fassaden & Garten-Strandkörbe [email protected] MÖBEL NACH MASS sen jeweils die Zahlen 1 bis 9 unterkommen.Nr. Neben 6 dem Standard-Su- Nr. 6 am Kobelweg jederzeit möglich 86833 Ettringen/OT Siebnach Sudoku-Rätsel Großausstellung! Katalogzusendung gratis! www.schluessel-schulz.de steigender Grundstücks- Ziegler & Karg • Dornierstr. 1 • 86456 Gablingen dendicdoku (ganzhts plinks)acSudokuh tpräsentierenel Nr.wir jeweils 9 ein Spezialrätsel, diesmal ein „Hyper-Sudoku“.Sudoku Hier müssen Nr. auch 9  Unsere Kundendienstmonteure für Hausgeräte und Elektro- Tel. 01 74 / 3 16 33 70 Dach- & Fassadenprofis Stefan Herdelt, Röntgenstraße 36, Gersthofen preisegewinnt der Keller  08230/2175 • Fax 2176 • www.zkmoebel.de wine bdener .tgrauec unterlegten932 gleic hQuadratent Un- jeweils exakt die Zahlen 1 bis 9 unterkommen. ☎ 0 821/650 605 0, www.strandkorb-garten.de technik sind für Sie unterwegs [email protected] Vollwärmeschutz, Fassadenanstriche, Fassaden- Schäfferan BHaustechnikeAngebotserstellungdeutung. Vor GmbH allemkostenfrei!in Möbelausstellung • Planung • Fertigung ebenheiten aus und dich- verkleidung, Renovierungsputze inkl. Gerüst  Einkaufen in unserem Hausgeräte Onlineshop ✓Sonnenschutz Bad/Sanitär Gut Lindenauälteren 1, 86438Eigenheimen Kissingist Küchen – Essplätze – Wohnzimmer – Schlafzimmer tet dabei gleichzeitig ab. o. Hubwagen, Dachdeckungen aller Art inkl. Kundendienst  08 21/4 40 94-20✓ Badmöbel – Büromöbel – Praxis und Ladenbau Spenglerei u. Zimmerei, meisterl. Komplett- Glaserei das Souterrain über die Schäffer Haustechnik GmbH Wartezeiten und erneute �� leistung zum Festpreis. Jetzt KfW-Förderpro- KobelwegJahr 76e •Handwerkoft 86156stiefm Augsburgütterlic h Zirbenholz-MoebelGut Lindenau 1, Relax-Schlafsysteme 86438 Kissing AnfahrtHandwerk zwischen den Ar- Service Hausmeisterservice Telefon 08 21- 80 99 50 - 0 �� gramme nutzen – Wir zeigen Ihnen den Weg. www.elektrohaus-zimmerly.debehandelt worden, ent- Selbstverlaufender Dichtspach- beitsgängen entfallen. Es �� Czada-GmbH.de  0 82 34/40 00 DÜRRWANGERTelefax 08 21- 80 99 50- 45 Telefon 08 21- 80 99 50 - 0 Anzeigen-Hotline Branchenführer Güttler Asam Glas GmbH Inninger StraßesprSchäfferechend 97 • Haustechnik 86179groß isAugsburgt der GmbHSchäfferSa - HaustechniktelSpenglereigleic TelefaxGmbHht Bodenunebenheit 08 21- 80 99 50- 45 en bindetHebetechnik-schnell ab und ist Bei Fragen oder Anregungen können Friedberger Str. 45, 86161 Augsburg, ● ELEKTRO-HAUSGERÄTE ● ELEKTROTECHNIK Notdienst Gut08 Lindenau 21- 80 1, 995086438 Kissing - 90Gut Lindenau 1, 86438NotdienstBürozeiten: Kissing 08 21- 80 9950 - 90 Bürozeiten: Sie sich jederzeit mit Frau Klaus Badsanierungenwww.electroplus-zimmerly.denierungsstau. Feuchte und aus und dichtet dabei die Flä- berAucheits Selbstfahrer-nach drei bis fünf Schweinstetter GmbH Tel. 551085, [email protected] 2 x in Augsburg Mit großer Grabmal-Innenausstellung!Telefon 08 21- 80 99 50 - 0 unter 0176-43 13 76 00 unebene Fußböden sTelefaxind 08 21-che 80ab. 99Thomaswww.schaeffer-haustechnik.de 50- 45 PAULA Mo -S DotundenLkw7 - 17 bis Uhr 3,5b t.ege (mith bar. Leichte Fassadendämmung • Bauunternehmen Glasduschen, Ganzglastüren, Wir erneuern Ihr Bad! TelefonMit großer 08 21- Grabmal-Innenausstellung! 80 99 50 - 0 in Verbindung setzen. Baumfällung – Baumpfl ege Rolladen, Jalousien, Markisen, www.schaeffer-haustechnik.deMitMit großer großer Grabmal-Innenausstellung! Grabmal-Innenausstellung!Notdienst 08Industrie- 21-Fot 80o: [email protected] u. - 90- DoBauspenglerei 7Bürozeiten: - 17Weber/txn UhrGmbH Freitag FS7 - Kl.13 B)Uhr oder Baumfällung – Baumpflege Vollwärmeschutz, Fassadensanierung Glasplatten, Spiegel, Reparaturen, - komplett Mit großer Grabmal-Innenausstellung!keineTelefaxSteinmetzAus 08n 21-ahme Weiher 80 99. Eine 50-GmbH 45Sa- Belastungen sind nach 24 – Hausmeisterdienst – Winterdienst Montag bis Freitag 09.00 Uhr–18.30 Uhr, Samstag 09.00 Uhr–13.00 Uhrwww.schaeffer-haustechnik.deSpengler- und DacharbeitenMo - Do 7 - 17 Uhr 7,5 t.: sicheres – Hausmeisterdienst – Winterdienst Dämmung Kellerdecke, begehbare Wärmeschutzisolierglas Sonnenschutz,RolltoreMit großer Grabmal-Innenausstellung!info@schaeffer-haustechnik.denierSteinmetzSteinmetzFrankung Weiheris tWeiherimmer Weiher GmbHA GmbHufgabe Stunden möglich, die volle Fa. Obermeier - alters- u. behindertengerecht NotdienstMitSteinmetz großer Grabmal-Innenausstellung! 08 Weiher 21- 80GmbH 9950 [email protected] 90 Bürozeiten:Freitag 7Freitag - 137 - 13 Uhr Uhr Wir suchen Verstärkung für unser Team… Bodendämmung, Maurerarbeiten Baumschnitt Frank Weiher Blechverarbeitung • Metalldächer u. -wände Arbeiten z. B. Kopp Baumfällung & Hausmeisterservice Steinmetz Weiher GmbHFrankFrank Weiher Weiher Wir entrümpeln für Sie: REPARATURDIENST - fachmännisch desFranz-Kleinhans-StraßeFachhandw er11kers, TrTrapezblech-,ocknun Wgsellblechverlegungzeiten einge- Aushärtung braucht nur WenterstrasseWenterstrasse 99 | 86316 86316 Friedberg Friedberg Sanierung, An- und Umbauten und FällungenFrank Weiher SteinmetzFranz-Kleinhans-Straße Weiher GmbH 11 Malerarbeiten, Frankwww.schaeffer-haustechnik.de86830 Weiher Schwabmünchen Mo - Do 7 - 17 Uhr - sauber & schnell dennFranz-Kleinhans-Straße86830Franz-Kleinhans-Straße Schwabmünchenwenn hier 11 F11ehler Asbestabbauhalten w ernachden TRSGm 519ussten. sieben Tage. Danach ist der Wohn- und Haushaltsauflösungen Tel. 0821 / 60 55 88 ∙· [email protected] www.schweinstetter.de • 08203 / 95 10 24 Ausgebildet, staatlich Dachrinnen-, Hausgeräteservice Messerschmittring 42 ½ ·Königsbrunn Franz-Kleinhans-StraßeFranz-Kleinhans-Straß[email protected] 1186830Tel.86830 Schwabmünchen08232 Schwabmünchen 950340 11 Tel. 0821/711723,Freitag 7 - 13 [email protected] Uhr vom Keller bis zum Dach. SteinmetzgeHaunstettenprüft und zertifizier t -Weiher Jahnstraße 42 GmbHp86830asTel. sSchwabmünchenier 08232en, 950340leidet oft die Fa. Neigert neueFenster-Bo u.den Vor- abriebfest und Tel.WWW.TANKTECHNIK-SCHOLZ.DE 08231/989770 ·Fax 08231/9897733 86830 SchwabmünchenTel. Tel.08232FaxTel.Fax 08232 08232 95034008232 950340 950341 950341950340 Besenrein, kompetent & zuverlässig KostMauertrockenlegungenfreie Angebote Baumpflege Gutachten Fax Renovieren/Sanie08232 950341 ren Schneller und besser dachreinigung… Fenster-, Haus- u. Frank Tel.Weiher 0821/812266Tel. 08232- Fax 87919950340 [email protected]@steinmetz-weiher.deFax 08232ubs 08232 950341tanz 950341. Bisher war es Renovieren und Sanieren kann ohne Überarbeitung Verwertbares wird angerechnet www.zwick-rolladen.de vor Ort! Baumschnitt [email protected] Fällungen www.steinmetz-weiher.de Arbeitshöhe 20, Zimmertüren SCHWIMMBECK Heizöl- und Dieseltanks kostenlose AngeboteFax 08232 vor Ort 950341 [email protected]@steinmetz-weiher.dewww.steinmetz-weiher.deht aufwendig, einen USteinmetz/BildhauerAllem s cArbeitenhnellere rundund umsbes Haus!sere direkt genutzt werden. Ihre Kummer-Nummer: Demontage, Reinigung, Mängelbeseitigung Tel. 0821/998 4099 · www.konze-laur.de www.steinmetz-weiher.dewww.steinmetz-weiher.de 26 und 30 m! ☎ 0179/6597168 [email protected] Häuser? KIhreller SteinmetzpartnerIhr Steinmetzpartnerboden für denzu Bau! fürsanier den Bau!en, Ergebnisse zu erzielen, hat Weitere Informationen er- Hausgeräte + Service GmbH Franz-Kleinhans-Straße 11 erer Ze Insektenschutz Fa. Neigert le uns it userer Z08293/95eit 10 54 Winterpreise ✓ Ihr Steinmetzpartnerma für den Bau!le un Auch Scheren- Wenn’s wirklich gut www.steinmetz-weiher.de b a ANDREAS TÜREN Tel.: 0 82 37/95 18 49, Fax 95 18 52 Nasse Keller? Schimmelbefall? Das Grabmal – SchöpfungG ra m rt - rab Kundendienst für: daIhr meSteinmetzpartnerhrere Ar wfürab deneitsg Bau!än- Gge Saint-Gobnseainrer Zeit Weber ein halten Sie im Fachhand- Ihr Steinmetzpartnergen fürrt den Bau!u 0171/270le u 76 38 und Teleskop- noch bis 31.03.86830Kellerabdichtungen, Schwabmünchen Horizontalsperren, Rissver- Renovierender Gegenwart – Gunde Sanierena STEINMETZa STURM www.CARAVANKLINIK.de werden muss! der nw serer Zeit bm in Königsbrunn [email protected] ng ge e un ra erer Ze ... u e l s it Miele, AEG, Liebherr, Bosch, notwendiöpgf warenG unda innoG vaetivesun Bodensanie- werk. (pr/txn) LichtschachtabdeckungenInsektenschutzgitterpressung, WohnklimaplattenIhr und Steinmetzpartner gegen und Schimmel Grabmale für den Sunsererch Bau! er bm - alexanderal [email protected] bühnen verfügbar! Neu in Graben auf 10000m², Terrassenüberdachungen al - g d ra artGrabmale•Inschriften•Bildhauerbm DER FACHMANN FÜR TÜREN, FENSTER Alle bArbeitenm rundfun ums Haus!- G w ra A a p er Z n Siemens Saeco, Delonghi, Jura InsektenschutzgitLichtschachtabdeckungenter vom vom Fa chFachmannmann Zeits Gr chö unsearrt eitge - G Großer Zubehörshop, Neu- und Wind- und SonnenschutzTel. 08232u. Kondensfeuchte, 950340 kostenlose Objektbesichtigung Da l - S ale nw Ge rt U. BODENBELÄGE, INNENTÜREN, ma abm ge er wa ALLE FRIEDHÖFE – immer diedie passende passende Lösung Lösung. rab Gr Ge g d gen Gebrauchtfahrzeuge, Ankauf, Ver- Tel.: 08 21/72 09 10 Balkonverglasung mit Feuchtmessung, Ursachenfindung und Auchas GInnenarbeiten!t - der fun Ge ...nzeigen- TREPPENRENOVIERUNG, HAUSTÜREN, D ar ng öp er • Besuchen Sie uns! Konstruktion – Design – AusführungFax 08232 950341 nw pfu Sch g d mietung, Reparaturen aller Marken www.schwimmbeck-hausgeraete.de Heizungen schriftl. Angebotserstellung ege chaöl - fun LAMINAT www.andreas-tueren.de u r 08293/95G l -mS h10öp 54 Leichtmetall Bauweise VEINAL®Kundenservice ✓de Kücrmahenab - Sc •✓KostenloseBaumscHaustechnikhule Beratung ✓Balkone  0 82 31/34 15 3 Lilienthalstr. 2½ ung asraGb al Graben, Junkersstraße 8 öpf Das G bm www.alles-aus-stein.com [email protected]@veinal.de,  0800/8346250Sch uD Gra Hotline al - D 0171/270as 76 38 Gaßl 10Peter • 86444 Hommers Affing/Aulzhausen Service Tel.: 08232/9961120 o. 08293/965008-0, rawbww.veinal.dem Tel. 08207/963344 • Fax 963345 Fensterdichtungen + Haustüren Rexroth Heizungsbauwww.steinmetz-weiher.de Das G [email protected] [email protected] Birkenfeldstr. 9 · 86157 Augsburg Sanitär und Heizung Reparaturen UNG, Rexroth ist Viessmanns Nr. 1 TelefonPROF 08ES 21-SIONELLE 52 50 25 · BFaxER 08AT 21- 52 50 29 Meisterbetrieb 0176- Kesseltausch mit Heizöl, Erdgas, Parkett/Fußböden PLANUNG & MONTAGE TeppicheSiebenbürgenstr. und Restaurierung 7 [email protected] Team Fa. Bauer 86438 Kissing Schreinerei Bär Brennstoffzelle oder Wärmepumpentechn.Ihr Steinmetzpartner für den Bau! Immobilien Dichtungen ohne Dreck www.elektro-saxenhammer.deFamilienbetrieb seit 1995 Tel. 0 82 33 - 7 43 92 05 43 13 76 00 Wärmelieferung f. Wohnen und Gewerbe. ANDREAS TÜREN Aus Liebe zum Handwerk! unsereFaxr Z 7e 43it 92 06 DichtungeninFenster und Türen nach- m/w/d Fliesen – Holz – Mauer – Verputz aleORIENTTEPPICHE Monteure 08 21 / 25gesucht! 92 92 - 0 in Königsbrunn bm [email protected] träglich eingefräst, ohne Dreck. Malerarbeiten – Innen undG Außenra MIANDJI Erprobtes System, Reparaturenstatt rexroth-heizungsbau.de Der Fachmann für Bodenbeläge in Holz, Erhalten – Sanierent -– Erneuern Sanitär Ausstellungsraum LOKAL und Bauelemente Terminear frei!!! Anerkannter Betrieb durch die HWK., Gastronomie neue Fenster /Türen. 86438 Kissing ChristianTeppich, PVC Rabus u. Designbeläge. - ehemals Flitec - nw Garten- u. LandschaftsbauHeizung | Meisterbetrieb ☎ 08 21/65ge 05 90 64 01 74/8 01 96 41 Servicepartner der Firma Kröll & Nill. Klosterlechfeld KOMPETENT Lechauenstr.12, Tel. 08233/79090 Fenster &Türen AlpenstraßeStaubfrei 12a Parkett • 86836 abschleifenLagerlechfeld e Sanierung Ihr Immobilien- hwkr G Probststraße– Handwerkskammer 6, 86316 Friedberg, für Schwaben Ihr FachgeschäftAlemannenstraße für 10 Perserteppiche | 86517 Wehringen Ritz Heiztechnik Tewww.andreas-tueren.del. 08232-503 10 02 • Mobil 0171-710 27 10 de Am Wäldle 12 • Tel. 08232/77426 Makler in Augsburg Haustüren der Extraklasse! 0 82 31/34 15 3 Lilienthalstrn. g2½ Tel. 08 21/2 69 91-0, Teppiche,Tel. (01 76Teppichwäsche,) 63 22 63 67 o. ( Wartung01Reparatur 77) 56 60 975 Viessmann-zertifizierter Partner [email protected] pfu Fax 08 21/60 65 20 Di., Mi., Fr. 14.00-18.00 Uhr seit 1994 Krumbacher Straße 9 hö Tel. 08 21-15 61 98 Kundendienst Fenster www.insektenschutz-rabus.deSc Stauffenbergstr. 7, 86161 Augsburg (im www.koch-ueberdachungen.de Lünendonk Immobilien Augsburg Viessmann-Brennstoffzellen l - Ahs-SanierungsteamAlemannenstr. 8 Maximilianstraße 62, 86150 Augsburg a Ihr PartnerHause R + für F), Tel.Sanierungen 08 21/59 10 86 www.mli24.de · 0821/66097111 Tel. 0821 217810 Viessmann-Ölkessel Pabrkett/Teppichbödenm 86517Internet: Wehringen www.fliesen-bretschneider.de in Bergheim Gra Sichern Sie sich ihr Angebot Gebrüder Mühlberger Viessmann-Gaskessel as www.kücheninsel.deHEIZUNG ✓Heizung/SanitärD Malerarbeiten & Maurerarbeiten Umzüge Malerarbeiten ABHOL- UND LIEFERSERVICE Sanitär- und Heizungstechnik ✓ContainerGaragentor - e ✓ Die Experten vorort! – Erfahrung seit 1961 – Tel. 0821-207 11 746 Peter Hirschmann HEIZUNG Gebr. Mühlberger ANITÄR Dachsanierung, Steinreinigung IHRE ***** MAKLER! Sicherheitsenergiesparfenster – Made S www.ritz-heiztechnik.de Meisterparkett Innen- und AußenarbeitenSanitär- und Heizungstechnik Mietpark (lautÜber CAPITAL 30 Jahre Erfahrung10/17) Hauptstraße 53 · 86199 Augsburg/Berg- Hörmann-RC3-Sicherheits-Wolfgang Kuhlmann Energie - Systeme ANITÄR S.Neumair POWERS GmbH 1. Klasse in Germany zu Aktionspreisen, Haus- Energie-Systeme WAR SS Baumaschinen- und heim Tel. 0821 92123 Inh. Roland Siering e.K. in Haunstetten: Parkett, Designbeläge, ✓ 01Bäume 63/4 36Partnachweg 61(-pfleg 90 1 e) Anhängervermietung Mehr als nur ein Makler! türen, Türen, Garagentore, Antriebe, sau- Energiesparhaustüren zum NWAR S S.Neumair Nah- & Fernverkehr weltweit, Außenlift, Garantiert Ihr Vorteil Kork,WiWir Linoleumlielieffeerrnn – und wirir Laminat. bbererataten:en: TUNG www.ahs-sanierungsteam.deN 86165Partnachweg Augsburg 1 ÄrgertErdbew Sieegung Ihr •Garagentor? Baggerbetrieb beim Kauf und Verkauf von Immobilien TUNG Möbellager.  0821/402141, 86156 A., berer preiswerter Komplettaustausch, Aktionspreis! Wir erfüllen Ihre Münzenmaier• SANITÄR Service GmbH SOLAR 86165 Augsburg Die EXPERTEN vor Ort für Ihre JETZT NEU: Parkett staubfrei schleifen! SOLAR Tel. 0821/7292325 Reparatur, Wartung, kompl. Renovierung, Ausstellung – kompetente Beratung Wünsche in Design und Qualität! Aus- Heizung und Sanitär Kundendienst GartenplanungSäSämtmtlichliche KomponenKomp • Gartenbauonententen Tel. 0821/7292325 Werner-Heisenberg-Str. 1, [email protected] Maler- und www.garant-immo.deIMMOBILIEN-Angelegenheiten • KUNDENDIENST KreativeTel. 08 21 /Gestaltung 6 12 82 mit Stein Fax 0821/7292324Fax 0821/7292324 �� Sternendeutung  0821/482199, Rommelsrieder Str. 50 stellung, kompetente Beratung. Sauberer, Rolladen/Jalousien/Markisen Austausch, Garagentore, Garagentüren, Lackierermeister Nutzen Sie Ihre Chance für eine unverbindliche Heizkesseltausch• WART undUNG Badsanierung füfürr HeHeizuizung,ng, SoSolarlar,, KKlliimmaa MeisterbetriebBaumpfleMeisterbetrieb Email:geEmail: haustechnik.neumair haustechnik.neumair @@t-online.det-online.de Diedorf-Biburg · www.muehlberger-bauelemente.de preisgünstiger Komplettaustausch. Pflasterung Betonstein Torantriebe, Alu-Haustüren, Alu-Hoftore, erste Beratung. Wir nehmen uns sehr gerne Diedorf-Biburg, Rommelsrieder Str. 50 Telefon 08 21• HEIZUNG - 9 30 45 undundNatursteinpflasterung Warmwassrmwasserer,, peperfrfektekt März Wannenaustausch Zeit für Sie und helfen Ihnen bei der: Polsterbetten Alu-Zäune, Keller-Sicherheitstüren. Schlossbergstr.�� 14  0821/482199, Fax 0821/485937 www.emil-muenzenmaier.de• ROHRREINIGUNG Teichanlagen • Terrassen ��  Aktuellen MARKTWERT-Analyse abgeabgestimmte Enerergie-gie- •Rollladen Baumpflege Schafnitzel u. Baum- 86872 Scherstetten  Aktuellen MARKTWERT-Ermittlung Garagentore www.muehlberger-bauelemente.de Wegebau • Holzterrassen Container Ramona Kreis • SPENGLEREI Ellgau 0 82 73/24 12 Fa. IT&T Günter Aschbacher Tel.Anzeigen-Hotline 0 82 62/10 43 Branchenführeroder  Strategie zu der VERMARKTUNG • diskrete und außergewöhnliche PergolenPoSySylstereistememe •e Rollrasenverlegung FaKeller.. DTC GGmmbHbH fällungen☎ (Klettertechnik) UmAushubba •u Bausc derhutt  Abwicklung der VERMARKTUNG Meisterbetrieb des Handwerks Polsterbetten• Baumzuschnitte aus eig. Herstellung - je- Rollladen in jeder Ausführung, Gartenabfälle • Sperrmüll Tel. 01 74/3 27 52 22 Beratung Kaffeemaschinen 0176 / 810 550 96 • Garten- und WaTel. 0821-703527nnLiefereung zur von D·Sand, Faxus 709019Kies,che Bei Fragen oder Anregungen können  Alternative: LEIBRENTEN-Lösung • bekannt durch viele Voraussagungen Gebr.Mühlberger -Ihr des Maß. 0821 Neubezug / 567 aller343 Po 22lstermöbel - Rollladenmotore (auch Nachrüstung) Rimul und Erde, [email protected]  Unterstützung beim Immobilien-Kauf Heizöl Georgenstr. 29, 86152 Augsburg Radaustraße 43a · 86199 Augsburg www.tuer-und-tortevon 1 bis 30 cbmchnik.de prominenter Kunden Torfachhandel seit 1961! auch iTrnfansformero@dtc-x-. Großenet.com Ausw. an Stof- Landschaftspflege SENIOREN- Sie sich jederzeit mit Frau Klaus  Und vieles mehr! Telefon:info@d 0821tc-x-n - 81et .c04om 70 4 Insektenschutz, Markisen, www.maler-glas.de • Hellsehen • Kartenlegen • Handlesen Hörmann-Qualitäts-Garagentore / Te l./Fax 0821/518728 fen, Ledern u. Gardinen.  0821/452760 Mobil: 0176 - 203 671 86 •Ja lousien,Wurzelstockfräsen Rollladenreparaturen GERECHT unter GARANTiert Ihr Vorteil! Tel. 08 21- 81 48 81 / 0174 - 750 98 81 Reparaturen. Antriebe,gr. Ausstell., Verkauf · Reparaturen Am Roggenfeld 46, 86156 Augsburg [email protected] IN EINEM 0176-43 13 76 00 www.ka-gartengestaltung.de Telefon 01 74/3 16 33 70 Tel. (0821) 95018 • www.eser.de in Verbindung setzen. www.garant-immo.de · Tel. 08 21/4 39 87 00 www.kartenlegerin-ramona.de kompetente Beratung,Tiefstpreise ! ✓Aut· ohausKundendienst TAG Fachger., preisw.Komplettaustausch ESER HEIZÖL [email protected] ✓Mauertrockenlegung Diedorf-Biburg, Rommelsrieder Str. 50 sauber  preiswert  zuverlässig Reifenservice ZWICK Rollladen- Wannenaustausch 0821/482199, www.muehlberger-bauelemente.de Martin Knop Ein Anruf wird sich lohnen Reparaturservice Tel. 08233/7799836 Individuelle Lösungen für Rollladen, Ja- Hagg-Tore www.wanne-zur-dusche.com lousien, Markisen, lnsektengitter, Ausstellungsbesichtigung Qualität ist bezahlbar!!! 08 21/9 50 18 elektr. Antriebe; Königsbrunn, Messer- Jakob-Krause-Str. 1, 86199 Augsburg schmittr. 42½, Z 08231/98 97 70 Mnacayehr T&er Söhneminabspra GmbHche! & Co. KG IMPRESSUM Herstellung,Montagev. Sektionaltoren Kellerabdichtung · Sperr- und Sanierputze - Herausgeber Kipptoren, Torantrieben, Sanierung, www.zwick-rolladen.de Oberbernbacher Weg 7 · 86551 Aichach Haunstetter Str. 49 · Augsburg · 5 89 62 62 Walter Kurt Schilffarth Ersatzteile, z.B.Rollen, Schienen WischnellTentergärtenlefon ·08251 dauerhaft 880-0 · preiswert· Telefax 08251 880-309 Anja Marks-Schilffarth Friedberg/Bachern, Tel08208/320 Heizöl-Tankanlagen Rolladen Topf www.mayer-soehne.de · [email protected] www.hagg-tore.de Wohnklimaplatten gegen Geschäftsführer Augsburg 0821/403051 JochumSchimmel-Wintergärten und Kondensfeuchte nach Maß Anja Marks-Schilffarth Kartei der Not Aus TraditionRollladenreparaturen • Ersatzteilver- ...in Bogen- und Rollendruck UTS Umwelt-Technik- Verlagsleiter kauf • Markisen • Jalousien • Innen- Wintergärten® in Holz-Alu und Alu; Thomas Mayer C & M GmbH - innovativ...Überdachungen,Veinal -Kundenservice Carports,Vordä cher, www.veinal.de Wir bewegen Ihr Tor Schwaben GmbH beschattungen • Rollladenmotoren Chefredakteur Alle Tankarten Neubau-Montage, Rei- info@topf-rolladen • www.topf-rolladen.de Markisen mit Komplettmontage. Wolfgang Bublies (V.i.S.d.P.) Torerneuerung - Nachrüstungen - Stiftung Kartei der Not 0172-8230654 Augsburger Straße ■ T 34,op-Bera Zusmarshausentung Reparaturen - Tore - Antrieb - nigung, Sanierung Amtl. Abnahme. Redaktion M ängelbeheb., Silllegung, Demontage Not kann jeden treffen. Helfen Sie Men- � 08291/18880 ■www.jochum-holz.de Hervorragender Service Wir ■ Marc Kampmann (Produktion), Service vom Fachhändler schen in der Region, die unverschuldet ■ achten gewissenhaft auf den Tel. 08284/928866 Fax -/928868  082319580-0, [email protected] Kratzer Rollladen GmbH Top-Qualität Maximilian James, Ihre Ansprechpartner H. Kalchgruber u. H. Paul in Not geraten sind. Die Kartei der Not Augsburg ■ Hohe Zuverlässigkeit effi zienten Einsatz aller Ressourcen www.cmtortechnik.de hilft mit jeder Spende zu 100 % Men- Michael Siegel, Johannes Kaiser Tel. 08 21/4 55 32 80, Fax -/45 53 28 22 Zäune und Zaunbau ■ Bestmögliche Flexibilität ■ arbeiten mit Energie aus schen in Not, da die Mediengruppe ■ Innovation Verlag Pressedruck sämtliche Verwaltungs- Affinger Str. 3, Reparaturservice für regenerativen Rohstoffen Rollladen aller Art, Markisen, Jalousien, ■ Verlegerische Erfahrung AUGSBURG JOURNAL Verlags kosten trägt. www.karteidernot.de Wagner ToreTürenZäune GmbH ■ drucken CO -kompensiert elektrische Antriebe, Steuerungen. ■ Große Produktpalette 2 GmbH • Provinostr. 52 – Ihr Partner für Zaunsysteme, ■ ® Gartentüren, ■ SSchiebe-onderwerbef undor men sind FSC -zertifi ziert Bürovilla III • 86153 Augsburg ☎ 08 21 /34 77 420 Maler Rollladen Holl •  0821/6507730 Flügeltore, Garagen- und WEIL DEINE STADT Reparatur und Kundendienst, elektr. Rollladen Hallentore mit Ausstellung in Druck Mayer & Söhne, Aichach Ausstellung in Gersthofen, Einsteinring 12 Am Bahndamm 6 + 8 www.rollladen-holl.de 86459 Gessertshausen ALLES HAT.  0 82 38 / 9 64 87 40 www.wagner-tore.de Schlosserei

Zeitungsabonnement Reisen SCHLOSSEREI ZIRCHER Kurt von Mende Schlossermeister Senioren Reise Service Handläufe, Geländer, Carports, Zäune, Augsburger Allgemeine Vita Vitalis Veritas und ihre Heimatzeitungen Vordächer, Fenstergitter, Hoftore, Wir fahren Sie individuell, zum Erholen, in den ABO-Service schnell und zuverlässig. Urlaub, zur Kur, oder wohin Sie möchten. Edelstahl-/Glasverarbeitung, TeTelefon:lefon: 018030821/7/7777 -2323 2323 Mit neuem, bequemen Kleinbus. Rep. an Tür und Tor, Türschließer. Fax: 0821/450 57 695 Von Tür zu Tür inklusiv Koffertragen. Fax: 0821/45057 695 Günstige Senioren Preise. Tel. 0171/6501308 Böheimstr. 1, Tel.: 08 21/7 29 37 62 abo@[email protected] Sonntag, 18. April 2021 Gut informiert in die neue Woche Unser FCA 5

Szenen aus dem weitgehend wenig spektakulären Heimspiel des FC Augsburg (v.l). Die beste und eigentlich einzige wirkliche Chance der Bielefelder Mannschaft in Halbzeit eins brachte keinen Erfolg. Schmerz- haft war es für Marco Richter nach einem Foul. Und auf der Bank des FC Augsburg gab es vorwiegend be- tretene Gesichter u.a. bei Coach Hei- ko Herrlich (l.) und Manager Stefan Reuter (re.). sky-Fotos

FC Augsburg Wenig Chancen und keine Tore Spielernoten Kaum Spektakel Gikiewicz: Nach seinem Fehler Strobl: Rückte für Carlos Grue- im letzten Spiel wieder der ge- zo in die Startelf und machte ei- wohnt sichere Rückhalt im Tor nen guten Job, spielte viele Päs- der Augsburger. Allerdings auch se, agierte aber manchmal zuzö- kaum gefordert von Arminias Of- gerlich und mit ein paar Stel- fensive. Note: 2,5 lungsfehlern in der Rückwärts- von JohannesKlare Kaiser Nullnummer bewegung. Note: 3,5 1. Liga 29. Spieltag Framberger: Ackerte wie ge- C Augsburg gegen Arminia wohnt viel auf seiner rechten Sei- Vargas: Machte immer wieder Bielefeld – eine Partie, die te. Nach vorne mit einigen Unge- Betrieb. Wechselte auch mal mit Fim Vorfeld nicht unbedingt nauigkeiten und hinten ab und an Caligiuri die Seiten. Vergab in der viele Tore verspricht. Schließlich mit einem Ballverlust zu viel, zweiten Halbzeit die beste Chan- haben beide Mannschaften bislang trotzdem ein solider Auftritt des ce der Augsburger nach starker jeweils die viert- bzw. zweitwe- Rechtsverteidigers. Note: 3 Vorarbeit der eingewechselten nigsten Tore der Liga erzielt. Finnbogason. Note: 3 Schon in der Hinrunde schien Uduokhai: Ein sicherer Rück- alles auf ein torloses Unentschie- halt in der Augsburger Defensive, Caligiuri: Seine Standards sorg- 0:0 den hinauszulaufen, bis Kapitän klärte mehrmals stark und schal- ten ab und zu für etwas Gefahr im Jeffrey Gouweleeuw kurz vor tete sich auch im Offensivspiel Bielefelder Strafraum. Insgesamt Wolfsburg – Bayern 2:3 (1:3) Schluss das Spiel zugunsten des auf beiden Seiten immer wieder aber ein unauffälliger Auftritt des Union – Stuttgart 2:1 (2:0) FCA entscheiden konnte. mit ein. Note: 2 Deutsch-Italieners. Note: 3,5 Freiburg – Schalke 4:0 (2:0) In der ersten Hälfte ließen es die Gladbach – Frankfurt 4:0 (1:0) Leverkusen – Köln 3:0 (1:0) Augsburger diesmal sehr ruhig an- Gouweleeuw: Gewohnt souverä- Richter: Zeigte sich zwar enga- Leipzig – Hoffenheim (Fr.) 0:0 gehen, überließen der Arminia das Die beste FCA-Chance – von Stürmer ner Auftritt des Augsburger Kapi- giert, ihm gelang allerdings nicht Sonntag: Feld und mussten mit ansehen, wie Vargas vergeben. Und dessen Reaktion. täns in der Innenverteidigung, viel. Gewann nur 25 Prozent sei- Dortmund – Bremen (15.30 Uhr) Bielefeld immer besser wurde. Das prallte aber mit Kollege Uduok- ner Zweikämpfe. Note: 4,5 Mainz – Hertha (verschoben wg. Corona) führte zu einigen kleineren Chan- ohne wirklich gefährlich zu wer- ter war das wichtigste nach dem hai zusammen und musste so cen des Aufsteigers bis Andreas den. Gefährlich wurde dafür der Spiel, den Abstand auf Bielefeld nach der Pause in der Kabine Hahn: Rannte wie immer viel, Sp. S U N Tore Pkt. Voglsammer in der 28. Minute, FC Augsburg in Person von Ru- gehalten zu haben. „Es war ein bleiben. Note: 2,5 blieb offensiv aber gänzlich ohne 1 Bayern 29 21 5 3 83:38 68 die riesige Chance zur Führung ben Vargas. Nachdem der wieder hart umkämpftes, aber sicher kein Wirkung. Konnte kaum einen 2 RB Leipzig 29 18 7 4 52:23 61 auf dem Fuß hatte, aber knapp genesene Alfred Finnbogason schönes Spiel und von daher ein Iago: Comeback nach Verletzung Ball festmachen, Bielefelds De- 3 Wolfsburg 29 15 9 5 51:29 54 drüber zielte. Das war wie ein Hal- (eingewechselt für Marco Rich- gerechtes Unentschieden.“ des Brasilianers. Schaltete sich fensive hatte keine Mühe mit 4 Frankfurt 29 14 11 4 59:44 53 lo-Wach-Kick für die schläfrig ter) mustergültig auf den Schwei- Zwar nahm Reuter eine Leis- vor allem in der zweiten Hälfte Augsburgs Nummer 28. Note 5 5 Leverkusen 29 13 8 8 48:32 47 6 Dortmund 28 14 4 10 58:41 46 wirkenden Fuggerstädter, die fort- zer Nationalspieler legte, verhin- tungssteigerung seines Teams in immer wieder im Spielaufbau mit 7 M‘gladbach 29 11 10 8 52:43 43 an besser ins Spiel kamen, sich derte nur Stefan Ortega mit einer der zweiten Halbzeit wahr, „aber ein und machte seine Sache in der Oxford: Ersetzte den angeschla- 8 Union Berl. 29 10 13 6 44:35 43 zusehends in der gegnerischen klasse Parade die mögliche Füh- spielerisch ist es einfach zu wenig.“ Defensive ordentlich. Braucht genen Kapitän Gouweleeuw in 9 Freiburg 29 11 7 11 44:42 40 Hälfte festsetzten und ein paar Ge- rung der Hausherren. Nur woran liegt das? Laut Reuter aber noch Zeit, um wieder zu alter der Halbzeit. Klärte mehrmals 10 Stuttgart 29 10 9 10 51:46 39 legenheiten erreichten. Davon abgesehen passierte vor eine Kopfsache, „weil die Qualität Stärke zu finden Note: 3 mit dem Kopf und machte ein 11 Augsburg 29 9 6 14 29:42 33 In der Pause wechselte Trainer beiden Toren nicht viel, ohne Gou- da ist und die Spieler schon gezeigt gutes Spiel. Note: 3 12 Hoffenheim 29 8 8 13 41:47 32 Heiko Herrlich dann gleich dop- weleeuw fehlte dann auch der haben, dass sie deutlich besser Khedira: Holte in der ersten 13 Bremen 28 7 9 12 32:43 30 pelt: Reece Oxford kam für den Goalgetter des Hinspiels und beide Fußball spielen können.“ Hälfte die Gelbe Karte ab, da Gruezo: Kam für Khedira nach 14 Mainz 28 7 7 14 30:48 28 angeschlagenen Gouweleeuw und Teams neutralisierten sich weitest- Die Gelegenheit das unter Be- Strobl das gleiche Schicksal er- der Pause aufs Feld und lief viele 15 Bielefeld 29 7 6 16 22:46 27 Carlos Gruezo übernahm für den gehend. Am Ende stand somit ein weis zu stellen bietet sich dem FC eilte, musste Herrlich eine Ent- Lücken zu. Solider Auftritt des 16 Hertha BSC 28 6 8 14 34:48 26 17 Köln 29 5 8 16 27:53 23 gelb vorbelasteten Rani Khedira. 0:0, das keine der beiden Mann- Augsburg bereits am kommenden scheidung treffen und nahm ihn Venzuelaners, der in der Offensi- 18 Schalke 29 2 7 20 18:75 13 In Halbzeit zwei das gleiche Bild. schaften wirklich weiter bringt. Dienstagabend bei den Champions zur Halbzeit raus. Sonst ein un- ve aber wenig Akzente setzen Bielefeld war mehr am Ball, aber Für FCA-Manager Stefan Reu- League-Anwärtern aus Frankfurt. auffälliger Auftritt. Note: 4 konnte. Note: 3,5 Sonntag, 18. April 2021 6 Erste Liga Gut informiert in die neue Woche ■ Einwurf Arminia Bielefeld – FC Augsburg 0:0 Alle Spiele, Aufstellung: Gikiewicz – Framberger, Gouweleeuw (46. Oxford), Uduokhai, Iago, Strobl, Khedira (46. Gruezo), Caligiuri, M. Richter (65. Finnbogason), Vargas, Hahn. Tore: Fehlanzeige. alle Tore Gelb: Strobl (4.), R. Khedira (5.), Caligiuri (5.), Gikiewicz (2.) – Schipplock (4.). Von Johannes Kaiser Wolfsburg – Bayern 2:3 (1:3) Union – Stuttgart 2:1 (2:0) Gladbach – Frankfurt 4:0 (1:0) Tor: 0:1 Musiala (15.), 0:2 Choupo- Tore: 1:0 Prömel (20.), 2:0 Musa (43.), Tore: 1:0 Ginter (10.), 2:0 Hofmann Moting (24.), 1:2 Weghorst (35.), 1:3 2:1 P. Förster (49.). (60.), 3:0 Bensebaini (67.), 4:0 H. Wolf Musiala (37.), 2:3 Philipp (54.). Gelb: Prömel (7.), Trimmel (8.) – Couliba- (90+5.). Gelb: Paulo Otavio (5.), Mbabu (5.) – ly (2.), Karazor (3.), Mavropanos (5.). Gelb: Bensebaini (6.), Reitz (1.) – Ndicka Im Süden Hernandez (3.). (9.), Ilsanker (4.), Silva (1.), Chandler (1.). nichts Neues Freiburg – Schalke 4:0 (2:0) Ein Spiel, wie die gesamte Leipzig – Hoffenheim (Fr.) 0:0 Tore: 1:0 Höler (7.), 2:0 Sallai (22.), 3:0 Leverkusen – Köln 3:0 (1:0) FCA-Saison – hinten solide, Tore: Fehlanzeige. & 4:0 Günter (50. & 74.). Gelb: Santa- Tore: 1:0 Bailey (5.), 2:0 Diaby (51.), vorne ohne Durschlagskraft. Gelb: – Posch (8.), Baumgartner (7.). maria (5.), Heintz (3.) – Huntelaar (2.). 3:0 Bailey (76.). Gelb: Tapsoba (4.) – . Unter der Woche wurde bekannt, Choupo-Moting (Mitte) trifft für die Bayern zum zwischenzeitlichen 2:0. dass David S. Blitzer als neuer Investor beim FCA mit einsteigt. Von dem in vielen Sportarten ak- 1. Liga Bayern baut Vorsprung aus tive US-Amerikaner erhoffen sich DS – Goldbox GmbH & Co. KG die Augsburger größere internati- Ihr zuverlässiger Gold An- und Verkauf in Bobingen onale Repräsentation, vor allem in den USA. Zeigt man den Ame- Schützen Sie Ihr Vermögen – Investieren Sie in Gold! rikanern allerdings die Wiederho- Herthas Corona-Pause lung des Spiels gegen Bielefeld Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an Goldmünzen und LBMA – zertifizierten Gold- wird die große Begeisterung für barren von 1g bis hin zu 1kg. Anonymer Goldkauf mittels Barzahlung bis zu einem die Augsburger jedoch sehr & Flicks Paukenschlag Rechnungsbetrag von 1.999,99 € in unserem Ladengeschäft möglich! wahrscheinlich ausbleiben. von Wolfgang Bublies scheidung nach „reiflicher Über- Und das zurecht! Denn die legung getroffen.“ Dass er als Auftritte des FCA sind in dieser orona bringt jetzt doch Nachfolger von Jogi Löw Bun- Ihr Altgold ist bares Geld wert! noch die 1. Liga durchein- destrainer werden wolle, schloss Saison meistens alles andere als Der Ankauf von Gold- und Silberschmuck, Zahngold, Münzen und Barren ist unser berauschend. Selbst Stefan Cander. Mindestens drei der 56-Jährige nicht aus. Der DFB Reuter bemängelte die spieleri- Spiele des Hauptstadtvereins Her- sei „eine Option, die jeder erwä- Fachgebiet! Wir bewerten Ihre Ware unverbindlich, kostenlos und zerstörungsfrei. sche Entwicklung der Mann- tha BSC Berlin müssen verscho- gen muss.“ Gespräche habe es schaft nach dem Spiel. Unter ben werden, nachdem mehrere im aber noch nicht gegeben. Flick Ihr Schmuckstück ist zu schade zum schmelzen? Coach Heiko Herrlich spielen Team erkrankt sind. Da wird es war 2014 als Co-Trainer von Löw, Gerne verkaufen wir dies im Kundenauftrag für Sie. die Augsburger einen sehr kon- eng, will man, um taktische Spiel- der bekanntlich nach der EM auf- chen auszuschließen, an den letz- hört, in Brasilien Weltmeister servativen Fußball. In der Defen- Jetzt NEU: Wir bieten Ihnen ab sofort eine große Auswahl an Silberschmuck sowie sive will man sicher stehen, geht ten beiden Spieltagen alle Partien geworden. Bayern-Trainer ist er Panzer- und Königsketten aus 925er Silber zu absoluten Tiefpreisen. deshalb offensiv kaum ein Risiko gleichzeitig anpfeifen. seit November 2019. und setzt auf schnelle Konter Den FCA, der gestern Seither hat er sechs Titel gegen Bielefeld nur eine geholt. Und der nächste oder Fehler des Gegners. DS-Goldbox GmbH & Co. KG Nullnummer schaffte ist nahe nach dem aktu- Was aber, wenn eine Mann- Winterstr. 20 A | 86399 Bobingen schaft wie Arminia Bielefeld zu (Bericht Seite 5), trifft der ellen 3:2-Erfolg gegen Gast ist, die sich ebenfalls schwer Hertha-Ausfall nicht Wolfsburg, zumal Ver- [email protected] damit tut, im eigenen Ballbesitz mehr. Undurchsichtiger folger Leipzig im Frei- Tel. 08234 / 99 85 410 wird aber zunächst der tagsspiel zuhause gegen Chancen herauszuspielen. Dann www.goldbox-bobingen.de kommt genau so ein Spiel heraus, Abstiegskampf. Hoffenheim bei einem wie es jetzt der Fall war. Klar ist unterdessen, Hansi Flick geht mageren 0:0 Punkte hat Vorne hatten beide Teams je- dass es nach dieser Sai- liegen lassen. weils eine gute Chance, Andre- son bei den Bayern ohne Hansi Deutlich mit 4:0 fiel der Glad- as Voglsammer zielte aber zu Flick weitergeht. „Es war keine bach-Sieg gegen die Eintracht aus ungenau und Stefan Ortega einfache Entscheidung für mich,“ Frankfurt aus. Ein 4:0 schaffte parierte bei Ruben Vargas´ so der Triple-Coach, der die Ver- auch Freiburg gegen Schlusslicht Schuss sensationell, sodass eins-Bosse um eine Vertragsauf- Schalke, während Union Berlin sich beide Mannschaften torlos lösung gebeten und das Team be- die Stuttgarter mit einem 2:2-Sieg trennten und in der Tabelle kei- reits nach dem CL-Aus in Paris bezwang. Im Abendspiel hatte ne entscheidenden Schritte ma- informiert hat. Auslöser für die- schließlich Leverkusen mit einem chen konnten. Damit können sen Weg war wohl der andauernde 3:0-Erfolg gegen den Zweitletzten die Verantwortlichen beider Streit mit Sportvorstand Hasan aus Köln die Nase vorn. Für die Vereine sicherlich leben, wer Salihamidzic. „Ich habe die Din- Mannschaft aus der Domstadt leidet, sind die Zuschauer. ge intern besprochen.“ Weiter wird es zunehmend schwieriger, sagte Flick, er habe seine Ent- die Abstiegszone zu verlassen. Tabellen 2. Liga Sp. S U N Tore Pkt. 1 VfL Bochum 28 17 3 8 50:30 54 2 Fürth 28 14 9 5 53:34 51 3 Hamburg 28 14 8 6 57:35 50 4 Holstein Kiel 26 13 7 6 39:25 46 5 Heidenheim 28 13 6 9 41:36 45 6 St. Pauli 29 12 8 9 48:44 44 7 Düsseldorf 27 12 7 8 39:37 43 8 Karlsruhe 27 12 6 9 39:33 42 9 Paderborn 29 10 9 10 38:34 39 10 Aue 28 10 7 11 37:40 37 11 Hannover 27 10 6 11 41:36 36 12 Darmstadt 29 10 6 13 47:49 36 13 Regensburg 27 8 10 9 29:33 34 14 Nürnberg 28 8 9 11 36:42 33 15 Braunschw. 29 7 9 13 27:46 30 16 Osnabrück 28 7 5 16 25:45 26 17 Sandhausen 27 7 4 16 29:47 25 18 K. Würzburg 29 5 5 19 30:59 20

3. Liga Sp. S U N Tore Pkt. 1 Rostock 32 18 7 7 45:28 61 Proviantbachstr. 9 2 Dresden 31 18 5 8 51:26 59 3 FC Ingolstadt 31 17 7 7 43:34 58 4 TSV 1860 32 16 9 7 59:28 57 86153 Augsburg Selbst wenn es im Proviantbachstr. 9 5 Saarbrücken 32 13 10 9 55:46 49 Home Office drunter 6 Verl 32 13 9 10 60:49 48 und drüber geht, Tel.Proviantbachstr. 08 21/51 80 951 7 Wehen 31 13 9 9 51:43 48 Tel.86153 08 21/51 Augsburg 80 51 Hauptsache 8 V. Köln 32 13 7 12 44:49 46 Sie sitzen gut! 86153 Augsburg 9 Türkgücü 32 11 10 11 40:42 43 Wir sorgen dafür, dass Sie auch Tel. 08 21/51 80 51 10 Zwickau 32 11 9 12 39:40 42 zuhause ergonomisch sitzen und Ihnen Mo-Fr 8.00-18.00 Rückenschmerzen erspart bleiben. Mo-Fr 8.00-18.00 Mit einem individuell einstellbaren 11 Mannheim 31 9 12 10 40:43 39 Bürostuhl, der sich Ihrem Körper und Ihrer Tel. 08 21/51 80 51 12 Halle 32 10 9 13 36:53 39 Arbeitssituation anpasst. DoMo-Fr 8.00-20.00 8.00-18.00 13 Magdeburg 32 10 8 14 32:40 38 Do 8.00-20.00 14 Duisburg 31 10 8 13 41:52 38 SaMo-Fr 9.00-13.00 8.00-18.00 Uhr 15 Meppen 31 11 3 17 32:51 36 Sa 9.00-13.00 Uhr 16 FC Bayern II 32 8 10 14 41:46 34 Do 8.00-20.00 17 K‘lautern 32 6 16 10 34:40 34 18 Uerdingen 32 9 9 14 32:42 33 Sa 9.00-13.00 Uhr 19 Lübeck 31 7 9 15 34:46 30 20 Unterhaching 31 8 4 19 35:46 28 Sonntag, 18. April 2021 Sportlich in die neue Woche Sport 7 Vorschau Nach Frankfurt am Dienstag kommt Köln am Freitag V IP-Tabelle wei Spiele fließen diesmal in 1 Radio Fantasy 25 Zdie neue VIP-Tipp-Tabelle 2 auto-wadu 20 ein – zwei Spiele gegen Keller- 3 Alderma/Well 19 kinder der ersten Fußball-Bun- 4 Auto Frey 18 desliga: Dabei hat sich der FC 4 Haller Nutzfahrzeuge 18 Augsburg gegen Dauer-Schluss- 6 Bricks & Mortar 17 Endspurtach dem Auftakt in die ve Entwicklung mit und steht Englischernicht zu noch nicht komplett abgehakt. Am Wocheeiniges passiert. Durch die Entlas- licht Schalke erst einmal heftig 6 B&I Kopiersysteme 17 Englische Woche des FCA Unrecht aktuell auf einem CL- Dienstagabend wird wieder eine sung von Markus Gisdol und die blamiert, was keiner der VIP- 6 R&R e-bikes 17 Ngegen die Arminia aus Platz. Dieser soll trotz des großen engagierte und offensiv mutige Übernahme von Friedhelm Fun- Tipper auf dem Zettel hatte. Und 9 Windisch Bedachungen 16 Bielefeld stehen bereits am Diens- Umbruchs bei den Verantwortli- Leistung vonnöten sein, um die kel sind die Kölner noch schwer dann ist da noch die Samstag- 10 Treppenzentrum Schmid 14 tag und am Freitagabend direkt die chen – Fredi Bobic und Adi stark aufspielenden Frankfurter in einzuschätzen und dürfen von Hei- Partie gegen Bielefeld, die eben- 11 Tierhold Automobile 13 nächsten vorentscheidenden Par- Hütter verlassen den Verein am Bedrängnis zu bringen. ko Herrlich und seinem Team falls enttäuschend ausfiel. Eine 11 Steuerberater Käsmayr 13 tien auf dem Spielplan. Ende der Saison – nicht wieder Im Freitagabendspiel steht mit keinesfalls auf die leichte Schulter Nullnummer wollte keiner vor- 13 Schäffer-Haustechnik 12 Mit der Niederlage gegen die hergeschenkt werden. Der FC dem 1. FC Köln nach Bielefeld die genommen werden. Dennoch sind hersagen. Insgesamt gab es für 13 Dreischwabenküche 12 Frankfurter in der Hinrunde lief es Augsburg hingegen blieb nach nächste Begegnung mit einem akut die Fuggerstädter Favorit in die- unsere Vip-Tipper also nur je- 15 plok personal 8 in der 1. Liga für beide Mann- dem besten Saisonstart etwas hin- abstiegsbedrohten Verein an. In sem Aufeinandertreffen und könn- weils einen einzigen Punkt, wes- Wertung: Für das exakte Ergebnis gibt es schaften ganz unterschiedlich. Die ter den Erwartungen zurück und der Hinrunde gewann der FCA ten sich mit einem Sieg dem Klas- halb es in der Tabelle auch kaum 3 Punkte, für die richtige Tendenz (z.B. Eintracht nahm eine äußerst positi- hat den Abstiegskampf immer verdient mit 1:0, doch seitdem ist senerhalt bedeutend nähern. jok zu Verschiebungen kam. Tipp 0:1, Ergebnis 0:3) einen Punkt.

Vorschau 20. April 2021 Deutsche Bank Park, 20.30 Uhr Eintracht Frankfurt – FCA Heizung n Sanitär n Wärmepumpen n Lüftung Der Weg lohnt sichSolar n Blockheizkraftwerke n Wellnessanlagen R & R e-bikes Werner-von-Siemens-Str 2 86551 Aichach 2:1 kommen Mobil: 0176 61383111Treppen 1:1 2:1 Klausenberg 16 · 86199 Augsburg · Tel. 0821/9988207 Kontakt: [email protected] Med. Kosmetik Fußpflege Nagelpilzlaser Langzeithaarentfernung Laser Webadresse: rr-ebikes.de + erleben ... Schäffer Haustechnik GmbH n Gut Lindenau 1 n 86438 Kissing n Telefon 08 21/80 99 50 - 0 Telefax 08 21/80 99 50 - 45 n www.schaeffer-haustechnik.de n [email protected] ... sie unsere Ausstellung 2:1 AUTO FREY 3:0 2:0 Michael Huber www.auto-frey.com

kommen Treppen Zentrum + erleben ... 3:0 ... sie unsere Ausstellung 2:0 1:1 Gessertshausener Str. 4 86356 Neusäß bei Augsburg Tel. 0821 4805900 www.w treppenzentrum.de www.kaesmayr.de Ihr Steuerberater Im augSburger Zentrum. Steuerberater Käsmayr Steuerberater Schwerpunkte: Gessertshausener Str. 4 86356 Neusäß bei Augsburg Tel. 0821 4805900 www.w treppenzentrum.de Kleine und mittlere Betriebe T: 08 21 / 2 79 56-0 1:2 3:1 3:0 Existenzgründerberatung maximilianstr. 47 Walter Dumpich Lackierermeister

Max-Planck-Str. 6 - 86899 Landsberg am Lech Tel. 08191 - 46558 Andreas Haller Geschäftsführer 2:0 Auf geht‘s Jungs! Viel Glück! 1:1 x:x1:1 HALLER GMBH & CO. KG Flotowstr. 14 | 86368 Gersthofen | Tel: 0821 24997 - 0

Vorschau 23. April 2021 WWK Arena, 20.30 Uhr FCA – 1. FC Köln Heizung n Sanitär n Wärmepumpen n Lüftung Der Weg lohnt sichSolar n Blockheizkraftwerke n Wellnessanlagen R & R e-bikes Werner-von-Siemens-Str 2 86551 Aichach Tel.: 0821 / 90 89 83 33 2:0 kommen Mobil: 0176 61383111Treppen 1:0 1:0 Dermatologie Hautkrebsvorsorge Lasertherapie Ästhethik Kontakt: [email protected] Dr. T. Titzmann Faltenbehandlung ambulante Operationen Allergologie Webadresse: rr-ebikes.de

+ erleben ... Schäffer Haustechnik GmbH n Gut Lindenau 1 n 86438 Kissing n Telefon 08 21/80 99 50 - 0 Telefax 08 21/80 99 50 - 45 n www.schaeffer-haustechnik.de n [email protected] ... sie unsere Ausstellung 1:1 AUTO FREY 3:1 1:1 Michael Huber www.auto-frey.com

kommen Treppen Zentrum + erleben ... 1:1 ... sie unsere Ausstellung 2:1 3:1 Gessertshausener Str. 4 86356 Neusäß bei Augsburg Tel. 0821 4805900 www.w treppenzentrum.de www.kaesmayr.de Ihr Steuerberater Im augSburger Zentrum. Steuerberater Käsmayr Steuerberater Schwerpunkte: Gessertshausener Str. 4 86356 Neusäß bei Augsburg Tel. 0821 4805900 www.w treppenzentrum.de Kleine und mittlere Betriebe T: 08 21 / 2 79 56-0 2:1 2:2 1:1 Existenzgründerberatung maximilianstr. 47 Walter Dumpich Lackierermeister

Max-Planck-Str. 6 - 86899 Landsberg am Lech Tel. 08191 - 46558 Andreas Haller Geschäftsführer 3:1 Auf geht‘s Jungs! Viel Glück! 0:3 2:1x:x HALLER GMBH & CO. KG Flotowstr. 14 | 86368 Gersthofen | Tel: 0821 24997 - 0 Sonntag, 18. April 2021 8 Panther Power Azubis Gut informiert in die neue Woche Ausbildung Kommentar von Ulrich Wagner (HWK)

Auser Besuch der von Berufsinfo Not- zuletzt eine für Lehrer. Tugend Hier werden gegeben. machen Das schreibt Hand- Dmessen ist ein „Muss“ für umfangreiche Informationen zu werks-Hauptgeschäftsführer Ul- Schulabgänger und ihre Eltern, Ausbildungsberufen, Unterneh- rich Wagner in einem aktuellen aber auch für Betriebe und nicht men und Karrieremöglichkeiten Kommentar. Und er bedauert, dass im vergangenen Jahr auch hierzulande die großen Bildungs- messen ab- gesagt werden muss- HIER ten. Des- halb hatten viele Ju- gendliche EIN- ein ernsthaf- Ulrich Wagner tes Problem, sich zu informieren bzw. Kon- takte zu Ausbildungsbetrieben STEIGEN! zu bekommen, so Wagner. Wei- WIR BILDEN ZUM 01.09.2021 AUS: ter meint er: Ich bin sehr froh, dass Torwart Markus Keller (links) hatte viel zu tun bei der 1:7 Heimniederlage der Panther am Dienstag. es uns 2021 gelungen ist, diese KFZ-MECHATRONIKER/IN wichtigen Möglichkeiten der Be- rufsorientierung in virtueller Form NUTZFAHRZEUGTECHNIK (m/w/d) durchzuführen. Das hatte durch- Eishockey Versöhnlicher Abschluss gegen Berlin? aus Vorteile. Junge Menschen sind Voraussetzungen:

• Mindestens Mittelschulabschluss www.mariabander.de in der digitalen Welt zu Hause und • Technisches Geschick versiert im Umgang mit diesen • Logisches Verständnis Techniken. Sie klicken und chatten sich durch das Angebot.“ Bewerbungen bitte per E-Mail an Frau Barbara Sießmair-Müller: Deshalb sei es erfreulich, dass [email protected] bessere Leistung, doch zu einem kurzen Zwischenhoch hauptsäch- konkrete Kontakte zustande ge- von JohannesNur Kaiser noch ein Spiel Revanche-Sieg reichte es trotzdem lich enttäuschend verlief. Das kommen sind. Allerdings kann ei- ieht man die Bilanz der Eis- nicht. Da durch die Pandemie die Spiel ging 5:3 zugunsten der Eis- ne digitale Veranstaltung den Mes- hockey-Saison 2020/21 finanzielle Lage angespannt ist bären aus, die allerdings schwer zu sebesuch und das Gespräch sowie scheint diese für die Augs- und einige Spielerverträ- kämpfen hat- Anton Sießmair Nutzfahrzeugservice GmbH & Co. KG das Erlebnis an den Ständen nicht Z St.-Stefan-Straße 51, D-86551 Aichach-Gallenbach burger Panther gerade so zu enden, ge auslaufen, wird nicht ten. Einen wei- Tel.: 08251 / 819 82-54, Mail: [email protected] ersetzen. „Bleibt zu hoffen, dass wie sie angefangen hat. Mit vier nur der Trainer einer kri- teren harten www.lkw-werkstatt-siessmair.de wir 2022 wieder Präsenzmessen Niederlagen in Folge starteten tischen Prüfung unter- Kampf mindes- veranstalten können.“ Drew LeBlanc und Co. – und jetzt zogen werden müssen. tens ist die zum Ende der Spielzeit sind es Doch bis es so weit ist, Mannschaft um wieder vier sieglose Spiele in Fol- besteht noch eine kleine Kapitän Brady INNOVATIV ge. Die Teilnahme an den Playoffs Chance darauf, die Sai- Lamb den Fans . ist spätestens seit Mitte der Woche son zumindest etwas schuldig, will SICHER endgültig abgehakt und das Sai- versöhnlich zu beenden. man diese be- SPANNEND sonziel somit leider verfehlt. Zwar ohne Fans, aberSudoku im leicht Nr. 7 sondere Spiel- Bei der 1:7-Heimniederlage ge- eigenen Stadion sind zeit erhobenen gen Düsseldorf schien der Mann- heute (Sonntag)3 um6 5Steht in der Kritik:2 8 Panther-9 1 7 Hauptes3 4 6 been5 - EINE ZUKUNFTSSICHERE AUSBILDUNG – MIT VERGNÜGEN! schaft von Coach Tray Tuomie 14.30 Uhr die Eisbären Coach Tray Tuomie den. Noch bes- jeglicher Siegeswille abhanden ge- 1Berlin,7 4 im letzten Spiel3 9 1 7 4 8 6 ser5 2wäre3 9ein 2 1 5 6 3 2 4 9 1 7 8 WIR SUCHEN DICH! (M/W/D) Wir sind ein Familienunternehmen mit ca. 100 Mitarbeitern. kommen zu sein und sie wird in der regulären Saison zu Gast. Da- Sieg, um die Eishockey-Freunde Weltweit ist der Name Gerstlauer Dreh- und Angelpunkt, der Bewertung der Saison sicher- 6mit endet7 für die4 Panther auch die vor6 den5 Bildschirmen8 7 1 4 9etwas2 3 zu - Technischer Produktdesigner wenn sich in Erlebnisparks oder auf Volksfesten lich eine Rolle spielen. Im Rück- zweite Phase3 der Saison,5 8 die mit versöhnen4 2 7 und3 dem9 6 eigenen5 8 1An- - Metallbauer Fahrgeschäfte rund ums Vergnügen spiel am Freitag gegen Düsseldorf einer Auswärtsniederlage in Ber- spruch als harter Gegner für starke - Fahrzeuglackierer drehen und bewegen. 9 1 3 9 1 5 8 2 6 4 7 - Elektroniker zeigten�� die Panther immerhin eine lin begonnen hatte und nach einem Teams gerecht zu werden. �� 4 6 8 4 6 9 3 1 7 5 2 �� 2 6 9 3 2 4 5 7 8 1 6 Weitere Informationen unter: ggerstlauer-rides.de/karriere �� 2 8 3 7 1 5 6 2 8 3 9 4 Rind�� en��mulch Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! lose Sudoku Nr. 7 Hyper Sudoku - 9 Sudoku Nr. 7 0–20 mm ·Grundpreis €105,93/t �� 3 2 8 6 4 3 9 5 7 1 2 20 ��%Rabatt 4 1 7 9 5 6 3 4 2 1 7 8 9 Ki��eswerk –Natursteine 1 2 9 6 4 8 1 2 9 7 6 4 3 8 5 GmbH&Co. KG 4 7 9 4 5 8 3 1 6 2 �� 6 4 7 3 5 8 2 1 9 6 4 �� 8 9 6 2 8 1 9 7 6 4 3 5 Se�� em��üller 3 4 2 3 1 6 4 8 7 5 2 9 AhA-Azubi-Anzeige-AZ-Gezial-127x139mm_LayoutIndustriestraße 17 | 86505 Münsterhausen | Tel.: 08281 1 9968-0 10.03.21 | www.gerstlauer-rides.de 09:44 Seite 1 | [email protected] Am��Kiesw��er��k2·0��8237/808 9 4 8 6 9 3 2 1 4 8 5 7 6 �� 8 4 7 8 9 5 2 6 3 1

�� 2 4 1 7 6 3 5 2 9 8 8644��7T��od��tenweis-Sand 6 1 5 9 2 6 1 3 8 4 7 �� 7 3 8 5 6 7 9 2 3 4 1 �� 1 9 4 7 1 3 6 2 5 8

�� 6 2 6 4 5 8 1 7 9 2 3 �� 2 3 1 7 2 8 3 5 4 9 1 7 6 Erfrischend �� 3 8 5 1 3 7 8 2 5 9 6 1 4 �� Wir5 versteigern2 für Sie oder kaufen bar an. 6 5 1 2 7 8 4 9 3 anders 6 5 7 1 2 9 3 6 4 8 5 7 �� Gold, Schmuck, Silber, Antiquitäten, Gemälde u. a.Nr. Terminvereinbarun 4 g unter LösungenNr. 4 �� 0821 / 55 10 01 - Parkplätze vor dem Haus. Pflege

�� Sudoku Nr. 8 Sudoku Nr. 8 �� Auktionshaus Studium

�� Ausbildung ab September 2021 Georg Rehm GmbH Von-��Rad-Str.�� 21 · 86157 Augsburg Sudoku Generalisierte Pflegeausbildung

�� Provinostraße 50 1/2, Augsburg Tel. 0821/32762627 · Mobil 0170/3 48 69 05 9 8 7 2 6 3 1 5 9 8 4 Pflege �� 3 seit über2 35 Jahren4 für Sie da 3 1 7 2 6 4 8 9 5 mit Vertiefung in stationärer �� 3 2 7 1 6 4 3 9 2 7 8 5 1 6 Langzeitpflege (m/w/d) Ausbildung �� 2 7 4 6 9 2 8 5 7 1 4 3 6 �� 4 8 5 1 6 9 4 3 7 2 �� 5 3 7 5 4 6 3 9 8 1 7 2 ��Asbestentsor�� gung7 3 8 7 4 5 2 6 9 1 Studium �� 5 2 1 7 5 9 4 3 6 2 8 Studiengang Pflege (B.Sc.): (m/w/d) ��nach TRGS�� 519 8 2 3 5 9 4 8 6 1 7 2 3 �� 9 3 5 2 8 9 7 1 6 3 5 4 7 Semester Regelstudienzeit in Vollzeit - Eternitdächer�� 3 6 1 2 7 3 9 8 4 5 2300 Stunden Praxisphase 6 8 58 42 1 14 6 38 85 24 57 92 13 79 �� - Fassaden �� 1 7 9 4 6 3 2 5 8 1 ��- Nachtstromspeicheröfen2 4 9 8 2 4 3 9 8 6 1 5 7 9 2 9 7 6 69 57 25 1 82 93 74 46 38 3 1 7 6 9 8 3 1 4 5 7 2 6 9 ��Moosstrasse 18 85258 Ebersbach Telefon 08137 - 93 91 00 Nr. 5 Nr. 5 Mobil 0171 - 624 25 01 Sudoku Nr. 9 Sudoku Nr. 9 [email protected] Hyper-Sudoku 8 4 9 5 1 8 7 6 4 2 3 7 7 8 3 5 4 2 6 9 1 4 9 2 4 6 1 9 3 7 5 8 JETZT 1 8 5 7 2 9 3 1 8 4 6 9 7 2 8 3 9 4 6 5 1 7 2 bewerben 8 3 9 1 6 4 2 8 7 5 3 9 für 2021! 3 1 6 3 1 5 7 2 8 9 6 4 8 3 5 4 2 6 9 8 3 5 4 2 1 7 altenhilfe-augsburg.de/karriere 7 1 4 2 7 6 1 9 3 8 5 Nr. 6 Nr. 6 Sonntag, 18. April 2021 Gut informiert in die neue Woche 9 Panorama etzt, am Sonntag (18. April), sen Altenheim wurde bereits ein 8. April 2021 20wird auf Initiative von Bun- Job-Börse Gedenkbaum gepflanzt. Er wird Jdespräsident Frank Walter jetzt mit einem Herz aus kleinen Steinmeier an Coronaopfer ge- vorbereitet.Gedenken Im Seniorenzentrum um den an Baum Corona-Opferherum platziert mit Vergissmeinnicht im Brunnen- Kerzen verziert. „Uns ist es sehr dacht. Auch viele Augsburger Se- Lechrain wird eine Dachplatane sind. Im Seniorenzentrum Serva- hof dekoriert und mit Grablichtern wichtig, dass das Leid der Angehö- Im Sparkassen-Altenheim pflanz- nioren-Zur Veundrstärkung Pflegeheime unseres hatten Te amsim Demenzgarten suchen wir gepflanzt ab sofort und es STARTENtius werden Gedenkkerze und Ge- verziert. Im Hospital-Stift findet rigen an diesem Tag besonders in ten Einrichtungsleiter Stefan Link Tote zu betrauern.für unsere Deshalb Filiale hat die in ��werden Steine mit den Vornamen denkbuch aufgestellt. Im Sander- ein Gedenken mit Beschäftigten den Blick genommen wird“, so (l.) und Haustechniker Stefan Mei- Altenhilfe verschiedene Aktionen der Verstorbenen beschriftet, die SIEStift wirdMIT ein UNS Blumenarrangement DURCH! und Bewohnern statt. Im Sparkas- Werkleiterin Susanne Greger. erhold eine „Felsenbirne“. Tradition ist, was uns ausmacht seit 1926. Wir wollen weiter wachsen und Spezial-, Sonder- und Schwertransporte �� verstärken unser Team. in Voll- oder Teilzeit. Zum nächstmöglichen Termin In- und Auslands-Transporte WUNSCHANWALT.DE suchen wir (m/w/d): Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Wir suchen ALLES, WAS RECHT IST Schwergut-Lagerung und Einbringung �� EXPORTMITARBEITER*INNEN DAS ERGEBNIS ZÄHLT WUNSCHANWALT.DE  Kfz-Lackierer Sie (M/W/D) Wir stellen ein in Voll- oder Teilzeit. als Verstärkung Wir suchen: Teilzeit/450€-Kräfte, Springer etc. ■ Abgeschlossene Ausbildung als Ihre Aufgaben: Fernfahrer/Kraftfahrer Rechtsanwaltsfachangestellte/r (m/w/d) KraftfahrzeuglackiererStellen oder Maler- markt für unsere • Kunden- und Töchterbetreuung im Export �� und Lackierer mit einschlägiger • Erledigung der anfallenden Korrespondenz wunschanwalt.de Berufserfahrung Teams! (m/w/d) auf 450-€-Basis. • Erfassung und Koordination eingehender Aufträge ■ Zuverlässige, selbstständige und Hallstraße 4, 86150 Augsburg • Kundenstammdatenpflege saubere Arbeitsweise für nat. und Int. Fernverkehr Wir bieten eine leistungsbezogene, faire Bezahlung, • Allgemeine Key-Account- undWir Vefreuenrtriebsaufgaben uns auf Bewerbungen für: Bewerbung z.Hd. RAin Lüders und [email protected] ■ Lackieren von Fahrzeugteilen und - Wohnbereichsleitung für unser Stadlerstift Thannhausen (m/w/d) mind. 30 Urlaubstage, flexible Arbeitszeitmodelle u. v. m. Spot-Repair an Fahrzeugen Unsere Anforderungen: E-Mail: [email protected] - examinierte Altenpfleger oder Krankenpfleger (m/w/d) ■ Schleif- /Spachtelarbeiten, • Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung - Auszubildende zur Pflegefachkraft (m/w/d) Tel. 0 90 72/40 41 Bewerbungen an: EDEKA Stoll, z. Hd. Herrn Stoll, Abdeckarbeiten und Polieren • Sehr gute Kenntnisse in Deutsch und Englisch • Sicherer Umgang mit MS Office Peter-Sengl-Str. 36, 86447 Aindling Der Eigenbetrieb Seniorenheime des Landkreises Günzburg betreibt vier Häuser Küchenfachberater(m/w/d) Senden Sie bitte Ihre Bewerbung zu • SAP Kenntnisse von Vorteil Tel. 01 51/54 62 12 25 im Landkreis Günzburg und ist ein starker Partner mit der Sicherheit des öffentli- Händen Frau Vogt nach Wertingen an • Exporterfahrung von Vorteil chen Dienstes. Wenn Sie an moderner Pflege interessiert sind sowie Engagement und Mitarbeiter Empfang/Sachbearbeitung (m/w/d) die unten stehende Adresse oder per • Zuverlässiges, systematisches und kundenorientiertes Arbeitenund Teamfähigkeit schätzen, dann bewerben Sie sich bei uns! Jetzt durchstarten - mit Ihrer Karriere im Verkauf! Sie sind kommunikations- und E-Mail an [email protected] • Teamfähigkeit und LoyalitätWeitere Informationen auch unter www.ebs-guenzburg.de verkaufsstark, fachlich und sozial kompetent und arbeiten bereits erfolgreich Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung! imWi r Küchen-sind ein moderittels täMöbelhandel?ndisches Spedition Sie sukönnennterneh mengut mitmit 6anspruchsvollen5 Beschäftigten u ndKunden, mehr als 30 eigenen Fahrzeugen. Zudem bieten wir unsern Kunden individuelle Lagerlogistik- Top Hair GmbH • Piechlerstraße 18 Bock auf neue Herausforderungen? langjährigenlösungen auf 2Partnern0.000 m² und Lager Mitarbeiternfläche an. W umgehen?ir suchen zum Dann nächstmögl bewerbenichen Sie T sichermin jetzt! einen 86356 Neusäß • www.all4hair.de Eigenbetrieb Seniorenheime Autogalerie Langer e.K. · Wir suchen: ASMO KÜCHEN GmbH - Zentrale 86637 Wertingen Krankenhausstr. 42, 89312 Günzburg, T: (08221) 207 9234 Lilienthalstraße 14, D-85375 Neufahrn b. Freising, Herr Robert Huber Gottmannshofer Straße 22 · Telefon 08272/808-0 [email protected] • Disponent Nah- und Fernverkehr (m/w/d) ALLROUNDEREmail: bewerbung@ebs (m/w/d)-guenzburg.de Tel. +49 (0) 8165 / 640 88 28 oder per Email an [email protected] Wir erwarten von Ihnen eine abgeschlossene Berufsausbildung als Speditionskaufmann www.langer.de/karriere ASSISTENT DER GESCHÄFTSLEITUNG (m/w/d) und/oder entsprechende Berufserfahrung in jeweiligen Bereichen. Zudem suchen wir Gemeinde Igling zuverlässige FAHRZEUGFOLIERER (m/w/d) Wir suchen ab sofort m/w/d in Vollzeit: mit Ortsteil Holzhausen KFZ-MECHANIKER (m/w/d) • Staplerfahrer (m/w/d) Fachkraft für Lagerlogistik Landkreis Landsberg am Lech Igling (m/w/d) im Speditions- und Logistikbereich mit Berufserfahrung, Staplerführerschein, MEIN JOB:STUDENTISCHE AUSHILFEN selbstständiges Arbeiten und körperliche in Voll- oder Teilzeit Die Gemeinde Igling sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen/eine Belastbarkeit. Sind Sie interessiert? Dann senden Sie uns qualifizierten Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen EIN STÜCK Tel. 08 21 / 51 76 81 Gemeindearbeiter/in als Bauhofleiter/in (m/w/d) WIR ERWARTEN: online oder rufen Sie uns an: Hermanstraße 19 · Augsburg in Vollzeit, unbefristet n PKW Führerschein (Klasse B) n Höfliches und zuvorkommendes Werner Spedition GmbH www.lenz-gomez.de n Hängerführerschein von Vorteil Verhalten 86462 Langweid HEIMAT n Ihr Aufgabengebiet: aber nicht zwingend erforderlich Teamfähigkeit  08 21/2 4 9 64-0 n Respektvoller Umgang n Ein hohes Maß an Eigeninitiative E-Mail: [email protected] Organisation und Führung des gemeindlichen Bauhofs Organisation, Koordination und Mitarbeit bei Unterhaltungs- und Pflegemaß- mit unseren exklusiven Fahrzeugen n Handwerkliches Geschick nahmen an sämtlichen gemeindlichen Anlagen undLIEFERN Straßen, wie auch n Selbstständige Arbeitsweise n Flexibilität Liegenschaften Tätigkeiten in den Bereichen Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung, Winterdienst WIR BIETEN: Deine aussagekräftige & vollständige Erstellen von Einsatzplänen n Ein junges, lockeres Team Bewerbung (schriftlich) bitte an: Unterweisung und Überprüfung der Einhaltung von Sicherheitsvorschriften n Fahrzeuge der Extraklasse Speedialists GmbH Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort n Faire Bezahlung SUCHT Wir erwarten: BEWERBEN Industriestr. 49 · 89331 Burgau n Abwechslungsreiche Tätigkeiten Eine abgeschlossene Ausbildung in einem handwerklichen oder technischen für unsere Filiale in �� FRISEURE &MEISTER n SIE SICH E-Mail: [email protected] Beruf mit Berufserfahrung, möglichst mit Personalverantwortung Weiterbildungsmöglichkeiten (m/w/d) in VZ/TZ Führungskompetenz und Teamfähigkeit GERNE WIEDEREINSTEIGER JETZT! Bereitschaft zur Ableistung von unregelmäßigen Arbeitszeiten, bei Bedarf in der �� FÜR SCHWABMÜNCHEN Nacht und an Wochenenden Grundkenntnisse in MS-Office-Standardprogrammen in Vollzeit •FLEXIBLE ARBEITSZEITEN WIR SUCHEN ZUVERLÄSSIGEZur Ve rstärkung unseres Teams suchen wir einen engagierten •SICHERERARBEITSPLATZ Besitz der Führerscheinklassen B, C und T •AUFSTIEGSMÖGLICHKEITEN MITARBEITER/INNEN FÜR DIE ZUSTELLUNG &WEITERBILDUNGEN Wir bieten Ihnen eine interessante äußerst abwechslungsreiche und kaufmännischen Sachbearbeiter/Assistent (m/w/d) vielschichtige Tätigkeit, mit Gestaltungsmöglichkeiten in einem unbefristeten �� VON TAGESZEITUNGENzur kaufmännischen, UND BRIEFEN. buchhalterischen und technischen Betreuung von Liegenschaften (in VZ). Arbeitsverhältnis. in Voll- oder Teilzeit Die Vergütung erfolgt leistungsgerecht nach vorliegender Qualifikation und Ihr Profil: INTERESSE?0 / 0 151-53805150 0821-444 71 Berufserfahrung nach dem TVöD. SchwerbehinderteWIR Bewerber/innen BIETEN: werden ausgezeichnetes Organisationstalent, Zuverlässigkeit, Flexibilität, professionelle bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. FRISEURTRADITION SEIT 1648 Formulierung jeglicher Korrespondenz, hervorragender Umgang mit EDV, professionelle, �� Wenn Sie an dieser Aufgabe interessiert sind, bewerben» einen Sie sichattraktiven bitte Arbeitsplatzzielgerichtete in Arbeitsweise einem, unternehmerischesmoder- Denken sowie Serviceorientierung und in Voll- oder Teilzeit (vorzugsweise per E-Mail), mit vollständigen Bewerbungsunterlagnen und zukunftsorientiertenen (Lebens- hohes Maß anUnternehmen Freundlichkeit und Loyalität. Wir suchen ab sofort eine/n lauf, Berufsausbildungs- und Weiterbildungsnachweise, Tätigkeitsnachweise) bis zum 23.04.2021 bei der Gemeinde Igling, Donnersbergstraße 1, Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an Wir bieten eine leistungsbezogene, faire Bezahlung, Kaufmännische/n Mitarbeiter/in » ein Arbeitsverhältnis [email protected] Teilzeit oder als Minijob oder (m/w/d) für unsere Hausverwaltung in 86859 Igling oder per E-Mail an [email protected]. Bewerbungsunterlagen per E-Mail bitte in einer Datei zusammenfassen. mind. 30 Urlaubstage, flexible Arbeitszeitmodelle u. v. m. Teilzeit (ca. 20 bis 25 Std./Wo.) » lukrative Verdienstmöglichkeiten z. Hd. Frau Moll, 14. April 2021 Ausführliche Stellenbeschreibung auf Für Rückfragen steht Ihnen gerne Herr Günter Först,» engagierte 1. Bürgermeister, Personalbetreuung Leonhardsberg 17, 22 Bewerbungen an: EDEKA Stoll, z. Hd. HerrnJob-Börse Stoll, jobs.augsburger-allgemeine.de oder bitte Tel. 0 82 48/96 97 30 zur Verfügung. WOHNUNGS-UND IMMOBILIENVERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH 86150 Augsburg Pouzaugesring 3, 86405 Meitingen, anfordern über jobs@spitzer- hausverwaltung.de, Spitzer Hausverwaltung Tel. 0 82 71/67 88 o. 01 51 / 54 62 12 25 GbR, Sallingerstr. 11, 86154 Augsburg. Bewerbungshotline: 0821/777-23 29 Die Hegatex GmbH ist eine der größten Spinnereien in Europa. Für unser Bildungszentrumoder per Mail: [email protected] Polizeipräsidium Schwaben Nord in Augsburg Seit über 20 Jahren produzieren wir Schurwollgarn in unserem sucht einen Beamten (m/w/d) als Sachbearbeiter Zur Verstärkung unseres Tdereams s Innunguchen wir Spengler, familiär geführten Mittelstandsbetrieb in Pöttmes. Zentraleinkauf ReinigungskräSanitär-,fte m/w Heizungs-/d und Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/einen  Arbeitszeit 7 Std. tägl. Klimatechnik Augsburg 3 . Qualifikationsebene Produktionshelfer (m/w/d) suchen wir zur Verstärkung  F achlaufbahn Verwaltung und Finanzen Ihr UnserProfil: Berufserfahrung Unternehmen in der gehört Reini- zu den bundesweit vertretenen in Vollzeit (40 Std./Woche) oder Teilzeit gungs-Branche, FS KL. Bunseres, gute Deutsch Teams- eine/-n zsp-zustellservice. n ichttechnischer Verwaldetungsdienst kenntnissehagebaumärkten,, gepflegtes Erscheinungsbild. die in einem leistungsstarken Franchise-System Ihre Aufgaben: verbunden sind. FürInstallateur- unseren hagebaumarkt und in Wertingen suchen Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, finden Sie nähere  Eigenverantwortliche Produktion von Garn mittels Spinnmaschinen auf Bedarf Wir bieten: Leistungsgerechte übertarif- Heizungsbaumeisterwir Verstärkung. oder Klempnermeister (m/w/d) Informationen unter:  Feinjustierung der Maschinen liche Bezahlung, intensive Einarbeitung, www.polizei.bayern.de/schwaben/wir/stellenangebote  Anschließende Produktionsschritte z. B. zur nächsten Abteilung eigeninitiativ sicher angenehmes Arbeitsklimaals Ausbilder im Team(m/w/d) in Teil-/Vollzeit. stellen IhreMarktleiter aussagekräftige Bewerbung mit G (m/w/d)ehalts- in Vollzeit  Job-Rotation: Bei Bedarf Wechsel zur Abteilung „Filzen“ vorsIhretellun Aufgabeng richten Sie bitte an: Hier wird das produzierte Garn mit Hilfe von Industriewaschmaschinen gewaschen. [email protected] oder rufen Sie uns an. Alles was uns bewegtWir suchen ab sofort Hausmeiste–Fachlicher- und Gebäudese und disziplinarischervice Führung eines Teams Wir bieten: Neidig–U 0821/msetzung 711577 von Maßnahmen zur betriebswirtschaftlichen Berufskraftfahrer (m/w/d),  abwechslungsreiche Tätigkeit Kraftfahrer (m/w/d)  selbstständiges Arbeiten Zielerreichung FS-Kl. C/CE, gültige Ziffer 95.  kollegiales und engagiertes Team –WarenpräsentationFS-Kl. II/CE undim AktionsplanungGüterfernverkehr Bewerbung bitte an: Hirschbeck GmbH Internationale Transporte, Stellenbesc–Koordinationhreibung und Planung der Arbeitsabläufe  freiwillige soziale Leistungen (Verpflegung, Zulagen) für Waschanlagentransporte Bahnhofstr. 42, 86641 Rain, Tel. 09090/2414,  bezahlte Überstunden –Sicherstellung einer optimalen Kundenbetreuung DEUTSCHLDEUTSCHLANDAND GmbH Anz_Prisma_MeinJob_70x144.indd(m/w/d) 1 11.02.16 11:39 Service–Pteflegechnik under AusbauElektrik/Elek des bestehendentronik Kundenstamms [email protected],PRECISION TECHNOTECHNOLOGIESLOGIES GROUP www.hirschbeck-spedition.de Bitte richten Sie Ihre Bewerbung mit möglichem Eintrittstermin an: in Dauerstellung gesucht. Firmenprofil: Hegatex GmbH, z. Hd. Herrn Heinkel, Rudolf-Diesel-Str. 24, 86554 Pöttmes, DeutscheWasb Toringenchtergesellscha Sie mit?ft einer internationalen Werkzeugmaschinengruppe mit Sitz im Nordwesten des Vereinigten Königreichs. Für den Stamm- Tel.: 0 82 53/5 91 30 45 sitz der deutschen Tochtergesellschaft in Augsburg suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eWirinen suchen Service abtechni sofortker m/w/d(m/w/d) für den Bereich Für unseren Obsthandel suchen wir ab sofort HermannElektrik/Elek–Abgeschlossenetronik. Lerchl kaufmännische GmbH Ausbildung & mit Co. mehrjähriger KG Produktionshelfer Verkäufer (m/w/d) sowie Wir suchen Verstärkung für unser Team: Das UnternehmenBerufserfahrungIndustriestraße ist Technologie imführ Einzelhandeler in seiner5, 86551 Sparte und Aichachexportiert weltweit über 90 % seiner Produktionsmenge. –Erfahrung als (stellvertretende) Marktleitung (m/w/d) in 3-Schicht Fahrer (m/w/d) Aufgabengebiet: jeweils in Voll-/Teilzeit oder auf 450-¤-Basis. Te– lefonInbe–Utriebnahme nternehmerisches0 82 und 51/5 Reparat 00ur von 44, Denken CNC-Maschinen [email protected] und Handelnvor Ort bei unser sowieen K eineunden struktu- Anlagenmechaniker (m/w/d) Tel. 08 21 / 51 76 81 Tel. 01 76/23 15 92 87 Erhard Haustechnik – Analyse riertevon Fun Arbeitsweisektionsstörungen zur Fehlerbehebung in mechanischen, elektrischen, hydraulischenHermanstraße und pneumatischen 19 Fu nk· Augsburgtionsbaugruppen – Technische–Org Beranisationsgeschickatung und Einweisung des und BedienperTeamorientierungsonals vor Ort bei unseren Kunden Das Premium Fachhandelsgeschäft sucht – übertarifliche Bezahlung – Wartungsarbeiten www.lenz-gomez.de Informations-, Servicetechniker, – moderner Arbeitsplatz Anforderungsprofil:WasbiietenWi wirr su Ihnen?chen Dich! – Abgeschlossene Ausbildung als Elektriker/Elektroniker (m/w/d) oder eine abgeschlossene Ausbildung als Mechatroniker (m/w/d) Kommunikationselektriker,Elektriker (m/w/d) Wir freuen uns auf Deine Bewerbung! – Mehrjährige Berufserf– ahrungAAttraktives im (mSer|w|vice/Ins Einkommend) tandhaltung von Werkzeugmaschinen(m |w|(Drehen/Frd) äsen/Schleifen/Verzahnen) ■– DaErfahrungch im deUmgang–ck mitFFesterer CNC-S te Einsatzortuerungen mit■ Zi planbarenmmerer Gerne auch per E-Mail an: [email protected] PTG Deutschland GmbH – PLC-Grundkenntnisse AArbeitszeiten ■– SpSehr gutene PC-Kglennertnisse (m|w|d) ■ Bauhelfer (m|w|d) Pilsener Straße 9 Handwerkliches Geschick 86929 Penzing · Tel. 0 81 91/98 96 28 · Fax 0 81 91/98 96 29 – Englischkenntnisse – lntegratives Umfeld in einem 86199 Augsburg Kundenorientiert [email protected] · www.erhard-haustechnik.de – GeReiseberrne eitschaauchft Quelreeistungsstarkeninsteiger aus Teandeam ren Handwerksberufen! Germany – Kompetentes und freundlichesChance Auftr zureten persönlichen bei den Kunden Weiterentwicklung Kontaktdaten: – C Mitarbeiter*inFrau(m/w/d) Yingyan Xue Führerschein Im Feldle 1 für Hausverwaltung Unser Familienbetrieb sucht Unser Angebot: Tel.: +4+49 98 821 21/90 89 83 19 zum nächstmöglichen Termin: – Mitarbeit in einem erfolgreichen und zukunftsorientierten Technologieun86865 Obeternernehmenufnach zur tech. und kaufmän. Betreuung Serviceorientiertes Auftreten von WohnanlagenFax: +4+49 98 821 ab21/90 sofort 89 83 20 – Herausfordernde und interessanBewerbungente Serviceaufgabe bitteTe imle deutsfo schriftlichn (0chspr 82achig 62)9 an:en 69 Raum 27-0 gesucht. BewerbungenE-Mail: yingyan.x bitteue@p antgltd.com verantwortungsbewussteArbeitsweise und Anzeigen-Hotline 017643137600 – Firmenfahrzeug neutral (FahrtHagebaumarktenbuch) MobWertingenil 0171-3677963 Webseite: www.ptgltd.com – Z immerer- Donauwörtherem Strai.1l@a,na 86637egele-bedWeachunrtingengstechnik.de HELMHOF Teamfähigkeit Hausverwaltungen GmbH meister (m/w/d) [email protected] Donauwörther Str. 3 b Tel. 08272/996070 86368 Gersthofen TEL 0821/ 650 759 – 11 – Z immerer- Einfachanrufen unter 08 21/41 92 72 [email protected] WIR SUCHEN ZUSTELLER (m/w/d) www.helmhof-hausverwaltungen.de geselle (m/w/d) Kalchschmid Medientechnik AugsburgGmbH, Unser Familienbetrieb sucht FÜR WOCHENZEITUNGEN Interessante Aufträge in Hagenmähderstr. 3, 86391 Stadtbergen zum nächstmöglichen Termin: Du bist...Wir suchen für Scdenhül Serviceer, Studen undt, Montagen Rentner o vonder Maschinenmöch- einen versierten flexiblen Wir suchen ab sofort zur Erweiterung des Teams Aussicht, gute Bezahlung, Die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben – Anstalt des öffentlichen Rechts – test deine Haushaltskasse aufbessern Raum Augsburg und Friedberg nettes Team. www.baumann-augsburg.de und mind. 13 Jahre alt Direktion München sucht für die Sparte Wohnen am Dienstort Augsburg – Z immerer- Servicetechniker in Vollzeit (m/w/d) eine Sanitätshaus-Fachverkäuferin Wir freuen uns zum nächstmöglichen Zeitpunkt ohne Befristung eine/einen: Du möchtest... Dein eigenes Geld verdienen , einen und Sachbearbeiter für E-KV auf Ihre Bewerbung. meister (m/w/d) Ihre Aufgaben: sicheren Arbeitsplatz in deiner Nähe in Voll/Teilzeit (m/w/d) Mitarbeiterin/Mitarbeiter (w/m/d) in der Aufbereiten und Reparatursowie Bew egvonun Holzbearbeitungsmaschineng an der frischen Luft Maschinenauslieferung Wir bieten ein familiäres Umfeld mit attraktivem Duund hast... Aufstellung/InbetriebnahmeLust am Mittwoc vorh un Ordt. / odIm erIdealfall Samst agverfügen Sie über elektrotechni- Gehalt zu geregelten Arbeitszeiten. Michael Wagner – Z immerer- ein bis zwei Stunden zu arbeiten Über Ihre Bewerbung per Mail an: Bewirtschaftung von Wohnliegenschaften sche Kenntnisse (z. B Mechatroniker/-in) und haben Interesse an Holzbearbeitungs- [email protected] Tel. 0 82 08/95 78 11 Dann komm in unser Team! Tel. 0821 – 45516554 (Kennziffer SDWO 2050 12, Entgeltgruppe 6 TVöD Bund) geselle (m/w/d) maschinen. oder per Post an: Augsburger Str. 31 [email protected] | www.dwbzusteller.de DEIN JOB! Sanitätshaus Stein & Mayr Die vollständige Stellenausschreibung finden ieS unter der Rubrik Karriere 86495 Eurasburg Interessante Aufträge in DWBWi rDruck biete & Zustelln Ihnen GmbH nach - Ein Unternehmengründlicher der Einschulung Mediengruppe Pre einessedruck abwechslungsreiche Tätigkeit und Gögginger Straße 63, 86159 Augsburg auf unserer Homepage. freuen wir uns. www.zimmerei-wagner.com Spezial-, Sonder- und Schwertransporte Aussicht, gute Bezahlung, leistungsgerechte Bezahlung. Bewerbungsschluss ist der 1. Mai 2021. nettes Team. In- und Auslands-Transporte Ihre Bewerbung richten Sie bitte an www.bundesimmobilien.de Wir freuen uns Ballas GmbH, Maxstraße 4, 86551 Aichach, Tel. 0 82 51/87 99-0 auf Ihre Bewerbung. Schwergut-Lagerung und Einbringung oder an [email protected]

Wir stellen ein Wir sind ein Handelsunternehmen und beschäftigen uns seit 20 Jahren mit dem Michael Wagner Vertrieb von Holzbearbeitungsmaschinen für Handwerk und Industrie. Tel. 0 82 08/95 78 11 Augsburger Str. 31 Fernfahrer/Kraftfahrer Zur Verstärkung unseres Verkaufs-Teams suchen wir zum sofortigen Eintritt 86495 Eurasburg einen Verkaufsberater (m/w) www.zimmerei-wagner.com (m/w/d) Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir: Ihre Aufgaben: Aktiver Verkauf unserer Produkte im Innen- und Außendienst, für nat. und Int. Fernverkehr Betreuung von Bestandskunden sowie Neukundengewinnung. TEAMLEITER MALER (M/W/D) Wir bieten Ihnen: festes Anstellungsverhältnis, attraktives Gehaltsystem, intensive SUCHT Ihre Aufgaben: Führung eines fünfköpﬁ gen Teams, Verantwortung für E-Mail: [email protected] Einschulung auf unsere Produkte. die technisch qualitativ einwandfreie und termingerechte Ausführung FRISEURE &MEISTER der Baustellen Tel. 0 90 72/40 41 Sie besitzen: Handwerkliche oder branchennahe kaufmännische Ausbildung, (m/w/d) in VZ/TZ GERNE WIEDEREINSTEIGER Unsere Anforderungen: Meisterbrief Maler und Lackierer bzw. Fachkenntnisse im Bereich Bau oder Holz wären von Vorteil. vergleichbare technische Ausbildung oder Weiterbildung, VOB- und FÜR SCHWABMÜNCHEN kaufmännische Kenntnisse, Führerschein Klasse B, hohe Motivation Ihre Bewerbung richten Sie bitte an Wir suchen ab sofort •FLEXIBLE ARBEITSZEITEN und Leistungsbereitschaft, Organisationstalent, Durchsetzungsvermögen, Ballas GmbH, Maxstraße 4, 86551 Aichach, Tel. 0 82 51/87 99-0 •SICHERERARBEITSPLATZ Kommunikationsstärke, unternehmerisches Denken einen (m/w/d) KFZ-Mechatroniker oder an [email protected] •AUFSTIEGSMÖGLICHKEITEN &WEITERBILDUNGEN Unser Angebot: Gründliche Einarbeitung, abwechslungsreiche und oder KFZ-Mechatroniker- verantwortungsvolle Aufgabengebiete, erfolgsorientierte Bezahlung, meister (m/w/d) in Vollzeit und Dauer- individuelle Schulungen, ein gutes Betriebsklima stellung. INTERESSE?151-53805150 0821-444 71 0 / 0 Bewerbung an Fachkraft Hauswirtschaft (m/w/d) FRISEURTRADITION SEIT 1648 DTB AUSBAU Meisterbetrieb Schlagen Sie ein und werden Sie Teil Industriestraße 14 in Teilzeit 15 - 18 h/Woche in Festanstellung 86643 Rennertshofen auf landwirtschaftl. Betrieb in Schwabmünchen unseres Teams! Tel.: 0 8 4 34/ 9 4 01- 0 ab Juni gesucht. Wir suchen ab sofort m/w/d in Vollzeit: Bewerbungen schriftlich oder an: [email protected] Fax: 0 84 34/ 94 01- 5 9 Im Haldenloh C 4 | 86465 Welden Fachkraft für Lagerlogistik www.dtb-ausbau.de Tel. 0 82 93/9 06 65 od. Wir bieten eine vielseitige Stelle mit geregelten mit Berufserfahrung, Staplerführerschein, E-Mail [email protected] Arbeitszeiten. selbstständiges Arbeiten und körperliche Belastbarkeit. 08232/8501 Krumbacher Str. 71 86830 Schwabmünchen Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen engagierten E-Mail: [email protected] Tel. 08 21 / 51 76 81 Hermanstraße 19 · Augsburg 450,- Jobs kaufmännischen Sachbearbeiter/Assistent (m/w/d) www.lenz-gomez.de zur kaufmännischen, buchhalterischen und technischen Betreuung von Liegenschaften (in VZ). Aufgrund einer Betriebserweiterung Für unser kleines Geschäftshaus in Ihr Profil: Wir suchen ab sofort m/w/d Wir suchen suchen wir ab sofort eine/n Stätzling/Friedberg, St.-Anton-Straße ausgezeichnetes Organisationstalent, Zuverlässigkeit, Flexibilität, professionelle Fahrer (m/w/d) suchen wir einen Hausmeister Formulierung jeglicher Korrespondenz, hervorragender Umgang mit EDV, professionelle, Produktionshelfer LKW-Fahrer (m/w/d) für wöchentl. ca. 4 Stunden, Vergütung 13 €/Std. in 3-Schicht aus Aindling oder nächster Umgebung mit FS-Kl. CE auf 450,- € Basis zielgerichtete Arbeitsweise, unternehmerisches Denken sowie Serviceorientierung und [email protected] Tel. 08231/601425 hohes Maß an Freundlichkeit und Loyalität. auf 450 Euro Basis/TZ, Montag–Freitag für Fahrzeugüberführungen nach Gersth. Tel. 08 21 / 51 76 81 Schulferien frei ☎ 0172/8 16 77 70 Bei Interesse: 08237/333 oder Reinigungskraft (m/w/d), für Büro u. Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an Hermanstraße 19 · Augsburg Whg., A-Mitte, Fr. od. Sa., auf Minijob-Basis [email protected] oder www.lenz-gomez.de [email protected] Reinigungskraft (m/w/d) für Arztpraxis gesucht. Zuschr. unter 90015 an die Ztg. in Königsbrunn, 3x pro Woche/2 Std. z. Hd. Frau Moll, Floristin (m/w/d) abends ab sof. ges. 0176/58392199 Leonhardsberg 17, Wir suchen ab sofort: ab sofort gesucht WOHNUNGS-UND IMMOBILIENVERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH 86150 Augsburg auf € 450,- Basis, LKW-Fahrer m/w/d gerne auch Teilzeit. m. FS-Kl. CE u. WB-Erfahrung für Tag- bzw. Nachtfahrten oder FVK in unbefristeter Stellung. Blumen Held Logistik3 Intern. Spedition GmbH Inh. Andrea Weiß Kraftfahrer (m/w/d) 86368 Gersthofen-Hirblingen DANKE, dass Sie helfen.  08 21/7 90 80-0 Steinerner Säulweg 2 Der Schweiger-Hof 86316 Friedberg Die Kartei der Not ist das Hilfswerk der Mediengruppe Pressedruck und FS-Kl. II/CE im Güterfernverkehr su. in Augsburg-Göggingen eine zuverlässige Tel. 0821/609114 des Allgäuer Zeitungsverlags und hilft ohne Abzug von Verwaltungskosten für Waschanlagentransporte Erdbeerverkäuferin (m/w/d) Attraktive Vertriebspositionen Menschen in unserer Region, die unverschuldet in Not ge raten sind. mit Auto für die diesjährige Saison. besetzen wir gerne mit Ihnen. in Dauerstellung gesucht. Bei Interesse gerne melden unter : [email protected] Nähere Details finden Sie unter Mitarbeiter (m/w/d) in TZ im Bereich www.weka.de/karriere Gebäudereinigung gesucht. Arbeitszeit: WEKA MEDIA GmbH & Co. KG Mo. - Fr. von 15.00 - 18.00 Uhr Spendenkonten 86438 Kissing in Augsburg. Hermann Lerchl GmbH & Co. KG Bewerb. unter 0821/ 58 99 20 31 Stadtsparkasse Augsburg, AUGSDE77XXX Wir suchen zur Verstärkung od. [email protected] IBAN: DE97 7205 0000 0000 0020 30 Industriestraße 5, 86551 Aichach unseres Teams ab sofort einen/n Wir suchen Zusteller m/w/d für die Kreissparkasse Augsburg, BYLADEM1AUG Tageszeitung & Briefe, Telefon 0 82 51/5 00 44, [email protected] KFZ-Mechaniker (m/w/d) IBAN: DE54 7205 0101 0000 0070 70 mit Erfahrung, FSKl. CE, nach Gersthofen dauerhaft oder als Aushilfe – in Ihrer Region Zuverlässige Reinigungskräfte m/w/d, Arbeitseinsatz von Montag bis Samstag im Minijob, Mo. bis Sa. von 8:00 - 09:30 Uhr Sparkasse Kempten/Allgäu, BYLADEM1ALG Infos unter u 0172/8 16 77 70 Zeitraum bis 6.00 Uhr. oder von 8:30 - 10:00 Uhr in Aichach ges. Mindestalter 18 Jahre. Peter Kattenbeck GmbH, Tel.Bewerbung: IBAN: DE33 7335 0000 0000 0044 40 Weitere Infos und Bewerbung 0911/8127-154 (8.00 - 16.00 Uhr) WIR SUCHEN ZUSTELLER (m/w/d) unter 0821-7773516 | 0160-91551303 Sparda-Bank Augsburg, GENODEF1S03 oder [email protected] IBAN: DE42 7209 0500 0000 5555 55 Wir suchen ab sofort FÜR WOCHENZEITUNGEN Rentner od. Frührentner (m/w/d) ges. Rangierfahrer m/w/d mit FS-Kl. C FS CE für Glieder- oder Sattelzug und für Du bist... Schüler, Student, Rentner oder möch- Stiftung Kartei der Not test deine Haushaltskasse aufbessern Solo 12 t zur Aushilfe. 0821-907857780 für Tag- und/oder Nachtschicht in Gersthofen. Curt-Frenzel-Straße 2 und mind. 13 Jahre alt Keine Fahrerkarte und Module nötig! 86167 Augsburg Du möchtest... Dein eigenes Geld verdienen , einen Logistik3 Intern. Spedition GmbH Reinigungskräfte (m/w/d) in Voll- und sicheren Arbeitsplatz in deiner Nähe Mitarbeiter (m/w/d) in TZ im Bereich Teilzeit ab sofort ges., Deutschkenntn. u. FS E-Mail: [email protected] sowie Bewegung an der frischen Luft 86368 Gersthofen-Hirblingen Gebäudereinigung gesucht. Arbeitszeit: erforderl. Fa. Hansdampf GmbH, www.karteidernot.de  08 21/7 90 80-0 Mo. - Fr. von 13.30 - 17.00 Uhr A Du hast... Lust am Mittwoch und / oder Samstag in Augsburg. Augsburg, 0821/ 6 30 98 10 www.facebook.com/karteidernot ein bis zwei Stunden zu arbeiten Bewerb. unter 0821/ 58 99 20 31 od. [email protected] Dann komm in unser Team! Tel. 0821 – 45516554 Fleischereifachverkäuferin (m/w/d) [email protected] | www.dwbzusteller.de DEIN JOB! in VZ/TZ/450,-€-Basis DWB Druck & Zustell GmbH - Ein Unternehmen der Mediengruppe Pressedruck für Fleischerfachgeschäft in Gärtner für großes privates Anwesen in Augsburg ges. A 01 72/ 85 21 513 Augsburg gesucht. A 0172/8209546 Sonntag, 18. April 2021 10 Leute von heute Gut geklatscht in die neue Woche Wir werden für Sie tätig: - Erd-, Feuer-, See- und Naturbestattungen Geburtstag WÖRTLICH Zahl der Woche So wird das Wetter - Überführung im In- und Ausland der Woche Wir wissen was wir an 0108847 - Bestattungsvorsorge mit ﬁ nanzieller Absicherung ihm haben.“ Wem gehört diese Edmund Losnummer? Die Lotto- Thyssenstr. 31 Deuterstraße 10 FCA-Spieler 86368 Gersthofen 86356 Neusäß Gesellschaft sucht den (direkt beim Zentralklinikum) Diebold Marco Richter Gewinner, der seinem Tipp- www.pius-bestattungen.com Der Schausteller aufbauend nach schein anonym in Schwaben feiert am 19. April (Mo) einem Patzer von abgegeben hat. Bei Spiel 77 Sonntag Montag Dienstag Tel. 08 21 - 450 45 75 seinen 59. Geburtstag. Keeper Rafal Gikiewicz. gibt es dafür 2.577.777 Euro. 2 bis 9 C° 3 bis 12 C° 3 bis 14 C°

■ Drei Gedanken zu ... Florian Stiehler Kleos Klatsch Genuss und Gesundheit im Blick an Bückers Seite Leiden an und mit dem Virus orbei ist Corona noch lange Vnicht. Wichtig ist, durch das Ein neuer Impfen möglichst rasch eine Her- Florian Spargel,ie Spar- Bier & Runund Braumeis- denimmunität zu erreichen. Statt- Stiehler Dgelsaison ter Frank Mül- dessen warnen Fachleute bereits Direktor wurde am ler. Allerdings vor einer „vierten Welle“. Und: Es Mittwoch offi- ohne „Biersom- gibt Tote zu beklagen. Ihrer wird ziell eröffnet: melier Nerd- am heutigen Sonntag überall im am Theater Für die amtie- Talk“, wie Land gedacht – auch bei uns in echsel in der Chefetage des dem Intendanten André Bücker in rende 44. Quadt betonte. Augsburg. Drei Gedanken dazu. WStaatstheaters Augsburg. sehr guten Händen.“ Laut Kultur- Schrobenhaus- er gerne Florian Stiehler wird neuer Ge- referent Jürgen Enninger ist die ener Spargel- Wisst und schäftsführender Direktor. Der Vorfreude auf den neuen Theater- königin Julia- trinkt, dem 47-jährige Münchner übernimmt experten groß: „Neben der Kennt- ne I. Wenger Bierverkostung mit Spaß: Markus Quadt (re.) und Rafael Kurella hat- schadet Bewe- im September zum Start der neuen nis künstlerischer und kaufmänni- ist es schon die ten zur digitalen Bierprobe ins Riegele-Brauhaus eingeladen. Rechts: gung nicht. Spielzeit diesen Posten, den seit scher Theaterprozesse verfügt zweite. Doch Und DJ Ötzi hat ein Läuferteam beim Wings for Life World Run – Kleo Derzeit kann 2016 Friedrich Meyer inne hatte. Florian Stiehler über besondere statt wie ihre ist dabei (hier beim Treffen mit dem Musiker im Mai 2018). man für den Der wiederum wechselt ans Deut- Erfahrungen im Krisenmanage- Vorgängerin- „Wings for Life sche Schauspielhaus Hamburg. ment und im Umgang mit Kultur- nen, die in einem Jahr mehr als enuss kann auch kühler Gers- World Run“ am 9. Mai trainieren. Stiehler, der schon Schauspieler immobilien.“ Bücker dankt unter- 100 Termine hatte, konnte Julia- Gtensaft bieten. Wer sich in Der Wohltätigkeitslauf findet seit (etwa in Mannheim, Köln und dessen Friedrich Meyer „persön- ne in bald zwei Jahren im Amt diesen C-Zeiten mal wieder nach 2014 im Mai eigentlich auf rund 35 Stuttgart) sowie nach einem Wirt- lich für die hervorragende Arbeit gerade mal ein Dutzend Veran- einem echten Bier- und Kneipen- Strecken in 33 Ländern zeitgleich schaftsstudium Controller und der letzten Jahre“. Der Intendant staltungen absolvieren. abend mit Freunden sehnte, der statt. Sein Motto ist: „Laufen für Verwaltungsleiter beim Theater freut sich nun auf die Zusammen- mso freudiger demonstrier- sollte bei der für Samstag angesag- die, die nicht laufen können“. Von OB Eva Weber der Altmark in Stendal war, ist seit arbeit mit Stiehler, „um diesen Ute sie am eigens für diesen ten „Digitale Bierprobe“ von Gas- ber die Wings-for-Life-Stif- 2018 Geschäftsführender Direktor Weg weiterzugehen, das Staats- Zweck herangefahrenen Demo- tronom und Biersommelier Mar- Ütung – gegründet 2004 vom des Berliner Theaters an der Par- theater trotz der Widrigkeiten des Ackerbeet dem Landwirtschafts- kus Quadt aus Lingen auf seine Doppel-Motocross-Weltmeister Es geht um Leben und Tod kaue und dort gegenwärtig auch Interims und der Belastungen erfahrenen bayerischen Wirt- Kosten kommen. Bis zu 1.300 Zu- Heinz Kinigadner und Red Bull- Mit dem Anstieg der Virus-Mu- kommissarischer Intendant. Vor- durch die Pandemie wirtschaftlich schaftsminister (und Vize-Mi- schauer haben er und sein Barkee- Gründer Dietrich Mateschitz – tationen am Infektionsgeschehen ausgegangen war ein Studiengang stabil zu halten und künstlerisch nisterpräsidenten) Hubert Ai- per Raffi mittlerweile bei ihren fließen 100 Prozent der Einnah- auf über 65 Prozent ist auch die für Theater- und Musikmanage- zukunftsweisend aufzustellen.“ wanger die Kunst des Spargel- witzigen und informativen Online- men an die Rückenmarksfor- Zahl der Intensivpatienten in den ment des Deutschen Bühnenver- Stiehler zeigt sich begeistert von stechens. Was dieser dann gleich verkostungen in einem abendfül- schung. In C-Zeiten laufen alle in- Kliniken wieder gestiegen. Be- eins, der Bayerischen Theateraka- der Vielfalt und Kreativität des mehrmals für die unterschiedli- lenden Programm begeistert. Live dividuell eine selbst definierte troffen sind jetzt auch jüngere demie und der Ludwig-Maximili- Programms am Staatstheater. Er chen Medien vollzog. Claudia aus dem Brauhaus Riegele in Strecke. Auch DJ Ötzi, der schon Erkrankte mit zum Teil schweren ans-Universität München. will „die Prozesse und Arbeitsab- Westner, Vorsitzende des Spar- Augsburg standen diesmal in der in Augsburg aufgetreten und mit Infektionsverläufen. Noch rei- Augsburgs Oberbürgermeiste- läufe konstruktiv und nutzbrin- gelerzeugerverbands Südbayern, Liveübertragung acht Biere aus der FCA-Stürmer Michael Grego- chen die Kapazitäten in unseren rin Eva Weber sagt als Vorsitzen- gend unterstützen und somit das stellte gleich noch die 1. Ausgabe Augsburger Brauerei bei lockeren ritsch befreundet ist, weshalb er Kliniken knapp aus. Damit das so de des Staatstheater-Stiftungsrats: Spannungsverhältnis zwischen von „Aspargus“, der Zeitschrift Gesprächen zur Verkostung bereit auch den FCA im Blick hat, läuft bleibt, gelten weiterhin Maßnah- „Die Leitung unseres Staatsthea- Kunst und Verwaltung produktiv für Schrobenhausen, Spargel – Rede und Antwort versprachen mit und ist Pate für ein Team mit men des Infektionsschutzes, die ters ist bei Florian Stiehler und und erfolgreich gestalten.“ kc und Kultur vor. auch Sebastian Priller-Riegele 128 Läufern, darunter auch Kleo. auch Grundfreiheiten einschrän- ken. Es geht um Leben und Tod. Hintersberger Mitgefühl und Solidarität MAN steigt aus wiedergewählt Wir alle sind von der Pandemie Bei der Neuwahl des CSU-Frakti- betroffen und leiden an ihr. Umso als Sponsor der onsvorstandes im Landtag wur- mehr, als das Virus bis gestern de Augsburgs Ex-Staatsekretär (Samstag) 369 Leben in Augs- Philharmoniker Johannes Hintersberger mit burg gekostet hat – jedes einzel- Energy Solutions 53 von 58 gültigen Stimmen als ne ein Schicksal. Wie muss sich MAN ist nicht länger einer von vier Beisitzern wie- das anfühlen, die Mutter oder den Sponsor der Augsburger Philhar- dergewählt. „Unsere Fraktion Vater zu verlieren, den Mann oder moniker. Nach fast zehn Jahren, in ist der verlässliche Kern baye- die Schwester – ohne sich ver- denen viele wertvolle Projekte ge- rischer Politik, gerade in diesen abschieden zu können? Ein grau- meinsam umgesetzt wurden, zieht herausfordernden Zeiten“, sag- samer Schmerz, der alle Corona- sich das Unternehmen aus der För- te er dazu und gratulierte dem Leugner Lügen straft und der derung zurück. Das Bedauern der Fraktionschef Thomas Kreuzer. unser ganzes Mitgefühl und die Theaterleitung ist groß: „Das En- Solidarität der ganzen Stadtge- gagement von Unternehmen im sellschaft verdient. Kultur-Sponsoring stärkt die Täglich frischer Spargel künstlerische Qualität und damit Fürs Impfen registrieren die Kulturinstitution selbst. Daher ARGEL Zu dieser Solidarität gehört auch, ist diese Entscheidung gerade in Pweiß + grün sich für eine Impfung gegen das diesen Zeiten sehr schmerzlich“, S Coronavirus anzumelden. Zum so Intendant André Bücker. Beispiel auf dem Impfportal www. Laut Kommunikations- und impfzentren.bayern. Möglich ist Marketingchef Jan Hoppe von Spargelanstich 2021 aber auch, Kontakt zur Hausärztin MAN Energy Solutions handelt es Zum Start in die neue Spargel- oder zum Hausarzt aufzunehmen. sich um eine reine Kostenentschei- saison waren Bayerns Wirt- Der Impffortschritt in Augsburg dung. „MAN Energy Solutions hat schaftsminister und Vize-Minis- kann sich jedenfalls sehen lassen. sich ein ambitioniertes Restruktu- terpräsident Hubert Aiwanger

Derzeit werden etwa 1.800 Per- rierungsprogramm auferlegt, in Auf Wunsch geschält sowie Spargelkönigin Juliane Frisch vom Spargelbauern sonen pro Tag im Impfzentrum dessen Kontext das Unternehmen Affing Wenger ins Pflegschloss Schro- geimpft. Führende Infektiologen bis 2023 rund 450 Millionen Euro Hofladen benhausen gekommen. gegenüber der Kirche gehen davon aus, dass mindes- einsparen muss. Wie viele andere Von April bis Juni Foto: Ganz-Muenchen.de Telefonfi nden 08207/490 Sie in unserem tens zwei Drittel der Bevölkerung kämpfen wir u.a. mit den Folgen geimpft werden müssen, um die- von Covid und den weltwirtschaft- Hofladen se Pandemie einzudämmen. Des- lichen Herausforderungen. Wir Verwöhnenalles für Sie sich und Ihre Lieben mit unserem halb ist es so wichtig, sich für die mussten einen Rotstift ziehen bei Ihrfeldfrischen perfektes Spargel aus unserem Hofladen! Impfung registrieren zu lassen. allem was nicht Niet- und Nagel- Sie finden unsere Spezialitäten auch jeden Der Zeitpunkt für alle, die möch- fest ist“, so Hoppe. „Wir unterlie- Freitag aufSpargeldinnerSpar demgeldinner Lechhauser Markt! ten, rückt sehr rasch näher. Ge- gen daher auf absehbare Zeit ei- hen wir diesen Weg aus der Pan- nem strikten Sparangebot, dem demie doch gemeinsam! leider auch sämtliche Sponsoring- Ich wünsche Ihnen Aktivitäten zum Opfer gefallen Familie Kügle, Tel. 08251-3344 eine gute neue Woche und sind. Dies betrifft leider auch das Familie Kügle, Tel. 0 82 51-33 44 Engagement bei den Philharmoni- GutGut FroschhammFroschhamm 1, 1, 86551 86551 Aichach Aichach bitte bleiben Sie gesund! www.spargelhof-gut-froschham.de kern. Wir bedauern dies sehr.“ kc