Kazakistan Cumhuriyeti Sanayi Ve Yeni Teknolojiler Bakanlığı

From: Vahap Metin DEĞER [mailto:[email protected]] Sent: Wednesday, May 14, 2014 2:30 PM To: yatirimlar; Cc: Subject: Kazakistan Yatırım Projeleri

Kazakistan Cumhuriyeti Sanayi ve Yeni Teknolojiler Bakanlığı tarafından Bakanlığımıza iletilen ve Kazakistan’daki yatırım projelerine ilişkin bilgileri içeren kitapçık ekte sunulmaktadır. Projelerde yer alan yatırımlara ilgi duyan firmalarımızın daha detaylı bilgi için “Kaznex Invest” A.Ş’nin Avrupa ve Türkiye Masası’ndan sorumlu Nurken BERKİMBAYEV ile (+77172 91 90 40, dahili: 1081) iletişime geçmeleri gerekmektedir.

Bilgilerini ve söz konusu bilgilerin Kuruluşunuz bünyesinde yer alan firmalarımıza iletilmesi hususunda gereğini rica ederim.

METİN DEĞER Yurtdışı Yatırım Daire Bşk. SBYYHGM T.C. Ekonomi Bakanlığı Tel: + 90 312 2128259 + 90 312 2128762 Fax: + 90 312 2128906 E-mail: [email protected]

Bu e-posta sadece yukarıda isimleri belirtilen kişiler arasında özel haberleşme amacını taşımaktadır. Size yanlışlıkla ulaşmışsa lütfen mesajı sisteminizden siliniz. T.C. Ekonomi Bakanlığı bu mesajın içeriği ile ilgili olarak hiçbir hukuksal sorumluluğu kabul etmez.

This e-mail communication is intended for the private use of the people named above. If you received this message in error, please immediately delete it from your system.Ministry of Economy does not accept legal responsibility for the contents of this message. Kazakistan Cumhuriyeti Endüstri ve Yeni Teknolojiler Bakanlığı

“KAZNEX INVEST” İhracat ve Yatırım Milli Ajansı

Kazakistan Cumhuriyeti’nin Yatırım olanakları »

İÇERIK

2 KAZAKİSTAN CUMHURİYETİ «NİŞ PROJELERİ»

4 AKMOLİNSK BÖLGESİ 9 AKTOBE BÖLGESİ 18 ALMATI BÖLGESİ 27 ATYRAU BÖLGESİ 32 DOĞU KAZAKİSTAN 38 PAVLODAR BÖLGESİ 44 МANGİSTAU BÖLGESİ 49 GÜNEY KAZAKİSTAN BÖLGESİ 53 JAMBIL BÖLGESİ 59 KARAGANDA BÖLGESİ 67 KOSTANAY BÖLGESİ 74 KIZIL ORDA BÖLGESİ 79 ASTANA 87 ALMATY 92 BATI KAZAKİSTAN BÖLGESİ 98 KUZEY KAZAKİSTAN BÖLGESİ 103 BÖLGELERARASI PROJELER 1 KAZAKİSTAN CUMHURİYETİ «NİŞ PROJELERİ»

BÖLGELERE GÖRE

TALEP EDİLEN YATIRIM № BÖLGESİ PROJE SAYISI HACMİ, MLN. USD

1 Akmolinskaya bölgesi 4 3.288 2 Aktobe bölgesi 18 2.575,2 3 Almatı bölgesi 9 24.698,9 4 Atyrau bölgesi 4 5.987,7 5 Doğu Kazakistan 6 1.028,6 6 Jambıl bölgesi 4 915 7 Batı Kazakistan bölgesi 6 253,6 8 Karaganda bölgesi 12 1.879,1 9 Kostanay bölgesi 6 3.877 10 Kızıl Orda bölgesi 4 457,5 uzatma

2 KAZAKİSTAN CUMHURİYETİ «NİŞ PROJELERİ» 11 Мangistau bölgesi 3 3.247 12 Pavlodar bölgesi 6 1.029 13 Kuzey Kazakistan bölgesi 3 405 14 Güney Kazakistan bölgesi 2 24,3 15 Almaty 4 137,6 16 Astana 11 73 İşkollarına göre bölgesel niş projeleri 7 783,5 TOPLAM 109 50.660

3 KAZAKİSTAN CUMHURİYETİ «NİŞ PROJELERİ» AKMOLİNSK BÖLGESİ

4 AKMOLİNSK BÖLGESİ GENEL BİLGİLER

Yüzölçümü, bin km²: 146,2 (5,4% - Kazakistan toplam yüzölçüm payı, 9 sıra (ülke sıralamasında)) Ilçeler (şehir): 17 (10) İdari Merkezi: Kokşetau Lider sektörler: Bölge ekonomisi tarımsal bir yapıya sahip, bunun payı da bölge GSIH oranına 23,2%. İkinci sırada imalat sanayi (%14,6). Turizm sektörü yüksek artış potansiyeline sahiptir.

(2010 — 2012üçüncü üç ayda)(Cebri Sanayi-Yatırım Gelişiminin Devlet Programı) GPFİİR DÖNEMİ İÇİN İSTATİSTİK VERİLER Ürün (mal, hizmet) üretim hacmi, Ana sermayeye yatırım, milyar Tenge olarak milyar Tenge olarak 14 364; 2% 16; 14% 86 632; 14% 74 684; 12% 42; 37%

441 445; 72%

35; 31%

21; 18% Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi İmalat endüstrisi İmalat endüstrisi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma ve dağıtım kontrolü ve dağıtım kontrolü 5 AKMOLİNSK BÖLGESİ İŞKOLLARINA GÖRE BÖLGESEL NİŞ PROJELERİ

TALEP EDİLEN YATIRIM № SEKTÖR PROJE SAYISI HACMİ, MLN. USD

1 İnşaat sektörü ve inşaat malzemeleri üretimi 1 135 2 Madencilik ve metalürji kompleksi: 1 24 3 Turizm endüstrisi 1 3.061 4 Elektrik enerjisi 1 68 TOPLAM 4 3.288

6 AKMOLİNSK BÖLGESİ SEKTÖR: BAUINDUSTRIE UND PRODUKTION DER BAUSTOFFE Alt Sektör: Çimento Üretimi Proje adı: Çimento fabrikası inşaatı Proje amacı: Portland çimento üretiminde: Katkısız M-500, M-400 marka portlandçimentosu, Katkılı M- 400 marka portlandçimentosu, otoyollar-köprüler-hidrotesisler vs.’lerin inşaatı amaçlı çimento. Sülfata dayanıklı çimento Minimum kapasitesi: Yıllık 552.000 ton çimento Önerilen bölgesel yerleşimi: Akmolinsk bölgesi, Tselinogradskiy ilçesi, Sofiyevka köyü Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 135 Başvuru sahibi: “BI Group” A.Ş.

SEKTÖR: MADENCİLİK VE METALÜRJİ KOMPLEKSİ Alt Sektör: Demir metalurjisi Proje adı: Sarıadır kömür yatağında alüminyum ve ferrosilikon üretiminin organizasyonu Proje amacı: Çevreye zarar vermeyecek teknolojiye göre ithalat odaklı emtia ürünlerinin, yani kaliteli alüminyum ve ferrosilikon üretimi. Minimum kapasitesi: 44.000 ton/yıl Önerilen bölgesel yerleşimi: Akmola bölgesi, Eremeytau ilçesi, Eremeytau şehri Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 24 mln ABD doları Başvuru sahibi: “On-Olja” Ltd.Şti. Altyapısı: џFabrika inşaatı için saha; џelektrik ve su kaynakları; џdemiryol kör hattı, karayolları; џmekanik ve elektrik atölyeler için binalar mevcuttur. Not: Hammadde: alüminyum ve ferrosilikon yüksek küllü kömürden elde edilmektedir. Sarıadır yatağının kömür rezervleri 273,0 mln ton. 7 AKMOLİNSK BÖLGESİ SEKTÖR: TURİZM ENDÜSTRİSİ Proje adı: “Burabay” özel ekonomik bölgesi sınırlarında bulunan turistik ve eğlence kompleksi Proje amacı: Modern turizm altyapısının entegre geliştirilmesi ve inşaata yatırım çekilmesi, Shchuchinsk- Borovoe tatil bölgesinde yenilik faaliyetinin artışı sağlanması. Önerilen bölgesel yerleşimi: Akmola bölgesi, Burabay ilçesi, Shchuchinsk şehri Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 3.061 Minimum kapasitesi: Yılda 220.000 kadar tatilci Altyapısı: Eyalet valiliği tarafından Shchuchinsk-Borovoe tatil bölgesinin elektrik şebekelerinin birinci aşama inşaatı yapılmaktadır. Proje statüsü: Özel ekonomik bölgesi kurulmuştur. 402 odalı otel, SPA salonu ve sağlık merkezi kapsayan turistik merkez inşaatının 1.ci aşamasına başlanmıştır («Burabay Lakes Resort Hotel»). İnşaat arsa alanı 3 ha, proje ön bütçesi – 88,5 mln ABD doları’dır.

SEKTÖR: ELEKTRİK ENERJİSİ Alt Sektör: Rüzgar enerji santrali (RES) Proje adı: Ereymentav’da rüzgar enerji santralinin inşaatı Çıkış Ürün Tipi: Elektrik enerjisi Minimum kapasitesi: Elektrik 41 МW Önerilen bölgesel yerleşimi: Akmola Bölgesi, Ereymentav İlçesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 68 Uygulama süresi: 1 yıl Not: İşbu rüzgar enerji santralinin inşaatı, yılda ek 135 mln kW/saat üretmeye imkan sağlar. 8 AKMOLİNSK BÖLGESİ AKTOBE BÖLGESI

9 AKTOBE BÖLGESI GENEL BİLGİLER

Yüzölçümü, bin km²: 300,6 (11,0% - Kazakistan toplam yüzölçüm payı, 2 sıra (ülke sıralamasında)) Ilçeler (şehir): 12 (8) İdari Merkezi: Aktobe Lider sektörler: Petrol ve gaz imalat ve üretim sanayisi, kimya sanayi, siyah ve demir dışı metalürji

132; 4% 41; 5% 33; 1% 26; 3% 532; 17%

2 481; 78% 136; 18% 580; 74%

Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi İmalat endüstrisi İmalat endüstrisi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma 10 ve dağıtım kontrolü ve dağıtım kontrolü AKTOBE BÖLGESI İŞKOLLARINA GÖRE BÖLGESEL NİŞ PROJELERİ

TALEP EDİLEN YATIRIM № SEKTÖR PROJE SAYISI HACMİ, MLN. USD

1 Petrol ve gaz sektörü 2 87 2 Madencilik ve metalürji kompleksi 5 1.281 3 Kimya endüstrisi 2 256 4 Makine mühendisliği 1 68 5 İnşaat sektörü ve inşaat malzemeleri üretimi 4 492 6 Hafif endüstri 2 23 7 Tarım endüstrisi kompleksi 1 10,2 8 Elektrik enerjisi 2 358 TOPLAM 18 2.575,2

11 AKTOBE BÖLGESI SEKTÖR: PETROL VE GAZ SEKTÖRÜ Proje adı: Petrol gazı işleme tesisinin inşaatı Minimum kapasitesi: 263,5 bin m3/yıl Önerilen bölgesel yerleşimi: Aktobe bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 65 Başvuru sahibi: “NarGazEngineering” Ltd.Şti.

Proje adı: Petrol rafinerisinin inşaatı Minimum kapasitesi: 300 bin ton/yıl Önerilen bölgesel yerleşimi: Aktobe bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 22 Başvuru sahibi: “AsaİnvestStroy” Ltd.Şti.

SEKTÖR: MADENCİLİK VE METALÜRJİ KOMPLEKSİ Proje adı: Metalurji fabrikası Minimum kapasitesi: Yılda 500 bin ton granüllü dökme demir Önerilen bölgesel yerleşimi: Aktobe bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 450 Başvuru sahibi: “SBS Steel” Ltd.Şti.

Proje adı: Paslanmaz çelik üretim fabrikasının inşaatı Minimum kapasitesi: 70 bin ton soğuk haddelenmiş, sıcak haddelenmiş çelik Önerilen bölgesel yerleşimi: Aktobe bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 500 Başvuru sahibi: Bölge valiliği 12 AKTOBE BÖLGESI SEKTÖR: MADENCİLİK VE METALÜRJİ KOMPLEKSİ Proje adı: Nikel (ferronikel) üretim fabrikası Minimum kapasitesi: Yılda 4-5 bin ton nikel; 20 bin ton ferronikel Önerilen bölgesel yerleşimi: Aktobe bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 125 Başvuru sahibi: “Kaztsink” Ltd.Şti., “Koytas” Madencilik Şirketi, “Kızıl Kain Mamıt” Ltd.Şti.

Alt sektör: Demir metalurjisi Proje adı: “Velihovskoe” demir cevheri yatağının ıslahı ve işleme fabrikasının inşaatı Proje amacı: “Velihovskoe” demir cevheri yatağının ıslahı ve demir cevheri konsantresi üretimi ile işleme fabrikasının inşaatı Minimum kapasitesi: Yılda 1,0 mln ton demir cevheri konsantresi Önerilen bölgesel yerleşimi: Aktobe bölgesi, Kargalı ilçesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 161 Başvuru sahibi: “DP Aktobe-Temir VS” Ltd.Şti. İş yerleri: 900 kişi Not: Fabrikanın fizibilite raporu ve inşaat teknolojik kuralları hazırlanmıştır. Proje Bölgesel Sanayileşme Haritası’na dahildir. Elektrik enerjisi sağlanması, bölgenin elverişli coğrafi konumu ve önemli miktarda insan kaynakları. Demiryol kör hattı ve karayolu mevcuttur.

Proje adı: Nikel işleme fabrikasının inşaatı Minimum kapasitesi: 5 bin ton nikel oksit ve kobalt / 24 saat Önerilen bölgesel yerleşimi: Aktobe bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 45 Başvuru sahibi: “Jetı Kazına” Madencilik Şirketi” Ltd.şti. 13 AKTOBE BÖLGESI SEKTÖR: KİMYA ENDÜSTRİSİ Proje adı: “Jilyanskoe” potasyum tuzu yatağının ıslahı ve işleme fabrikasının inşaatı Minimum kapasitesi: 833 bin ton Önerilen bölgesel yerleşimi: Aktobe bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 200 Başvuru sahibi: “Batıs Kaliy” Ltd.Şti.

Alt sektör: İnorganik kimyasal maddeler Proje adı: Soda külü üretim fabrikasının inşaatı Minimum kapasitesi: 200 ton/yıl Önerilen bölgesel yerleşimi: Aktobe bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 56 Başvuru sahibi: “Koktas-Aktobe” AŞ.

SEKTÖR: MAKİNE MÜHENDİSLİĞİ Proje adı: Demiryolu yük vagonlarının onarım ve bakım merkezinin kurulması Minimum kapasitesi: 2000 vagon/yıl Önerilen bölgesel yerleşimi: Aktobe bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 68 Başvuru sahibi: “Uralvagonzavod” Bilimsel ve Üretim AAŞ. ile birlikte “KTP” Ltd.Şti. 14 AKTOBE BÖLGESI SEKTÖR: İNŞAAT SEKTÖRÜ VE İNŞAAT MALZEMELERİ ÜRETİMİ Alt sektör: İnşaat malzemeleri üretimi Proje adı: Enerji tasarruflu düzcam üretim fabrikasının inşaatı Minimum kapasitesi: 150 bin ton/yıl Önerilen bölgesel yerleşimi: Aktobe bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 7 Başvuru sahibi: “Kazstroysteklo” Ltd.Şti.

Alt sektör: İnşaat malzemeleri üretimi Proje adı: Cam ambalaj üretim fabrikasının inşaatı Minimum kapasitesi: 126 mln adet/yıl Önerilen bölgesel yerleşimi: Aktobe bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 19 Başvuru sahibi: “Aktübinskiy zavod dekorativnot tarı” (“Aktobe dekoratif cam ambalaj fabrikası”) Ltd.Şti.

Alt sektör: İnşaat malzemeleri üretimi Proje adı: Emniyet camı ve enerji tasarruflu pencere ünitelerinin üretimi, kuvars kumu madencilik ve işleme fabrikasının ve düzcam (float) üretim fabrikasının inşaatı Minimum kapasitesi: 300 bin m2/ yıl Önerilen bölgesel yerleşimi: Aktobe bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 216 Başvuru sahibi: “Kazstroysteklo” Ltd.Şti. 15 AKTOBE BÖLGESI SEKTÖR: İNŞAAT SEKTÖRÜ VE İNŞAAT MALZEMELERİ ÜRETİMİ Alt sektör: İnşaat malzemeleri üretimi Proje adı: Çimento fabrikasının inşaatı Minimum kapasitesi: 1,2 mln ton/yıl Önerilen bölgesel yerleşimi: Aktobe bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 250 Başvuru sahibi: “Kendalabatıs” Ltd.Şti.

SEKTÖR: HAFİF ENDÜSTRİ Alt sektör: Deri ve ayakkabı Proje adı: Alga deri fabrikasında ham deri işleme organizasyonu ve deri ürünlerinin üretimi Minimum kapasitesi: 120 ham deri/vardiya, yılda 5 mln dm2 deri Önerilen bölgesel yerleşimi: Aktobe bölgesi, Alga şehri Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 8,8 Başvuru sahibi: “Kazakistanskaya kojevennaya kompaniya” (“Kazakistan deri işleme şirketi”) Ltd.Şti.

Alt sektör: Deri ve ayakkabı Proje adı: Kaba koyun yünü birincil işleme teknolojisini kullanarak ısı yalıtım malzemelerinin üretimi Minimum kapasitesi: 3,5 bin ton/yıl Önerilen bölgesel yerleşimi: Aktobe bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 14,2 Başvuru sahibi: “Ak-Runo” Ltd.Şti. 16 AKTOBE BÖLGESI SEKTÖR: TARIM ENDÜSTRİSİ KOMPLEKSİ Alt sektör: İnşaat malzemeleri üretimi Proje adı: Hollanda teknolojisine göre 3,3 hektarlık alanda sera kompleksinin inşaatı Minimum kapasitesi: 180 ton/yıl Önerilen bölgesel yerleşimi: Aktobe bölgesi, Alga şehri Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 10,2 Başvuru sahibi: “Agroinvest SK” Ltd.Şti.

SEKTÖR: ELECTRİC POWER SEKTÖR Proje adı: Gaz türbinli elektrik santralinin inşaatı Minimum kapasitesi: 120 MW Önerilen bölgesel yerleşimi: Aktobe eyaleti, Kandıagaş şehri Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 225 Başvuru sahibi: “Kandıgaş GTES-100” AŞ.

Proje adı: Termik Elektrik Santralinin inşaatı Minimum kapasitesi: 200 MW Önerilen bölgesel yerleşimi: Aktobe bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 133 Başvuru sahibi: “AktobeTermoKoks” AŞ. 17 AKTOBE BÖLGESI ALMATI BÖLGESİ

18 ALMATI BÖLGESİ GENEL BİLGİLER

Yüzölçümü, bin km²: 223,9 (8,2% toplam yüzölçüm oranına göre payıdır, 5 sıra (ülke sıralamasında)) Ilçeler (şehir): 16 (10) İdari Merkezi: Taldıkorgan Lider sektörler: Almatı bölgesi tarım ağırklıklı bölgeler arasına girer. Ülke genelinde malt, elektrikli akü, alçıpan ürünleri, yüksek gerilimli elektrik iletim hatları için demirarme ve çelik direk, yangın hidrant, silikon ve sintepon, sıcak galvanizeli çelik konstrüksyon üretim ve imalatında tek bölgedir.

938; 82% 136; 54%

Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi İmalat endüstrisi İmalat endüstrisi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma ve dağıtım kontrolü ve dağıtım kontrolü 19 ALMATI BÖLGESİ İŞKOLLARINA GÖRE BÖLGESEL NİŞ PROJELERİ

TALEP EDİLEN YATIRIM № SEKTÖR PROJE SAYISI HACMİ, MLN. USD

1 Hafif endüstri 2 27 2 İnşaat sektörü ve inşaat malzemeleri üretimi 2 108,5 3 Elektrik enerjisi 1 37 4 Eczacılık 1 25 5 Turizm endüstrisi 3 24.501,4 TOPLAM 9 24.698,9

20 ALMATI BÖLGESİ SEKTÖR: HAFİF ENDÜSTRİ Alt Sektör: Tekstil Proje adı: Yarı kamgam ipliği üretim fabrikası Proje amacı: Keçe üretim grubunun oluşturulması Minimum kapasitesi: 1300 ton/yıl yarı kamgam ipliği Önerilen bölgesel yerleşimi: Almatı Bölgesi, Rayımbek İlçesi, Tekes köyü Üretim: џsaf yünlü yarı kamgam ipliği No:15 – halı üretimi için 600 ton; џsaf yünlü yarı kamgam ipliği No:9-No:12 – yünlü kumaş üretimi için (jakar usulüyle yapı lan yünlü yumuşak tüylü battaniyeler dahil) џsaf yünlü veya yarı yünlü iplik No:24 – triko ürünlerinin üretimi için (üst triko ürünleri). Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 11 Başvuru sahibi: «Fabrika Kuat» LTD.ŞTİ Not: Ana hammadde – temizlenmemiş koyun derisis yarı ince ve yarı kaba (tüyleri giderdikten sonra) 2,8 bin ton/yıl kadar. Projeyi gerçekleştirmek için hazırlanmış üretim alanı mevcuttur.

Alt Sektör: Tekstil Proje adı: Yünlü kumaş üretim fabrikası Proje amacı: Keçe üretim grubunun oluşturulması Minimum kapasitesi: 3 mln m²/yıl Önerilen bölgesel yerleşimi: Almatı Bölgesi, Fabriçnıy köyü Üretim: џdış giyim üretiminde kullanılan yünlü kumaş (palto, kostümlük, kalın yünlü kumaş) tek renkli jakarlı desenli; џperde kumaşı; џyünlü yumuşak tüylü battaniyeler ve ekoseli kumaşlar; џdiğer yünlü kumaşlar. Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 16 Başvuru sahibi: Karagalinsk çuha fabrikası 21 ALMATI BÖLGESİ SEKTÖR: İNŞAAT SEKTÖRÜ VE İNŞAAT MALZEMELERİ ÜRETİMİ Alt Sektör: Çimento üretimi Proje adı: Sarıozek köyünde çimento fabrikasının inşaatı Proje amacı: “Kuru yöntem” yüksek enerji tasarrufu teknolojisine göre çimento üretiminin organizasyonu Minimum kapasitesi: 1 mln ton/yıl Önerilen bölgesel yerleşimi: Almatı bölgesi, Kerbulak ilçesi, Sarıozek köyü Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 105 Başvuru sahibi: “Janalık Stroyservis” Ltd.Şti. İş yerleri: 850 Not: 40 mln ton kireçtaşı yatağı ve 5 mln ton kumlu kil yatağı jeolojik araştırma çalışmaları tamamlanmışlar, sonraki araştırma için arsa satın alınmıştır. Rezervler onaylanmış ve alınmıştır. Puzolanik portland çimentosu elde edilmesi sırasında aktif mineral katkısı – vitrofir yatağı satın alınmıştır. Fabrika projesi ve geriş yolları ile demiryol kör hattı projesi, İş planı ve fizibilite raporu hazırlanmıştır. Karayolları, demiryolu ve elektrik temini mevcuttur.

Alt Sektör: Seramik üretimi Proje adı: Granit seramik fabrikası Proje amacı: KC’de seramik karo üretimi Minimum kapasitesi: 2,0 mln m2/yıl Önerilen bölgesel yerleşimi: Taldıkorgan şehri, Almatı bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 3,5 Başvuru sahibi: “Granito-Plus” Ltd.Şti. 22 ALMATI BÖLGESİ SEKTÖR: ELEKTRİK ENERJİSİ Alt Sektör: Alternatif Enerji Proje adı: KC yeniliklerine dayalı güçlü rüzgar türbinlerinin üretimi ve onların bazında rüzgar santrallerinin inşaatı (3 х 24 MW) Proje amacı: Rüzgar türbinleri bazında KC rüzgar koşullarına adapte edilen ucuz rüzgar santralerinin inşaatı Minimum kapasitesi: Yıllık üretim 380 mln kW-saat, üretim maliyeti – 3 ABD senti/ kW-saat Önerilen bölgesel yerleşimi: Almatı bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 37 Başvuru sahibi: “Ecowatt” Ltd.Şti. İş yerleri: 600 Not: Deneme ve sınai türbin örneğinin yapılması ve rüzgar santrali inşaatı için fizibilite raporunun hazırlanması Yüksek kapasiteli ucuz basit rüzgar türbininin yeni mimarisi

23 ALMATI BÖLGESİ SEKTÖR: ECZACILIK Alt Sektör: İlaç üretimi Proje adı: İlaç fabrikasının inşaatı Proje amacı: İthal ikameci ve ihracat odaklı GMP standartlarına uygun olarak kaliteli, etkili ve güvenli ilaçların üretimine başlanması. İlaç grubu; yeni nesil sefalosporin grubu antibiyotikler, gastroenteroloji ilaçları, antitüberküloz ilaçlar, şeker düşürücü ilaçlar, ağrı kesiciler, vb. İlaç türleri; orijinal ve jenerik ürünler. Minimum kapasitesi: Yılda 1,5 milyar adet. Ürün çıkış biçimi – tablet, kapsül, şişeler. Önerilen bölgesel yerleşimi: Almatı bölgesi, İliysk ilçesi, Almatı banliyösü, şehir sınırlarından 7 km uzaklıkta Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 25 Başvuru sahibi: “Global New Life” Ltd.Şti. Not: Proje; KC Hızlandırılmış Endüstriyel-Yenileme Devlet Programı’na (HEYDP), Sanayileşme Haritası’na, 2010-2014 yılları İlaç Endüstrisinin Gelişimi Devlet Programı’na dahildir. Proje kapsamında “SK-Farmasiya” Ltd.Şti. ile ilaçların teslimatı üzerinde uzun vadeli bir sözleşme imzalanmıştır. Proje; başarılı eczacılık şirketi, Kazakistan’ın ilaç üretiminin liderlerinden biri olan “SP Global Farm” Ltd.Şti. katılımı ile uygulanmaktadır.

24 ALMATI BÖLGESİ SEKTÖR: TURİZM ENDÜSTRİSİ Proje adı: “Kökjaylau” kayak kompleksi Proje amacı: Yılda 2.000.000’a kadar turist akışı ile Almatı banliyösünde tüm altyapı ile uluslararası kayak kompleksinin kurulması. Önerilen bölgesel yerleşimi: Almatı bölgesi, Zaili Alatau dağlarında Kökjaylau bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 4.081 Not: Fizibilite raporu hazırlanması ve kopleks altyapısının inşaatı için finansman yapılması Cumhuriyet bütçesinden planlanmaktadır. Şantiya dışındaki altyapı inşaatının finansmanı yerel bütçeden planlanmaktadır.

Proje adı: “Dolina-3” kayak merkezi Proje amacı: 91 bin turist kapasiteli kayak merkezinin inşaatı Önerilen bölgesel yerleşimi: Almatı bölgesi, Oykaragay platosu, Turgen geçidi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 20,4 Altyapısı: “Dolina-3” tesisinin coğrafi konumu mevcut aşağıdaki gibi olanakları sunmaktadır: џAlmatı şehri ve uluslararası havaalanı 90 km uzaklıkta bulunmaktadır (mevcut yol altyapısı nın geliştirilmesi halinde bu mesafe 30-40 dakika sürecektir). џTurgen şehri 20 km uzaklıkta bulunmaktadır. џKayak pistleri yerleşimi ve kentleşme için kullanılabilir alan yaklaşık 7.000 hektar’dır (70 km2). İş yerleri: 500 kişi

25 ALMATI BÖLGESİ SEKTÖR: TURİZM ENDÜSTRİSİ Proje adı: Kapşagay baraj rezervuarının kıyılarında “Jana İle” uluslararası turistik merkezin inşaatı Proje amacı: Turizm sürekli gelişiminin sağlanması, hizmet sektörünün geliştirilmesi, rekabet edebilir turizm endüstrisinin oluşturulması Önerilen bölgesel yerleşimi: Almatı bölgesi, Kapşagay şehrine yakın Kapşagay baraj rezervuarının kıyısı Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 20.400 Altyapısı: Proje kapsamında dış mühendislik tesisat şebekelerinin inşaatına dair proje ve keşif belgeleri “SEF” Ltd.Şti. müteahhit şirketi tarafından hazırlanmaktadır. Cumhuriyet bütçesinden finanse edilmektedir. Proje ayrıntılı planlanması “İnterinj-Almatı” Ltd.Şti. tarafından yapılmaktadır. Cumhuriyet bütçesinden finanse edilmektedir. Proje statüsü: џTuristik merkezin genel planı 10 aralık 2010 tarihinde Kazakistan Cumhuriyeti Hükümeti’nin 1340 sayılı Kararı ile onaylanmıştır; џDış mühendislik tesisat şebekelerinin inşaatına dair proje ve keşif belgeleri ve ayrıntılı plan hazırlanmaktadır.

26 ALMATI BÖLGESİ ATYRAU BÖLGESİ

27 ATYRAU BÖLGESİ GENEL BİLGİLER

Yüzölçümü, bin km²: 118,6 (4,4 % - Kazakistan toplam yüzölçüm payı, 12 sıra (ülke sıralamasında)) Ilçeler (şehir): 7 (2) İdari Merkezi: Atyrau Lider sektörler: Bölge ekonomisinin temeli – petrol ve gaz üretim sektörü – bölgedeki sanayi sektörünün ürettiği ürünler hacminin %91,6dan fazla paya sahiptir

9 616; 92% 1 822; 92%

Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi İmalat endüstrisi İmalat endüstrisi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma 28 ve dağıtım kontrolü ve dağıtım kontrolü ATYRAU BÖLGESİ İŞKOLLARINA GÖRE BÖLGESEL NİŞ PROJELERİ

TALEP EDİLEN YATIRIM № SEKTÖR PROJE SAYISI HACMİ, MLN. USD

1 Kimya endüstrisi 3 5.876 2 Elektrik enerjisi 1 111,7 TOPLAM 4 5.987,7

29 ATYRAU BÖLGESİ SEKTÖR: KİMYA ENDÜSTRİSİ Alt Sektör: Petrokimya Proje adı: Bütadien ve sentetik kauçuk üretimi Proje amacı: Kazakistan’da ihracat odaklı üretim organizasyonu, kauçuk ürünleri ve otomobil lastikleri yerel üretiminin gelişimi için ön koşulların oluşturulması. Minimum kapasitesi: Bütadien – 186 056 ton/yıl, Polibütadien kauçuğu – 101 563 ton/yıl. Önerilen bölgesel yerleşimi: “Ulusal Sanayi Petrokimya Teknoloji Parkı” ÖEB, Atırau bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 1.200 Başvuru sahibi: “Obyedinennaya Himiçeskaya Korporasiya” (Birleşik Kimya Şirketi) Ltd.Şti.

Alt Sektör: Tarımsal kimya Proje adı: Üre (Karbamid) üretim organizasyonu Proje amacı: Tarım ihtiyaçlarını karşılamak ve verimi artırmak için üre (karbamid) gübresinin üretimi. Minimum kapasitesi: 233.000 ton/yıl Önerilen bölgesel yerleşimi: “Ulusal Sanayi Petrokimya Teknoloji Parkı” ÖEB, Atırau bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 276 Başvuru sahibi: “Obyedinennaya Himiçeskaya Korporasiya” (Birleşik Kimya Şirketi) Ltd.Şti.

Alt Sektör: Petrokimya Proje adı: Atırau bölgesinde entegre gaz ve kimya kompleksinin inşaatı – 2.ci aşaması (polietilen) Proje amacı: Polietilen üretimi Minimum kapasitesi: 800 bin ton/yıl Önerilen bölgesel yerleşimi: Atırau bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 4.400 Başvuru sahibi: “Obyedinennaya Himiçeskaya Korporasiya” (Birleşik Kimya Şirketi) Ltd.Şti. 30 ATYRAU BÖLGESİ SEKTÖR: ELEKTRİK ENERJİSİ Alt Sektör: Rüzgar enerji santrali (RES) Proje adı: Karabatan’da rüzgar enerji santralinin inşaatı Çıkış Ürün Tipi: Elektrik enerjisi Minimum kapasitesi: Elektrik 40 МW Önerilen bölgesel yerleşimi: Atırav Bölgesi, Makat İlçesi, Karabatan İstasyonu Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 111,7 Uygulama süresi: 1 yıl

31 ATYRAU BÖLGESİ DOĞU KAZAKİSTAN

32 DOĞU KAZAKİSTAN GENEL BİLGİLER

Yüzölçümü, bin km²: Ilçeler (şehir): İdari Merkezi: Lider sektörler:

1 675; 78% 159; 49%

Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi İmalat endüstrisi İmalat endüstrisi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma ve dağıtım kontrolü ve dağıtım kontrolü 33 DOĞU KAZAKİSTAN İŞKOLLARINA GÖRE BÖLGESEL NİŞ PROJELERİ

TALEP EDİLEN YATIRIM № SEKTÖR PROJE SAYISI HACMİ, MLN. USD

1 Madencilik ve metalürji kompleksi 1 238,1 2 Makine mühendisliği 2 501 3 Eczacılık 1 31 4 Petrol ve gaz sektörü 1 10 5 Elektrik enerjisi 1 380 TOPLAM 6 1.160,1

34 DOĞU KAZAKİSTAN SEKTÖR: MADENCİLİK VE METALÜRJİ KOMPLEKSİ Alt Sektör: Demirdışı metalurji Proje adı: Rafineli çinkodan metal ürünlerin üretim fabrikasının inşaatı Proje amacı: Rafineli çinkodan metal ürünlerin üretimi (saçlar, şeritler, toz v.s.) Minimum kapasitesi: 20 bin ton yılda Önerilen bölgesel yerleşimi: Doğu-Kazakistan bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 238.1

SEKTÖR: MAKİNE MÜHENDİSLİĞİ Proje adı: Otomobil fabrikasının ve otomobil parçaları üretimi için otomobil teknik parkının inşaatı Proje amacı: Çağdaş otomobil üretiminin kurulması. Birleşik otomotiv bileşenleri sanayilerinin, makine mühendisliği sektöründe bilimsel araştırma ve deneme çalışmalarının geliştirilmesi. Önerilen bölgesel yerleşimi: Doğu Kazakistan bölgesi, Ust-Kamenogorsk şehri Başvuru sahibi: “AZİYA AVTO” A.Ş. Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 498 Minimum kapasitesi: 1 aşama: 60 bin adet/yıl kadar SKD, MKD binek otomobil montajı 2 aşama: 120 bin adet/yıl kadar binek otomobil tüm ünitelerinin üretimi İş yerleri: 6.000 Not: Proje Kazakistan’ın makine mühendisliği merkezlerinden birinde uygulanacaktır. Bölgenin enerji kaynakları ile sağlanmış olmasıdır (ülkenin tüm elektrik enerjisinin yaklaşık %25-i bu bölgede üretilmektedir). Bölgenin çalışma yeteneğine sahip nüfus 767 bin kişi (KC’de üçüncü sırada). 35 DOĞU KAZAKİSTAN SEKTÖR: MAKİNE MÜHENDİSLİĞİ Alt Sektör: Demiryolu mühendisliği Proje adı: Paletli traktörler ve demiryolu ürünlerinin üretimi Proje amacı: Üretimin geliştirilmesi, açık yük vagonu kapaklarının üretim hacminin artırılması Önerilen bölgesel yerleşimi: Doğu Kazakistan bölgesi, Semipalatinsk şehri Başvuru sahibi: “Semipalatinskiy maşinostroitelnıy zavod” (Semipalatinsk makine fabrikası) AŞ. Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 3 Minimum kapasitesi: Aylık 2000-3000 adet İş yerleri: 280

SEKTÖR: ECZACILIK Proje adı: İlaç fabrikasının rekonstrüksiyonu Proje amacı: GMP ve ISO uluslararası standartlarına uygun olan BDT’de lider bir fabrika kurulması; infüzyon solüsyonları ve liyofilize toz mevcut üretiminin modernizasyonu ve yeni üretiminin kurulması; üretim giderlerini azaltmak ve verimliliği artırmak amacıyla ileri teknolojilerin uygulanması ve fabrikanın modern ekipman ile donatılması; ürün yelpazesinin genişletilmesi; ithal ikamesi ve ihracat odaklı yeni ilaçların geliştirilmesi. Üretim kapasitesi: 69 mln ABD doları Önerilen bölgesel yerleşimi: Semipalatinsk şehri, Doğu Kazakistan bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 31 Labor Minimum kapasitesi: Yılda kişi başına 23 mln tenge Başvuru sahibi: “Romat” Ezcacılık Şirketi” Ltd.Şti. Not: Semey şehrindeki ilaç fabrikası, infüzyon solüsyonları, bitkisel,nazal, enzim preparatları, tedavi edici ve besleyici ilaçlar (hematojen), merhem üretiminde uzmanlaşmaktadır. Genel olarak, ilaç fabrikası 100’den fazla çeşit ürün üretmektedir. Aynı zamanda da fabrika, biyolojik araştırmalar için Pepton, peynircilikte kullanılan VNİİMS enzim preparatı gibi eşsiz biyolojik preparatları üretmektedir. 36 DOĞU KAZAKİSTAN SEKTÖR: PETROL VE GAZ SEKTÖRÜ Proje adı: Petrol-gaz boru ve ekipmanların temizlenmesi ve radyasyondan arınmasıiçin mobil kompleksin kurulması Proje amacı: Petrol-gaz boru ve ekipmanların temizlenmesi ve radyasyondan arınmasıiçin mobil kompleksin kurulması Önerilen bölgesel yerleşimi: Doğu-Kazakistan Bölgesi, Kurçatov şehri Başvuru sahibi: AO «Park yadernih tehnologii» (‘’Nükleer teknoloji parkı’’ A.Ş.) Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 10 Projeye göre emek verimliliği: 10.800 ton boru НКТ-73 7.200 ton – petrol-gaz ekipmanı Yeni iş yerleri: 22 Avantajlar: TEO, PSD (Teknik Ekonomik Gerekçe, Proje-Keşif Dokümantasyonu) mevcut Avantajlar: џmobil olması; џekonomik; џotomatik temizleme işlemi; џekolojik.

SEKTÖR: ELEKTRİK ENERJİSİ Alt Sektör: Hidroelektrik Santrali (HES) Proje adı: İrtış nehrinde Bulakskaya hidroelektrik santralinin inşaatı Çıkış Ürün Tipi: Elektrik enerjisi Minimum kapasitesi: Elektrik 68 MW Önerilen bölgesel yerleşimi: Doğu Kazakistan Bölgesi, Semey şehrinden 47 km uzaklıkta Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 380 Uygulama süresi: 7 yıl Not: Günlük ayarlaması olan su depolu Bulak HES, Şulba HES’de mevcut olan sınırlamaları kaldırmaya imkan verir, onu azami yükleri kaplama rejimine geçirir ve Şulba HES kapasitesine 700 MW’ye kadar yükseltir. 37 DOĞU KAZAKİSTAN PAVLODAR BÖLGESI

38 PAVLODAR BÖLGESI GENEL BİLGİLER

Yüzölçümü, bin km²: 124,8 (4,6 % - Kazakistan toplam yüzölçüm payı, 11. sıra (ülke sıralamasında)) Ilçeler (şehir): 10 (3) İdari Merkezi: Pavlodar Lider sektörler: Bölgenin sanayi işletmeleri kömür, elektrik ve ısı enerjiyi, alüminli çimento, ferroalaşımı üretmektedir. Ülke genelinde bu bölge ülkenin kömür üretiminin %70’i, ferroalaşımların ¾’ü, elektrik ve pertol ürün üretiminin %40’ını yapmaktadır. Bölgede kimya, makina yapımı ve metal imalat sanayi dallarının geliştirilmesi için potansiyel mevcuttur.

180; 41% 188; 43% 1 757; 66%

Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi İmalat endüstrisi İmalat endüstrisi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma ve dağıtım kontrolü ve dağıtım kontrolü 39 PAVLODAR BÖLGESI İŞKOLLARINA GÖRE BÖLGESEL NİŞ PROJELERİ

TALEP EDİLEN YATIRIM № SEKTÖR PROJE SAYISI HACMİ, MLN. USD

1 Kimya endüstrisi 1 327 2 Madencilik ve metalürji kompleksi 4 685,1 3 Eczacılık 1 16,5 TOPLAM 6 1.028,6

40 PAVLODAR BÖLGESI SEKTÖR: KIMYA ENDÜSTRISI Proje adı: Polipropilen işlemesi ile ilgili NHK ve atölyelerin inşaatı Proje amacı: Petrol-kimya ürün üretimi ve polipropilen işlemesi Önerilen bölgesel yerleşimi: Pavlodar ş., SEZ (Serbest Ekonomik Bölge) Başvuru sahibi: ТОО «Kompaniya Neftehim LTD» («Petrol-Kimya LTDŞirketi») Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 327 Yeni iş yerleri: 120 Not: TEO (Teknik Ekonomik Gerekçe), biznes-plan hazırlanmıştır, projeler hazırlanmaktadır

SEKTÖR: MADENCILIK VE METALÜRJI KOMPLEKSI Alt Sektör: Demirdışı metalurji Proje adı: Primer alüminyumların işlenmesi üretimlerin organizasyonu Proje amacı: Primer alüminyumun işlenmesi Minimum kapasitesi: yılda 120 bin tona kadar Önerilen bölgesel yerleşimi: Pavlodar bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 508,2

Alt Sektör: Demirdışı metalurji Proje adı: Metal alüminyumdan demir-metiz üretim fabrikasının inşaatı Proje amacı: Metal alüminyumdan demirlerin ve metizlerin üretimi Minimum kapasitesi: 15 bin ton alüminyum nervuru, 20 bin ton saç, 10 bin ton profil, 10 bin ton alaşımlar Önerilen bölgesel yerleşimi: Pavlodar bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 47,6 41 PAVLODAR BÖLGESI SEKTÖR: MADENCILIK VE METALÜRJI KOMPLEKSI Proje adı: Kesintisiz stok üretimi ile ilgili elektrikli çelik döküm kompleksinin inşaatı Proje amacı: Orta kalitede hadde mamullerin, özel profillerin ayrıca farklı kesitlerde sıcak çekilen tellerin imalatı için kesintisiz stok üretimi Önerilen bölgesel yerleşimi: Doğu Kazakistan Bölgesi, Aksu ş. Başvuru sahibi: ТОО «Аksuskii elektro-metallurgiçeskii zavod» («Aksusk elektrik-demir- çelik fabrikası» LTD.ŞTİ) Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 126 Minimum kapasitesi: minimum – 600 bin. ton/sene, maksimum – 720 bin. ton/sene İş yerleri: 1.200 Not: TEO (Teknik Ekonomik Gerekçe) hazırlanmıştır, Elektrik temini. Efektif güç105 МVТ; senelik elektik sarfiyatı 356 mln. kvt/saat. Su temini: İrtış nehrinden alınan Aksusk demirli alaşım fabrika hatlarından 1 mln. 260 m3 teknik su sağlanması. Senelik yük nakli hacmi 134 vagon.

Proje adı: Çelik boru üretim fabrikasının modernleştirmesi Proje amacı: 15 ile 219 mm arası çaplı boyuna kaynaklı çelik boru fabrikasının modernleştirmesi Önerilen bölgesel yerleşimi: Doğu Kazakistan bölgesi, Pavlodar şehri, Merkezi sanayi bölgesi Başvuru sahibi: “Pavlodar truboprokatnıy zavod” (“Pavlodar boru fabrikası”) Ltd.Şti. Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 3,3 Minimum kapasitesi: 100 bin ton/yıl İş yerleri: 120 Not: İş planı hazırlanmış, fabrika modernizasyonu için ön proje belgeleri düzenlenmesine başlanmıştır. Demiryol kör hattı inşaatı gerektir. Fabrikanın çalıştırılması için üretim tesislerinin rekonstrüksiyonu ile ilgili tüm inşaat ve montaj çalışmaları yapılmıştır. Deneme amaçlı ilk ürünler üretilmiştir. Fabrika seri üretimi için hazırdır. 42 PAVLODAR BÖLGESI SEKTÖR: ECZACILIK Proje adı: Pavlodar tıbbi fabrikasının rekonstrüksiyonu Proje amacı: ISO 13485 uluslararası standartlarına uygun olan BDT’de tıbbi ürünler üretimi sektöründe lider bir fabrika kurulması; üretim giderlerini azaltmak ve verimliliği artırmak amacıyla fabrikanın modern ekipman ve üretim süreçlerinin otomasyonu için makineler ile donatı lması; ithal ikamesi ve ürünlerin BDT piyasalarına ihracatı dahil olmak üzere, ürün yelpazesinin genişletilmesi. Üretim kapasitesi: 75,5 mln ABD doları Önerilen bölgesel yerleşimi: Pavlodar bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 16,5 Projeye göre emek verimliliği: Yılda kişi başına 53 mln tenge Başvuru sahibi: “Romat” Ezcacılık Şirketi” Ltd.Şti. Not: Pavlodar tıbbi fabrikası, hap ve kapsül şekilde ilaçları üretmektedir. Aynı zamanda da tüm antitüberküloz ilaçlarının üreticisidir. Fabrika birkaç üretim birimlerine sahiptir: hap üretimi için modül yapısı; kapsül paketleme hattı ve hapların ve kapsüllerin şişe, blister ve esnek şerit şeklinde paketlenmesini sağlayan üç ayrı paketleme hattı.

43 PAVLODAR BÖLGESI MANGİSTAU BÖLGESİ

44 МANGİSTAU BÖLGESİ GENEL BİLGİLER

Yüzölçümü, bin km²: 165,6 (6,1 % - Kazakistan toplam yüzölçümünde 7. sırada (ülke sıralamasında)) Ilçeler (şehir): 5 (3) İdari Merkezi: Aktau Lider sektörler: Bölge ekonomisinin temeli – pertol ve gaz üretimidir – bölge üretiminin %92,5 lık payına sahiptir.

5 011; 94% 285; 82%

Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi İmalat endüstrisi İmalat endüstrisi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma ve dağıtım kontrolü ve dağıtım kontrolü 45 МANGİSTAU BÖLGESİ İŞKOLLARINA GÖRE BÖLGESEL NİŞ PROJELERİ

TALEP EDİLEN YATIRIM № SEKTÖR PROJE SAYISI HACMİ, MLN. USD

1 Madencilik ve metalürji kompleksi 1 152 2 Turizm endüstrisi 1 2.350 3 Kimya endüstrisi 1 745 TOPLAM 3 3.247

46 МANGİSTAU BÖLGESİ SEKTÖR: MADENCİLİK VE METALÜRJİ KOMPLEKSİ Proje adı: Elektrikli çelik döküm fabrikasının inşaatı Proje amacı: Çelik döküm üretiminin genişletilmesi Minimum kapasitesi: Senede 1 dökümhane çalışanı başına 3000 ton Önerilen bölgesel yerleşimi: Mangistau bölgesi, Aktau ş., sanayi bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 152 Başvuru sahibi: «Aktau Çelik Döküm Fabrikası» LTD.ŞTİ Not: TEG (Teknik Ekonomik Gerekçe) hazırlanmıştır Doğrudan doğruya Aktau limanı yakınında yerleşmektedir Elektrik, gaz, su için Teknik Şartnameler alınmıştır. Bölge gerekli kaynak rezevlerine sahiptir

SEKTÖR: TURİZM ENDÜSTRİSİ Proje adı: “Kenderli” tatil bölgesinin Proje amacı: Turizm sürekli gelişiminin sağlanması, hizmet sektörünün geliştirilmesi, rekabet edebilir turizm endüstrisinin oluşturulması Önerilen bölgesel yerleşimi: Mangıstau bölgesi, Karakiyan ilçesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 2.350 Altyapısı: «GWSD» şirketi ile anlaşma yapılmıştır. Havaalanı dahil olmak üzere proje dış mühendislik İş yerleri: altyasının fizibilite raporu üzerinde devlet ekspertizi tamamlanmaktadır. İnşaat sırasında 3 000 civarında; İşletme sırasında – 20.000 civarında.

47 МANGİSTAU BÖLGESİ SEKTÖR: KİMYA ENDÜSTRİSİ Alt Sektör: İnorganik Kimya Ürünleri Proje adı: Amonyak – Karbamid Kompleksinin İnşaatı Proje amacı: Amonyak ve karbamid imalatı projesi Minimum kapasitesi: Amonyak – 2,0 bin ton/gün; karbamid – 2,5 bin ton/gün. Önerilen bölgesel yerleşimi: Aktav ş., Mangıstav Bölgesi “Morport Aktav” Özel Ekonomi Alanı Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 745 Başvuru sahibi: «Caspian Azot» Şti Not: Karbamid, azot gübresi olarak kullanılmaktadır. Çıkış hammaddesi, amonyaktır.

48 МANGİSTAU BÖLGESİ GÜNEY KAZAKİSTAN BÖLGESİ

49 GÜNEY KAZAKİSTAN BÖLGESİ GENEL BİLGİLER Yüzölçümü, bin km²: 117,3 (4,3 % - Kazakistan toplam yüzölçüm payı, 13 sıra (ülke sıralamasında)) Ilçeler (şehir): 14 (8) İdari Merkezi: Şımkent Lider sektörler: Sanayi sektörü yapısı çok dallı olup madencilik sektörünün gelimesi yeraltı zengiliklerinin ihracata yönelik bir strüktüre bağlıdır, öncellikle, uranyum. Elektrik enerji, su ve gaz üretimi ile dağıtımı bölgesel sanayi sektöründeki payı küçük – 10,8% 2009 yıll itibarıyla. Ülke genelinde bakacak olursak Güney Kazakistan bölgesine düşen payı şöyledir: pamuk elyaf üretimi %100, trafo üretimi %99,2, ezcacılık malzemleri üretimi %48,0, benzin 46,1%, yakıcı mazot 22,9%, çimento 16,8% , bira 16,7% , şarap 24,9%, un 15,0%. (2010 — 2012üçüncü üç ayda)(Cebri Sanayi-Yatırım Gelişiminin Devlet Programı) GPFİİR DÖNEMİ İÇİN İSTATİSTİK VERİLER Ürün (mal, hizmet) üretim hacmi, Ana sermayeye yatırım, milyar Tenge olarak milyar Tenge olarak

13; 1% 87; 9% 228; 23% 99; 29% 132; 38%

75; 21% 683; 67% 42; 12%

Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi İmalat endüstrisi İmalat endüstrisi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma 50 ve dağıtım kontrolü ve dağıtım kontrolü GÜNEY KAZAKİSTAN BÖLGESİ İŞKOLLARINA GÖRE BÖLGESEL NİŞ PROJELERİ

TALEP EDİLEN YATIRIM № SEKTÖR PROJE SAYISI HACMİ, MLN. USD

1 Elektrik enerjisi 2 24,3 TOPLAM 2 24,3

51 GÜNEY KAZAKİSTAN BÖLGESİ SEKTÖR: ELEKTRİK ENERJİSİ Alt Sektör: Hidroelektrik Santrali (HES) Proje adı: Sayramsu nehrinde küçük hidroelektrik santralinin inşaatı Çıkış Ürün Tipi: Elektrik enerjisi Minimum kapasitesi: Elektrik 3,5 МW Önerilen bölgesel yerleşimi: Güney Kazakistan Bölgesi, Tolebi İlçesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 16,8 Uygulama süresi: 1. -si 2011 yılında, 2.-si 2013 yılında, 3.-si 2015 yılında.

Alt Sektör: Hidroelektrik Santrali (HES) Proje adı: Keles nehrinde küçük hidroelektrik santralinin inşaatı Çıkış Ürün Tipi: Elektrik enerjisi Minimum kapasitesi: Elektrik 8,6 МW Önerilen bölgesel yerleşimi: Güney Kazakistan Bölgesi, Sarıagaş İlçesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 7,5 Uygulama süresi: 4 yıl

52 GÜNEY KAZAKİSTAN BÖLGESİ JAMBIL BÖLGESİ

53 JAMBIL BÖLGESİ GENEL BİLGİLER

Yüzölçümü, bin km²: 144,3 (5,3 % - Kazakistan toplam yüzölçüm payı, 10 sıra (ülke sıralamasında) Ilçeler (şehir): 10 (4) İdari Merkezi: Taraz Lider sektörler: Ana ihtisaslaşma dalı: tarım, kimsya ve gıda sanayi

18; 18%

342; 77% 59; 57%

Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi İmalat endüstrisi İmalat endüstrisi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma 54 ve dağıtım kontrolü ve dağıtım kontrolü JAMBIL BÖLGESİ İŞKOLLARINA GÖRE BÖLGESEL NİŞ PROJELERİ

TALEP EDİLEN YATIRIM № SEKTÖR PROJE SAYISI HACMİ, MLN. USD

1 Madencilik ve metalürji kompleksi 2 612,3 2 Hafif endüstri 1 17,7 3 Tarım endüstrisi kompleksi 1 176 4 Elektrik enerjisi 1 109 TOPLAM 5 915

55 JAMBIL BÖLGESİ SEKTÖR: MADENCİLİK VE METALÜRJİ KOMPLEKSİ Alt Sektör: Demir metalurji Proje adı: Gelişmiş elektrikli çelik fabrikasının inşaatı Proje amacı: Makine yapımı, enerji makine yapımı ve savunma görevleri için kaliteli pasa dayanıklı, bilyalı rulman, metiz, trafo ve diğer çelik markaların üretimi. Minimum kapasitesi: 0,350 mln. ton yılda Önerilen bölgesel yerleşimi: Taraz şehri, eski “Himprom” fabrikasının altyapı bazında (şimdi “TMZ” şirketi). Bölgesel yerleşimin açıklaması: Güney elektrik hatları ve GRES gaz boru hattı, her biri 200 MVA’dan fazla olan beş ana düşürme trafo merkezi mevcuttur, doğal gaz çekilmiştir. Hurda rezervi mevcuttur (2-3 mln. ton), onun içerisinde paslanmaz ta vardır, yıkılacak ekipmanlar ve atolyeler. Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 153,1

Alt Sektör: Demir metalurji Proje adı: Elekrometalürji çelik fabrikasının organizasyonu Proje amacı: Kimyasal ve tıp amaçlı özel çeliklerin üretimi Minimum kapasitesi: 0,35- 0,45 mln. ton yılda Önerilen bölgesel yerleşimi: Jambıl bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 459,2 56 JAMBIL BÖLGESİ SEKTÖR: HAFİF ENDÜSTRİ Alt Sektör: Deri – ayakkabı Proje adı: Üretimin yeniden düzenlenmesi ve modernleştirmesi Proje amacı: Ekolojik hammaddeyi (deri) ve üretimin modern teknolojileri kullanarak KC yerli endüstrisini geliştirmek. Minimum kapasitesi: “Wet Blue” yarı mamulün satılması – 30 000 m2, Hazır deri ürünleri – 1 000 000 dm2, İşçi ve özel ayakkabılar – 12 500 çift Önerilen bölgesel yerleşimi: Taraz ş. Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 17.7 Başvuru sahibi: «TarazKojObuv» (‘’Taraz Deri Ayakkabı’’ LTD.ŞTİ)

SEKTÖR: TARIMENDÜSTRİSİKOMPLEKSİ Proje adı: Tarım ürünlerinin işlenme ve değerlendirme ‘’Taraz ‘’lojistik merkezin inşaatı Proje amacı: Tarım sektörünün bölgeler arası gıda dağıtım şebekesine entegrasyonu için altyapının oluşturulması Önerilen bölgesel yerleşimi: Cambıl bölgesi, Cambıl ilçesi, Çöldala kasabası. Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 176 Başvuru sahibi: АО «NK «SPK «Тaraz» ile birlikte Cambıl Valiliği. Not: TEO, PSD (Teknik Ekonomik Gerekçe, Proje-Keşif Dokümantasyonu) hazırlanmıştır ProjeTEO (Teknik Ekonomik Gerekçe) için Devlet Ekspertiz onayı alınmıştır. Proje inşaatı için arsa tahsis edilmiştir.

57 JAMBIL BÖLGESİ SEKTÖR: ELEKTRİK ENERJİSİ Proje adı: (ТETS) Termik Santral rekonstrüksiyonu ve genişletilmesi АО “Tarazenergosentr“ (‘’TarazTermikSantral’’ A.Ş.) Enerji sistemine elektrik gücün verilme şeması ile birlikte Proje amacı: Mevcut ana binanın rekonstrüksiyonu ve yeni ana bina inşaatı, tesis elektrik efektifliliğinin artması için yardımcı bina ve tesislerin rekonstrüksiyonu. Minimum kapasitesi: џelektrik üretimi – 812,5 mln. кVsaat; џısı enerji üretimi – 623 bin. Gkal џısı tüketimli özgül elektrik üretimi – 1 400 кVsaat/ Gkal; Önerilen bölgesel yerleşimi: Cambıl bölgesi, Taraz ş. Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 109 Başvuru sahibi: АО “ Тarazenergosentr” (“Taraz Enerji Merkezi” A.Ş.) Not: TEO hazırlanmıştır, ekspertize sunulmuştur Projeye gerekli altyapı ve kaynaklar sağlanmıştır

58 JAMBIL BÖLGESİ KARAGANDA BÖLGESİ

59 KARAGANDA BÖLGESİ GENEL BİLGİLER

Yüzölçümü, bin km²: 428,0 (15,7% toplam yüzölçüm oranına göre payıdır, 1 sıra (ülke sıralamasında)) Ilçeler (şehir): 11 (11) İdari Merkezi: Karaganda Lider sektörler: Bölge ekonomisinin temelini maden sanayisi (siyah ve demir dışı metaller, kömür üretimi) ve imalat sanayiler (makina yapım, metal imalat, kimya sanayi) oluşturmakta

46; 1% 12; 3% 72; 17% 50; 12% 297; 9% 318; 10%

2 671; 80% 285; 68%

Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi İmalat endüstrisi İmalat endüstrisi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma 60 ve dağıtım kontrolü ve dağıtım kontrolü KARAGANDA BÖLGESİ İŞKOLLARINA GÖRE BÖLGESEL NİŞ PROJELERİ

TALEP EDİLEN YATIRIM № SEKTÖR PROJE SAYISI HACMİ, MLN. USD

1 Tarım endüstrisi kompleksi 1 2 2 Makine mühendisliği 1 22 3 Elektrik enerjisi 1 20,4 4 İnşaat sektörü ve inşaat malzemeleri üretimi 1 13 5 Madencilik ve metalürji kompleksi 8 1.821,7 TOPLAM 12 1.879,1

61 KARAGANDA BÖLGESİ SEKTÖR: TARIM ENDÜSTRİSİ KOMPLEKSİ Proje adı: Gıda üretiminde buğday derin eşlemesini oluşturma Proje amacı: Kuru buğday glüten, nişasta (karamel,maltoz ) melası ve kuru yem katkıların üretimi. Minimum kapasitesi: џnişasta (karamel,maltoz ) melası – yılda 23.700 ton; џkuru buğday glüteni – yılda 4.500 ton; џkuru yem Önerilen bölgesel yerleşimi: Karaganda bölgesi, Karaganda ş. Tahminiyatırımhacmi, mlnABDdoları: 2 Başvuru sahibi: «NOMAD» LTD.ŞTİ Not: Biznes plan, eskiz proje hazırlanmıştır Projeye gerekli altyapı ve kaynaklar sağlanmıştır

SEKTÖR: MAKİNE MÜHENDİSLİĞİ Alt Sektör: Demiryolu mühendisliği Proje adı: Yük tren vagonları için büyük döküm üretimi Önerilen bölgesel yerleşimi: Karaganda bölgesi Başvuru sahibi: “Karagandinskiy maşinostroitelnıy zavod imeni Parhomenko” (“Parhomenko adındaki Karaganda makine fabrikası”) Ltd.Şti. Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 22 Minimum kapasitesi: 60 bin ton İş yerleri: İnşaat sırasında: 200 İşletme sırasında: 400 62 KARAGANDA BÖLGESİ SEKTÖR: ELEKTRİK ENERJİSİ Alt Sektör: Rüzgar enerji santrali (RES) Proje adı: Karkaralı’da rüzgar enerji santralinin inşaatı Çıkış Ürün Tipi: Electric power 15 mWt Önerilen bölgesel yerleşimi: Karaganda region, Karkaralinsk city Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 20.4 Uygulama süresi: 2 years Not: İşbu projenin amacı, Karkaralı ilçesi ücra köy ve hayvan çiftliklerini elektrik enerjisiyle sağlamaktır. Proje, muhtıra çerçevesinde Karaganda Bölgesi Belediye Başkanı ve temsilciler arasında gerçekleştirilecektir. Rüzgar enerji endüstrisinin uygulanması ve geliştirilmesi ile ilgili Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı (UNDP).

SEKTÖR: İNŞAAT SEKTÖRÜ VE İNŞAAT MALZEMELERİ ÜRETİMİ Alt Sektör: Çimento üretimi Proje adı: Yüksek kaliteli çimento üretimi için bir mini-fabrika inşaatı Önerilen bölgesel yerleşimi: Karaganda bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 13 İş yerleri: 127 Başvuru sahibi: «TemirKurylys Shart» Ltd.Şti. Not: Iş planı, fizibilite çalışması.

63 KARAGANDA BÖLGESİ SEKTÖR: MADENCİLİK VE METALÜRJİ KOMPLEKSİ Alt Sektör: Demir metalurji Proje adı: Demirsilikomanganez fabrikasının inşaatı Proje amacı: Demirsilikomanganez inşaatı Minimum kapasitesi: Yıllık 20 bin tona kadar Önerilen bölgesel yerleşimi: Karagandinskaya bölgesi, Jezkazgan şehri Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 5 Başvuru sahibi: “TOO “Samga” Ltd. Şti. Not: İş planı, fizibilite çalışması mevcuttur

Alt Sektör: Demirdışı metalurji Proje adı: Yüksek artırılmış fiyatlı rafineli bakırdan metal ürünlerin üretim fabrikasının inşaatı Proje amacı: Rafineli bakırdan metal ürünlerin üretimi (borular, borucuklar v.s.) Minimum kapasitesi: 100 bin ton yılda Önerilen bölgesel yerleşimi: Karaganda bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 544,2

Alt Sektör: Demirmetalurji Proje adı: Ferromangan ve ferrosilikonmangan elde edilmesi için ferroalaşım ocağının inşaatı Önerilen bölgesel yerleşimi: Karaganda bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 24 Başvuru sahibi: «TEMK» A.Ş. Not: Biznes plan, TEO mevcut 64 KARAGANDA BÖLGESİ SEKTÖR: MADENCİLİK VE METALÜRJİ KOMPLEKSİ Alt Sektör: Demirdışı metalurji Proje adı: Bakır boru imalatının Proje amacı: ASRM standardına uygun, çapları 6-46 mm’lik bakır boru imalatının organizasyonu Minimum kapasitesi: Yıllık 13 bin ton Önerilen bölgesel yerleşimi: Karaganda bölgesi, Karaganda şehri, İndustrialnıy park (Sanayi parkı) Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 111 Başvuru sahibi: “Temir men Mıs” Ltd. Şti.

Alt Sektör: Demir metalurji Proje adı: Elektrikli kaynaklı düz dikişli boru imalatının organize Proje amacı: API-5L standardında çapları 102-530 mm’lik elektrikli kaynaklı düz dikişli boru imalatının organize edilmesi Minimum kapasitesi: Yıllık 150-200 bin ton Önerilen bölgesel yerleşimi: Karaganda bölgesi, Karaganda şehri, İndustrialnıy park (Sanayi parkı) Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 127.3 Başvuru sahibi: “Temir men Mıs” Ltd. Şti.

Alt Sektör: Nadir metall Proje adı: Nadir metallerin yeraltından çıkarılması, işlenmesi ve satışı Minimum kapasitesi: TMO 12400 ton; rhenium 1,5 ton; sülfürik asit 25 000 ton Önerilen bölgesel yerleşimi: Karaganda bölgesi, Şetskiy ilçesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 1,000 Başvuru sahibi: “TOO “Dala Mining” Limited Şirketi İş yerleri: 2000 Operasyon sırasında inşaat, 700 sırasında Not: Molibden madeninin kendi maden yatağı 65 KARAGANDA BÖLGESİ SEKTÖR: MADENCİLİK VE METALÜRJİ KOMPLEKSİ Alt Sektör: Demir metalurji Proje adı: Ferromanganez üretimi organizasyonu Proje amacı: FMn78 markalı ferromanganez üretimi Minimum kapasitesi: 25 bin ton yılda Önerilen bölgesel yerleşimi: Saran şehri, Karaganda bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 5,1 Not: 1. Kapasitesi en az 9 MVA olan cevher termik elektrikli ocağın kullanımı. 2. Altyapı desteği – GPP-16 inşaatı ve 2 kilometre elektrik hattın çekilmesi

Alt Sektör: Demir metalurjisi Proje adı: İki tane düşük küllü özel kok kömürü fabrikasının inşaatı Proje amacı: Düşük küllü özel kok kömürü üretimi Minimum kapasitesi: Yılda 20 ve 30 bin ton Önerilen bölgesel yerleşimi: Karaganda şehri, Karaganda bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 5,1 Not: Düşük küllü özel kok kömürü, “Siliсium-Кazakisatn” Ltd.Şti.’nin projesindeki odun kömürü yerinde kullanılması için, hem de bakır alaşımı fabrikaları tarafından gerçekleştirilen düşük fosforlu kok kömürü ithalatının azaltılması için gerektir.

66 KARAGANDA BÖLGESİ KOSTANAY BÖLGESİ

67 KOSTANAY BÖLGESİ GENEL BİLGİLER

Yüzölçümü, bin km²: 196 (7,2 % - Kazakistan toplam yüzölçüm payı, 14 sıra (ülke sıralamasında)). Ilçeler (şehir): 16 (5) İdari Merkezi: Kostanay Lider sektörler: Tarım sektörü, maden sektörü ve imalat sanayi.

132; 71% 855; 62% 59; 57%

Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi İmalat endüstrisi İmalat endüstrisi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma 68 ve dağıtım kontrolü ve dağıtım kontrolü KOSTANAY BÖLGESİ İŞKOLLARINA GÖRE BÖLGESEL NİŞ PROJELERİ

TALEP EDİLEN YATIRIM № SEKTÖR PROJE SAYISI HACMİ, MLN. USD

1 Tarım endüstrisi kompleksi 1 76 2 Hafif endüstri 1 17 3 İnşaat sektörü ve inşaat malzemeleri üretimi 2 1.044 4 Elektrik enerjisi 2 2.740 TOPLAM 6 3.877

69 KOSTANAY BÖLGESİ SEKTÖR: TARIM ENDÜSTRİSİ KOMPLEKSİ Proje adı: Ziyansız kapalı teknolojili kümesli hayvan ürünleri işletmelerinin dikey-bütünleşik kompleksinin kuruluşu Proje amacı: Kümes hayvan ürünleri yüksek verimli otomatikleştirilmiş üretimi kurmak. Minimum kapasitesi: 115 bin baş ana baba sürüsü; Piliç tavuk fabrikası 8 bin ton/yıl; Yumurta fabrikası 480 bin baş; Tahıl işleme kompleksi: karma yem fabrikası 20 ton/saat, tahıl ambarı 100 bin ton, değ irmen kompleksi 150 ton/gün; kümes hayvan işleme fabrikası: kesim odası 3 bin/saat, et iş leme odası; kapasitesi 1 mln yumurta/vardiya yumurta derin işleme fabrikası; biyogaz üretim kompleksi. Önerilen bölgesel yerleşimi: Kostanay Bölgesi, taranov İlçesi, Yubileynıy köyü Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 76 Başvuru sahibi: “Kostanayskiy” Damızlık Kümes Fabrikası” Ltd.Şti.

70 KOSTANAY BÖLGESİ SEKTÖR: HAFİF ENDÜSTRİ Alt Sektör: Tekstil Proje adı: Kamgarn iplik ve triko ürünleri fabrikası Proje amacı: Keçe üretim grubunun oluşturulması Minimum kapasitesi: 1000 ton/yıl kamgarn yünlü iplik Önerilen bölgesel yerleşimi: Kostanay ş. Üretim: џsaf yünlü kamgarn iplik No: 32 – üst triko ürünlerinin üretimi; џüst triko ürünleri 1,0 mln adete kadar. Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 17 Başvuru sahibi: ТОО «Kustanaysakaya pryadilno-trikotajnaya fabrika» (“Kustanay iplik ve triko fabrikası” LTD.ŞTİ) ve ТОО «Fabrika Kuat» Not: Ana hammadde – temizlenmiş ince koyun derisi 1,0 bin ton/yıl kadar.

71 KOSTANAY BÖLGESİ SEKTÖR: İNŞAAT SEKTÖRÜ VE İNŞAAT MALZEMELERİ ÜRETİMİ Proje adı: Kaolin, feldspat, kuvars cevherinin çıkarılması, temizlenmesi ve işlenmesi Proje amacı: Çıkarılmış cevher işlemesi ve feldspat, kuvars, kaolin ve diğer emtia ürünlerinin elde edilmesi için işleme fabrikasının inşaatı. Minimum kapasitesi: Kaplama ürünleri - 26 mln m2, cam - 20 mln m2, mukavva ve alçıpan - 700 bin ton, alüminyum – 500 bin ton, çimento - 2.600 bin ton, tuğla - 50 mln adet, ve diğer ürün türleri. Önerilen bölgesel yerleşimi: Kostanay bölgesi, Denisovka ilçesi, Bisembaev yatağı Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 918,5 Başvuru sahibi: “NEGS Geosfera» Ltd.Şti. İş yerleri: 2,5 bine kadar Altyapısı: Tren istasyonuna kadar mesafe – 25 km, yakında asfaltlanmış yolların bulunması, ENH 200 ve 500 arsadan geçer, “Buhaea-Ural” gaz boru hattı yataktan 3 km uzaklıkta, gelişmiş madencilik ve mineral işleme alanına sahip olan meskun mahallere yakınlık (Jitikara, Rudnıy, Lisakovsk şehirleri).

Proje adı: Çimento fabrikasının inşaatı Proje amacı: Klinker ve çimento üretim organizasyonu Minimum kapasitesi: 850 bin ton/yıl Önerilen bölgesel yerleşimi: Kostanay bölgesi, Denisov ilçesi, Şekubaev yatağı Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 125,5 Başvuru sahibi: “Kaspiyskaya tsementnaya korporasiya” (Kaspiy çimento şirketi) Ltd.Şti. İş yerleri: 305 – işletme sırasında, 20 – inşaat sırasında. Altyapısı: Tüm ön mühendislik çalışmaları yapılmıştır. Gaz ve elektrik temini için teknik şartname mevcuttur. 1 km uzaklıkta demiryolu ve karayolu vardır. 72 KOSTANAY BÖLGESİ SEKTÖR: ELEKTRİK ENERJİSİ Proje adı: Turgay linyit havzası yatağı temelinde TES’nin inşaatı Minimum kapasitesi: 2.000 MW Önerilen bölgesel yerleşimi: Kostanay bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 2.640 Payback period: 10-11 yıl Minimum kapasitesi: Proje için ön verilere göre aşağıdaki göstergeler belirtilebilir: yıllık yakıt sarfiyatı – 8,0 mln ton; yıllık elektrik enerjisi üretimi – 13,0 milyar kWsaat; yıllık elektrik enerjisi – 11,8 milyar kWsaat; kurulu kapasite kullanım saat sayısı – 6 500 saat; yakıt özgül sarfiyatı – 318 g/ kWsaat İş yerleri: 1.500 Avantajlar: TES’nin maden yatağına yakınlık; TES’nin elektrik enerjisi tüketicisine yakınlık; maden yatağı devlete aittir; tek bir şirket haline birleştirme olasılığı.

Proje adı: Rüzgar elektrik santralinin inşaatı Minimum kapasitesi: 48 MW kapasiteli rüzgar elektrik santralinin inşaatı Önerilen bölgesel yerleşimi: Kostanay bölgesi, Arkalık şehri Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 100 Başvuru sahibi: “KazWind Energy” Ltd.Şti. Not: Yüksek rüzgar potansiyeli, “KEGOC” AŞ.’nin trafosuna yakınlık

73 KOSTANAY BÖLGESİ KIZIL ORDA BÖLGESİ

74 KIZIL ORDA BÖLGESİ GENEL BİLGİLER

Yüzölçümü, bin km²: 226 (8,3 % - Kazakistan toplam yüzölçüm payı, 4 sıra (ülke sıralamasında)) Ilçeler (şehir): 7 (4) İdari Merkezi: Kızıl Orda Lider sektörler: Kullanım tuzunun, kuarts kum, karpuz-kavun, balık ve pirinçlerin en büyük üreticisi ve tedarikçisi.

43; 2% 21; 8% 0,4; 0% 108; 4% 8; 0% 8; 3%

2 501; 94% 248; 89%

Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi İmalat endüstrisi İmalat endüstrisi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma ve dağıtım kontrolü ve dağıtım kontrolü 75 KIZIL ORDA BÖLGESİ İŞKOLLARINA GÖRE BÖLGESEL NİŞ PROJELERİ

TALEP EDİLEN YATIRIM № SEKTÖR PROJE SAYISI HACMİ, MLN. USD

1 İnşaat sektörü ve inşaat malzemeleri üretimi 2 155 2 Madencilik ve metalürji kompleksi 1 300 3 Tarım endüstrisi kompleksi 1 2,5 TOPLAM 4 457,5

76 KIZIL ORDA BÖLGESİ SEKTÖR: İNŞAAT SEKTÖRÜ VE İNŞAAT MALZEMELERİ ÜRETİMİ Proje adı: Düz Cam Üretiminin Organizasyonu Proje amacı: Düz cam üretimi Minimum kapasitesi: 600 ton/yıl Önerilen bölgesel yerleşimi: Kızılorda Bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 130

Proje adı: Silis kumu zenginleştirmesi için «Dana» maden zenginleştirme fabrikası Proje amacı: Maden zenginleştirme fabrikasının inşaatı ve işletmesi. SETSO (USA) şirketi tarafından hazırlanan teknolojik düzenlemeye dayanarak kuru teknolojiye göre zenginleştirilmiş silis consentrat’ın elde edilmesi. Minimum kapasitesi: Senede 420,0 bin. ton Önerilen bölgesel yerleşimi: Kızılorda bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 25 Başvuru sahibi: «Firma Dana» LTD.ŞTİ İş yerleri: İnşaat döneminde – 80 kişi, işletme döneminde – 200 kişi

77 KIZIL ORDA BÖLGESİ SEKTÖR: MADENCİLİK VE METALÜRJİ KOMPLEKSİ Alt Sektör: Demirdışı metalurji Proje adı: Zenginleştirme fabrikası ile yıllık 4 milyon ton kurşun-çinko madeni kapasiteli Şalkiya maden ocağının genişlettirilmesi Proje amacı: Şalkiya maden yatağına ait endüstriyel işlemenin ekonomik verimliliğinin arttırılması, yeraltı maden yatağı kapasitesinin arttırılması, yüksek teknolojiye sahip zenginleştirme fabrikasının inşaatı Minimum kapasitesi: Çinko konsantresi – yıllık 200 bin ton; Kurşun konsantresi yıllık 55 bin ton Önerilen bölgesel yerleşimi: Kızılorda bölgesi, Janakorgan ilçesi, Şalkiya köyü Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 300 Başvuru sahibi: “ŞalkiyaTsink LTD” Şirketi İş yerleri: 1.500 kişi

SEKTÖR: TARIM ENDÜSTRİSİ KOMPLEKSİ Proje adı: Karides yetiştirme ile ilgilenen üretim organizasyonu Minimum kapasitesi: senede 600 ton karides Önerilen bölgesel yerleşimi: Kızılorda bölgesi, Aral ilçesi, Kosaman kasabası, Akespe köyü Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 2,5 Başvuru sahibi: «Jer-Anagrup» LTD.ŞTİ İş yerleri: İnşaat döneminde – 80 kişi, işletme döneminde– 250 kişi

78 KIZIL ORDA BÖLGESİ ASTANA

79 ASTANA GENEL BİLGİLER

Yüzölçümü, bin km²: 0,7 Ilçeler (şehir): 3 İdari Merkezi: Astana Lider sektörler: Ekonominin temelleri: ticaret, transport ve komünikasyon, inşaat.

421; 31% 11; 21%

855; 62% 35; 67% 369; 81% 59; 57%

0; 0% Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi İmalat endüstrisi İmalat endüstrisi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma 80 ve dağıtım kontrolü ve dağıtım kontrolü ASTANA İŞKOLLARINA GÖRE BÖLGESEL NİŞ PROJELERİ

TALEP EDİLEN YATIRIM № SEKTÖR PROJE SAYISI HACMİ, MLN. USD

1 Tarım endüstrisi kompleksi 1 5,6 2 Hafif endüstri 1 10 3 Makine mühendisliği 4 33,7 4 İnşaat sektörü ve inşaat malzemeleri üretimi 2 9,8 5 Kimya endüstrisi 1 8 TOPLAM 9 67,1

81 ASTANA SEKTÖR: TARIM ENDÜSTRİSİ KOMPLEKSİ Proje adı: Gıda ürünlerinin geniş bir üretim organizasyonu Proje amacı: Lojistik merkezi ve sebze depolarının kurulması ile Astana şehrinde tahıl işlenmesine dayalı Gıda ürünlerinin geniş bir üretim organizasyonu Minimum kapasitesi: џun – 1800 ton/ay, џebebulguru ürünleri – 450 ton/ay, џmakarna ürünleri – 180 ton/ay, џmakarna ve ebebulguru ürünlerinin paketlemesi – 10 ton/ay. Önerilen bölgesel yerleşimi: Astana sanayi parkı Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 5,6 Başvuru sahibi: “Mir Krup" Ltd.Şti. İş yerleri: 70 Not: Arazi planlaması, inşaata başlanması için hazırlık yapılmaktadır. İnşaat faaliyeti için izin alınması için evraklar Nufüs Hizmet Merkezi’ne teslim edilmiştir. Proje ve keşifler hazırlanmaktadır.

SEKTÖR: HAFİF ENDÜSTRİ Proje adı: “Kağıt ve mukavva üretimi” organizasyonu Proje amacı: Proje ile Astana şehrinde kağıt ve mukavva fabrikasının inşaatı ve kağıt atıklarının tekrar kullanılarak oluklu mukavva, mukavva ambalaj ve kağıt hijyen ürünlerinin üretimi organizasyonu öngörülmektedir. Önerilen bölgesel yerleşimi: Astana sanayi parkı, “Astana – yeni şehir” özel ekonomik bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 10 Başvuru sahibi: «MPC» Ltd.Şti. İş yerleri: 210 Not: Eskiz ve uygulama projesi yapılmıştır, “Gosekspertiza” KC Kamu İktisadi Teşekkülü Astana Şubesi'nden bilirkişi raporu alınmıştır. İnşaat ve montaj faaliyetleri için izin alınması için Devlet Mimari ve İnşaat Kontrolü Dairesine dilekçe yazılıp verilmiştir. 82 ASTANA SEKTÖR: MAKİNE MÜHENDİSLİĞİ Alt Sektör: Uçak yapımı Proje adı: Havacılık Teknik Merkezi kurulması Proje amacı: Hafif motorlu uçak montajı ve hava gemilerinin teknik bakımı. Önerilen bölgesel yerleşimi: Astana havaalanı bölgesi. Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 16 Başvuru sahibi: “Kazakhstan Engineering” Ulusal Şirketi” A.Ş. İş yerleri: 46 Not: Buna benzer üretim ve hizmet türlerinin olmamasıdır. ISO 9001 ve ISO14000 uluslararası standartlara uygunluk. Gerekli yedek parça tedarikçileri aranmaktadır. Sürüm piyasası incelenmektedir.

Proje adı: Lokomitif fabrikası inşaatının 2.ci aşaması Proje amacı: Lokomotif üretiminin 2.ci aşaması için ek teknolojik ekipman ve teknoloji satın alınması Önerilen bölgesel yerleşimi: Astana şehri, Sanayi parkı, 184 nolu sk, bina 8 Minimum kapasitesi: 100 Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 10 Başvuru sahibi: “Lokomotiv Kurastıru zauıtı” AŞ. İş yerleri: 110 Not: Üretim 1.ci aşaması gerçekleştirilmiştir. Lokomotif çerçevesinin üretimi düzenlenmesi, “TEZZA EVOLUTION” lokomotifinin boyama ve testi yapılması. 2010 – 2011 döneminde 99 adet lokomotif monte edilip satılmıştır. Üretim 1.ci aşaması, bugünlerde “GeneralElectricTransportation” şirketinden satın alınan boji, tekerlek, lokomotif kabini ve bölümlerinin üretimi ve montajı kapsamaktadır. 83 ASTANA SEKTÖR: MAKİNE MÜHENDİSLİĞİ Proje adı: Asansör fabrikası inşaatı Proje amacı: Kazakistan Cumhuriyeti'nde ilk asansör üretimi Minimum kapasitesi: Yılda 800 asansör ve 200 yürüyen merdiven Önerilen bölgesel yerleşimi: Astana sanayi parkı Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 7,2 Başvuru sahibi: “Astanapromlift” Ltd.Şti. İş yerleri: 250 Not: Kazakistan Cumhuriyeti’nin şu anda kendi asansör ve yürüyen merdiven fabrikaları yoktur. Büyük talep görmektedir. İthal edilenlerden %20 daha ucuzdur. Tesisin tasarım aşaması tamamlandı.

Proje adı: LED ürünleri üretim teknolojik süreçlerinin otomasyonu Proje amacı: Şu anda mevcut LED ürünleri üretim teknolojik süreçlerinin modernizasyonu ve otomasyonu Minimum kapasitesi: 60.000 adet/yıl Önerilen bölgesel yerleşimi: Astana şehri Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 0,5 Başvuru sahibi: "LED Solution" Ltd.Şti. İş yerleri: 13

84 ASTANA SEKTÖR: İNŞAAT SEKTÖRÜ VE İNŞAAT MALZEMELERİ ÜRETİMİ Proje adı: Polietilen boru fabrikasının inşaatı Proje amacı: Kanalizasyon, su ve gaz temini için 20-630 mm çaplı polietilen boru fabrikasının inşaatı Minimum kapasitesi: 2.000 ton/yıl Önerilen bölgesel yerleşimi: Astana şehri, Bayırkum cad., 1. Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 3,5 Başvuru sahibi: “Alim-Astana” Ltd.Şti. İş yerleri: 45 Not: Büyük sürüm piyasası (Kazakistan ve Rusya sınır bölgeleri). Şehir ve köylerde kullanılan değiştirilmesi gereken kamu şebekelerin aşırı aşınması.

Proje adı: Mermerden yapılmış mimari ve inşaat ürünleri fabrikasının inşaatı Proje amacı: Mermer kireçtaşları bazında mimari ve inşaat ürünleri fabrikasının inşaatı ve yapı taşı Minimum kapasitesi: üretimi. Önerilen bölgesel yerleşimi: 100.000 m2/yıl Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: Astana sanayi parkı. Tasköl yatağına yakındır. Başvuru sahibi: 6,3 İş yerleri: “MagResources" Ltd.Şti. Not: 120 Eskiz projesi yapılmıştır. Para olmaması nedeniyle arsanın inşaata uygun hale getirilmesi ile ilgili çalışmalar yapılmamaktadır. 85 ASTANA SEKTÖR: KİMYA ENDÜSTRİSİ Proje adı: Cevher temizlenmesi için aktif kimyasal madde fabrikasının inşaatı Proje amacı: Flotasyon yöntemi ile polimetalik yeraltı zenginliklerinin zenginleştirilmesi esnasında toplayıcı aktif kimyasal madde (kollektör) olarak kullanılan kuru bütil sodyum ksantat üretimi Minimum kapasitesi: 500 ton/ay, tam kapasite ile çalışırken – 800 ton/ay Önerilen bölgesel yerleşimi: Astana şehri Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 8 Başvuru sahibi: “Ksanta” Ltd.Şti. Not: Aynı ekipman kullanılarak diğer aktif kimyasal maddelerin üretim organizasyonu yapılabilir. Gelişmiş altyapısı mevcuttur. KC’de rekabetin olmamasıdır. İş yerleri: 120

86 ASTANA ALMATY

87 ALMATY GENEL BİLGİLER

Yüzölçümü, bin km²: 0,3 Ilçeler (şehir): 7 İdari Merkezi: Almaty Lider sektörler: Şehrin ana ekonomik ihtisaslaşma dalı – ticaret, finans, eğitim, transport-lojistik merkezleri, turizm vediğer hizmetler. Şehrin gelişmiş yatırım ve inşaat sektörü mevcut ve de KOBİ sektörü.

40,1; 39%

1 067; 81% 55,7; 54%

0; 0% Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi İmalat endüstrisi İmalat endüstrisi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma 88 ve dağıtım kontrolü ve dağıtım kontrolü ALMATY İŞKOLLARINA GÖRE BÖLGESEL NİŞ PROJELERİ

TALEP EDİLEN YATIRIM № SEKTÖR PROJE SAYISI HACMİ, MLN. USD

1 Eczacılık 3 129,6 2 Madencilik ve metalürji kompleksi 1 8 TOPLAM 4 137,6

89 ALMATY SEKTÖR: ECZACILIK Alt Sektör: Tıbbi ürünler Proje adı: Polimerik malzemelerden yapılan tek kullanımlı tıbbi ürünler fabrikasının inşaatı Önerilen bölgesel yerleşimi: Almatı ş. Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 7,1

Alt Sektör: İlaçlar Proje adı: İlaçların üretimi için fabrika inşaatı Proje amacı: İlaçların üretim organizasyonu (hap şeklinde, flakonlarda toz halinde, ampul şeklinde) Minimum kapasitesi: Yılda 15 mln paket Önerilen bölgesel yerleşimi: Almatı şehri Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 20,5 Başvuru sahibi: “Bilnex” Ltd.Şti.

90 ALMATY SEKTÖR: ECZACILIK Alt Sektör: İlaçlar Proje adı: İthal edilen (yerli) maddeden yapılan ilk ambalajlı hazır ilaçların üretimi Proje amacı: Göz ve kulak damlalarının üretimi Minimum kapasitesi: 1500 pak. Önerilen bölgesel yerleşimi: Almatı ş. Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 102

SEKTÖR: MADENCİLİK VE METALÜRJİ KOMPLEKSİ Proje adı: Metal kaynak boruların çıkartılması ile ilgili üretim kapasitesinin arttırılması Önerilen bölgesel yerleşimi: Almata ş. Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 8 Başvuru sahibi: «Antara Steel» LTD.ŞTİ Not: TEO hazırlanmıştır Yeni üretim kapasiteleri konulmuştur, yerel şirketler dahil büyük şirketler ile temin ve satın alma için muhtıralar imzalanmıştır, Bankadan ilave finansman alınmıştır.

91 ALMATY BATI KAZAKİSTAN BÖLGESİ

92 BATI KAZAKİSTAN BÖLGESİ GENEL BİLGİLER

Yüzölçümü, bin km²: 151,3 (5,6 % - Kazakistan toplam yüzölçüm payı, 8 sıra (ülke sıralamasında)) Ilçeler (şehir): 12 (2) İdari Merkezi: Uralsk Lider sektörler: Petrol-gaz, makina yapım sanayii gıda imalat

2 291; 90% 313; 85%

Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi İmalat endüstrisi İmalat endüstrisi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma ve dağıtım kontrolü ve dağıtım kontrolü 93 BATI KAZAKİSTAN BÖLGESİ İŞKOLLARINA GÖRE BÖLGESEL NİŞ PROJELERİ

TALEP EDİLEN YATIRIM № SEKTÖR PROJE SAYISI HACMİ, MLN. USD

1 Tarım endüstrisi kompleksi 2 37 2 İnşaat sektörü ve inşaat malzemeleri üretimi 4 216,6 TOPLAM 6 253,6

94 BATI KAZAKİSTAN BÖLGESİ SEKTÖR: TARIM ENDÜSTRİSİ KOMPLEKSİ Proje adı: Otsu selüloz üretimi fabrikasının inşaatı Proje amacı: Proje kamıştan, Ayçiçek saplarından ve diğer tarım bitkilerinden elde edilen otsu selüloz (sorbent, dorosel) üretimini öngörmektedir. Minimum kapasitesi: senede 12480 ton Önerilen bölgesel yerleşimi: Batı Kazakistan Bölgesi, Zelenovskii ilçesi, Darinsk kasabas Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 21 Başvuru sahibi: «Arktur» LTD.ŞTİ Not: Altyapı ile ilgili projeler hazırlanmıştır, PSD (Proje Keşif Dokümantasyonu) hazırlanma aş amasında. Arsa tahsis edilmiştir, kuyu açılmıştır. Gerekli altyapı sağlanmıştır İş yerleri: 70

Proje adı: Yağ elde edilmesi için bitkii işleme fabrikasının inşaatı Proje amacı: Yüksek kaliteli ve rekabete hazır arıtılmış deodorize Ayçiçek yağı üretimi Minimum kapasitesi: Yağ tohumların işlenmesi 20,5 bin. ton ve yağ çıkışı 7,4 bin. ton Önerilen bölgesel yerleşimi: Batı Kazakistan Bölgesi, Terekte ilçesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 16 Başvuru sahibi: «BatısKunbagıs» A.Ş. Not: Mevcut olan proje. Gerekli altyapı sağlanmıştır TEO, ve PSD (Teknik Ekonomik Gerekçe ve Proje-Keşif Dokümantasyonu) hazırlanmıştır Bugün için 520 ton Ayçiçek yağı üretilmiştir Döner kaynakların ikmali ve hammadde alımı için ilave finansman gerekmektedir İş yerleri: 50

95 BATI KAZAKİSTAN BÖLGESİ SEKTÖR: İNŞAAT SEKTÖRÜ VE İNŞAAT MALZEMELERİ ÜRETİMİ Proje adı: Metal konstrüksiyonların yaş galvanizleme üretim fabrikasının inşaatı Proje amacı: Büyük boyutlu inşaat çelik konstrüksiyonların ve uzunluğu maksimum 15000 mm kadar olan metal ürünlerin batırma metodu ile galvanize edilmesi. Önerilen bölgesel yerleşimi: Batı Kazakistan Bölgesi, Uralsk ş. Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 1 Başvuru sahibi: ТОО «SPP «Metalloizdeliya («SPP «Metalloizdeliya) LTD.ŞTİ Not: TEO, ve PSD (Teknik Ekonomik Gerekçe ve Proje-Keşif Dokümantasyonu) mevcut, gerekli altyapı sağlanmıştır İtalyan "makabeo" ekipmanı kısmen getirilmiş ve montajı yapılmıştır, %80 SMR (İnşaat montaj işleri) yapılmıştır. İş yerleri: 150

Proje adı: Çöp ayırma kompleksinin inşaatı Proje amacı: Kirlilik kaynaklarını yok etme ve çevreye olan yükü azaltma yolu ile bölgedeki ekolojik durumunun iyileştirilmesi. Önerilen bölgesel yerleşimi: Batı Kazakistan Bölgesi, Uralsk ş. Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 7,5 Başvuru sahibi: «Arktur» LTD.ŞTİ Not: TEO hazırlanmıştır Arsa tahsis edilmiştir, sıfır kotu tamamlanmıştır. Gerekli altyapı sağlanmıştır. İş yerleri: 105

96 BATI KAZAKİSTAN BÖLGESİ SEKTÖR: İNŞAAT SEKTÖRÜ VE İNŞAAT MALZEMELERİ ÜRETİMİ Proje adı: Çimento fabrikasının inşaatı Minimum kapasitesi: 1.etapta - 1,2 mln. ton 2.etapta – senede 2 mln. ton çimento Önerilen bölgesel yerleşimi: Batı Kazakistan Bölgesi, Uralsk ş. Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 177 Başvuru sahibi: ТОО «Uralskaya tsementnaya kompaniya» (“Uralsk çimento şirketi” LTD.ŞTİ)

Proje adı: Taş yünü ve sendviç panel üretim fabrikasının inşaatı Proje amacı: Kapasiteli taş yünü ve sendviç panel üretim fabrikasının inşaatı Minimum kapasitesi: Senede 30 bin m3 Önerilen bölgesel yerleşimi: Batı Kazakistan Bölgesi, Zelenovskii ilçesi, Beles kasabası Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 31,1 Başvuru sahibi: «ArtaVi» LTD.ŞTİ Not: İnşaat için 2 hektarlık arsa tahsis edilmiştir. Biznes plan mevcut Gerekeli altyapı sağlanmıştır İş yerleri: 85

97 BATI KAZAKİSTAN BÖLGESİ KUZEY KAZAKİSTAN BÖLGESİ

98 KUZEY KAZAKİSTAN BÖLGESİ GENEL BİLGİLER

Yüzölçümü, bin km²: 97,99 (3,6 % - Kazakistan toplam yüzölçüm payı, 6 sıra (ülke sıralamasında)). Ilçeler (şehir): 13 (5) İdari Merkezi: Petropavlovsk Lider sektörler: Bölge ekonomisinin temeli imalat sanayi - 76,3%

60; 21% 12; 40%

214; 74% 13; 46%

Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi Maden endüstrisi ve maden ocakların işletmesi İmalat endüstrisi İmalat endüstrisi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Elektrik temini, gaz temini, buhar ve hava düzenlemesi Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma Su temini, kanalizasyon sistemi, atıkların toplanma ve dağıtım kontrolü ve dağıtım kontrolü 99 KUZEY KAZAKİSTAN BÖLGESİ İŞKOLLARINA GÖRE BÖLGESEL NİŞ PROJELERİ

TALEP EDİLEN YATIRIM № SEKTÖR PROJE SAYISI HACMİ, MLN. USD

1 Tarım endüstrisi kompleksi 1 103 2 İnşaat sektörü ve inşaat malzemeleri üretimi 2 302 TOPLAM 3 405

100 KUZEY KAZAKİSTAN BÖLGESİ SEKTÖR: TARIM ENDÜSTRİSİ KOMPLEKSİ Proje adı: Tahıl derin işleme fabrikasının inşaatı ve donatılması Proje amacı: Ülkenin kuzey bölgelerinde buğday depolama tesisatları eksikliğinin giderilmesi Üretim: Buğdayın “derin” işlenmesi sonucunda aşağıdaki ürünlerin elde edilmesi planlanmaktadır: џbuğday nişastası џprotein (kuru gluten) veya protein (glüten) џfrüktoz-glikoz şurubu џmaltoz şurubu џfrüktoz, kristal glikoz. Minimum kapasitesi: џbuğday öğütme kapasitesi 100 bin ton/ yıl kadar; џaynı anda 50 bin ton kapasiteli depolama silo tesisi; џ300 ton/24 saat öğütme kapasiteli un fabrikası; џ12 ton/saat kapasiteli nişasta ayırma atölyesi; џ175 ton/24 saat, 60.000 ton/yıl kapasiteli glikoz, maltoz şurubu üretim atölyesi. Önerilen bölgesel yerleşimi: Kuzey Kazakistan bölgesi, G.Musrepov ilçesi, Novoişimskoe köyü Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 103 Başvuru sahibi: “Prodovolstvennaya kontraktnaya korporatsiya” Nasionalnaya Kompaniya” A.Ş. (Gıda Ulusal Şirketi) Sürüm piyasaları: Tahıl derin işleme ürünleri tüketiciler için yenidir. Benzer ürünler için rekabet yoktur. Früktoz- glikoz şurubu-55 tüketicileri, meyve suyu ve gazlı içecek üreticileri olacaklar (“Raimbek bottlers” Ltd.Şti.,”RG Brands Kazakhstan” A.Ş., “Coca-Cola Almaty Bottlers” Ltd.Şti., “RAUAN” Ltd.Şti., “Sandas Kazakistan” Ltd.Şti., “Rahat” AŞ., “Konfetı Karagandı” A.Ş.). Glüten dünya pazarlarına ihraç edilecektir. Yem katkı maddesi KC iç piyasasında satılacaktır.

101 KUZEY KAZAKİSTAN BÖLGESİ SEKTÖR: İNŞAAT SEKTÖRÜ VE İNŞAAT MALZEMELERİ ÜRETİMİ Proje amacı: Kazakistan tüketicilerinin talebini karşılamak için cam, düzcam üretimi, ambalaj üflemesi, vs. Proje adı: Cam üretim fabrikasının inşaatı Önerilen bölgesel yerleşimi: Kuzey Kazakistan bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 300 Başvuru sahibi: “Aktobe GLASS” Ltd.Şti. Payback period: 10 yıl

Proje amacı: Doğal taştan kaplama ürünleri üretiminin organizasyonu Proje adı: Kaplama taşı çıkarılması ve kaplama karosu üretimi Önerilen bölgesel yerleşimi: Kuzey Kazakistan bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 2 Başvuru sahibi: “Akjar İnvest” Ltd.Şti. Payback period: 4 yıl

102 KUZEY KAZAKİSTAN BÖLGESİ BÖLGELERARASI PROJELER

TALEP EDİLEN YATIRIM № SEKTÖR PROJE SAYISI HACMİ, MLN. USD

1 Madencilik ve metalürji kompleksi 1 36,7 2 İnşaat sektörü ve inşaat malzemeleri üretimi 5 458 3 Elektrik enerjisi 1 288,8 TOPLAM 7 783,5

103 BÖLGELERARASI PROJELER SEKTÖR: MADENCİLİK VE METALÜRJİ KOMPLEKSİ Alt Sektör: Demir metalurji Proje adı: Yangına dayanıklı üretimlerin üç adet fabrikanın organizsyonu Proje amacı: Yangına dayanıklı malzemelerin üretimi Minimum kapasitesi: 20-er bin ton yılda Önerilen bölgesel yerleşimi: Temirtau şehri, Ust-Kamenogorsk, Şımkent Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 36,7 Not: Kazakistanda metalurji tesislerin ve çimento üretimlerin ocakları için yangına dayanıklı malzemeler üretilmemektedir.

SEKTÖR: İNŞAAT SEKTÖRÜ VE İNŞAAT MALZEMELERİ ÜRETİMİ Alt Sektör: Çimento Üretimi Proje adı: Klinker – çimento terminalleri Proje amacı: Çimento üretimi 5 fabrikanın organizasyonu (ülke bölgelerinde üretim kapasitesinin dağıtım düzenliğini sağlamak) Minimum kapasitesi: Almatı ş. – 600 bin ton; Atyrav ş. – 600 bin ton; Aktobe ş. – 300 bin ton; Aktav ş. – 300 bin ton; Pavlodar ş. – 300 bin ton TOPLAM – 2,1 mln ton Önerilen bölgesel yerleşimi: Almatı ş., Atyrav ş., Aktobe ş., Aktav ş., Pavlodar ş. Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: џAlmatı ş. – 43 џAtyrav ş. - 43 џAktobe ş. – 22 џAktav ş. – 22 џPavlodar ş. – 22 TOPLAM – 152 Projeye göre emek verimliliği: 5.675,6 ton çimento kişi başına yılda 472.966 ABD doları kişi başına yılda 104 BÖLGELERARASI PROJELER SEKTÖR: İNŞAAT SEKTÖRÜ VE İNŞAAT MALZEMELERİ ÜRETİMİ Alt Sektör: Düz Cam Üretiminin Organizasyonu Proje adı: Düz cam üretimi Minimum kapasitesi: 140 ton/yıl Önerilen bölgesel yerleşimi: џKızılorda bölgesi џAktobe bölgesi џKostanay bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 51

Alt Sektör: Cam üretimi Proje adı: Endüstriyel cam işleme ve enerji tasarruflu ve güvenli pencere ünitelerinin üretimi için fabrikaların inşaatı ve işletilmesi Proje amacı: Endüstriyel cam işleme ve enerji tasarruflu ve güvenli pencere ünitelerinin üretimi Minimum kapasitesi: 225 bin ton/yıl Önerilen bölgesel yerleşimi: џAstana şehri, џAlmatı şehri, џAktobe bölgesi, џGüney Kazakistan bölgesi Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 51 Başvuru sahibi: “KazStroy Steklo” Ltd.Şti.

Alt Sektör: Bazalt Elyaf Üretimi Proje adı: Bazalt ısı izolasyon malzemeler fabrikasın inşaatı Minimum kapasitesi: џAlmaty şehri - 900 bin м3; џŞımkent şehri – 700 bin м3. Önerilen bölgesel yerleşimi: Almatı ş., Şımkent ş. 105 BÖLGELERARASI PROJELER SEKTÖR: İNŞAAT SEKTÖRÜ VE İNŞAAT MALZEMELERİ ÜRETİMİ Alt Sektör: Endüstriyel inşaat Proje adı: Endüstriyel inşaatı fabrikası Proje amacı: Endüstriyel inşaat fabrikasının faaliyette bulunan betonarme fabrikalarının temelinde kurulması (ülke bölgelerinde üretim kapasitesinin dağıtım düzenliğini sağlamak) Minimum kapasitesi: џAlmatı ş. – 300 bin м2 џAstana ş. - 300 bin м2 џAktobe ş. - 150 bin м2 џŞımkent ş. - 150 bin м2 TOPLAM – 900 bin м2 Önerilen bölgesel yerleşimi: Almatı ş., Astana ş., Aktobe ş., Shymkent ş. Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: џAlmatı ş. – 68 џAstana ş. – 68 џAktobe ş. – 34 џŞımkent ş. – 34 TOPLAM – 204

SEKTÖR: ELEKTRİK ENERJİSİ Alt Sektör: HES Proje adı: Ekibastuz-Şulba HES inşaatı Çıkış Ürün Tipi: Elektrik enerjisi Proje amacı: Doğu bölgesinin Kazakistan birleşik enerji sistemi ile bağlantı güçlendirilmesi, Bulak HES emniyet regülatörünün işletmeye açılırken Şulba HES’in tam gücüyle çalışmasının sağlanmasıdır. Önerilen bölgesel yerleşimi: Pavlodar ve Doğu Kazakistan eyaletleri Tahmini yatırım hacmi, mln ABD doları: 288,8 Uygulama süresi: 6 yıl 106 BÖLGELERARASI PROJELER

Kazakistan Cumhuriyeti Endüstri ve Yeni Teknolojiler Bakanlığı

“KAZNEX INVEST” İhracat ve Yatırım Milli Ajansı

» » Kazakistan Cumhuriyeti’nin Yatırım olanakları