Abdelwahab Ziani Explique La Tension Sur Le Sachet De Lait Page 24

La «mauvaise distribution» et les «détournements» à l'origine Abdelwahab Ziani explique la tension sur le sachet de lait Page 24

Plus de 700 000 seront livrés durant 2018 et 2019 Logements : LE JOUR l’Etat passe à D’ALGERIE Votre quotidien national la vitesse supérieure Page 3 Quatorzième année -N° 4413 - Mercredi 28 février 2018 – Prix : 10 DA Le Cnapeste hésite à franchir le pas vers le gel de la grève Benghebrit tente de regagner la confiance des enseignants radiés Page 2 Un cessez-le- feu comme Forum d'affaires algéro-turc aux effets de catalyseur

Par Mohamed Habili

ne semaine ne s’est pas encore écoulée Erdogan pour une «offensive que le cessez-le-feu Ude trente jours décré- té à l’unanimité des membres du Conseil de sécurité n’est déjà plus qu’un souvenir, tant les parties en conflit se sont évertuées à l’ignorer. Ce n’est pas la première fois que dans cette déjà longue guerre les trêves ne tiennent pas long- économique» avec l’Algérie temps avant d’être violées. Encore prenait-on soin en général de marquer leurs débuts par une désescalade, par un geste de bonne volonté en quelque sorte, mais de toutes cette dernière semble bien n’avoir eu d’autre effet que d’intensifier les combats, bien loin donc de mener, comme à l’accoutumée, à une relative accalmie. On doit à la vérité cependant de recon- naître qu’un bord a un plus grand intérêt que l’autre à faire comme si elle n’existait pas, à continuer sur sa lancée, à poursuivre son effort, étant, ou se croyant sur le point de remporter la bataille en cours, celle bien sûr de la Ghouta orientale. Or ce n’est pas seulement sur ce front, pour l’heure le plus incandescent, que la trêve a été lettre morte depuis le début, mais partout où les affrontements se poursuivent, et d’abord autour de Afrine, où l’armée turque et ses alliés de l’Armée syrienne libre mènent depuis maintenant plus d’un mois une offensive aux fins d’en déloger les milices kurdes. Pour le moins, la Turquie n’a tenu aucun compte de la précision apportée par le président français à son Ph/E. Soraya/J. A. adresse, suivant laquelle elle C'est une véritable offensive économique qu'entend mener le président turc, Recep Tayyib aussi était tenue par le cessez- le-feu. Erdogan, en Algérie. C'est en tout cas ce qui ressort du discours qu'il a tenu hier à l'ouverture des travaux du Forum d'affaires algéro-turc qu'il a co-présidé avec Ahmed Ouyahia, Premier

Suite en page 3 ministre, au Sherathon-Alger. Lire page 2

Béjaïa 16e Festival du film amazigh Des solutions sont-elles envisagées «Amendil» pour les APC bloquées ? présenté au public Page 13 Page 2 2 MercrediJeudi 3 avril28 février 2014 2018 L ’ é v é n e m e n t Le Jour D’ALGERIE Béjaïa Forum d'affaires algéro-turc Des solutions sont-elles envisagées pour Erdogan pour une «offensive les APC bloquées ? ALORS que plus de trois mois sont passés après les dernières économique» avec l’Algérie élections municipales, plusieurs communes de la wilaya de  C'est une véritable offensive économique qu'entend mener le président turc, Recep Béjaïa demeurent à ce jour Tayyib Erdogan, en Algérie. C'est en tout cas ce qui ressort du discours qu'il a tenu hier bloquées, sans exécutif. C’est le cas des communes à l'ouverture des travaux du Forum d'affaires algéro-turc qu'il a co-présidé d’Aoakas, Darguina, Tichy, avec Ahmed Ouyahia, Premier ministre, au Sherathon-Alger. Souk El-Tennine, Oued-Ghir, Par Lynda Naili Taourirt-Ighil, El-Flaye Adekar, e Sidi-Aïch et Boudjellil où le vote pellera que la Turquie est le 6 n’a peu eu lieu du tout. Les ce titre, après un long client de l’Algérie avec près de 4 maires de ces municipalités qui discours évoquant le milliards de dollars et environ ont obtenu des majorités développement socio- 800 opérateurs économiques relatives se retrouvent piégés économique intervenu activant en Algérie. À ce propos,

A Ph/E. Soraya/J. A. par leur victoire mi-figue mi- ces dernières années en Turquie il fera remarquer que «l’Algérie raison. Ils se retrouvent, «en dépit du contexte difficile», le est le 4e pays où les entreprises aujourd’hui, seuls en l’absence président turc, citant essentielle- turques ont trouvé des projets de consensus pour diriger leurs ment «la crise économique de économiques». «Autant d’indica- communes. Devant les 2008» et «le coup d’Etat avorté», teurs, poursuivra-t-il, qui confir- majorités qui se sont formées estimera que le niveau actuel ment la capacité à renforcer et des élus qui ont décidé de des échanges commerciaux ensemble notre partenariat dans rester dans l’opposition, entre l’Algérie et la Turquie, établi différents domaines». Et à impossible de concilier les points de vue parfois pour de à 3,5 milliards de dollars, est Ouyahia de drassurer de «l’en- simples considérations «insuffisant». Aussi a-t-il lancé le gagement du gouvernement à partisanes ou idéologiques. défi de porter ce niveau à «5 mil- mettre en œuvre l’ensemble des Certains maires, et ils sont liards dans un premier temps, projets qui découleront de ce rares, ont réussi à transcender pour arriver à 10 milliards dans Forum d’affaires algéro-turc». les clivages et à former des un court terme». Appelant ainsi Par ailleurs, avant-hier, après exécutifs. C’est le cas à Akbou, les hommes d’affaires des deux l’arrivée de Tayep Erdogan, sept où une majorité hétéroclite s‘est pays présents au Forum à accords de partenariat et de formée, alors que d’autres «effectuer une évaluation sur les coopération et mémorandums maires se débattent opportunités d’affaires à déve- d’entente ont été paraphés en quotidiennement afin de trouver lopper en Algérie». «L’Algérie, faires algéro-turc est une oppor- tage notre coopération», conclu- présence du président turc et le un consensus, sans succès. qui a une place particulière pour tunité pour la concrétisation de ra-t-il. Ceci avant d’appeler les Premier ministre, Ahmed Par conséquent, ce sont tous la Turquie, est un grand pays», a- cet objectif. «Et pour cause, hommes d’affaires turcs à inves- Ouyahia, ainsi que plusieurs les projets inscrits dans le t-il dit, et «recèle de grandes et poursuivra-t-il, la présence de tir en force en Algérie qu’il a ministres des deux pays. Ces cadre des PCD qui sont à diverses capacités à même de plus des deux cents hommes qualifiée d’«une île de stabilité accords ont concerné les sec- l’arrêt et du coup c’est le développement qui prend un consolider et d’accroître la d’affaires turcs à ce Forum est le politique et économique en la teurs de l’Energie, du Tourisme, sacré retard au détriment des coopération, le partenariat éco- témoin de la solidarité de la Méditerranée et en Afrique» de l’Agriculture et celui de populations qui ont cru avoir nomique et commercial entre les Turquie avec l’Algérie pour son De son côté, Ahmed Ouyahia, l’Enseignement supérieur pour élu des hommes et femmes deux pays dans divers domaines accompagnement dans la pour- Premier ministre, relèvera cer- le développement de la langue pour diriger leurs cités et à l’exemple du tourisme, de suite de son développement». tains indicateurs économiques turque en Algérie. atténuer leurs souffrances avec l’énergie et de l’agriculture». De «Une solidarité commune qui reflétant la «bonne santé» de la L. N. l’amélioration de leurs ce fait, pour lui, ce Forum d’af- nous oblige à développer davan- coopération algéro-turque. Il rap- conditions de vie. A Oued-Ghir, le blocage du dernier mandat a Le Cnapeste hésite à franchir le pas vers le gel de la grève refait surface et la majorité (9 sur 15) des élus a voté récemment contre l’adoption Benghebrit tente de regagner la confiance des enseignants radiés du budget primitif, excepté les éaffirmant que les portes «sont ouvertes» Cnapeste qui avait appelé à une grève illimi- situation, à travers les séries de rencontres élus qui font partie de l’équipe pour tous les enseignants désireux de tée réclamant l’application du procès-verbal «marathoniennes» avec les syndicats du sec- du maire. Cependant, le wali a R déposer un recours auprès des directions de du 19 mars 2015 et la concrétisation des pro- teur dont le Cnapeste, rencontré dans le décidé ces derniers jours d’approuver le BP estimé à 1,4 l’éducation, la ministre de l’Education natio- cès- verbaux des wilayas de Blida et Béjaia, cadre de réunions bilatérales et groupées, milliard de centimes selon les nale, Nouria Benghebrit, a assuré, hier, que outre l’annulation des mesures de ponction dans le «but de les dissuader de recourir à conditions définies par le code toutes les mesures appropriées seront prises «arbitraires et abusives» des jours de grève. grève illimitée». communal puisque cette APC «dans les plus brefs délais» pour la réintégra- En outre, la ministre a déploré le fait que les fait face à un tion des enseignants licenciés. La ministre enseignants grévistes n’aient pas assuré un Le Cnapeste réagit a cette dysfonctionnement, empêchant donne une seconde chance aux enseignants service minimum, ajoutant que le ministère décision : «Benghebrit tente le vote du budget. Un radiés. En effet, montrant une certaine sensi- est obligé d’assurer la continuité de la scola- soulagement pour les bilité à la situation des enseignants et en rité des élèves. A cet égard, la ministre a pré- de cacher ses erreurs» travailleurs. Dans certaines droite ligne des orientations du président de cisé que l’Onefd «permettra de renforcer les De son côté, le Cnapeste, qui hésite entre communes, le versement des la République sur le renforcement du dia- connaissances acquises par l’élève au pre- geler la grève pour le bien des élèves et pour salaires des travailleurs est logue et de la concertation avec l’ensemble mier trimestre de l’année scolaire en cours». que les établissements éducatifs retrouvent toujours suspendu en attendant des partenaires sociaux, le ministère de S’agissant des enseignants vacataires, la un peu de calme, ou la maintenir jusqu’a l’intervention des autorités l’Education nationale confirme, encore une ministre a indiqué qu’ils «auront un rôle d’ac- satisfaction de leurs revendications, a réagi a comme c’est le cas à Oued fois, que «les portes sont ouvertes pour tous compagnateur, d’autant qu’ils sont inscrits propos de la décision de la ministre en ce qui Ghir. L’on commence à les enseignants désireux de déposer un dans la plateforme numérique de recrute- concerne la réhabilitation des enseignants s’interroger sur l’utilité des amendements apportés au recours auprès des directions de l’éducation, ment au ministère de l’Education», précisant radiés. Pour le porte-parole du Cnapeste, code communal en 2016, et que toutes les mesures appropriées seront qu’«ils auront, selon les besoins du secteur, Messaoud Boudiba, à travers cette décision, notamment l’article 65 en ce prises dans les plus brefs délais», a affirmé la chance d’être recrutés lors de la prochaine «la ministre tente de cacher ses erreurs». qui concerne l’obligation de Benghebrit sur sa page Facebook. Dans une rentrée scolaire». Concernant les élèves en Revendiquant le droit de son syndicat à la tenir les élections en plénière et déclaration à la presse, en marge de sa visi- grève dans certaines wilayas, Mme Benghebrit grève «consacré par la Constitution algérien- avec la majorité absolue des te à l’Office national de l’enseignement et de a indiqué que «certaines parties manipulent ne», l’intervenant déclare que cette mesure voix des membres de la formation à distance (Onefd), la ministre ces mineurs», ajoutant qu’elle a «officielle- n’est faite que «pour humilier les enseignants l’Assemblée. Il y a aussi le cas avait affirmé que les enseignants licenciés ment demandé aux services de sûreté de en les licenciant» et qu’«elle n’a pas le droit de la commune de Boudjellil, pouvaient déposer un recours auprès des procéder à une enquête pour identifier les de radier un éducateur sous prétexte qu’il est où l’élection avait été directions de l’éducation pour leur réintégra- responsables». Benghebrit a appelé ces der- en débrayage». Messaoud Boudiba poursuit interrompue suite à des actes tion, et ce, dans le cadre d’une commission niers à travailler et à faire preuve d’assiduité, en s’appuyant sur le fait que la tutelle use de de vandalisme qui avaient ciblé paritaire. Elle avait rappelé, par la même réitérant l’attachement de son département à son autorité afin de «faire en sorte que l’opi- les urnes. Reste à savoir occasion, la décision de justice qui a déclaré garantir l’encadrement nécessaire en tenant nion publique soit contre le Cnapeste» et ce, commentsera gérée cette APC illégale la grève du (Cnapeste) et les compte de la «complexité de la situation qui en essayant de convaincre que le ministère en dehors des affaires mesures prises dans ce cadre, soulignant vous a été imposée». «Les élèves ne peuvent de l’Education nationale ne fait que respecter courantes que le secrétaire général entreprendra. que «tout ce que fait le ministère s’inscrit payer le prix d’une surenchère syndicale qui la loi alors qu’«il est à l’origine de cette crise, Hocine Cherfa dans le cadre de l’application de la loi». fait fi des lois de la République», a-t-elle sou- en adoptant un comportement qui ne privilé- Plusieurs établissements scolaires sont en ligné. Benghebrit a rappelé les efforts gie pas l’intérêt de l’élève». grève depuis le 30 janvier à l’appel du déployés par son ministère pour éviter cette Thinhinene Khouchi Le Jour D’ALGERIE L ’ é v é n e m e n t Mercredi 28 février 2018 3 Plus de 700 000 seront livrés durant 2018 et 2019 LA QUESTION DU JOUR Un cessez-le- Logements : l’Etat passe à la vitesse supérieure feu comme  L'Etat fournit des efforts colossaux pour répondre aux attentes des citoyens en matière aux effets de logements. Le gouvernement tient à la réalisation, dans les délais, des programmes de catalyseur de l'habitat afin de démentir les propos selon lesquels l'Etat est incapable de tenir Suite de la page une ses engagements, après la chute des prix du pétrole. à-dessus Vladimir Par Meriem Benchaouia Poutine intervient pas le financement de tels tra- pour fixer les règles vaux, estimant que la préserva- du jeu dans la Ghouta

Ph/D. R. L e secteur de l’Habitat tion des immeubles devrait orientale : la trêve n’est plus accélère la cadence et incomber aux citoyens qui y d’un mois, mais de quelques passe à la vitesse supé- vivent. Le ministre a fait égale- heures par jour, 9 heures du L rieure dans la livraison ment part de l’ouverture de la matin à quatorze heures de des logements finis. Dans ce vente des logements par les l’après-midi très exactement, sens, le ministre de l’Habitat a bénéficiaires, au cours de l’an- en dehors de cet intervalle, feu fait état, à Alger, de la livraison née 2018, après les amende- à volonté. Chacune des par- prévue de 714 000 unités de ments introduits au titre de la loi ties en présence entendait logement de différentes formules de finances 2018, à travers les- tirer profit à sa manière de durant 2018 et 2019. Abdelwahid quels le citoyen propriétaire d’un cette opportunité qui s’offrait. Temmar a, en effet, précisé que logement peut le mettre en vente Pour les groupes d’opposi- 366 000 unités de logement avant le délai de 5 années, à tion, leur intérêt est de briser devraient être livrées au titre de condition qu’il rembourse la l’offensive du camp adverse, l’exercice 2018 et 348 000 autres valeur financière qui lui a été d’arrêter son rouleau com- au titre de l’exercice 2019. accordée, à titre de subvention presseur, qui s’approchait de Soulignant que la cadence des de l’Etat. trop près de ses positions travaux de réalisation a enregis- clés, mais aussi de se refaire tré une courbe ascendante, le une santé en attendant l’inévi- Tout bénéficiaire d’une table reprise des hostilités. ministre a fait savoir que le subvention inférieure nombre des logements réalisés Pour l’armée syrienne et ses alliés, il s’agissait surtout de annuellement est de 296 000 à 30 millions de cen- permettre aux populations unités, ce qui permettra au sec- times n’est pas exclu civiles piégées dans la ville, ou teur d’atteindre les objectifs du Pour ce qui est des dossiers tenues en otages par les programme quinquennal en de certains demandeurs de loge- groupes rebelles, de quitter le cours. Selon les chiffres avancés ment, qui ont été rejetés en rai- champ de bataille. Les cinq par le ministre, le programme son de la valeur des subventions heures de trêve fixées par le quinquennal, d’un total de jets d’habitat, le ministre a affir- financières qui leur ont été accor- président russe sont d’ailleurs 1 891 016 unités, a connu une Le dossier du LLP en mé que le secteur s’est acquitté dées précédemment, le ministre dédiées exclusivement à cet avancée considérable durant les concertation au niveau de toutes les redevances dues a affirmé que toute personne effet. Nulle mention dans l’ins- trois dernières années (2015- aux maîtres d’œuvre en charge ayant obtenu une aide inférieure du gouvernement truction du président russe 2017) avec la livraison de des projets de réalisation de à 30 millions de centimes de la des secours à laisser passer à 886 736 unités (47%) alors que Le ministre de l’Habitat a indi- logements, au titre de la mise en part de l’Etat et ne disposant pas des populations qui soit ne 1 724 140 unités (44%) ont été qué que le dossier du logement œuvre des clauses de la loi de de propriété privée, «n’est pas sont pas autorisées à quitter lancées, 837 404 sont en cours locatif public (LLP) «est encore finances 2018 et des amende- exclue» du logement, d’autant les zones de combat, soit de réalisation et 166 876 unités en concertation au niveau du ments introduits à la loi sur la plus qu’une instruction a été n’ont pas l’intention de le faire. (9%) devront être lancées ulté- gouvernement». Le dossier du monnaie et le crédit fin 2017, transmise aux walis à cet effet, a- C’est là donc toute la particu- rieurement. Concernant l’avan- logement locatif public (LLP) ajoutant que le secteur veillera t-il indiqué. Le ministre a fait état larité de ce cessez-le-feu : il a cement des travaux de réalisa- «est encore à l’étude au niveau au suivi de la mise en œuvre des d’un grand chantier pour le déve- eu le même effet que de l’hui- tion selon les formules, le pro- du gouvernement» et les nou- programmes et à l’équilibre loppement du domaine du le ajoutée sur le feu. Ce feu gramme public locatif qui repré- veautés seront annoncées à entre le paiements des rede- contrôle de l’urbanisme en colla- serait en train de brûler sente 37% de l’offre publique a temps, a-t-il précisé. Cette for- vances et le taux d’avancement boration avec les autorités ailleurs, ailleurs qu’à un jet de enregistré le lancement de mule apportera un équilibre au des travaux. S’agissant du finan- locales, soulignant que la loi pierre de Damas, il est pro- 686 562 unités alors que 328 906 marché locatif en Algérie et cement du logement public aidé autorise la commune à installer bable qu’il aurait ressemblé à unités (47%) ont été achevées, réduira la pression en matière de (LPA), le ministre a fait savoir que des éléments habilités à s’acquit- ceux qui ont précédé, et qui 357 656 unités (51%) sont en demande de logement, a-t-il la Caisse nationale du logement ter de cette mission. Le ministère ne se comptent plus depuis le cours de réalisation et 15 928 souligné, ajoutant que le secteur (CNL) avait été chargée de œuvre actuellement à la révision début du conflit. Mais au point unités (2%) pas encore été lan- entendait mettre en place un suivre l’état des projets, ajoutant de l’arsenal juridique relatif à où en est ce dernier, il a été cées. Pour les deux années pro- marché immobilier locatif à tra- que le paiement aux promoteurs l’aménagement et à l’urbanisme plus le signal d’une exacerba- chaines, il est prévu la réalisation vers des mesures incitatives au se fera en fonction de l’avance- ainsi qu’à la prolongation des tion que d’une accalmie. La de 130 000 unités au titre de profit des promoteurs. ment des travaux. Les walis délais d’application de la loi 08- bataille pour la reprise de la l’exercice 2018 et de 118 000 veillent aux préparatifs sur le ter- 15 qui détermine les règles du Ghouta orientale revêt pour unités au titre de 2019. Le secteur rain dans le cadre des commis- parachèvement des construc- Damas une importance décisi- ve. De ce fait, elle ne peut S’agissant de la formule loca- s’est acquitté de sions mises sur pied pour l’orga- tions inachevées et de leur mise tion-vente qui représente 17% de nisation des dispositions admi- en conformité, dans l’attente de souffrir aucun délai. C’est l’offre publique, les travaux ont toutes les redevances nistratives relatives à cette for- la révision de la loi relative à maintenant qu’il faut la mener été lancés pour la réalisation de dues aux entreprises mule, a-t-il ajouté. Le ministre a, l’aménagement et à l’urbanisme et la remporter. Ce serait pro- 323 702 unités alors que 64 963 de réalisation par ailleurs, indiqué que la res- qui inclura définitivement le bablement déjà fait s’il n’y unités ont été achevées, 258 709 tauration des immeubles devrait contenu de cette loi en vue d’évi- avait pas les populations civiles à épargner, placées là unités sont en cours de réalisa- Concernant les difficultés être à la charge de leurs rési- ter, à l’avenir, la prolongation. peut-être seulement pour tion et 26 298 unités non encore inhérentes au financement des dents étant donné que les M. B. gêner la progression de ses lancées. chantiers de réalisation des pro- moyens de l’Etat ne permettent forces dans le dédale des Pétrole rues. Car pour reprendre la Ghouta en ce moment précis, à l’évidence il n’est pas de prix Le président de l’Opep s’attend à un marché équilibré en 2018 que Damas et ses alliés ne seraient pas prêts à payer. e président de l’Opep, marchés financiers mondiaux qui Le respect de la baisse de aux attentes». Le 15 février, le Moins d’ailleurs pour hâter la LSouhail al-Mazrouei, a affir- se tient à Abou Dhabi. production a atteint 133% en jan- chef de l’Opep a indiqué que son fin de la guerre que pour lever mé, hier, s’attendre à un marché Les pays producteurs de vier, ce qui selon le ministre émi- organisation cherchait à parvenir une hypothèque particulière- pétrolier mondial équilibré cette l’Organisation des pays exporta- rati est supérieur à l’engagement avant la fin 2018 à un accord sur ment dangereuse pour la suite année, les producteurs conti- teurs de pétrole (Opep), asso- dicté par l’accord. En décembre, une coopération à long terme des événements. nuant à limiter leur production ciés à dix autres producteurs le respect de la réduction a été avec les pays non membres de M. H. pour soutenir les prix du brut non membres, dont la Russie, de 129% et en novembre de l’organisation pour stabiliser le tombés à leur plus bas en 2014. s’étaient mis d’accord fin 2016 122%. marché. non seulement des riches «Je suis confiant que cette pour limiter la production afin de Les cours du brut ont rebondi M. Mazrouei a par ailleurs pré- monarchies pétrolières du Golfe année nous parviendrons à un contenir la chute des cours. pour atteindre 70 dollars le baril venu qu’avec le retour de l’équi- mais également des majors équilibre du marché entre l’offre L’accord prévoyait de baisser à la suite de ces mesures. libre du marché et la hausse de pétrolières. «Nous allons devoir et la demande», a déclaré M. la production de 1,8 million de Selon M. Mazrouei, la coopé- la demande mondiale de pétrole, produire 15 millions de barils de Mazrouei, qui est également barils par jour (mbj) afin de rédui- ration entre pays producteurs le secteur de l’énergie aura pétrole de plus en 2040 pour ministre de l’Energie des Emirats re l’excédent d’offre sur le mar- pétroliers, dont la Russie, a besoin de gros investissements satisfaire la demande», a-t-il dit. arabes unis, lors d’un forum des ché. atteint des niveaux «supérieurs dans un proche avenir, de la part Hafid G. 4 MercrediJeudi 3 avril 28 février2014 2018 A c t u e l Le Jour D’ALGERIE 42 ans après sa proclamation La RASD, une réalité incontestable  La célébration du e

42 anniversaire de la Ph/D. R. République arabe sahraouie démocratique (RASD) intervient dans un contexte marqué par des victoires sur différents plans, attestant de la détermination du peuple sahraoui à poursuivre son combat pour affirmer la réalité incontestable de son Etat.

Par Salem K.

algré les conditions d’exil et les moyens limités, le peuple sah- Mraoui s’est employé quatre décennies durant, à édi- fier ses institutions nationales: militaire, politique, sociale et diplomatique, afin d’assurer l’en- d’Aousserd (camps des réfugiés construire une armée forte, qui a nationale de la République sah- sez-le-feu sur la base d`un plan cadrement de son action militan- sahraouis), Mme Meriem Salek pu vaincre les forces militaires raouie. L’Etat sahraoui a achevé de règlement pacifique afro-onu- te. Le wali de la wilaya Hamada, a assuré dans une de l’occupation marocaine la construction de ses institu- sien. Dès la proclamation de la déclaration à l’APS que l’objectif durant les 16 années de lutte tions avec fermeté et avec des RASD, le premier gouvernement Draâ El-Gaïd / Béjaïa de la RASD n’est plus existentiel armée. Sur le plan diplomatique, compétences purement sah- sahraoui sera installé le 5 mars mais que l’Etat est déjà une réa- la RASD a, à travers les efforts raouies en préparation à l’après 1976 à Bir Lahlou, en dépit du Des villageois lité incontestable qui se traduit consentis, enregistré des avan- indépendance, a-t-elle soutenu. manque de moyens et de l’exo- dans l’édification de ses institu- cées et a pu s’imposer à l’échel- La journée du 27 février est célé- de de milliers de personnes réclament le tions. La responsable a égale- le continentale et internationale. brée chaque année en référence ayant fui l’invasion marocaine de rétablissement de ment précisé que l’obstacle La visite de l’ancien Secrétaire au 27 février 1976, où le jalon leurs terres. Dans les Camps des auquel se heurte la RASD est général de l’ONU Ban Ki-moon à constitutif de l’Etat sahraoui a été réfugiés et les territoires libérés, l’eau potable celui de la délimitation des fron- Bir Lahlou aux camps des réfu- posé, après le départ du dernier le peuple sahraoui renouvelait LE SIÈGE de l’Algérienne des tières avec le Maroc, l’un des giés sahraouis en mars 2016, soldat espagnol du territoire sah- jour après jour son attachement eaux de la commune de Draâ éléments de base pour recou- coïncidant avec l’anniversaire de raoui et le début de la lutte à ses institutions devenues El Gaïd a été bloqué avant- vrer son indépendance. Elle a, à l’installation du premier gouver- armée contre l’occupant maro- aujourd’hui source de fierté. hier par des habitants des vil- ce propos, indiqué que sur le nement sahraoui, témoigne du cain, qui s’est soldée par la S. K./APS lages Taguemounte et front militaire, la RASD a réussi à niveau de reconnaissance inter- signature d’un accord de ces- Lachraïche. Privés d’eau potable depuis un mois et Des monuments révélateurs de la gouvernance ottomane après avoir tapé maintes fois aux portes des autorités Miliana, un musée turc à ciel ouvert locales concernées afin de réclamer une solution à leur evenue vers 1517 le premier plus importants attestant du pas- de Dar El Amir prenne en ligne sur un grand patio bordé de gale- calvaire, ils ont eu recours, en Dcaïdat turc de la région sage des Turcs dans la ville. de compte un certain nombre de ries munies d’arcades et fleuri dernier, à cette action radicale d’Alger, Miliana qui, à l’instar de Résidence du premier gouver- spécificités se rapportant à la cul- d’un noyer, d’un oranger et d’un «jugée nécessaire» selon eux nombre de villes du Maghreb de neur ottoman de Miliana, ture musulmane. Il a, dans ce plant de jasmin. Classé patrimoi- afin de «se faire entendre» ou l’époque a connu plusieurs Hassan, puis celle de Othmane cadre, fait allusion à l’entrée de la ne national en 1978, ce monu- conquêtes, compte de nombreux el Kourdi devenu par la suite Bey bâtisse, la disposition des ment, considéré en tant que com- attirer l’attention des autorités monuments attestant de la gou- de Médéa, cette demeure est chambres tout autour de la cour plexe cultuel, connaît à l’heure locales et autorités du secteur vernance ottomane. Bâtie à 740 devenue le siège du califat de ainsi qu’à la présence d’un ham- actuelle une opération de rénova- des ressources en eau sur mètres d’altitude sur une plate- l’émir Abdelkader dès 1835, d’où mam, autant d’éléments qui, a-t-il tion et de réhabilitation. L’horloge eux en vue de prendre une forme rocheuse aux contours son appellation de Dar El Emir, a appuyé, sont révélateurs de l’em- El batha, dénommée de la sorte décision rapide. «Nous avons abrupts en saillie sur le penchant précisé M. Benyoucef, égale- preinte ottomane en matière de car construite à la place du mina- tapé à toutes les portes et méridional du mont Zaccar qui la ment illustrateur, dessinateur, construction . ret d’une ancienne mosquée dont signalé aux autorités le stress couvre entièrement au Nord, musicien et auteur de plusieurs elle porte le nom, témoigne égale- hydrique dans lequel nous Miliana a, de tout temps, attiré en livres et bandes dessinées qui ment du passage des Turcs dans vivons mais, un mois est Mausolée de Sid raison notamment de sa position traitent de l’histoire de l’Algérie. Ahmed Benyoucef ou la ville. Le même constat est sus- passé sans qu’une solution ne géostratégique. Cet atout incita Construite dans le style mau- ceptible d’être fait s’agissant des soit dégagée pour mettre fin à Aroudj Barberousse à y installer resque, la bâtisse s’étendant sur la baraka du saint remparts de la ville construits en notre calvaire», a laissé alors les tribus Makhzen afin de une superficie de plus de 2 600 patron de la ville vue d’assurer la défense de la entendre un citoyen. Notons mieux contrôler la région et, par- m2, possède au milieu de sa cour Le mausolée de Sid Ahmed ville contre tout éventuel que les deux villages sont ali- tant, étendre la présence turque (ouest eddar) un jet d’eau, entou- Benyoucef de Miliana est l’autre assaillant. Les Turcs avaient mentés depuis un forage qui vers d’autres villes du pays, ré de galeries soutenues par des monument attestant de l’emprein- recouru aux pierres de ces forte- est en état de dégradation, notamment celles de l’Ouest, arcades. Classée en 1992 patri- te apposée par les Turcs lors de resses pour bâtir deux enceintes, nous dit une source à cause affirment des historiens. moine culturel national, elle a fait leur passage dans cette cité. Bâti la première, fortifiée, entourait la de son envasement très avan- l’objet d’une opération de réno- en 1774 par le Bey d’Oran, Casbah sur le côté sud-est de la cé et aussi de la panne surve- Dar El Khilafa, un vation et d’aménagement, se Mohamed El Kebir, en hommage ville au moment où la seconde nue sur des équipements de signe avant-coureur du voyant transformée en musée à Sid Ahmed Benyoucef (consi- ceinturait la ville turque sur les pompage qui nécessitent un renfermant plusieurs salles d’ex- déré comme le saint patron de la côtés nord et est. «Il est on ne renouvellement. Selon tou- passage des Turcs position (ethnographie, antiqui- ville), ce monument compte trois peut plus logique que le domina- jours notre source, «de nou- Pour l’archéologue et ex- tés romaines, résistance populai- annexes, en l’occurrence le sanc- teur aspire à instaurer ses habi- veaux équipements seront directeur de la Manufacture re et période relative à la Guerre tuaire, la mosquée et la zaouïa tudes notamment en matière de acquis dans les jours à venir d’armes de Miliana, Abbas Kébir de Libération). De son côté, le renfermant plusieurs petites cel- construction», a observé afin de rétablir la distribution Benyoucef, Dar El Khilafa, plus chef du service archéologie à la lules destinées à accueillir les tol- M.Yakhlaf en guise de conclusion. d’eau potable qui est suspen- connu sous l’appellation de Dar direction de la Culture de Aïn bas (récitants du Coran) et les Hafida N. due depuis un mois». H.C. El Emir, constitue, de par sa Defla, Yakhlef Farid, a mis en personnes de passage. L’entrée conception, l’un des signes les exergue le fait que la conception principale de l’édifice débouche Le Jour D’ALGERIE E c o n o m i e Mercredi 28 février 2018 5 Sous-traitance automobile Des professionnels nationaux et étrangers optimistes pour l’avenir  Plusieurs professionnels du secteur de l'après-vente automobile ont exprimé, à Alger, leur optimisme quant à la possibilité de développer un «fort réseau» de sous-traitance automobile en Algérie, permettant d'accompagner les efforts de l'Etat pour l'instauration d'une industrie mécanique locale homogène et complémentaire. Par Assia D. développement de l’industrie locale, notamment «la lenteur et ntervenant lors d’une Ph/D. R. la complexité des procédures conférence-débat sur le administratives et bancaires». développement du secteur Pour un importateur de pneus, I automobile en Algérie et représentant d’une marque mon- son tissu industriel local, organi- diale, «l’exigence de domicilier sée en marge de l’ouverture de une opération d’importation et la 12e édition du Salon Equip attendre un mois sa validation auto Algeria 2018, ces profes- alors que l’argent a déjà été sionnels ont appelé cependant versé à la banque, pénalise les «au maintien des importations de fournisseurs de renommée et la pièce de rechange, tout en leur fait perdre des parts de mar- s’engageant dans une politique ché face aux concurrents, ce qui de développement d’une indus- les dissuade de venir investir, au trie locale en la matière». «Nous moment où on a plutôt besoin de sommes très optimistes quant les encourager à venir». La 12e aux capacités de notre pays de édition du Salon international de développer un fort réseau de l’après-vente automobile et des sous-traitance automobile, mais services pour la mobilité (Equip il nous faudra une période transi- auto Algeria) a ouvert ses portes toire, car ce genre de projets lundi au Palais des expositions, à nécessitent de l’argent, de la Alger, avec la participation de technologie et de la formation», a près de 280 exposants nationaux estimé Faycal Daoudi, directeur et internationaux. Quelque 190 général d’une société spéciali- exposants internationaux issus sée dans la commercialisation d’une vingtaine de pays pren- de la pièce de rechange et équi- nent part à ce salon spécialisé, pements mécaniques. «La res- selon Nabil Bey-Boumezrag, triction sur les importations péna- directeur du salon, précisant lisera un parc de 6 à 7 millions de qu’un bon nombre d’entre eux voitures», a-t-il indiqué, ajoutant ont émis le souhait de trouver que «la maintenance de ce parc des partenaires algériens et d’y par des produits importés doit se investir dans un cadre de parte- faire en parallèle avec le lance- nariat mixte. Des fournisseurs de ment d’une industrie locale qui son emblème auprès de plu- opérationnelle avant la fin de naires algériens pour étudier la Chine, Pologne ou Portugal, ont se substituera progressivement sieurs exposants étrangers et l’année en cours», a indiqué possibilité de construire une eu une participation officielle à aux produits importés». Un avis même algériens, a précisé la res- Karim Nemri, responsable com- usine pour la fabrication de cer- cette manifestation profession- partagé par plusieurs profes- ponsable de la communication mercial d’une société algérienne tains de nos produits», a indiqué nelle, alors que les autres partici- sionnels présents à cette confé- du Salon Equip auto Algeria spécialisée dans l’importation et Orhan Erdim, responsable des pants viennent principalement rence qui ont estimé que «l’ur- 2018, Halima Bourouis, préci- la commercialisation des batte- exportations d’une multinationa- d’Allemagne, Belgique, Bulgarie, gence» est de faire face à l’im- sant que le constructeur à fait ries. Des fournisseurs étrangers, le turque, spécialisée dans la Corée du Sud, Emirats arabes portation des produits contre- valoir son droit de ne permettre rencontrés au salon, ont égale- fabrication et exportations des unis, France, Inde, Royaume- faits. D’ailleurs, lors de ce salon, qu’a ses produits homologués ment émis le souhait de dévelop- pièces mécaniques pour les Uni, Serbie et Tunisie. S’étalant et suite à une plainte du d’être exposés et commerciali- per des partenariats mixtes avec véhicules touristiques. Un avis jusqu’au 1er mars prochain, le constructeur Renault Algérie, les sés. Par ailleurs, d’autres impor- des opérateurs algériens pour la que partage Yimai Zhang, res- salon enregistre, par ailleurs, services de la Douane algérien- tateurs algériens ont révélé que construction d’usines de fabrica- ponsable d’une société chinoise une participation «record» des ne sont intervenus auprès de plusieurs projets sont en cours tion d’équipements et pièces de souhaitant s’installer en Algérie, sous-traitants algériens, avec plusieurs exposants, notamment de réalisation au niveau local en rechange pour véhicules. «Le précisant que «des négociations près de 15% du nombre total chinois, afin d’ôter des affiches partenariat avec des fournis- marché algérien est très attrayant sont déjà entamées avec des des exposants algériens, selon portant la marque française sur seurs étrangers, à l’image d’une et si nous sommes ici, c’est pour opérateurs algériens pour la les organisateurs. Plus de 10 000 leurs stands, mais également la usine de batterie de véhicules pouvoir décrocher plus de parts création d’une usine mixte en visiteurs professionnels sont saisie de produits non certifiés dans la wilaya de Bouira. «Nous dans ce marché dans lequel Algérie». En outre, des expo- attendus au salon qui regroupe par Renault, a constaté l’APS sur construisons actuellement une nous évoluons depuis des sants algériens ont fait part des des équipementiers, fournis- place. Renault Algérie a procédé usine de batterie à Bouira en par- années. Notre objectif n’est pas difficultés rencontrées sur le ter- seurs et marques leaders de à la vérification de l’authenticité tenariat avec notre fournisseur seulement de commercialiser rain pour la concrétisation de l’équipement automobile dans le et l’originalité de pièces de coréen. Son taux de réalisation a nos produits, mais, on est égale- projets industriels ou même l’im- monde, ainsi que les principaux rechange commercialisées sous atteint les 20% et elle devrait être ment à la recherche de parte- portation de produits destinés au importateurs et fabricants algé- riens de pièces de rechange et Coopération de matériels de garage. Parallèlement à l’exposition, des conférences et des débats sur Visite d'une délégation d'hommes d'affaires danois en mars à Alger l’évolution de la filière automobi- ne délégation d’hommes d’af- deux parties ont examiné les pertise entre les deux pays, occasion, le ministre a souligné le en Algérie seront également Ufaires danois effectuera une voies et moyens de renforcer la notamment dans le domaine de l’intérêt de l’Algérie à accroître et organisés. visite à Alger début mars pro- coopération bilatérale, ainsi que l’industrie pharmaceutique, a pré- à diversifier le partenariat bilatéral A. D./APS chain, a indiqué hier l’ambassa- l’échange d’expériences et d’ex- cisé la même source. A cette avec le Danemark. Younès F. deur du Danemark, Julie Elisabeth Pruzan Jirgensen, lors Prix d’un entretien qu’elle a eu avec le ministre de l’Industrie et des Le pétrole baisse légèrement en Asie Mines, Youcef Yousfi. La visite de es cours du pétrole étaient en livraison en avril, cédait cinq cents derniers jours, les cours ont récu- barils des stocks de brut améri- ces hommes d’affaires en Algérie Llégère baisse hier en Asie où le à 67,45 dollars. Les marchés péré plus de la moitié des 12 pour cain. Lundi, sur le New York permettra d’examiner les opportu- baril de light sweet crude (WTI), attendent les estimations mardi de cent perdus au début du mois, à Mercantile Exchange (Nymex), le nités de partenariat entre l’Algérie référence américaine du brut, la fédération privée American cause des craintes sur la hausse WTI a gagné 36 cents pour clôtu- et le Danemark, a indiqué un pour livraison en avril, perdait vers Petroleum Institute sur les stocks de la production de pétrole de rer à 63,91 dollars. A Londres, le communiqué du ministère de 03h40 GMT deux cents à 63,89 hebdomadaires de brut, avant les schiste américain. Dans son der- Brent a terminé à 67,50 dollars, en l’Industrie et des Mines. Lors de dollars dans les échanges électro- données officielles mercredi de nier rapport hebdomadaire, l’EIA a hausse de 19 cents, sur cette audience accordée par M. niques. Le baril de Brent, référen- l’Agence américaine d’information fait état la semaine dernière d’une l’Intercontinental Exchange (ICE). Yousfi à Mme Pruzan Jirgensen, les ce européenne, également pour sur l’Energie (EIA). Ces quinze baisse surprise de 1,6 million de R. E. Le Jour D’ALGERIE R é g i o n s Mercredi 28 février 2018 9 Mostaganem Lancement des travaux d'aménagement de cinq zones d'activité  Les travaux d'aménagement de cinq zones d'activité et de réalisation du projet du bassin du lait ont été lancés dans la wilaya de Mostaganem pour une enveloppe financière de 16 milliards DA.

Par Lyes B. accompagner les investisseurs et écouter leurs préoccupations. onnant le coup d'envoi Selon le même responsable, 114 de projets d'aménage- projets industriels ont été avali- ment au parc indus- sés répartis sur la zone de D triel de Bordjia dans la Bordjia 1 (49 projets), Gouara 1 commune d'El Hassiane, le wali (44), Baaizia Laouedj (14) et de Mostaganem, Mohamed Gouara 2 (7) pouvant générer à Abdennour Rabhi, a souligné court et moyen terme 18 278 que ces travaux permettront aux emplois permanents. Pas moins investisseurs des zones d'activité de 52 projets d'investissement de Bordja 1 et Bordjia 2, Gouara agricole ont été approuvés au 1, Gouara 2, Baaizia-Laouedj et bassin du lait dont 41 de produc- du projet du bassin du lait de tion laitière, 8 de production de concrétiser leurs investissements viandes et 3 d'aviculture permet- industriels et agricoles au cou- tant une production de plus de rant ce cette année. «Aucune 20 millions de litres de lait par an excuse n'est valable après le et créant 2 000 emplois. Le wali revêtement des chaussées, le de Mostaganem a indiqué que le raccordement aux réseaux d'eau, projet d'extension du parc de 28 000 nouveaux emplois. M. lait, fabrication de batteries et de les domaines de l'industrie (192), d'assainissement, d'électricité et Bordjia 2 renforcera le foncier Rabhi a posé, lors de la visite de pièces de rechange de véhicules de l'agriculture (52), du tourisme du gaz et la protection de ces industriel destiné à l'investisse- ces zones situées dans la daira et d'enfûtage de gaz butane, (59) et de l'aquaculture (9) pour zones contre les inondations», a ment dans la wilaya par des d'Ain Nouissy (sud-ouest de entre autres. Le nombre de pro- un investissement global de averti le wali, affirmant que l'ad- espaces supplémentaires de 741 Mostaganem), la première pierre jets d'investissement avalisés à 184,5 milliards DA et un objectif ministration locale est disposée à hectares dans la perspective de de projets d'investissement en travers la wilaya de Mostaganem de création de 23 520 emplois. créer un pôle économique offrant production laitière, dérivés du a atteint 315 projets répartis sur L. B./APS Skikda/Localité Bhiret Toyour Démolition de plus Tlemcen de 50 logements 88% des foyers de la wilaya raccordés au réseau de gaz de ville e taux de raccordement de la wilaya de également, que sur les 53 communes que réseaux réalisés en extension à Mlilia et construits L Tlemcen au réseau gaz de ville a atteint compte la wilaya de Tlemcen, 52 sont raccor- Merazga, concernent, respectivement, 376 et les 88 %, a annoncé lundi le wali, en marge dées au réseau de gaz de ville, en attendant 119 familles. Cette convention vise le raccor- illicitement d'une cérémonie de mise en service de ce la fin des travaux au niveau de la localité d'El dement de 10 805 foyers, dont 976 ont été AU TOTAL, 53 logements réseau dans les localités de Mlilia et de Fehoul, dont le terrain est accidenté et réalisés et 666 mis en service, a-t-il rappelé, construits illicitement à la fin de Merazga, relevant de la commune d'Hennaya rocheux. Pour la commune chef-lieu de daïra faisant savoir qu'un montant de 763 millions l'année 2017 dans la localité de (11 km du chef-lieu de wilaya). Avec l'entrée d'Hennaya, le chef de l'exécutif a indiqué que DA a été alloué à cette opération qui touche Bhiret Toyour de la ville de en exploitation de ces deux derniers réseaux, cette collectivité sera raccordée à 100 % , en un réseau 213,5 km à poser. A cette occa- Skikda, ont été démolis par les le taux de raccordement de la wilaya de mars prochain, avec la mise en service du sion, le wali a pris connaissance des préoc- autorités locales de la wilaya, Tlemcen a atteint les 88 %, a affirmé Ali dernier réseau de la localité de Abbouda en cupations des citoyens de deux localités, a-t-on constaté. Ces construc- Benyaiche à la presse, faisant savoir, cours de réalisation pour toucher 120 notamment l'habitat rural, l'alimentation en tions illicites démolies qu'outre les enveloppes financières centrali- familles . Selon le directeur de la société de eau potable, l'aménagement rural. Ces pré- dimanche sont venues se sées, le budget de la wilaya a mobilisé un distribution de Tlemcen, Mohamed Lamine occupations seront prises en charge, gra- «greffer» aux habitations recen- montant de 900 millions DA pour alimenter Damouche, cette opération s'inscrit dans le duellement, par les programmes de dévelop- sées de cette localité et dont en cette source d'énergie plus de 10 000 cadre de la convention passée avec la wilaya pement de la wilaya, a affirmé Ali Benyaiche. les occupants seront relogés familles à travers la wilaya. Le wali a précisé, de Tlemcen pour l'exercice 2017. Les Hocine A. «incessamment» dans le cadre du programme de résorptio de l'habitat précaire (RHP), ont El Tarf précisé les services de la wilaya. Tous les moyens maté- Près de 240 demandes de crédits «Rfig» validés au profit des agriculteurs riels ont été mobilisés pour as moins de 239 demandes campagne labours-semailles lahs. L'accent a été en outre mis 22 830 hectares pour le blé dur, réussir cette opération de P de crédits «Rfig» ont été vali- 2017-2018, pour un montant glo- sur les différentes actions arrê- 1 530 hectares pour le blé tendre démolition d'habitats illicites, a dés «récemment», par la direction bal de l'ordre de 167 053 099, 41 tées dans le cadre du soutien et et 3 260 hectares pour l'orge, a-t- assuré la chargé de communi- des services agricoles (DSA), au DA. Rappelant qu'une série de d'accompagnement de l'Etat aux on, par ailleurs, indiqué de même cation auprès de la direction de profit des agriculteurs de la dispositions a été, par ailleurs, agriculteurs notamment l'applica- source. Il est à rappeler que la la sureté de wilaya, Amina région d'El Tarf, a-t-on appris prise pour assurer le bon déroule- tion judicieuse de l'itinéraire tech- wilaya d'El Tarf compte 84 000 Bechiri. De son côté, le wali de auprès du directeur des services ment de l'actuelle campagne nique appelée à garantir les hectares de terres agricoles dont Skikda, Hadjri Darfouf, a assuré de la DSA. Selon Kameleddine labours-semailles, la même sour- objectifs tracés en matière de ren- 74 173 hectares de superficie que «les habitants de cette cité Benseghir, les services agricoles ce a notamment fait état de la tabilité qualitative et quantitative. agricole utile (SAU) auxquels précaire, recensés entre 2007 ont validé 239 dossiers sur un livraison de 1 316,3 quintaux d'en- La superficie réservée à la céréa- s'ajoutent près de 15 000 autres et 2014, seront relogés», aver- total de 283 demandes émanant grais sur un total de 2 229,5 quin- liculture est estimée, cette année, hectares de superficies irriguées tissant que «tout logement de céréaliculteurs, au titre de la taux mis à la disposition des fel- à 27 620 hectares dont annuellement. T. K . construit illicitement après cette période sera démoli». Pour rappel, plusieurs quotas de loge- Mila ments ont été récemment dis- tribués dans le cadre du pro- Attribution «prochainement» de 1 200 logements publics locatifs gramme RHP dans la wilaya de n quota de mille deux cent (1 200) loge- distribution de logements à caractère social les 4 245 unités dont 1 200 logements sont Skikda dont deux importantes U ments publics locatifs (LPL) sera «pro- concerne les communes de Beni Kecha (199 en phase de communication des listes des opérations de relogement de chainement» distribué à travers treize com- unités), Grarem Gouga (153 logements), bénéficiaires alors que le reste du quota fait 500 et de 2 000 familles des munes de la wilaya de Mila, a-t-on appris du Ouled Khelouf (135 logements), Chelghoum l'objet d'étude auprès des commissions de cités Mecione et Zefaf au chef- directeur de l'office de promotion et de ges- Laid (189 LPL), El Mechira (62 logements), dairas compétentes. Sur ce nombre de loge- lieu de wilaya en septembre et tion immobilière (OPGI), Youcef Laâouar. Les Ain Tine (59 logements), Ferdjioua (50 uni- ments, la commune de Ferdjioua «s'est taillée octobre derniers. Les plus commissions de dairas chargées de la distri- tés), Tebrkent (47 unités) et Oued Segane le gros lot avec 850 unités», a ajouté la même grandes poches de précarité à bution du logement s'attèlent à conclure avec 45 LPL, en plus d'autres communes source. Le wali, Ahmouda Ahmed Zineddine Skikda ont été éradiquées, à toutes les mesures nécessaires pour per- avec un nombre «moindre» de logement, a avait procédé récemment à la distribution de l'instar de la cité El Match qui mettre la communication «dans les pro- fait savoir M. Laâouar. Le nombre global de 50 logements publics locatifs dans la com- date de l'époque coloniale. chaines semaines» des listes préliminaires logements publics locatifs concernés par mune de Derahi Bouslah au nord de la R.R. des bénéficiaires, a-t-il affirmé. L'opération de des opérations de distribution à Mila avoisine wilaya, a-t-on rappelé. APS Le Jour D’ALGERIE M a g h r e b Mercredi 28 février 2018 11 Maroc La nouvelle loi sur les violences faites aux femmes présente d'«importantes lacunes»  La nouvelle loi sur les violences faites aux femmes, adoptée récemment par le Maroc, présente d'«importants défauts et lacunes» qui devraient être rectifiés, a déclaré l'ONG américaine Human Rights Watch (HRW). Par Sara H. d'importantes lacunes qui font allégations d'abus. La loi ne que les femmes restent expo- contient pas non plus de disposi- a loi, adoptée après sées au risque de subir des vio- tion imposant aux tribunaux de plus d'une décennie de lences conjugales, notamment prendre en considération toutes plaidoyer de la part des l'absence de dispositions visant les formes de preuve dans les L organisations maro- à financer les réformes, souligne affaires de violences conjugales caines de défense des droits des HRW. Le texte prévoit l'émission et établissant que le témoignage femmes, reconnaît certaines d'injonctions restrictives qui d'une victime devant un tribunal formes d'abus que les femmes interdisent à une personne accu- puisse constituer un élément de subissent au Maroc mais «devrait sée de violences de contacter, preuve suffisant pour parvenir à combler les lacunes qu'elle d'approcher ou de communiquer un verdict de culpabilité. Elle ne contient encore afin de s'assurer avec la victime. Mais celles-ci ne prévoit pas non plus d'assistance que toutes les victimes soient peuvent être émises que dans le financière pour les victimes et ne protégées et que la police et les cadre de poursuites pénales ou définit pas clairement le rôle du procureurs fassent leur travail», après une condamnation pénale. gouvernement dans l'octroi d'un relève l'ONG. En dépit d'un effort Selon une étude effectuée par le soutien et de services aux vic- de lobbying vigoureux mené par gouvernement marocain, 3% times de violences conjugales, ces organisations pour améliorer seulement des femmes ayant notamment la fourniture d'un la protection des femmes dans subi des violences conjugales en refuge, de soins médicaux, d'un cette nouvelle loi, le Parlement avaient informé les autorités. La soutien psychologique, de marocain a approuvé ce texte le plupart des femmes abandon- conseils juridiques et d'une 14 février dernier sans prendre nent les rares poursuites pénales assistance téléphonique d'ur- en considération leurs proposi- qui sont engagées, en raison gence. «Peu de femmes pourront tions. La loi entrera en vigueur des pressions subies de la part obtenir une protection contre six mois après sa publication au de leur famille ou de celle de leur leurs agresseurs sur la base de par le gouvernement. Quelques comme dans le Rif (nord), cité Journal officiel du Maroc. La conjoint abusif, ou parce qu'elles cette loi», explique Rothna milliers de personnes, selon les par les médias. Après une dizai- nouvelle loi présente également sont dépendantes financière- Begum, chercheuse sur le manifestants, moins de 500, ne de jours de concertation, les ment de leurs agresseurs. «Les Moyen-Orient et l'Afrique du selon les autorités locales, ont habitants, qui ont constitué des injonctions restrictives peuvent Nord auprès de la division droits investi les rues de la ville vendre- comités de quartier et élaboré un Libye sauver des vies, empêchant de des femmes à Human Rights di, samedi et dimanche en cahier revendicatif, ont «décidé Un incendie nouvelles violences et proté- Watch. La protection des demandant des mesures écono- de réinvestir la rue» car «beau- geant la victime en interdisant femmes requiert des poursuites miques concrètes. Trois petits coup de points restent à régler», maitrisé suite à tout contact avec elle», précise judiciaires et une condamnation groupes ont à nouveau manifes- selon un journaliste local. Il s'agit HRW qui recommande au Maroc de leurs agresseurs, alors même té lundi, selon les autorités notamment, selon cette source, l'explosion d'un de s'assurer que les victimes de que la loi ne contient pratique- locales. De nouveaux rassemble- de la question du règlement des oléoduc à Zaouïa violences conjugales puissent ment rien qui établisse claire- ments sont prévus dans les pro- factures d'eau et d'électricité, obtenir des injonctions restric- ment les devoirs des autorités en chains jours, selon les manifes- l'une des principales revendica- UN INCENDIE s'est déclaré tives d'urgence ou de plus long termes d'arrestation, de poursui- tants joints sur place et cités par tions du mouvement, ainsi que après l'explosion d'un oléoduc terme par une procédure civile. te en justice et de condamnation l'agence AFP. Les premières de celle de la condamnation des à Zaouïa, à 45 km à l'ouest de La nouvelle loi pèche également des auteurs d'abus, explique-t- manifestations avaient débuté fin «barons du charbon», des élus la capitale libyenne Tripoli, du fait qu'elle n'assigne pas de elle. décembre après la mort de deux locaux qui détiennent des permis mais a été maîtrisé par les responsabilités concrètes à la frères, mineurs dans des puits d'exploitation et «profitent de la pompiers, ont rapporté les police, aux procureurs et aux Les manifestations de charbon abandonnés, puis situation». Dans le cadre de leurs médias locaux. «A la suite de autres agents ou magistrats reprennent dans l'ex- s'étaient ralenties après la visite, manifestations pacifiques, les travaux de nivellement d'un chargés de l'application des lois le 11 février dans la région, d'une participants dénoncent l'«aban- agriculteur dans le secteur de en ce qui concerne les affaires cité minière de Jerada délégation gouvernementale qui don» de leur ville, sinistrée Jodaim à Zaouïa, l'oléoduc de violences conjugales. Human Les manifestations ont repris avait proposé des mesures. depuis la fermeture de ses mines situé entre les dépôts pétroliers Rights Watch a interrogé des vic- ces derniers jours à Jerada, Cependant les habitants rejettent à la fin des années 1990, et de Zaouïa et de Tripoli a été times de violences conjugales ancienne ville minière du nord- les «solutions bricolées par le réclament une «alternative éco- endommagé, causant une qui ont affirmé que les agents de est du Maroc, après une accal- gouvernement», a déclaré nomique» aux «mines de la mort» explosion et un incendie», a police avaient refusé de consi- mie d'environ dix jours, durant Mustapha Dainane, membre du clandestines, dans lesquelles précisé la société Brega, filiale gner leurs dépositions, s'étaient lesquels les manifestants exami- «Hirak», nom donné localement des centaines de mineurs ris- de la Compagnie nationale de abstenus d'enquêter sur leurs naient les mesures proposées au mouvement de contestation, quent leur vie. S. H./APS pétrole (NOC), dans un com- muniqué. Par mesure de pré- caution, elle a fermé l'oléoduc, Tunisie l'a vidé de son contenu et entouré le site d'une barrière Chahed réfute un appel de l'UGTT à changer la composante de sable afin d'empêcher la propagation du feu. L'incendie a ensuite été contrôlé par les du gouvernement pompiers, le personnel de e Chef du gouvernement tunisien, teurs positifs qui sont quasiment au vert, sation de l'administration pour aplanir les diffi- sécurité de la compagnie et les L Youssef Chahed, a répondu par la néga- notamment, dans les domaines des exporta- cultés liées à la bureaucratie». Et d'expliquer, autorités de sûreté et de sécu- tive à un appel de l'Union générale tunisienne tions, du textile et des industries manufactu- à ce sujet, que contrairement aux idées rité de Zaouïa, en coopération du travail (UGTT) à changer la composante rières», a-t-il fait remarquer, ajoutant que le reçues, certains investissements étrangers avec la compagnie pétrolière du gouvernement, estimant que le pays avait taux du chômage est passé de 31,6 à 29,6% n'ont pas abouti parce qu'ils n'étaient pas Akakus et certains résidents, a enregistré des indicateurs positifs dans depuis son arrivée à la tête du gouvernement «sérieux» et ne répondaient pas conditions indiqué Brega. L'oléoduc divers domaines en cette phase. Dans une en 2016. S'agissant de la guerre proclamée juridiques et non à cause des entraves liées endommagé transporte plus déclaration dimanche soir à la chaîne de télé- par son gouvernement contre la corruption, aux démarches administratives. S'expliquant des deux tiers de l'approvision- vision «Al watania 1», M. Chahed a souligné – Youssef Chahed a assuré qu'il ne s'agit pas à propos du dossier du bassin minier et de nement en carburant de Tripoli en réponse à une question sur l'appel de d'une «guerre sélective» et qu'«une grande l'interruption des activités de la compagnie et sa fermeture par précaution l'UGTT d'insuffler du sang nouveau au sein partie des critiques adressées au gouverne- des phosphates de Gafsa (CPG), Youssef a provoqué la panique dans la du gouvernement – que la Centrale syndica- ment d'Union nationale s'expliquent par cette Chahed a assuré que son gouvernement capitale où de nombreux véhi- le, en tant que signataire du document de guerre contre la corruption». «Le gouverne- prône la voie du dialogue et que la situation cules ont fait la queue devant Carthage, est en droit de réclamer ce chan- ment à soutenu le pôle judiciaire économique sera bientôt débloquée grâce à l'implication les stations-service. Les gement, ajoutant que cette décision lui et financier», a-t-il indiqué, ajoutant que son de tous les acteurs et les intervenants. Sur un médias locaux ont diffusé des revient à lui seul. Et de s'interroger si les par- gouvernement «a frappé un grand coup dans autre plan, Il a fait savoir que le projet de loi images d'un épais nuage de ties qui prônent le changement ont un pro- la guerre contre la grande corruption et conti- relatif à la communication audiovisuelle est fumée à l'ouest de Tripoli à la gramme de rechange et des objectifs précis, nuera de lutter contre la petite corruption». M. actuellement en cours d'examen à suite de l'explosion. tels que ceux de son gouvernement. «Le Chahed a, d'autre part, indiqué que «la straté- l'Assemblée des représentants du peuple. R. M. pays enregistre en cette phase des indica- gie du gouvernement s'oriente vers la numéri- Amel N./Agences 12 Mercredi 28 février 2018 M o n d e Le Jour D’ALGERIE Enlèvement de masse au Nigeria Boko Haram toujours en capacité de nuire  L'enlèvement d'une centaine de jeunes filles par des combattants présumés de Boko Haram à Dapchi, dans le nord- est du Nigeria, démontre que le groupe jihadiste possède encore la capacité de monter des opérations d'envergure, quatre ans après le kidnapping des lycéennes de Chibok. Par Rosa C. hommes armés qui en sont des- sède encore une évidente force cendus ont aussitôt pris la direc- de frappe. «S’ils ont enlevé plus

lors que l’armée nigé- tion de l’internat pour filles, sans de 100 filles, cela signifie qu’il y Ph.>D. R. riane quadrille la montrer d’agressivité particulière avait une logistique importante en région, dévastée par envers la population, qui s’est amont et un endroit sûr où les A neuf années d’insur- terrée chez elle, tandis que des emmener ensuite. Il ne peut pas rection, comment ont-ils pu enle- centaines d’élèves fuyaient en s’agir d’un acte spontané», esti- ver plus de 100 élèves, sans ren- brousse dans l’obscurité. Au me Yan St Pierre, consultant en contrer la moindre résistance et total, 111 d’entre elles restent contre-terrorisme au Mosecon s’évanouir dans la nature ? Une introuvables. Cette attaque, mais (Modern Security Consulting semaine après le raid nocturne aussi la confusion qui a suivi, rap- Group). Autre élément troublant, du 19 février, de nombreuses pelle l’enlèvement de 276 révélé par Ibrahim Gaidam, le questions subsistent, même si lycéennes à Chibok en avril 2014 gouverneur de l’État de Yobe: les les témoignages et analyses qui avait donné une tragique soldats qui tenaient des postes recueillis par l’AFP font penser à notoriété internationale à Boko de contrôle stratégiques à une attaque «bien planifiée» Haram – dont le nom signifie Dapchi avaient quitté la ville le ciblant l’école publique pour filles «l’éducation occidentale est un mois dernier pour être redé- de Dapchi, dans l’État de Yobe. péché» en haoussa. Le groupe ployés ailleurs. La ville avait donc Les habitants de cette localité était alors à l’apogée de sa puis- pour seule défense les effectifs poussiéreuse, proche de la fron- sance, contrôlant de vastes terri- habituels de forces de police, qui tière avec le Niger, ont décrit l’ar- toires. S’il est aujourd’hui affaibli «ont fui en brousse» à l’arrivée rivée d’un convoi d’«au moins 10 par les offensives de l’armée des jihadistes, confirme un habi- à 15» véhicules, à l’heure où la nigérianes, qui a annoncé à tant, Mohammed Adam, 27 ans. plupart se trouvaient à la mos- maintes reprises avoir «écrasé Un autre résident de Dapchi, qui Cameroun – opère dans un vaste Haram, toutes tendances confon- quée pour la prière du soir. Les les terroristes», Boko Haram pos- ne souhaite pas être identifié, se territoire aux confins du lac Tchad dues, depuis le début du conflit dit inquiet de l’existence d’éven- et du Niger, incluant l’État de qui a fait 20.000 morts et près de tuelles complicités locales: «Je Yobe. Selon certains observa- 2,6 millions de déplacés dans le crois que des informateurs les ont teurs, l’attaque de Dapchi porte nord-est, rappelle Yan St Pierre. Points chauds avertis que les troupes s’étaient la signature de Barnaoui qui, «Il est très difficile de savoir qui retirées, ce qui leur a permis contrairement à Shekau, à l’origi- est derrière cette attaque, car les d’entrer». La ville était jusqu’alors ne de nombreux attentats-suicide divisions ne sont plus ce qu’elles Fuites Par Fouzia Mahmoudi épargnée, bien que Boko Haram dans les marchés et les mos- étaient», affirme le chercheur, qui continue de mener des raids san- quées, a la réputation d’éviter de évoque des «rapprochements i Alain Juppé a annoncé il y a quelques semaines sa pro- glants dans l’État de Yobe, s’en prendre aux civils musul- tactiques», voire «des opérations chaine retraire de la scène politique, il n’a visiblement pas comme celui du 25 décembre mans. «Aucun civil n’a été blessé, conjointes» menées ces derniers Sdécidé de rester en retrait de la scène médiatique, surtout contre un poste militaire, qui a ce qui ressemble à son mode mois par les combattants de lorsque son nom est évoqué négativement par d’autres respon- coûté la vie à neuf soldats. Il a été opératoire», souligne un respon- Shekau et de Barnaoui. Des sables politiques. En effet, après les propos de Laurent Wauquiez revendiqué par la faction dirigée sable d’une milice engagée aux médias nigérians citant des devant les étudiants de l’EM Lyon concernant la gestion financiè- par Abu Mossad Al Barnaoui, affi- côté de l’armée contre Boko sources sécuritaires locales ont re de la ville de Bordeaux, «il a cramé la caisse», avait affirmé le liée au groupe État islamique. Haram. «Même dans les villages de leur côté affirmé lundi qu’une président des Républicains, l’ancien Premier ministre n’a pas hési- Cette faction dissidente de celle qu’ils ont attaqué dans la zone partie des otages auraient été té à se montrer extrêmement critique. Lors d’une conférence de du leader historique de Boko (...) ils n’ont touché personne, ils emmenées au Niger voisin, pour presse lundi dernier, préalable au conseil municipal bordelais, Haram, Abubakar Shekau –- sur- ont juste pillé des vivres». empêcher l’armée nigériane de Alain Juppé est revenu sur les critiques relatives au taux d’endet- tout active dans l’État voisin du L’enlèvement reste toutefois une les pourchasser. R.C. tement de sa ville : «Concernant le taux par habitant, Bordeaux se Borno et à la frontière du pratique courante pour Boko situe dans la bonne moyenne des villes de sa strate, c’est-à-dire de plus de 100 000 habitants !» Contrairement à celle gérée par le Corée du Sud patron des Républicains : «Je relève au passage que la ville du Puy-en-Velay, gérée jusqu’en 2016 par Laurent Wauquiez, affiche 30 ans de réclusion requis contre un taux de surendettement de 20 % supérieur aux villes de la même catégorie. Donc, certains ne devraient pas être avisés de donner des leçons aux autres...», a lancé, acerbe, l’ex-chef de gouverne- la présidente déchue Park Geun-hye ment, précisant sa volonté de «recadrer ce que disent les incom- e parquet sud-coréen a requis Samsung, Lotte et SK, en échan- nies comme «la princesse» poli- pétents ou les ignorants sur la fiscalité de Bordeaux». Après un Lhier 30 ans de réclusion crimi- ge de faveurs politiques. tique du pays. Dans un contexte petit détour par l’ordre du jour du conseil municipal, l’édile a de nelle à l’encontre de l’ex-prési- L’ancienne cheffe de l’État est de frustrations économiques et nouveau été questionné sur «les interventions estudiantines» de dente Park Geun-hye, emportée également inculpée pour avoir sociales croissantes, des Wauquiez. «Il n’y a pas de bonne solution, a-t-il résumé. Soit on par un vaste scandale de corrup- contraint 18 grandes entreprises dizaines de milliers de personnes réagit, et je ne vous cache pas que ça me démange de claquer le tion qui a mis au jour les liens à «donner» un total de 77,4 mil- étaient descendues dans la rue bec, mais ça vous fait rentrer dans la polémique. Soit vous ne dites malsains entre le monde des liards de wons à deux fondations pour réclamer son départ.Mme rien, mais vous laissez circuler des contre-vérités, des fake news!» affaires et de la politique. La des- douteuses placées sous le Park avait été destituée en Très remonté, Juppé s’est montré acerbe, sans ménager une titution de Mme Park, 66 ans, avait contrôle de Mme Choi. Le tribunal décembre 2016 par l’Assemblée seule seconde le patron de sa formation politique : «Ceci est tout été confirmée en mars 2017 par du district central de Séoul a nationale, décision confirmée à fait lamentable (...). Ce sont des propos d’une vulgarité extrême. la plus haute cour de justice du condamné récemment sa confi- trois mois plus tard par la Cour De plus, le système de défense de Wauquiez est absurde : depuis pays. Cela fait près d’un an qu’el- dente à 20 ans de réclusion pour constitutionnelle. Cela avait per- quand on donne des cours à des étudiants en leur demandant la le est en détention provisoire abus de pouvoir, corruption et mis du même coup la levée de confidentialité ? Ça n’a pas de sens !», a estimé le maire de dans cette affaire centrée sur son ingérence dans les affaires de l’É- son immunité présidentielle et Bordeaux, concluant que ces déclarations ont «un effet désastreux ancienne confidente de l’ombre, tat. «L’accusée a abusé du pou- son inculpation. Le scandale sur LR et la droite en générale». Malgré tout, Juppé n’a pas donné son «amie de 40 ans», Choi voir qu’elle détenait du peuple avait mis au jour les accointances davantage d’indices quant à sa position vis-à-vis des Soon-sil. «Nous demandons au pour le bénéfice personnel de Mme troubles entre les élites politiques Républicains, dont il n’a pour le moment pas claqué définitivement tribunal de prononcer une senten- Choi et le sien propre», a ajouté le et économiques. Les chaebols, la porte, même s’il a annoncé ne plus payer sa cotisation : «Je ne ce de 30 ans de réclusion et une parquet. «Elle a violé les valeurs empires familiaux tentaculaires, réagis pas sous le coup de la passion ni de la colère. J’ai dit que amende de 118,5 milliards de constitutionnelles fondamentales sont les moteurs d’une économie j’avais pris mes distances et, surtout, je regarderai cela sur la base wons (89 millions d’euros) contre de protection de l’économie de sud-coréenne florissante. Des des projets et des vraies idées... quand il y en aura.» La polémique l’accusée, qui doit être tenue marché et de la liberté démocra- groupes comme Samsung ou des «fuites» des déclarations polémiques de Wauquiez ne semble pour la responsable ultime du tique». «En conséquence, l’accu- Hyundai ont joué un rôle crucial pas vouloir s’éteindre après plus de deux semaines et toujours scandale en tant que 18e prési- sée est devenue la première pré- dans le «miracle» économique plus de politiques n’hésitent plus à le critiquer ouvertement. Mais dente de ce pays», a déclaré le sidente à être limogée par destitu- des années 1960 et 1970 qui a la critique de Juppé a particulièrement de poids alors que celui-ci parquet dans un communiqué lu tion, infligeant à l’histoire du pays métamorphosé le pays ravagé était il y a encore un peu plus d’un an considéré comme le pro- à l’audience. Le parquet accuse une cicatrice indélébile». Fille par la guerre.Le parquet a accusé bable futur président français. Reste à savoir ce qu’il restera dans Mme Park d’avoir accepté ou de aînée du dictateur Park Chung- Mme Park «de s’être alliée avec les quelques mois de cette polémique et si au final elle aura été béné- s’être vu promettre, en collusion Hee, Mme Park a grandi dans le chaebols plutôt qu’avec le fique ou désastreuse pour le président LR, que beaucoup accu- avec sa confidente, des pots-de- palais présidentiel où son père a peuple» et d’avoir aggravé «les sent d’avoir monté cette affaire de toutes pièces pour apparaitre vin pour un total de 59,2 milliards régné en maître de 1961 jusqu’à relations malsaines entre les pou- aux yeux des électeurs comme une sorte de Trump français. de wons de la part de trois son assassinat en 1979. Elle a été voirs politique et économique». F. M . conglomérats sud-coréens, considérée pendant des décen- Le Jour D’ALGERIE C ulture Mercredi 28 février 2018 13 16e Festival du film amazigh «Amendil» présenté au public  Le long métrage de fiction «Amendil» (Le mouchoir), un drame social abordant plusieurs histoires complexes d'amour et de famille, a été présenté lundi à Tizi-Ouzou par son réalisateur Hakim Rahim.

Par Adéla S. (Séquence une), du réalisateur Noreddine Kebaili, racontant le une durée de 118 parcours de Carla et Tahar, des mn, cette œuvre reporters de guerre morts en a été projetée à Syrie. D’la maison de la Cette œuvre d'une durée de culture Mouloud-Mammeri en 15mn est un hommage au travail compétition du 16e Festival natio- des journalistes en zone de nal du film amazigh qui se tient conflit mais également une tribu- à Tizi-Ouzou depuis samedi. ne de dénonciation des atrocités «Amendil» relate l'histoire d'un subies par les populations civiles amour impossible dans un villa- dans ces zones. ge de Kabylie entre Ali, poète et Ce court métrage, prônant la musicien, et Lila, mariée de force paix, est entrecoupé d'images pour éponger une dette de jeu puisées dans différentes télévi- de son père, et à l'insu de son sions et qui montrent de manière amour d'enfance. crue l'étendue du drame huma- Après le mariage de sa bien- nitaire en temps de conflit armé. aimée, Ali quitte son village et Le 16e Festival national du film ses parents et se retrouve amazigh se poursuit jusqu'au 28 ouvrier chez un vieil agriculteur février avec six autres films enco- qui n'a que deux jeunes filles re en lice pour l'Olivier d'or. pour l'aider. Aldjia, l'aînée des deux filles, tombe éperdument Les cinéastes de la amoureuse du nouveau venu. vallée du M'zab veu- L'artiste cherchant à oublier son histoire et ses attaches avec lent leur place dans le e son village se retrouve pris dans monde du 7 art un sombre conflit d'héritage Délaissé par leurs aînés, le entre l'agriculteur et son frère cinéma attire ces dernières qui lui aussi souhaite marier années les jeunes cinéastes de Aldjia, sa nièce, à son fils délin- la vallée du M'zab qui veulent quant et violent. avoir leur place dans le monde Cette œuvre a grandement du 7e art en s'investissant dans la séduit les spectateurs venus production de films, notamment nombreux à cette projection, dans la catégorie documentaire. sommes toujours aux premiers la 15e édition du FCNAFA, à femmes (ibadites) qui font du notamment par la grande liberté Rencontré en marge de la 16e balbutiements du cinéma d'ex- décrocher l'Olivier d'or du théâtre». Toutefois, le cinéma de ton en parlant d'amour même édition du Festival culturel natio- pression mozabite», a-t-il obser- meilleur film documentaire. Il d'expression mozabite a tout de dans un milieu familial conserva- nal annuel du film amazigh qui vé. «Cet intérêt et cette volonté s'agit de Mustapha Boukertas, même produit deux films de fic- teur. se déroule à Tizi-Ouzou, du 24 d'investir le monde du cinéma ne pour son documentaire «Itren N tion, «Aqelted ghiri» et «Tissret Le réalisateur a également au 28 février courant, le réalisa- sont pas seulement motivés par Lmiloud», un film qui raconte la n'imzwarn», signés Mustapha inséré de longs passages musi- teur Hammou Oudjana (28 ans), le désir de tenter l'aventure ciné- manière avec laquelle est célé- Boukertas, qui ont été diffusés caux, des chansons entières, natif d'El Guerrara (Ghardaïa), matographie, mais par aussi plu- brée la fête du Mawlid par la chaîne de télévision algé- interprétées en acoustique au qui participe à cette compétition sieurs facteurs dont le besoin de Ennabaoui à Ghardaïa. rienne TV4 et où la femme est luth ou à la mandole, évoquant avec le documentaire «Izouran n révéler à l'écran des sujets qui S'agissant du choix du docu- évidemment absente, a indiqué le style de Matoub Lounes, lon- Izlwan», a indiqué que cet inté- concernent directement les habi- mentaire par les réalisateurs le même réalisateur. guement applaudis par le public. ressement des jeunes Mozabites tants de la vallée du M'zab et de émergents mozabites, M. M. Oudjana a souhaité la mul- Cependant, le reste du thème au cinéma a été encouragé, dévoiler la richesse du patrimoi- Oudjana a relevé que «ce genre tiplication des compétitions musical de cette œuvre était notamment par le développe- ne culturel de cette région qui n'a s'adapte le mieux à la société cinématographiques, notam- rébarbatif, évoquant plus le ment des technologies de l'infor- pas été assez médiatisé et le conservatrice ibadite, notamment dans la région sud du feuilleton qu'un œuvre cinémato- mation et de la communication. cinéma offre l'opportunité de le ment concernant la femme pays, et pourquoi pas un festival graphique, alors que certaines «Un groupe de jeunes de la faire connaître», a observé M. mozabite qui ne mène pas une du film à Ghardaïa, afin d'encou- scène ont été surjouées tant par wilaya de Ghardaïa a commencé Oudjana. Le cinéma mozabite vie publique exposée, ce qui rager la création et d'inciter les les acteurs que par des effets de il y a quelques années à s'inté- naissant a permis de révéler des n'est pas le cas du film fiction». jeunes à produire et à se perfec- ralenti inutiles. resser au 7e art et se sont mis à compétences et un savoir-faire Il a observé que la femme tionner pour pouvoir aller vers la Plus tôt, le public a également l'ouvrage en réalisant des films, chez les jeunes cinéastes de ibadite n'a pas exprimé d'inté- professionnalisation. apprécié le court métrage poi- principalement dans la catégorie Ghardaïa dont l'un d'entre eux a ressement pour le 7e art, préci- A. S./APS gnant «Tagzmith Tamanzuth» documentaire, mais nous réussi, en 2016, à l'occasion de sant qu'«il n’y a même pas de Canada 46 festivals de musique promettent de veiller à la parité hommes-femmes 46 festivals de musique et s'engagent à ce que leurs têtes de la musique indépendante à contexte où de plus en plus de des professionnels de la salons professionnels, en d'affiche, jurys et commissions, New York. Les festivals au voix s'élèvent pour dénoncer le musique organisatrice des Europe comme aux Etats-Unis, soient composés au moins de Canada sont bien représentés sexisme institutionnel dans l'in- Grammy Awards, eut appelé les se sont engagés lundi à une 50% de femmes. Huit d'entre eux sur cette liste avec notamment dustrie du divertissement et artistes femmes à «passer à la parité plus grande dans leur pro- s'étaient déjà engagés aupara- le Canadian Music Week de d'autres secteurs de la culture. vitesse supérieure». Neil Portnow grammation d'ici à 2022, alors vant, dont Iceland Airwaves, le Toronto. Mais l'initiative pour la Plusieurs femmes artistes évoquait le fait que peu de que le manque de reconnais- festival rock et électro de parité hommes-femmes n'inclut avaient exprimé leur indignation femmes avaient obtenu des sance des femmes dans l'indus- Reykjavik et The Great Escape, pas de nombreux festivals de après que le président de la récompenses lors de la cérémo- trie du divertissement fait de qui a lieu à Brighton en Grande- musique les plus célèbres, qui Recording Academy, l'instance nie. Racim C. plus en plus débat. «J'espère Bretagne. présentent souvent des hommes que ce sera le début d'un secteur 37 nouveaux évènements en têtes d'affiche. Coachella, le RENDEZ-VOUS plus équilibrée qui engendrera musicaux ont rejoint l'initiative. festival américain le plus en vue, des bienfaits pour tout le En France, le Gilles Peterson's a une seule femme, Beyoncé, CULTURELS monde», a dit Vanessa Reed, Worldwide Festival de Sète et le parmi ces trois têtes d'affiche en Salle El-Mouggar (Alger) dirigeante de la «PRS Midem, grand rendez-vous avril. Et aucune femme ne figu- Samedi 10 mars à 19h30 : Foundation», une fondation bri- annuel de l'industrie musicale rait parmi les trois plus grands Concert de Marc Lavoine. L'entrée est sur réservation (2 places tannique pour les initiatives dans le sud du pays sont enga- noms du Glastonbury en 2017. maximum) à l'adresse : musicales, à la tête de cette gés. On compte aussi le BBC Comme prévu, ce grand festival [email protected] campagne. Ces 46 festivals et Proms, festival d'été de musique britannique n'aura pas lieu cette Musée public national d'art moderne & contemporain d'Alger salons professionnels, en classique organisé à Londres et année et reviendra en 2019. Jusqu'au 5 mars : Europe et en Amérique du Nord, A2IM, l'association américaine Cette initiative intervient dans un 1er Salon du dessin d'Alger intitulé «Dessinez vos desseins». Le Jour D’ALGERIE S p o r t s Mercredi 28 février 2018 23 Jeux méditerranéens 2018 Coupe d'Algérie Boulmerka pessimiste pour Makhloufi et Bourrada LE DEMI-FONDISTE Taoufik algériens susceptibles de partici- La JSK engage le bras de fer avec la Makhloufi et le décathlonien Larbi per aux Jeux méditerranéens de Bourrada, actuelles stars de l'ath- Tarragone comporte actuelle- létisme algérien, n'ont pas encore ment 400 sportifs confirmé leur participation aux (messieurs/dames) qui, cepen- commission d'organisation de l'épreuve prochains Jeux Méditerranéens dant, devront commencer par (JM), prévus du 22 juin au 1er réussir les minima nécessaires  La JS Kabylie a engagé un véritable bras de fer avec la commission juillet 2018 à Tarragone pour participer à cette compéti- d'organisation de la Coupe d'Algérie de football, en raison de la (Espagne), a annoncé, lundi à tion. Makhloufi, champion olym- Alger, Hassiba Boulmerka, chef pique à Londres-2012 et double décision de cette dernière de vouloir délocaliser le match comptant de la mission algérienne en médaillé d'argent quatre ans pour les huitièmes de finale de la compétition populaire face à Espagne. «Les plus grands spor- plus tard à Rio, compte actuelle- l'USM Blida qui aura lieu le week-end prochain. tifs algériens du moment ment parmi les plus grandes devraient participer aux JM de stars de l'athlétisme algérien, tout Tarragone. Mais jusqu'à l'heure comme le décathlonien Larbi actuelle, Taoufik Makhloufi Bourrada, 5e aux JO-2016. Deux (800m/1500m) et Larbi Bourrada athlètes de haut niveau qui repré- Ph.>D. R. (décathlon) n'ont pas encore sentent donc de sérieuses confirmé s'ils seront présents ou chances de médailles pour pas», a indiqué en conférence de l'Algérie aux JM de Tarragone, presse la médaillée d'or sur le mais qui jusqu'à l'heure actuelle 1500m des JO de Barcelone- n'ont pas encore confirmé leur 1992. La pré-liste des athlètes participation à cet évènement. Volley-ball/Super-Division messieurs (play-off) La première journée ajournée LA PREMIÈRE journée des teur l'ES Tunis (3-0). Les Play-off, play-off du Championnat constitués des huit premiers à Le stade du 1er-Novembre fait d'Algérie de volley-ball, Super- l'issue de la première phase (4 polémique Division messieurs, prévue les 2 poule A et 4 poule B), regroupe et 3 mars, a été reportée aux 9 et le NR Bordj Bou Arréridj (tenant), Par Mahfoud M. constaté que le stade a une dirigeants rappellent même que 10 mars, a annoncé lundi la le PO Chlef, le NC Béjaia, l'OMK capacité de 21 000 places, ce leur club a disputé un match de Fédération algérienne de la dis- El-Milia, le GS Pétroliers, l'ES n effet, cette commis- qui est largement suffisant et Coupe d'Afrique sur ce terrain, cipline (FAVB). Ce report inter- Sétif, la JSC Ouled Adouan et le sion, pensant que le devrait donc pouvoir abriter ce avouant qu'il n'est pas question vient à cause du retour tardif du WA Tlemcen. Le titre de cham- stade du 1er-Novembre match de Coupe. Les dirigeants de changer maintenant. Sur un GS Pétroliers et du NR Bordj pion 2017-2018 se jouera en 14 E de Tizi-Ouzou ne peut ont été, unanimes àdire qu'ils ne autre plan, le staff technique Bou Arréridj après leur participa- journées (aller-retour). Les 7 contenir plus de 14 000 places, a changeront pas de domiciliation sous la conduite de l'entraîneur tion au Championnat arabe des premiers se disputeront sur ter- demandé au club kabyle de trou- et que le match se jouera à Tizi- Youcef Bouzidi, assisté de clubs champions qui s'est termi- rain neutre, alors que la deuxiè- ver un autre stade pour jouer le Ouzou et nulle part ailleurs. Le Rahou et Karouf, a officiellement né dimanche à Tunis par la me partie se jouera sous forme match de Coupe, ce qui n'a pas président Mellal a même mena- débuté sa mission avec la volon- consécration d'Al-Rayyan du de tournoi chez les trois pre- été du goût des dirigeants du cé de boycotter le match si té de bien faire et de s'investir Qatar devant le club organisa- miers au classement. club cher à la ville des Genêts. jamais la commission d'organi- pour remettre l'équipe sur de Ces derniers ont même fait venir sation de la Coupe d'Algérie bons rails afin d'assurer surtout Equipe nationale de volley-ball minimes un topographe pour faire le insiste sur la délocalisation du son maintien en Ligue I, en plus constat que le stade peut conte- match. Pour lui, la rencontre se de son vœu de faire qualifier les Cinq joueurs de l'Etoile sportive de nir le nombre exigé par la com- jouera au stade du 1er-Novembre Canaris le plus loin possible en Tébessa convoqués mission et qui est de 20 000 sup- qui a toujours été homologué Coupe d'Algérie. M. M. porteurs. Ainsi, ce topographe a pour ce genre de matchs. Les CINQ joueurs minimes de début de la saison sportive l'Etoile sportive de Tébessa 2017-2018, a-t-on noté, affirmant Ligue de football professionnel (EST) ont été convoqués par le que cette équipe est leader du sélectionneur national de volley- championnat régional de la ligue ball, a-t-on appris lundi de la de Batna de volley-ball, qui com- La commission de discipline installée direction de la jeunesse et des porte dix équipes. Qualifiée aux a nouvelle commission de (LIRF), Bounazo Rabah de la membres de la commission de sports (DJS). Il s'agit des joueurs huitièmes de finale de la Coupe L discipline chargée de traiter Ligue de football de la wilaya discipline pour des raisons per- Akram Messaï, Achraf d'Algérie après une victoire les dossiers disciplinaires des d'Alger et de Belmadani Kahina, sonnelles, d'autant que nous Boutouata, Ouassim Chetioui, contre l'UK de Biskra, l'équipe de championnats Mobilis de Ligue 1 juriste à la LFP, précise la même avons remarqué que nous Abdessamie Chegrouch et l'ES Tébessa affrontera le vain- et de Ligue 2, ainsi que les tours source. La cérémonie d'installa- n'avons pas été consultés dans Ihabeddine Keraïdia, a précisé la queur de la rencontre entre le nationaux de la Coupe d'Algérie, tion s'est déroulée en présence des décisions qui ont été prises même source. «Ces cinq joueurs Kawakeb de Skikda et le Fenar a été installée lundi par le secré- d'Ali Malek et d'Amar Bahloul, par la FAF. Nous avons préféré convoqués, qui évoluent sous la Ain Azel de Sétif, qui évoluent taire général de la Fédération membres du directoire de la prendre cette décision dans l'in- joute de l'entraîneur Nabil en première division nationale, algérienne de football (FAF), Ligue de football professionnel. térêt du football national», avait Maalem, ont suscité l'admiration a-t-on souligné. De son côté, le Mohamed Saad, a indiqué la Hamid Haddadj avait annoncé expliqué à l'APS Hamid Haddadj. et l'intérêt du sélectionneur coach de l'ES Tébessa, Nabil Ligue de football professionnel mardi dernier sa décision de se Ancien président de la FAF (jan- national par la qualité de leur Maalem, déterminé à aller plus (LFP). La présidence de cette retirer de cette structure juridic- vier 2006 - février 2009) et juriste prestation et leur rendement sur loin avec sa formation en vue de structure a été confiée à Kamel tionnelle pour des «raisons per- de formation, Hamid Haddadj le terrain», a fait savoir la même décrocher une place sur Mesbah, avocat. La commission sonnelles» et dans «l'intérêt du avait été désigné à la tête de la source, ajoutant que ces pou- podium, a espéré que ses est composée de Soualah football national». «J'ai décidé de commission de discipline de la lains de l'ES Tébessa se ren- joueurs convoqués en équipe Ahmed, de la Ligue inter-régions me retirer, ainsi que les trois LFP en septembre 2010. dront «prochainement» à Alger nationale donneront le meilleur pour entamer le stage de prépa- d'eux-mêmes. Sanctions de la LFP ration. Le club de l'Etoile sportive de Tébessa de volley-ball réalise un excellent parcours depuis le Le CRBAF et le WAT écopent du huis clos es deux pensionnaires de la amende de 200 000 dinars. De pour «complément d'informa- Coupe d'Algérie militaire de taekwondo L Ligue 2 Mobilis de football, le son côté, la formation tlemcé- tions». Le joueur de l'ASM Oran, e CRB Ain Fekroun et le WA nienne s'est vu infliger cette Youcef Anouar Yacine, a écopé Nacir Merdaci (2 Région) s'impose en poomse Tlemcen ont écopé chacun, res- sanction pour «jet de projectiles de quatre matchs de suspen- LE REPRÉSENTANT de la 2e son titre remporté l'année der- pectivement, de deux et d'un (pierres et bouteilles) et mauvai- sion dont deux avec sursis en Région militaire (RM), Nacir nière, a devancé Amer Ouadi de match à huis clos, a annoncé se organisation», en plus de plus de 40 000 dinars d'amende Merdaci, a remporté la Coupe la 1re division blindée (5e Région lundi la Ligue de football profes- 200 000 dinars d'amende. Le pour comportement antisportif d'Algérie de taekwondo, spécia- militaire) avec une note de 6,82, sionnel (LFP). Le CRBAF, sanc- président de l'AS Ain M'lila, envers officiels. Enfin, Farid lité poomse, en obtenant la Aymen Badi de la 4e Région mili- tionné pour «jet de pierres, de Cheddad Bensid, est suspendu Mellouli (MCE Eulma) et Korbiaa meilleure note sur 13 partici- taire (6,73) et Rouila Mohamed bouteilles de verre ayant entraî- jusqu'à son audition le lundi 5 Lyes (CABB Arréridj) sont sus- pants, lundi à l'Ecole supérieure de la 8e division blindée (2e né blessure d'un joueur de la mars 2018, précise la LFP sur pendus deux matchs ferme en de la Gendarmerie nationale à Région militaire) avec 6,70. JSM Skikda (Nassim Oussalah, son site officiel, soulignant que plus de 20 000 dinars d'amende Zéralda (Alger). Merdaci (7,28), ndlr) au niveau de la tête», devra le dossier du match AS Ain M'lila pour mauvais comportement qui conserve grâce à ce succès également s'acquitter d'une - ASO Chlef (2-2) reste ouvert envers adversaire. LE JOURD’ALGERIE Votre quotidien national http://www.lejourdalgerie.com El Tarf/El Chatt Saisie d'équipements de pêche illicite du corail

DIVERS équipements utilisés cordes et des fils métalliques, un pour la pêche illicite du corail, appareil de détection du corail destinés à la contrebande ont ainsi que 5 lunettes de natation, été saisis, à El Chatt (El Tarf), a- un moteur pour embarcations de t-on appris, mardi, auprès des pêche, deux bouteilles d’oxygè- services locaux du groupement ne et quatre fusils harpons, a territorial de la Gendarmerie précisé la même source, signa- nationale. Le matériel saisi par lant qu’une personne, âgé de 32 les éléments de la brigade de la ans, a été appréhendée dans le sûreté et d’intervention de ce cadre de cette opération. corps de sécurité, au courant de L’enquête se poursuit pour ten- la semaine écoulée, se compose ter de démasquer d’éventuelles de 2 moteurs compresseurs, complicités, a-t-on également trois combinaisons de plongée, précisé. un lot de filets de pêche, des H. Y. Oran Sit-in des lycéens devant la direction de l’Education DE DIZAINES de lycéens ont duire un recours auprès de la organisé, mardi à Oran, un sit-in direction de l’Education dans un devant le siège de la direction de délai de 60 jours. Le responsable wilaya de l’Education pour soute- a indiqué que les services de nir les enseignants licenciés et l’Education ont entamé l’opéra- revendiquer l’annulation des tion de remplacement des ensei- décisions de radiation les gnants radiés par d’autres sup- concernant, a-t-on constaté. pléants, signalant également le Plusieurs lycéens, interrogés par déplacement des inspecteurs, l’APS, ont revendiqué le retour des parents d’élèves et services [email protected] des enseignants radiés et le non de l’éducation aux différents éta- recours aux suppléants qui man- blissements scolaires pour sensi- La «mauvaise distribution» et les «détournements» à l'origine quent d’expérience pour assurer biliser les élèves de la prise en les cours aux classes d’examen charge de leurs préoccupations. du baccalauréat. Ils ont égale- M. Slimani a assuré aux élèves ment rejeté le principe d’étudier que durant la première semaine Abdelwahab Ziani explique durant les vacances scolaires de des vacances de printemps, printemps mais de bénéficier des seuls les cours de soutien et les cours de soutien et de révision révisions, «non obligatoires», la tension sur le sachet de lait ainsi que de fixer le seuil des seront assurés sous forme de cours. De son côté, le directeur groupes. Il a ajouté que les éta-  La Fédération de l'agroalimentaire explique les raisons de la tension de wilaya de l’Education, Slimani blissements scolaires resteront actuelle sur le sachet de lait de 25 DA, par une distribution mal maîtrisée Arezki, a annoncé que 298 ensei- ouverts les samedi et mardi soir gnants ont été radiés, notant que pour des cours de soutien. et met en cause «le détournement du lait vers d'autres industries». les concernés ont le droit d’intro- Y. N . Par Louiza Ait Ramdane pain sont détournées à d’autres félicite Abdelwahab Ziani. Droits de l'Homme e président de la Fédération fins», reconnaît-il, proposant Commentant la hausse de la fac- de l’agroalimentaire, ainsi, de «canaliser cette subven- ture alimentaire des produits lai- Atelier de formation au profit LAbdelwahab Ziani, indique tion au profit des gens qui ont un tiers, céréales, sucre et sucre- que l’Etat a diminué les quotas salaire de moins de 30 000 DA, ries, le président de la Fédération des corps de police et de gendarmerie de poudre de lait des laiteries en leur offrant un panier directe- de l’agroalimentaire, UN ATELIER de formation a sur l’importance de cet atelier qui principales au profit des petites ment pour qu’ils puissent acheter Abdelwahab Ziani, rappelle que été organisé mardi à Alger au constitue une «plate-forme pour laiteries, mais c’est très mal des- le lait en sachet à 25DA et le les chiffres donnés par le Centre profit des corps de police et de la consolidation du respect des servi. Indiquant que l’Etat n’a pas pain». Pour le président de la national de l’informatique et des gendarmerie nationales sur la droits de l’Homme» à travers la cessé d’importer la poudre de Fédération de l’agroalimentaire, statistiques (Cnis) des Douanes, «consécration de la méthodolo- mobilisation de tous les «moyens lait, le président de la Fédération le meilleur moyen de réduire la indiquent qu’elle a connu une gie basée sur les droits de nécessaires à la mise en œuvre de l’agroalimentaire, met égale- facture alimentaire c’est d’aug- hausse de 12% en janvier 2018, l’Homme dans la gestion de la des différents programmes et au ment en cause le détournement menter la production. Il cite le atteignant 838 millions de dol- justice pénale en Algérie». Dans respect des normes internatio- du lait vers d’autres industries, cas, notamment, du lait de vache lars, contre 747 millions de dol- une allocution à cette occasion, nales dans le domaine des droits sans citer un quelconque qui a enregistré, informe-t-il, une lars durant la même période de la présidente du Conseil national de l’Homme». M. Hamel a rappe- exemple. En revanche, l’invité de croissance de la production à 2017. La même tendance haus- des droits de l’Homme (CNDH), lé les acquis de l’Algérie dans le Fafa Benzerrouki Sid Lakhdar a domaine des droits de l’Homme, la rédaction de la Chaîne III, de la 32%, contre 12% en 2007, grâce sière a été observée, en 2017, précisé qu’un guide scientifique soulignant que la DGSN était Radio nationale, donnera à la politique de subvention des pour la poudre de lait dont les et pratique sur les droits de soucieuse de «coopérer avec l’exemple de la boule de glace producteurs par les pouvoirs importations ont carrément dou- l’Homme en Algérie et les tous les secteurs pour la préser- (faite essentiellement à base de publics, ajoute-t-il. L’invité qui blé, passant de 600 millions de normes internationales en la vation de ces acquis». lait et de sucre) qui coûte 250 cite les nombreux investisseurs dollars à 1,3 milliard de dollars. matière était en cours d’élabora- Concernant le dernier rapport DA, alors qu’«on est en train de nationaux et étrangers qui se «Cette hausse de la facture ali- tion et sera distribué aux corps d’Amnesty International sur la nous bat-tre sur le sachet de lait sont lancés dans l’élevage et la mentaire n’est pas due unique- de police et de gendarmerie. Le situation des droits de l’Homme de 25 DA», regrette-t-il. Selon lui, collecte de lait cru de vache, ment à la consommation interne», CNDH œuvre en collaboration en Algérie, Mme Fafa Benzerrouki la situation profite à beaucoup de notamment les méga projets estime M. Ziani, qui pointe du avec l’Organisation internationale a fait savoir que le CNDH se gens. Il considère qu’«une sub- américains installés dans la doigt la hausse des prix de ces de la réforme pénale pour la zone réunira prochainement pour vention directe ciblée, c’est région du Sud-Ouest du pays, produits sur les marchés bour- MENA (Moyen-Orient/Afrique du répondre à ce rapport qui mieux qu’une subvention généra- prévoit que la production de lait siers mondiaux. Pour lui, si on Nord) à «la préservation des «manque d’objectivité et compor- le». Pour l’invité de la radio, les cru de vache sera, encore, compare les deux périodes, on acquis des corps de police et de te plusieurs contrevérités et allé- subventions doivent être mieux meilleure à l’avenir. Ces grandes remarque que les quantités gendarmerie pour l’amélioration gations», tel que déclaré récem- surveillées, mieux dirigées et doi- fermes pourraient produire, cha- importées cette année sont infé- de leur performance», a-t-elle ment par le porte-parole du soutenu. Pour sa part, le direc- ministère des Affaires étrangères. vent arriver à bon port. cune progressivement, entre rieures à celles de l’année der- teur général de la Sûreté nationa- Slim O./APS «Aujourd’hui, les matières pre- 1 000 et 2 000 tonnes de lait par nière. Ce sont donc les prix qui le (DGSN), le général major mières pour produire le lait ou le an, voire jusqu’à 5 000 tonnes, se sont remontés. L. A. R. Abdelghani Hamel a mis l’accent