Com. Prim. Congr. Nac. Malac., Madrid, 1980, págs. 63-65.
Primera cita de Coralliophila (Latiromurex) panormitana (Monterosato, 1869)
para la fauna española
por
Angel A. LUQUE
Esta especie, descrita por MONTEROSATO (1969) MONTEROSATO (1878b). var. Pseudomurex /ame bajo el nombre genérico de Pyrula, ha sido muy raramen llosus Jan. [C. (Hirtomurex) lame/losa Cristo te citada en la bibliografía posterior, considerándola su fori et Jan, 1832)]. cesivamente el propio autor como variedad de otras espe DE GREGORIO (1884). sin. Murex (Pseudomurex) cies incluidas actualmente en el género Coralliophila, y, meyendorffi. por último (MONTEROSATO, 1890), como buena espe cie. LOCARD y CAZIOT (1900, p. 94) señalan, al MONTEROSATO (1890). Pseudomurex panormita hablar de Coralliophila meyendorffi (Calcara, 1845), una nus Monts. variedad curta "de talla bastante pequeña" con la última LOCARD y CAZIOT (1900). P. meyendorffi var. vuelta bastante redondea a por arriba, y relativamente curta? corta en la base", que quií.á se cc.rresponda con Coral/io phi/a panormitana, habida cuenta del hábitat que estos PALLARY (1900). P. panormitanus Monts.sp.(Py rula). autores citan para C. meyendorffi ("fondos de una se sentena de metros"), ya que esta última especie vive ge neralmente en aguas rela1.ivamente someras, en lo que SPADA (1979), denomina "facies de Anemona su/cata" El primer ejemplar atribuible a esta especie fue encon y es, muy probablemente, parásita de este actiniario. trado, vivo, en el contenido de las redes de arrastre del NORDSIECK (1968) y PARENZAN (1970), la consi pesquero "Jesús de Medinaceli", el 20 de Julio de 1976. deran subespecie ("forma de profundidad del tipo") de Todo el material recogido por las redes y llevado a puer C. ( Latiromurex) meyendorffi, describiéndola como to sobre la cubierta del barco procedía del último lance "más pequeña" que la especie n ominativa y "no tan realizado durante el día, en aguas de la bahía de Málaga, turriculada". a una profundidad de unas 60 brazas (casi 110 m)l sobre Las sinonimias que han podido encontrarse para C. fondo fangoso. Al no poder incluir este ejemplar en nin (L.) panormitana en la bibliografía consultada, son las guna de las especies mediterráneas de la familia Cora siguientes: lliophilidae, se consultó a D. Antonio Mal donado, que sólo pudo indicar que él había encontrado en la misma forma cierto número de ejemplares procedentes de aguas MONTEROSATO ( 1869). Pyrula panormitana. próximas a Fuengirola (Málaga). En esas fechas se halla ba visitando la zona D.G. Spada, que sugirió que podría ARADAS y BENOIT (1870). sin. Murex Meyen tratarse de la especie descrita por MONTEROSATO. La dorffi Calcara. descripción original de esta especie, que se transcribe a MONTEROSATO (1872, 1875). var. Pseudomurex continuación, se corresponde con el ejemplar de Málaga bracteatus Brocchi. [Latiaxis (Babe/omurex) ba y los ejemplares de Fuengirola, amablemente cedidos pa belis (Réquien, 1848)). . ra su estudio por D. A. Maldonado. MONTEROSATO (1878a). var. lame/losus de P. bracteatus? "Concha no muy pequeña, sólida, subperforada, de la
- 63- La longitud (altura) indicada por MONTEROSATO (10 mm) no corresponde a las dimensiones que se apre cian en el dibujo que ilustra su trabajo, y que son 16 mm de altura por 1O mm de anchura, por lo que hay que su poner un error de transcripción o de imprenta. MONTE ROSA TO (1869, p. 17) señala, asimismo, que "esta Py rula se parece mucho por la escultura y la forma a los ejemplares jóvenes de M. scalaris Br. (1), pero es distinta por la constante pequeña dimensión" (inferior a los 16 mm en todos los ejemplares estudiados), "por la co la mucho más breve, y por el canal mucho más abierto". Además de los caracteres diferenciales con C. meyen dorffi que cita Monterosato, hay que destacar algunos más que permiten distinguir ambas especies. La concha de C. panormitana es menos sólida y de escultura más fina que la de C. meyendorffi (incluso en ejemplares jó• venes); en esta última, está formada por 10-16 cordones escamosos gruesos, entre los que se hallan otros más fi nos, mientras que en la primera, los cordones (22-26) son de grosor parecido. La concha de C. panormitana es algo más esbelta (relación anchura/ altura entre 0,53 - 0,64) y con la última vuelta menos angulosa que C. meyendorffi (0,64 - 0,69 en ejemplares jóvenes; 0,62- 0,65 en adultos); esta última es de color blanco, mientras que C. panormitana es amarillenta. El opércu lo, córneo en ambos casos, es mucho más grueso y os curo en los ejemplares jóvenes de C. meyendorffi, siendo delgado y semitransparente en C. panormitana; el animal de esta última es de color amarillento -rosado, y el de la primera, blanco. En algunos ejemplares de C. panormi tana el interior de la abertura es de color rosado. La au sencia de rádula en la familia Coralliophilidae impide el De izquierda a derecha, y de arriba abajo: Coralliophila (Latiro estudio de este carácter; el estudio de la protoconcha murex) panormitana, Fuengiro .t (Málaga), 15,4 x 9,1 mm; C. no ha podido ser realizado ya que no se ha conseguido (L.) meyendorffi, La Araña (Málaga), 15,8 x 10,7 mm; C. (L.) ningún ejemplar de C. meyendorffi con esta parte de la panormitana, bahía de Málaga, 11,6 x 7,5; C. (L.) meyendorffi. Cala Cerrada (Murcia), 12,3 x 8,1 mm. concha en buen estado, aunque, según D'ATTILIO (1973), no parece proporcionar ninguna indicación de valor sistemático, en las especies de esta familia estudia forma de. un Murex scalaris (1) jo,veri; escultura, diez cos das por este autor. tillas longitudinales, pliciformes, verticales, apenas fle Dadas las diferencias morfológicas existentes entre las xuosas en el centro, y 22-24 cordoncitos transversales, dos especies, así como su distinta distribución batimétri recubiertos de imbricaciones o escamas pequeñísimas, ca, parece conveniente considerar a C. panormitana co pero claras; color blanco sucio, internamente gris perla; mo buena especie y, como tal, se incluye en el subgénero epidermis blanca, tendente al amarillento; espira cónica, Latiromurex (COEN, 1922), cuya especie tipo es C. me breve, acuminada; ápice alisado; giros de espira, casi 6 yendorffi. convexos, el ·último grande e inflado; sutura profunda; En lo referente al hábitat, MONTEROSATO (1869), abertura angulosa e11 la parte superior que termina con sólo dice "Palermo, rarísima". Posteriormente, MONTE un" canal; columela achatada, retorcid'a, sinuosa; canal ROSATO (1890), considera a Pseudomurex panormita largo y; abierto como en fa Pjrula squamulosa (2);labio nus como una "forma extremadamente rara y poco co externo liso; opérculo córneo, transparente, frágil, recu nocida de los fondos coralígenos de Ustica (Brugnone, bierto de patentes líneas de crecimiento, dispuestas con Monterosato ), de Nápoles (De Stefanis, Tiberi)" y añade secutivamente la una detrás. de la otra, que parten de un que "la figura citada por mí (1869), no expresa bien ni punto que está sobre el lado derecho y van siempre alar la transparencia ni la forma, y de aquí la confusión con gándose. Long. 10 mm; anch. máx.10 mm". la común y litoral Pseudomurex meyendorffi Cale. (DE GREGORIO, 1884, p. 240)". PALLARY (1900) y NORDSIECK (1968), la citan para fondos co~alígenos; ( 1) Murex scalaris auct., non Brocchi ~ Coralliophila meyen dorffi. PARENZAN (1970), para aguas más profundas que C. (2) Pyrula squamulosa = Coralliophila squamulosa (Philippi, meyendorffi, y TERRENI (1980), a 80 - 90 m, sobre 1836). un fondo de Terebratula vitrea. Es de suponer que, como
-64- otros Coraliofllidos, C. panormitana parasite a algún an BIBLIOGRAFIA tozoo y, teniendo en cuenta su indudable parentesco con C. meyendorffi, a algún actiniario de los fondos circalito ARADAS, A. y BENOIT, L. rales en que habita. 1870. Conchigliologia vivente marina della Sicilia e delle isole che la circondano. Str. Atti Acad. Gioenia Se. Las citas conocidas para esta especie son las de MON Nat., ser. 111, vol. 6, 224 p. TEROSATO (1869, 1890) (Palermo, Ustica, Nápoles), PALLARY (1900) (Mers el Kébir) y TERRENI (1980), COEN, G. (Isla de Capraia, Arch. Toscano). A éstas se añaden ahora 1922. Del genere Pseudomurex (Monterosato, 1872). Atti Soc. /t. Sci. Nat., 61: 68-71. las de la costa de Málaga , que constituyen las primeras para la fauna española. D'ATTILIO,A. 1973. Remarks on the Coralliophilidae (Gastropoda, Mu ricacea). The Echo 5, The Western Soc. of Malaco AGRADECIMIENTOS logists, p. 25. DE GREGORIO, A. Agradezco al Dr. Gianni Spada la valiosa sugerencia 1884. Forme, varietá e specie dependenti del Murex bran inicial; a D. José Martín Cano, la r ealización de las foto daris L. Bu/l. Soc. Mal. /tal. , 10: 227·240. grafías, y a la tripulación del pesqt ero "Jesús de Medina LOCARD, A. y CAZIOT, E. celi", su constante y amable colaboración. Mi especial y 1900. Les caqui/les marines des cótes de Corse. Paris, 29 7 p. emocionado agradecimiento a D. Antonio Maldonado Quiles, recientemente fallecido, sin cuya ayuda no hubie MONTEROSATO, T. A. de ra sido posible la redacción de esta nota. 1869. Testacei nuovi dei mari di Sicilia. Palermo, 18 p., 1lám. 18 72. Notizie in torno alle conchiglie Mediterranée. Paler mo, 61 p. 1875. Nuova rivista del!e conchiglie Mediterranée. Estr. RESUMEN A tti Acad. Palerm. di Se., vol. 5, ser. 2.a, 50 p. 1878a. Enumerazione e sinonimia del!e conchiglie Medite· rranée. Estr. Giorn. Se. Nat. ed Econ., vol. 13, 55 p. El hallazgo de varios ejemplares de Coralliophila (Latiromu 1878b. Note sur quelques coquilles draguées dans les eaux rex) en la costa de Málaga que reúnen los caracteres de la especie de Palermo. Journ. Conchyl., 48: 211-222. descrita por MONTEROSATO (1869), como Pyrula panormitana 1890. Conchiglie delle profonditá del Mare di Palermo .Estr. y su comparación con diversos ejemplares de C. (L.) meyendorffi nums. 6, 7, 8, 31 p. (Calcara, 1845 ), parecen confirmar la validez de esta especie, Natur. Sicil., siendo la primera cita para la fauna española. NORDSIECK, F. 1968. Die Europiiischen Meeres-Gehiiuseschnecken (Proso SUMMARY branchia). G. Fischer, Stuttgart, 273 p. PALLARY, P. The finding of sorne specimens of the genus Coralliophila 1900. Coquilles marines du lit toral du département d 'Oran. (subgenus Latiromurex) in ;he Malaga coast, which have the cha Journ. Conchyl., 26: 157 y ss. racters of the species descrbed by MONTEROSATO (1869) as Pyrula panormitana, and their comparison with any specimens PARENZAN, P. of C. (L.) meyendorffi, seems to confirm the validity of the 1970. Carta d'identitá del/e conchiglie del Mediterran eo. l. Montero sato 's species, being this time the first record of the Gasteropodi. Bios Taras Ed., Taranto, 283 p. species for the Spanish fauna. SPADA,G. 1979. Guida pratica ... Suppl. a Bol/. Mal. XV (1-2), 73-80. Departamento de Zoología Facu ltad de Ciencias TERRENI, G. Univ ersidad Autónoma 1980. Molluschi poco conosciuti dell'Arcipelago Toscano. 0 MADRID-34. 1. • Gasteropodi. Bol/. Mal., XVI (1-2): 9-17.
-65 -