rk,n biiK{oi biiBre`ice. Ob~ini in Kr{ko Ob~ini na Kr{ko,

rzl~iivd gbnes arzoaovNkerielektrarni Nuklearni v razpolago na so zgibanke izvodi Brezpla~ni

okolje.

rdieao` bpv~n eansiipsardokinhsoiv snovi radioaktivnih izpusta nevarnosti pove~ani ob `e predvidevajo

din dsonenvrot.Nktr a~tiurp se ukrepi za{~itni Nekateri nevarnosti. stopnje od odvisno

aeez{in keei a{e beub ioteaivjt,je izvajati, treba bilo bi obsegu kak{nem v in ukrepe za{~itne Katere

er~,ptenhz{inhurphi annuvtkmprimeru. takem v ravnanju in ukrepih za{~itnih potrebnih nesre~i,

aroac,j nomrt e,kk ivsovsiiomorebitni o obvestili vas bi kako tem, o informirati je na~rtovalci,

ae gbne isoj rpaiivsdlvnuznavedenimi z sodelovanju v pripravili jo smo ki zgibanke, Namen

tel. 07 48 02 000, www.nek.si. 000, 02 48 07 tel.

Nuklearna elektrarna Kr{ko, d. o. o., 12, Kr{ko, 12, Vrbina o., o. d. Kr{ko, elektrarna Nuklearna

tel. 01 472 11 00, www.ursjv.gov.si, 00, 11 472 01 tel.

Uprava RS za jedrsko varnost, @elezna cesta 16, , 16, cesta @elezna varnost, jedrsko za RS Uprava

15, Bre`ice, tel. 07 49 06 200, www.sos112.si/Brezice, 200, 06 49 07 tel. Bre`ice, 15,

Izpostava Uprave RS za za{~ito in re{evanje Bre`ice, Cesta svobode Cesta Bre`ice, re{evanje in za{~ito za RS Uprave Izpostava

tel. 01 471 33 22, www.sos112.si, 22, 33 471 01 tel.

Uprava RS za za{~ito in re{evanje, Vojkova cesta 61, Ljubljana, 61, cesta Vojkova re{evanje, in za{~ito za RS Uprava

Ob~ina Bre`ice, Cesta prvih borcev 18, Bre`ice, tel. 49 91 500, 91 49 tel. Bre`ice, 18, borcev prvih Cesta Bre`ice, Ob~ina

Ob~ina Kr{ko, Cesta kr{kih `rtev 14, Kr{ko, tel. 07 49 81 100, 81 49 07 tel. Kr{ko, 14, `rtev kr{kih Cesta Kr{ko, Ob~ina

naslovih:

sljn.N~t nddteifraies arzoaon naslednjih na razpolago na so informacije dodatne in Na~rti usklajeni.

lkrre oan kpot,rgj nd`v e omdseboj med so ter dr`ave in regije skupnosti, lokalne elektrarne,

a~t nr{vnao erk er~,k oidln anivoju na izdelani so ki nesre~i, jedrski ob re{evanja in za{~ite

a~tiurp apie erk er~ oordleivNa~rtih v opredeljeni so nesre~e jedrske primer za ukrepi Za{~itni

a~t uiz a primer. tak za tudi za{~ito

rdio atv,d arueoi zrueopirvjns za pripravljenost vzdr`ujemo in na~rtujemo da zahteva, predpisov

doon palaj erk lkrrei p{eaj varnostnih upo{tevanje in elektrarne jedrske upravljanje odgovorno

erk er~ ail{iivlv aooj,j eomjn.Toda majhna. zelo je okolje, na vplivi radiolo{kimi z nesre~a jedrska

ejtot ab emdortvne erk lkrrezgodila elektrarne jedrske obratovanjem med se bi da Verjetnost, AOB ANL RMR ERK NESRE^E JEDRSKE PRIMERU V RAVNALI BI KAKO

kako bi RAVNALI v primeru JEDRSKE nesre~e

Pripravila in izdala: Nuklearna elektrarna Kr{ko

V sodelovanju z: Ob~ino Bre`ice Ob~ino Kr{ko Upravo Republike Slovenije za za{~ito in re{evanje Upravo Republike Slovenije za jedrsko varnost

Ilustracije: Bo`o Kos

Grafi~na priprava in tisk: Tiskarna Jordan, Kr{ko

Naklada: 16.000 izvodov

Kr{ko, 2008 2. posodobljena izdaja POMEMBNI NAPOTKI PREGLEDNICA SPREJEMALI[^ EVAKUIRANCEV PREGLEDNICA SPREJEMALI[^ EVAKUIRANCEV O NEVARNOSTI OB NESRE^I V JEDRSKI ELEKTRARNI BI BILI OBVE[^ENI Z IZ OB^INE KR[KO IZ OB^INE BRE@ICE ALARMNIM ZNAKOM ZA NEPOSREDNO NEVARNOST. Predstavlja ga zavijajo~i zvok sirene NEPOSREDNA NEVARNOST, ki traja eno minuto. ^e se ob zvoku sirene nahajamo na prostem, pojdimo v najbli`ji prostor, v katerem sta REGIJSKO SPREJEMALI[^E REGIJSKO SPREJEMALI[^E REGIJSKO SPREJEMALI[^E REGIJSKO SPREJEMALI[^E radio ali televizija. NASELJE EVAKUIRANCEV NASELJE EVAKUIRANCEV NASELJE EVAKUIRANCEV NASELJE EVAKUIRANCEV OBVESTILA IN NAVODILA O IZVAJANJU ZA[^ITNIH UKREPOV BODO An`e Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Novo mesto, Agroservis Arnovo selo Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Kri`e Pod~etrtek, @elezni{ka postaja POSREDOVALI MEDIJI. Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Arti~e Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Kr{ka vas Novo mesto, Stadion Portoval Radio Slovenija - 1. in 2. program (Val 202) Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Trebnje, Gosti{~e Hribar Blatno Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Mali Vrh Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Televizija Slovenija - 1. in 2. program Trebnje, Gosti{~e Hribar Mrtvice Novo mesto, Kmetijska {ola Grm Bor{t Novo mesto, Agroservis Mostec Pod~etrtek, @elezni{ka postaja www.sta.si Arme{ko Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Nem{ka Gora Trebnje, Gosti{~e Hribar Brezina Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Mrzlava vas Novo mesto, Stadion Portoval Obmo~ja, kjer bodo potrebni za{~itni ukrepi zaklanjanja, zau`itja tablet kalijevega Novo mesto, Kmetijska {ola Grm Nem{ka vas Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Bre`ice Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Oklukova Gora Pod~etrtek, @elezni{ka postaja jodida ali evakuacije, bodo v obvestilih opredeljena z imeni naselij. Posredovane bodo Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Nova Gora Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Brvi Novo mesto, Agroservis Pe~ice Pod~etrtek, @elezni{ka postaja tudi klicne {tevilke za nujne dodatne informacije o dogodku in za{~itnih ukrepih. Brezje pri Senu{ah Trebnje, Gosti{~e Hribar Osredek pri Tr{ki Gori Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Buko{ek Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Pir{enbreg Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Kli~imo le, ~e je nujno. Trebnje, Gosti{~e Hribar Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Bu{e~a vas Novo mesto, Igri{~e KS Ma~kovec Po{tena vas Novo mesto, Stadion Portoval ZAKLANJANJE Brod v Podbo~ju Novo mesto, Kmetijska {ola Grm Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Cerina Novo mesto, Stadion Portoval Ra~ja vas Novo mesto, Agroservis Zaklanjanje pomeni umik v zgradbo, da bi se za{~itili pred neposredno obsevanostjo Bu~erca Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Pleterje Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Cerklje ob Krki Novo mesto, Stadion Portoval Sela pri Dobovi Pod~etrtek, @elezni{ka postaja in vdihavanjem radioaktivnih snovi. Pojdimo v zidano ali drugo zgradbo, ki nudi Cesta Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Podbo~je Novo mesto, Stadion Portoval Cundrovec Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Silovec Pod~etrtek, @elezni{ka postaja primerno za{~ito. Zaprimo okna in vrata. ^e so otroci v {oli ali vrtcu, bodo tam ^re{njice nad Pijav{kim Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Novo mesto, Agroservis Curnovec Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Sobenja vas Novo mesto, Stadion Portoval poskrbeli zanje. Uporabljajmo hrano in pija~o iz zaprte doma~e zaloge. Voda iz ^rete` pri Kr{kem Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Novo mesto, Igri{~e KS Ma~kovec ^ate` ob Savi Novo mesto, Stadion Portoval Spodnja Pohanca Pod~etrtek, @elezni{ka postaja vodovoda je uporabna, ~e njena uporaba ni izrecno prepovedana. Hi{ne in doma~e `ivali spravimo pod streho. Poslu{ajmo obvestila civilne za{~ite. Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Pod~etrtek, @elezni{ka postaja ^re{njice Novo mesto, Igri{~e KS Ma~kovec Sromlje Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Dedni Vrh Trebnje, Gosti{~e Hribar Ravni Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` ^rnc Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Stankovo Novo mesto, Agroservis UPORABA TABLET KALIJEVEGA JODIDA Novo mesto, Stadion Portoval Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Dolenja Piro{ica Novo mesto, Stadion Portoval Stojanski Vrh Novo mesto, Agroservis Zau`itje tablet kalijevega jodida neposredno pred prehodom radioaktivnih snovi ali Dol Novo mesto, Stadion Portoval Ro`no Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` De~no selo Pod~etrtek, @elezni{ka postaja [entlenart Pod~etrtek, @elezni{ka postaja med njim prepre~uje kopi~enje radioaktivnega joda v `lezi {~itnici. O razdelitvi in Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Trebnje, Gosti{~e Hribar Dolenja vas pri Arti~ah Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Trebe` Pod~etrtek, @elezni{ka postaja zau`itju tablet kalijevega jodida nas bo obvestila civilna za{~ita prek medijev. Natan~no upo{tevajmo njihova navodila. Dolenja vas pri Kr{kem Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Trebnje, Gosti{~e Hribar Dvorce Novo mesto, Stadion Portoval Trnje Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Senovo Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Gazice Novo mesto, Agroservis Velike Malence Novo mesto, Stadion Portoval EVAKUACIJA Dov{ko Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Seno`ete Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Globo~ice Novo mesto, Agroservis Vinji Vrh Novo mesto, Igri{~e KS Ma~kovec Evakuacija je organiziran, za~asen umik prebivalstva iz ogro`enega obmo~ja. O Trebnje, Gosti{~e Hribar Senu{e Trebnje, Gosti{~e Hribar Globoko Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Vol~je Pod~etrtek, @elezni{ka postaja evakuaciji bo poveljnik civilne za{~ite izdal posebno odredbo, obve{~ali pa nas bodo Novo mesto, Kmetijska {ola Grm Spodnja Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Glogov Brod Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Vrhovska vas Novo mesto, Igri{~e KS Ma~kovec mediji in pripadniki civilne za{~ite. V obvestilih bodo navedena naselja, katerih prebivalci se morajo evakuirati. Evakuiramo se z lastnimi prevoznimi sredstvi. Dunaj Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Gorenja Piro{ica Novo mesto, Igri{~e KS Ma~kovec Zakot Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Odpeljemo se v regijsko sprejemali{~e evakuirancev, ki je navedeno v TABELI. Tam nas Golek Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Spodnje Pijav{ko Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Gorenje in Dolenje Skopice Novo mesto, Stadion Portoval Zasap Novo mesto, Igri{~e KS Ma~kovec bodo napotili na lokacijo za~asne namestitve. [ole, vrtci, bolni{nica in domovi starej{ih Gora Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Gornji Lenart Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Zgornja Pohanca Pod~etrtek, @elezni{ka postaja ob~anov se evakuirajo v skladu s svojimi evakuacijskimi na~rti. Dru`ine bodo zdru`ene v Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Hrastje pri Cerkljah Novo mesto, Stadion Portoval Zgornji Obre` Pod~etrtek, @elezni{ka postaja kraju za~asne namestitve. Trebnje, Gosti{~e Hribar Srednje Pijav{ko Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Izvir Novo mesto, Agroservis @ejno Novo mesto, Stadion Portoval ^e se moramo evakuirati, vzemimo s seboj najnujnej{e:obleko za teden dni, zdravila, recepte, dokumente, denar, toaletni pribor in otro{ke potreb{~ine. Izklju~imo Gorenje Dole Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Sremi~ Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Kra{ka vas Novo mesto, Agroservis @upe~a vas Novo mesto, Igri{~e KS Ma~kovec gospodinjske stroje, kurjavo, zapremo vodo, plin, okna, ugasnemo lu~i in zaklenemo Gorica Novo mesto, Stadion Portoval Stari Grad Pod~etrtek, @elezni{ka postaja prostore. @ivino oskrbimo s krmo in vodo vsaj za tri dni. Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` ^e prevoza nimamo, se napotimo na najbli`je postajali{~e javnega prevoza oziroma Gornje Pijav{ko Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Stra`a pri Kr{kem Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` po~akamo na prevoz, ~e smo predhodno z dopisnico zaprosili za posebno pomo~ ob Gr`e~a vas Novo mesto, Stadion Portoval Stra`a pri Raki Trebnje, Gosti{~e Hribar KAKO SE ZA[^ITIMO PRED SEVANJEM evakuaciji. Evakuirano obmo~je bo nadzorovano in varovano. V TABELAH so navedena naselja v okolici Nuklearne elektrarne Kr{ko in regijska Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` • Jakost sevanja radioaktivnih snovi in s tem njegova {kodljivost za zdravje je tem manj{a, ~im bolj smo sprejemali{~a evakuirancev, kamor se moramo napotiti ob evakuaciji. Na KARTI so Novo mesto, Stadion Portoval [utna Novo mesto, Igri{~e KS Ma~kovec vrisane glavne evakuacijske poti. Poi{~imo svoje naselje ter pot, po kateri bi se Trebnje, Gosti{~e Hribar Tr{ka Gora Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` oddaljeni od vira sevanja. U~inkovito se za{~itimo tako, da se umaknemo od vira sevanja. evakuirali, in regijsko sprejemali{~e evakuirancev, kamor bi se napotili. Jel{e Novo mesto, Agroservis Veliki Dol Pod~etrtek, @elezni{ka postaja • [koda za zdravje je tem manj{a, ~im manj ~asa smo izpostavljeni sevanju. Dozo sevanja u~inkovito ^e potrebujemo posebno pomo~ ob evakuaciji, o tem `e danes obvestimo Kalce Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Novo mesto, Agroservis zmanj{amo tako, da se ~im manj zadr`ujemo v obmo~ju sevanja. pristojnega naslovnika s prilo`eno dopisnico. Kalce-Naklo Novo mesto, Agroservis Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` • Pred sevanjem se za{~itimo z uporabo {~ita - to je lahko zadr`evanje v hi{i za debelej{imi zidovi. Z uporabo za{~itnih sredstev za dihala prepre~imo vnos radioaktivnih snovi v plju~a. Trebnje, Gosti{~e Hribar Velika vas pri Kr{kem Trebnje, Gosti{~e Hribar RAZVRSTITEV RADIOLO[KE NEVARNOSTI PO STOPNJAH Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Veliko Mra{evo Novo mesto, Stadion Portoval • Zau`itje tablet kalijevega jodida prepre~i zadr`evanje radioaktivnega joda v telesu. Kremen Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Veni{e Trebnje, Gosti{~e Hribar Razvrstitev radiolo{ke nevarnosti v stopnje je pomembna zaradi na~rtovanja in Kr{ko - desni breg Rade~e, Ribni{ki dom Hoteme` Novo mesto, Kmetijska {ola Grm izvajanja za{~itnih ukrepov v ustreznem obsegu, tako da se prepre~ijo ali omilijo Kr{ko - levi breg Rade~e, Ribni{ki dom Hoteme` Trebnje, Gosti{~e Hribar posledice nesre~e. Vi{ja je stopnja radiolo{ke nevarnosti, manj{a je verjetnost za njen nastanek. Na~rti za{~ite in re{evanja za primer nesre~e v jedrski elektrarni razlikujejo Leskovec pri Kr{kem Novo mesto, Kmetijska {ola Grm Vrbina Pod~etrtek, @elezni{ka postaja OBVE[^ANJE {tiri stopnje radiolo{ke nevarnosti: Trebnje, Gosti{~e Hribar Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` NEPOSREDNA NEVARNOST- zavijajo~ zvok sirene, ki traja 1 minuto - se uporabi ob nevarnosti poplave, Libna Pod~etrtek, @elezni{ka postaja Zdole Pod~etrtek, @elezni{ka postaja NENORMALNI DOGODEK - stopnja 0 ve~jem po`aru, radiolo{ki in kemi~ni nevarnosti, nevarnosti voja{kega napada ter ob drugih nevarnostih. Pomeni manj{i problem v elektrarni. Ni radiolo{kih posledic. O dogodku so obve{~eni Loke Trebnje, Gosti{~e Hribar Trebnje, Gosti{~e Hribar pristojni lokalni in dr`avni organi ter javnost. Prebivalcem ni treba storiti ni~esar. Lokve Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` @adovinek Novo mesto, Kmetijska {ola Grm ZA^ETNA NEVARNOST - stopnja 1 Malo Mra{evo Novo mesto, Agroservis @enje Rade~e, Ribi{ki dom Hoteme` Vklju~i radio ali TV in [e vedno ne pomeni posebno resnega problema v elektrarni. Mo`ne so manj{e poslu{aj navodila o radiolo{ke posledice v posameznih zgradbah elektrarne, ne pa tudi v okolici. O za{~itnih ukrepih ter dogodku so obve{~eni pristojni lokalni in dr`avni organi ter javnost. Prebivalcem ni ravnaj v skladu z njimi. ZNA^ILNOSTI SEVANJA RADIOAKTIVNIH SNOVI treba storiti ni~esar.

Sevanje radioaktivnih snovi je pojav, ki si ga lahko predstavljamo kot `arke (npr. sevanje gama) ali kot gibanje delcev (npr. sevanje alfa ali OBJEKTNA NEVARNOST - stopnja 2 beta). Po izvoru delimo sevanje na naravno, kot je kozmi~no sevanje in zemeljsko sevanje, in na sevanje iz umetnih virov, ki se Pomeni resnej{i problem v elektrarni. Mo`ne so radiolo{ke posledice znotraj uporabljajo v medicini, industriji ali raziskovalni dejavnosti. ZAKLANJANJE elektrarne, lahko pa tudi manj{i radiolo{ki vpliv v neposredni okolici elektrarne. O dogodku so obve{~eni pristojni lokalni in dr`avni organi ter javnost. Civilna za{~ita v Sevanja radioaktivnih snovi se razlikujejo tudi po u~inkih prehoda skozi snov - govorimo o biolo{kem u~inku sevanja, ki je odvisen od okolju je v pripravljenosti. ^e bi bili potrebni za{~itni ukrepi v neposredni okolici jakosti in vrste sevanja, vrste tkiva, ki je izpostavljeno sevanju, in ~asovne razporeditve prejetega sevanja. Biolo{ki u~inek sevanja na telo elektrarne, bi mediji posredovali navodila civilne za{~ite o potrebnih za{~itnih je opredeljen s prejeto dozo, ki jo merimo z dozimetri. Doze so obi~ajno izra`ene z enoto milisivert (mSv). ukrepih. Doza zaradi naravne izpostavljenosti sevanju je v jugovzhodnem delu Slovenije okrog 2,5 milisiverta letno. Za primerjavo:letni vpliv SPLO[NA NEVARNOST - stopnja 3 obratovanja NEK je tiso~krat manj{i. Pomeni najresnej{i problem v elektrarni. Mo`ne so radiolo{ke posledice v okolici elektrarne. O dogodku so obve{~eni pristojni lokalni in dr`avni organi ter javnost. Aktivira se civilna za{~ita. Na nevarnost v ogro`enem obmo~ju opozarja sirena. Mediji posredujejo navodila o potrebnih za{~itnih ukrepih. Zaradi pove~ane nevarnosti Mednarodni znak za radioaktivno snov spro{~anja radioaktivnosti v okolje se izvede preventivna evakuacija prebivalcev iz ali podro~je s pove~anim sevanjem radioaktivnih snovi naselij v bli`nji okolici NEK. EVAKUACIJA KONEC NEVARNOSTI- enoli~en zvok sirene, ki traja 30 sekund - se obvezno uporabi po prenehanju nevarnosti, zaradi katere je bil dan znak za neposredno nevarnost. ^e bi se ob izpustu radioaktivnih snovi ob jedrski nesre~i nahajali v ogro`enem obmo~ju, bi bili lahko izpostavljeni sevanju. Zunanje bi bili lahko obsevani neposredno zaradi sevanja iz radioaktivnih snovi ali iz usedlih radioaktivnih snovi iz radioaktivnega oblaka. Notranje bi bili lahko obsevani zaradi vdihavanja kontaminiranega zraka (onesna`enega z radioaktivno snovjo) ali zaradi vnosa radioaktivnih Spremljaj obvestila snovi v telo s hrano in pija~o. na radiu ali TV. [irjenja radioaktivnih snovi, stopnje sevanja in kontaminacije ne moremo zaznati s svojimi ~utili. Vi{jo jakost sevanja v okolju pa bi takoj izmerile avtomatske merilne postaje in nato usposobljene ekipe na terenu. V takem primeru je treba upo{tevati uradna opozorila in navodila organov civilne za{~ite o potrebnih za{~itnih ukrepih, ki se posredujejo prek medijev.