Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego

DZIENNIK URZÊDOWY WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO

Poznañ, dnia 27 stycznia 2003 r. Nr 6

TREÆ Poz.:

UCHWA£Y RAD GMIN

87 nr II/8/02 Rady Gminy Czarnków z dnia 28 listopada 2002 r. w sprawie zasad usytuowania na terenie Gminy Miasta Czarnków miejsc sprzeda¿y i podawania napojów alkoholowych ...... 544 88 nr II/13/02 Rady Gminy Czarnków z dnia 28 listopada 2002 r. w sprawie zmiany uchwa³y Rady Miasta i gminy Czarnków z dnia 27 wrzenia 2001 r. w sprawie zasad gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy oraz kryteriów wyboru osób z którymi umowy najmu bêd¹ zawierane w pierwszej kolejnoci ...... 545 89 nr 20/02 Rady Miejskiej w Jastrowiu z dnia 3 grudnia 2002 r. zmieniaj¹ca uchwa³ê nr 233/97 Rady Miejskiej w Jastrowiu z dnia 17 grudnia 1997 r. w sprawie okrelenia zasad, zbywania, nabywania, obci¹¿ania oraz wydzier¿awiania nieruchomoci stanowi¹cych mienie komunalne Gminy i Miasta Jastrowie ...... 545 90 nr II/8/02 Rady Gminy w Drawsku z dnia 9 grudnia 2002 w sprawie ustalenia op³aty cmentarnej na cmentarzu komunalnym w Pêckowie na rok 2003 ...... 546 91 nr 34/02 Rady Gminy Lipka z dnia 11 grudnia 2002 r. w sprawie zmiany uchwa³y nr 24/01 Rady Gminy Lipka z dnia 11 kwietnia 2001 r. w sprawie ustalenia wysokoci oprocentowania oraz bonifikaty przy sprzeda¿y lokali mieszkalnych ...... 546 92 nr II/17/02 Rady Miejskiej w £ob¿enicy z dnia 11 grudnia 2002 r. w sprawie ustalenia liczby punktów sprzeda¿y napojów alkoholowych zawieraj¹cych powy¿ej 4,5% alkoholu (za wyj¹tkiem piwa) z przeznaczeniem do spo¿ycia poza miejscem sprzeda¿y jak i w miejscu sprzeda¿y ...... 547 93 nr II/23/02 Rady Gminy w Po³ajewie z dnia 12 grudnia 2002 r. w sprawie zasad u¿ywania materia³ów pirotechnicznych na terenie Gminy Po³ajewo ...... 547 94 nr IV/16/02 Rady Gminy Baranów z dnia 30 grudnia 2002 r. w sprawie uchwalenia bud¿etu gminy na rok 2003 ...... 548 95 nr III/20/02 Rady Gminy Chocz z dnia 30 grudnia 2002 r. w sprawie uchwalenia bud¿etu gminy na rok 2003 ...... 557 96 nr III/25/02 Rady Gminy Dopiewo z dnia 30 grudnia 2002 r. w sprawie zatwierdzenia cen biletów za przejazdy pasa¿erskie rodkami komunikacji gminnej ...... 564 97 nr III/35/02 Rady Gminy Kamieniec z dnia 30 grudnia 2002 w sprawie bud¿etu gminy Kamieniec na 2003 rok ...... 566 98 nr III/28/02 Rady Gminy Kwilcz z dnia 30 grudnia 2002 r. w sprawie uchwalenia bud¿etu gminy na 2003 rok ...... 576 99 nr III/31/02 Rady Gminy Kwilcz z dnia 30 grudnia 2002 r. w sprawie zmiany uchwa³y Rady Gminy Kwilcz nr XXVII/258/02 z 29 kwietnia 2002 r. w sprawie wynajmowania lokali wchodz¹cych w sk³ad mieszkaniowego zasobu gminy oraz zasad i kryteriów wynajmowania lokali, których najem jest zwi¹zany ze stosunkiem pracy ...... 600 100 nr IV/25/02 Rady Miejskiej Pniewy z dnia 30 grudnia 2002 r. w sprawie bud¿etu na rok 2003 ...... 600 101 nr IV/28/02 Rady Miejskiej w Z³otowie z dnia 30 grudnia 2002 r. w sprawie zmiany uchwa³y nr III/14/02 Rady Miejskiej w Z³otowie z dnia 5 grudnia 2002 r. w sprawie ustalenia dziennych stawek op³aty targowej oraz sposobu jej poboru...... 614

OBWIESZCZENIE KOMISARZA WYBORCZEGO

102 w Pile z dnia 14 stycznia 2003 r. w sprawie zmian w sk³adzie Rady Powiatu Obornickiego ...... 614 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 544 Poz. 87

INFORMACJA O DECYZJI PREZESA URZÊDU REGULACJI ENERGETYKI

103 nr WCC/354C/230/W/OPO/2003/AJ z dnia 15 stycznia 2003 r...... 615

UCHWA£A Nr II/8/02 RADY MIASTA CZARNKÓW

z dnia 28 listopada 2002 r. w sprawie zasad usytuowania na terenie Gminy Miasta Czarnków miejsc sprzeda¿y i podawania napojów alkoholowych

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 2) obiektów kultu religijnego, 1990 roku o samorz¹dzie gminnym (tekst jednolity Dz.U. 3) placów zabaw dla dzieci i m³odzie¿y, z 2001 roku Nr 142, poz. 1591 z póniejszymi zmianami) oraz art. 12 ust. 2 ustawy z dnia 26 padziernika 1982 roku 4) zak³adu opieki zdrowotnej, o wychowaniu w trzewoci i przeciwdzia³aniu alkoholizmowi 5) cmentarzy, (tekst jednolity Dz.U. z 2002 roku Nr 147, poz. 1231 z póniej- szymi zmianami) Rada Miasta Czarnków uchwala, co nastê- 6) obiektów sportowych w trakcie meczów pi³karskich i in- puje: nych imprez sportowych, 7) na terenie zak³adów pracy oraz miejsc zbiorowego ¿ywie- §1. U¿yte w uchwale okrelenia oznaczaj¹: nia pracowników, 1. Punkt sprzeda¿y napojów alkoholowych przeznaczonych 8) w miejscach i w czasie masowych zgromadzeñ, do spo¿ycia poza miejscem sprzeda¿y - punkt sprzeda¿y detalicznej. 9) w obiektach komunikacji publicznej. 2. Punkt sprzeda¿y napojów alkoholowych przeznaczonych 2. Zasad usytuowania punktów sprzeda¿y napojów alko- do spo¿ycia w miejscu sprzeda¿y - lokal gastronomiczny, holowych, o których mowa w ust. 1, nie stosuje siê do ju¿ istniej¹cych punktów sprzeda¿y napojów alkoholowych, je¿eli 3. Ogródek gastronomiczny - wyodrêbniona przestrzeñ, zor- ich dotychczasowa dzia³alnoæ nie powodowa³a zak³óceñ ganizowana na wolnym powietrzu. porz¹dku publicznego lub nie cofniêto zezwolenia. §2. Ustala siê nastêpuj¹ce zasady usytuowania punktów 3. Warunkiem wydania zezwolenia na sprzeda¿ napojów sprzeda¿y napojów alkoholowych: alkoholowych, pomimo nie spe³nienia warunków usytuowa- 1. Punkt sprzeda¿y napojów alkoholowych przeznaczonych nia, jest uzyskanie przez ubiegaj¹cego siê o zezwolenie do spo¿ycia w miejscu lub poza miejscem sprzeda¿y pisemnej zgody zarz¹dcy nieruchomoci. winien byæ zlokalizowany w obiekcie budowlanym o cha- §4. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi rakterze sta³ym. Miasta Czarnków. 2. Zasada wymieniona w ust. 1 nie dotyczy zezwoleñ jedno- §5. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia razowych wydawanych na sprzeda¿ napojów alkoholo- og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa wych w miejscu i w czasie imprezy odbywaj¹cej siê na Wielkopolskiego. wolnym powietrzu. §3. 1. Punkty sprzeda¿y napojów alkoholowych nie mog¹ byæ usytuowane w bezporednim s¹siedztwie: Przewodnicz¹cy Rady 1) szkó³ i innych placówek owiatowo-wychowawczych () Zdzis³aw Chwarcianek i opiekuñczych, Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 545 Poz. 88,89

UCHWA£A Nr II/13/02 RADY MIASTA CZARNKÓW

z dnia 28 listopada 2002 r.

w sprawie zmiany uchwa³y Rady Miasta Czarnków z dnia 27 wrzenia 2001 roku, w sprawie zasad gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy oraz kryteriów wyboru osób, z którymi umowy najmu bêd¹ zawierane w pierwszej kolejnoci tekst jednolity - Uchwa³a Nr XXXIX/352/01 Rady Miasta Czarnków z dnia 27 wrzenia 2001 roku

Na podstawie art. 18 ust. 1, art. 40 ust. 2 pkt 3 ustawy b) ustêp 7 otrzymuje brzmienie: Realizacjê listy osób z dnia 8 marca 1990 roku o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. Nr uprawnionych do zawarcia umów najmu lokali z miesz- 142, poz. 1591 z 2001 roku), oraz na podstawie ustawy z dnia kaniowego zasobu gminy prowadzi burmistrz miasta 21 czerwca 2001 roku o ochronie praw lokatorów, mieszka- ³¹cznie z przewodnicz¹cym i zastêpc¹ przewodnicz¹ce- niowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz.U. go Spo³ecznej Komisji Mieszkaniowej, dokonuj¹c przy- Nr 71 z dnia 10 lipca 2001 r., poz. 733) Rada Miasta Czarnków dzia³u w zale¿noci od lokali bêd¹cych w dyspozycji. uchwala, co nastêpuje: §2. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi Miasta Czarnków. §1. 1. Wprowadza siê nastêpuj¹ce zmiany w uchwale wskazanej w tytule uchwa³y: §3. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa 1) w uchwale oraz w za³¹czniku wyrazy Zarz¹d Miasta Wielkopolskiego. u¿yte w ró¿nych przypadkach zastêpuje siê wyrazami Burmistrz Gminy Miasta Czarnków w odpowiednich przypadkach, Przewodnicz¹cy Rady 2) w dziale VII: () Zdzis³aw Chwarcianek a) w ustêpie 6 pkt 1 otrzymuje brzmienie: Lokale z mieszkaniowego zasobu gminy przyznawane s¹ osobom spe³niaj¹cym kryteria zawarte w niniejszej uchwale, zgodnie z list¹ osób uprawnionych do zawarcia umowy najmu sporz¹dzan¹ przez Spo³eczn¹ Komi- sjê Mieszkaniow¹ powo³an¹ przez Radê Miasta,

UCHWA£A Nr 20/2002 RADY MIEJSKIEJ W JASTROWIU

z dnia 03 grudnia 2002 r.

zmieniaj¹ca uchwa³ê Nr 233/97 Rady Miejskiej w Jastrowiu z dnia 17 grudnia 1997 roku w sprawie okrelenia zasad zbywania, nabywania, obci¹¿ania oraz wydzier¿awiania nieruchomoci stanowi¹cych mienie komunalne gminy i miasta Jastrowie

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a ustawy z dnia 8 komunalne gminy i miasta Jastrowie wprowadza siê nastê- marca 1990 roku o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr puj¹c¹ zmianê: 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 1) w §3 ust. 5 wyrazy 31 grudnia 2002 r. zastêpuje siê 113, poz. 984) oraz art. 34 ust. 6, art. 68 ust. 1 pkt 7 i art. 70 wyrazami 31 grudnia 2003 r., ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomociami (Dz.U. z 2000 r. Nr 46 poz. 543, z 2001 r. 2) §3 ust. 5 otrzymuje nowe brzmienie: Nr 129, poz. 1447, Nr 154, poz. 1800, z 2002 r. Nr 25, poz. 253, 5. Dodatkowo najemcy lokalu mieszkalnego i domu Nr 74, poz. 676, Nr 113, poz. 984, Nr 126, poz. 1070, Nr 130, jednorodzinnego, który je wykupi lub z³o¿y wniosek poz. 1112) Rada Miejska w Jastrowiu uchwala, co nastêpuje: o wykup w terminie do 31 grudnia 2003 r. przys³uguje bonifikata w wysokoci 20%. §1. W uchwale Nr 233/97 Rady Miejskiej w Jastrowiu w sprawie okrelenia zasad zbywania, nabywania, obci¹¿ania §2. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi Gmi- oraz wydzier¿awiania nieruchomoci stanowi¹cych mienie ny i Miasta Jastrowie. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 546 Poz. 89, 90, 91

§3. chwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielkopolskiego.

Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej () Jan Przybylski

UCHWA£A II/8/2002 RADY GMINY W DRAWSKA

z dnia 9 grudnia 2002 r.

w sprawie ustalenia op³aty cmentarnej na cmentarzu komunalnym w Pêckowie na rok 2003 Na podstawie, art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 31 stycznia 1959 §3. Wykonanie uchwa³y powierza siê Wójtowi Gminy. roku o cmentarzach i chowaniu zmar³ych (Dz.U. Nr 23 poz. 295 §4. 1. Uchwa³a podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdo- z 2000 r. Nr 120, poz. 1268, z 2002 r. Nr 113, poz. 984 z 2002 wym Województwa Wielkopolskiego. r.), oraz art. 18 ust. 2 pkt 15 art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. Nr 142 poz. 1591 2. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dnia z 2001 r. z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113 poz. jej og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa 984) Rada Gminy uchwala co nastêpuje: Wielkopolskiego i ma zastosowanie do poboru op³aty od roku 2003. §1. Uchwala siê stawki op³aty cmentarnej w wysokoci: 1. Udostêpnienie miejsca na pochowanie zw³ok - 55 z³. Przewodnicz¹cy 2. Rezerwacja miejsca - 82 z³. Rady Gminy §2. Op³atê wymienion¹ w §1 nale¿y uiszczaæ u so³tysa wsi () in¿. Roman Rybarczyk Pêckowo.

UCHWA£A Nr 34/2002 RADY GMINY LIPKA

z dnia 11 grudnia 2002 r. w sprawie zmiany Uchwa³y Nr 24/2001 Rady Gminy Lipka z dnia 11 kwietnia 2001 roku w sprawie ustalenia wysokoci oprocentowania oraz bonifikaty przy sprzeda¿y lokali mieszkalnych Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit a) ustawy z dnia 8 Je¿eli stopa redyskonta weksli obni¿y siê poni¿ej 8%, to marca 1990 roku o samorz¹dzie gminnym (j. t. Dz.U. z 2001 przyjmuje siê do obliczenia oprocentowania stawkê w wyso- roku Nr 142, poz. 1591) oraz art. 70 ust. 4 ustawy z dnia 21 koci 8%. sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomociami (j. t. Dz.U. §2. Uchwa³ê wykonuje Wójt Gminy. z 2000 roku Nr 46, poz. 543, z 2001 roku Dz.U. Nr 129, poz. 1447, Dz.U. Nr 154, poz. 1800) Rada Gminy w Lipce uchwala, §3. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie czternastu dni co nastêpuje: od dnia og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielkopolskiego. §1. 1) §1 ust. 2 pkt c) otrzymuje brzmienie: w przypadku gdy w budynku wszystkie lokale przeznaczone do sprzeda¿y s¹ zbywane oprocentowanie rat wynosi Przewodnicz¹cy 50% stawek okrelonych w pkt a) i b), Rady Gminy Lipka () mgr Robert Klimek 2) w §1 w ust. 2 dodaje siê pkt d) w brzmieniu: Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 547 Poz. 92, 93

UCHWA£A Nr II/17/02 RADY MIEJSKIEJ W £OB¯ENICY

z dnia 11 grudnia 2002 r.

w sprawie ustalenia liczby punktów sprzeda¿y napojów alkoholowych zawieraj¹cych powy¿ej 4,5% alkoholu za wyj¹tkiem piwa, z przeznaczeniem do spo¿ycia poza miejscem sprzeda¿y jak i w miejscu sprzeda¿y

Na podstawie art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 20 padziernika §2. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi 1982 roku o wychowaniu w trzewoci i przeciwdzia³aniu £ob¿enicy. alkoholizmowi (tj. Dz.U. Nr 147 poz. 1231 z 2002 roku) §3. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie 14 dni po og³oszeniu z póniejszymi zmianami uchwala, co nastêpuje: w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielkopolskiego. §1. Ustala siê liczbê punktów sprzeda¿y napojów alkoholowych zawieraj¹cych powy¿ej 4,5% alkoholu za wyj¹tkiem piwa na terenie miasta i gminy £ob¿enica w iloci - 52 Przewodnicz¹cy (piêædziesi¹t dwa). Rady Miejskiej () Edmund Starszak

UCHWA£A Nr II/23/2002 RADY GMINY W PO£AJEWIE

z dnia 12 grudnia 2002 r.

w sprawie zasad u¿ywania materia³ów pirotechnicznych na terenie Gminy Po³ajewo Na podstawie art. 40 ust. 3, 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 §4. Zakaz o którym mowa w §2 nie dotyczy imprez r. o samorz¹dzie gminnym (tekst jednolity z 2001 r. Dz.U. Nr masowych. 142, poz. 1591 z póniejszymi zmianami) Rada Gminy §5. 1. Kto nie przestrzega przepisów niniejszej uchwa³y w Po³ajewie uchwala, co nastêpuje: podlega karze grzywny wymierzonej w trybie i na zasadach okrelonych w prawie o wykroczeniach. §1. Maj¹c na wzglêdzie ochronê ¿ycia i zdrowia mieszkañ- 2. Kontrolê i egzekwowanie przepisów niniejszej uchwa- ców Gminy Po³ajewo, dla zapewnienia spokoju i bezpieczeñ- ³y powierza siê Komendzie Powiatowej Policji w Czarnkowie stwa publicznego ustala siê zasady u¿ywania materia³ów - Punkt Przyjêæ Dzielnicowych w Po³ajewie. pirotechnicznych na terenie gminy Po³ajewo. §6. Wykonanie uchwa³y powierza siê Wójtowi Gminy §2. Zakazuje siê u¿ywania materia³ów pirotechnicznych Po³ajewo. na terenie gminy Po³ajewo z wyj¹tkiem dni 31 grudnia i 1 stycznia ka¿dego roku. §7. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 3 dni od dnia og³oszenia. §3. U¿ywanie materia³ów pirotechnicznych w czasie do- zwolonym mo¿e siê odbywaæ: Uchwa³a podlega og³oszeniu w drodze obwieszczenia w gminie i na tablicy informacyjnej Urzêdu i podlega 1) w miejscach nie stanowi¹cych zagro¿eñ dla ludzi, zwierz¹t publikacji w Dzienniku Urzêdowym Województwa i mienia, Wielkopolskiego. 2) przez osoby pe³noletnie, 3) przez dzieci i m³odzie¿ poni¿ej 18 roku ¿ycia wy³¹cznie pod opiek¹ rodziców lub opiekunów. Przewodnicz¹cy Rady Gminy () Roman Klewenhagen Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 548 Poz. 94

UCHWA£A Nr IV/16/2002 RADY GMINY BARANÓW

z dnia 30 grudnia 2002 r.

w sprawie uchwalenia bud¿etu gminy na rok 2003

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 lit d i pkt 10 ustawy §9. Upowa¿nia siê wójta do dokonywania przeniesieñ z 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (tekst jednolity wydatków bie¿¹cych w tym wynagrodzeñ i pochodnych od Dz.U. Nr 142, poz. 1591 z 2001 r. ze zmianami), art. 124 ust. wynagrodzeñ miêdzy rozdzia³ami i paragrafami w ramach 1, 2, 3 i art. 128 ust. 2 pkt 1 ustawy z 26 listopada 1998 r. dzia³u za wyj¹tkiem dotacji. o finansach publicznych (Dz.U. Nr 155, poz. 1014 z 1998 r. ze §10. Uchwala siê rezerwê ogóln¹ na nieprzewidziane zmianami) oraz art. 401, ust. 1 i art. 406 ustawy z dnia 27 wydatki bie¿¹ce w wysokoci 10.000 z³. kwietnia 2001 r. Prawo ochrony rodowiska (Dz.U. Nr 62, poz. 627 z 2001 r. ze zmianami) Rada Gminy uchwala, co §11. Upowa¿nia siê wójta do zaci¹gania w roku bud¿eto- nastêpuje: wym 2003 po¿yczek i kredytów krótkoterminowych do mak- symalnej wysokoci 300.000 z³ na pokrycie wystêpuj¹cego §1. Uchwala siê bud¿et Gminy Baranów na okres roku w ci¹gu roku deficytu bud¿etowego. kalendarzowego 2003. §12. Upowa¿nia siê wójta do sp³aty w 2003 roku kredytu §2. Uchwala siê dochody bud¿etu gminy w wysokoci i po¿yczek w wysokoci 411.400 z³ wraz z nale¿nymi odsetka- 9.247.736 z³, z wyodrêbnieniem dotacji na zadania zlecone mi wynikaj¹cymi z podpisanych umów. z zakresu administracji rz¹dowej w kwocie 356.735 z³ - zgod- §13. Okrela siê kwotê 300.000 z³ do wysokoci której nie z za³¹cznikiem nr 1. wójt mo¿e zaci¹gaæ zobowi¹zania w roku bud¿etowym 2003 §3. Uchwala siê wydatki bud¿etu gminy w wysokoci r. na wydatki bie¿¹ce. 9.993.736 z³ z wyodrêbnieniem dotacji na zadania zlecone §14. Uchwa³a wraz z za³¹cznikiem podlega og³oszeniu z zakresu administracji rz¹dowej w kwocie 356.735 z³ - zgod- poprzez wywieszenie na tablicy og³oszeñ w Urzêdzie Gminy nie z za³¹cznikiem nr 2. i u so³tysów. §4. Deficyt bud¿etu w wysokoci 746.000 z³ zostanie po- §15. Wykonanie bud¿etu zleca siê Wójtowi Gminy. kryty kredytami i po¿yczkami zgodnie z za³¹cznikiem nr 3. §16. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia i podlega §5. Uchwala siê wydatki na realizacjê inwestycji w wyso- og³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa koci 2.477.300 z³ - zgodnie z za³¹cznikiem nr 4. Wielkopolskiego. §6. Uchwala siê dotacje dla instytucji kultury - bibliotek - w wysokoci 47.000 z³. §7. Uchwala siê przychody i wydatki Gminnego Funduszu Przewodnicz¹cy Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej w wysokoci Rady Gminy 10.500 z³ zgodnie z za³¹cznikiem nr 5. () mgr in¿. Anna Brust §8. Uchwala siê dochody z tytu³u wydawania zezwoleñ na sprzeda¿ napojów alkoholowych w wysokoci 114.000 z³ i wydatki na realizacjê zadañ okrelonych w programie profilaktyki i rozwi¹zywania problemów alkoholowych w kwocie 114.000 z³. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 549 Poz. 94

Za³¹cznik Nr 1 do uchwa³y nr IV/16/2002 Rady Gminy Baranów z dnia 30 grudnia 2002 r.

PLAN DOCHODÓW BUD¯ETOWYCH NA 2003 ROK

Dzia³ Rozdzia³ Paragraf Treæ W³asne Zlecone Porozumienia Ogó³em 010 Rolnictwo i ³owiectwo 10.200 0 0 10.200 01095 Pozosta³a dzia³alnoæ 10.200 0 0 10.200 069 Wp³ywy z ró¿nych op³at 8.000 0 0 8.000 Dochody z najmu i dzier¿awy sk³adników maj¹tkowych Skarbu Pañstwa, jednostek samorz¹du 075 terytorialnego lub innych jednostek 2.200 0 0 2.200 zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze 100 Górnictwo i kopalnictwo 5.400 0 0 5.400 10095 Pozosta³a dzia³alnoæ 5.400 0 0 5.400 046 Wp³ywy z op³aty eksploatacyjne] 5.400 0 0 5.400 Wytwarzanie i zaopatrywanie w 400 255.000 0 0 255.000 energiê elektryczn¹, gaz i wodê 40002 Dostarczanie wody 255.000 0 0 255.000 083 Wp³ywy z us³ug 252.000 0 0 252.000 092 Pozosta³e odsetki 3.000 0 0 3.000 700 Gospodarka mieszkaniowa 137.663 0 0 137.663 Gospodarka gruntami i 70005 137.663 0 0 137.663 nieruchomociami Wp³ywy z op³at za zarz¹d, 047 u¿ytkowanie i u¿ytkowanie wieczyste 663 0 0 663 nieruchomoci Dochody z najmu i dzier¿awy sk³adników maj¹tkowych Skarbu Pañstwa, jednostek samorz¹du 075 terytorialnego lub innych jednostek 52.000 0 0 52.000 zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze Wp³aty z tytu³u odp³atnego nabycia 077 85.000 0 0 85.000 prawa w³asnoci nieruchomoci 750 Administracja publiczna 5.000 51.800 0 56.900 75011 Urzêdy wojewódzkie 0 51.900 0 51.900 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych 201 z zakresu administracji rz¹dowej oraz 0 51.900 0 51.900 innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami Urzêdy gmin (miast i miast na 75023 5.000 0 0 5.000 prawach powiatu) 069 Wp³ywy z ró¿nych op³at 1.000 0 0 1.000 097 Wp³ywy z ró¿nych dochodów 4.000 0 0 4.000 Urzêdy naczelnych organów w³adzy 751 pañstwowej, kontroli i ochrony prawa 0 1035 0 1.035 oraz s¹downictwa Urzêdu naczelnych organów w³adzy 75101 0 1.035 0 1.035 pañstwowej, kontroli i ochrony prawa Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych 201 z zakresu administracji rz¹dowej oraz 0 1.035 0 1.035 innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami Bezpieczeñstwo publiczne i ochrona 754 0 200 0 200 przeciwpo¿arowa 75414 Obrona cywilna 0 200 0 200 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych 201 z zakresu administracji rz¹dowej oraz 0 200 0 200 innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 550 Poz. 94

Dochody od osób prawnych, od osób 758 fizycznych i od innych jednostek nie 4.088.102 0 0 4.068.102 posiadaj¹cych osobowoci prawnej Wp³ywy z podatku dochodowego od 75601 44.000 0 0 44.000 osób fizycznych Podatek od dzia³alnoci gospodarczej 035 osób fizycznych, op³acany w formie 43.000 0 0 43.000 karty podatkowej Odsetki od nieterminowych wp³at z 091 1.000 0 0 1.000 tytu³u podatków i op³at Wp³ywy z podatku rolnego, podatku lenego, podatku od czynnoci 75615 cywilnoprawnych oraz podatków i 800.500 0 0 800.500 op³at lokalnych od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych 031 Podatek od nieruchomoci 772.800 0 0 772.800 032 Podatek rolny 1.700 0 0 1.700 033 Podatek leny 16.200 0 0 16.200 034 Podatek od rodków transportowych 1.300 0 0 1.300 Podatek od czynnoci 050 3.500 0 0 3.500 cywilnoprawnych Odsetki od nieterminowych wp³at z 091 5.000 0 0 5.000 tytu³u podatków i op³at Wp³ywy z podatku rolnego, podatku lenego, podatku od spadków i 75616 darowizn, podatku od czynnoci 1.486.900 0 0 1.436.900 cywilnoprawnych oraz podatków i op³at lokalnych od osób fizycznych 031 Podatek od nieruchomoci 1.110.000 0 0 1.110.000 032 Podatek rolny 192.000 0 0 192.000 033 Podatek leny 500 0 0 500 034 Podatek od rodków transportowych 77.000 0 0 77.000 036 Podatek od spadków i darowizn 2.500 0 0 2.500 037 Podatek od posiadania psów 3.500 0 0 3.500 Wp³ywy z op³aty administracyjnej za 045 6.400 0 0 6.400 czynnoci urzêdowe Podatek od czynnoci 050 74.000 0 0 74.000 cywilnoprawnych Odsetki od nieterminowych wp³at z 091 21.000 0 0 21.000 tytu³u podatków i op³at Wp³ywy z innych op³at stanowi¹cych 75618 stek samorz¹du terytorialnego na 178.600 0 0 178.600 podstawie ustaw 041 Wp³ywy z op³aty skarbowej 63.600 0 0 63.600 Wp³ywy z op³at za zezwolenia na 048 114.000 0 0 114.000 sprzeda¿ alkoholu Odsetki od nieterminowych wp³at z 091 1.000 0 0 1.000 tytu³u podatków i op³at Udzia³y gmin w podatkach 75621 stanowi¹cych dochód bud¿etu 1.558.102 0 0 1.558.102 pañstwa Podatek dochodowy od osób 001 1.551.602 0 0 1.551.602 fizycznych Podatek dochodowy od osób 002 6.500 0 0 6.500 prawnych 758 Ró¿ne rozliczenia 4.319.011 0 0 4.319.011 Czeæ owiatowa subwencji jednostek 75801 3.601.414 0 o 3.601.414 samorz¹du terytorialnego 292 Subwencje ogólne z bud¿etu pañstwa 3.601.414 0 0 3.601.414 Czêæ podstawowa subwencji ogólnej 75802 365.567 0 0 365.567 dla gmin 292 Subwencje ogólne z bud¿etu pañstwa 365.567 0 0 365.567 Czêæ rekompensuj¹ca subwencji 75805 332.030 0 0 332.030 ogólnej dla gmin 292 Subwencje ogólne z bud¿etu pañstwa 332.030 0 0 332.030 75314 Ró¿ne rozliczenia finansowe 20.000 0 0 20.000 092 Pozosta³e odsetki 20.000 0 0 20.000 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 551 Poz. 94

801 Owiata i wychowanie 23.725 0 0 23.725 Przedszkola przy szko³ach 80104 10.200 0 0 10.200 podstawowych 083 Wp³ywy z us³ug 10.200 0 0 10.200 80195 Pozosta³a dzia³alnoæ 13.525 0 0 13.525 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu 203 pañstwa na realizacjê w³asnych zadañ 13.525 0 0 13.525 bie¿¹cych gmin (zwi¹zków gmin) 853 Opieka spo³eczna 6.000 303.600 0 309.600 Sk³adki na ubezpieczenie zdrowotne op³acane za osoby pobieraj¹ce 85313 0 5.300 0 5.300 niektóre wiadczenia z pomocy spo³ecznej Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych 201 z zakresu administracji rz¹dowej oraz 0 5.300 0 5.300 innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami Zasi³ki i pomoc w naturze oraz sk³adki 85314 0 224.400 0 224.400 na ubezpieczenia spo³eczne Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych 201 z zakresu administracji rz¹dowej oraz 0 224.400 0 224.400 innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami Zasi³ki rodzinne, pielêgnacyjne i 85316 0 10.900 0 10.900 wychowawcze Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych 201 z zakresu administracji rz¹dowej oraz 0 10.900 0 10.900 innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami 85319 Orodki pomocy spo³ecznej 0 63.000 0 63.000 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych 201 z zakresu administracji rz¹dowej oraz 0 63.000 0 63.000 innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami Us³ugi opiekuñcze i specjalistyczne 85328 6.000 0 0 6.000 us³ugi opiekuñcze 083 Wp³ywy z us³ug 6.000 0 0 6.000 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 26.700 0 0 26.700 85404 Przedszkola 26.700 0 o 26.700 083 Wp³ywy z us³ug 26.700 0 0 26.700 Gospodarka komunalna i ochrona 900 34.200 0 0 34.200 rodowisk 90003 Oczyszczanie miast i wsi 34.200 0 o 34.200 083 Wp³ywy z us³ug 34.000 0 0 34.000 092 Pozosta³e odsetki 200 0 0 200 Razem 8.891.001 356.735 0 9.247.736 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 552 Poz. 94

Za³¹cznik Nr 2 do uchwa³y nr IV/16/2002 Rady Gminy Baranów z dnia 30 grudnia 2002 r.

PLAN WYDATKÓW BUD¯ETOWYCH NA 2003 ROK

Dzia³ Rozdzia³ Paragraf Treæ W³asne Zlecone Porozumienia Ogó³em 010 Rolnictwo i ³owiectwo 1.763.930 0 0 1.763.930 01009 Spó³ki wodne 9.400 0 0 9.400 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 8.000 0 0 8.000 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 1.400 0 0 1.400 Infrastruktura wodoci¹gowa i 01010 1.750.650 0 0 1.750.650 sanitacyjna wsi Wydatki inwestycyjne jednostek 6050 1.750.650 0 0 1.750.650 bud¿etowych 01030 Izby rolnicze 3.880 0 0 3.880 Wp³aty gmin na rzecz izb rolniczych w 2850 wysokoci 2% uzyskanych wp³ywów z 3.880 0 0 3.880 podatku rolnego Wytwarzanie i zaopatrywanie w 400 215.000 0 0 215.000 energiê elektryczn¹, gaz i wodê 40002 Dostarczanie wody 215.000 0 0 215.000 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 17.000 0 0 17.000 4260 Zakup energii 93.000 0 0 93.000 4270 Zakup us³ug remontowych 42.000 0 0 42.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 12.000 0 0 12.000 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 51.000 0 0 51.000 600 Transport i ³¹cznoæ 751.650 0 0 751.650 60016 Drogi publiczne gminne 751.650 0 0 751.650 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 7.000 0 0 7.000 4270 Zakup us³ug remontowych 13.000 0 0 13.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 25.000 0 0 25.000 Wydatki inwestycyjne jednostek 6050 706.650 0 0 706.650 bud¿etowych 700 Gospodarka mieszkaniowa 23.000 0 0 23.000 Gospodarka gruntami i 70005 23.000 0 0 23.000 nieruchomociami 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 3.000 0 0 3.000 4260 Zakup energii 2.500 0 0 2.500 4270 Zakup us³ug remontowych 11.000 0 0 11.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 5.000 0 0 5.000 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 1.500 0 0 1.500 710 Dzia³alnoæ us³ugowa 56.000 0 0 56.000 Plany zagospodarowania 71004 36.000 0 0 36.000 przestrzennego 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 36.000 0 0 36.000 Prace geodezyjne i kartograficzne 71013 20.000 0 0 20.000 (nieinwestycyjne) 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 20.000 0 0 20.000 750 Administracja publiczna 1.478.184 51.900 0 1.530.084 75011 Urzêdy wojewódzkie 53.940 51.900 0 105.840 Wynagrodzenia osobowe 4010 35.300 40.800 0 76.100 pracowników 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 1.680 4.520 0 6.200 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 10.940 3.660 0 14.600 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 1.020 1.080 0 2.100 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 1.334 840 0 2.174 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 2.620 0 0 2.620 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 400 0 0 400 Odpisy na zak³adowy fundusz 4440 646 1.000 0 1.646 wiadczeñ socjalnych Rady gmin (miast i miast na prawach 75022 40.000 0 0 40.000 powiatu) Ró¿ne wydatki na rzecz osób 3030 25.000 0 0 25.000 fizycznych 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 8.000 0 0 8.000 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 553 Poz. 94

4300 Zakup us³ug pozosta³ych 7.000 0 0 7.000 Urzêdy gmin (miast i miast na 75023 1.303.544 0 0 1.303.544 prawach powiatu) Nagrody i wydatki osobowe 3020 2.000 0 0 2.000 niezaliczone do wynagrodzeñ Ró¿ne wydatki na rzecz osób 3030 11.100 0 0 11.100 fizycznych Wynagrodzenia osobowe 4010 805.000 0 0 805.000 pracowników 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 60.800 0 0 60.800 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 154.100 0 0 154.100 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 21.100 0 0 21.100 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 62.392 0 0 62.392 4260 Zakup energii 22.000 0 0 22.000 4270 Zakup us³ug remontowych 13.000 0 0 13.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 67.710 0 0 67.710 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 45.729 0 0 45.729 4420 Podró¿e s³u¿bowe zagraniczne 13.000 0 0 13.000 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 9.500 0 0 9.500 Odpisy na zak³adowy fundusz 4440 16.113 0 0 16.113 wiadczeñ socjalnych Pobór podatków, op³at i 75047 niepodatkowych nale¿noci 56.000 0 0 56.000 bud¿etowych 4100 Wynagrodzenia agencyjno-prowizyjne 53.000 0 0 53.000 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 3.000 0 0 3.000 75095 Pozosta³a dzia³alnoæ 24.700 0 0 24.700 Ró¿ne wydatki na rzecz osób 3030 24.700 0 0 24.700 fizycznych Urzêdy naczelnych organów w³adzy 751 pañstwowej, kontroli i ochrony prawa 0 1.035 0 1.035 oraz s¹downictwa Urzêdy naczelnych organów w³adzy 75101 0 1.035 0 1.035 pañstwowej, kontroli i ochrony prawa 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 0 1.035 0 1.035 Bezpieczeñstwo publiczne i ochrona 754 129.145 200 0 129.345 przeciwpo¿arowa 75412 Ochotnicze stra¿e po¿arne 129.145 0 0 129.145 Ró¿ne wydatki na rzecz osób 3030 25.000 0 0 25.000 fizycznych 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 1.000 0 0 1.000 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 145 0 0 145 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 22.000 0 0 22.000 4260 Zakup energii 13.000 0 0 13.000 4270 Zakup us³ug remontowych 14.000 0 0 14.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 23.000 0 0 23.000 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 11.000 0 0 11.000 Wydatki inwestycyjne jednostek 6050 20.000 0 0 20.000 bud¿etowych 75414 Obrona cywilna 0 200 0 200 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 0 200 0 200 757 Obs³uga d³ugu publicznego 97.000 0 0 97.000 Obs³uga papierów wartociowych, 75702 kredytów i po¿yczek jednostek 97.000 0 0 97.000 samorz¹du terytorialnego Odsetki i dyskonto od krajowych 8070 skarbowych papierów wartociowych 97.000 0 0 97.000 oraz po¿yczek i kredytów 758 Ró¿ne rozliczenia 10.000 0 0 10.000 75818 Rezerwy ogólne i celowe 10.000 0 0 10.000 4310 Rezerwy 10.000 0 0 10.000 801 Owiata i wychowanie 3.868.349 0 0 3.868.349 80101 Szko³y podstawowe 2.474.042 0 0 2.474.042 Nagrody i wydatki osobowe 3020 116.572 0 0 116.572 niezaliczone do wynagrodzeñ Wynagrodzenia osobowe 4010 1.569.458 0 0 1.569.458 pracowników

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 554 Poz. 94

4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 122.590 0 0 122.590 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 319.744 0 0 319.744 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 43.777 0 0 43.777 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 40.250 0 0 40.250 Zakup pomocy naukowych, 4240 6.000 0 0 6.000 dydaktycznych i ksi¹¿ek 4260 Zakup energii 74.680 0 0 74.680 4270 Zakup us³ug remontowych 33.900 0 0 33.900 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 45.620 0 0 45.620 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 5.300 0 0 5.300 Odpisy na zak³adowy fundusz 4440 96.151 0 0 96.151 wiadczeñ socjalnych Przedszkola przy szko³ach 80104 131.855 0 0 131.855 podstawowych Nagrody i wydatki osobowe 3020 7.569 0 0 7.569 niezaliczone do wynagrodzeñ Wynagrodzenia osobowe 4010 86.024 0 0 86.024 pracowników 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 6.380 0 0 6.380 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 17.973 0 0 17.973 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 2.464 0 0 2.464 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 2.900 0 0 2.900 Zakup pomocy naukowych, 4240 2.000 0 0 2.000 dydaktycznych i ksi¹¿ek 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 600 0 0 600 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 350 0 0 350 Odpisy na zak³adowy fundusz 4440 5.595 0 0 5.595 wiadczeñ socjalnych 80110 Gimnazja 908.437 0 0 908.437 Nagrody i wydatki osobowe 3020 40.851 0 0 40.851 niezaliczone do wynagrodzeñ Wynagrodzenia osobowe 4010 553.537 0 0 553.537 pracowników 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 38.420 0 0 38.420 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 112.884 0 0 112.884 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 15.447 0 0 15.447 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 31.800 0 0 31.800 Zakup pomocy naukowych, 4240 5.000 0 0 5.000 dydaktycznych i ksi¹¿ek 4260 Zakup energii 10.000 0 0 10.000 4270 Zakup us³ug remontowych 42.000 0 0 42.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 17.400 0 0 17.400 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 3.000 0 0 3.000 Odpisy na zak³adowy fundusz 4440 38.098 0 0 38.098 wiadczeñ socjalnych 80113 Dowo¿enie uczniów do szkó³ 150.000 0 0 150.000 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 3.000 0 0 3.000 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 400 0 0 400 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 145.600 0 0 146.600 Zespo³y ekonomiczno- 80114 170.103 0 o 170.103 administracyjne szkó³ Nagrody i wydatki osobowe 3020 3.000 0 0 3.000 niezaliczone do wynagrodzeñ Wynagrodzenia osobowe 4010 110.200 0 0 110.200 pracowników 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 9.050 0 0 9.050 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 21.858 0 0 21.858 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 2.995 0 0 2.995 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 7.000 0 0 7.000 4260 Zakup energii 2.000 0 0 2.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 8.500 0 0 8.500 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 2.500 0 0 2.500 Odpisy na zak³adowy fundusz 4440 3.000 0 0 3.000 wiadczeñ socjalnych Dokszta³canie i doskonalenie 80146 20.387 0 0 20.387 nauczycieli Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 555 Poz. 94

4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 2.380 0 0 2.380 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 15.277 0 0 15.277 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 2.730 0 0 2.730 80195 Pozosta³a dzia³alnoæ 13.525 0 0 13.525 Odpisy na zak³adowy fundusz 4440 13.525 0 0 13.525 wiadczeñ socjalnych 851 Ochrona zdrowia 114.000 0 0 114.000 85154 Przeciwdzia³anie alkoholizmowi 114.000 0 0 114.000 Ró¿ne wydatki na rzecz osób 3030 3.000 0 0 3.000 fizycznych 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 1.000 0 0 1.000 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 300 0 0 300 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 40.000 0 0 40.000 4270 Zakup us³ug remontowych 24.000 0 0 24.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 45.700 0 0 45.700 853 Opieka spo³eczna 260.200 303.600 0 563.800 Sk³adki na ubezpieczenie zdrowotne op³acane za osoby pobieraj¹ce 85313 0 5.300 0 5.300 niektóre wiadczenia z pomocy spo³ecznej 4130 Sk³adki na ubezpieczenie zdrowotne 0 5.300 0 5.300 Zasi³ki i pomoc w naturze oraz sk³adki 85314 57.000 224.400 0 281.400 na ubezpieczenia spo³eczne 3110 wiadczenia spo³eczne 57.000 209.400 0 266.400 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 0 15.000 0 15.000 85315 Dodatki mieszkaniowe 25.000 0 0 25.000 3110 wiadczenia spo³eczne 25.000 0 0 25.000 Zasi³ki rodzinne, pielêgnacyjne i 85316 0 10.900 0 10.900 wychowawcze 3110 wiadczenia spo³eczne 0 10.900 0 10.900 85319 Orodki pomocy spo³ecznej 173.000 63.000 0 236.000 Wynagrodzenia osobowe 4010 127.500 44.400 0 171.900 pracowników 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 8.600 3.500 0 12.100 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 24.100 8.500 0 32.600 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 3.250 1.100 0 4.350 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 1.700 1.000 0 2.700 4260 Zakup energii 700 500 0 1.200 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 2.100 1.900 0 4.000 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 1.000 1.000 0 2.000 Odpisy na zak³adowy fundusz 4440 4.050 1.100 0 5.150 wiadczeñ socjalnych Us³ugi opiekuñcze i specjalistyczne 85328 5.200 0 0 5.200 us³ugi opiekuñcze 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 1.000 0 0 1.000 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 200 0 0 200 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 4.000 0 0 4.000 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 505.343 0 0 505.343 85404 Przedszkola 503.643 0 0 503.643 Nagrody i wydatki osobowe 3020 16.228 0 0 16.228 niezaliczone do wynagrodzeñ Wynagrodzenia osobowe 4010 271.791 0 0 271.791 pracowników 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 21.800 0 0 21.800 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 55.413 0 0 55.413 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 7.585 0 0 7.585 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 10.000 0 0 10.000 4220 Zakup rodków ¿ywnoci 39.000 0 0 39.000 Zakup pomocy naukowych, 4240 3.000 0 0 3.000 dydaktycznych i ksi¹¿ek 4260 Zakup energii 14.800 0 0 14.800 4270 Zakup us³ug remontowych 8.000 0 0 8.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 33.870 0 0 38.870 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 1.200 0 0 1.200 Odpisy na zak³adowy fundusz 4440 15.956 0 0 15.956 wiadczeñ socjalnych Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 556 Poz. 94

Dokszta³canie i doskonalenie 85446 1.700 0 0 1.700 nauczycieli 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 669 n 0 669 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 1.031 0 0 1.031 Gospodarka komunalna i ochrona 900 236.200 0 0 236.200 rodowiska 90003 Oczyszczanie miast i wsi 106.200 0 0 106.200 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 8.000 0 0 8.000 4260 Zakup energii 12.200 0 0 12.200 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 74.000 0 0 74.000 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 12.000 0 0 12.000 90015 Owietlenie ulic, placów i dróg 130.000 0 0 130.000 4260 Zakup energii 80.000 0 0 80.000 4270 Zakup us³ug remontowych 50.000 0 0 50.000 Kultura i ochrona dziedzictwa 921 97.000 0 0 97.000 narodowego 92105 Pozosta³e zadania w zakresie kultu 50.000 0 0 50.000 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 22.000 0 0 22.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 28.000 0 0 28.000 92116 Biblioteki 47.000 0 0 47.000 Dotacja podmiotowa z bud¿etu dla 2550 47.000 0 0 47.000 instytucji kultury 926 Kultura fizyczna i sport 32.000 0 0 32.000 Zadania w zakresie kultury fizycznej i 92605 32.000 0 0 32.000 sportu 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 15.000 0 0 15.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 17.000 0 0 17.000 Razem 9.637.001 356.735 0 9.993.736

Za³¹cznik Nr 3 do Uchwa³y Nr IV/16/2002 Rady Gminy Baranów z dnia 30 grudnia 2002 r.

RÓD£A POKRYCIA DEFICYTU BUD¯ETU W 2003 ROKU

Lp. § Wyszczególnienie Przychody Rozchody 1 952 Przychody z zaci¹gniêtych po¿yczek i kredytów na rynku krajowym 1.157.400 z³ 2 952 Sp³aty otrzymanych krajowych po¿yczek i kredytów 411.400 z³

Sp³ata po¿yczek i kredytów nast¹pi z dochodów w³asnych takich jak podatek od nieruchomoci od osób fizycznych i osób prawnych. Kredyt zostanie zaci¹gniêty na pokrycie deficytu bud¿etu wynikaj¹cego z ró¿nicy miêdzy wydatkami a dochodami.

Za³¹cznik Nr 4 do Uchwa³y Nr IV/16/2002 Rady Gminy Baranów z dnia 30 grudnia 2002 r.

WYKAZ INWESTYCJI I PLANOWANYCH WYDATKÓW INWESTYCYJNYCH W 2003 ROKU

Lp. Nazwa zadania Planowane nak³ady 1. Wodoci¹gowanie wsi, 010 - 01010 §6050 50.000 2. Budowa kanalizacji sanitarnej Baranów -Grêbanin, 010 01010 §6050 1.700.650 3. Budowa dróg gminnych, 600 60016 §6050 706.650 4. Modernizacja stra¿nicy w Baranowie, 754 75412 §6050 20.000 Ogó³em 2.477.300 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 557 Poz. 94, 95

Za³¹cznik Nr 5 do Uchwa³y Nr IV/16/2002 Rady Gminy Baranów z dnia 30 grudnia 2002 r.

PLAN PRZYCHODÓW I WYDATKÓW GMINNEGO FUNDUSZU OCHRONY RODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ NA 2003 ROK

Przychody Wydatki Lp. Treæ (w z³) (w z³) Dzia³ 900 Gospodarka komunalna i ochrona rodowiska Rozdzia³ 90011 Fundusz Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej Grzywny, mandaty i inne kary pieniê¿ne od ludnoci §057, od 1. osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych §058 oraz 10.500 wp³ywy z ró¿nych op³at §069 Wydatki inwestycyjne funduszy celowych - §6110, 2. 6.000 - dofinansowanie budowy kanalizacji sanitarnej Zakup materia³ów i wyposa¿enia §4210, 3. 4.000 - zwi¹zanych z ekologi¹ i ochron¹ rodowiska Zakup us³ug pozosta³ych §4300, 4. 500 - wydatki zwi¹zane z obs³ug¹ rachunku bankowego Ogó³em 10.500 10.500

UCHWA£A Nr III/20/2002 RADY GMINY CHOCZ

z dnia 30 grudnia 2002 r.

w sprawie uchwalenia bud¿etu gminy na 2003 rok

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt4 Ustawy z dnia 8 marca zgodnie z Za³¹cznikiem Nr 2 do uchwa³y. 1990 roku o samorz¹dzie gminnym (tekst jednolity z2001 roku §3. 1. Deficyt bud¿etowy w kwocie 13.300 z³ pokryty Dz.U. Nr 142, poz. 1591 ze zmianami), art. 109, art. 116 ust. bêdzie przychodami z kredytu zgodnie z za³¹cznikiem Nr 3 do 1, art. 124 ust. 1 pkt1,2,3,6,7,9 i 10 ust. 2 pkt 1 i ust. 3, art. 128 Uchwa³y. ust. 2 pkt1 ustawy z dnia 26 listopada 1998 roku o finansach publicznych (Dz.U. Nr 155, poz. 1014 ze zmianami) oraz art. 2. Upowa¿nia siê Wójta Gminy do zaci¹gania kredytu 400 ust. 1 z dnia 27 kwietnia 2001 roku Prawo ochrony w kwocie 500.000 z³ na remont i budowê dróg gminnych, rodowiska (Dz.U. Nr 62, poz. 627 z 2001 roku Rada Gminy budowê Gimnazjum, zgodnie z za³¹cznikiem Nr 3 do uchwa³y. Chocz uchwala, co nastêpuje: 3. Upowa¿nia siê Wójta Gminy do zaci¹gniêcia kredytu na pokrycie wystêpuj¹cego w ci¹gu roku niedoboru bud¿eto- §1. Uchwala siê dochody bud¿etu gminy w wysokoci wego do wysokoci 150.000 z³. 6.297.584 z³ 4. Upowa¿nia siê Wójta Gminy do dokonywania sp³aty w tym: przypadaj¹cych w 2003 roku zobowi¹zañ d³ugoterminowych. - dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na zadania §4. Uchwala siê dotacje podmiotowe dla instytucji kultury bie¿¹ce z zakresu administracji rz¹dowej 740.180 z³ w kwocie 145.000 z³ zgodnie z Za³¹cznikiem Nr 1 do uchwa³y. w tym: §2. Uchwala siê wydatki bud¿etu gminy w wysokoci - Gminny Orodek Kultury 90.000 z³ 6.310.884 z³ - Biblioteka 55.000 z³ W tym: §5. Ustala siê dochody z tytu³u wydawania zezwoleñ na - wydatki na realizacjê zleconych zadañ bie¿¹cych sprzeda¿ napojów alkoholowych w wysokoci 30.000 z³ 740.180 z³ i wydatki na realizacjê gminnego programu profilaktyki i rozwi¹zywania problemów alkoholowych w wysokoci 30.000 z³. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 558 Poz. 95

§6. Ustala siê wydatki maj¹tkowe w kwocie 450.260 z³: §11. Wykonanie uchwa³y zleca siê Wójta Gminy. w tym wydatki inwestycyjne w kwocie 371.500 z³ zgodnie §12. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia z moc¹ z za³¹cznikiem Nr 4 do uchwa³y. obowi¹zuj¹c¹ od 1 stycznia 2003 roku i podlega og³oszeniu §7. Okrela siê plan przychodów i wydatków Gminnego w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielkopolskiego oraz Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej zgodnie na tablicy og³oszeñ w Urzêdzie Gminy Chocz. z za³¹cznikiem Nr 5 do uchwa³y. §8. Ustala siê plan dochodów zwi¹zanych z realizacj¹ zadañ z zakresu administracji rz¹dowej w kwocie 6.000 z³. Przewodnicz¹cy Rady Gminy §9. Zestawienie róde³ przychodów i rozchodów okrela () mgr Jan Stencel za³¹cznik Nr 3 do uchwa³y. §10. Upowa¿nia siê Wójta Gminy do dokonywania zmian w planie wydatków polegaj¹cych na przeniesieniu planowanych wydatków bie¿¹cych miêdzy rozdzia³ami i paragrafami w ramach dzia³u klasyfikacji bud¿etowej.

Za³¹cznik Nr 1 do Uchwa³y Nr III/20/2002 Rady Gminy Chocz z dnia 30 grudnia 2002 r. w sprawie bud¿etu gminy na 2003 rok

DOCHODY Dzia³ Rozdzia³ § Wyszczególnienie Plan w z³ 1 2 3 4 5 010 ROLNICTWO I £OWIECTWO 3.000 01095 Pozosta³a dzia³alnoæ 3.000 083 Wp³ywy z us³ug (pod³¹czenia do sieci wodoci¹gowej) 3.000 020 LENICTWO 2.000 02095 Pozosta³a dzia³alnoæ 2.000 Dochody z najmu i dzier¿awy sk³adników maj¹tkowych Skarbu 075 Pañstwa lub jednostek samorz¹du terytorialnego oraz innych 2.000 umów o podobnym charakterze (dzier¿awa terenów ³owieckich) 100 GÓRNICTWO i KOPALNICTWO 1.000 10095 Pozosta³a dzia³alnoæ 1.000 046 Wp³ywy z op³aty eksploatacyjnej 1.000 700 GOSPODARKA MIESZKANIOWA 91.160 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomociami 91.160 Wp³ywy z op³at za zarz¹d, u¿ytkowanie i u¿ytkowanie wieczyste 047 1.160 nieruchomoci Dochody z najmu i dzier¿awy sk³adników maj¹tkowych Skarbu Pañstwa, jednostek samorz¹du terytorialnego lub innych 075 40.000 jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze (czynsz dzier¿awny) 083 Wp³ywy z us³ug 50.000 750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA 49.300 75011 Urzêdy wojewódzkie 47.300 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ 201 47.300 bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej 75095 Pozosta³a dzia³alnoæ 2.000 097 Wp³ywy z ró¿nych dochodów 2.000 URZÊDY NACZELNYCH ORGANÓW W£ADZY PAÑSTWOWEJ i 751 680 KONTROLI 75101 Urzêdy Naczelnych Organów W³adzy i Kontroli 680 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ 201 680 bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej 754 BEZPIECZEÑSTWO PUBLICZNE I OCHRONA P.PO¯. 2.500 75414 Obrona cywilna 2.500 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ 201 2.500 bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹d. DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH, OSÓB FIZYCZNYCH i OD 756 INNYCH JEDNOSTEK NIE POSIADAJ¥CYCH OSOBOWOCI 1.046.010 PRAWNEJ Wp³ywy z podatku rolnego, podatku lenego, podatku od 75615 czynnoci cywilno-prawnych oraz podatków i op³at lokalnych od 311.460 osób prawnych Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 559 Poz. 95

031 Podatek od nieruchomoci 260.000 032 Podatek rolny 500 033 Podatek leny 29.000 050 Podatek od czynnoci cywilno-prawnych 2.000 091 Odsetki od niektórych wp³at z tytu³u podatków i op³at 20.000 Wp³ywy z podatku rolnego, podatku lenego, podatku od 75616 spadków i darowizn, podatku od czynnoci cywilno-prawnych 320.000 oraz podatków i op³at lokalnych od osób fizycznych 031 Podatek od nieruchomoci 190.000 032 Podatek rolny 60.000 033 Podatek leny 5.000 034 Podatek od rodków transportowych 15.000 Podatek od dzia³alnoci gospodarczej osób fizycznych op³acany w 035 5.000 formie karty podatkowej 036 Podatek od spadków i darowizn 2.000 037 Podatek od posiadania psów 200 043 Wp³ywy z op³aty targowej 4.000 045 Wp³ywy z op³aty administracyjnej za czynnoci urzêdowe 2.800 050 Podatek od czynnoci cywilno-prawnych 26.000 091 Odsetki od niektórych wp³at z tytu³u podatków i op³at 10.000 75618 Wp³ywy z innych op³at stanow. dochody j.s.t. 66.000 041 Wp³ywy z op³aty skarbowej 35.000 048 Wp³ywy z op³at za zezwolenia na sprzeda¿ alkoholu 30.000 091 Odsetki od nieterminowych wp³at z tytu³u podatków i op³at 1.000 Udzia³y gmin w podatkach stanowi¹cych dochody bud¿etu 75621 348.510 pañstwa 001 Podatek dochodowy od osób fizycznych 346.510 002 Podatek dochodowy od osób prawnych 2.000 758 RÓ¯NE ROZLICZENIA 4.333.570 Czêæ owiatowa subwencji ogólnej dla jednostek samorz¹du 75801 2.761.610 terytorialnego 292 Subwencje ogólne z bud¿etu pañstwa 2.761.610 75802 Czêæ podstawowa subwencji ogólnej dla gmin 1.443.198 292 Subwencje ogólne z bud¿etu pañstwa 1.443.198 75805 Czêæ rekompensuj¹ca subwencji ogólnej dla gmin 128.762 292 Subwencje ogólne z bud¿etu pañstwa 128.762 801 OWIATA i WYCHOWANIE 13.664 80101 Szko³y podstawowe 6.000 083 Wp³ywy z us³ug 6.000 80195 Pozosta³a dzia³alnoæ 7.664 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê 203 7.664 w³asnych zadañ bie¿¹cych gmin 853 OPIEKA SPO£ECZNA 698.700 Sk³adki na ubezpieczenia zdrowotne op³acane za osoby 85313 16.900 pobieraj¹ce niektóre wiadczenia z pomocy spo³ecznej Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ 201 16.900 bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej Zasi³ki i pomoc w naturze oraz sk³adki na ubezpieczenia 85314 485.600 spo³eczne Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ 201 485.600 bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej 85316 Zasi³ki rodzinne, pielêgnacyjne i wychowawcze 57.600 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ 201 57.600 bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej 85319 Orodki Pomocy Spo³ecznej 129.600 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ 201 129.600 bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej 85328 Us³ugi opiekuñcze i specjalistyczne us³ugi opiekuñcze 9.000 083 Wp³ywy z us³ug 9.000 854 EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA 56.000 85404 Przedszkola 56.000 083 Wp³ywy z us³ug 56.000 OGÓ£EM 6.297.584

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 560 Poz. 95

Za³¹cznik Nr 2 do Uchwa³y Nr III/20/2002 Rady Gminy Chocz z dnia 30 grudnia 2002 r.

W SPRAWIE BUD¯ETU GMINY NA 2003 ROK W tym zadania Plan Dzia³ Rozdzia³ Paragraf Wydatki zlecone w z³ 010 ROLNICTWO I £OWIECTWO 1.500 01030 Izby rolnicze 1.100 2850 Wp³aty gmin na rzecz Izb Rolniczych 1.100 01095 Pozosta³a dzia³alnoæ 400 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 400 020 LENICTWO 2.000 02095 Pozosta³a dzia³alnoæ 2.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 2.000 600 TRANSPORT I £¥CZNOÆ 460.000 60016 Drogi publiczne gminne 460.000 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 5.000 4270 Zakup us³ug remontowych 255.000 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿et. 200.000 630 TURYSTYKA 6.000 63095 Pozosta³a dzia³alnoæ 6.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 6.000 700 GOSPODARKA MIESZKANIOWA 85.000 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomociami 85.000 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 25.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 48.500 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednn. 6060 11.500 bud¿etowych 710 DZIA£ALNOÆ US£UGOWA 20.000 71004 Plany zagospodarowania przestrzennego 20.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 20.000 750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA 979.134 47.300 75011 Urzêdy wojewódzkie 47.300 47.300 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 30.000 30.000 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 5.000 5.000 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 6.000 6.000 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 850 850 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 1.500 1.500 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 1.950 1.950 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 500 500 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 1.500 1.500 75022 Rady Gmin 75.000 3030 Ró¿ne wydatki na rzecz osób fizycznych 35.000 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 10.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 25.000 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 5.000 75023 Urzêdy Gmin 821.834 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 533.600 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 38.000 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 100.000 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 14.000 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 45.000 4260 Zakup energii 7.654 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 57.680 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 10.000 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 4.000 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 11.900 Pobór podatków, op³at i niepodatkowych nale¿noci 75047 20.000 bud¿etowych 4100 Wynagrodzenie agencyjno-prowizyjne 20.000 75095 Pozosta³a dzia³alnoæ 15.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 5.000

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 561 Poz. 95

4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 10.000 URZÊDY NACZELNYCH ORGANÓW W£ADZY 751 PAÑSTWOWEJ, KONTROLI I OCHRONY PRAWA 680 680 ORAZ S¥DOWNICTWA Urzêdy naczelnych organów w³adzy pañstwowej, 75101 680 680 kontroli i ochrony prawa 3030 Ró¿ne wydatki na rzecz osób fizycznych 565 565 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 101 101 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 14 14 BEZPIECZEÑSTWO PUBLICZNE I OCHRONA 754 117.500 2.500 PRZECIWPO¯AROWA 75412 Ochotnicze stra¿e po¿arne 115.000 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 600 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 100 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 22.800 4260 Zakup energii 6.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 21.500 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 4.000 606 Wydatki na zakupy inwestycyjne jedn. bud 60.000 75414 Obrona cywilna 2.500 2.500 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 2.500 2.500 757 OBS£UGA D£UGU PUBLICZNEGO 148.000 Obs³uga papierów wartociowych, kredytów i 75702 148.000 po¿yczek jednostek samorz¹du terytorialnego Odsetki i dyskonto od krajowych skarbowych 8070 148.000 papierów wartociowych oraz po¿yczek i kredytów 801 OWIATA I WYCHOWANIE 2.685.000 80101 Szko³y Podstawowe 1.828.336 Nagrody i wynagrodzenia osobowe nie zaliczone do 3020 82.000 wynagrodzeñ 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 1.152.430 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 76.500 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 233.000 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 31.700 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 85.000 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i ksi¹¿ek 3.000 4260 Zakup energii 28.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 45.206 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 5.000 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 86.500 80104 Przedszkola przy szko³ach podstawowych 66.900 Nagrody i wynagrodzenia osobowe nie zaliczone do 3020 4.500 wynagrodzeñ 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 44.500 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 3.000 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 9.200 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 1.200 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 1.000 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 3.500 80110 Gimnazja 641.000 Nagrody i wynagrodzenia osobowe nie zaliczone do 3020 25.000 wynagrodzeñ 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 368.600 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 25.000 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 74.000 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 10.000 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 3.400 4240 Zakup pomocy naukowych 3.000 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 1.000 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 31.000 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿et. 100.000 80113 Dowo¿enie uczniów do szkó³ 128.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 128.000 80146 Dokszta³canie i doskonalenie nauczycieli 13.100 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 13.100 80195 Pozosta³a dzia³alnoæ 7.664 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 562 Poz. 95

4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 7.664 851 OCHRONA ZDROWIA 30.000 85154 Przeciwdzia³anie alkoholizmowi 30.000 4110 Sk³adki na ubezpieczenie spo³eczne 1.500 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 250 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 1.150 4260 Zakup energii 500 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 26.600 853 OPIEKA SPO£ECZNA 1.064.070 689.700 Sk³adki na ubezpieczenie zdrowotne op³acane za 85313 osoby pobieraj¹ce niektóre wiadczenia z pomocy 16.900 16.900 spo³ecznej 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 16.900 16.900 Zasi³ki i pomoc w naturze oraz sk³adki na 85314 565.600 485.600 ubezpieczenia spo³eczne i zdrowotne 3110 wiadczenia spo³eczne 520.600 440.600 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 45.000 45.000 85315 Dodatki mieszkaniowe 15.070 3110 wiadczenia spo³eczne 15.070 85316 Zasi³ki rodzinne, pielêgnacyjne i wychowawcze 57.600 57.600 3110 wiadczenia spo³eczne 57.600 57.600 85319 Orodki pomocy spo³ecznej 352.900 129.600 Nagrody i wynagrodzenia osobowe nie zaliczone do 3020 3.000 200 wynagrodzeñ 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 246.000 96.000 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 18.000 6.000 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 45.100 18.000 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 5.700 2.500 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 5.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 18.000 4.800 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 3.000 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 9.100 2.100 Us³ugi opiekuñcze i specjalistyczne us³ugi 85328 41.000 opiekuñcze 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 6.100 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 500 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 34.400 85395 Pozosta³a dzia³alnoæ 15.000 3110 wiadczenia spo³eczne (do¿ywianie w szko³ach) 15.000 854 EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA 295.000 85401 wietlice szkolne 30.000 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do 3020 2.000 wynagrodzeñ 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 19.850 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 1.300 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 4.100 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 500 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 250 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 2.000 85404 Przedszkola 264.000 Nagrody i wynagrodzenia osobowe nie zaliczone do 3020 12.500 wynagrodzeñ 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 129.900 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 10.000 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 27.200 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 3.700 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 6.000 4220 Zakup rodków ¿ywnoci 40.000 4260 Zakup energii 6.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 19.500 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 500 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 8.700 85446 Dokszta³canie i doskonalenie nauczycieli 1.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 1.000 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA 900 232.000 RODOWISKA Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 563 Poz. 95

90002 Gospodarka odpadami 78.760 Dotacje celowe przek. na inwest. real. na podstawie 6610 78.760 porozumieñ miêdzy j.s.t. 90003 Oczyszczanie miast i wsi 22.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 22.000 90004 Utrzymanie zieleni w miastach i gminach 10.000 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 7.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 3.000 90015 Owietlenie ulic, placów i dróg 101.240 4260 Zakup energii 71.240 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 30.000 90095 Pozosta³a dzia³alnoæ 20.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 20.000 KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA 921 145.000 NARODOWEGO 92109 Domy, orodki kultury, wietlice, kluby 90.000 2550 Dotacja podmiotowa z bud¿etu dla instytucji kultury 90.000 92116 Biblioteki 55.000 2550 Dotacja podmiotowa z bud¿etu dla instytucji kultury 55.000 926 KULTURA FIZYCZNA 40.000 92695 Pozosta³a dzia³alnoæ 40.000 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 500 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 100 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 16.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 20.900 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 2.500 OGÓ£EM WYDATKI 6.310.884

Za³¹cznik Nr 3 do Uchwa³y Nr III/20/2002 Rady Gminy Chocz z dnia 30 grudnia 2002 r. w sprawie bud¿etu gminy na 2003 rok

ZESTAWIENIE RÓDE£ PRZYCHODÓW I ROZCHODÓW

Przychody Kwota 486.700 z³ obejmuje sp³atê kredytów: §952 przychody z zaci¹gniêtych po¿yczek i kredytów na - na salê sportow¹ w Choczu - 161.500 z³, rynku krajowym 500.000 z³, - na budowê i remonty dróg gminnych - 325.200 z³. Rozchody Na zrealizowanie rozchodów zostan¹ przeznaczone do- §992 sp³aty otrzymanych krajowych po¿yczek i kredytów chody w³asne podatek od nieruchomoci, podatek rolny. 486.700 z³ zaci¹gniêty kredyt bêdzie przeznaczony na budowê i remonty dróg gminnych oraz na budowê Gimnazjum w Choczu.

Za³¹cznik Nr 4 do Uchwa³y Nr III/20/2002 Rady Gminy Chocz z dnia 30 grudnia 2002 r. w sprawie bud¿etu gminy na 2003 rok

Zadania inwestycyjne w z³ Budowa dróg gminnych dojazdowych do gruntów rolnych w Choczu, Brudzewku i 1. 200.000 Nowolipsku 2. Zakup samochodu po¿arniczego 60.000 3. Budowa Gimnazjum w Choczu 100.000 4. Zakup pieca c.o. do kot³owni budynku mieszkalnego w Choczu 11.500 Razem 371.500

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 564 Poz. 95, 96

Za³¹cznik Nr 5 do Uchwa³y Nr III/20/2002 Rady Gminy Chocz z dnia 30 grudnia 2002 r. w sprawie bud¿etu gminy na 2003 rok

PLAN PRZYCHODÓW I ROZCHODÓW GMINNEGO FUNDUSZU OCHRONY RODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ NA 2003 ROK

Dzia³ Rozdzia³ Paragraf Przychody Plan w z³ 750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA 75018 Urzêdy Marsza³kowskie 4.000 057 Grzywny, mandaty i inne kary pieniê¿ne dla ludnoci 500 Grzywny i inne kary pieniê¿ne od osób prawnych i 058 3.500 innych jednostek organizacyjnych Razem: 4.000

Dzia³ Rozdzia³ Paragraf Wydatki Plan w z³ GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA 900 4.000 RODOWISKA 90002 Gospodarka odpadami 3.000 Zakup us³ug pozosta³ych (rekultywacja dzikich 4300 3.000 wysypisk) 90003 Oczyszczanie miast i wsi 500 Zakup us³ug pozosta³ych (dofinansowanie akcji 4300 500 Sprz¹tanie wiata) 90095 Pozosta³a dzia³alnoæ 500 Zakup us³ug pozosta³ych (dofinansowanie edukacji 4300 500 ekologicznej)

UCHWA£A Nr III/25/02 RADY GMINY DOPIEWO

z dnia 30 grudnia 2002 r.

w sprawie zatwierdzenia cen biletów za przejazdy pasa¿erskie rodkami komunikacji gminnej

Na podstawie art. 7 ust 1 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 B II strefa tj. powy¿ej 5 kolejno przejechanych miejscowoci r. - o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 120,00 z³ z póniejszymi zmianami) i art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 26 lutego L lokalny tj. przejazd do s¹siedniej miejscowoci 43,00 z³ 1982 r. o cenach (Dz.U. z 2001 r. Nr 27, poz. 195 z póniejszymi zmianami) Rada Gminy Dopiewo uchwala, co nastêpuje: §2. Ustala siê regulamin korzystania z autobusów gminnej komunikacji autobusowej - linii 108, który stanowi §1. Za przejazd rodkami komunikacji pasa¿erskiej Gminy za³¹cznik nr 1 do niniejszej uchwa³y. Dopiewo, obowi¹zuj¹ nastêpuj¹ce ceny biletów: Jednorazo- §3. Wykonanie uchwa³y powierza siê Wójtowi Gminy we: Dopiewo. A czas przejazdu do 10 minut 1,60 z³ §4. Traci moc Uchwa³a XXXV/306/01 Rady Gminy B czas przejazdu do 20 minut 2,20 z³ Dopiewo z dnia 26 kwietnia 2000 r. B1czas przejazdu do 30 minut 3,00 z³ §5. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem 01.02.2003 r. i podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa C czas przejazdu do 50 minut 3,60 z³ Wielkopolskiego oraz podaniu do publicznej wiadomoci. Miesiêczne: A I strefa tj. do 5 kolejno przejechanych miejscowoci, licz¹c Przewodnicz¹cy miejscowoæ w której pasa¿er wsiada, jako pierwszy przy- Rady Gminy w Dopiewie stanek 85,00 z³ () Leszek Nowaczyk Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 565 Poz. 96

REGULAMIN KORZYSTANIA Z AUTOBUSÓW GMINNEJ KOMUNIKACJI AUTOBUSOWEJ W DOPIEWIE - LINIA NR 108

I. Przewóz osób: 4. Pasa¿erowie posiadaj¹cy bilet miesiêczny zobowi¹zani s¹ do okazania go kierowcy zaraz po wejciu do 1. Wsiadanie do pojazdów i wysiadanie z nich jest do- autobusu. zwolone wy³¹cznie na wyznaczonych przystankach. 5. Bilety zakupione u innych przewoników lub w innych 2. Pasa¿erowie zamierzaj¹cy wysi¹æ na przystanku obo- miastach, na linii 108 s¹ niewa¿ne. wi¹zani s¹ uprzedziæ o tym prowadz¹cego pojazd za pomoc¹ przycisku sygnalizacyjnego. 6. Po wejciu do pojazdu pasa¿erowie obowi¹zani s¹ do regulowania nale¿noci za przejazd zgodnie z taryf¹ 3. Osoba korzystaj¹ca z autobusu linii 108 zobowi¹zana op³at ustalon¹ przez Radê Gminy Dopiewo. jest do posiadania wa¿nego biletu na przejazd.

Taryfa op³at:

Bilet jednorazowy normalny i ulgowy- czasowy Bilet miesiêczny normalny i ulgowy - strefowy Typ Czas Rodzaj Cena Typ Rodzaj strefy Rodzaj biletu Cena Normalny - niebieski 1,60 Do 5 kolejno Normalny niebieski 85,00 A 10' A przejechanych Ulgowy czerwony 42,50 Ulgowy - czerwony 0,80 miejscowoci Szkolny czerwony 42,50 Normalny - niebieski 2,20 Normalny niebieski 120,00 Powy¿ej 5 kolejno Ulgowy czerwony 60,00 B 20' B przejechanych Ulgowy - czerwony 1,10 przystanków Szkolny czerwony 60,00

Normalny - niebieski 3,00 B1 30' Normalny niebieski 43,00 Ulgowy - czerwony 1,50 Przejazd do L s¹siedniej Normalny - niebieski 3,60 miejscowoci C 50' Ulgowy czerwony 21,50 Ulgowy - czerwony 1,80

Bilet u kierowcy - dop³ata 0,40z³

II. Bilety jednorazowe czasowe. 2. Bilet miesiêczny powinien byæ wype³niony kompletnie, zgodnie z oznaczeniami na blankiecie. 1. Bilet czasowy uprawniaj¹cy do przejazdu w okrelo- nym czasie podanym w taryfie op³at. 3. Bilet miesiêczny wype³niony nieprawid³owo lub niekompletnie (tj. z niezachowaniem zasad okrelo- A- 10 min, B - 20 min, B1 - 30 min, C - 50 min. nych w pkt 2) jest niewa¿ny. 2. Tolerancja czasowa na korzyæ pasa¿era + 1 min. 4. Bilety, co do których istnieje uzasadnione podejrzenie, 3. Pasa¿er mo¿e zaopatrzyæ siê w bilet w punktach sprze- ¿e s¹ sfa³szowane, nieczytelne, zniszczone lub niewa¿- da¿y lub u kierowcy. Do biletu zakupionego w autobu- ne, podlegaj¹ zatrzymaniu przez kontrolera za pokwi- sie dolicza siê op³atê manipulacyjn¹. towaniem. 4. Pasa¿erowie reguluj¹cy op³aty za przejazd biletami 5. Bilet miesiêczny uprawnia do przejazdu w okrelonych jednorazowymi obowi¹zani s¹ kasowaæ je zaraz po strefach. wejciu do autobusu. IV.Bilet lokalny L upowa¿nia do przejazdu pomiêdzy wyzna- 5. Pasa¿erowi nie wolno odstêpowaæ skasowanego bile- czonymi miejscowociami danej linii oznaczonymi na tu innej osobie. bilecie obok siebie. 6. Okres wa¿noci biletu wyd³u¿a siê o czas przerwy w V. Do korzystania z przejazdów bezp³atnych uprawnieni s¹: podró¿y powsta³ej w wyniku zamkniêtych przejazdów 1. Inwalidzi wojenni. kolejowych, korków ulicznych lub z winy przewonika. 2. Dzieci do lat 4. III. Bilety miesiêczne. 3. Osoby od 70 roku ¿ycia. 1. Pasa¿erowie pos³uguj¹cy siê biletami miesiêcznymi obowi¹zani s¹ do posiadania ich w czasie jazdy. 4. Niewidomi z osob¹ towarzysz¹c¹. Okazywania na ¿¹danie kontroli biletowej oraz 5. G³uchoniemi z osob¹ towarzysz¹c¹. posiadaæ dokument to¿samoci stwierdzaj¹cy ich uprawnienia, a w przypadku biletu ulgowego, doku- 6. Uczniowie szkó³ specjalnych z opiekunem. mentu uprawniaj¹cego do ulgi. 7. Inwalidzi I grupy (o znacznym stopniu niepe³nospraw- noci) z opiekunem. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 566 Poz. 96, 97

8. Uczniowie doje¿d¿aj¹cy do gimnazjum w Dopiewie IX.Uprawnieni do kontroli biletowej i nak³adania op³at kar- i Skórzewie. nych s¹: VI.Do korzystania z przejazdów ulgowych uprawnieni s¹: 1. Przedstawiciele wyznaczonej przez przewonika firmy kontroluj¹cej, posiadaj¹cy identyfikator wraz ze 1. Dzieci powy¿ej 4 lat, m³odzie¿ szkolna, studenci. zdjêciem kontrolera numerem i nazw¹ jednostki kon- 2. Dzieci i m³odzie¿ dotkniêta inwalidztwem lub niepe³no- troluj¹cej umieszczonym w widocznym miejscu. sprawna w wieku od 6 do 18 lat nie objêtych obowi¹z- 2. Kierowcy autobusów linii 108. kiem szkolnym. 3. Osoby z Urzêdu Gminy Dopiewo uprawnione do 3. Kombatanci. kontroli, legitymuj¹ce siê stosownym dokumentem 4. Emeryci i rencici. (legitymacja kontrolera) wystawiona i podpisana przez Wójta Gminy. 5. Osoby wymienione w punktach V i VI mog¹ korzystaæ z ulg je¿eli posiadaj¹ dokument potwierdzaj¹cy ich 4. Odwo³ania i skargi na pracê kontrolerów mo¿na sk³a- uprawnienia. daæ w siedzibie ZUK Komorniki lub Urzêdzie Gminy Dopiewo. VII. W autobusach linii 108 obowi¹zuje zakaz: X. Kary za jazdê bez biletu: 1. Przewo¿enia psów bez kagañca. 1. Bez wa¿nego biletu normalnego 100,00 z³ 2. Przewo¿enie butli gazowych i materia³ów ³atwopal- nych. 2. Bez wa¿nego biletu ulgowego 50,00 z³ 3. Przewo¿enia rowerów. 3. Brak czytelnego podpisu (imiê i nazwisko) na bilecie miesiêcznym 40,00 z³ 4. Palenia tytoniu, zamiecania, niszczenia autobusów, spo¿ywania posi³ków i napojów alkoholowych. 4. Brak dokumentu opowiadaj¹cego do ulgi 40,00 z³ VIII. Op³aty dodatkowe za przewóz baga¿u: 5. Uiszczenie op³aty karnej u kontrolera zni¿ka 30% 1. Przewóz: psa, baga¿u, wózka dzieciêcego (za wyj¹t- 6. Zjazd autobusu z linii z winy pasa¿era 200 z³ kiem psa przewodnika, wózka inwalidzkiego, baga¿u W imieniu Gminy Dopiewo obs³ugê gminnej komunikacji podrêcznego) podlega op³acie wg ceny biletu jednora- autobusowej prowadzi Zak³ad Us³ug Komunalnych w Komor- zowego normalnego na danej trasie. nikach. Prezes ZUK przyjmuje w sprawie skarg i wniosków 2. Pod pojêciem baga¿u podrêcznego nale¿y rozumieæ w ka¿dy poniedzia³ek w godz. 1300-1500. teczkê, torebkê, siatkê, tornister, szkolny plecak.

UCHWA£A Nr III/35/2002 RADY GMINY KAMIENIEC

z dnia 30 grudnia 2002 r.

w sprawie bud¿etu gminy Kamieniec na 2003rok

Na podstawie art. 18, ust. 2, pkt 4, pkt 9 lit. d oraz pkt 10 zgodnie z za³¹cznikiem Nr 1 do niniejszej uchwa³y. ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (tekst wydatki 8.109.400,00 z³ jednolity z 2001 r. Dz.U. Nr 142, poz. 1591 z póniejszymi zmianami) oraz art. 109, art. 116, art. 118, art. 124, art. 128, w tym: ust. 2, pkt 1 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach - na realizacjê zadañ zleconych z zakresu administracji publicznych (Dz.U. Nr 155, poz. 1014 z póniejszymi zmiana- rz¹dowej 418.724,00 z³ mi) Rada Gminy Kamieniec uchwala, co nastêpuje: zgodnie z za³¹cznikiem Nr 2 do niniejszej uchwa³y. §1. Ustala siê dochody i wydatki bud¿etu gminy na 2003 §2. Ustala siê w bud¿ecie gminy na 2003 rok rezerwê rok w nastêpuj¹cych kwotach: ogóln¹ w wysokoci 60.000 z³. dochody 8.109.400,00 z³ §3. Ustala siê dochody zwi¹zane z wydawaniem zezwoleñ w tym: na sprzeda¿ napojów alkoholowych w wysokoci 60.000 z³ oraz wydatki na realizacjê zadañ okrelonych w Gminnym - dotacje celowe na zadania zlecone z zakresu administracji Programie Profilaktyki i Rozwi¹zywania Problemów Alkoho- rz¹dowej 418.724,00 z³ lowych na rok 2003 w wysokoci 60.000 z³. Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 567 Poz. 97

§4. Ustala siê plan przychodów i rozchodów rodka spe- 2. zaci¹gania kredytów i po¿yczek na pokrycie wystêpuj¹ce- cjalnego na 2003 rok zgodnie z za³¹cznikiem Nr 3 do niniejszej go w ci¹gu roku bud¿etowego deficytu bud¿etowego do uchwa³y. wysokoci 80.000 z³. §5. Ustala siê plan przychodów i wydatków Zak³adu bu- §8. Okrela siê wysokoæ sumy, do której Wójt Gminy d¿etowego Gminny Zak³ad Komunalny na 2003 rok zgodnie mo¿e samodzielnie zaci¹gaæ zobowi¹zania na kwotê 80.000 z³. z za³¹cznikiem Nr 4 do niniejszej uchwa³y. §9. Wykonanie uchwa³y powierza siê Wójtowi Gminy §6. Ustala siê plan przychodów i wydatków Gminnego Kamieniec. Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej na 2003 §10. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem 1 stycznia 2003 r. rok zgodnie z za³¹cznikiem Nr 5 do niniejszej uchwa³y. i podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa §7. Upowa¿nia siê Wójta Gminy do: Wielkopolskiego. 1. dokonywania zmian w bud¿ecie gminy polegaj¹cych na przeniesieniach wydatków miêdzy rozdzia³ami i paragrafami w ramach dzia³u z wy³¹czeniem paragrafów dotycz¹- Przewodnicz¹cy cych dotacji i wydatków maj¹tkowych, Rady Gminy () Andrzej Stamierowski

Za³¹cznik Nr 1 do uchwa³y Nr III/35/2002 Rady Gminy Kamieniec z dnia 30 grudnia 2002 r.

PLANOWANE DOCHODY BUD¯ETU GMINY NA 2003 ROK

Dzia³ Rozdz. § Okrelenie klasyfikacji bud¿etowej Kwota w z³ Rolnictwo i ³owiectwo 010 01095 069 Wp³ywy z ró¿nych op³at 3.000,00 Dochody z najmu i dzier¿awy sk³adników maj¹tkowych Skarbu 075 Pañstwa lub jednostek samorz¹du terytorialnego oraz innych 1.500,00 umów o podobnym charakterze 096 Otrzymane spadki, zapisy i darowizny w postaci pieniê¿nej 36.000,00 01095 Pozosta³a dzia³alnoæ 40.500,00 010 40.500,00 Lenictwo Dochody z najmu i dzier¿awy sk³adników maj¹tkowych Skarbu 020 02095 075 Pañstwa lub jednostek samorz¹du terytorialnego oraz innych 500,00 umów o podobnym charakterze 02095 Pozosta³a dzia³alnoæ 500,00 020 500,00 Gospodarka mieszkaniowa Wp³ywy z op³at za zarz¹d, u¿ytkowanie i u¿ytkowanie 700 70005 047 2.100,00 wieczyste nieruchomoci Dochody z najmu i dzier¿awy sk³adników maj¹tkowych Skarbu 075 Pañstwa lub jednostek samorz¹du terytorialnego oraz innych 7.800,00 umów o podobnym charakterze 084 Wp³ywy ze sprzeda¿y wyrobów i sk³adników maj¹tkowych 150.000,00 092 Pozosta³e odsetki 200,00 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomociami 160.100,00 700 160.100,00 Administracja publiczna Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê 750 75011 201 zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej oraz innych 58.100,00 zadañ zleconych gminie ustawami 75011 Urzêdy wojewódzkie 58.100,00 75023 069 Wp³ywy z ró¿nych op³at 499,00 Dochody z najmu i dzier¿awy sk³adników maj¹tkowych Skarbu 075 Pañstwa lub jednostek samorz¹du terytorialnego oraz innych 30.000,00 umów o podobnym charakterze 092 Pozosta³e odsetki 20.000,00 097 Wp³ywy z ró¿nych dochodów 150,00 75023 Urzêdy gmin 50.649,00 75095 048 Wp³ywy z op³at za zezwolenie na sprzeda¿ alkoholu 60.000,00 069 Wp³ywy z ró¿nych op³at 2.000,00 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 568 Poz. 97

75095 Pozosta³a dzia³alnoæ 62.000,00 750 170.749,00 Urzêdy naczelnych organów w³adzy pañstwowej, kontroli i ochrony prawa oraz s¹downictwa Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê 751 75101 201 zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej oraz innych 924,00 zadañ zleconych gminie ustawami Urzêdy naczelnych organów w³adzy pañstwowej, kontroli i 75101 924,00 ochrony prawa 751 924,00 Bezpieczeñstwo publiczne i ochrona przeciwpo¿arowa Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê 754 75414 201 zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej oraz innych 200,00 zadañ zleconych gminie ustawami 75414 Obrona cywilna 200,00 754 200,00 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nie posiadaj¹cych

osobowoci prawnej Podatek od dzia³alnoci gospodarczej osób fizycznych, 756 75601 035 15.000,00 op³acany w formie karty podatkowej 75601 Wp³ywy z podatku dochodowego od osób fizycznych 15.000,00 756 75615 031 Podatek od nieruchomoci 674.000,00 032 Podatek rolny 318.000,00 033 Podatek leny 5.000,00 034 Podatek od rodków transportowych 24.000,00 050 Podatek od czynnoci cywilnoprawnych 5.000,00 091 Odsetki od nieterminowych wp³at z tytu³u podatków i op³at 2.000,00 Wp³ywy z podatku rolnego, podatku lenego, podatku od 75615 czynnoci cywilnoprawnych oraz podatków i op³at lokalnych 1.028.000,00 od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych 75616 031 Podatek od nieruchomoci 135.000,00 032 Podatek rolny 291.000,00 033 Podatek leny 200,00 034 Podatek od rodków transportowych 45.000,00 036 Podatek od spadków i darowizn 1.500,00 037 Podatek od posiadania psów 1.000,00 043 Wp³ywy z op³aty targowej 1.000,00 045 Wp³ywy z op³aty administracyjnej za czynnoci urzêdowe 500,00 050 Podatek od czynnoci cywilnoprawnych 23.000,00 091 Odsetki od nieterminowych wp³at z tytu³u podatków i op³at 2.000,00 Wp³ywy z podatku rolnego, podatku lenego, podatku od 75616 spadków i darowizn, podatku od czynnoci cywilnoprawnych 500.200,00 oraz podatków i op³at lokalnych od osób fizycznych 75618 041 Wp³ywy z op³aty skarbowej 12.000,00 Wp³ywy z innych op³at stanowi¹cych dochody jednostek 75618 12.000,00 samorz¹du terytorialnego na podstawie ustaw 75619 046 Wp³ywy z op³aty eksploatacyjnej 80.000,00 75619 Wp³ywy z ró¿nych rozliczeñ 80.000,00 75621 001 Podatek dochodowy od osób fizycznych 647.842,00 002 Podatek dochodowy od osób prawnych 5.000,00 Udzia³y gmin w podatkach stanowi¹cych dochód bud¿etu 75621 652.842,00 pañstwa 756 2.288.042,00 Ró¿ne rozliczenia 758 75801 292 Subwencje ogólne z bud¿etu pañstwa 4.139.144,00 Czêæ owiatowa subwencji ogólnej dla jednostek samorz¹du 75801 4.139.144,00 terytorialnego 75802 292 Subwencje ogólne z bud¿etu pañstwa 424.548,00 75802 Czêæ podstawowa subwencji ogólnej dla gmin 424.548,00 75805 292 Subwencje ogólne z bud¿etu pañstwa 326.591,00 75805 Czêæ rekompensuj¹ca subwencji ogólnej dla gmin 326.591,00 758 4.890.283,00 Owiata i wychowanie 801 80101 083 Wp³ywy z us³ug 500,00 092 Pozosta³e odsetki 2.500,00 097 Wp³ywy z ró¿nych dochodów 400,00 80101 Szko³y podstawowe 3.400,00 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 569 Poz. 97

Dochody z najmu i dzier¿awy sk³adników maj¹tkowych Skarbu 80110 075 Pañstwa lub jednostek samorz¹du terytorialnego oraz innych 2.000,00 umów o podobnym charakterze 083 Wp³ywy z us³ug 2.000,00 092 Pozosta³e odsetki 1.500,00 097 Wp³ywy z ró¿nych dochodów 200,00 80110 Gimnazja 5.700,00 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê 80195 203 17.172,00 w³asnych zadañ bie¿¹cych gmin 80195 Pozosta³a dzia³alnoæ 17.172,00 801 26.272,00 Ochrona zdrowia Dochody z najmu i dzier¿awy sk³adników maj¹tkowych Skarbu 851 85195 075 Pañstwa lub jednostek samorz¹du terytorialnego oraz innych 51.000,00 umów o podobnym charakterze 083 Wp³ywy z us³ug 3.000,00 85195 Pozosta³a dzia³alnoæ 54.000,00 851 54.000,00 Opieka spo³eczna Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê 853 85313 201 zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej oraz innych 11.000,00 zadañ zleconych gminie ustawami Sk³adki na ubezpieczenia zdrowotne op³acane za osoby 85313 11.000,00 pobieraj¹ce niektóre wiadczenia Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê 85314 201 zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej oraz innych 282.600,00 zadañ zleconych gminie ustawami Zasi³ki i pomoc w naturze oraz sk³adki na ubezpieczenia 85314 282.600,00 spo³eczne Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê 85316 201 zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej oraz innych 5.200,00 zadañ zleconych gminie ustawami 85316 Zasi³ki rodzinne, pielêgnacyjne i wychowawcze 5.200,00 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê 85319 201 zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej oraz innych 60.700,00 zadañ zleconych gminie ustawami 092 Pozosta³e odsetki 300,00 097 Wp³ywy z ró¿nych dochodów 30,00 85319 Orodki pomocy spo³ecznej 61.030,00 85328 083 Wp³ywy z us³ug 1.000,00 85328 Us³ugi opiekuñcze i specjalistyczne us³ugi opiekuñcze 1.000,00 853 360.830,00 Edukacyjna opieka wychowawcza 854 85401 083 Wp³ywy z us³ug 42.000,00 85401 wietlice szkolne 42.000,00 85404 069 Wp³ywy z ró¿nych op³at 48.900,00 Dochody z najmu i dzier¿awy sk³adników maj¹tkowych Skarbu 075 Pañstwa lub jednostek samorz¹du terytorialnego oraz innych 5.000,00 umów o podobnym charakterze 083 Wp³ywy z us³ug 20.000,00 092 Pozosta³e odsetki 1.000,00 097 Wp³ywy z ró¿nych dochodów 100,00 85404 Przedszkola 75.000,00 854 117.000,00 Ogó³em: 8.109.400,00 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 570 Poz. 97

Za³¹cznik Nr 2 do uchwa³y Nr III/35/2002 Rady Gminy Kamieniec z dnia 30 grudnia 2002 r.

PLANOWANE WYDATKI BUD¯ETU GMINY NA 2003ROK

Dzia³ Rozdz. § Okrelenie klasyfikacji bud¿etowej Kwota w z³ Zadania w³asne gminy Rolnictwo i ³owiectwo 010 01008 4270 Zakup us³ug remontowych 20.000,00 01008 Melioracje wodne 20.000,00 Wp³aty gmin na rzecz izb rolniczych w wysokoci 2% uzyskanych 01030 2850 12.700,00 wp³ywów z podatku rolnego

01030 Izby rolnicze 12.700,00

Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 01095 6050 185.000,00 Zadanie: Kontynuacja gazyfikacji gminy: wsie Ujazd i Ujazd Huby 01095 Pozosta³a dzia³alnoæ 185.000,00 010 217.700,00 Transport i ³¹cznoæ 600 60016 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 30.000,00 4270 Zakup us³ug remontowych 7.500,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 40.000,00 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 2.500,00 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych Zadanie: Budowa i modernizacja dróg dojazdowych do gruntów 6050 200.000,00 rolnych w obrêbie wsi Ujazd Huby, Ujazd, Konojad i Maksymilianowo 60016 Drogi publiczne gminne 280.000,00 600 280.000,00 Gospodarka mieszkaniowa 700 70005 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 3.846,00 4260 Zakup energii 50,00 4270 Zakup us³ug remontowych 3.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 2.000,00 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomociami 8.896,00 700 8.896,00 Administracja publiczna 750 75022 3030 Ró¿ne wydatki na rzecz osób fizycznych 30.000,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 3.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 3.000,00 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 500,00 75022 Rady gmin 36.500,00 75023 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodzeñ 2.500,00 4010 Wynagrodzenie osobowe pracowników 556.000,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 37.500,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 106.000,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 15.000,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 65.000,00 4260 Zakup energii 17.000,00 4270 Zakup us³ug remontowych 30.400,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 40.000,00 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 12.000,00 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 3.000,00 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 12.000,00 Wydatki na zakupy inwestycyjne 6060 25.000,00 Zadanie: Zakup sprzêtu komputerowego i oprogramowania 75023 Urzêdy gmin 921.400,00 75047 4100 Wynagrodzenia agencyjno-prowizyjne 20.000,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 1.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 4.000,00 Pobór podatków, op³at i niepodatkowych nale¿noci 75047 25.000,00 bud¿etowych 75095 3030 Ró¿ne wydatki na rzecz osób fizycznych 25.000,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 4.000,00 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 571 Poz. 97

4300 Zakup us³ug pozosta³ych 3.000,00 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 7.000,00 75095 Pozosta³a dzia³alnoæ 39.000,00 750 1.021.900,00 Bezpieczeñstwo publiczne 754 75403 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 1.500,00 75403 Jednostki terenowe Policji 1.500,00 75412 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodzeñ 100,00 3030 Ró¿ne wydatki na rzecz osób fizycznych 3.000,00 4010 Wynagrodzenie osobowe pracowników 4.000,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 400,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 800,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 110,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 19.390,00 4260 Zakup energii 6.000,00 4270 Zakup us³ug remontowych 4.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 11.000,00 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 500,00 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 6.000,00 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 300,00 75412 Ochotnicze stra¿e po¿arne 55.600,00 75414 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 200,00 75414 Obrona cywilna 200,00 754 57.300,00 Ró¿ne rozliczenia 758 75818 4810 Rezerwy 60.000,00 75818 Rezerwy ogólne i celowe 60.000,00 758 60.000,00 Owiata i wychowanie 801 80101 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodzeñ 113.053,00 4010 Wynagrodzenie osobowe pracowników 1.404.621,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 103.483,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 288.060,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 39.416,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 43.400,00 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i ksi¹¿ek 29.600,00 4260 Zakup energii 102.310,00 4270 Zakup us³ug remontowych 16.300,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 126.885,00 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 9.787,00 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 1.900,00 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 88.209,00 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 408.000,00 w tym: Zadanie I. Budowa sali gimnastycznej przy Szkole Podstawowej i 6050 Gimnazjum w Konojadzie 300.000,00 Zadanie II. Modernizacja budynku Szko³y Podstawowej i Gimnazjum w Konojadzie wraz z tzw. ma³¹ architektur¹ (boiska, zagospodarowanie placu i drogi do obiektu) 108.000,00 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek bud¿etowych 6060 Zadanie:Zakup urz¹dzenia do sprz¹tania sali sportowej w 10.000,00 Konojadzie 80101 Szko³y podstawowe 2.785.024,00 80104 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodzeñ 11.587,00 4010 Wynagrodzenie osobowe pracowników 117.150,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 9.199,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 24.575,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 3.388,00 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 100,00 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 7.331,00 80104 Przedszkola przy szko³ach podstawowych 173.330,00 80110 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodzeñ 53.590,00 4010 Wynagrodzenie osobowe pracowników 779.918,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 55.430,00 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 572 Poz. 97

4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 158.000,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 21.660,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 19.700,00 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i ksi¹¿ek 19.910,00 4260 Zakup energii 40.000,00 4270 Zakup us³ug remontowych 5.930,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 108.300,00 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 7.400,00 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 2.500,00 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 47.300,00 80110 Gimnazja 1.319.638,00 80113 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 259.273,00 80113 Dowo¿enie uczniów do szkó³ 259.273,00 80146 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i ksi¹¿ek 1.010,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 10.170,00 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 8.060,00 80146 Dokszta³canie i doskonalenie nauczycieli 19.240,00 80195 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 17.172,00 80195 Pozosta³a dzia³alnoæ 17.172,00 801 4.573.677,00 Ochrona zdrowia 851 85154 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodzeñ 100,00 3030 Ró¿ne wydatki na rzecz osób fizycznych 500,00 4010 Wynagrodzenie osobowe pracowników 6.500,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 500,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 1.260,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 200,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 30.000,00 4260 Zakup energii 2.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 18.390,00 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 200,00 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 350,00 85154 Przeciwdzia³anie alkoholizmowi 60.000,00 Dotacja podmiotowa z bud¿etu dla jednostek nie zaliczanych do sektora finansów publicznych 85195 2580 2.000,00 (Dla: Kociañskie Towarzystwo Stwardnienia Rozsianego i Udaru Mózgu w Kocianie) 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 9.700,00 4260 Zakup energii 5.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 11.000,00 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 300,00 85195 Pozosta³a dzia³alnoæ 28.000,00 851 88.000,00 Opieka spo³eczna 853 85314 3110 wiadczenia spo³eczne 110.000,00 Zasi³ki i pomoc w naturze oraz sk³adki na ubezpieczenia 85314 110.000,00 spo³eczne 85315 3110 wiadczenia spo³eczne 70.000,00 85315 Dodatki mieszkaniowe 70.000,00 85319 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodzeñ 600,00 4010 Wynagrodzenie osobowe pracowników 83.500,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 6.550,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 15.860,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 2.150,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 4.200,00 4260 Zakup energii 7.500,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 4.900,00 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 900,00 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 400,00 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 2.500,00 85319 Orodki pomocy spo³ecznej 129.060,00 85328 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 470.00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 10.420,00 85328 Us³ugi opiekuñcze i specjalistyczne us³ugi opiekuñcze 10.890,00 85395 3110 wiadczenia spo³eczne 23.000,00

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 573 Poz. 97

4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 1.000,00 85395 Pozosta³a dzia³alnoæ 24.000,00 853 343.950,00 Edukacyjna opieka wychowawcza 854 85401 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodzeñ 1.940,00 4010 Wynagrodzenie osobowe pracowników 106.968,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 5.440,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 20.443,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 2.812,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 3.500,00 4220 Zakup rodków ¿ywnoci 38.510,00 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i ksi¹¿ek 1.000,00 4260 Zakup energii 8.600,00 4270 Zakup us³ug remontowych 7.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 200,00 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 1.300,00 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 5.540,00 85401 wietlice szkolne 203.253,00 85404 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodzeñ 17.500,00 4010 Wynagrodzenie osobowe pracowników 292.200,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 21.800,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 58.960,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 8.100,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 11.900,00 4220 Zakup rodków ¿ywnoci 20.000,00 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i ksi¹¿ek 4.800,00 4260 Zakup energii 20.950,00 4270 Zakup us³ug remontowych 1.900,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 22.950,00 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 1.240,00 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 16.060,00 85404 Przedszkola 498.360,00 85415 3240 Stypendia oraz inne formy pomocy dla uczniów 20.000,00 85415 Pomoc materialna dla uczniów 20.000,00 85446 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 1.640,00 85446 Dokszta³canie i doskonalenie nauczycieli 1.640,00 854 723.253,00 Gospodarka komunalna i ochrona rodowiska 900 90001 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 70.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 30.000,00 90001 Gospodarka ciekowa i ochrona wód 100.000,00 90003 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 9.000,00 90003 Oczyszczanie miast i wsi 9.000,00 90004 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 2.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 1.000,00 90004 Utrzymanie zieleni w miastach i gminach 3.000,00 90010 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 20.000,00 90010 Dzia³alnoæ badawczo-rozwojowa 20.000,00 90015 4260 Zakup energii 55.000,00 4270 Zakup us³ug remontowych 15.000,00 90015 Owietlenie ulic, placów i dróg 70.000,00 90095 4260 Zakup energii 500,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 500,00 90095 Pozosta³a dzia³alnoæ 1.000,00 900 203.000,00 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 921 92109 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 2.500,00 4260 Zakup energii 6.500,00 4270 Zakup us³ug remontowych 1.000,00 92109 Domy i orodki kultury, wietlice i kluby 10.000,00 92116 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodzeñ 400,00 4010 Wynagrodzenie osobowe pracowników 43.200,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 3.420,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 8.350,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 1.150,00 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 574 Poz. 97

4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 1.627,00 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i ksi¹¿ek 3.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 2.813,00 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 300,00 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 200,00 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 1.540,00 92116 Biblioteki 66.000,00 92195 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 3.000,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 12.000,00 92195 Pozosta³a dzia³alnoæ 15.000,00 921 91.000,00 Kultura fizyczna i sport Dotacja celowa z bud¿etu na finansowanie lub dofinansowanie 92605 2820 zadañ zleconych do realizacji stowarzyszeniom 20.000,00 Dla: Stowarzyszenie Sportowe Gminy Kamieniec 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 2.000,00 92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu 22.000,00 926 22.000,00 Razem zadania w³asne 7.690.676,00 Zadania zlecone gminie Administracja publiczna 750 75011 4010 Wynagrodzenie osobowe pracowników 44.000,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 4.500,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 8.500,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 1.100,00 75011 Urzêdy wojewódzkie 58.100,00 750 58.100,00 Urzêdy naczelnych organów w³adzy pañstwowej, kontroli i ochrony prawa oraz s¹downictwa 751 75101 4010 Wynagrodzenie osobowe pracowników 400,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 72,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 10,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 42,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 400,00 Urzêdy naczelnych organów w³adzy pañstwowej, kontroli i 75101 924,00 ochrony prawa 751 924,00 Bezpieczeñstwo publiczne i ochrona przeciwpo¿arowa 754 75414 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 100,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 100,00 75414 Obrona cywilna 200,00 754 200,00 Opieka spo³eczna 853 85313 4130 Sk³adki na ubezpieczenia zdrowotne 11.000,00 Sk³adki na ubezpieczenia zdrowotne op³acane za osoby 85313 11.000,00 pobieraj¹ce niektóre wiadczenia 853 85314 3110 wiadczenia spo³eczne 264.600,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 18.000,00 Zasi³ki i pomoc w naturze oraz sk³adki na ubezpieczenia 85314 282.600,00 spo³eczne 85316 3110 wiadczenia spo³eczne 5.200,00 85316 Zasi³ki rodzinne, pielêgnacyjne i wychowawcze 5.200,00 85319 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodzeñ 200,00 4010 Wynagrodzenie osobowe pracowników 41.400,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 3.200,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 8.000,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 1.100,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 2.200,00 4260 Zakup energii 800,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 2.000,00 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 600,00 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 200,00 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 1.000,00 85319 Orodki pomocy spo³ecznej 60.700,00 853 359.500,00 Razem zadania zlecone 418.724,00 Ogó³em: 8.109.400,00 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 575 Poz. 97

Za³¹cznik nr 3 do uchwa³y Nr III/35/2002 Rady Gminy Kamieniec z dnia 30 grudnia 2002 r.

ZESTAWIENIE ZBIORCZE PRZYCHODÓW I WYDATKÓW RODKÓW SPECJALNYCH NA 2003 ROK Wyszczególnienie Stan rodków Przychody Wydatki Planowany stan w tym rodków obrotowych na w tym wp³ata Nazwa zak³adu Ogó³em dotacje z Ogó³em obrotowych na pocz¹tek roku do bud¿etu bud¿etu koniec roku rodki specjalne Dzia³ 600 Transport i ³¹cznoæ - 2.300,00 - 2.300,00 - - Za zajêcie pasa drogowego w tym: §083 wp³ywy z us³ug - 2.200,00 - - - - §092 pozosta³e odsetki - 100,00 - - §4270 zakup us³ug remontowych - 1.300,00 §4300 zakup us³ug pozosta³ych - - - 1.000,00 - -

Za³¹cznik nr 4 do uchwa³y III/35/2002 Rady Gminy Kamieniec z dnia 30 grudnia 2002 r.

ZESTAWIENIE ZBIORCZE PRZYCHODÓW I WYDATKÓW ZAK£ADÓW BUD¯ETOWYCH NA 2003 ROK

Wyszczególnienie Przychody Wydatki Planowany stan Stan rodków obrotowych na rodków pocz¹tek roku w tym dotacje w tym wp³ata Nazwa zak³adu Ogó³em Ogó³em obrotowych na z bud¿etu do bud¿etu koniec roku Zak³ady bud¿etowe 82.000,00 991.000,00 - 986.750,00 - 86.250,00 w tym: Gminny Zak³ad Komunalny 82.000,00 991.000,00 - 986.750,00 - 86.250,00 Kamieniec, ul. Rolna 8 w tym: Dzia³ 900, rozdz. 90017 82.000,00 991.000,00 - 986.750,00 - 86.250,00

Za³¹cznik Nr 5 do uchwa³y III/35/2002 Rady Gminy Kamieniec z dnia 30 grudnia 2002 r.

GMINNY FUNDUSZ OCHRONY RODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ NA 2003 ROK Wyszczególnienie § Kwota w z³ Stan rodków obrotowych na pocz¹tek roku 1.200,00 Przychody - ogó³em 7.000,00 w tym: Dzia³ 900, rozdzia³ 90011 Wp³ywy z ró¿nych op³at (op³aty za gospodarcze korzystanie ze rodowiska przekazywane przez Departament Planowania Przestrzennego i Ekologii 069 7.000,00 Urzêdu Marsza³kowskiego w Poznaniu) Wydatki ogó³em 8.200,00 w tym: Dzia³ 900, rozdzia³ 90011 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 4210 2.000,00 Zakup us³ug pozosta³ych edukacja ekologiczna i przyrodnicza zakup ksi¹¿ek, 4300 200,00 kaset i nagród na konkursy ekologiczno-przyrodnicze, uczestnictwo w szkoleniach, konserwacja wigwamu w Kotuszu i zakup drewna na spotkania ekologiczne przy ognisku dla m³odzie¿y szkolnej Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 576 Poz. 97, 98

Zakup materia³ów i wyposa¿enia ochrona rodowiska przed odpadami i innymi zanieczyszczeniami zakup i 4300 3.000,00 wywóz pojemników na odpady segregowane Zakup materia³ów i wyposa¿enia 4210 1.500,00 Zakup us³ug pozosta³ych 4300 500,00 urz¹dzanie i utrzymanie terenów zieleni, zadrzewieñ, zakrzewieñ oraz parków zakup sadzonek drzew i krzewów, koszty odnowieñ i nasadzeñ Zakup materia³ów i wyposa¿enia 4210 1.000,00 wspomaganie budowy oczyszczalni przydomowych na terenie gminy Stan rodków obrotowych na koniec roku -

UCHWA£A Nr III/28/2002 RADY GMINY KWILCZ

z dnia 30 grudnia 2002 r.

w sprawie uchwalenia bud¿etu gminy na 2003 rok

Na podstawie art. 18 ust. 2, pkt 4, pkt 9 lit. d, pkt 10 ustawy - obs³ugê d³ugu w kwocie 150.000 z³ (§801 do 809) z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. z 2001 b) wydatki maj¹tkowe w kwocie 1.012.000 z³ (§6050, 6060, r. Nr 142, poz. 1591 ze zmianami) art. 116 ust. 1, art. 124, ust. 6210, 6300) 1 i 2, art. 128 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz.U. Nr 155, poz. 1014 ze zmianami) §3. ród³em pokrycia deficytu bud¿etu jest kredyt (art. Rada Gminy uchwala, co nastêpuje: 112) w wysokoci 631.165 z³ zgodnie z za³¹cznikiem Nr 3. §4. Okrela siê wykaz inwestycji realizowanych przez §1. 1) Uchwala siê dochody bud¿etu gminy w wysokoci gminê w roku bud¿etowym oraz wysokoæ nak³adów inwesty- 8.478.724 z³ cyjnych zgodnie z za³¹cznikiem Nr 4. zgodnie z za³¹cznikiem Nr 1 do uchwa³y §5. Ustala siê dochody z tytu³u wydawania zezwoleñ na w tym: sprzeda¿ napojów alkoholowych i wydatki na realizacjê gminnego programu profilaktyki i rozwi¹zywania problemów - Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na zadania alkoholowych w wysokoci 55.000 z³. bie¿¹ce z zakresu administracji rz¹dowej wykonywane przez gminê w kwocie 633.020 z³ zgodnie z za³¹cznikiem §6. Okrela siê plany przychodów i wydatków: Nr 1a. - zak³adów bud¿etowych zgodnie z za³¹cznikiem Nr 5, 2) Plan finansowy dochodów pañstwa podlegaj¹cych - rodków specjalnych zgodnie z za³¹cznikiem Nr 6. przekazaniu do bud¿etu pañstwa w kwocie 11.000 z³ stanowi za³¹cznik nr 1b. §7. Okrela siê plany przychodów i wydatków funduszy celowych: §2. Uchwala siê wydatki bud¿etu gminy w wysokoci 8.771.889 z³ - Gminnego Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej zgodnie z za³¹cznikiem Nr 7 do uchwa³y. zgodnie z za³¹cznikiem Nr 2 do uchwa³y §8. Ustala siê kwoty dotacji przedmiotowych dla: w tym: - zak³adów bud¿etowych 449.126 z³ - wydatki na realizacje zleconych zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej w kwocie 633.020 z³ zgodnie zgodnie z za³¹cznikiem Nr 8 do uchwa³y. z za³¹cznikiem Nr 2a §9. Ustala siê kwoty dotacji podmiotowych 152.700 z³ 2) W wydatkach ustalonych w §2 pkt 1 wyodrêbnia siê: dla: a) wydatki bie¿¹ce w kwocie 7.759.889 z³ - instytucji kultury 137.000 z³, w tym na: zgodnie z za³¹cznikiem Nr 9 do uchwa³y, - wynagrodzenia w kwocie 3.179.661 z³ (§: 4010, - jednostek nie zaliczanych do sektora finansów publicz- 4040, 4100) nych 15.700 - pochodne od wynagrodzeñ w kwocie 691.429 z³ (§: zgodnie z za³¹cznikiem Nr 10 do uchwa³y, 4110, 4120) §10. Ustala siê kwotê rezerwy celowej w wysokoci - dotacje z bud¿etu w kwocie 601.826 z³ (§2550, 2580, 22.574 z³ 2650) Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 577 Poz. 98

§11. Upowa¿nia siê Wójta Gminy do: §13. Ustala siê wydatki jednostek pomocniczych gminy zgodnie z za³¹cznikiem Nr 11. 1) zaci¹gania kredytów i po¿yczek oraz emisji papierów wartociowych na pokrycie wystêpuj¹cego w ci¹gu roku §14. Ustala siê prognozê kwoty d³ugu Gminy na lata niedoboru bud¿etu do wysokoci 100.000 z³ (art. 18 ust. 2 2003-2008 zgodnie z za³¹cznikiem Nr 12. pkt 9 lit. d), §15. Wykonanie uchwa³y powierza siê Wójtowi Gminy 2) zaci¹ganie d³ugu oraz sp³at zobowi¹zañ Gminy (art. 124, Kwilcz. ust. 1, pkt 7), §16. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem og³oszenia 3) dokonywanie zmian w planie wydatków polegaj¹cych na w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielkopolskiego i ma przeniesieniu planowanych wydatków bie¿¹cych i maj¹t- zastosowanie od roku bud¿etowego 2003 oraz podlega kowych miêdzy rozdzia³ami i paragrafami w ramach dzia³u og³oszeniu w sposób zwyczajowo przyjêty poprzez rozplaka- klasyfikacji bud¿etowej (art. 128, pkt 2, pkt 1). towanie na tablicach og³oszeñ. §12. Ustala siê kwotê 100.000 z³ do wysokoci której Wójt Gminy mo¿e samodzielnie zaci¹gaæ zobowi¹zania art. 18, ust. 2, pkt 10. Przewodnicz¹cy Rady () Grzegorz Korpik

Za³¹cznik Nr 1 Do uchwa³y Nr III/28/2002 Rady Gminy Kwilcz z dnia 30 grudnia 2002 r.

BUD¯ET GMINY KWILCZ NA ROK 2003 PO STRONIE DOCHODÓW Dzia³ Rozdz. § Okrelenie Plan na 2003 rok 1 2 3 4 5 010 ROLNICTWO I £OWIECTWO 10.000 Zwalczanie chorób zakanych oraz badania monitoringowe 01022 pozosta³oci chemicznych i biologicznych w tkankach zwierz¹t i 4.000 produktach pochodzenia zwierzêcego Wp³ywy z ró¿nych op³at 069 - op³aty za wystawianie wiadectw miejsca pochodzenia zwierz¹t 4.000 4.000 01095 Pozosta³a dzia³alnoæ 6.000 Wp³ywy z innych lokalnych op³at pobieranych przez jednostki 049 samorz¹du terytorialnego na podstawie odrêbnych ustaw 6.000 - op³aty za obwody ³owieckie 6.000 Razem dzia³ 010 10.000 WYTWARZANIE I ZAOPATRZENIE W ENERGIÊ ELEKTRYCZN¥, GAZ I 400 400.000 WODÊ 40002 Dostarczanie wody 400.000 rodki na dofinansowanie w³asnych inwestycji gmin (zwi¹zków 629 gmin), powiatów (zwi¹zków powiatów), samorz¹dów i województw, 400.000 pozyskiwane z innych róde³ Razem dzia³ 400 400.000 600 TRANSPORT I £¥CZNOÆ 120.000 60016 Drogi publiczne gminne 120.000 Dotacje otrzymane z funduszy celowych na finansowanie lub 626 dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów 120.000 inwestycyjnych jednostek sektora finansów publicznych Razem dzia³ 600 120.000 630 TURYSTYKA 21.000 63003 Zadania w zakresie upowszechniania turystyki 19.000 Wp³ywy z us³ug 083 19.000 - wp³ywy od ludnoci na rzecz organizacji wycieczek 63095 Pozosta³a dzia³alnoæ 2.000 Wp³ywy z us³ug 083 - wp³ywy z tytu³u ustawienia namiotów 1.000 2.000 - wypo¿yczenie sprzêtu wodnego itp. 1.000 Razem dzia³ 630 21.000 700 GOSPODARKA MIESZKANIOWA 332.600

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 578 Poz. 98

70005 Gospodarka gruntami i nieruchomociami 332.600 Wp³ywy z op³at za zarz¹d, u¿ytkowanie i u¿ytkowanie wieczyste 047 4.017 nieruchomoci Dochody z najmu i dzier¿awy sk³adników maj¹tkowych Skarbu Pañstwa, jednostek samorz¹du terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o 075 80.000 podobnym charakterze czynsz dzier¿awny: za nieruchomoci i za grunty 74.000 baza harcerska w Prusimiu 6.000 Wp³ywy z tytu³u odp³atnego nabycia prawa w³asnoci nieruchomoci - sprzeda¿ mieszkañ w Kwilczu 4 lokale ul. Wojska Polskiego15 20.000 3 lokale - ul. K.St.Wyszyñskiego 22, 7.500 077 248.083 - 6 mieszkañ ul. Ogrodowa 2 - 15.000 - 2 budynki mieszkalne Mi³ostowo (4, 21)- 4.500 - sprzeda¿ gruntów Orzeszkowo, Prusim - 200.000 - dzia³ka rolna 238/2- 1.083 092 Pozosta³e odsetki 500 Razem dzia³ 700 332.600 750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA 66.200 75011 Urzêdy wojewódzkie 58.200 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ 201 bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej oraz innych zadañ 58.200 zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami 75023 Urzêdy gmin 8.000 097 Wp³ywy z ró¿nych dochodów 8.000 Razem dzia³ 750 66.200 URZÊDY NACZELNYCH ORGANÓW W£ADZY PAÑSTWOWEJ, 751 1.020 KONTROLI I OCHRONY PRAWA ORAZ S¥DOWNICTWA Urzêdy naczelnych organów w³adzy pañstwowej, kontroli i ochrony 75101 1.020 prawa Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ 201 bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej oraz innych zadañ 1.020 zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami Razem dzia³ 751 1.020 754 BEZPIECZEÑSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPO¯AROWA 200 75414 Obrona cywilna 200 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ 201 bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej oraz innych zadañ 200 zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami Razem dzia³ 754 200 DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH, OD OSÓB FIZYCZNYCH I OD 756 INNYCH JEDNOSTEK NIE POSIADAJ¥CYCH OSOBOWOCI 2.866.684 PRAWNEJ 75601 Wp³ywy z podatku dochodowego od osób fizycznych 10.000 Podatek od dzia³alnoci gospodarczej osób fizycznych op³acany w 035 10.000 formie karty podatkowej Wp³ywy z podatku rolnego, podatku lenego, podatku od czynnoci 75615 cywilnoprawnych oraz podatków i op³at lokalnych od osób prawnych 1.370.217 i innych jednostek organizacyjnych 031 Podatek od nieruchomoci 1.127.078 032 Podatek rolny 162.383 033 Podatek leny 58.785 034 Podatek od rodków transportowych 20.471 050 Podatek od czynnoci cywilnoprawnych 1.500 Wp³ywy z podatku rolnego, podatku lenego, podatku od spadków i 75616 darowizn, podatku od czynnoci cywilnoprawnych oraz podatków i 666.820 op³at lokalnych od osób fizycznych 031 Podatek od nieruchomoci 375.727 032 Podatek rolny 158.888 033 Podatek leny 5.285 034 Podatek od rodków transportowych 53.500 036 Podatek od spadków i darowizn 2.000 037 Podatek od posiadania psów 7.000 043 Wp³ywy z op³aty targowej 8.000 044 Wp³ywy z op³aty miejscowej 2.420 045 Wp³ywy z op³aty administracyjnej za czynnoci urzêdowe 4.000

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 579 Poz. 98

050 Podatek od czynnoci cywilnoprawnych 50.000 Wp³ywy z innych op³at stanowi¹cych dochody jednostek samorz¹du 75618 135.000 terytorialnego na podstawie ustaw 041 Wp³ywy z op³aty skarbowej 30.000 046 Wp³ywy z op³aty eksploatacyjnej 50.000 048 Wp³ywy z op³at za zezwolenia na sprzeda¿ alkoholu 55.000 75621 Udzia³y gmin w podatkach stanowi¹cych dochód bud¿etu pañstwa 684.647 001 Podatek dochodowy od osób fizycznych 678.647 002 Podatek dochodowy od osób prawnych 6.000 Razem dzia³ 756 2.866.684 758 RÓ¯NE ROZLICZENIA 4.055.301 Czêæ owiatowa subwencji ogólnej dla jednostek samorz¹du 75801 3.601.519 terytorialnego 292 Subwencje ogólne z bud¿etu pañstwa 3.601.519 75802 Czêæ podstawowa subwencji ogólnej dla gmin 97.782 292 Subwencje ogólne z bud¿etu pañstwa 97.782 75805 Czêæ rekompensuj¹ca subwencji ogólnej dla gmin 350.000 292 Subwencje ogólne z bud¿etu pañstwa 350.000 75814 Ró¿ne rozliczenia finansowe 6.000 092 Pozosta³e odsetki 6.000 097 Rozliczenia z lat ubieg³ych Razem dzia³ 758 4.055.301 801 OWIATA I WYCHOWANIE 20.115 80101 Szko³y podstawowe 12.000 Dochody z najmu i dzier¿awy sk³adników maj¹tkowych Skarbu Pañstwa, jednostek samorz¹du terytorialnego lub innych jednostek 075 12.000 zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze 80195 Pozosta³a dzia³alnoæ 8.115 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê w³asnych 203 8.115 zadañ bie¿¹cych gmin (zwi¹zków gmin) Razem dzia³ 801 20.115 853 OPIEKA SPO£ECZNA 575.600 Sk³adki na ubezpieczenie zdrowotne op³acane za osoby pobieraj¹ce 85313 22.400 niektóre wiadczenia z pomocy spo³ecznej Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ 201 bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej oraz innych zadañ 22.400 zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami 85314 Zasi³ki i pomoc w naturze oraz sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 385.400 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ 201 bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej oraz innych zadañ 385.400 zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami 85316 Zasi³ki rodzinne, pielêgnacyjne i wychowawcze 79.300 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ 201 bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej oraz innych zadañ 79.300 zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami 85319 Orodki pomocy spo³ecznej 86.500 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ 201 bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej oraz innych zadañ 86.500 zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami 85328 Us³ugi opiekuñcze i specjalistyczne us³ugi opiekuñcze 2.000 083 Wp³ywy z us³ug 2.000 Razem dzia³ 853 575.600 921 KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO 10.004 92109 Domy i orodki kultury, wietlice i kluby 10.004 Dochody z najmu i dzier¿awy sk³adników maj¹tkowych Skarbu Pañstwa, jednostek samorz¹du terytorialnego lub innych jednostek 075 7.394 zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze 097 Wp³ywy z ró¿nych dochodów 2.610 Razem dzia³ 921 10.004 OGÓ£EM dochody 8.478.724

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 580 Poz. 98

Za³¹cznik Nr 1a, 1b, 2a do uchwa³y Nr III/28/2002 Rady Gminy Kwilcz z dnia 30 grudnia 2002 r.

PLAN FINANSOWY ZADAÑ Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZ¥DOWEJ ORAZ INNYCH ZADAÑ ZLECONYCH GMINOM USTAWAMI NA 2003 ROK W GMINIE KWILCZ

PLAN DOCHODÓW

Dzia³ Rozdz. § Okrelenie Plan na 2003 rok 1 2 3 4 5 750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA 58.200 75011 Urzêdy Wojewódzkie 58.200 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ 201 bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej oraz innych zadañ 58.200 zleconych gminom (zwi¹zkom gmin) ustawami Razem dzia³ 750 58.200 URZÊDY NACZELNYCH ORGANÓW W£ADZY PAÑSTWOWEJ, 751 1.020 KONTROLI I OCHRONY PRAWA ORAZ S¥DOWNICTWA Urzêdy naczelnych organów w³adzy pañstwowej, kontroli i ochrony 75101 1.020 prawa Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ 201 bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej oraz innych zadañ 1.020 zleconych gminom (zwi¹zkom gmin) ustawami Razem dzia³ 751 1.020 754 BEZPIECZEÑSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPO¯AROWA 200 75414 Obrona cywilna 200 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ 201 bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej oraz innych zadañ 200 zleconych gminom (zwi¹zkom gmin) ustawami Razem dzia³ 754 200 853 OPIEKA SPO£ECZNA 573.600 Sk³adki na ubezpieczenie zdrowotne op³acane za osoby pobieraj¹ce 85313 22.400 niektóre wiadczenia z pomocy spo³ecznej Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ 201 bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej oraz innych zadañ 22.400 zleconych gminom (zwi¹zkom gmin) ustawami 85314 Zasi³ki i pomoc w naturze oraz sk³adki na ubezpieczenie spo³eczne 385.400 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ 201 bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej oraz innych zadañ 385.400 zleconych gminom (zwi¹zkom gmin) ustawami 85316 Zasi³ki rodzinne, pielêgnacyjne i wychowawcze 79.300 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ 201 bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej oraz innych zadañ 79.300 zleconych gminom (zwi¹zkom gmin) ustawami 85319 Orodki pomocy spo³ecznej 86.500 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ 201 bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹dowej oraz innych zadañ 86.500 zleconych gminom (zwi¹zkom gmin) ustawami Razem dzia³ 853 573.600 OGÓ£EM 633.020

PLAN DOCHODÓW ZWI¥ZANYCH Z REALIZACJ¥ ZADAÑ Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZ¥DOWEJ

Dzia³ Rozdz. § Okrelenie Plan na 2003 rok 750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA 11.000 75011 Urzêdy wojewódzkie 11.000 069 Wp³ywy z ró¿nych op³at 11.000 Ogó³em 11.000

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 581 Poz. 98

PLAN WYDATKÓW

Dzia³ Rozdz. § Okrelenie Plan na 2003 rok 1 2 3 4 5 750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA 58.200 75011 Urzêdy wojewódzkie 58.200 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 48.367 4110 Sk³adki na ubezpieczenie spo³eczne 8.648 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 1.185 Razem dzia³ 750 58.200 URZÊDY NACZELNYCH ORGANÓW W£ADZY PAÑSTWOWEJ, 751 1.020 KONTROLI I OCHRONY PRAWA ORAZ S¥DOWNICTWA Urzêdy naczelnych organów w³adzy pañstwowej, kontroli i ochrony 75101 1.020 prawa 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 1.020 Razem dzia³ 751 1.020 754 BEZPIECZEÑSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPO¯AROWA 200 75414 Obrona cywilna 200 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 200 Razem dzia³ 754 200 853 OPIEKA SPO£ECZNA 573.600 Sk³adki na ubezpieczenie zdrowotne op³acane za osoby pobieraj¹ce 85313 22.400 niektóre wiadczenia z opieki spo³ecznej 4130 Sk³adki na ubezpieczenie zdrowotne 22.400 85314 Zasi³ki i pomoc w naturze oraz sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 385.400 3110 wiadczenia spo³eczne 359.644 4110 Sk³adki na ubezpieczenie spo³eczne 25.756 85316 Zasi³ki rodzinne, pielêgnacyjne i wychowawcze 79.300 3110 wiadczenia spo³eczne 79.300 85319 Orodki pomocy spo³ecznej 86.500 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do wynagrodzeñ 428 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 52.425 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 3.929 4110 Sk³adki na ubezpieczenie spo³eczne 10.076 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 1.381 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 2.307 4260 Zakup energii 1.854 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 11.585 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 996 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 1.519 Razem dzia³ 853 573.600 OGÓ£EM 633.020

ZBIORCZE ZESTAWIENIE DOTACJI Z BUD¯ETU NA 2003 ROK Dzia³ Rozdzia³ §2550 §2580 §2650 Razem 854 85404 - - 449.126 449.126 921 92116 137.000 - - 137.000 926 92695 - 15.700 - 15.700 Ogó³em 137.000 15.700 449.126 601.826

ZBIORCZE ZESTAWIENIE DOTACJI INWESTYCYJNYCH Dzia³ Rozdzia³ §6050 §6060 §6210 §6300 Razem 400 40002 - - 715.000 - 715.000 600 60016 180.000 - - - 180.000 750 75023 - 5.000 - 50.000 55.000 801 80101 50.000 - - - 50.000 853 85319 - 7.000 - - 7.000 921 92109 - 5.000 - - 5.000 230.000 17.000 715.000 50.000 1.012.000

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 582 Poz. 98

ZBIORCZO ZESTAWIENIE KWOT WYNAGRODZEÑ W BUD¯ECIE GMINY KWILCZ NA 2003 R. Dzia³ Rozdzia³ §4010 §4040 §4100 Razem 630 63095 3.500 - - 3.500 750 75011 48.367 - - 48.367 750 75023 655.815 44.309 - 700.124 750 75047 - - 31.000 31.000 801 80101 965.920 95.501 - 1.061.421 801 80110 466.998 55.231 - 522.229 801 80114 443.621 - 443.621 853 85319 151.562 11.360 - 162.922 854 85401 192.876 13.601 - 206.477 Ogó³em 2.928.659 220.002 31.000 3.179.661

ZBIORCZO ZESTAWIENIE KWOT POCHODNYCH OD WYNAGRODZEÑ

Dzia³ Rozdzia³ §4110 §4120 Razem 630 63095 626 86 712 750 75011 8.648 1.185 9.833 750 75023 117.512 16.102 133.614 801 80101 203.424 27.874 231.298 801 80110 99.404 13.620 113.024 801 80114 85.303 11.826 97.129 851 85154 2.050 60 2.110 853 85314 25.756 - 25.756 853 85319 29.130 3.992 33.122 854 85401 39.429 5.402 44.831 Ogó³em 611.282 80.147 691.429

Za³¹cznik Nr 2 do uchwa³y Nr III/28/2002 Rady Gminy Kwilcz z dnia 30 grudnia 2002 r.

BUD¯ET GMINY KWILCZ NA ROK 2003 PO STRONIE WYDATKÓW Dzia³ Rozdz. § Okrelenie Plan na 2003 rok 1 2 3 4 5 010 ROLNICTWO I £OWIECTWO 22.750 Zwalczanie chorób zakanych oraz badania monitoringowe 01022 pozosta³oci chemicznych i biologicznych w tkankach zwierz¹t i 8.000 produktach pochodzenia zwierzêcego. 4300 Zakup us³ug pozosta³ych (odbiór padliny) 8.000 01030 Izby rolnicze 7.750 2850 Wp³aty gmin na rzecz izb rolniczych 7.750 01095 Pozosta³a dzia³alnoæ 7.000 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do wynagrodzeñ 3020 800 - organizacja do¿ynek (nagrody za wieñce) 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 4.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 2.200 Razem dzia³ 010 22.750 020 LENICTWO 800 02095 Pozosta³a dzia³alnoæ 800 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 4210 700 - zakup materia³u zadrzewieniowego 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 100 Razem dzia³ 020 800 WYTWARZANIE I ZAOPATRZENIE W ENERGIÊ ELEKTRYCZN¥, 400 715.000 GAZ I WODÊ 40002 Dostarczanie wody 715.000 Dotacje celowe z bud¿etu na finansowanie lub dofinansowanie 6210 kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych zak³adów 715.000 bud¿etowych Razem dzia³ 400 715.000 600 TRANSPORT I £¥CZNOÆ 340.000

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 583 Poz. 98

60016 Drogi publiczne gminne 340.000 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 15.000 4270 Zakup us³ug remontowych 145.000 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 180.000 Razem dzia³ 600 340.000 630 TURYSTYKA 43.052 63003 Zadania w zakresie upowszechniania turystyki 19.000 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 4210 3.000 - bilety (kino, teatr) Zakup pozosta³ych us³ug 4300 - us³ugi turystyczne, rozrywkowe dla ca³ego spo³eczeñstwa Gminy 16.000 Kwilcz (wycieczki) 63095 Pozosta³a dzia³alnoæ 24.052 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do wynagrodzeñ 3020 - wy¿ywienie ratowników w okresie letnim 1.440 (36 dni x 20 z³ x 2 osoby Wynagrodzenia osobowe pracowników 4010 - ratownik wodny 3.500 - ratownik m³odszy 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 626 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 86 Zakup materia³ów i wyposa¿enia - zakup desek na pomosty - koszulki i czapki 4210 - apteczka 2.500 - rodki czystoci - piasek - butle tlenowe oraz drobne materia³y 4260 - Zakup energii 1.200 - Zakup us³ug remontowych 2.500 4270 - naprawa pomostów i owietlenia Zakup us³ug pozosta³ych - badanie wody - nawiezienie ¿wiru (pla¿a Prusim) 4300 10.000 - us³ugi zwi¹zane z wywozem nieczystoci sta³ych i inne prace zwi¹zane z k¹pieliskiem - administracja k¹pieliska Ró¿ne op³aty i sk³adki 4430 2.200 - op³ata za u¿ytkowanie gruntu na rzecz Nadlenictwa Sieraków Razem dzia³ 630 43.052 700 GOSPODARKA MIESZKANIOWA 52.000 70004 Ró¿ne jednostki obs³ugi gospodarki mieszkaniowej 2.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 2.000 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomociami 50.000 4300 50.000 Zakup us³ug pozosta³ych 1. Komunalizacja - w miarê potrzeb 2. Podzia³y, wydzielenia nieruchomoci - Orzeszkowo 6,0 ha teren pod aktywizacjê gospodarcz¹ - Prusim - teren pod aktywizacje gospodarcz¹ - Kwilcz tereny pod aktywizacjê gospodarcz¹ dzier¿awa p. Niegolewska, p.Prêtkowski 3. Wznowienia granic nieruchomoci - Orzeszkowo dz.nr 59/17 - Mi³ostowo dz.nr 167, 204, 201 - Kwilcz dz.nr 82/89, 62/90, 62/3 - W miarê potrzeb inne 4. Opis i mapa - Dotyczy sprzeda¿y, zamiany, wykupu, przejêcia 5. Pomiary sytuacyjno-wysokociowe - Mi³ostowo - Orzeszkowo - Kwilcz W miarê potrzeb 6. Ró¿ne prace kameralne - Badanie ksiêgi wieczystej - Za³o¿enie ksiêgi wieczystej - Wypis z ewidencji gruntów Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 584 Poz. 98

7. Wykup nieruchomoci - w miarê potrzeb 8. Wycena nieruchomoci - w miarê potrzeb 9. Og³aszanie przetargów - w miarê potrzeb 10. Op³aty notarialne w miarê potrzeb Razem dzia³ 700 52.000 710 DZIA£ALNOÆ US£UGOWA 50.000 71004 Plany zagospodarowania przestrzennego 50.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 50.000 1) Wprowadzenie zmian do planu zagospodarowania przestrzennego gminy oraz opracowanie miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego 50.000 Razem dzia³ 710 50.000 750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA 1.301.292 75011 Urzêdy wojewódzkie 58.200 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 48.367 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 8.648 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 1.185 75022 Rady Gmin (miast i miast na prawach powiatu) 42.108 3030 Ró¿ne wydatki na rzecz osób fizycznych 32.108 - diety - rycza³ty dla 15 radnych 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 3.000 Materia³y biurowe, napoje, nagrody rzeczowe, kalendarze, wi¹zanki okolicznociowe, art. spo¿ywcze, toner do kserokopiarki 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 6.000 - oprawienie dokumentów rady gminy, szkolenia, kursy 1.968 - szkolenia, kursy, dop³ata do Pojezierza 4.032 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 1.000 75023 Urzêdy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 1.118.083 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 655.815 - wynagrodzenia 661.995 - nagrody jubileuszowe 17.084 - nadgodziny 2.500 - nagrody 1% 6.620 - odprawa emerytalno - rentowa 15.983 704.182 kwota przeznaczona na zadania zlecone - 48.367 655.815 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 44.309 8,5% od §4010 z 2002 r. 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 117.512 17,88% od §4010 i od §4040 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 16.102 2,45% od §4010 i od §4040 4210 57.950 Zakup materia³ów i wyposa¿enia - zakup druków - zakup materia³ów biurowych - zakup materia³ów eksploatacyjnych do kserokopiarki, drukarek komputerowych, jak: tonery, tusze, tamy, dyskietki itp. - zakup wydawnictw - prenumerata gazet i czasopism - zakup herbaty + napoje okres letni dla pracowników zgodnie z przepisami bhp - uzupe³nienie apteczek I pomocy w leki - oprawa dzienników urzêdowych i ksi¹g USC w tym: zakup ok³adek okolicznociowych - zakup piecz¹tek (nowe lub wymiana starych) - zakup artyku³ów spo¿ywczych na spotkania, zebrania organizowane w Urzêdzie - zakup wi¹zanek kwiatów oraz drobnych upominków na ró¿ne okolicznoci Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 585 Poz. 98

- zakup paliwa do samochodu s³u¿bowego - uroczystoci jubileuszowe 50-lecia po¿ycia ma³¿eñskiego Mieszkañców gminy - materia³y reklamuj¹ce gminê - zakup szaf do ksiêgozbioru USC - wymiana owietlenia w biurach urzêdu 3 szt. - zakup aparatów telefonicznych do Urzêdu 2 szt. - Zakup oprogramowania = aktualizacja SIGD umowa = aktualizacja LEX = aktualizacja MKS (antywirusowa) = aktualizacja Zamówienia Publiczne = aktualizacja Ewidencja Ludnoci CLANET umowa = aktualizacja programu Bud¿et) = NOVEl - licencja 5 wraz z instalacj¹ = utrzymanie kont internet 4260 Zakup energii 40.000 - centralne ogrzewanie, - woda - energia elektryczna 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 109.880 - op³ata za przesy³ki pocztowe - op³ata za konserwacjê centrali telef.+naprawy - op³ata za abonament i rozm.telefonicz. - naprawa maszyn do pisania i liczenia - naprawa samochodu s³u¿bowego + czêci - umowy o dzie³o i umowy zlecenia - przegl¹d ganic i wymiana na nowe - konserwacja + napr. kserokopiarki + czêci - us³ugi transportowe - modernizacja serwera - modernizacja komputerów archiwalnych - konserwacja sieci (awarie + naprawy) - przy³¹czenie ³¹cza internet + abonament - aktualizacja programów komputerowych (edytory tekstów) - drobne naprawy w Urzêdzie - pokrycie kosztów udzia³u pracowników na szkoleniach, seminariach i konferencjach - op³ata za odprowadzenie cieków - op³ata za wywóz mieci - op³ata za sprz¹tanie Urzêdu - pokrycie kosztów zakupu okularów (2 osoby x 186) - zakup ¿aluzji biuro Nr 19 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 9.000 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 12.515 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek bud¿etowych 5.000 - zakup drukarek w tym 2 kolorowe 6300 Wydatki na pomoc finansow¹ udzielan¹ miêdzy jednostkami 50.000 samorz¹du terytorialnego na dofinansowanie w³asnych zadañ inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych 75047 Pobór podatków i op³at nie podatkowych nale¿noci bud¿etowych 57.000 4100 Wynagrodzenia agencyjno-prowizyjne 31.000 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 6.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 20.000 75064 Wspó³praca naukowo-techniczna z zagranic¹ 3.000 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 1.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 1.000 4420 Podró¿e s³u¿bowe zagraniczne 1.000 75095 Pozosta³a dzia³alnoæ 22.901 3030 Ró¿ne wydatki na rzecz osób fizycznych 10.000 diety dla so³tysów 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 1.000 materia³y biurowe, nagrody rzeczowe dla so³tysów aparaty telefoniczne, piecz¹tki 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 100 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 586 Poz. 98

4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 11.801 - Stowarzyszenie Gmin i Powiatów Wielkopolski 4 kwarta³y 1.263 - Zwi¹zek Gmin Wiejskich RP 4 kw 1.324 - Wielkopolski Orodek Kszta³cenia Samorz¹du Terytorialnego 5.160 - Regionalny Orodek socjalno edukacyjny Fundacji Barka w Chudobczycach 12 x 300 3.600 Razem dzia³ 750 1.301.292 URZÊDY NACZELNYCH ORGANÓW W£ADZY PAÑSTWOWEJ, 1.020 751 KONTROLI I OCHRONY PRAWA ORAZ S¥DOWNICTWA Urzêdy naczelnych organów w³adzy pañstwowej, kontroli i ochrony 1.020 75101 prawa 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 1.020 - aktualizacja rejestrów wyborców Razem dzia³ 751 1.020 754 BEZPIECZEÑSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPO¯AROWA 76.028 75403 Jednostki terenowe Policji 1.000 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 1.000 75412 Ochotnicze stra¿e po¿arne 74.828 3020 Nagrody i wydatki nie zaliczane do wynagrodzeñ 16.900 Rycza³ty - komendant gminny - kierowcy 3 osoby - kierowcy 1 osoba (¯uk) Ekwiwalent Za udzia³ w akcjach ratowniczych stawka za godzinê 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 30.690 - zakup niezbêdnego sprzêtu przeciwpo¿arowego-motopomp - zakup 5 radiostacji do samochodów stra¿ackich - zakup paliwa, czêci zamiennych do samochodów, akumulator do samochodu Star 28 4260 Zakup energii 8.338 4270 Zakup us³ug remontowych 7.080 - naprawa i remont sprzêtu oraz stra¿nic (motopompy -Daleszynek, uszczelnianie motopompy Kwilcz) 4280 Zakup us³ug zdrowotnych 1.040 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 10.030 - ubezpieczenie pojazdów oraz stra¿aków - ogrzewanie stra¿nicy w Luboszu i w Kwilczu - przegl¹d ganic - wymiana instalacji elektrycznej w stra¿nicach - przegl¹d techniczny samochodów 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 600 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 150 75414 Obrona cywilna 200 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 200 Razem dzia³ 754 76.028 757 OBS£UGA D£UGU PUBLICZNEGO 150.000 Obs³uga papierów wartociowych, kredytów i po¿yczek jednostek 150.000 75702 samorz¹du terytorialnego 8070 Odsetki i dyskonto od krajowych skarbowych papierów 150.000 wartociowych oraz po¿yczek i kredytów Razem dzia³ 757 150.000 801 OWIATA I WYCHOWANIE 3.567.912 80101 Szko³y Podstawowe 1.832.753 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do wynagrodzeñ 76.520 - Szko³a Kwilcz 36.595 * dodatki mieszkaniowe * dodatki wiejskie * zapomogi zdrowot. dla nauczycieli (0,1% od wyn. nauczycieli) - Szko³a Lubosz 39.925 * dodatki mieszkaniowe * dodatki wiejskie * pomoc zdrowotna 0,1% Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 587 Poz. 98

3110 wiadczenia spo³eczne 89.876 - Szko³a Kwilcz - 49.671 - Szkola Lubosz - 40.205 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 965.920 Szko³a Kwilcz 498.268 - Nauczyciele 398.874 * inne dodatki * wynagrodzenia * dodatek motywacyjny * dodatek funkcyjny * godz. ponadwymiarowe * godz. Ponadwym. dorane * nagr. jubileuszowe * nagrody 1% * dodatek za wys³ugê lat * odprawy - pracownicy adm.-obs³ugowi 99.394 * wynagrodzenia * dodatek funkcyj. * nagr.jubileuszowe * dodatek sta¿owy * nagrody 1% Szko³a Lubosz 467.652 - nauczyciele 373.126 * wynagrodzenia * dodatek sta¿owy * dodatek motywacyjny * dodatek funkcyjny * godz. ponadwymiarowe * godz. ponadwym. dorane *nagrody 1% * inne dodatki - pracownicy administr.obs³ug. 94.526 * wynagrodzenia * dodatek funkcyj. * nagroda 1% * dodatek sta¿owy * nagrody jubileuszowe * inne dodatki

4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 95.501 13 8,5% od wynagrodzenia za 2002 rok - Szko³a Kwilcz 59.110 - Szko³a Lubosz 36.391 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 203.424 17,88% od wynagrodz. - Szko³a Kwilcz 106.202 - Szko³a Lubosz 97.222 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy - 2,45% 27.874 -Szko³a Kwilcz 14.552 - Szko³a Lubosz 13.322 4210 61.650 Zakup materia³ów i wyposa¿enia Szko³a Kwilcz 23.400 - rodki czystoci (szko³a, sala) - art. biurowe i znaczki - dzienniki, wiadectwa, dyplomy - prenumer. Czasopism, informatory - art. gospodarcze (¿arówki, zamki) - toner, tusz do drukarki - rodki czystoci Szko³a Lubosz 38.250 - opa³ (50 t x 450) - art. biurowe - rodki czystoci - program komputerowy Ksiêgowoæ - prenumer. literatury fachowej Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 588 Poz. 98

- dzienniki, wiadectwa, druki, tusz - rodki BHP - art. gospodarcze (¿arówki, zamki) 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i ksi¹¿ek 5.500 - Szko³a Kwilcz 3.000 - Szko³a Lubosz (ksi¹¿ki i progr. antywirusowy) 2.500 4260 Zakup energii 93.511 - Szko³a Kwilcz 82.911 * op³ata za energiê elektryczn¹, c.o. * op³ata za wodê - Szko³a Lubosz 10.600 (op³ata za energiê i wodê) 4270 Zakup us³ug remontowych 27.300 - Szko³a Kwilcz 26.500 * us³ugi konserwac.: centrala telefoniczna, ksero, ganice * remont sal lekcyjnych, malowanie okien - Szko³a Lubosz 800 * konserwacja ganic, i systemu alarmowego 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 43.040 - Szko³a Kwilcz 31.290 - us³ugi transportowe (odprowadzanie cieków, najem samochodu) - op³aty za us³ugi poczt.-telef. (op³ata za abonament 2 n-ry w tym internet, rozmowy telefoniczne) - us³ugi kominiarskie - wywóz nieczystoci - koszty i prowizje bankowe (przelewy eliksir) - badania lekarskie pracowników (badania okresowe- lek. Przem., badania profilakt.) - kursy i szkolenia - jêzyk angielski Szko³a Lubosz 11.750 - op³aty poczt. telefoniczne - us³. kominiarskie wywóz mieci - koszty, prowizje bankowe - badania okresowe - szkolenia 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 5.000 - Szko³a Kwilcz 2.000 * koszty wyjazdów pracowników na kursy, szkolenia, konferencje, - Szko³a Lubosz 3.000 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 1.950 Szko³a Kwilcz 1.100 Szko³a Lubosz 850 (ubezp. komput.) 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 63.113 - Szko³a Kwilcz 31.867 nauczyciele admin.-obs³ug. 10 et. emer.i rencici 9 os - Szko³a Lubosz 31.246 nauczyciele pracownicy admin.obs³ugowi emeryci i rencici 4810 Rezerwy 22.574 - Szko³a Kwilcz 5.759 - Szko³a Lubosz 16.815 - odprawa emerytalna 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 50.000 - Szko³a Kwilcz 50.000 - naprawa i konserwacja dachu 80110 Gimnazja 802.598 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 589 Poz. 98

3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do wynagrodzeñ 34.141 - pomoc zdrowotna 0,1% 418 - dodatek wiejski 23.387 - dodatek mieszkaniowy 10.336 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 466.998 - nauczyciele 418.822- * wynagrodzenia 299.951 * dodatek motywacyjny 6.570 * dodatek funkcyjny 14.592 * godz. ponadwymiarowe 72.089 * godz. ponadwym. dorane 3.604 * odprawa emerytalna 10.360 * nagrody 1% 4.144 * nauczanie indywidualne 7.512 - wynagrodz. prac. administr. obs³ug. 48.176 * wynagrodzenia zasad. 38.168 * dodatek funkcyj. 4.104 * dodatek sta¿owy 6.433 * nagrody 1% 475 * nagroda jubileuszowa 996 4040 Dodatkowe roczne wynagrodzenia 55.231 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 99.404 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 2,45% 13.620 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 10.000 - arkusze ocen, legitymacje, wiadectwa - zakup art. biurowych (papier, toner, tusz) - czasopisma, biuletyny - zakup dyplomów - rodki czystoci - rodki bhp 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i ksi¹¿ek 2.500 - zakup ksi¹¿ek - czasopisma jêzykowe - przewodniki metodyczne 4260 Zakup energii 62.991 - centralne ogrzewanie 4270 Zakup us³ug remontowych 1.500 - konserwacja ksero 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 24.200 - op³aty telefon.i op³aty pocztowe - koszty i prowizje bankowe - kursy i szkolenia pracowników administr. - badania okresowe, profilaktyczne - us³ugi transportowe - nauka jêzyka niemieckiego 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 1.800 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki (ubezp. komputerów) 1.000 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 29.213 - nauczyciele 27.237 - pracownicy admin. biurowi 1.976 80113 Dowo¿enie uczniów do szkó³ 164.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 164.000 80114 Zespo³y Ekonomiczno-Administracyjne Szkó³ 742.947 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do wynagrodzeñ 35.430 3110 wiadczenia spo³eczne 25.472 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 443.621 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 85.303 17,88% od §4010 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 11.826 2,45% od §4010 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 8.300 4240 Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i ksi¹¿ek 2.000 4260 Zakup energii 74.433 4270 Zakup us³ug remontowych 8.000 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 15.600 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 590 Poz. 98

4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 1.300 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 31.662 80146 Placówki dokszta³cania i doskonalenia nauczycieli 17.499 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 9.048 - Szko³a Kwilcz - 2.600 - Szko³a Lubosz - 2.000 - Gimnazjum - 2.266 - Zespó³ Szkó³ - 2.182 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 8.451 - Szko³a Kwilcz - 1.999 - Szko³a Lubosz - 2.252 - Gimnazjum - 2.200 - Zespó³ Szkó³ - 2.000 80195 Pozosta³a dzia³alnoæ 8.115 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 8.115 Razem dzia³ 801 3.567.912 851 OCHRONA ZDROWIA 65.500 85154 Przeciwdzia³anie alkoholizmowi 55.000 Ró¿ne wydatki na rzecz osób fizycznych 45.544 - Cz³onkowie Komisji praca w zespo³ach - Dy¿ury w punkcie oraz inne zadania zwi¹zane z realizacj¹ programu- raz w tygodniu 2 godz. - Obs³uga kancelaryjna Komisji - Opiekunowie wietlic profilaktycznych Kwilcz, Lubosz, Mechnacz, Rozbitek, Mosciejewo - Konsultacja Radcy w punkcie - Konsultacja Instruktora Terapii w punkcie - Program profilaktyczny w szko³ach - Szkolenie Pe³nomocnika i cz³onków komisji 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 2.050 - ubezpieczenie spo³eczne opiekunów 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 60 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 5.000 - materia³y wietlicowe - czasopisma, literatura fachowa - spotkania wigilijne w wietlicach - kwiaty na rocznice abstynentów - bilety, s³odycze 4260 Zakup energii (ogrzewanie punktu) 200 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 1.146 - transport dzieci na wypoczynek, imprezy sportowe, transport na szkolenia, zakup materia³ów wietlicowych - wypoczynek dla dzieci z rodzin alkohol. profilaktyka dla rodzin abstynentów - impreza rozrywkowo-sportowa dla m³odzie¿y z odniesieniem profilaktycznym 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 1.000 - cz³onkowie Komisji (s¹d, teren) 600 - udzia³ w szkoleniach 1.330 85195 Pozosta³a dzia³alnoæ 10.500 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 500 - promocja zdrowia broszury, ulotki, plakaty 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 10.000 Razem dzia³ 851 65.500 853 OPIEKA SPO£ECZNA 1.342.762 Sk³adki na ubezpieczenie zdrowotne op³acane za osoby pobieraj¹ce 22.400 85313 niektóre wiadczenia z pomocy spo³ecznej 4130 Sk³adki na ubezpieczenia zdrowotne 22.400 85314 Zasi³ki i pomoc w naturze oraz sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 651.500 3110 wiadczenia spo³eczne 625.744 Zadania w³asne 266.100 1. Zadania obowi¹zkowe - wyprawki dla noworodków - zdarzenia losowe Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 591 Poz. 98

- pogrzeby - schronienie, wiadczenia lecznicz. posi³ki 2. Zasi³ki celowe w naturze - wigilia dla seniorów - zakup opa³u dla podopiecznych - zakup ¿ywnoci - zakup odzie¿y i obuwia - op³aty za bursy - dop³aty do szkolenia - obiady - dop³ata do energii elektrycznej - dop³ata do biletów miesiêcznych - przybory szkolne i podrêczniki - leki i koszty leczenia - rodki czystoci - remont pomieszczeñ i naprawa sprzêtu gospodarstwa domowego - dop³ata do czynszu mieszkaniowego - wypoczynek letni i balik karnawa³owy dla dzieci - zasi³ki celowe specjalne - zasi³ki pozosta³e (dowozy dzieci oraz doros³ych na spotkania oraz inne) - pomoc zwrotna na ekonom. Usamodzielnienie siê Zadania zlecone 359.644- - zasi³ki sta³e - zasi³ki sta³e wyrównawcze - renta socjalna - ochrona macierzyñstwa - gwarantowane zasi³ki okresowe - macierzyñski zasi³ek okresowy - macierzyñski zasi³ek jednorazowy - zasi³ki okresowe

4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne (podopieczni) 25.756 85315 Dodatki mieszkaniowe 300.000 3110 wiadczenia spo³eczne 300.000 85316 Zasi³ki rodzinne, pielêgnacyjne i wychowawcze 79.300 3110 wiadczenia spo³eczne 79.300 - zasi³ki rodzinne 19.240 - zasi³ki pielêgnacyjne 60.060 85319 Orodki pomocy spo³ecznej 257.882 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do wynagrodzeñ 1.236 - ekwiwalent za odzie¿ dla 3 pracow. socjal. - myd³o, rêczniki, herbata 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 151.562 W tym: - wynikaj¹ce ze stosunku pracy 148.687- - nagroda jubileuszowa 1.388 - nagroda 1% 1.487 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 11.360 Od wynagrodzeñ za 2002 r. (133.647 x 8,5%) 4110 1. Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 29.130 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 3.992 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 6.670 1) - art. biurowe: papier maszynowy, do drukarek, segregatory, skoroszyty, teczki, notatniki, d³ugopisy, o³ówki, klej, zszywki, spinacze, wk³ady do d³ugopisów, tusz, druki (wywiady, dowody ksiêgowe) pozosta³e: czasopisma i literatura fachowa, pó³ka do telefonu, szafa metalowa 4260 Zakup energii 5.360 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 33.502 - op³aty pocztowe - konserwacja sprzêtu komputerowego - naprawa maszyn biurowych - op³aty telefoniczne - us³ugi ksero Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 592 Poz. 98

- us³ugi transportowe - koszty bankowe (prowizja za prowadzenie rach.bankowego, op³ata za przelewy ZUS, op³ata za ksi¹¿eczki czekowe) - szkolenie pracowników (szkolenia 6 pracowników) - ubezpieczenie komputerów - dowóz pracowników socjal. na wywiady - dostarczenie przesy³ek listowych - sprz¹tanie pomieszczeñ biurowych - wywóz nieczystoci i mieci - obs³uga programów komputerowych - ochrona zdrowia (zwrot zakupu okularów) 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe delegacje 2.880 4420 Podró¿e s³u¿bowe zagraniczne 800 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 4.390 6060 Wydatki na zakupy jednostek inwestycyjnych 7.000 85328 Us³ugi opiekuñcze i specjalistyczne us³ugi opiekuñcze 31.680 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 31.680 8 osób x 2 godz. dzien.x 360 dni x 5,50 z³(28 dni m.-cznie) Razem dzia³ 853 1.342.762 854 EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA 732.947 85401 wietlice szkolne 283.821 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do wynagrodzeñ 14.228 Szko³a Kwilcz 4.802 - dodatki mieszkaniowe - dodatek wiejski - zapomogi zdrowotne 0,1% Szko³a Lubosz 3.415 - dodatki mieszkaniowe - dodatki wiejskie - pomoc zdrowotna 0,1% Gimnazjum 1.473 - dodatek wiejski - dodatek mieszkaniowy - pomoc zdrowotna 0,1% Zespó³ Szkó³ 4.538 - dodatek mieszkaniowy - dodatek wiejski - pomoc zdrowotna 0,1% 4010 192.876 Wynagrodzenia osobowe pracowników Szko³a Kwilcz 65.289 - wynagrodzenia wychowaw. * wynagrodzenia * dodatek motywacyjny * dodatek funkcyjny * godz.ponadwymiarowe * dodatek za wyslugê lat * nagrody 1% * nagrody jubileuszowe * zastêpstwa dorane * odprawy emerytalne Szko³a Lubosz 55.295 * wynagrodzenia * dodatek motywacyjny * dodatek funkcyjny * dorane zastêpstwa * dodatek sta¿owy * nagrody 1% Gimnazjum 27.801 * wynagrodzenia * dodatek motywacyjny * dodatek za wys³ugê lat * godz. ponadwymiarowe * godz. dorane zastêpstwa Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 593 Poz. 98

* nagrody 1% Zespó³ Szkó³ 44.491 * wynagrodzenia * dodatek motywacyjny * dodatek funkcyjny * wys³uga lat * godziny ponadwymiarowe * godz. dorane zastêpstwa * nagroda dyrektora 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 13.601 13 8,5% od wynagr.za 2002 rok Szko³a Kwilcz 7.126 Szko³a Lubosz 4.072 Gimnazjum 2.403 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 39.429 (17,88% od wynagrodzeñ) Szko³a Kwilcz 13.795- Szko³a Lubosz 11.216 Gimnazjum 5.659 Zespó³ Szkó³ 8.759 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 2,45% 5.402 Szko³a Kwilcz 1.890 Szko³a Lubosz 1.537 Gimnazjum 775 Zespó³ Szkó³ 1.200 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 4.900 Szko³a Kwilcz 1.000 - art. papiernicze i dekoracyjne Szko³a Lubosz 3.500 - art. papiernicze, kredki, farby - stoliki do wietlicy szkolnej Zespó³ Szkó³ 400 - artyku³y papiernicze 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 500 Szko³a Lubosz 500 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 12.885 Szko³a Kwilcz 4.246 Szko³a Lubosz 3.939 Gimnazjum 1.807 Zespó³ Szkó³ 2.893 85404 Przedszkola 449.126 2650 Dotacja przedmiotowa z bud¿etu dla zak³adu bud¿etowego lub 449.126 gospodarstwa pomocniczego Razem dzia³ 854 732.947 900 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA RODOWISKA 83.700 90002 Gospodarka odpadami 800 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 800 - likwidacja porzuconych nieczystoci 90003 Oczyszczanie miast i wsi 6.900 3020 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczane do wynagrodzeñ 500 - konkurs o parkach krajobrazowych (nagrody) 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 6.400 - sprz¹tanie wiata Polska sprz¹tanie cmentarza Kalwiñskiego w Orzeszkowie - sprz¹tanie ulic, placów itp. 90013 Schroniska dla zwierz¹t 1.000 2710 Wydatki na pomoc finansow¹ udzielan¹ miedzy jednostkami 1.000 samorz¹du terytorialnego na dofinansowanie w³asnych zadañ bie¿¹cych 90015 Owietlenie ulic, placów i dróg 75.000 4260 Zakup energii 60.000 4270 Zakup us³ug remontowych 15.000 Razem dzia³ 900 83.700 921 KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO 203.476 92109 Domy i orodki kultury, wietlice i kluby 41.626 3030 Ró¿ne wydatki na rzecz osób fizycznych 4.170 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 594 Poz. 98

4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 17.030 4260 Zakup energii 7.850 4270 Zakup us³ug remontowych 5.400 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 2.176 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek bud¿etowych 5.000 92116 Biblioteki 137.000 2550 Dotacja podmiotowa z bud¿etu dla instytucji kultury 137.000 92195 Pozosta³a dzia³alnoæ 24.850 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 3.150 - zakup kwiatów na rocznice wg kalendarza - zakup s³odyczy, nagród na imprezy kulturalne wg kalendarza dla ca³ego spo³eczeñstwa 4260 Zakup energii 200 Zu¿ycie energii elektrycznej na imprezach kulturalnych 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 19.900 - Dni Kwilcza (koncert, zabawa, obs³uga, przygotowanie) - pozosta³e imprezy kulturalne dla ca³ego spo³eczeñstwa (koncerty, zabawy, przygotow. transport) 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 1.600 - op³aty za korzystanie z prawa autorskiego ZAIKS Razem dzia³ 921 203.476 926 KULTURA FIZYCZNA I SPORT 23.650 92695 Pozosta³a dzia³alnoæ 23.650 2580 Dotacja podmiotowa z bud¿etu dla jednostek nie zaliczanych do 15.700 sektora finansów publicznych - dotacja dla klubu Rzemielnik - 10.000 - dotacja dla Uczniowskiego Klubu Sportowego KOMETA - 1.200 - dotacja dla Uczniowskiego Klubu Sportowego NIKE - 2.500 dotacja dla Ludowego Klubu Sportowego OPA£ - 2.000 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 4.500 - zakup nagród na imprezy rodowiskowe 4260 Zakup energii 200 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 3.000 - imprezy organizowane na rzecz spo³eczeñstwa zgodnie z preliminarzem imprez sportowych i imprez szkolnych 4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 250 Razem dzia³ 926 23.650 OGÓ£EM WYDATKI 8.771.889

Za³¹cznik Nr 3 do uchwa³y Nr III/28/2002 Rady Gminy Kwilcz z dnia 30 grudnia 2002 r.

PRZYCHODY I ROZCHODY BUD¯ETU NA 2003 ROK

I. Przychody

Paragraf Treæ Plan 931 Przychody ze sprzeda¿y innych papierów wartociowych - 944 Pozosta³e przychody z prywatyzacji - 951 Przychody ze sp³at po¿yczek i kredytów udzielonych z bud¿etu - 952 Przychody z zaci¹gniêtych po¿yczek i kredytów na rynku krajowym 631.165 955 Przychody z tytu³u innych rozliczeñ krajowych wolne rodki - 957 Nadwy¿ki z lat ubieg³ych - OGÓ£EM 631.165

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 595 Poz. 98

II. Rozchody

Paragraf Treæ Plan 82 Wykup innych papierów wartociowych - 991 Udzielone z bud¿etu po¿yczki i kredyty - 992 Sp³aty otrzymanych krajowych po¿yczek i kredytów 338.000 994 Lokaty - 995 Rozchody z tytu³u innych rozliczeñ - OGÓ£EM 338.000

Za³¹cznik Nr 4 do uchwa³y Nr III/28/2002 Rady Gminy Kwilcz z dnia 30 grudnia 2002 r.

WYKAZ ZADAÑ INWESTYCYJNYCH GMINY KWILCZ REALIZOWANYCH W ROKU 2003 Jednostka Planowane ród³a sfinansowania w 2003 r. Wartoæ Lata Lp. Nazwa zadania inwestycyjnego realizuj¹ca kosztorysowa nak³ady w rodki G.F.O. i realizacji W³asne Dotacja Po¿yczki program ogó³em 2003 r. pozabud¿et. G.W. Zakupy inwestycyjne 12.000 12.000 12.000 Urz¹d Gminy 1. - Urz¹d Gminy 5.000 2003 5.000 5.000 - - - - GOPS - GOPS 7.000 7.000 7.000 Zakup przystanku autobusowego 2. Urz¹d Gminy 5.000 2003 5.000 5.000 - - - - w Prusimiu Modernizacja drogi Kubowo 3. Urz¹d Gminy 180.000 2003 180.000 60.000 - 120.000 - - Wituchowo (1.200 km) Budowa sieci wodoci¹gowej 4. ZOMS 220.000 2003 220.000 20.000 - 200.000 - - Kwilcz-Rozbitek-Orzeszkowo Przejêcie hydroforni i 5. ZOMS 220.000 2003 220.000 20.000 - 200.000 - - modernizacja Prusim, Lubosz Budowa wodoci¹gu D¹browa 6. ZOMS 150.000 2003 150.000 150.000 - - - - Nowa, Stara D¹browa i Kubowo Budowa i modernizacja 7. wodoci¹gu Daleszynek, Pólko, ZOMS 100.000 2003 100.000 100.000 - - - - Józefowo Wymiana instalacji w hydroforni 8. ZOMS 25.000 2003 25.000 25.000 - - - - Daleszynek Modernizacja Szko³y 9. Szko³a 50.000 2003 50.000 50.000 - - - - Podstawowej w Kwilczu OGÓ£EM 962.000 962.000 442.000 - 520.000 - -

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 596 Poz. 98 Suma Suma Suma bilansowa bilansowa Za³¹cznik Nr 5 Za³¹cznik Nr 6 roku roku Stan Stan koniec roku roku rodków obrot. na koniec Rady Gminy Kwilcz Rady Gminy Kwilcz obr. na Stan rod. Stan z dnia 30 grudnia 2002 r. z dnia 30 grudnia 2002 r. do uchwa³y Nr III/28/2002 do uchwa³y Nr III/28/2002 maj¹tkowe wydatki rzeczowe rzeczowe Pozosta³e Pozosta³e wydatki wydatki Pozosta³e bie¿¹ce w tym w tym Pochodne od od Pochodne wynagrodzeñ Wydatki Wydatki wynagrodz. Pochodne od Pochodne nie Wynagrodze Wydatki stanowi¹ce koszty koszty stanowi¹ce Wydatki Na Na wynagrodz. Razem Razem Razem Suma Suma bilansowa 10 11 12 17 16 15 13 14 482.876 482.876 482.876 304.158 116.883 61.835 - - 482.876 Suma - 2.700 1.700 2.700 - - 1.800 1.816 - 2.700 - - 1.000 1.700 3.000 3.330 - - 1.800 1.816 - 16 - 3.000 3.330 330 1.900.070 1.917.070 534.563 491.712 105.795 785.000 2.382.946 2.399.946 -17.000 1.900.070 838.721 608.595 167.630 785.000 -17.000 2.382.946 Bilansowa 76.416 176.157 76.416 176.157 171.642 69.575 14.145 40.205 84.986 79.325 87.922 35.641 176.157 4.515 7.180 36.504 84.986 5.661 7 8 9 10 11 12 13 14 13 12 10 11 9 7 8 116.621 268.989 116.621 268.989 257.467 105.216 21.325 130.926 268.989 11.522 §097 §097 w tym tym w Przychody w tym Przychody Przychody 56.082 139.461 Razem §083 Razem §075 §083 §265 §621 Stan Stan rodków 401.946 97.920 1.139.900 715.000 449.126 Razem 1.01.2003 r. r. 80101 5.661 79.325 39.120 79.325 80101 5.661 Stan rod. rod. ch na na ch 1.01.2003 obrotowy PLANOWANE PRZYCHODY I WYDATKI RODKÓW SPECJALNYCH W GMINIE KWILCZ NA 2003 ROK PLANOWANE PRZYCHODY I WYDATKI ZAK£ADÓW BUD¯ETOWYCH W GMINIE KWILCZ NA 2003 ROK 801 80101 1.800 16 1.800 600 60016 1.000 2.330 1.000 Dzia³ Rozdzia³ Klasyfikacja bud¿etowa bud¿etowa bud¿etowa Klasyfikacja 400 40002 -19.000 1.919.070 64.170 1.139.900 715.000 854 85404 33.750 - 482.876 - - 449.126 - Dzia³ Rozdzia³ 1 2 3 4 5 6 5 4 3 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8 7 6 5 4 3 1 2 Nazwa zak³adu instytucji kultury Nazwa rodka specjalnego rodkaNazwa specjalnego bud¿etowego lub lub bud¿etowego OGÓ£EM -19.000 2. Obs³ugi Zak³ad Mienia -19.000 w Samorz¹dowego Kwilczu Przedszkole Samorz¹dowe w Kwilczu OGÓ£EM OGÓ£EM 12.907 2 Dzia³alnoæ Szko³yKwilczu w Sto³ówki Szkolne w Kwilczu Dzia³alnoæ Szko³y 801 w Luboszu 12.907 801 Luboszu w Szkolne Sto³ówki 80101 drogowego pasa zajêcie Za tego z kary i op³aty oraz 801 80101 tytu³u OGÓ£EM 400 4.500 171.657 2.300 95.241 2.300 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 597 Poz. 98

Za³¹cznik Nr 7 do uchwa³y Nr III/28/2002 Rady Gminy Kwilcz z dnia 30 grudnia 2002 r.

ZESTAWIENIE PLANU PRZYCHODÓW I WYDATKÓW GMINNEGO FUNDUSZU OCHRONY RODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ NA 2003 ROK Wyszczególnienie Plan na 2003 rok I. Stan rodków obrotowych na pocz¹tku roku 27.400 II. Przychody ogó³em 21.000 §297 Ró¿ne przelewy - Wp³ywy z tytu³u op³at za gospodarcze korzystanie ze rodowiska oraz kar za nieprzestrzeganie 21.000 wymagañ ochrony rodowiska przekazywane przez Wielkopolski Urz¹d Wojewódzki w Poznaniu Razem (I + II) 48.400 III. Wydatki ogó³em 41.000 §4300 Zakup us³ug pozosta³ych 41.000 - opracowanie Gminnego Programu Ochrony rodowiska - 26.000 - opracowanie Gminnego Programu Gospodarki Odpadami - 15.000 IV. Stan rodków obrotowych na koniec roku 7.400 Razem (III + IV) 48.400

Za³¹cznik Nr 8 do uchwa³y Nr III/28/2002 Rady Gminy Kwilcz z dnia 30 grudnia 2002 r.

PODZIA£ DOTACJI PRZEDMIOTOWYCH Z BUD¯ETU DLA JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH GMINY KWILCZ W 2003 ROKU

Forma organizacyjno- Lp. Nazwa jednostki Kwota dotacji z bud¿etu prawna 1. Przedszkole Gminne Zak³ad bud¿etowy 449.126 OGÓ£EM 449.126

Za³¹cznik Nr 9 do uchwa³y Nr III/28/2002 Rady Gminy Kwilcz z dnia 30 grudnia 2002 r.

PODZIA£ DOTACJI Z BUD¯ETU DLA INSTYTUCJI KULTURY GMINY KWILCZ W 2003 ROKU

Forma organizacyjno- Lp. Nazwa jednostki Kwota dotacji z bud¿etu prawna 1. Biblioteka Gminna Instytucja kultury 137.000 OGÓ£EM 137.000

Za³¹cznik Nr 10 do uchwa³y Nr III/28/2002 Rady Gminy Kwilcz z dnia 30 grudnia 2002 r.

PODZIA£ DOTACJI Z BUD¯ETU GMINY KWILCZ DLA JEDNOSTEK NIE ZALICZANYCH DO SEKTORA FINANSÓW PUBLICZNYCH W 2003 ROKU Lp. Nazwa jednostki Kwota dotacji z bud¿etu 1 Stowarzyszenie Gminny Klub Sportowy,Rzemielnik w Kwilczu 10.000 2 Uczniowski Klub Sportowy KOMETA w Luboszu 1.200 3 Uczniowski Klub Sportowy NIKE w Kwilczu 2.500 4 Ludowy Klub Sportowy OPA£ 2.000 OGÓ£EM 15.700

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 598 Poz. 98

Za³¹cznik Nr 11 do uchwa³y Nr III/28/2002 Rady Gminy Kwilcz z dnia 30 grudnia 2002 r.

RODKI BUD¯ETOWE DO DYSPOZYCJI JEDNOSTEK POMOCNICZYCH W 2003 ROKU

WYDATKI Nazwa jednostki Lp. Ogó³em §3030 §4210 §4260 §4270 §4300 §6060 pomocniczej 1 Rozbitek 2.880 480 2.000 400 - - - 2 Chorzewo 1.650 320 330 200 400 400 - 3 Augustowo 1.260 380 330 400 150 - - 4 Mi³ostowo 4.000 - 400 600 3.000 - - 5 Kurnatowice 2.070 - 1.470 600 - - - 6 Lubosz 7.460 1.440 3.270 1.700 650 400 - 7 Kubowo 1.400 300 300 500 300 - - 8 Upartowo 1.940 - 1.000 250 600 90 - 9 Mechnacz 3.100 400 1.200 1.500 - - - 10 Niemierzewo 2.400 400 1.650 350 - - - 11 Daleszynek 2.186 - 1.900 100 - 186 - 12 Chudobczyce 1.750 - 1.050 400 200 100 - 13 Mociejewo 3.100 450 1.900 650 100 - - 14 Prusim 6.430 - 230 200 - 1.000 5.000 OGÓ£EM 41.626 4.170 17.030 7.850 5.400 2.176 5.000

DOCHODY Lp Nazwa jednostki pomocniczej Ogó³em §075 §097 1 Rozbitek 200 100 100 2 Chorzewo - - - 3 Augustowo - - - 4 Mi³ostowo 100 100 - 5 Kurnatowice 1.660 1.600 60 6 Lubosz 4.515 2.615 1.900 7 Kubowo 168 138 30 8 Upartowo 580 480 100 9 Mechnacz 1.690 1.340 350 10 Niemierzewo - - - 11 Daleszynek - - - 12 Chudobczyce 91 91 - 13 Mociejewo 800 730 70 14 Prusim 200 200 - OGÓ£EM 10.004 7.394 2.610

Za³¹cznik Nr 12 do uchwa³y Nr III/28/2002 Rady Gminy Kwilcz z dnia 30 grudnia 2002 r.

PROGNOZA KWOTY D£UGU GMINY KWILCZ NA LATA 2003 2008 R.

Prognoza na rok 2003 Razem 488.000 4. Prognozowana kwota d³ugu na dzieñ 31.12.2003 r. (poz. 1. Zad³u¿enie gminy Kwilcz na pocz¹tek roku bud¿etowego 1+2-3) 1.691.165 1.398.000 5. Planowane dochody bud¿etu gminy Kwilcz na 2003 rok 2. Planowane w bud¿ecie przychody z tyt. kredytów i po¿y- 8.478.724 czek 631.165 6. £¹czna kwota do sp³aty rat kredytów i po¿yczek wraz 3. Kwota przewidziana w bud¿ecie na sp³atê zad³u¿eñ z odsetkami w stosunku do planowanych dochodów gminy - kredytów i po¿yczek 338.000 na 2003 r. (poz. 3/poz. 5) wynosi 5,76% - odsetek 150.000 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 599 Poz. 98

7. Stosunek ³¹cznej kwoty d³ugu na koniec roku bud¿etowe- Prognoza na rok 2006 go do dochodów gminy (poz. 4/poz. 5) w tym roku bud¿etowym wynosiæ bêdzie 19,95% 1. Zad³u¿enie gminy Kwilcz na pocz¹tek roku bud¿etowego 531.165 Prognoza na rok 2004 2. Planowane w bud¿ecie przychody z tyt. kredytów i po¿y- czek 0 1. Zad³u¿enie gminy Kwilcz na pocz¹tek roku bud¿etowego 1.691.165 3. Kwota przewidziana w bud¿ecie na sp³atê zad³u¿eñ 2. Planowane w bud¿ecie przychody z tyt. kredytów i po¿y- - kredytów i po¿yczek 414.000 czek 0 - odsetek 100.620 3. Kwota przewidziana w bud¿ecie na sp³atê zad³u¿eñ Razem: 514.620 - kredytów i po¿yczek 686.000 4. Prognozowana kwota d³ugu na dzieñ 31.12.2006 r. (poz. - odsetek 200.125 1+2-3) 117.165 Razem: 886.125 5. Planowane dochody bud¿etu gminy Kwilcz na 2006 rok 10.499.108 4. Prognozowana kwota d³ugu na dzieñ 31.12.2004 r. (poz. 1+2-3) 1.005.165 6. £¹czna kwota do sp³aty rat kredytów i po¿yczek wraz z odsetkami w stosunku do planowanych dochodów gminy 5. Planowane dochody bud¿etu gminy Kwilcz na 2004 rok na 2006 r. (poz. 3/poz. 5) wynosi 4,90% 9.523.000 7. Stosunek ³¹cznej kwoty d³ugu na koniec roku bud¿etowe- 6. £¹czna kwota do sp³aty rat kredytów i po¿yczek wraz go do dochodów gminy (poz. 4/poz. 5) w tym roku z odsetkami w stosunku do planowanych dochodów gminy bud¿etowym wynosiæ bêdzie 1,12% na 2004 r. (poz. 3/poz. 5) wynosi 9,31% 7. Stosunek ³¹cznej kwoty d³ugu na koniec roku bud¿etowe- Prognoza na rok 2007 go do dochodów gminy (poz. 4/poz. 5) w tym roku bud¿etowym wynosiæ bêdzie 10,56% 1. Zad³u¿enie gminy Kwilcz na pocz¹tek roku bud¿etowego 117.165 Prognoza na rok 2005 2. Planowane w bud¿ecie przychody z tyt. kredytów i po¿y- czek 0 3. Kwota przewidziana w bud¿ecie na sp³atê zad³u¿eñ 1. Zad³u¿enie gminy Kwilcz na pocz¹tek roku bud¿etowego 1.005.165 - kredytów i po¿yczek 100.000 2. Planowane w bud¿ecie przychody z tyt. kredytów i po¿y- - odsetek 30.000 czek 0 Razem: 130.000 3. Kwota przewidziana w bud¿ecie na sp³atê zad³u¿eñ 4. Prognozowana kwota d³ugu na dzieñ 31.12.2007 r. (poz. - kredytów i po¿yczek 474.000 1+2-3) 17.165 - odsetek 160.000 5. Planowane dochody bud¿etu gminy Kwilcz na 2007 rok 11.024.063 Razem: 634.000 6. £¹czna kwota do sp³aty rat kredytów i po¿yczek wraz 4. Prognozowana kwota d³ugu na dzieñ 31.12.2005 r. (poz. z odsetkami w stosunku do planowanych dochodów gminy 1+2-3) 531.165 na 2007 r. (poz. 3/poz. 5) wynosi 1,18% 5. Planowane dochody bud¿etu gminy Kwilcz na 2005 rok 7. Stosunek ³¹cznej kwoty d³ugu na koniec roku bud¿etowe- 9.999.150 go do dochodów gminy (poz. 4/poz. 5) w tym roku 6. £¹czna kwota do sp³aty rat kredytów i po¿yczek wraz bud¿etowym wynosiæ bêdzie 0,16% z odsetkami w stosunku do planowanych dochodów gminy na 2005 r. (poz. 3/poz. 5) wynosi 6,34% Prognoza na rok 2008 7. Stosunek ³¹cznej kwoty d³ugu na koniec roku bud¿etowego do dochodów gminy (poz. 4/poz. 5) w tym roku 1. Zad³u¿enie gminy Kwilcz na pocz¹tek roku bud¿etowego bud¿etowym wynosiæ bêdzie 5,31% 17.165 2. Planowane w bud¿ecie przychody z tyt. kredytów i po¿y- czek 0 3. Kwota przewidziana w bud¿ecie na sp³atê zad³u¿eñ Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 600 Poz. 98, 99, 100

- kredytów i po¿yczek 17.165 6. £¹czna kwota do sp³aty rat kredytów i po¿yczek wraz z odsetkami w stosunku do planowanych dochodów gminy - odsetek 2.000 na 2008 r. (poz. 3/poz. 5) wynosi 0,17% Razem: 19.165 7. Stosunek ³¹cznej kwoty d³ugu na koniec roku bud¿etowe- 4. Prognozowana kwota d³ugu na dzieñ 31.12.2008 r. (poz. go do dochodów gminy (poz. 4/poz. 5) w tym roku 1+2-3) 0 bud¿etowym wynosiæ bêdzie 0 5. Planowane dochody bud¿etu gminy Kwilcz na 2008 rok 11.575.266

UCHWA£A Nr III/31/2002 RADY GMINY KWILCZ

z dnia 30 grudnia 2002 r.

w sprawie zmiany uchwa³y Rady Gminy Kwilcz nr XXVIII/258/2002 z 29 kwietnia 2002 r. w sprawie wynajmowania lokali wchodz¹cych sk³ad mieszkaniowego zasobu gminy oraz zasad i kryteriów wynajmowania lokali, których najem jest zwi¹zany ze stosunkiem pracy Na podstawie art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 - Kwilcz ul. Kardyna³a Wyszyñskiego 22/5, r. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. Nr 142 poz. 1591 z 2001 r. - Kwilcz ul. Gumna 13, zm. Dz. z 2002 r. Nr 23 poz. 220, Nr 62 poz. 558, Nr 113 poz. 984), art. 20 ust. 1, ust. 2 i ust. 3 oraz art. 21 ust. 1 pkt 2 i ust. - Prusim 23. 3 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, §2. Pozosta³e postanowienia uchwa³y pozostaj¹ w mocy. mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz.U. Nr 71 poz. 733 zm. Dz.U. z 2002 r. Nr 113 poz. 984, §3. Wykonanie uchwa³y powierza siê Wójtowi Gminy Nr 168 poz. 1383) Rada Gminy Kwilcz uchwala co nastêpuje: Kwilcz. §4. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po 14 dniach od og³oszenia §1. Paragraf 7 pkt 1 powo³anej uchwa³y otrzymuje brzmie- w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielkopolskiego. nie: Z zasobu mieszkaniowego o którym mowa w §1 wyzna- cza siê nastêpuj¹ce lokale przeznaczone do wynajmowania na czas trwania stosunku pracy: Przewodnicz¹cy Rady () Grzegorz Korpik

100

UCHWA£A NR IV/25/2002 RADY Miejskiej Pniewy

z dnia 30 grudnia 2002 r.

w sprawie bud¿etu na rok 2003 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4,9 lit. d, pkt 10 i art. 61 §1. Dochody i wydatki na rok 2003 w nastêpuj¹cych ust. 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 o samorz¹dzie gminnym kwotach: (j.t. Dz.U.2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zmianami), art. 13 pkt dochody 21.605.341,00 2 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o og³oszeniu aktów norma- tywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz.U. nr 62, w tym: dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na poz. 718 ze zmianami), art. 1 16, 118, 124 ust. 1-3, 128 ust. 2 realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji rz¹do- ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych wej 804.400,00 (Dz.U. Nr 155 poz. 1014 ze zmianami) art. 35 ust. 1 pkt 7 zgodnie z za³¹cznikiem Nr 1. ustawy z dnia 14 grudnia 1985 r. o izbach rolniczych (Dz.U. Nr 1/1996 póz 3 ze zm.)w zwi¹zku z art. 420 ustawy z dnia 27 wydatki 24.395.591,00 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony rodowiska (Dz.U. Nr 62, poz. 627 ze zmianami) uchwala siê, co nastêpuje: Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 601 Poz. 100

w tym wydatki na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu admi- §9. Okrela siê plan przychodów i wydatków gminnego nistracji rz¹dowej 804.400,00 funduszu ochrony rodowiska i gospodarki wodnej, zgodnie W wydatkach wyodrêbnia siê: z za³¹cznikiem Nr 8. 1. W wydatkach bie¿¹cych w kwocie 20.584.766,00 §10. Ustala siê maksymaln¹ wysokoæ po¿yczek i kredy- tów krótkoterminowych zaci¹ganych przez Burmistrza na - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeñ kwotê 260.000 z³ (s³ownie: dwiecieszeædziesi¹ttysiecy z³o- 10.782.637,00 tych) na pokrycie wystêpuj¹cego w ci¹gu roku bud¿etowego - dotacje przedmiotowe i podmiotowe udzielone z bu- niedoboru bud¿etu w wybranych przez siebie bankach. d¿etu §11. Upowa¿nia siê Burmistrza Gminy do dokonywania 1.067.104,00 zmian w bud¿ecie gminy polegaj¹cych na przeniesieniach - wydatki na obs³ugê d³ugu 660.000,00 wydatków miêdzy paragrafami wyodrêbnionymi grupami wydatków oraz rozdzia³ami w ramach dzia³u klasyfikacji bu- 2. Wydatki maj¹tkowe 3.810.825,00 d¿etowej, za wyj¹tkiem wyodrêbnionej grupy wydatków zgodnie z Za³¹cznikiem Nr 2. maj¹tkowych oraz paragrafów 2520,2540,2550. 2580, 2630, 2820,2830, 6050, 6060, 6300, 6800. §2. Plan dochodów i wydatków zadañ zleconych z zakresu administracji rz¹dowej zgodnie z Za³¹cznikiem Nr 1a i 2a. §12. Okrela siê wysokoæ sumy, do której Burmistrz mo¿e samodzielnie zaci¹gaæ zobowi¹zania na kwotê 30 000,00 §3. ród³em pokrycia deficytu bud¿etu bêdzie kredyt zgod- z³ (s³ownie: trzydziecitysiêcy z³). nie z Za³¹cznikiem Nr 3. §13. Upowa¿nia siê Burmistrza do zaci¹gania d³ugu oraz §4. Tworzy siê rezerwê ogóln¹ w wysokoci 222.141,00 sp³at zobowi¹zañ jednostki samorz¹du terytorialnego. 2. Tworzy siê rezerwy celowe ogó³em w wysokoci 111.717,00 §14. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi Gmi- tj. 0,50% wydatków bud¿etu zgodnie z Za³¹cznikiem Nr 4. ny. §5. Okrel¹ siê wykaz inwestycji gminnych realizowanych §15.Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po og³oszeniu w Dzienniku w roku bud¿etowym 2003, zgodnie z Za³¹cznikiem Nr 5. Urzêdowym Województwa Wielkopolskiego i obowi¹zuje §6. Okrela siê inne dotacje podmiotowe i przedmiotowe w roku bud¿etowym 2003. na zadania gminne, zgodnie z za³¹cznikiem Nr 6. §7. Okrela siê plan przychodów i wydatków rodków Przewodnicz¹cy specjalnych, zgodnie z za³¹cznikiem nr 7. Rady Miejskiej () Pawe³ Prêtki §8. Okrela siê dochody z tytu³u wydawania zezwoleñ na sprzeda¿ napojów alkoholowych w wysokoci 155.000,00 i wydatki na realizacjê zadañ okrelonych w programie profilaktyki i rozwi¹zywania problemów alkoholowych w wysokoci 155.000,00 z³. Za³¹cznik Nr 1 do Uchwa³y Nr IV/25/2002 Rady Miejskiej Pniewy z dnia 30 grudnia 2002 r.

DOCHODY GMINY PNIEWY BUD¯ETU NA ROK 2003

Dzia³ Rozdzia³ Paragraf Treæ W³asne Zlecone Ogó³em 600 Transport i ³¹cznoæ 0,00 0,00 0,00 60014 Drogi publiczne powiatowe 0,00 0,00 0,00 700 Gospodarka mieszkaniowa 960.000,00 0,00 960.000,00 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomociami 960.000,00 0,00 960.000,00 Wp³ywy z op³at za zarz¹d, u¿ytkowanie i 047 52.000,00 0,00 52.000,00 u¿ytkowanie wieczyste nieruchomoci Wp³ywy z innych lokalnych op³at pobieranych 049 przez jednostki samorz¹du terytorialnego na 80.000,00 0,00 80.000,00 podstawie odrêbnych ustaw Dochody z najmu i dzier¿awy sk³adników maj¹tkowych Skarbu Pañstwa, jednostek 075 samorz¹du terytorialnego lub innych jednostek 188.000,00 0,00 188.000,00 zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze Wp³ywy z tytu³u przekszta³cenia prawa u¿ytkowania wieczystego 076 20.000,00 0,00 20.000,00 przys³uguj¹cego osobom fizycznym w prawo w³asnoci

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 602 Poz. 100

Wp³aty z tytu³u odp³atnego nabycia prawa w³asnoci 077 620.000,00 0,00 620.000,00 nieruchomoci 710 Dzia³alnoæ us³ugowa 0,00 0,00 0,00 71014 Opracowania geodezyjne i kartograficzne 0,00 0,00 0,00 750 Administracja publiczna 8.500,00 80.600,00 89.100,00 75011 Urzêdy wojewódzkie 0,00 80.600,00 80.600,00 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu 201 0,00 80.600,00 80.600,00 administracji rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami 75023 Urzêdy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 8.500,00 0,00 8.500,00 057 Grzywny, mandaty i inne kary pieniê¿ne od ludnoci 1.500,00 0,00 1.500,00 083 Wp³ywy z us³ug 7.000,00 0,00 7.000,00 75056 Spis powszechny i inne 0,00 0,00 0,00 75095 Pozosta³a dzia³alnoæ 0,00 0,00 0,00 Urzêdy naczelnych organów w³adzy 751 pañstwowej, kontroli i ochrony prawa oraz 0,00 1.700,00 1.700,00 s¹downictwa Urzêdu naczelnych organów w³adzy pañstwowej, 75101 0,00 1.700,00 1.700,00 kontroli i ochrony prawa Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu 201 0,00 1.700,00 1.700,00 administracji rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami Wybory do rad gmin, rad powiatów i sejmików 75109 województw oraz referenda gminne, powiatowe i 0,00 0,00 0,00 wojewódzkie Bezpieczeñstwo publiczne i ochrona 754 0,00 200,00 200,00 przeciwpo¿arowa 75414 Obrona cywilna 0,00 200,00 200,00 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji 201 0,00 200,00 200,00 rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami Dochody od osób prawnych, od osób 756 fizycznych i od Innych jednostek nie 10.600.262,00 0,00 10.600.262,00 posiadaj¹cych osobowoci prawnej 75601 Wp³ywy z podatku dochodowego od osób fizycznych 50.000,00 0,00 50.000,00 Podatek od dzia³alnoci gospodarczej osób 035 50.000,00 0,00 50.000,00 fizycznych, op³acany w formie karty podatkowej Wp³ywy z podatku rolnego, podatku lenego, podatku od czynnoci cywilnoprawnych oraz 75615 podatków i op³at lokalnych od osób 5.657.870,00 0,00 5.657.870,00 prawnych i innych jednostek organizacyjnych 031 Podatek od nieruchomoci 5.240.556,00 0,00 5.240.556,00 032 Podatek rolny 208.601,00 0,00 208.601,00 033 Podatek leny 34.113,00 0,00 34.113,00 034 Podatek od rodków transportowych 14.600,00 0,00 14.600,00 050 Podatek od czynnoci cywilnoprawnych 160.000,00 0,00 160.000,00 Wp³ywy z podatku rolnego, podatku lenego, podatku od spadków i darowizn, podatku od 75616 2.175.796,00 0,00 2.175.796,00 czynnoci cywilnoprawnych oraz podatków i op³at lokalnych od osób fizycznych 031 Podatek od nieruchomoci 1.289.078,00 0,00 1.289.078,00 032 Podatek rolny 368.837,00 0,00 368.837,00 033 Podatek leny 3.236,00 0,00 3.236,00 034 Podatek od rodków transportowych 232.745,00 0,00 232.745,00 036 Podatek od spadków i darowizn 60.000,00 0,00 60.000,00 037 Podatek od posiadania psów 11.900,00 0,00 11.900,00 043 Wp³ywy z op³aty targowej 80.000,00 0,00 80.000,00 Wp³ywy z op³aty administracyjnej za czynnoci 045 20.000,00 0,00 20.000,00 urzêdowe 050 Podatek od czynnoci cywilnoprawnych 100.000,00 0,00 100.000,00 Odsetki od nieterminowych wp³at z tytu³u podatków i 091 10.000,00 0,00 10.000,00 op³at

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 603 Poz. 100

Wp³ywy z innych op³at stanowi¹cych 75618 dochody jednostek samorz¹du 215.000,00 0,00 215.000,00 terytorialnego na podstawie ustaw 041 Wp³ywy z op³aty skarbowej 50.000,00 0,00 50.000,00 046 Wp³ywy z op³aty eksploatacyjnej 10.000,00 0,00 10.000,00 048 Wp³ywy z op³at za zezwolenia na sprzeda¿ alkoholu 155.000,00 0,00 155.000,00 Udzia³y gmin w podatkach stanowi¹cych dochód 75621 2.501.596,00 0,00 2.501.596,00 bud¿etu pañstwa 001 Podatek dochodowy od osób fizycznych 2.491.596,00 0,00 2.491.596,00 002 Podatek dochodowy od osób prawnych 10.000,00 0,00 10.000,00 758 Ró¿ne rozliczenia 8.961.138,00 0,00 8.961.138,00 Czêæ owiatowa subwencji ogólnej dla jednostek 75801 8.213.480,00 0,00 8.213.480,00 samorz¹du terytorialnego 292 Subwencje ogólne z bud¿etu pañstwa 8.213.480,00 0,00 8.213.480,00 75802 Czeæ podstawowa subwencji ogólnej dla gmin 6.718,00 0,00 6.718,00 292 Subwencje ogólne z bud¿etu pañstwa 6.718,00 0,00 6.718,00 75805 Czêæ rekompensuj¹ca subwencji ogólnej dla gmin 710.940,00 0,00 710.940,00 292 Subwencje ogólne z bud¿etu pañstwa 710.940,00 0,00 710.940,00 75814 Ró¿ne rozliczenia finansowe 30.000,00 0,00 30.000,00 092 Pozosta³e odsetki 30.000,00 0,00 30.000,00 801 Owiata i wychowanie 22.541,00 00 22.541,00 80101 Szko³y podstawowe 0,00 0,00 0,00 80110 Gimnazja 0,00 0,00 0,00 80120 Licea ogólnokszta³c¹ce 0,00 0,00 0,00 80130 Szko³y zawodowe 0,00 0,00 0,00 80195 Pozosta³a dzia³alnoæ 22.541,00 0,00 22.541,00 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na 203 realizacjê w³asnych zadañ bie¿¹cych gmin 22.541,00 0,00 22.541,00 (zwi¹zków gmin) 853 Opieka spo³eczna 128.500,00 611.900,00 740.400,00 Sk³adki na ubezpieczenie zdrowotne op³acane za 85313 osoby pobieraj¹ce niektóre wiadczenia z pomocy 0,00 20.600,00 20.600,00 spo³ecznej Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu 201 0,00 20.600,00 20.600,00 administracji rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami Zasi³ki i pomoc w naturze oraz sk³adki na 85314 0,00 416.400,00 416.400,00 ubezpieczenia spo³eczne Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu 201 0,00 416.400,00 416.400,00 administracji rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami 85315 Dodatki mieszkaniowe 120.000,00 0,00 120.000,00 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na 203 realizacjê w³asnych zadañ bie¿¹cych gmin 120.000,00 0,00 120.000,00 (zwi¹zków gmin) 85316 Zasi³ki rodzinne, pielêgnacyjne i wychowawcze 0,00 49.100,00 49.100,00 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji 201 0,00 49.100,00 49.100,00 rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami 85319 Orodki pomocy spo³ecznej 0,00 125.800,00 125.800,00 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu 201 0,00 125.800,00 125.800,00 administracji rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami 85323 Pañstwowy Fundusz Kombatantów 0,00 0,00 0,00 Us³ugi opiekuñcze i specjalistyczne us³ugi 85328 8.500,00 0,00 8.500,00 opiekuñcze 083 Wp³ywy z us³ug 8.500,00 0,00 8.500,00 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 80.000,00 0,00 80.000,00 85401 wietlice szkolne 0,00 0,00 0,00 85404 Przedszkola 80.000,00 0,00 80.000,00 069 Wp³ywy z ró¿nych op³at 80.000,00 0,00 80.000,00 85410 Internaty i bursy szkolne 0,00 0,00 0,00 85415 Pomoc materialna dla uczniów 0,00 0,00 0,00 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 604 Poz. 100

900 Gospodarka komunalna i ochrona rodowiska 40.000,00 110.000,00 150.000,00 90003 Oczyszczanie miast i wsi 40.000,00 0,00 40.000,00 069 Wp³ywy z ró¿nych op³at 40.000,00 0,00 40.000,00 90005 Ochrona powietrza atmosferycznego i klimatu 0,00 0,00 0,00 90015 Owietlenie ulic, placów i dróg 0,00 110.000,00 110.000,00 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu 201 0,00 110.000,00 110.000,00 administracji rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 0,00 0,00 0,00 92105 Pozosta³e zadania w zakresie kultury 0,00 0,00 0,00 Razem 20.800.941,00 804.400,00 21.605.341,00

Za³¹cznik Nr 1a do Uchwa³y Nr IV/25/2002 Rady Miejskiej Pniewy z dnia 30 grudnia 2002

DOTACJE NA ZADANIA Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZ¥DOWEJ BUD¯ETU NA ROK 2003

Dzia³ Rozdzia³ Paragraf Treæ Zlecone 750 Administracja publiczna 80.600,00 75011 Urzêdy wojewódzkie 80.600,00 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji 201 80.600,00 rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami Urzêdy naczelnych organów w³adzy pañstwowej, 751 1.700,00 kontroli i ochrony prawa oraz s¹downictwa Urzêdu naczelnych organów w³adzy pañstwowej, 75101 1.700,00 kontroli i ochrony Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji 201 1.700,00 rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami 754 Bezpieczeñstwo publiczne i ochrona przeciwpo¿arowa 200,00 75414 Obrona cywilna 200,00 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji 201 200,00 rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami 853 Opieka spo³eczna 611.900,00 Sk³adki na ubezpieczenie zdrowotne op³acane za osoby 85313 20.600,00 pobieraj¹ce niektóre wiadczenia z pomocy spo³ecznej Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji 201 20.600,00 rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami Zasi³ki i pomoc w naturze oraz sk³adki na ubezpieczenia 85314 416.400,00 spo³eczne Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji 201 416.400,00 rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami 85316 Zasi³ki rodzinne, pielêgnacyjne i wychowawcze 49.100,00 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji 201 49100,00 rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami 85319 Orodki pomocy spo³ecznej 125.800,00 Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji 201 125.800,00 rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami 900 Gospodarka komunalna i ochrona rodowiska 110.000,00 90015 Owietlenie ulic, placów i dróg 110.000,00 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 605 Poz. 100

Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê zadañ bie¿¹cych z zakresu administracji 201 110.000,00 rz¹dowej oraz innych zadañ zleconych gminie (zwi¹zkom gmin) ustawami Razem 804.400,00 Za³¹cznik Nr 2 do Uchwa³y Nr IV/25/2002 Rady Miejskiej Pniewy z dnia 30 grudnia 2002 r.

WYDATKI GMINY PNIEWY BUD¯ETU NA ROK 2003 Dzia³ Rozdzia³ Paragraf Treæ W³asne Zlecone Ogó³em 010 Rolnictwo i ³owiectwo 1.281.550,00 0,00 1.281.550,00 01009 Spó³ki wodne 30.000,00 0,00 30.000,00 Wydatki bie¿¹ce 30.000,00 0,00 30.000,00 Dotacja przedmiotowa z bud¿etu dla jednostek 2630 30.000,00 0,00 30.000,00 nie zaliczanych do sektora finansów publicznych 01010 Infrastruktura wodoci¹gowa i sanitacyjna wsi 1.240.000,00 0,00 1.240.000,00 Wydatki maj¹tkowe 1.240.000,00 0,00 1.240.000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 1.240.000,00 0,00 1.240.000,00 01030 Izby rolnicze 11.550,00 0,00 11.550,00 Wydatki bie¿¹ce 11.550,00 0,00 11.550,00 600 Transport i ³¹cznoæ 329.700,00 0,00 329.700,00 60014 Drogi publiczne powiatowe 111.000,00 0,00 111.000,00 Wydatki maj¹tkowe 111.000,00 0,00 111.000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 65.000,00 0,00 65.000,00 Wydatki na pomoc finansow¹ udzielan¹ miêdzy jednostkami samorz¹du terytorialnego na 6300 46.000,00 0,00 46.000,00 dofinansowanie w³asnych zadañ inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych 60016 Drogi publiczne gminne 218.700,00 0,00 218.700,00 Wydatki bie¿¹ce 178.700,00 0,00 178.700,00 Wydatki maj¹tkowe 40.000,00 0,00 40.000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 40.000,00 0,00 40.000,00 700 Gospodarka mieszkaniowa 769.000,00 0,00 769.000,00 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomociami 520.000,00 0,00 520.000,00 Wydatki bie¿¹ce 210.000,00 0,00 210.000,00 Wydatki maj¹tkowe 310.000,00 0,00 310.000,00 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek 6060 310.000,00 0,00 310.000,00 bud¿etowych 70021 Towarzystwa Budownictwa Spo³ecznego 249.000,00 0,00 249.000,00 Wydatki bie¿¹ce 249.000,00 0,00 249.000,00 710 Dzia³alnoæ us³ugowa 135.000,00 0,00 135.000,00 71004 Plany zagospodarowania przestrzennego 135.000,00 0,00 135.000,00 Wydatki bie¿¹ce 135.000,00 0,00 135.000,00 750 Administracja publiczna 2.451.268,00 80.600,00 2.531.868,00 75011 Urzêdy wojewódzkie 60.267,00 80.600,00 140.867,00 Wydatki bie¿¹ce 60.267,00 80.600,00 140.867,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 49.800,00 67.200,00 117.000,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 9.000,00 12.000,00 21.000,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 1.467,00 1.400,00 2.867,00 75022 Rady gmin (miast i miast na prawach powiatu) 165.000,00 0,00 165.000,00 Wydatki bie¿¹ce 165.000,00 0,00 165.000,00 75023 Urzêdy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 2.139.301,00 0,00 2.139.301,00 Wydatki bie¿¹ce 2.089.301,00 0,00 2.089.301,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 1.093.344,00 0,00 1.093.344,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 85.145,00 0,00 85.145,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 200.246,00 0,00 200.246,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 27.439,00 0,00 27.439,00 4810 Rezerwy 60.000,00 0,00 60.000,00 Wydatki maj¹tkowe 50.000,00 0,00 50.000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 50.000,00 0,00 50.000,00 Pobór podatków, op³at i niepodatkowych nale¿noci 75047 36.700,00 0,00 36.700,00 bud¿etowych Wydatki bie¿¹ce 36.700,00 0,00 36.700,00

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 606 Poz. 100

4100 Wynagrodzenia agencyjno-prowizyjne 20.000,00 0,00 20.000,00 75064 Wspó³praca naukowo-techniczna z zagranic¹ 50.000,00 0,00 50.000,00 Wydatki bie¿¹ce 50.000,00 0,00 50.000,00 Urzêdy naczelnych organów w³adzy pañstwowej, kontroli i 751 0,00 1.700,00 1.700,00 ochrony prawa oraz s¹downictwa Urzêdu naczelnych organów w³adzy pañstwowej, kontroli i 75101 0,00 1.700,00 1.700,00 ochrony prawa Wydatki bie¿¹ce 0,00 1.700,00 1.700,00 754 Bezpieczeñstwo publiczne i ochrona przeciwpo¿arowa 332.397,00 200,00 332.597,00 75412 Ochotnicze stra¿e po¿arne 216.500,00 0,00 216.500,00 Wydatki bie¿¹ce 165.500,00 0,00 165.500,00 Dotacja celowa z bud¿etu na finansowanie lub 2820 dofinansowanie zadañ zleconych do realizacji 73.500,00 0,00 73.500,00 stowarzyszeniom Wydatki maj¹tkowe 51.000,00 0,00 51.000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 51.000,00 0,00 51.000,00 75414 Obrona cywilna 30.000,00 200,00 30.200,00 Wydatki bie¿¹ce 30.000,00 200,00 30.200,00 75416 Stra¿ Miejska 73.897,00 0,00 73.897,00 Wydatki bie¿¹ce 73.897,00 0,00 73.897,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 53.600,00 0,00 53.600,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 4.400,00 0,00 4.400,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 9.584,00 0,00 9.584,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 1.313,00 0,00 1.313,00 75495 Pozosta³a dzia³alnoæ 12000,00 0,00 12.000,00 Wydatki bie¿¹ce 12000,00 0,00 12.000,00 757 Obs³uga d³ugu publicznego 660.000,00 0,00 660.000,00 Obs³uga papierów wartociowych, kredytów i 75702 660.000,00 0,00 660.000,00 po¿yczek jednostek samorz¹du terytorialnego Wydatki bie¿¹ce 660.000,00 0,00 660.000,00 8010 Rozliczenia z bankami zwi¹zane z obs³ug¹ d³ugu publicznego 360.000,00 0,00 360.000,00 Odsetki i dyskonto od krajowych skarbowych papierów 8070 300.000,00 0,00 300.000,00 wartociowych oraz po¿yczek i kredytów 758 Ró¿ne rozliczenia 273.858,00 0,00 273.858,00 75818 Rezerwy ogólne i celowe 273.858,00 0,00 273.858,00 Wydatki bie¿¹ce 273.858,00 0,00 273.858,00 4810 Rezerwy 273.858,00 0,00 273.858,00 801 Owiata i wychowanie 10.119.738,00 0,00 10.119.738,00 80101 Szko³y podstawowe 4.223.227,00 0,00 4.223.227,00 Wydatki bie¿¹ce 4.223.227,00 0,00 4.223.227,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 2.307.923,00 0,00 2.307.923,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 180.450,00 0,00 180.450,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 458.224,00 0,00 458.224,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 62.786,00 0,00 62.786,00 80104 Przedszkola przy szko³ach podstawowych 350.990,00 0,00 350.990,00 Wydatki bie¿¹ce 350.990,00 0,00 350.990,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 248.543,00 0,00 248.543,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 19.365,00 0,00 19.365,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 49.661,00 0,00 49.661,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 6.803,00 0,00 6.803,00 80110 Gimnazja 1.844.776,00 0,00 1.844.776,00 Wydatki bie¿¹ce 1.844.776,00 0,00 1.844.776,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 1.231.470,00 0,00 1.231.470,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 93.500,00 0,00 93.500,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 236.905,00 0,00 236.905,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 32.462,00 0,00 32.462,00 80113 Dowo¿enie uczniów do szkó³ 476.941.,00 0,00 476.941,00 Wydatki bie¿¹ce 476.941,00 0,00 476.941,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 12.544,00 0,00 12.544,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 977,00 0,00 977,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 2.418,00 0,00 2.418,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 332,00 0,00 332,00 80120 Licea ogólnokszta³c¹ce 1.039.739,00 0,00 1.039.739,00 Wydatki bie¿¹ce 1.039.739,00 0,00 1.039.739,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 599.641,00 0,00 599.641,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 44.500,00 0,00 44.500,00

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 607 Poz. 100

4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 115.173,00 0,00 115.173,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 15.785,00 0,00 15.785,00 80123 Licea profilowane 126.696,00 0,00 126.696,00 Wydatki bie¿¹ce 126.696,00 0,00 126.696,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 99.890,00 0,00 99.890,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 17.860,00 0,00 17.860,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 2.450,00 0,00 2.450,00 80130 Szko³y zawodowe 1.983.638,00 0,00 1.983.638,00 Wydatki bie¿¹ce 1.983.638,00 0,00 1.983.638,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 1.192.968,00 0,00 1.192.968,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 95.860,00 0,00 95.860,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 230.031,00 0,00 230.031,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 31.575,00 0,00 31.575,00 80145 Komisje egzaminacyjne 1.020,00 0,00 1.020,00 Wydatki bie¿¹ce 1.020,00 0,00 1.020,00 80146 Dokszta³canie i doskonalenie nauczycieli 50.170,00 0,00 50.170,00 Wydatki bie¿¹ce 50.170,00 0,00 50.170,00 80195 Pozosta³a dzia³alnoæ 22.541,00 0,00 22.541,00 Wydatki bie¿¹ce 22.541,00 0,00 22.541,00 803 Szkolnictwo wy¿sze 170.000,00 0,00 170.000,00 80306 Dzia³alnoæ dydaktyczna 170.000,00 0,00 170.000,00 Wydatki bie¿¹ce 170.000,00 0,00 170.000,00 2520 Dotacja podmiotowa z bud¿etu dla szko³y wy¿szej 170.000,00 0,00 170.000,00 851 Ochrona zdrowia 155.000,00 0,00 155.000,00 85154 Przeciwdzia³anie alkoholizmowi 155.000,00 0,00 155.000,00 Wydatki bie¿¹ce 155.000,00 0,00 155.000,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 22.900,00 0,00 22.900,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 1.880,00 0,00 1.880,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 4.500,00 0,00 4.500,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 600,00 0,00 600,00 853 Opieka spo³eczna 880.060,00 611.900,00 2.491.960,00 Sk³adki na ubezpieczenie zdrowotne op³acane za osoby 85313 0,00 20.600,00 20.600,00 pobieraj¹ce niektóre wiadczenia z pomocy spo³ecznej Wydatki bie¿¹ce 0,00 20.600,00 20.600,00 Zasi³ki i pomoc w naturze oraz sk³adki na ubezpieczenia 85314 415.000,00 416.400,00 831.400,00 spo³eczne Wydatki bie¿¹ce 415.000,00 416.400,00 831.400,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 0,00 40.000,00 40.000,00 85315 Dodatki mieszkaniowe 460.000,00 0,00 460.000,00 Wydatki bie¿¹ce 460.000,00 0,00 460.000,00 85316 Zasi³ki rodzinne, pielêgnacyjne i wychowawcze 0,00 49.100,00 49.100,00 Wydatki bie¿¹ce 0,00 49.100,00 49.100,00 85319 Orodki pomocy spo³ecznej 399.210,00 125.800,00 525.010,00 Wydatki bie¿¹ce 399.210,00 125.800,00 525.010,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 262.700,00 81.300,00 344.000,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 20.300,00 6.000,00 26.300,00 Pozosta³e nale¿noci ¿o³nierzy zawodowych i 4060 3.900,00 1.500,00 5.400,00 nadterminowych oraz funkcjonariuszy 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 50.110,00 15.500,00 65.610,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 6.600,00 2.000,00 8.600,00 85328 Us³ugi opiekuñcze i specjalistyczne us³ugi opiekuñcze 62.000,00 0,00 62.000,00 Wydatki bie¿¹ce 62.000,00 0,00 62.000,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 42.000,00 0,00 42.000,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 4.000,00 0,00 4.000,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 8.600,00 0,00 8.600,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 1.100,00 0,00 1.100,00 85395 Pozosta³a dzia³alnoæ 543.850,00 0,00 543.850,00 Wydatki bie¿¹ce 183.850,00 0,00 183.850,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 84.600,00 0,00 84.600,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 6.500,00 0,00 6.500,00 Pozosta³e nale¿noci ¿o³nierzy zawodowych i 4060 10.800,00 0,00 10.800,00 nadterminowych oraz funkcjonariuszy 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 18.750,00 0,00 18.750,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 2.500,00 0,00 2.500,00 Wydatki maj¹tkowe 360.000,00 0,00 360.000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 360.000,00 0,00 360.000,00

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 608 Poz. 100

854 Edukacyjna opieka wychowawcza 1.752.500,00 0,00 1.752.500,00 85401 wietlice szkolne 200.864,00 0,00 200.864,00 Wydatki bie¿¹ce 200.864,00 0,00 200.864,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 152.479,00 0,00 152.479,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 9.000,00 0,00 9.000,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 28.872,00 0,00 28.872,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 3.956,00 0,00 3.956,00 85404 Przedszkola 840.302,00 0,00 840.302,00 Wydatki bie¿¹ce 840.302,00 0,00 840.302,00 Dotacja podmiotowa z bud¿etu dla niepublicznej 2540 szko³y lub i innej niepublicznej placówki 221.104,00 0,00 221.104,00 owiatowo-wychowawczej 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 301.894,00 0,00 301.894,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 24.200,00 0,00 24.200,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 58.305,00 0,00 58.305,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 7.989,00 0,00 7.989,00 85410 Internaty i bursy szkolne 679.063,00 0,00 679.063,00 Wydatki bie¿¹ce 679.063,00 0,00 679.063,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 312.394,00 0,00 312.394,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 23.358,00 0,00 23.358,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 60.033,00 0,00 60.033,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 8.228,00 0,00 8.228,00 Wydatki maj¹tkowe 0,00 0,00 0,00 85415 Pomoc materialna dla uczniów 27.617,00 0,00 27.617,00 Wydatki bie¿¹ce 27.617,00 0,00 27.617,00 85446 Dokszta³canie i doskonalenie nauczycieli 4.654,00 0,00 4.654,00 Wydatki bie¿¹ce 4.654,00 0,00 4.654,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona rodowiska 1.169.380,00 110.000,00 1.279.380,00 90001 Gospodarka ciekowa i ochrona wód 405.825,00 0,00 405.825,00 Wydatki bie¿¹ce 122.000,00 0,00 122.000,00 Wydatki maj¹tkowe 283.825,00 0,00 283.825,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 283.825,00 0,00 283.825,00 90002 Gospodarka odpadami 122.700,00 0,00 122.700,00 Wydatki bie¿¹ce 122.700,00 0,00 122.700,00 90003 Oczyszczanie miast i wsi 137.500,00 0,00 137.500,00 Wydatki bie¿¹ce 137.500,00 0,00 137.500,00 Pozosta³e nale¿noci ¿o³nierzy zawodowych i 4060 39.000,00 0,00 39.000,00 nadterminowych oraz funkcjonariuszy 90004 Utrzymanie zieleni w miastach i gminach 98.000,00 0,00 98.000,00 Wydatki bie¿¹ce 98.000,00 0,00 98.000,00 90015 Owietlenie ulic, placów i dróg 339.000,00 110.000,00 449.000,00 Wydatki bie¿¹ce 339.000,00 110.000,00 449.000,00 90095 Pozosta³a dzia³alnoæ 66.355,00 0,00 66.355,00 Wydatki bie¿¹ce 66.355,00 0,00 66.355,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 20.000,00 0,00 20.000,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 2.155,00 0,00 2.155,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 5.300,00 0,00 5.300,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 800,00 0,00 800,00 Wydatki maj¹tkowe 0,00 0,00 0,00 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego \ 525.240,00 0,00 525.240,00 92105 Pozosta³e zadania w zakresie kultury 35.000,00 0,00 35.000,00 Wydatki bie¿¹ce 35.000,00 0,00 35.000,00 Dotacja przedmiotowa z bud¿etu dla jednostek nie 2630 2.500,00 0,00 2.500,00 zaliczanych do sektora finansów publicznych 92108 Filharmonie, orkiestry, chóry i kapele 19.640,00 0,00 19.640,00 Wydatki bie¿¹ce 19.640,00 0,00 19.640,00 Dotacja celowa z bud¿etu na finansowanie lub 2820 dofinansowanie zadañ zleconych do realizacji 11.000,00 0,00 11.000,00 stowarzyszeniom 92109 Domy i orodki kultury, wietlice i kluby 65.600,00 0,00 65.600,00 Wydatki bie¿¹ce 65.600,00 0,00 65.600,00 92116 Biblioteki 400.000,00 0,00 400.000,00 Wydatki bie¿¹ce 400.000,00 0,00 400.000,00 2550 Dotacja podmiotowa z bud¿etu dla instytucji kultury 400.000,00 0,00 400.000,00 92195 Pozosta³a dzia³alnoæ 5.000,00 0,00 5.000,00

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 609 Poz. 100

Dotacja celowa z bud¿etu na finansowanie lub dofinansowanie zadañ zleconych do realizacji 2830 5.000,00 0,00 5.000,00 pozosta³ym jednostkom nie zaliczanym do sektora finansów publicznych 926 Kultura fizyczna i sport 1.586.500,00 0,00 1.586.500,00 92601 O sportowe 1.432.500,00 0,00 1.432.500,00 Wydatki bie¿¹ce 67.500,00 0,00 67.500,00 Wydatki maj¹tkowe 1.365.000,00 0,00 1.365.000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 1.365.000,00 0,00 1.365.000,00 92605 Zadania w. zakresie kultury fizycznej i sportu 149.000,00 0,00 149.000,00 Wydatki bie¿¹ce 149.000,00 0,00 149.000,00 Dotacja celowa z bud¿etu na finansowanie lub dofinansowanie zadañ zleconych do realizacji 2830 149.000,00 0,00 149.000,00 pozosta³ym jednostkom nie zaliczanym do sektora finansów publicznych 92695 Pozosta³a dzia³alnoæ 5.000,00 0,00 5.000,00 Wydatki bie¿¹ce 5.000,00 0,00 5.000,00 Dotacja celowa z bud¿etu na finansowanie lub 2820 dofinansowanie zadañ zleconych do realizacji 5.000,00 0,00 5.000,00 stowarzyszeniom Razem 23.591.191,00 804.400,00 24.395.591,00

Za³¹cznik Nr 2a do Uchwa³y Rady Miejskiej Pniewy Nr IV/25 72002 z dnia 30 grudnia 2002

WYDATKI ZADAÑ Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZ¥DOWEJ BUD¯ETU NA ROK 2003

Dzia³ Rozdzia³ Paragraf Treæ Zlecone 750 Administracja publiczna 80.600,00 75011 Urzêdy wojewódzkie 80.600,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 67.200,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 12.000,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 1.400,00 Urzêdy naczelnych organów w³adzy pañstwowej, kontroli 751 1.700,00 i ochrony prawa oraz s¹downictwa Urzêdu naczelnych organów w³adzy pañstwowej, 75101 1.700,00 kontroli i ochrony prawa 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 1.700,00 754 Bezpieczeñstwo publiczne i ochrona przeciwpo¿arowa 200,00 75414 Obrona cywilna 200,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 200,00 853 Opieka spo³eczna 300,00 Sk³adki na ubezpieczenie zdrowotne op³acane za osoby 85313 20.600,00 pobieraj¹ce niektóre wiadczenia z pomocy spo³ecznej 4130 Sk³adki na ubezpieczenie zdrowotne 20.600,00 Zasi³ki i pomoc w naturze oraz sk³adki na ubezpieczenia 85314 416.400,00 spo³eczne 3110 wiadczenia spo³eczne 376.400,00 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 40.000,00 85316 Zasi³ki rodzinne, pielêgnacyjne i wychowawcze 49100,00 3110 wiadczenia spo³eczne 49.100,00 85319 Orodki pomocy spo³ecznej 125.800,00 Nagrody i wydatki osobowe niezaliczone do 3020 1.000,00 wynagrodzeñ 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 81.300,00 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 6.000,00 Pozosta³e nale¿noci ¿o³nierzy zawodowych i 4060 1.500,00 nadterminowych oraz funkcjonariuszy 4110 Sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne 15.500,00 4120 Sk³adki na Fundusz Pracy 2.000,00 4210 Zakup materia³ów i wyposa¿enia 6.000,00 4260 Zakup energii 2.500,00 4270 Zakup us³ug remontowych 1.200,00 4300 Zakup us³ug pozosta³ych 5.000,00

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 610 Poz. 100

4410 Podró¿e s³u¿bowe krajowe 700,00 4430 Ró¿ne op³aty i sk³adki 900,00 4440 Odpisy na zak³adowy fundusz wiadczeñ socjalnych 2.200,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona rodowiska 110.000,00 90015 Owietlenie ulic, placów i dróg 110.000,00 4260 Zakup energii 110.000,00 Razem 804.400,00

Za³¹cznik Nr 3 do Uchwa³y Nr IV/25/2002 Rady Miejskiej Pniewy z dnia 30 grudnia 2002 r.

PRZYCHODY

911 Przychody ze sprzeda¿y obligacji skarbowych na rynku krajowym - Przychody z zaci¹gniêtych po¿yczek i kredytów na rynku 952 4.090.250,00 krajowym 957 Nadwy¿ki z lat ubieg³ych -

ROZCHODY 971 Wykup obligacji skarbowych sprzedanych na rynku krajowym 400.000,00 982 Wykup innych papierów wartociowych 400.000,00 992 Sp³aty otrzymanych krajowych po¿yczek i kredytów 900.000,00 994 Lokaty - Saldo 2.790.250,00

Za³¹cznik Nr 4 do Uchwa³y Nr IV/25/2002 Rady Miejskiej Pniewy z dnia 30 grudnia 2002 r.

WYDATKI GMINY PNIEWY BUD¯ETU NA ROK 2003 REZERWA OGÓLNA I CELOWE

Dzia³ Rozdzia³ Paragraf Treæ Ogó³em 750 Administracja publiczna 60.000,00 75023 Urzêdy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 60.000,00 4810 Rezerwy 60.000,00 Zadania rezerwa na wynagrodzenia i odprawy 60.000,00 758 Ró¿ne rozliczenia 273.858,00 75818 Rezerwy ogólne i celowe 273.858,00 4810 Rezerwy 273.858,00 Zadania rezerwa celowa na porêczenie do PTBS 51.717,00 rezerwa ogólna 222.141,00 Razem 333.858,00 Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 611 Poz. 100

Za³¹cznik Nr 5 do Uchwa³y Nr IV/25/2002 Rady Miejskiej Pniewy z dnia 30 grudnia 2002 r.

WYDATKI GMINY PNIEWY BUD¯ETU NA ROK 2003 INWESTYCJE GMINNE Dzia³ Rozdzia³ Paragraf Treæ Ogó³em 010 Rolnictwo i ³owiectwo 1.240.000,00 01010 Infrastruktura wodoci¹gowa i sanitacyjna wsi 1.240.000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 1.240.000,00 Zadania kanalizacja we wsi Zamorze 1.200.000,00 Koszanowo - projekt kanalizacji 20.000,00 Lubosina - projekt kanalizacji 20.000,00 600 Transport i ³¹cznoæ 151.000,00 60014 Drogi publiczne powiatowe 111.000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 65.000,00 Zadania Osiedle Lene - projekt nawierzchni 25.000,00 ul. Kap³añska - projekt 25.000,00 ul. Têczowa, Jasna, Radkowska - projekt 15.000,00 Wydatki na pomoc finansow¹ udzielan¹ miêdzy 6300 jednostkami samorz¹du terytorialnego na dofinansowanie 46.000,00 w³asnych zadañ inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych Zadania droga powiatowa nr 32140 Lubosina-Buszewo 46.000,00 60016 Drogi publiczne gminne 40.000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 40.000,00 Zadania ul. B³. Urszuli Ledóchowskiej - parking + chodnik 40.000,00 700 Gospodarka mieszkaniowa 310.000,00 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomociami 310.000,00 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek bud¿etowych 310.000,00 750 Administracja publiczna 50.000,00 75023 Urzêdy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 50.000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 50.000,00 Zadania sprzêt komputerowy 50.000,00 754 Bezpieczeñstwo publiczne i ochrona przeciwpo¿arowa 51.000,00 75412 Ochotnicze stra¿e po¿arne 51.000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 51.000,00 Zadania stra¿nica w Luboczenicy 16.000,00 stra¿nica w Turowie - dokoñczenie budowy 35.000,00 853 Opieka spo³eczna 360.000,00 85395 Pozosta³a dzia³alnoæ 360.000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 360.000,00 Zadania Dzienny Dom Seniora 180.000,00 zakup domu przy ul. w. Ducha 180.000,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona rodowiska 283.825,00 90001 Gospodarka ciekowa i ochrona wód 283.825,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 283.825,00 Zadania oczyszczalnia cieków - dokumentacja projektowa 100.000,00 sieæ kanalizacyjna i wodoci¹gowa w ul. Ró¿anej 0,00 ul. Ks. Mariana Maciejewskiego - kanalizacja 42.370,00 ul. Ró¿ana - kanalizacja 77.898,00 ul. Ró¿ana - wodoci¹g 63.557,00 926 Kultura fizyczna i sport 1.365.000,00 92601 Obiekty sportowe 1.365.000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych 1.365.000,00 Zadania projekt hali sportowej i rozpoczêcie budowy 1.365.000,00 Razem 3.810.825,00

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 612 Poz. 100

Za³¹cznik Nr 6 do Nr IV/25 72002 Uchwa³y Rady Miejskiej Pniewy z dnia 30 grudnia 2002 r.

WYDATKI GMINY PNIEWY BUD¯ETU NA ROK 2003 DOTACJE PODMIOTOWE

Dzia³ Rozdzia³ Paragraf Treæ Ogó³em 010 Rolnictwo i ³owiectwo 30000,00 01009 Spó³ki wodne 30.000,00 Dotacja przedmiotowa z bud¿etu dla jednostek nie zaliczanych 2630 30.000,00 do sektora finansów publicznych Zadania Spó³ki wodne 30.000,00 754 Bezpieczeñstwo publiczne i ochrona przeciwpo¿arowa 73.500,00 75412 Ochotnicze stra¿e po¿arne 73.500,00 Dotacja celowa z bud¿etu na finansowanie lub 2820 dofinansowanie zadañ zleconych do realizacji 73.500,00 stowarzyszeniom Zadania OSP Pniewy 73.500,00 803 Szkolnictwo wy¿sze 170.000,00 80306 Dzia³alnoæ dydaktyczna 170.000,00 2520 Dotacja podmiotowa z bud¿etu dla szko³y wy¿szej 170.000,00 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 221.104,00 85404 Przedszkola 221.104,00 Dotacja podmiotowa z bud¿etu dla niepublicznej 2540 szko³y lub i innej niepublicznej placówki owiatowo- 221.104,00 wychowawczej Zadania Przedszkole Sióstr Urszulanek 221.104,00 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 418.500,00 92105 Pozosta³e zadania w zakresie kultury 2.500,00 Dotacja przedmiotowa z bud¿etu dla jednostek nie zaliczanych 2630 2.500,00 do sektora finansów publicznych Zadania Festiwal piosenki turystycznej-Prywatne Technikum Hotelarsko- 2.500,00 Gospodarcze 92108 Filharmonie, orkiestry, chóry i kapele 11.000,00 Dotacja celowa z bud¿etu na finansowanie lub 2820 dofinansowanie zadañ zleconych do realizacji 11.000,00 stowarzyszeniom Zadania Chór Promyki S³oneczne 7.000,00 Ko³o piewackie Lira 4.000,00 92116 Biblioteki 400.000,00 2550 Dotacja podmiotowa z bud¿etu dla instytucji kultury 400.000,00 Zadania Biblioteka Miejska 400.000,00 92195 Pozosta³a dzia³alnoæ 5.000,00 Dotacja celowa z bud¿etu na finansowanie lub 2830 dofinansowanie zadañ zleconych do realizacji pozosta³ym 5.000,00 jednostkom nie zaliczanym do sektora finansów publicznych Zadania Zw. Emerytów i Rencistów 3.000,00 Zw. Kombatantów 2.000,00 926 Kultura fizyczna i sport 154.000,00 92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu 149.000,00 Dotacja celowa z bud¿etu na finansowanie lub 2830 dofinansowanie zadañ zleconych do realizacji pozosta³ym 149.000,00 jednostkom nie zaliczanym do sektora finansów publicznych Zadania Klub Sportowy Sokó³ 65.000,00 LZS 30.000,00 Uczniowski Klub Sportowy 54.000,00

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 613 Poz. 100

92695 Pozosta³a dzia³alnoæ 5.000,00 Dotacja celowa z bud¿etu na finansowanie lub 2820 dofinansowanie zadañ zleconych do realizacji 5.000,00 stowarzyszeniom Zadania ZHP 5.000,00 Razem 1.067.104,00

Za³¹cznik Nr 7 do Uchwa³y Nr IV/25/2002 Rady Miejskiej Pniewy z dnia 30 grudnia 2002 r.

PRZYCHODY I WYDATKI RODKÓW SPECJALNYCH

BO Funduszu BZ Fund. Sumy Lp. Klasyfikacja Instytucja Przychody Razem Wydatki obrotowego obrotowego bilansowe 1 801/80101 Wynajem sal szkolnych - 9.400 9.400 9.400 - 9.400 2. 801/80130 Wynajem sal Szkolnych - 7.000 7.000 7.000 - 7.000 3. 854/85410 Sto³ówka przy Internacie 10.000 350.000 360.000 350.000 10.000 360.000 Sto³ówka przy Szkole Podst. W 4. 854/85401 5.000 203.600 208.600 203.600 5.000 208.600 Pniewach 5. 600/60016 Zajêcie pasa drogowego 0 8.200 8.200 8.200 - 8.200 Reklamy w Dyli¿ansem przez 6. 750/75023 0 5.000 5.000 5.000 - 5.000 Pniewy Sumy X 15.000 583.200 598.200 583.200 15.000 598.200

Za³¹cznik Nr 8 do Uchwa³y Nr IV/25/2002 Rady Miejskiej Pniewy z dnia 30 grudnia 2002 r.

Dz. 900 Gospodarka komunalna i ochrona rodowiska Rozdz. 90011 Fundusz Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej

PRZYCHODY § Treæ Kwota Kwoty analityczne 069 Wp³ywy z ró¿nych op³at 40.000 Specyfikacja wp³ywów: - raty wp³at za wyciêcie drzew w Buszewie 3.600 - wp³aty z Urzêdu Marsza³kowskiego 36.400 Przychody ogó³em 40.000 ROZCHODY Zakup materia³ów i wyposa¿enia - ksi¹¿ki, 4210 5.000 czasopisma, sadzonki Zakup pozosta³ych us³ug, edukacja ekologiczna, 4300 35.000 zasadzenia ochrona wód Ogó³em rozchody 40.000

Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 614 Poz. 101, 102

101

UCHWA£A Nr IV/28/2002 RADY MIEJSKIEJ W Z£OTOWIE

z dnia 30 grudnia 2002 r.

w sprawie zmiany uchwa³y Nr III/14/02 Rady Miejskiej w Z³otowie z dnia 5 grudnia 2002 roku w sprawie ustalenia dziennych stawek op³aty targowej oraz sposobu jej poboru

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 i art. 40 ust. 1 ustawy poboru uzyskuje nr 2 w skutek skrelenia dotychczasowego z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (tekst jednolity pkt 2 §2. Dz.U. 2001 r. Nr 142 poz. 1591 z póniejszymi zmianami: Dz.U. §3. Wykonanie uchwa³y powierza siê burmistrzowi 2002.23.220, Dz.U. 2002.62.558, Dz.U. 2002.113.984) oraz art. Miasta Z³otowa. 19 pkt 1lit. a ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i op³atach lokalnych (tekst jednolity Dz.U. 2002 r. Nr 9 poz. 84 §4. uchwa³a wchodzi w ¿ycie z up³ywem 14 dni od daty z póniejszymi zmianami Dz.U. 2002.200.1683) Rada Miejska opublikowania w Dzienniku Urzêdowym Województwa w Z³otowie uchwala, co nastêpuje: Wielkopolskiego.

§1. 1. Skrela siê treæ zapisu §2 pkt 2 uchwa³y Nr III/14/ 02 Rady Miejskiej w Z³otowie z dnia 5 grudnia 2002 roku Przewodnicz¹cy w sprawie ustalenia dziennych stawek op³aty targowej oraz Rady Miejskiej sposobu jej poboru. () in¿. Leszek Kurcin 1. Dotychczasowy pkt 3 uchwa³y Nr III/14/02 Rady Miej- skiej w Z³otowie z dnia 5 grudnia 2002 roku w sprawie ustalenia dziennych stawek op³aty targowej oraz sposobu jej

102

OBWIESZCZENIE KOMISARZA WYBORCZEGO W PILE

z dnia 14 stycznia 2003 r.

w sprawie zmian w sk³adzie Rady Powiatu Obornickiego Na podstawie art. 183 w zwi¹zku z art. 194 ust. 1 ustawy ROMAN BIA£ACHOWSKI z dnia 16 lipca 1998 r. - Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad z listy Nr 9 Komitetu Wyborczego Wyborców Stowarzy- powiatów i sejmików województw (Dz.U. Nr 95, poz. 602 szeni i Gospodarni, ze zmianami) podaje siê do publicznej wiadomoci, co nastê- puje: HENRYK SCHILLER 1. Rada Powiatu Obornickiego: z listy Nr 3 Koalicyjnego Komitetu Wyborczego SLD-UP, W okrêgu wyborczym nr 1 stwierdzono wyganiêcie 2 kandydaci, którzy uzyskali kolejno najwiêksz¹ liczbê g³o- mandatów radnych: sów i nie utracili prawa wybieralnoci i nie zachodzi HENRYKA £UKASZEWSKIEGO wobec nich przes³anka, o której mowa w art. 190 ust. 1 pkt 4 Ordynacji. (uchwa³a Rady Powiatu Obornickiego Nr III/ z listy Nr 9 Komitetu Wyborczego Wyborców Stowarzy- 18/02 z dnia 30 grudnia 2002 r.) szeni i Gospodarni (uchwa³a Rady Powiatu Obornickiego Nr II/2/02 z dnia 9 grudnia 2002 r.) 2. Obwieszczenie podaje siê do publicznej wiadomoci w sposób zwyczajowo przyjêty na obszarze powiatu URSZULI BAK obornickiego oraz publikuje w Dzienniku Urzêdowym z listy Nr 3 Koalicyjnego Komitetu Wyborczego SLD-UP Województwa Wielkopolskiego. (uchwa³a Rady Powiatu Obornickiego Nr II/3/02 z dnia 9 grudnia 2002 r.) Komisarz Wyborczy w Pile Na miejsce powy¿szych radnych wstêpuj¹: () Maria Trzebna Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 615 Poz. 103

103

INFORMACJA O DECYZJI PREZESA URZÊDU REGULACJI ENERGETYKI Nr WCC/354C/230/W/OPO/2003/AJ

W dniu 15 stycznia 2003 r. na wniosek Zak³adu Energetyki gazowej o zainstalowanej mocy cieplnej 32 kW, zlokalizowa- Cieplnej z siedzib¹ w Rawiczu przy ul. Winiary 4b, 63-900 nej w Rawiczu przy ul. Pi³sudskiego 18. Dotychczasowi Rawicz, prowadz¹cego dzia³alnoæ gospodarcz¹ w imieniu odbiorcy ciep³a zainstalowali indywidualne gazowe ogrzewa- Gminy Rawicz, Prezes Urzêdu Regulacji Energetyki postano- nie lokali. wi³ zmieniæ przedmiot i zakres dzia³alnoci koncesjonariusza, okrelony w koncesji na wytwarzanie ciep³a. Na podstawie art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne (Dz.U. Nr 54, poz. 348 ze zm.) oraz na Uzasadnienie: podstawie art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. -Kodeks Decyzj¹ z dnia 29 padziernika 1998 r. nr WCC/354/230/U/OT- postêpowania administracyjnego (Dz.U. z 2000 r. Nr 98, poz. 5/98/RO, zmienion¹ decyzjami z dnia 17 stycznia 2001 r. nr 1071 ze zm.) w zwi¹zku z art. 30 ustawy - Prawo energetyczne, WCC/354A/230/W/3/2001/BP, z dnia 19 lutego 2002 r. nr WCC/ Prezes Urzêdu Regulacji Energetyki postanowi³ zmieniæ swoj¹ 354B/230/W/OPO/2002/AJ udzielono Gminie Rawicz prowa- decyzjê z dnia 29 padziernika 1998 r. nr WCC/354/230/U/OT- dz¹cej dzia³alnoæ gospodarcz¹ w formie komunalnego zak³a- 5/98/RO ze zmianami, w sprawie udzielenia koncesji na du bud¿etowego p.n. Zak³ad Energetyki Cieplnej z siedzib¹ w wytwarzanie ciep³a. Rawiczu, koncesji na wytwarzanie ciep³a na okres do dnia 31 padziernika 2008 r., okrelaj¹c jednoczenie w punkcie 1 decyzji na stronie 2 Przedmiot i zakres dzia³alnoci. Z upowa¿nienia Pismem z dnia 4 grudnia 2002 r., Pan Antoni Radojewski Prezesa Urzêdu Regulacji Dyrektor Zak³adu Energetyki Cieplnej wyst¹pi³ o zmianê Energetyki wydanej decyzji w zwi¹zku ze zmian¹ liczby eksploatowanych Dyrektor lokalnych róde³ ciep³a oraz zwi¹zan¹ z tym zmian¹ mocy Zachodniego Oddzia³u Terenowego zainstalowanej eksploatowanych lokalnych róde³ ciep³a. Urzêdu Regulacji Energetyki W uzasadnieniu wniosku poinformowa³, i¿ zmiana liczby z siedzib¹ w Poznaniu eksploatowanych róde³ zwi¹zana jest z likwidacj¹ kot³owni () Henryk Kanoniczak Dziennik Urzêdowy Województwa Wielkopolskiego Nr 6 616

Wydawca: Wojewoda Wielkopolski Redakcja: Wydzia³ Prawny i Nadzoru Wielkopolskiego Urzêdu Wojewódzkiego w Poznaniu aleja Niepodleg³oci 16/18, tel. 854 16 34, 854 16 21, e-mail [email protected], www.poznan.uw.gov.pl Sk³ad, druk i rozpowszechnianie: Sk³ad Orodek Informatyki WUW, Poznañ, tel. 852 90 44 Druk Orodek Ma³ej Poligrafii Zak³adu Obs³ugi Administracji, al. Niepodleg³oci 18, Poznañ Rozpowszechnianie Administracja i sta³y punkt sprzeda¿y Wielkopolski Urz¹d Wojewódzki w Poznaniu, ul. Kociuszki 93, pok. PI 18 tel. 854 14 09

Egzemplarze bie¿¹ce mo¿na nabywaæ w punkcie sprzeda¿y Dziennika Urzêdowego: Wielkopolski Urz¹d Wojewódzki w Poznaniu, Poznañ ul. Kociuszki 93, pok. PI 18, tel. 854 14 09 (tak¿e egzemplarze z lat ubieg³ych), Wielkopolski Urz¹d Wojewódzki w Poznaniu, Delegatura w Kaliszu, Kalisz pl. w. Józefa 5, pok. 132 Wielkopolski Urz¹d Wojewódzki w Poznaniu, Delegatura w Koninie, Konin al. 1 Maja 7, pok. 170, blok B Wielkopolski Urz¹d Wojewódzki w Poznaniu, Delegatura w Lesznie, Leszno pl. Kociuszki 4, pok. 101 Wielkopolski Urz¹d Wojewódzki w Poznaniu, Delegatura w Pile, Pi³a al. Niepodleg³oci 33/35, pok. 214 zbiory Dziennika Urzêdowego wraz ze skorowidzami s¹ wy³o¿one do powszechnego wgl¹du w Wielkopolskim Urzêdzie Wojewódzkim, w godz. 900-1400

T³oczono z polecenia Wojewody Wielkopolskiego w Orodku Ma³ej Poligrafii Zak³adu Obs³ugi Administracji al. Niepodleg³oci 18, Poznañ

ISSN 15075729 Cena brutto: 40,00 z³