VERT 3030 24 HEURES SUR 24 ET 7 JOURS SUR 7 ÉpidÉmie du cOvid-19 un numéro 120 NOUVEAUX CAS, 1er - 2 ramadhan 1441 - vendredi 24 - samedi 25 avril 2020 - n° 16964 - nouvelle série - www.elmoudjahid.com - issn 1111-0287 08 DÉCÈS et 1.408 GUÉRISONS LA REVOLUTION PAR LE PEUPLE ET POUR LE PEUPLE P. 24 p. 3

disPositif assoupLissement des horaires aCtuel sur Le territoire nationaL de ConfineMent P. 3

Message du Président de la réPuBlique, à l’oCCasion de raMadhan : «NOUS AVONS RÉUSSI À LIMITER LA PROPAGATION DE LA PANDÉMIE» ÉDITORIAL Message d’espoir en ce mois béni de ramadhan, le président abdelmadjid Tebboune a exhorté les concitoyens à demeurer attachés aux valeurs flondamentales d’entraide, de solidarité, de discipline, de patience et de vigilance, pour endiguer la propagation du Covid-19. pour sa part, le gouvernement déploie sans relâche tous les efforts indispensables dans sa mission de protection de la santé de nos compatriotes. La riposte n’a pas été vaine. de plus en plus de malades guérissent et quittent les hôpitaux. des signes encourageants qui incitent à persévérer dans cette voie. «Nous avons réussi, grâce à allah, à limiter la propagation de la pandémie, et j’ai instruit à la reconsidération des mesures du confinement sanitaire en fonction de l’évolution de la situation. plus les indicateurs s’améliorent, ici et là, plus nous nous approchons du retour à la vie normale», a déclare M. abdelmadjid Tebboune. il s’est, dans ce sens, montré particulièrement sensible aux difficultés qui se posent à beaucoup de nos concitoyens. «Je suis conscient qu’il y a parmi vous, ceux qui ont été contraints d’abandonner momentanément leur travail, ceux qui sont inquiets pour les études de leurs enfants, et qu’il y a des malades chroniques et des gens qui ne supportent l Ouvrir des perspectives prometteuses pour la gloire de l’Algérie. plus le confinement sanitaire», a-t-il ajouté. pour l ce qui est de l’inquiétude des écoliers, élèves, Consolider notre indépendance économique en nous affranchissant étudiants et parents quant au sort de l’année des fluctuations des prix des hydrocarbures dans les marchés internationaux. scolaire, le chef de l’État a tenu à les rassurer, en l affirmant que les mesures qui seront prises Élèves et étudiants : des mesures seront prises incessamment incessamment seront incontestablement dans leur intérêt. il a rendu hommage à l’élan créatif de notre pour prendre en charge leurs préoccupations. P. 3 jeunesse, avide de se mettre en valeur et d’administrer toute l’étendue de son énergie féconde et de son savoir-faire. Une jeunesse M. djerad Préside une réunion poussée au découragement et tentée M. BelhiMer, Ministre malheureusement par un exil périlleux. Justice lui du gouverneMent de la CoMMuniCation, sera rendue, en l’impliquant, désormais, dans la Porte-Parole du gouverneMent construction du nouveau modèle économique PLUSIEURS capable de générer de la richesse et de l'emploi, et de consolider notre indépendance économique. Une ressource humaine, chaque année renforcée SECTEURS par des centaines de milliers de diplômés des universités et instituts supérieurs, une main- d’œuvre qualifiée qui contribue positivement à À L’ORDRE l’affranchissement de notre pays des fluctuations des prix des hydrocarbures. il va sans dire que le sens de l’émulation national, le souci DU JOUR d’appartenance à la patrie sont un catalyseur précieux pour rattraper le temps dilapidé, pour P. 4 cause de mauvaise gouvernance, de concevoir des perspectives prometteuses pour l’algérie. «est-il L’État soutient besoin de rappeler que les grandes nations ne se construisent que par la morale, le savoir et le Notre supplément RAMADHAN puissamment La travail», écrit M. abdelmadjid Tebboune, dans son message. Le pays a surmonté bien des épreuves en PP. 11-12-13 douloureuses, relevé de nombreux défis. Le peuple LibertÉ de La presse algérien saura traverser avec succès cette étape difficile, fort d’un haut niveau de conscience et de interview au quotidien saoudien AL-RIYADH : maturité. sa voix a été entendue depuis qu’il a «LE FINANCEMENT ÉTRANGER, décidé d’aspirer à un changement radical en faveur d’une véritable démocratie, dans une nouvelle UN DOSSIER QUI SERA OUVERT algérie. AVEC FERMETÉ» EL MOUDJAHID P. 5 Quotidien national d’information — 20, rue de la Liberté - Alger — Tél. : (021) 73.70.81 — Fax : (021) 73.90.43 — 55 e Année — Algérie : 10,00 DA - France : 1 € 2 EL MOUDJAHID Actuel AUSTRALIE S DOTER L’OMS D’INSPECTEUR POUR ENQUÊTER DANS LES US PAYS TOUCHÉS PAR LES VIR relevé le chef du tralie a proposé en, L'Aus gouvernement australi dernier de doter jeudi faisant savoir que nisation mondiale lub l'Orga «l’appartenance à un c Santé (OMS) de la comme l’OMS doit ecteurs pour d'insp s’accompagner êter dans les pays enqu d’obligations et de és par un nouveau affect responsabilités». comme le nouveau virus, Les pays membres de avirus coron l’OMS seraient d-19) qui a fait plus (Covi légalement tenus 3.000 morts dans le de 18 d’accepter l’entrée sur e depuis son mond leur sol de ces CHINE rition en décembre nts ATOIRE ANNONCE appa inspecteurs indépenda UN LABOR en Chine. à enquêter sur rapide cherchant «Un déploiement x virus, a pour de nouveau de ces inspecteurs orrison. LE SINGE ns indiqué M. M ICACE CHEZ valuer les situatio N VACCIN EFF é Dimanche dernier, U , à l'instar des sanitaires stralie a demandé une s des armes, l’Au spécialiste ête indépendante mettre de enqu Un vaccin expérimental a, pour la plus tard, selon la recherche publiée par le dose, présentaient une hausse de leur pourrait per réponse mondiale à ies», a sur la première fois, «largement protégé» des géant pharmaceutique Sinovac Biotech. charge virale dans l'organisme mais sauver des v mie, et en emier l’épidé singes contre le nouveau coronavirus, «Les quatre macaques qui ont reçu le parvenaient néanmoins à résister à la souligné le Pr er sur la façon Morrison. particuli affirme un laboratoire chinois à l'origine de vaccin à haute dose n'avaient aucune maladie. ministre, Scott S et la Chine ont tout le dont l’OM la recherche. trace détectable du virus dans les Ces résultats doivent encore faire l'objet «Je pense que se, qui a fait it savoir géré la cri Le vaccin, qui utilise des agents poumons sept jours après leur d'une revue par les pairs avant d'être monde préférera .000 morts et rus a le plus de 183 pathogènes inertes du virus à l'origine de contamination», assure le laboratoire, qui validés par la communauté scientifique. au plus vite si un vi illions de r ce plus de 2,6 m la maladie Covid-19, a été administré à a publié ces résultats le 19 avril sur le site Sinovac, une entreprise cotée au Nasdaq, potentiel de génére ntaminées. t», a personnes co huit macaques rhésus, qui ont ensuite été bioRxiv. Quatre autres singes, à qui le a entamé des essais cliniques du même que ce virus a produi artificiellement contaminés trois semaines vaccin a été administré à moins forte vaccin chez l'homme depuis le 16 avril. LE NOUVEAU CORONAVIRUS ÉTUDE AMÉRICAINE LA CHALEUR ET LES RAYONS OMS DU SOLEIL POURRAIENT AFFAIBLIR LE VIRUS N’EST NI MANIPULÉ NI FABRIQUÉ

Une étude du gouvernement américain présentée jeudi dernier à la L'Organisation mondiale de la santé (OMS) a déclaré jeudi dernier, Maison-Blanche révèle que le nouveau coronavirus, responsable de dans son bulletin quotidien, que tous les éléments disponibles à la pandémie de Covid-19, s'affaiblit dans une atmosphère chaude ROPE ce jour suggèrent que le nouveau coronavirus, cause de et humide ainsi que sous les rayons du soleil. ÉTATS-UNIS ET EU l'actuelle pandémie mondiale, est d'origine animale «Notre observation la plus frappante à ce jour est l'effet EUX naturelle et n'est pas un virus manipulé ou fabriqué. «De puissant que semble avoir la lumière du soleil pour tuer le SES POUR LES J nombreux chercheurs sont capables d'examiner les virus, aussi bien sur des surfaces que dans l'air», a LES DÉPEN caractéristiques génomiques du SRAS-CoV-2 et ont déclaré un haut responsable du département de la TEIGNENT découvert que les preuves ne soutiennent pas Sécurité intérieure Bill Bryan. VIDÉO AT l'hypothèse selon laquelle le SRAS-CoV-2 serait «Nous avons vu un effet similaire à la fois des EN MARS conçu en laboratoire», a indiqué l'OMS, températures et de l'humidité. La hausse des UN RECORD soulignant que s'il s'agissait d'un virus fabriqué, températures ou de l'humidité, ou des deux, est sa séquence génomique serait une combinaison rds de dollars généralement moins favorable au virus», a ajouté t un record à 10 millia d'éléments connus. Or, «ce n'est pas le cas». jeux vidéo ont attein rande partie ses en direction des confinement d'une g ce responsable, présentant les résultats Les dépen dernier à la faveur du mie du Le nouveau coronavirus, également connu sous rds d'euros) en mars paux foyers de l'épidé préliminaires de cette étude. (9,26 millia s et en Europe, princi ata. Les le nom de SRAS-CoV-2, a été identifié en janvier ulation aux Etats-Uni par le cabinet Superd Les scientifiques s'interrogent depuis son de la pop ubliées jeudi dernier contre dernier et sa séquence génétique a été révélée , selon des données p t bondi à 1,5 milliard apparition sur la possibilité que le nouveau coronavirus x jeux sur console on ont au public les 11 et 12 janvier, a rappelé érés par les principau joués sur ordinateur coronavirus s'affaiblisse avec l'augmentation des revenus gén s des principaux jeux l'organisation. Selon l'agence onusienne, la en février, et ceux tiré gories de jeu sont températures, c'est-à-dire avec l'arrivée de l'été 883 millions s de dollars. Ces caté séquence génétique complète du nouveau de 56%, à 567 million s, où les mesures de dans l'hémisphère Nord. grimpé rope et aux Etats-Uni coronavirus collectée sur les premiers cas humains ent populaires en Eu coronavirus ont «Nous avons identifié quelques-uns des maillons particulièrem ner la propagation du et celles de nombreux autres virus isolés chez des t instaurées pour frei tournent vers faibles dans la chaîne de transmission du virus. Nous confinemen hez eux. «Les gens se humains en Chine et dans le monde montrent que le s habitants à rester c ité pendant avons identifié que la chaleur et l'humidité étaient des contraint le e se divertir en sécur nouveau coronavirus tire une origine écologique auprès éo, qui permettent d urs en éléments faibles de cette chaîne. Nous avons identifié que les jeux vid nt les jeux multi-joue de populations de chauves-souris. du Covid-19, et utilise la lumière du soleil, les rayons UV étaient une faiblesse dans la crise tact les uns avec les Bien que l'animal hôte intermédiaire n'ait pas encore été ne pour rester en con cette chaîne», a insisté Bill Bryan. lig SuperData dans identifié, a noté l'OMS, toutes les éléments disponibles à ce jour autres», a commenté une note de blog. suggèrent que le nouveau coronavirus a une source zoonotique.

ANTIVIRAL REMDESIVIR ÉCHEC D’UN ESSAI CLINIQUE L'antiviral remdesivir du laboratoire américain Gilead Sciences De nombreux essais sont en cours sur le remdesivir, ainsi que n'améliore pas l'état des malades et ne réduit pas la présence a échoué à améliorer l'état de malades de sur d'autres médicaments, mais la nouvelle de l'échec de cet de l'agent pathogène dans le système sanguin», affirme le FT, Covid-19, maladie provoquée par le nouveau coronavirus, essai est un coup dur pour la communauté scientifique, qui citant le document publié sur le site de l'OMS. selon les résultats d'un des premiers essais cliniques sur le fondait beaucoup d'espoir sur cet antiviral en attendant un L'OMS a indiqué au site spécialisé Stat que l'étude avait été médicament en Chine et publiés prématurément, a rapporté vaccin contre le Covid-19, pas avant l'an prochain. publiée par erreur sur le site avant d'avoir été évaluée par un jeudi dernier le Financial Times . Ces résultats décevants interviennent également au moment comité de lecture. Un résumé des résultats de l'essai clinique a été publié, avant où de nombreux pays planchent sur leurs scénarios de Outre la Chine, le remdesivir est également dans la phase des d'être retiré, sur le site de l'Organisation mondiale de la Santé déconfinement, ce qui ne serait pas de nature à rassurer les essais cliniques aux Etats-Unis et en Europe dans le grand (OMS), d'après le quotidien britannique. populations. L'essai chinois a montré que «le remdesivir (...) essai Discovery. Les résultats sont attendus prochainement.

VIE RELIGIEUSE Horaires des prières de la journée du samedi 2 Orageux à Alger et Ramadhan 1441 correspondant au 25 Avril 2020 Météo - Dohr...... 12h46 - Maghreb....19h31 Constantine. Averses à - Asr...... 16h30 - Icha ...... 21h00 Annaba et Oran. Nuageux X Dimanche 3 Ramadhan 1441 correspondant au 26 Avril 2020 ORAGEU à Tamanrasset et Ouargla. Fedjr...... 04h24 - Echourouk..05h59

DIRECTION GENERALE BEJAIA : EL MOUDJAHID Edition du Sud : Téléphone : 021.73.79.93—Fax : 021.73.89.80 Bloc administratif, rue de la Liberté. Tél/Fax : 034.12.97.88 20, rue de la Liberté, Alger : Tél./Fax : 021 73.56.70 Unité d’Impression de Ouargla (SIA) REDACTION EN CHEF TIZI OUZOU : ABONNEMENTS Unité d’Impression de Béchar (SIA) Téléphone : 021.73.99.31 —Fax : 021.73.90.43 Cité Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts) DIFFUSION er Pour les souscriptions d’abonnements, achats de journaux ou QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Internet : http://www.elmoudjahid.com Bâtiment 3, 1 étage, Nouvelle ville commandes de photos, s’adresser au service commercial : 20, rue Centre : EL MOUDJAHID E-mail : [email protected] Tél. - Fax : (026) 21.73.00 de la Liberté, Alger. Tél. : 021 73.94.82 Edité par l’EPE-SPA MASCARA : Maison de la Presse COMPTES BANCAIRES BUREAUX REGIONAUX Rue Senouci Habib Est : SARL “SODIPRESSE” : Agence CPA Che-Guevara - Alger CONSTANTINE Tél.-Fax : (045) 75.27.50 Tél-fax : 031 92.73.58 EL MOUDJAHID 100, rue Larbi Ben M’hidi PUBLICITE Compte dinars n° 102.7038601 - 17 Agence BNA Liberté Ouest : SARL “SDPO” au capital social de 200.000.000 DA Tél. : (031) 64.23.03 Pour toute publicité, s’adresser Tél-fax : 041 46.84.87. ORAN à l’Agence Nationale de Communication d’Edition et de Publicité - Dinars : 605.300.004.413/14 - Devises : 605.310.010078/57 Sud : SARL VMPP “EL DJADID DIFFUSION” 20, rue de la Liberté, Alger Maison de la Presse “ANEP” er Cptes BDL - Agence Port Saïd Tél-fax : 049.22.91.95 3, place du 1 Novembre : Tél. : (041) 29.34.94 ALGER : 1, avenue Pasteur Mobil : 0798.31.25.38 ANNABA Tél. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43 - Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28 2, rue Condorcet : Tél. : (038) 45.12.32 Fax : (021) 73.95.59 - Télex : 56.150 - Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28 France : IPS (International Presse Service) Président-Directeur Général Edité par l’EPE-SPA BORDJ BOU-ARRERIDJ Télex : 81.742 Tél. 01-46-07-63-90 Larbi TIMIZAR Ex-siège de la wilaya ORAN : 3, rue Mohamed Khemisti EL MOUDJAHID Rue Mebarkia Smaïl, B.B.A. 34000 Tél. : (041) 39.10.34 Siège social : 20, rue de la Liberté, Alger L’édition du 23 avril 2020 a été tirée à 11000 exemplaires Tél/Fax : (035) 68.69.63 Fax : (041) 39.19.04 - Télex : 22.320 SIDI BEL-ABBES ANNABA : IMPRESSION Directeur de la Rédaction Maison de la presse Amir Benaïssa 7, cours de la Révolution Tél. : (038) 84.86.38 — Edition du Centre : Société d’Impression d’Alger (SIA) Les manuscrits, photographies ou tout autre document et Liesse DJERAOUD Immeuble Le Garden, S.B.A. Fax : (04) 84.86.38 Edition de l’Est : Société d’Impression de l’Est, Constantine illustration adressés ou remis à la Rédaction ne sont pas rendus et Tél/Fax : (048) 54.42.42 Régie publicitaire Edition de l’Ouest : Société d’Impression de l’Ouest, Oran ne peuvent faire l’objet d’une réclamation..

Vendredi 24 - Samedi 25 Avril 2020 EL MOUDJAHID 3 L’ événement MESSAGE DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE, À L’OCCASION DE RAMADHAN : «NOUS AVONS RÉUSSI À LIMITER LA PROPAGATION DE LA PANDÉMIE» À la veille de l’avènement du mois béni de Ramadhan, le président de la République, Abdelmadjid Tebboune, a adressé au peuple algérien un message, dont voici la traduction APS : «Au nom d’Allah, le Clément l et Miséricordieux OUVRIR DES PERSPECTIVES PROMETTEUSES POUR Chères citoyennes, LA GLOIRE DE L’ALGÉRIE. Chers citoyens, l Nous voici à la veille du mois sacré du Ra - «CONSOLIDER NOTRE madhan, le mois de la miséricorde d’Allah, du pardon de tous les péchés et du salut contre les INDÉPENDANCE ÉCONOMIQUE EN feux de l’enfer. Puisse Allah nous guider pour NOUS AFFRANCHISSANT DES accomplir le jeûne, les prières et tous les actes FLUCTUATIONS DES PRIX DES HY - de foi préconisés, particulièrement la récitation DROCARBURES DANS LES MAR - du Coran et qu’Il nous gracie de toutes nos CHÉS INTERNATIONAUX.» fautes. J’aurai tant souhaité que nous célébrions l ensemble l’avènement de ce mois sacré par ELÈVES ET ÉTUDIANTS : l’inauguration de la Grande mosquée d’Alger à El Mohammadia, hélas la volonté divine en a dé - DES MESURES SERONT PRISES cidé autrement. INCESSAMMENT POUR Ainsi, nous aurons à accomplir, pour la pre - PRENDRE EN CHARGE LEURS mière fois, les Tarawih dans nos maisons du fait PRÉOCCUPATIONS. de la suspension momentanée des prières du lyseur pour un nouveau départ. Un départ avec Aussi considérons-nous, l'élan d’émulation na - Vendredi et de la Jamaâa (collectives). Certes, la un nouveau souffle et une nouvelle réflexion tional aux initiatives louables et qui renforce da - situation est difficile à accepter mais nous ne nement sanitaire et mettre en péril nos conci - toyens et notre patrie. Nous avons réussi, grâce consacrant la rupture avec les pratiques désuètes vantage le sentiment d'appartenance à la patrie, pouvons que nous résigner face à Sa volonté. qui ont freiné l’émergence du potentiel créatif de un miroir reflétant notre réalité et nos espoirs Je sais que vous vivez des moments diffi - à Allah, à limiter la propagation de la pandémie et j’ai instruit, dans ce sens, à la reconsidération notre jeunesse, déviée de la voie de l’édification ainsi qu’un puissant leitmotiv pour rattraper le ciles, notamment vous, nos concitoyens de la wi - pour être basculée dans le désespoir et la déses - temps précieux gaspillé pour la nation afin d'ou - laya de Blida, confinés dans vos maisons, parfois des mesures du confinement sanitaire en fonc - tion de l’évolution de la situation sur le terrain. pérance. vrir des perspectives prometteuses pour la gloire dans des appartements exigus. de l’Algérie. Est-il betsoin de rappeler que les Je suis conscient également qu’il y a parmi En effet, plus les indicateurs s’améliorent, ici et là, plus nous nous approchons du retour à la vie Chères citoyennes, grandes nations ne se construisent que par la mo - vous ceux qui ont été contraints d’abandonner Chers citoyens, rale, le savoir et le travail. momentanément leur travail, ceux qui sont in - normale. Pour ce qui est de l’inquiétude de nos enfants, élèves, étudiants et leurs parents quant Nul doute que cette ressource humaine, «Et dit : Œuvrez, car Allah va voir votre quiets pour les études de leurs enfants, et qu’il y chaque année renforcée par des centaines de mil - œuvre, de même que Son messager et les a des malades chroniques et des gens qui ne sup - au sort de l’année scolaire, je tiens à rassurer tout un chacun que les mesures, qui seront prises in - liers de diplômés des universités et instituts su - croyants, et vous serez ramenés vers Celui qui portent plus le confinement sanitaire. périeurs, est celle sur laquelle mise notre pays connaît bien l'invisible et le visible. Alors Il vous Mais que pouvons-nous faire, sinon accepter cessamment pour prendre en charge cette préoc - cupation légitime, seront incontestablement dans pour l'édification du nouveau modèle écono - informera de ce que vous faisiez». (105- At- toutes les contraintes qui nous sont imposées, mique à même de générer la richesse et l'emploi Tawbah). Puisse Allah préserver l'Algérie des comme elles le sont pour toute la population du leur intérêt à tous. L’élan de solidarité et d’en - traide par lequel se démarque notre peuple à et consolider notre indépendance économique en malheurs, des fléaux et des manœuvres enne - Monde face à la propagation d’une pandémie lé - nous affranchissant des fluctuations des prix des mies. Qu’Il lui apporte la délivrance afin que les tale, que la science et les scientifiques peinent à chaque étape cruciale de son Histoire, nous offre l’opportunité de transformer l’épreuve en cata - hydrocarbures dans les marchés internationaux. cœurs renouent avec la sérénité dans ce pays de vaincre. générosité et de sécurité, dont les contours ont A ce propos, je m’incline avec dévotion et été tracés par le sang pur des chouhada. Pour piété à la mémoire des victimes de cette pandé - conclure, je tiens à vous exprimer à tous, en Al - mie, priant Allah Tout-Puissant, de les combler LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE ADRESSE gérie et dans les pays d’émigration de par le de Sa sainte miséricorde, et réitère mes sincères monde, mes félicitations les plus chaleureuses à condoléances à leurs familles et proches en im - SES VŒUX AUX ÉLÉMENTS DE L’ANP l'occasion du mois sacré Ramadhan, priant Le plorant Allah de les assister et de leur accorder Le Président de la République, chef suprême des forces armées, ministre de la Défense Tout-Puissant, de nous permettre, ainsi qu’à patience et endurance. De même que je souhaite toute la Oumma islamique, d’être dans de meil - un prompt rétablissement aux personnes at - nationale, Abdelmadjid Tebboune a adressé, à l’occasion du mois sacré de Ramadhan, ses vœux à l’ensemble des éléments de l’Armée nationale populaire (ANP). leures conditions le Ramadhan suivant. teintes. En vous réitérant mon appel, en cette nuit Je vous souhaite à tous la santé, le bonheur bénie, à davantage de solidarité, d’entraide, de «En ma qualité de chef suprême des forces armées et ministre de la Défense nationale, je présente à l’occasion du mois sacré de Ramadhan, mes vœux les meilleurs à l’ensemble et la prospérité. discipline, de patience et de vigilance, j’exhorte, Ramadhan Karim encore une fois, ceux qui transgressent les dis - des officiers, sous-officiers et hommes de troupes stationnés aux frontières et endurant les Vive l'Algérie, positifs de prévention à cesser leurs agissements difficultés pour la défense de la patrie et de l’intégrité de son territoire et de son peuple», Gloire à nos martyrs.» dangereux qui ne feront que prolonger le confi - a écrit le Président Tebboune sur Twiter et sa page Facebook.

LE CHEF DE L’ÉTAT REÇOIT UN APPEL TÉLÉPHONIQUE … ET DE SON HOMOLOGUE TUNISIEN DE SON HOMOLOGUE ÉGYPTIEN… Le Président de la République, Abdelmadjid Tebboune a reçu, jeudi, un appel téléphonique du président de la République tunisienne, Kais Saied, avec lequel il a échangé les vœux à Le Président de la République, Abdelmadjid Tebboune a reçu jeudi soir un appel téléphonique de l'occasion du mois sacré de Ramadhan, indique un communiqué de la Présidence de la la part de son homologue égyptien, Abdel Fattah al-Sissi, au cours duquel, «les deux présidents République. «Le Président de la République, Abdelmadjid Tebboune a reçu jeudi après-midi un ont échangé les vœux à l'occasion du mois sacré du Ramadhan», a indiqué un communiqué de la appel téléphonique de la part de son frère le président de la République tunisienne, Kais Saied. présidence de la République. «Le Président de la République, Abdelmadjid Tebboune a reçu, Les deux présidents ont échangé les vœux à l'occasion du mois sacré de Ramadhan», jeudi soir, un appel téléphonique de la part de son frère le Président de la République arabe précise le communiqué. d'Egypte, Abdel Fattah al-Sissi», a précisé le communiqué. «Les deux présidents ont échangé les «Les deux présidents ont procédé également à un échange d'informations sur l'évolution de la vœux à l'occasion du mois sacré de Ramadhan», a ajouté la même source. situation sanitaire, respectivement, dans les deux pays ainsi «Les présidents Tebboune et Al Sissi ont se sont félicités quant au niveau des relations de que la situation de la communauté tunisienne en Algérie et de la communauté algérienne en fraternité et de coopération liant l'Algérie et l'Egypte», a conclu le communiqué. Tunisie», a conclu le communiqué.

DISPOSITIF ACTUEL DE CONFINEMENT ASSOUPLISSEMENT DES HORAIRES SUR LE TERRITOIRE NATIONAL

Le dispositif actuel de confinement appliqué dans neuf wilayas soumises au confinement • Le maintien des horaires de confinement partiel pour le reste des wilayas de 19h00 à 7h00 partiel à partir de 15h00, sera désormais en vigueur de 17h00 à 7h00 du matin, alors que la me - du matin», précise le communiqué. sure de confinement total dans la wilaya de Blida est levée pour être soumise au régime de «Ces allégements ont été décidés pour soutenir nos citoyens, qui ont fait preuve de vigilance confinement partiel de 14h00 à 7h00 du matin, et ce à partir du 1 er jour du mois de Ramadhan et d’un effort louable en respectant en toute responsabilité, individuelle et collective, les mesures qui a débuté hier vendredi, ont indiqué jeudi le services du Premier ministre dans un communi - de prévention édictées par les pouvoirs publics, ce qui a permis jusque-là, de contenir et de li - qué. «Après concertation avec le Comité scientifique et l’autorité sanitaire sur l’évolution de miter la propagation de l’épidémie. l’épidémie du COVID-19, faisant ressortir une stabilisation de la situation sanitaire, le Premier Néanmoins, il reste à déplorer des comportements d’indiscipline qu’il y a lieu de réduire, ministre, et après accord du Président de la République, a procédé à la signature d’un Décret car s’ils perdurent, le risque de contamination et par conséquent le nombre d’hospitalisations et Exécutif portant assouplissement des horaires de confinement sur le territoire national, à partir de décès évolueront d’une manière dangereuse, ce qui pourrait amener les pouvoirs publics à du 1 er jour du mois de Ramadan. revoir ces mesures d’allégement, car il y va de la sécurité des citoyens et du pays tout entier. Ces mesures consistent en : Le Gouvernement réitère ses appels aux citoyens à demeurer vigilant et continuer à observer, • La levée de la mesure de confinement total dans la wilaya de Blida, qui sera désormais avec rigueur, les mesures d’hygiène, de distanciation sociale et de protection, qui demeurent la soumise au régime du confinement partiel de 14h00 de l’après-midi à 7h00 du matin. solution idoine pour endiguer cette épidémie. • L’aménagement des horaires de confinement pour les neuf wilayas soumises au confine - L’aménagement ou le maintien du dispositif de confinement dépendra de l’évolution de la ment partiel à partir de 15h00, qui seront désormais en vigueur de 17h00 à 7h00 du matin. Il situation épidémiologique. Ainsi, une stabilisation de la situation permettra aux pouvoirs publics s’agit des wilayas d’Alger, Ain Defla, Médéa, Sétif, Oran, Tizi-Ouzou, Tipaza, Bejaia et Tlem - d’envisager des mesures supplémentaires d’allégement en matière de confinement sanitaire», cen. ajoute le communiqué.

Vendredi 24 - Samedi 25 Avril 2020 4 EL MOUDJAHID Nation M. DJERAD PRÉSIDE UNE RÉUNION DU GOUVERNEMENT PLUSIEURS SECTEURS À L’ORDRE DU JOUR Le Premier ministre, Abdelaziz Djerad, a présidé, jeudi, une réunion du gouvernement, en visioconférence, consacrée à plusieurs secteurs, indique un communiqué des services du Premier ministère, dont voici le texte intégral : visionnement et de l’encadrement du marché en produits de (Covid-19). En outre et eu égard à la conjoncture sanitaire, base durant la crise sanitaire actuelle (Pandémie du coronavi - les opérateurs économiques seront autorisés à importer, pour rus). La présentation d’une communication du ministre de la leurs propres besoins exclusivement, les moyens de protection Micro entreprise, des Start-up et de l’Économie de la connais - individuelle (tels que les masques) et les produits et équipe - sance sur la relance du dispositif de soutien et de l’emploi des ments nécessaires à la désinfection des lieux de travail. jeunes (ANSEJ) par le biais du programme RESTART. Le gouvernement a entendu une communication présentée Le gouvernement a entendu un exposé du ministre de l’In - par le ministre du Commerce sur le système numérique pour térieur, des Collectivités locales et de l’Aménagement du ter - le suivi de l’approvisionnement et de l’encadrement du mar - ritoire relatif à la présentation de projets de décrets exécutifs ché en produits de base durant la crise sanitaire actuelle. fixant le nombre et la délimitation des délégations commu - Il s’agit d’un système d’information numérisé qui a pour nales des communes de Bir El-Djir et de Gdyel (wilaya objet le suivi des approvisionnements du marché national en d’Oran). Ces deux projets de décrets exécutifs, qui sont pris produits alimentaires jugés essentiels en prévision du mois de en application de l’article 136 du code communal, ont pour Ramadhan qui coïncide, cette année, avec la crise sanitaire objet de fixer le nombre de délégations communales, ainsi que Covid-19. l’espace territorial des communes de Bir El-Djir et de Gdyel. Les objectifs visés à travers la mise en place de ce système À cet effet, la commune de Bir El-Djir disposera de cinq d’information portent, notamment sur la création d’une (5) délégations communales et celle de Gdyel de trois (3) dé - banque de données sur les activités agro-alimentaires, à l’effet légations communales. d’assurer le suivi quotidien des niveaux de stocks de matières Cette organisation administrative, prévue pour les grandes premières et de produits de large consommation sur l’ensem - communes caractérisées par une forte densité démographique ble du territoire national. et une configuration géographique et urbaine particulière, sera Le gouvernement a suivi une présentation de Monsieur le de nature à permettre une meilleure prise en charge des mis - ministre de la Micro-entreprise, des Start-up et de l’Économie sions de service public et des exigences du développement de la connaissance sur la relance du dispositif de soutien à local. Le gouvernement a entendu un exposé du ministre de l’emploi des jeunes (ANSEJ par le biais du programme RE - la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière relatif START. e Premier ministre, Abdelaziz Djerad, a présidé, à la présentation du projet de décret exécutif relatif aux me - Le programme «RESTART» a pour but d’apporter une le jeudi 23 avril 2020, une réunion du gouverne - sures exceptionnelles destinées à la facilitation de l’approvi - meilleure visibilité sur l’état des projets soutenus par le pro - ment, en visioconférence, consacrée à : L’examen sionnement du marché national en produits pharmaceutiques, gramme ANSEJ à travers un diagnostic rigoureux du disposi - de deux projets de décrets exécutifs relatifs au secteur de l’In - en dispositifs médicaux et en équipement de détection en ri - tif, des bénéficiaires et des résultats enregistrés. t«érieuL r, des Collectivités locales et de l’Aménagement du ter - poste à la pandémie du coronavirus (Covid-19). Le projet de Les principaux objectifs attendus de ce programme visent ritoire. L’examen d’un projet de décret exécutif relatif au décret exécutif propose des mesures de facilitation douanière à : corriger les dysfonctionnements constatés, appuyer et en - secteur de la Santé, de la Population et de la Réforme hospi - en faveur des opérations d’approvisionnement du marché na - courager les micro-entreprises qui ont honoré leurs engage - talière. La présentation d’une communication du ministre du tional en produits, fournitures et équipements nécessaires à la ments envers le dispositif ANSEJ et envers les banques, Commerce sur le système numérique pour le suivi de l’appro - prévention et à la lutte contre la pandémie du coronavirus relancer les promoteurs en cessation d’activité.»

CONSEIL DE LA NATION LES PROJETS DE LOI RELATIFS À LA LUTTE CONTRE LA DISCRIMINATION ET AU CODE PÉNAL ADOPTÉS Les membres du Conseil de la nation ont le code de procédure pénale, préconisant leur adopté, jeudi, le projet de loi relatif à la pré - strict application, «pour mettre fin aux pra - vention et à la lutte contre la discrimination tiques illégales que connaît le pays, ces der - et le discours de haine et le projet de loi mo - niers temps, d’autant que ces dispositions ont difiant et complétant l'ordonnance portant été mises en place pour faire face à toute ten - Code pénal. tative visant à porter atteinte à la sécurité et à Le vote s’est déroulé lors d’une séance la stabilité du pays, et du citoyen ou à mena - plénière présidée par Salah Goudjil, président cer l’unité nationale». du Conseil de la nation par intérim en pré - Les membres de la commission ont valo - sence du ministre de la Justice, garde des risé la teneur du projet de loi relatif à la pro - Sceaux, Belkacem Zeghmati, et de la ministre tection et à la lutte contre la discrimination et des Relations avec le Parlement, Bessma le discours de haine, en ce sens où il tend, en Azouar. premier lieu, à moraliser la vie publique et à Limitée à la présentation de l’exposé du ministre de la Justice sur lesdits projets de loi diffuser la culture de tolérance et de dialogue, et l’audition des deux rapports de la Commis - à bannir toutes les formes de violence, et à sion des affaires juridiques, administratives, mettre en place des programmes instructifs de des droits de l'homme, de l'organisation lo - sensibilisation pour ancrer la culture des cale, de l'aménagement du territoire et du dé - droits de l’homme et d’égalité pour construire coupage territorial et administratif et des un état fort où prévalent la justice et l’équité libertés, la séance plénière a été levée pour re - sans exclusive aucune. prendre après un quart d'heure pour soumettre Les dispositions du code pénal modifié et les textes au vote des sénateurs présents. complété et modifié, contenues dans 12 arti - L'adoption s'est déroulée conformément cles, est scindé en trois volets, le premier re - au Règlement intérieur du Conseil en matière mitation de la propagation des différents phé - crimination, à l’hostilité et à la violence». latif à la criminalisation des actes portant de quorum et en application des procédures nomènes et formes de discrimination dans L’État «œuvre à l'éradication de toutes les atteinte à la sécurité de l’État et à l’Unité na - prévues à l'article 36 de la loi organique fixant notre pays, et un rôle important dans la mo - formes de discrimination raciale dans le cadre tionale, à la criminalisation de certains actes l'organisation et le fonctionnement de l'APN ralisation de la vie publique et dans l’élimi - des dispositions de la Constitution concernant de nature à porter atteinte à l’ordre et à la sé - et du Conseil de la nation, ainsi que les rela - nation des crimes haineux et de l’égalité des citoyens devant la justice». curité public, et à la criminalisation des pra - tions fonctionnelles entre les chambres du discrimination commis quotidiennement sur Par ailleurs, le texte de loi modifiant et tiques frauduleuses. Parlement et le Gouvernement, par le recours les différents réseaux sociaux». complétant le Code pénal permettra, selon le La loi relative à la prévention et à la lutte au vote avec débat restreint, au vu des cir - Le texte de loi adopté par les membres du garde des Sceaux, de «lutter contre certaines contre la discrimination et le discours de constances exceptionnelles que traverse le Conseil de la nation vise à mettre en place un formes de criminalité qui menacent la sécurité haine comprend 48 articles, divisés en 7 cha - pays du fait de la pandémie de Covid-19. système législatif pour incriminer toutes les et la stabilité de la société, et portent atteinte pitres, constituant des mécanismes de préven - S'exprimant, à l'issue de l'adoption des formes de discrimination et de régionalisme, à la sécurité de l’État, et de combattre certains tion contre la discrimination et le discours de deux projets de loi, M. Zeghmati a expliqué ainsi que le discours de haine, des phéno - comportements malhonnêtes portant atteinte haine, dont l’Observatoire national de préven - que ces deux textes de lois «revêtent un ca - mènes «étrangers à notre société et aux prin - à la politique sociale de l’État et à l'intégrité tion et de protection des victimes de la discri - ractère d'urgence du fait de la conjoncture ex - cipes de l’Islam», a assuré M. Zeghmati pour des examens et concours». mination et du discours de haine, en sus des ceptionnelle que nous vivons en raison de la qui ces phénomènes «menacent aujourd’hui Ce texte de loi permettra également de propagation du Covid-19», affirmant que l’unité et la cohésion de notre société, et ont «lutter sévèrement contre les contraventions règles procédurales, et tout ce qui se rapporte l'adoption de ces lois permettra de «renforcer été favorisés par le développement sans pré - constatées dans la gestion de la crise liée à la aux dispositions pénales, à la coopération ju - et d'enrichir le système juridique par des dis - cédent des moyens de communication». propagation de nouveau coronavirus, ainsi diciaire et aux peines définitives. positions à même de garantir et de consolider Le ministre de la Justice a affirmé, à ce que dans la gestion de crises similaires». Les membres de l’Assemblée populaire la protection de la société, la sécurité et l'ordre propos, que la criminalisation de la discrimi - La Commission des Affaires juridiques, nationale (APN) ont adopté, mercredi, à et la santé publics». nation et du discours de haine «n'a pas pour administratives, des droits de l’Homme, de l’unanimité, le projet de loi relatif à la préven - Le garde des Sceaux a estimé que les dis - objectif de restreindre ou d'interdire la liberté l'organisation locale, de l'aménagement du tion et à la lutte contre la discrimination et le positions de la loi relative à la prévention et à d'expression, mais plutôt de veiller à ce que territoire et du découpage territorial du discours de haine, et le projet de loi modifiant la lutte contre la discrimination et le discours ces pratiques n'atteignent pas des proportions Conseil de la nation avait salué les disposi - et complétant l'ordonnance portant Code pé - de haine «auront un impact direct dans la li - dangereuses, notamment l’incitation à la dis - tions du projet de loi modifiant et complétant nale. Vendredi 24 - Samedi 25 Avril 2020 EL MOUDJAHID 5 Nation AMMAR BELHIMER, MINISTRE DE LA COMMUNICATION, PORTE-PAROLE DU GOUVERNEMENT L’ÉTAT SOUTIENT «PUISSAMMENT» LA LIBERTÉ DE LA PRESSE L’État soutient «puissamment» la liberté de la presse «qui n’a de limites que celles de l’éthique et du droit», a affirmé jeudi, le ministre de la Communication, Porte-parole du gouvernement, Ammar Belhimer, dans un communiqué. ulle part au monde, la liberté de la presse des martyrs de la liberté de l’information. Alors n’existe dans une forme absolue. Partout même que ces journalistes, en réalités des activistes dans le monde, elle est corrélée, à des degrés et des professionnels de la subversion, sont distingués divers, à la notion de responsabilité», a-t-il dit, ajoutant en raison de leurs attaques acharnées contre les sym - q«ue «N le niveau de cette liberté dépend aussi des facilita - boles de l’Etat algérien», a-t-il souligné. Pour lui, «ce tions qui sont accordées pour favoriser son épanouisse - sont ces mêmes journalistes sous protection perma - ment». Partout dans le monde, a assuré le ministre de la nente de puissances étrangères que RSF défend inlas - Communication, sous les divers «régimes politiques», le sablement, certains étant des correspondants attitrés». débat entre la morale de la conviction du journaliste et «Son intervention va jusqu’à simuler des atteintes la morale de sa responsabilité est «inépuisable», relevant à la liberté d’expression, comme ce fut récemment le que dans tous les pays du monde, la liberté de la presse cas de l’affaire du site Interlignes. Intervention para - «n’est pas un alibi pour l’irresponsabilité individuelle». doxalement synchronisée avec le quotidien sioniste Pourtant, pour «certaines ONG rarement désintéres - Jerusalem Post et d’autre relais, a-t-il révélé. sées et ayant pour profession de foi et pour métier la dé - Ce dernier n’a pas été censuré ou bloqué d’accès. fense de la liberté de la presse, l’Algérie est «Nous supposons qu’il a été stoppé volontairement curieusement le baromètre privilégié de leur surveillance par ses propriétaires, un acte présenté comme une du niveau de respect de cette liberté dans le monde», a censure afin de bénéficier de plus d’exposition mé - assuré le ministre. diatique et ce, à quelques jours de la date du 3 mai, Pour lui, certains pays manquent «curieusement et ‘‘journée mondiale de la liberté de la presse’’», a-t-il souvent» à l’appel alors qu’ils ne comptabilisent qu’un dit. nombre «insignifiant» de titres au demeurant «sous in - Il a ajouté que cette stratégie d’association avait fluence directe des services secrets». «On n’y voit, et pour «seul but» de faire profiter la marque «Inter - toujours avec l’effet de loupe et l’effet d’optique, que les lignes» d’une «grande» exposition médiatique dans insuffisances et les entraves objectives ou subjectives. les parutions de presse et sur les réseaux sociaux. Rarement, pour ne pas dire jamais, les facteurs favora - Cette technique marketing connue, a-t-il affirmé, bles à son développement et son épanouissement», a-t- dans la profession se base sur «l’incrémentation et il observé. l’indexation» des moteurs de recherche, permettant «Comme, par exemple, les aides multiformes, di - un renforcement de l’audience jusqu’à quatre fois rectes ou indirectes, fournies par les pouvoirs publics de - plus, ajoutant que «ce qui permet à la marque d’être puis l’avènement de la presse privée en 1990 à la presse plus demandée par les moteurs de recherche et donc, écrite dont le nombre s’élève à ce jour à 162 quotidiens au final, être mieux classée sur Internet». Pour lui, ce généralistes et spécialisés, 60 hebdomadaires généra - classement «supérieur est valorisé en fréquentation listes et spécialisés et 96 mensuels en langues arabe et plus forte et, donc, en revenus publicitaires plus éle - française», a-t-il appuyé, ajoutant que «sans compter les 116 ti - En dépit de cet état de fait déplorable, l’Etat, via l’agence na - vés à la fin de la crise supposée». «Revenons à RSF dont nombre tres institutionnels. Avec un total de 530 titres toute périodicité, tionale ANEP, qui est actuellement en cours de «reprise en mains, d’adhérents forcent le respect pour leur engagement sincère et tout type et toutes langues confondues». Cette aide, a-t-il pour - d’assainissement et de relance économique», a continué à main - désintéressé pour la défense de la liberté de la presse. Cette suivi, est mobilisée depuis cette date sous forme d’assistance tenir la presse publique et privée «sous perfusion» financière même organisation de Reporters sans frontières qui ne défend «très avantageuse» en matière d’impression, relevant que le prix dans l’unique objectif de ne pas «compromettre» leur existence pas avec la même énergie et avec la même constance d’autres du papier journal importé est «soutenu par l’Etat à hauteur de et leur permettre de jouer leur rôle d’espaces de service public journalistes respectables dans d’autres pays, notamment arabes 40% alors que le prix de base d’impression des journaux est tou - et de contribution au pluralisme et à la culture démocratiques, a- ou africains, alors même qu’ils sont bâillonnés et réellement har - jours fixé à 5,50 DA, prix qui fluctue légèrement et à la hausse t-il fait savoir. celés», a-t-il déploré. en fonction de la surface consacrée à la couleur». Pour le ministre de la Communication, le soutien de l’Etat «On sait que RSF, bien que ce soit une ONG, est un élément A noter aussi que beaucoup de journaux «ne payent pas leurs est décliné par ailleurs, sous la forme de locaux loués «généreu - de la chaîne d’expression du soft power français à travers le factures d’impression, certains ayant à ce jour des arriérés d’im - sement à l’écrasante» majorité des titres dans plusieurs villes du monde», a-t-il soutenu. payés faramineux !» s'est-il étonné. Et pourtant, l’Etat, au-delà pays à raison de «la modique» somme de 200 DA le mètre carré, Elle (RSF) «bénéficie», d’ailleurs, du soutien, sous une forme des lois du marché, a fait le choix de «ne pas étouffer» les jour - sans compter les frais de consommation d’eau, de gaz et d’élec - ou sous une autre de l’AFD, l’Agence française de développe - naux «lourdement» endettés et a même continué à les soutenir, tricité que les occupants des lieux n’ont pas payés durant plus ment, de TV5 et de TV5 Monde, chaînes de l’Audiovisuel exté - au même titre que les autres journaux, en leur accordant le bé - d’une vingtaine d’années. rieur français, de Radio France, de la Fondation de France, de néfice de la publicité publique, dans «le seul but de laisser vivre De 1990 à 2010, a-t-il ajouté, le prix du mètre carré était de l’entreprise publique EDF, du ministère de la Culture, du Conseil ou survivre» la presse nationale et «de ne lui faire subir que la «seulement» 80 DA et alors même que beaucoup de journaux, y de l’Europe, de l’Instrument européen pour la démocratie et des seule sanction» de l’audience et du lectorat, a-t-il expliqué. compris certains titres qui avaient alors une santé financière «flo - droits de l’Homme (IEDDH) et, aux Etats-Unis, de la Fondation Pour lui, l’aide «généreuse» de l’Etat s’exprime aussi à tra - rissante», ne s’acquittaient pas du prix de la location ou atten - Ford, de l’American Express et, surtout, de la NED, la fameuse vers la publicité publique qui représente environ 70 % du marché daient de longs mois pour être à jour. Cette aide polymorphe de National endowment for democracy, «le cheval de Troie par ex - publicitaire national en raison de la «part prééminente» de la l’Etat, a-t-il relevé, certaines ONG comme l’organisation RSF cellence des révolutions colorées dans le monde, Maghreb et commande publique dans l’offre de services de communication», française, «ne la voient pas ou feignent de l’ignorer», ajoutant monde arabe en première ligne», a-t-il dit. «Sont autant d’at - a-t-il relevé. Cette aide a, certes, fait l’objet de «véritables» en - que de même que sur les 8.000 journalistes que compte la pro - taches qui ont permis à un fils et petit-fils de colon qui ont fait treprises de captation et d’actions «systématiques de détourne - fession qui «ne souffrent» pas d’ailleurs de conditions de travail couler le sang des Algériens dans la Mitidja d’accéder à sa pré - ment par des réseaux affairistes transversaux et complexes qui et de liberté «rédhibitoires» par rapport à bien d’autres pays dans sidence, avant de terminer comme maire d’extrême-droite d’une n’échapperont pas à l’assainissement engagé dans le cadre des le monde, «on ne met en avant que trois ou quatre journalistes commune française et agent d’influence d’une petite pétro-mo - chantiers de réforme globale du secteur», a-t-il dit. en vue». «Toujours les mêmes d’ailleurs, pour mieux en faire narchie», a-t-il conclu.

M. AMMAR BELHIMER, AU QUOTIDIEN SAOUDIEN AL-RIYADH : «LE FINANCEMENT ÉTRANGER, UN DOSSIER QUI SERA OUVERT AVEC FERMETÉ ET SANS EXCEPTION AUCUNE» Le ministre de la Communication, porte-pa - teurs de la presse nationale au «strict respect des spécialisé composé de compétences algériennes que ce pas «positif» devrait être suivi ultérieu - role du gouvernement, Ammar Belhimer, a af - lois en vigueur en cette phase transitoire», a en - de haut niveau. Affirmant, dans ce sens, que la rement par d’autres, à la faveur de l’élargisse - firmé que le dossier du financement étranger des core rappelé M. Belhimer. Par ailleurs, et pandémie était désormais «fortement surveillée ment de la démarche à d’autres pays hors Opep. médias sera ouvert «avec fermeté et sans excep - concernant la situation sanitaire dans le pays pour empêcher sa propagation», à travers des Abordant les relations entre l’Algérie et l’Arabie tion aucune, car il s'agit d'une forme d'ingérence avec la propagation de la pandémie Covid-19 et mesures de confinement partiel dans certaines saoudite, M. Belhimer a mis en avant «la soli - étrangère». Dans un entretien accordé au quoti - à une question sur l'efficacité du protocole thé - wilayas et total à Blida, en plus de la garantie de dité» des liens unissant les deux pays et qui dien saoudien Al-Riyadh , M. Belhimer a évoqué rapeutique à base de Chloroquine, le porte-pa - plusieurs tonnes d'équipements médicaux et de constituent, a-t-il dit, «le liant de la Nation arabe la question du financement étranger des médias role du gouvernement a souligné que l'Algérie moyens prévention. À cet effet, l'État a mobilisé et de ses causes dans tous les domaines et au ni - nationaux, soulignant que l'ouverture de ce dos - avait été parmi les premiers pays à adopter ce «toutes les capacités financières et humaines né - veau de toutes les tribunes». sier intervenait «sur injonction présidentielle», protocole, avant même des pays plus dévelop - cessaires pour endiguer cette pandémie avec une Soulignant les nouvelles perspectives des re - et, partant, a-t-il soutenu, «il sera ouvert avec pés, notamment occidentaux. Après avoir rap - large adhésion de toutes les catégories de la so - lations bilatérales depuis la visite du président fermeté et sans exception aucune, car il s’agit pelé que ce médicament, produit localement, ciété algérienne», a-t-il poursuivi. Sur un autre de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, au pour nous d’une forme d'ingérence étrangère et mais également importé, avait donné des résul - registre, et concernant les développements de la Royaume d’Arabie saoudite, au début de son ar - de connivences internes qu'aucun État souverain tats «positifs», le ministre a fait savoir que les situation économique mondiale, marquée récem - rivée au pouvoir, il a relevé que c’est là «un si - ne peut tolérer ou accepter». «Les financements chercheurs algériens «s’attellent à trouver les ment par l'effondrement des prix du pétrole, le gnal fort et clair». étrangers de la presse nationale, tous supports meilleurs protocoles thérapeutiques, à travers porte-parole du gouvernement a évoqué l’accord Dans ce contexte, M. Belhimer a estimé que confondus, sont strictement interdits, quelles que des recherches menées en coordination avec «historique» de l’Organisation des pays expor - le rôle «majeur» qu’a joué l’Arabie saoudite au soient leur nature et provenance», a-t-il rappelé. d'autres laboratoires dans le monde, étant donné tateurs de pétrole (Opep), présidée actuellement sein et en dehors de l’Opep «traduit également «Le capital social doit être exclusivement natio - que cette pandémie est mondiale, et nécessite par l’Algérie, prévoyant une réduction de la pro - la parfaite coordination entre l’Algérie et l’Ara - nal et les fonds investis justifiés», a-t-il ajouté, des efforts et une coordination à l’échelle inter - duction pour rétablir la stabilité et l’équilibre du bie saoudite et qui a permis la reprise des cours citant l'article 29 du Code de l'information qui nationale». Pour ce qui est de la situation sani - marché des hydrocarbures. «Nous pensons que du pétrole», ajoutant que cette coordination stipule explicitement que «toute aide matérielle taire générale en Algérie, avec la propagation du l’Algérie a fait ce qu’il fallait faire, à cet effet, «sera consolidée assurément dans plusieurs do - directe ou indirecte de toute partie étrangère est Coronavirus, M. Belhimer a réitéré, comme grâce à la solidité de ses relations avec les par - maines». En conclusion, M. Belhimer a salué la interdite», en plus de la loi relative à l'activité l’avait assuré le président de la République, que tenaires, membres de l’Organisation notamment place qu’occupe le Royaume d’Arabie saoudite audiovisuelle. À ce propos, le ministère de la «la situation est sous contrôle», ce qui implique les frères Saoudiens, ainsi que hors Opep avec qui «n’a jamais hésité à prendre les décisions qui Communication avait publié plusieurs commu - pour les autorités, a-t-il expliqué, la veille et le les amis Russes (...), les deux principales puis - sont au service des peuples arabes et de la nation niqués à travers lesquels il a appelé tous les ac - suivi quotidien, une mission confiée à un comité sances exportatrices», a-t-il poursuivi, estimant musulmane». Vendredi 24 - Samedi 25 Avril 2020 6 EL MOUDJAHID Nation KARIM GUECHE, SG DU MINISTÈRE DU COMMERCE, ACHEMINEMENT DES AIDES À PROPOS DE LA SPÉCULATION : LE MINISTRE DE L’AGRICULTURE «UN DISPOSITIF DE CONTRÔLE MET EN AVANT LA COORDINATION DANS LES 48 WILAYAS» AVEC LES Le ministère du Commerce compte ne rien laisser au hasard pour lutter contre les pratiques spéculatives. PARTENAIRES «Un dispositif de contrôle des pratiques commerciales est mis en place dans les 48 wilayas», a affirmé, jeudi, Karim Le ministre de l'Agriculture et du Gueche, secrétaire général audit ministère, intervenant à l’émission radiophonique «L’invité de la rédaction». Développement rural, Chérif Omari , a Ce dispositif s’inscrit dans la demande sur la semoule, préci - mis en avant, lors de l’audience qu’il a continuité et a déjà porté ses sant qu’il n’y a pas de pénurie, accordée au secrétaire général de fruits «avec la lutte contre les mais une «tension» créée par l’Union générale des commerçants et ar - fraudes et la spéculation durant l’auto-stockage des ménages. Et tisans algériens (UGCAA), Hazab Ben cette pandémie», avec à la clé la indique que «2,5 millions de Chahra, la nécessité de coordonner avec «stabilisation des prix au niveau quintaux, soit la consommation les acteurs principaux du secteur agri - national». A ce sujet, le ministère de 3 mois en période ordinaire, cole, en vue d’acheminer les aides et sa - du Commerce a demandé la ont été vendus en seulement un tisfaire les besoins des citoyens dans les sanction d’un certain nombre de moins». Depuis le début de la zones d’ombre en cette conjoncture, a spéculateurs qui ont pandémie, précise le SG du mi - indiqué, jeudi, un communiqué du mi - débusqué,lors des opérations nistère du Commerce, «l’OAIC nistère. M. Omari a affirmé, lors de cette conjointes menées avec les ser - intervient à hauteur de 110 quin - rencontre, tenue mercredi soir au siège vices de sécurité. En termes de taux de blé dur qui sont livrés aux du ministère, «la nécessité de coordon - chiffres, M. Gueche souligne qu’ 157 semouleries en exercice pour ner entre les différents bureaux et fédé - «il y a environ 400 demandes de produire de la semoule». Et s’at - rations de l’UGCAA et les principaux radiation définitive du Registre tend à une baisse de pression sur acteurs du secteur agricole, directeurs du commerce introduites auprès le produit dans les prochains des services de l’agriculture, présidents des juridictions compétentes». jours, précisant que «les remon - des chambres et services des forêts, D’autre part, à propos de l’appro - tera des informations sur l’en - place et comportera la cartogra - tées d’informations montrent que ainsi que les professionnels et agricul - visionnement durant ce mois semble des unités de production, phie numérique qui permettra de cette tension s’estompe notam - teurs, pour l’acheminement des aides et sacré, l’invité de la radio, rassu - les grossistes et les commerçants s’enquérir de toutes les informa - ment au niveau des wilayas de les satisfaction des besoins des citoyens de détail chargés de l’approvi - tions en temps réel et de commu - rant, affirme que l’Algérie a im - l’ouest, un peu moins au centre dans les zones d’ombre», précise le mi - sionnement continu et permanent niquer avec tous les secteurs porté une quantité de 4.000 du pays, tandis qu’elle persiste nistère. tonnes de viande bovine surgelée en produits alimentaires straté - concernés. La plateforme numé - dans des wilayas de l’Est du giques durant le mois de Rama - rique renferme les noms et les Cette rencontre, à laquelle ont assisté depuis le Brésil et sera de 800 à pays». Dans un autre contexte, le des cadres et représentants de l’UG - 1.200 DA le kilogramme. Notons dhan, à l’instar des blés tendre et adresses des sociétés de distribu - secrétaire général au ministère du dur, de la poudre de lait et des tion et les capacités de produc - CAA, était une occasion d’aborder les que M. Gueche a tout récemment Commerce a avancé la possibilité questions de l’heure, telles «la poursuite annoncé la réalisation d’une car - fruits. Les deux secteurs ont tion, ainsi que le volume des ne pas autoriser l’ouverture des prévu des stocks stratégiques stocks en produits de large de l’activité économique, la poursuite de tographie technique comportant restaurants d’Errahma, pendant la mobilisation de l’ensemble des prin - toutes les informations relatives pour les produits de base au nom - consommation et en produits ce mois de Ramadhan, dans le bre de quinze. Par ailleurs, une prêts à la consommation. Tou - cipaux partenaires, l’intensification des à l’approvisionnement du marché cadre des mesures préventives de efforts et l’application de touts les dis - qui sera dirigée et suivie par les plateforme numérique accessible jours en termes d’approvisionne - lutte contre la propagation de au niveau central pour les cadres ment, M. Gueche s’est également positifs réglementaires de lutte contre le deux ministères au niveau cen - l’épidémie du Covid-19. Covid-19», conclut la même source. tral. Cette cartographie compor - des deux secteurs a été mise en montré rassurant quant à la forte Fouad Irnatene

FÉDÉRATION ALGÉRIENNE DES CONSOMMATEURS RECOMMANDATIONS POUR FAIRE FACE À LA PANDÉMIE La Fédération algérienne des des activités commerciales et des ponsable qui repose sur la rationa - consommateurs (FAC) a émis, règles relatives à la protection de la lisation de la dépense des ménages, jeudi, une série de recommanda - santé et la sécurité du consomma - l’épargne et la réduction volon - tions en direction des pouvoirs pu - teur, à éviter les pratiques de taire, pour contribuer à la pérennité blics, des commerçants, des stockage spéculatif des marchan - des ressources. La Fédération a consommateurs et des médias pour dises et la spéculation sur les prix et également appelé les consomma - faire face à la pandémie de nou - à respecter les conditions sanitaires teurs à éviter à se mettre en longues veau coronavirus (Covid-19) et lors de l’exposition des aliments à files d’attente anarchiques où la sortir rapidement de cette épreuve. la consommation. De même qu'elle distanciation (1 mètre au moins) La situation critique induite par la a appelé à réduire les marges béné - n’est pas respectée, discipliner le pandémie de nouveau coronavirus ficiaires, particulièrement durant le comportement alimentaire et éviter «est telle que l'Etat ne saurait sup - mois sacré de ramadhan en guise de la frénésie d’achat pendant le mois porter seul son fardeau», selon la solidarité, à recourir à la vente pro - sacré de Ramadhan, tout en restant Fédération algérienne des consom - motionnelle durant ce mois sacré confiant quant à la capacité du mateurs qui invite tout un chacun à pour soutenir le pouvoir d’achat du marché à satisfaire les différents contribuer aux efforts visant à atté - consommateur et à élargir les ca - besoins alimentaires. Pour les com - nuer les répercussions de cette si - naux de distribution et espaces de missions pendant le mois de Ram - tuation inédite, en faisant montre vente. Elle a également exhorté les dhan qui coïncide cette année avec de davantage de patience et de co - producteurs et les commerçants à le contexte de la propagation de la hésion et en renforçant les liens de contribuer à l’élan de solidarité au pandémie de Covid-19, la Fédéra - solidarité et d’entraide, en particu - profit des démunis et des catégories tion préconise de dresser, au préa - lier durant le mois sacré de Rama - sociales sans revenus du fait de la lable, une liste des achats, d’éviter dhan. Parmi les recommandations pandémie notamment en ce mois de de faire les achats pendant les adressées par la FAC aux pouvoirs ceptionnelle avec l’organisation de visés, radiophoniques et sur les ré - ramadhan, à prendre les mesures heures de forte affluence et s’abs - publics, il y a lieu de citer son débats dans les médias pour mettre seaux sociaux animés par des mé - préventives au sein des espaces tenir d’acheter des produits non né - appel à mettre à profit l’élan popu - en évidence leur portée sociale et decins et des experts en économie, commerciaux, dont la distanciation cessaires, charger un seul membre laire et la mobilisation sociétale économique». La FAC a aussi pro - en psychologie, en éducation et en sociale, particulièrement dans les de la famille des achats, éviter de pour lancer un Téléthon national à posé l’élaboration d'un plan natio - fiqh pour une sensibilisation et un villes à forte densité de population parcourir les espaces commer - travers tous les médias audiovi - nal des situations d'urgence sur la apprentissage à distance pour pou - et interdire les longues files d’at - ciaux, rentrez chez-soi au plus vite suels, publics et privés, en solida - base de l’hypothèse de la persis - voir gérer son temps, surmonter les tentes devant les dépôts et boulan - et de renoncer aux habitudes rité avec les travailleurs qui ont tance des répercussions de la pan - effets psychologiques et écono - geries. d’achats inutiles, comme la vais - perdu leurs sources de revenus. démie à court, moyen et long miques du confinement et mainte - selle, les gâteaux et autres produits Discipliner le comportement La fédération a également ap - termes et la création de cellules de nir la distanciation sociale. non nécessaires. Dans ses recom - de consommation pelé les pouvoirs publics à saisir réflexion dans chaque ministère mandations à l’adresse de la so - l'opportunité qu’offre cette crise qui s’emploieront à rechercher des Éviter le stockage spéculatif ciété d’information, la FAC a sanitaire, ayant entraîné l'effondre - Dans ses recommandations, la appelé les médias à adapter leurs solutions aux différents besoins de et recourir à la vente FAC a appelé à tirer profit de la ment des prix du pétrole et le recul la population, notamment ceux qui promotionnelle réseaux programmes lors du confi - des recettes de l'Algérie, pour pandémie et de ses retombées, pour nement à domicile, avec des bou - ont perdu leurs sources de revenus, des marchandises amorcer le passage d’un mode de «bâtir une économie nationale di - les enfants, les femmes, les per - quets diversifiés et attrayants, à versifiée et affranchie de la dépen - consommation traditionnel qui re - même de permettre aux familles, sonnes âgées et les malades chro - Dans ses recommandations aux pose sur la consommation anar - dance aux hydrocarbures et niques. Elle a appelé à adopter une producteurs et commerçants, la notamment les enfants, de se diver - émettre des bons du Trésor en in - chique, saignant à blanc les tir, comme les concours religieux, stratégie médiatique basée sur la FAC a appelé au respect des lois re - ressources et revenus, à une vitant les citoyens à y souscrire, présentation de programmes télé - latives aux conditions d’exercice culturels, sportifs et de jeux, avec surtout dans cette conjoncture ex - consommation intelligente et res - octroi de prix. Vendredi 24 - Samedi 25 Avril 2020 EL MOUDJAHID Nation 7 GENDARMERIE INTERVENANT DANS UN CONTEXTE DE CRISE SANITAIRE NPALTAINONALE PRÉSERVER LA BÉNÉDICTION SÉCURITAIRE INCLUSIF DE DE RAMADHAN PRÉVENTION Le commandement de la Les Algériens, à l’instar du reste de la communauté musulmane, accueillent le mois béni de Ramadhan dans des Gendarmerie nationale conditions particulières, voire un contexte difficile imposé par l’épidémie du Coronavirus. Inédite, l’expérience s’annonce (GN) a mis sur pied un singulière tant aux plans de la gouvernance politique, de gestion des pratiques religieuses et même de point de vue plan sécuritaire de prévention, durant tout le médiatique au vu des effets des différents supports sur l’opinion. mois sacré de Ramadhan, pour renforcer la sécurité n Ramadhan sous confine - confinement parfois pesant sur le dans les espaces publics et ment jusqu’au 29 du mois moral». Il assure qu’au vu des efforts sur le réseau routier courant. Pour beaucoup d’ex - colossaux déjà consentis par l’Etat relevant de son territoire de perts, spécialistes de la santé et d'of - sur plusieurs fronts pour faire à la compétence, Uficiels, la crise sanitaire est maîtrisée crise sanitaire et remédier aux sé - particulièrement dans cette et annoncent pour bientôt «le bout du quelles qu’elle a engendrées au dou - conjoncture sanitaire tunnel». ble plan économique et social, la exceptionnelle que traverse Toutefois, en prévision d’éven - gestion du mois du Ramadhan ne le pays, et offrir ainsi aux tuels changements dans les habi - pourrait «en aucun cas constituer une citoyens «un climat sûr leur tudes sociales compte tenu de équation difficile à résoudre pour les permettant d’accomplir le l’avènement du mois sacré, et en vue autorités». rite du jeûne», a indiqué le de réunir les conditions de quiétude «Celles-ci ont anticipé l’ensem - corps constitué jeudi dans et de sérénité permettant aux ci - ble des contraintes auxquelles le ci - un communiqué. toyens de vivre le Ramadhan dans toyen pourrait être confrontées Le dispositif en question des conditions favorables, les auto - pendant ce mois de carême et ce à repose sur «l’action de rités publiques sauront réadapter le travers notamment une lutte achar - proximité à travers la dispositif en fonction de l'évolution née contre la spéculation qui fait valorisation du service de la situation, soulignent des poli - qu’aujourd’hui tout risque de pénu - public de la GN dans tologues et des universitaires. rie des produits de consommation ne l’orientation, les secours et Le politologue Abdelhak Mekki pourrait être soulevé», affirme notre l’assistance à l’adresse des notera, à ce propos, que jusqu' à mer - interlocuteur. citoyens, notamment dans credi prochain, l’altitude sociale ser - Il met l’accent également sur la les zones d’ombre et les citoyens sont sensibilisés sur le dan - s’inscrit dans «l’approfondissement contrées isolées, tout en vira de baromètre pour les pouvoirs mobilisation des pouvoirs publics assurant une intervention publics dans la prise de décisions ger que représente le Covid-19 sur la de la responsabilité citoyenne née du pour soutenir les entreprises en dif - santé publique et ce, grâce notam - mouvement du hirak populaire qui, rapide et efficace en cas de adaptées aux exigences du mois ficultés du fait de la propagation du besoin», a-t-on précisé de sacré et à la nécessité de maintenir ment à la mobilisation des médias du point de vue politique, a soulevé coronavirus, rappelant les différentes même source. De surcroît, un niveau de vigilance élevé en ma - ayant assumé un rôle essentiel dans un certain nombres de questions mesures confortant le principe du les équipes fixes et tière de prudence et de prévention cette prise de conscience collective. liées à la gestion des affaires pu - paiement des salaires des travailleurs mobiles, chargées de la contre l’épidémie pour réduire, au - Il constate toutefois «une forme bliques». des sociétés publiques et privées. Il surveillance du territoire tant que faire se peut, la contamina - de relâchement dans le respect strict rappelle aussi l’assistance déjà ac - jour et nuit, «veilleront tion. Dans cette optique, ce des mesures de protection» illustrée Le rôle des médias est primordial cordé par l’Etat aux familles néces - également à l’application politologue s’attend à ce que «les par la frénésie d’achats et l’efferves - siteuses qui ont bénéficié d’une aide des mesures de questions liée aux aspects religieux cence dans les marchés et les maga - «Le rôle des médias est fonda - financière du 10.000 DA à l’occa - confinement, pour du Ramadhan soient prises en charge sins d’alimentation générale durant mental pendant ce mois sacré du Ra - sion du Ramadhan, précisant que préserver la santé publique par les hautes autorités» dans l’ob - les dernières 48 heures précédant madhan», souligne, de son côté, le l'enveloppe est de 22 milliards de conformément aux mesures jectif de préserver la sacralité et les l’avènement du Ramadhan. conseiller à la communication et en - DA. de prévention prises par les traditions de ce mois. Notre interlocuteur souligne par seignant à l’université de Blida, Ab - Autant d’actions qui ont fait dire pouvoirs publics». La lutte Il fera remarquer que toutes les ailleurs, que le gouvernement «fait derrahmane Bouteldja. à l’universitaire Abderrahmane Bou - contre toutes formes de décisions entérinées par l’Etat depuis face à une situation inédite qui sou - «Les médias sont le meilleur ac - teldja que «la gestion assurée par spéculation, de l’apparition du Coronavirus ont fait lève un certains nombres de facteurs compagnateur du citoyen dans ce l’Etat a été parfaite». Notre interlo - monopolisation et de l’objet de consultations préalables problématiques y compris d’ordre contexte de crise sanitaire», a- t-il in - cuteur s’attend par ailleurs à une fraude sera également avec les experts et les scientifiques. commercial et du bien- être de la so - sisté, mettant en relief leur apport en multiplication des actions de solida - menée par les services de la «A vrai dire, jamais le discours ciété». Il salue par ailleurs la matière de vulgarisation des règles rité pendant ce mois de jeûne. «La GN dans le cadre de scientifique été absent dans les conscience du peuple qui, dit-il, «a de prévention et de lutte contre le générosité et l’entraide sont des ver - l’exercice des missions de rouages de l’Etat depuis l’indépen - suivi les consignes de préventions et Covid-19 ainsi que «leur qualité de tus sacrées pour l’Algérien en toutes police économique, en dance», indique M. Mekki. Il affirme de protection contre le Coronavi - support aidant à l’émergence d’une circonstances», a-t-il conclu. coordination avec les rus». Une forme de maturité qui atmosphère allégeant le poids du équipes de contrôle et de qu’au stade actuel de l’épidémie, les Karim Aoudia répression de la fraude relevant des directions du Commerce des wilayas. A cet effet, le COVID-19, ACCIDENTS DE LA ROUTE ET DOMESTIQUES commandement a réitéré sa confiance totale dans «la LA PROTECTION CIVILE APPELLE AU RESPECT coopération et la compréhension par les citoyens de toutes les DES MESURES PRÉVENTIVES procédures», mettant à leur disposition le numéro vert La Protection civile a appelé les citoyens, pauses en cas de fatigue ou somnolence, et 10.55 pour tous secours ou à la veille du mois sacré de Ramadhan qui in - de porter un casque pour les motards». interventions nécessaires tervient cette année dans une situation sani - A propos des accidents domestiques qui 24h/24h. Outre le site taire exceptionnelle que traversent le pays et présentent, selon la Protection civile, «un réservé aux pré- le monde entier due à la pandémie du nou - danger potentiellement élevé surtout pour réclamations et veau coronavirus (Covid-19), à respecter les femmes et les enfants», il est rappelé, renseignements à «pleinement» les mesures préventives déci - dans le communiqué, que «l’utilisation des distance«www.ppgn.mdn.d dées à cet égard et à plus de vigilance pour produits détergents et chimiques pour le z», les mêmes services éviter les accidents de la route ainsi que les nettoyage interne sans respecter les rappellent le site accidents domestiques. consignes préventives peut générer des «tariki.dz» pareillement sur Concernant la lutte contre la propagation conséquences dramatiques, comme les cas page Facebook, pour tous du Covid-19, la Protection civile a invité, d’intoxication et les brûlures qui sont très renseignements sur l’état dans un communiqué publié jeudi, «tous les fréquents, d’où l’obligation de ranger ces des routes. Le citoyens à prendre les précautions néces - produits et éviter de les laisser à la portée commandement de la GN a saires et à plus de prudence, en respectant et des enfants». Dans le même contexte, la tenu, par ailleurs, à exprimer, à l’ensemble des en mettant pleinement en œuvre les mesures Protection civile souligne que «les repas madhan, plus particulièrement durant les minutes Algériens, ses meilleurs préventives liées au confinement en restant chez chauds et brûlants ainsi que l'huile de friture re - vœux à l’occasion du mois eux et à ne pas sortir sauf au cas d'extrême néces - qui précédent l’heure du début du confinement, présentent un autre risque à ne pas négliger parti - de Ramadhan, tout en les sité, tout en respectant les conditions d'hygiène» l’effet de fatigue, l'empressement, la somnolence culièrement au niveau de la cuisine ou plusieurs appelant au respect des dictées par les autorités publiques. et la baisse de vigilance aggravent le risque d’ac - victimes par brûlures dont des femmes et des en - mesures de prévention et Pour les accidents de la route et les accidents cident, particulièrement pour les chauffeurs de fants sont enregistrées», rappelant que «les intoxi - des règles de sécurité et de domestiques, la Protection civile a rappelé «à l’en - bus, taxis et camions, qui sont autorisés à se dé - cations alimentaires enregistrées durant le mois santé publique. La GN semble des citoyens les différents conseils et me - placer pendant cette période exceptionnelle et qui sacré, sont généralement provoquées par le non- appelle, toutefois, les sures de sécurité pour éviter les divers accidents» font des longs trajets», a souligné la Protection ci - respect des conditions de conservation (rupture de usagers de la voie publique et les a appelés à «faire preuve de prudence en res - vile, en recommandant aux usagers de la route de la chaîne de froid), l'exposition et la vente des den - à respecter le code de la pectant certaines règles et consignes de sécurité «respecter le Code de la route, éviter l'excès de vi - rées alimentaires sur la voie publique et le manque route pour préserver leur de base». «La conduite dangereuse durant le Ra - tesse, respecter la distance de sécurité, de faire des d'hygiène». vie et celle des autres. Vendredi 24 - Samedi 25 Avril 2020 EL MOUDJAHID 8 Nation ÉDUCATION NATIONALE PRÉSIDENTIELLE UN CONCOURS DE RECRUTEMENT LE C2O01N9 SEIL CONSTITUTIONNEL APRÈS LE CONFINEMENT DÉLIBÈRE l 6.000 POSTES À POURVOIR DANS LE CYCLE PRIMAIRE. SUR LES e ministère de l’Éducation confinement, et les a instruits pour COMPTES DE nationale s’apprête à lancer «veiller au maintien la continuité un concours de recrutement du service public», lors du confi - CAMPAGNE DES externe des enseignants du pri - nement, soulignant que la prolon - Lmaire afin de combler le déficit es - gation de la suspension des cours CANDIDATS timé à 6.000 postes au niveau ne signifie pas la suspension des national. Une source du ministère services des travailleurs qui ont be - Le Conseil constitutionnel a confié, en effet, à El Moudjahid, soin d'un règlement immédiat de a indiqué jeudi avoir examiné que les préparatifs sont en cours au leur situation en suspens. et délibéré sur les comptes de niveau central, par le bais de la Di - La tutelle a par ailleurs chargé campagnes des candidats Az - rection de gestion des ressources les directeurs d’achever tous les zedine Mihoubi, Abdelkader humaines, pour lancer le concours travaux administratifs liés au dé - Bengrina et Ali Benflis à dès fin de la crise sanitaire due à la roulement de la rentrée scolaire, l'élection présidentielle de dé - propagation du Covid-19. En ce aux carrières des personnels en cembre 2019, rappelant s'être qui concerne le recrutement des termes de promotion, ainsi que le déjà prononcé sur les dossiers enseignants du moyen et du secon - règlement des dossiers des ensei - des candidats Abdelmadjd daire, la même source a précisé gnants qui seront admis à la re - Tebboune, élu président de la que le manque sera couvert par les traite. Il a également donné des République, et Abdelaziz Be - diplômés des Écoles supérieurs des rémunéré sur la base de son di - notre source a précisé que les aug - directives aux directeurs de wi - enseignants, à raison de 3.000 en - plôme, et non selon le poste qu’il mentations de salaires des ensei - layas pour recenser les postes va - laid. seignants pour chaque palier. Le occupe de manière temporaire. Le gnants admis à ce concours seront cant des enseignants qui résultent "Le Conseil constitutionnel manque est de 12.000 enseignants, même responsable a indiqué que versées dès l’annonce des résultats de décès, de mutations, de démis - s'est réuni les 20, 21 et 22 avril tous paliers confondus. près de 700 enseignants de l'ensei - prévue après la fin de la pandémie sions ou de départ à la retraite en 2020 sous la présidence de M. Au sujet du problème de spécia - gnement secondaire ont été em - du Coronavirus. vue de lancer un concours de re - Kamel Fenniche, président du lisation qui revient à chaque ren - bauchés pour couvrir les postes Le ministère de l’Éducation na - crutement externe. Ceci dans le cas Conseil constitutionnel, en vue trée scolaire, notre source a affirmé pédagogiques qui avaient été re - tionale avait exhorté les directeurs où les postes vacants ne seront pas de poursuivre l'examen et de que le recours exceptionnel aux en - censés l'année dernière. à exécuter les travaux de fin d’an - couverts par les enseignants diplô - délibérer sur les dossiers des seignants du secondaire titulaires Après la suspension des correc - née et de procéder au versement més des Écoles supérieures, qui comptes de campagne des d’un bac + 5 pour combler le défi - tions des feuilles d’examen des en - des salaires des travailleurs avant ont la priorité dans l'emploi, selon candidats à l'élection du pré - cit enregistré au primaire et au seignants qui ont participé à la Ramadhan. l'accord conclu entre les ministères sident de la République qui a moyen est toujours en vigueur et deuxième session du concours pro - Le ministère a prévenu les di - de l'Éducation nationale et de l'En - eu lieu le 12 décembre 2019, et ne prendra fin qu’au terme de l’an - fessionnel de promotion dans les recteurs de l'éducation contre la seignement supérieur et de la Re - ce en application des disposi - née en cours. Cette mesure est pro - nouveaux grades d'enseignant mauvaise interprétation et la cherche scientifique. tions pertinentes de la loi or - visoire et l’enseignant sera Salima Ettouahria principal et enseignant formateur, conception erronée des mesures de ganique relative au régime électoral et du règlement ACTIVITÉ CULTURELLE DANS LE MONDE VIRTUEL fixant les règles de son fonc - tionnement", précise un com - LA MINISTRE DE LA CULTURE munique du Conseil. Le Conseil ajoute qu'il a procédé au cours de ces réu - EXPOSE L’APPROCHE ALGÉRIENNE nions, à l'examen et à la déli - La ministre de la Culture, Malika Bendouda, nombreuses activités culturelles et artistiques bération sur les comptes de a passé en revue, mercredi lors d’une réunion programmées sur les plateformes de communi - campagne des candidats Azze - organisée par l’Unesco via visioconférence, cation, a-t-on précisé de même source. La mi - dine Mihoubi, Abdelakader l’approche adoptée par l’Algérie pour la tenue nistre est également revenue sur certaines Bengrina et Ali Benflis. des activités culturelles dans le monde virtuel activités interactives, à l’instar des visites vir - Il rappelle qu'il s'est déjà suite à la propagation du Covid-19, selon un tuelles de sites et musées archéologiques qui se prononcé sur deux des cinq communiqué de la tutelle. Dans sa présentation font via des plateformes numériques. me dossiers de comptes de cam - de l'approche de l'Algérie pour la tenue des ac - À cette occasion, M Bendouda a formulé pagne des candidats à cette tivités culturelles sur Internet dans la conjonc - des propositions et émis des avis sur l’impact me élection, déposés auprès de ture actuelle, M Bendouda a évoqué les escompté de la relance du rôle de la culture dans son greffe. Il s'agit du compte mesures prises pour accompagner les artistes la vie des peuples notamment en pareilles cir - du candidat M. Abdelmadjid touchés par l'épidémie, abordant toutefois les constances. Tebboune, élu Président de la République, publié dans le JOURNÉE MONDIALE DU LIVRE Journal Officiel, conformé - me ment à l'article 196 de la loi M BENDOUDA RENCONTRE DES CLUBS organique relative au régime électoral, et de celui du candi - DE LECTURE EN LIGNE dat M. Abdelaziz Belaid. Le Président et les mem - La ministre de la Culture, Malika Bendouda, dans un communiqué. Qualifiant ces clubs «de faveur du livre et des écrivains». Les partici - bres du Conseil constitution - a tenu, jeudi à l'occasion de la Journée mondiale véritables partenaires et férus» de lecture, la mi - pants à cette rencontre ont exprimé, quant à eux, nel ont saisi l'occasion pour du livre et du droit d'auteur, coïncidant au 23 nistre a affirmé que leur présence «contribue à leur «contentement» par rapport à cette initia - saluer les dispositions prises et avril de chaque année, une réunion par visio - l'amélioration de la situation du livre», et favo - tive qualifiée de «soutien majeur» pour conti - les moyens dégagés à temps conférence avec nombre de clubs de lecture en rise l'augmentation du lectorat. De même qu'elle nuer sur cette lancée, a conclu le communiqué. par le Président de la Répu - ligne de diverses wilayas, a indiqué la tutelle, a affiché son désire de «soutenir toute action en blique, Abdelmadjid Teb - boune, pour la prévention et la CENTRE DES JEUNES DIRIGEANTS ALGÉRIE lutte contre la propagation de la pandémie coronavirus. De même qu'ils ont salué l'effort SOUTENIR LES PME de mobilisation consenti par le Le Centre des jeunes dirigeants Algérie jusqu’au 1 er septembre prochain pour les crédits plan d’organisation des assemblées générales et gouvernement, notamment les (CJD) a adressé, au ministère de l’Industrie et contractés par les salariés. Pour les PME, il de l’arrêté des comptes pour l’exercice 2019 différents intervenants se des Mines, une série de propositions visant à s’agit de reporter le dépôt de déclarations fis - pour les adapter au contexte de crise actuelle. trouvant en première ligne de soutenir et à accompagner les entreprises en dif - cales jusqu’au 30 septembre, de suspendre les Pour cette association, la crise sanitaire a eu des cette lutte, tout en se félicitant, ficulté. Ces mesures d’urgence sont à mettre en paiements dus à des charges sociales et fiscales conséquences néfastes sur des pans entiers de par ailleurs, de l'élan de soli - œuvre pendant le confinement, pour assurer aux durant la période de la pandémie et trois mois l’économie. «Devant cette situation exception - darité nationale en vue d'atté - salariés un revenu de dignité et après le confi - après la date de retour à la normale, à échelon - nelle, il est indispensable de prendre des me - nuer les conséquences de cette nement pour permettre aux entreprises de redé - ner selon un échéancier de 6 à 12 mois. sures urgentes pour sauvegarder les emplois et crise sanitaire qui sévit dans le marrer. Il est question également de permettre aux assurer la pérennité de ces entreprises», indique pays et dans le monde. Les mesures en faveur des salariés s’articu - entreprises de contracter un crédit bonifié et ga - la même source. L’ambition de cette association lent autour de l’instauration d’allocations finan - ranti par l’État pour pouvoir honorer leurs est de promouvoir des idées nouvelles et d’ac - Ils se sont également incli - cées par la CNAC ou par un fond spécial échéances sociales et financer le redémarrage de compagner tout chef d’entreprise et cadre diri - nés à la mémoire des per - Covid-19, le maintien de leur affiliation à la sé - l’activité. Ce crédit peut être défini à hauteur de geant soucieux d’améliorer leurs performances sonnes décédées et ont curité sociale et des cartes Chiffa jusqu’au mois 25% à 30% du Chiffres d’affaires de 2019. Le et celles des entreprises. souhaité un prompt rétablisse - de juin et le report de paiement des échéances CJD propose des mesures de sauvetage sur le Mohamed Mendaci ment aux malades. Vendredi 24 - Samedi 25 Avril 2020 EL MOUDJAHID 9 Nation LUTTE CONTRE LE CORONAVIRUS EHU 1 er -NOVEMBRE D’ORAN MESURES PRISES POUR CIRCONSCRIRE L’ÉPIDÉMIE trois saLLes Le représentant de L’oms opératoires réservées aux maLades du covid-19 La direction de l’établissement hospitalo-universitaire d’Oran féLicite L’aLgérie 1er -Novembre a réservé trois salles opératoires pour les malades atteints du Covid-19 nécessitant une intervention chirurgicale. Le représentant de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) en Algérie, Bla François «Etant donné que l’activité chirurgicale est toujours maintenue Nguessan, a félicité l’Algérie pour les mesures prises pour circonscrire l’épidémie du coronavirus à l’EHU, la mise en place d’un circuit spécial bien déterminé à à tous les niveaux, a indiqué, jeudi dernier, un communiqué du ministère de la Santé, de la l’intérieur du bloc opératoire était indispensable afin de protéger les malades et l’équipe soignante de toute contamination», ont Population et de la Réforme hospitalière. indiqué, hier, les responsables de cet hôpital. Ils expliquent, à ce e représentant de l’OMS s’expri - propos, qu’un accès au bloc opératoire par un ascenseur spécial mait lors de l’audience que lui a est destiné au patient suspect ou affecté par le Covid-19 qui pré - accordée le ministre de la Santé, sente une pathologie d’urgence. Cet ascenseur mène directement de la Population et de la Réforme hos - aux 3 salles opératoires réservées à la prise en charge des ma - Lpitalière, le Pr Abderrahmane Benbou - lades porteurs du coronavirus et qui sont séparées des autres zid, «pour évoquer l’état des lieux de salles opératoires. Une fois le malade opéré, il est transféré im - la pandémie du coronavirus Covid-19 médiatement à une chambre de réanimation aménagée spéciale - en Algérie, notamment la situation épi - ment, précise la même source. Les services de l’hôpital démiologique et l’organisation de la ri - procèdent, ensuite, à une décontamination des salles opératoires. poste en général». Une opération assurée par l’équipe de bio-nettoyage de l’EHU. A cette occasion, M. Nguessan a fé - Concernant les déchets d’activités de soins à risques infectieux, licité le «leadership du ministère de la ils sont éliminés et transférés vers une décharge spéciale. Les Santé et les mesures prises par le gou - responsables de cet hôpital ont fait savoir que depuis le début de vernement algérien pour circonscrire la pandémie, un circuit a été établi afin de limiter le contact des l’épidémie à tous les niveaux». patients suspects ou confirmés avec les patients qui présentent De son côté, le Pr Benbouzid a pré - d’autres pathologies. Un centre de pré-tri a été mis en place de - senté «la situation épidémiologique re - puis plusieurs semaines. Deux malades atteints du Covid-19 ont lative à l’épidémie Covid-19 en Algérie subi des interventions chirurgicales. Le premier âgé de 62 ans, et la stratégie de riposte adoptée, ainsi résidant à Aïn Témouchent présentait une ischémie aiguë des que les difficultés auxquelles l’Algérie membres inférieures et a été opéré par l’équipe de chirurgie vas - nue et permanent» entre les experts al - Covid-19 en Algérie sur la base des culaire. Le deuxième, âgé de 19 ans, est originaire d’Oran et a fait face sur le terrain». gériens dans le domaine et la représen - données factuelles disponibles aux ni - A l’issue de «riches» discussions, il bénéficié d’une intervention chirurgicale d’une fracture de fu - tation de l’OMS en Algérie, «à l’effet veaux national, régional et mondial», mure compliqué effectuée par l’équipe de traumatologie. a été convenu, de «renforcer» le cadre de suivre l’évolution de l’épidémie conclut le communiqué. d’échanges et de concertation «conti - Amel Saher LE P r BELHADJ, DIRECTEUR DES ACTIVITÉS MÉDICALES ET PARAMÉDICALES AU CHU MUSTAPHA-PACHA : «pLus de 350 maLades atteints du covid-19 pris en charge» Chaque année, durant le mois de Rama - fesseur Rachid Belhadj, joint par téléphone. tions, ils vont nous poser un problème dans la conise-t-il. A propos du Covid-19, il affirme dhan, les urgences médicales deviennent le Cette situation va pénaliser le personnel prise en charge des cas de Covid-19 et cette que la situation est, ces jours-ci, sur un pla - service le plus actif en raison du nombre médical. Il explique : «Après la rupture du situation pourrait engendrer un autre phéno - teau, soit sur une courbe stationnaire. «Certes, de malades qui y affluent. Une situation qui jeûne, ces malades chroniques vont faire des mène, en l’occurrence l’épuisement profes - elle n’est pas dramatique par rapport à d’au - risque en ces temps de pandémie d’affecter le complications graves, à savoir des accidents sionnel», met-il en garde. Chaque année au tres pays puisque le nombre de décès n’est pas bon fonctionnement des hôpitaux qui ont cardiovasculaires ou une insuffisance car - début du mois sacré, les professionnels de la très élevé mais nous continuons à enregistrer orienté leurs capacités pour la prise en charge diaque. Dans ce cas, ils auront besoin de lits santé font face à deux phénomènes. «Le pre - des nouveaux cas», regrette-t-il. Au CHU, 30 des malades atteints du Covid-19. de réanimation. Ce qui va poser un grand pro - mier est la décompensation des malades chro - à 40 personnes sont admises par jour dont une Très fréquenté, le CHU Mustapha-Pacha, blème lorsqu’on sait que tous nos moyens sont niques qui observent le jeûne malgré les dizaine de malades sont hospitalisées quoti - le plus grand hôpital d’Algérie, n’échappe pas orientés pour la prise en charge des patients interdictions de leurs médecins et le diennement. «Nous avons commencé à traiter à la règle. Plusieurs services prennent en du Covid-19.» deuxième est lié à la violence. Cette année, les gens à titre ambulatoire à condition charge les malades atteints du coronavirus, en avec le confinement, nous risquons d’enregis - qu’ils soient confirmés et nous gardons le plus des urgences et de deux services de réa - 16 patients atteints du Coronavirus trer un nombre important de cas de violence», contact avec eux pour suivre l’évolution de nimation. Certes, cette activité est séparée des sont actuellement en réanimation dit le Pr Belhadj. Il cite un autre facteur péna - leur état de santé. Dans le cas où leur état s’ag - autres mais au total, le CHU comporte 12 lisant, à savoir la violence conjugale. «Nous grave, nous les hospitalisons. Depuis le début points d’urgences de chirurgies maxillo-fa - Pour faire face à d’éventuelles compila - ne sommes pas habitués à passer le Ramadhan de l’épidémie, le CHU a pris en charge plus ciale, de chirurgie thoracique, de chirurgie gé - tions, il a été décidé de dégager six lits de réa - en confinement. Depuis l’instauration de ces de 350 malades atteints du coronavirus», ex - nérale, d’orthopédie, d’ophtalmologie, nimation supplémentaires. S’il y a une forte mesures, nous avons enregistré des nombreux plique-t-il. Le Pr Belhadj indique que les au - d’ORL, de gynécologie, de psychiatrie, de demande de lits d’hospitalisation et de réani - cas de violence, notamment à l’égard des torités sanitaires sont passées à une étape médecine légale et de pédiatrie. mation pour les patients qui vont faire des femmes. Il faut dire que le phénomène biolo - post-Covid-19, c’est-à-dire la convocation des Pour le directeur des activités médicales et complications à cause du carême, cela va gique lorsqu’il est brassé dans d’autres phé - malades qui sont sortis de l’hôpital pour véri - paramédicales et chef du service de médecine poser un grand problème de prise en charge, nomènes sociaux perturbe le bon fier si la guérison est totale en procédant pour légale, ce sont des urgences qu’on doit assu - souligne-t-il. L’autre contrainte a trait aux pa - fonctionnement des hôpitaux», explique-t-il. ce faire à des examens par le scanner thora - mer. «En prévision de Ramadhan, on s’est tients qui font des complications suite à une Le médecin relève également les accidents do - cique et l’examen biologique. «Nous sommes réuni en présence du président du conseil maladie chroniques risquant ainsi d’être mestiques qui sont parfois mortels et dont les en train d’organiser les services de pneumo - scientifique de l’hôpital et des professeurs contaminés du fait qu’ils sont fragiles. «C’est victimes sont généralement les enfants. «Nous logie et de la médecine interne pour prendre pour attirer l’attention sur un autre phénomène ce qu’on appelle le Covid nosocomial. Le sommes dans une phase particulièrement sen - en charge ces malades», soutient-il. Il rend qui nous inquiète. C’est qu’avec l’avènement risque de contracter le virus chez un patient sible. Nous demandons beaucoup de sagesse hommage aux bénévoles qui s’organisent pour du mois sacré, on s’attend à un afflux plus im - qui est dans un état comateux existe même si de la part des citoyens, de compréhension et assurer une meilleure gestion de l’alimenta - portant des patients chroniques, tels les diabé - les malades atteints du coronavirus sont isolés. de solidarité dans la famille pour éviter ce tion du personnel et d’éviter le gaspillage. «Je tiques, les hypertendus et ceux souffrant de Nous demandons aux malades chroniques né - genre de problèmes et pouvoir passer un Ra - tiens à saluer l’esprit de générosité des Algé - cardiopathies qui, malgré les interdictions de cessitant une prise de traitement plusieurs fois madhan tranquille mais aussi pour permettre riens et à saluer le soutien des autorités lo - leurs médecins d’observer le jeûne, ils le font par jour d’être très prudents, notamment pen - aux personnels soignants d’accomplir leur cales», se félicite le Pr Belhadj. et mettent leur vie en danger», affirme le pro - dant cette année car s’ils font des complica - mission de lutte contre le coronavirus», pré - Kamélia Hadjib

LE P r TAHAR RAYANE, CHEF DE SERVICE NÉPHROLOGIE MOURAD OUALI, PROFESSEUR-ASSISTANT AU SERVICE AU CHU NAFISSA-HAMOUD : RÉANIMATION À L’HÔPITAL DE BENI MESSOUS : «Les maLades chroniques doivent faire «nous restons mobiLisés pour faire très attention» face à L’épidémie» Le Pr Tahar Rayane, chef de service néphrologie au CHU Nafissa-Hamoud (ex-Parnet), insiste sur Au CHU de Beni Messous, la gestion des urgences reste inchangée pendant le ra - le risque qu’encourt les malades chroniques en ce temps de pandémie, à l’instar des diabétiques ou madhan, assure Mourad Ouali, professeur-assistant au service réanimation. «La si - ceux ayant une insuffisance rénale. «Pour ces malades, il est clair que faire carême est interdit. Certains tuation ne changera rien dans notre programme de prise en charge de nos malades tiennent à jeûner et font des complications parfois graves. Ces malades ne peuvent pas respecter conve - atteints du Covid-19. Nous restons mobilisés 7 jours sur 7 et durant les 24 heures nablement la posologie de leur traitement durant le mois de Ramadhan, ce qui perturbe leur métabo - pour lutter contre l’épidémie du coronavirus», affirme-t-il à El Moudjahid . Il indique lisme», explique-t-il dans une déclaration à El Moudjahid . Pour le Pr Rayane, ces malades sont des que la situation de l’épidémie s’est stabilisée mais précise que la vigilance doit être sujets fragiles et immunodéprimés, donc plus vulnérables aux infections et peuvent contracter facilement toujours de mise. «Nous devons consentir davantage d’efforts pour vaincre le virus. le coronavirus. «Nous demanderons aux malades chroniques de respecter l’avis de leur médecin par Pour cela, nous devons sensibiliser les citoyens sur la nécessité de respecter les me - rapport au jeûne afin d’éviter les complications qui peuvent être dans certains cas fâcheuses. Les ma - sures du confinement et d’observer les gestes barrières, notamment pendant ce mois lades ne doivent pas se rendre aux établissements sanitaires sauf en cas d’extrême urgence pour éviter sacré», ajoute-t-il avant de mettre en valeur le rôle «essentiel» des médias dans la tout risque de contamination par le coronavirus. Ils sont, ainsi, tenus de respecter les mesures de confi - sensibilisation des citoyens sur l’importance du respect des mesures du confinement nement et les gestes barrières pour préserver leur santé», dit-il K. H. et de la distanciation sociale. K. H.

Vendredi 24 - Samedi 25 Avril 2020 10 EL MOUDJAHID Nation LUTTE CONTRE LE CORONAVIRUS COLLECTE DE SANG ET DON AU PROFIT DES HÔPITAUX BORDJ BOU- DÉSAINRFREÉCRTIDIOJ N À LE MOUVEMENT SPORTIF GRANDE ÉCHELLE

La wilaya de Bordj Bou-Arréridj a ET LES JOURNALISTES MOBILISÉS débuté Ramadhan, pandémie du coro - navirus oblige, par la désinfection des L’Organisation nationale des journalistes sportifs algériens (ONJSA), en collaboration avec rues du chef-lieu. l’Agence nationale du sang (ANS) et l’Office du complexe olympique Mohamed-Boudiaf, a organisé, Cette opération à grande échelle permettra aux habitants, selon le wali jeudi, une opération de collecte de sang, à Alger, dans le cadre de sa campagne de solidarité Mohamed Benmalek, de vivre dans un pour la lutte contre la pandémie de coronavirus. environnement sain. Des moyens importants ont été ette 2 e édition de don de Des lutteurs de l’équipe Abtal mobilisés par plusieurs organismes sang est ouverte à l’ensem - Mohammadia d’Alger sont venus comme la Protection civile et l’Office ble des acteurs du mouve - en force, ainsi qu'Abdennour national d’assainissement, l’APC et ment sportif et des syndicats, Laouni et Abdelkrim Oukali des associations pour réussir l’opéra - Cassociations et organisations. (champions d’Afrique) et Karim tion qui a été exécutée la veille du Cette action a connu la mobi - Ghazi et Mourad Slatni (anciens mois sacré . lisation de 101 donneurs, dont de internationaux de football). «En - Le wali, qui a donné le coup d’en - nombreux responsables d’ins - semble plus forts pour vaincre voi de l’opération a rappelé que des tances sportives, de présidents de cette pandémie», ont affirmé les instructions ont été données aux unités fédération de diverses disciplines, donateurs. Le président de de Sonelgaz et de l’ADE pour que de sportifs, de journalistes et de l’ONJSA, Youcef Tazir, et la di - l’alimentation en électricité, en gaz et citoyens. L’Agence nationale du rectrice générale de l’ANS, M me en eau potable soit renforcée. Des sang a mis en place un dispositif Linda Oueld Kablia, n’ont pas équipes ont été constituées pour traiter adéquat avec un respect strict des caché leur satisfaction après la les pannes rapidement. Benmalek a mesures sanitaires. Le prélève - réussite de cette action. Ils ont assuré que les marchés de fruits et lé - ment a eu lieu dans la grande salle tenu à rendre hommage à tous les gumes et viandes sont approvisionnés de la Coupole bien équipée. Trois donateurs et à tous ceux qui ont normalement. Il a indiqué que les staffs du personnel de la santé de contribué au succès de ce geste de chefs de daïra et les présidents d’APC l'hôpital de Belfort à El-Harrach, solidarité en faveur des malades ont reçu des instructions fermes pour de Béni-Messous et de Rouiba ment crucial. Ont répondu à l’ap - a aussi les présidents de fédéra - hospitalisés. L’ONJSA, à travers assurer cette disponibilité au niveau étaient présents. Le directeur de pel, Mustapha Berraf, président tions : Abdelraouf Bernaoui (es - son président et ses membres, a des différentes localités et veiller au l’OCO, Mohamed Bekhti, et du COA, Amar Brahmia, membre crime), Rabah Chebbah (luttes tenu à adresser ses vifs remercie - contrôle des marchés. Les commerces Idriss Haouès, DTN à la Fédéra - du COA, Abdelkrim Medouar, associées), Larbi Abdellaoui, (hal - ments à la direction de l’Office du de produits de première nécessité ont tion de luttes associées, étaient les président de la LFP, le DJS, Tarek térophilie), Abdelhakim Bouga - complexe olympique, à l’ANS et connu une affluence importante la premiers à donner l’exemple de Krach, Salah-Bey Aboud, cadre dou (natation), Abdelhafid Izem, au COA, pour leur contribution à veille du mois béni, parfois sans tenir cet élan de solidarité, qui n’est de la FAF, Mourad Mahor Bacha, (sports scolaires), Mohamed la réussite de cette entreprise ci - compte des dispositions nécessaires point étranger à la société algé - directeur de l’ENS/STS), et Abde - Djoudi, (Vovinam Viet Vodao), toyenne. en matière de protection et de distan - rienne, notamment dans ce mo - rezak Helalchi, ancien arbitre. Il y Rabie Ait-Medjeber (Vovietnam). Mohamed-Amine Azzouz ciation sociales. F. D. MILA CAMPAGNE DE DON DE SANG HÔPPOITRATLI QDUE ET IDAERET Une campagne de don de sang a été orga - pagne, annoncée sur les réseaux sociaux, a vu STÉRILISATION nisée, jeudi à la maison de la Culture M’barek- défiler, dans le respect des mesures de préven - El-Mili de la ville de Mila, au profit de l’hôpi - tion du Covid-19, plusieurs bénévoles sou - ÉQUIPÉ DE tal Frères Meghlaoui. cieux de donner un peu de leur sang et de «La crainte de contamination par le nou - contribuer à alimenter la banque de sang lo - DÉTECTEUR veau coronavirus a réduit le nombre de don - cales. L’opération de collecte de sang s’est dé - neurs de sang, affectant ainsi la banque de sang roulée par la désinfection du lieu et la dotation THERMIQUE de l’hôpital qui dispose de plusieurs services des donneurs de gel hydroalcoolique, des gants médicaux nécessitant la disponibilité de sang, et des bavettes pour assurer leur protection, a à l’instar du service de chirurgie obstétrique», indiqué de son côté le président de l’associa - L’hôpital de Tiaret Youcef-Da - a indiqué à l’APS, le chef du service de trans - tion Warid, Fateh Balouzit. merdji s'est équipé, jeudi, d’un por - fusion sanguine de cet établissement, Mourad Pour Mohamed, M. fonctionnaire de son tique de stérilisation doté de détecteur Kara, qui a appelé à intensifier les campagnes état, a relevé l’importance du don de sang en thermique conçu pour le personnel de de collecte de sang. tant qu’une «action citoyenne et un geste de plusieurs instances publiques, dans le Organisée avec le concours de l’association solidarité» envers les malades et pour sauver cadre d'efforts concertés pour prévenir Warid des donneurs de sang, 40 poches de des vies en cette conjoncture sanitaire excep - contre la propagation du coronavirus. sang ont été collectées au début de campagne, tionnelle marquée par la peur de la contagion Le wali de Tiaret, Mohamed Amine selon la même source, relevant que cette cam - par le nouveau coronavirus. Deramchi, qui a présidé la livraison de ce matériel, a indiqué que l'hôpital Youcef-Damerdji a reçu un des pas - sages de stérilisation conçus par les AUTORITÉ DE WILAYA INDÉPENDANTE équipes de formation professionnelle TIZI OUZOU et l’Office national d’assainissement DON D’ÉQUIPEMENTS MÉDICAUX DES ÉLECTIONS D’EL-TARF et de la Protection civile, où la priorité COLLECTE DE 35 POCHES a été donnée aux passages pour les hô - AU PROFIT DES HÔPITAUX pitaux. DE SANG La wilaya de Tiaret et l'hôpital Un lot d’équipements médicaux d'une valeur de plus deux millions Youcef-Damerdji disposent des capa - de dinars a été remis, jeudi dernier, par un bienfaiteur à polyclinique Quelque 35 poches de sang ont été collectées, jeudi à El-Tarf, à l’ini - cités et moyens de protection qui peu - Sadoune-Rabah de la commune de Bouzeguene, a fait savoir le tiative de l'autorité de wilaya indépendante des élections (AWIE), a in - vent sécuriser et protéger les équipes P/APC, Rachid Oudali. Ce lot de matériels est constitué d’un défi - diqué le coordinateur de cette instance, Mourad Amrani. Organisée à la médicales et paramédicales aux pre - brillateur avec scope, d’un ECG, d’un autoclave, d’un appareil ERCF, bibliothèque principale de lecture publique Françoise-Louise dite Ma - miers rangs pour faire face à l'épidé - de deux aérosols, d'un fauteuil roulant, de trois tensiomètres, de cinq brouka Belgacem, au chef-lieu de wilaya, cette opération de don de sang mie de Covid-19, a affirmé le wali, thermomètres, de dix boîtes à gants, de trois glucomètres, de 30 boîtes a été marquée par la participation des 24 coordinateurs communaux de déclarant que «leur protection est une de gel hydro-alcoolique et d’un chariot guéridon. Le P/APC a salué l'AWIE, ainsi que celle de bénévoles, entre passagers et journalistes de des priorités des responsables compte «le geste noble et humanitaire qui n’est pas le premier en son genre la presse locale, a déclaré à l'APS la même source, relevant que l’ini - tenu de leurs efforts pour lutter contre venant de cette famille». tiative vise à contribuer à combler le déficit enregistré en matière de l'épidémie». M. Deramchi a fait savoir «Ces équipements sont une véritable bouffée d’oxygène à ce cen - collecte de sang dans la conjoncture sanitaire exceptionnelle marquée qu’il existe, au niveau des entrepôts et tre hospitalier qui souffre depuis des années de manque de moyens, par les appels à limiter la circulation des personnes pour endiguer le de la Pharmacie centrale, des statis - a-t-il souligné, en lançant un appel «à tous les hommes d'affaires et Covid-19. Première du genre pour l'AWIE et organisée en coordination tiques de ce qui est exploité quotidien - les bienfaiteurs d’apporter leur contributions en ces temps difficiles, avec les services locaux de la santé et la population (DSP), «cette action nement au profit de cette catégorie pour faire face à la pandémie du Coronavirus». La remise de ce lot citoyenne sera suivie durant le mois béni de Ramadhan par d'autres ac - pour triompher de la pandémie du co - d’équipements s’est déroulée en présence des responsables et du per - tions de solidarité au profit des personnes nécessiteuses, en sus des cam - ronavirus. Le wali de Tiaret a appelé, sonnel médical et paramédical de la polyclinique bénéficiaire, ainsi pagnes de sensibilisation à l'importance du respect des mesures de par la même occasion, les citoyens de que du donateur, Meziane Mahmoud. Le collectif des jeunes de Tig - confinement partiel décrétée pour se prémunir contre le coronavirus», la wilaya à respecter les mesures pré - zirt a réussi à acquérir, grâce aux dons des citoyens, un analyseur im - a indiqué Mourad Amrani. Le coordinateur de l'AWIE a mis en relief ventives et à éviter les attroupements muno-ensymatique qui permet d’effectuer différents analyses et l'importance de la contribution de tout un chacun pour assurer la dispo - et les sorties durant la période de bilans. Bel. Adrar nibilité du sang et ses dérivés au niveau des établissements hospitaliers. confinement partiel. Vendredi 24 - Samedi 25 Avril 2020 VERSET DU SAINT CORAN EL MOUDJAHID 11 HADIT «Dieu ! Il n’y a de RAMADHAN Dieu que lui : le Vivant ; celui qui subsiste par lui-même ! Ni l’assoupissement, ni le sommeil n’ont de prise sur Le Messager d’Allah (que la paix et le salut d'Allah lui ! Tout ce qui est dans les cieux et sur la terre lui appartient ! soient sur lui) a dit : Qui intercédera auprès de lui sans sa permission. Il sait ce qui «Les meilleurs amis auprès d’Allah se trouve devant les hommes et derrière eux, alors que ceux-ci sont ceux qui se comportent le mieux avec n’embrassent, de sa Science, que ce qu’il veut. leurs amis, et les meilleurs voisins auprès Son Trône s’étend sur les cieux et sur la terre : leur maintien d’Allah sont ceux qui se comportent dans l’existence ne lui est pas une charge. le mieux avec leurs voisins.» Il est le Très-Haut, l’ISnaccessibleA.» (S.2-V.255V) OIRaR pporté par Tirmidhy et authentifié par Albâny.

LE PROPHÈTE MOHAMMED (QSSSL)

1re PARTIE ENSEIGNEMENTS ET SENS DE LA SÎRA

Louange à Dieu, Seigneur assistance ! Respectez les liens du sang. Dieu Il a fait de lui, avec Sa permission, l’intercesseur des cieux et de la terre, qui vous observe. » (S.4, 1) le Jour du Grand Rassemblement, à la suite de la a fait du Sceau des envoyés « Ô croyants ! Craignez Dieu et dites des choses résurrection. (saws) un excellent exemple conformes à la vérité, * afin qu’Il rende vos Le Prophète (saws) dit : « J’ai été envoyé avec la pour toute l’humanité. œuvres plus méritoires et absolve vos péchés. hanafiyya as-samha (la clémente et indulgente A cet effet, Il a révélé : Quiconque obéit à Dieu et à Son Prophète religion originelle) » à tous les hommes quelle que « Vous avez dans l’Envoyé obtiendra un immense succès. » (S.33, 70 et 71) soit la couleur de leur peau, noire ou rouge. Il est de Dieu un bel exemple Le salut donc au plus noble des messagers qui a connu comme étant le meilleur des gens car pour ceux qui placent leur été envoyé par miséricorde à tous les habitants, personne n‘ouvre comme lui les portes de son espoir en Dieu et dans le Jour sans exception, de ce monde et aux hôtes de l’au- cœur aux autres. dernier et qui se remémorent Dieu delà. Si ses yeux dorment, son cœur demeure fréquemment. » (S.33, 21). Salut à celui dont la langue ne prononce que la constamment éveillé. Il l l’a avoué à son épouse Une meilleure connaissance du Coran passe par vérité et qui l’a communiquée sans aucune en lui disant : « Ô Aïcha ! Mes deux yeux dorment une meilleure connaissance de la sîra du déviation. mais mon cœur ne dort ». Prophète (saws). C’est que ces vingt-trois années Dieu l’a décrit comme ayant un caractère noble. La Prophétie lui avait été imposée au moment où de prophétie furent consacrées à suivre les Il a fait de lui un Prophète clément et la création d’Adam se trouvait à un stade se prescriptions divines et à les mettre en pratique, miséricordieux envers les croyants. Il l’a situant entre la constitution du corps et de l’esprit. d’une manière fidèle et constante, au point que particularisé d’entre les autres envoyés, en le A la question qui lui a été posée par Abû Hurayra, son épouse Aïcha a déclaré, parlant de sa revêtant de cinq vertus. Bukhârî rapporte cette à savoir : à quel moment la prophétie lui a été personnalité : « Sa morale, c’est le Coran ». parole du Sceau des envoyés (saws) : « Dieu m’a prescrite, il avait répondu : « Au moment où Adam Il n’y a pas plus élogieux que cette parole accordé cinq avantages qu’aucun prophète avant se situait entre l’esprit et le corps ». Dieu lui avait conforme à la réalité. Il va sans dire que moi n’a eus, à savoir : promis qu’il sera comblé de Ses dons et sera s’imprégner fortement de sa sîra, c’est se La victoire sur mes ennemis par la peur que je leur finalement agréé par son peuple : « Ton Seigneur confondre avec le contexte vivant de la révélation. inspire à un mois de marche (1OOO km environ). t’accordera Ses dons et tu en seras satisfait. » N’est-ce pas que pour comprendre amplement le Toute la terre m’est un lieu de prière et un moyen (S.60, 5). Le Seigneur a promis de lui donner des Livre de Dieu, il convient nécessairement de purification ; quand c’est l’heure de la prière, trésors de Ses vertus et ce qu’il y a de plus d’étudier intelligemment et consciencieusement toute personne de ma communauté peut précieux d’entre Ses particularités et Ses bonnes la sîra du Sceau des envoyés (saws), car elle se l’accomplir là où elle se trouve. qualités. C’est à cette promesse qu’il fait allusion, présente comme la première des exégèses ? Faire usage du butin, ce qui était illicite pour les en disant : Croire au Prophète (saws), c’est croire en Dieu. autres prophètes mes prédécesseurs. « Je suis l’Ami de Dieu et je ne tire aucune gloire. Aussi, faudrait-il mettre en pratique ces quelques L’intercession auprès de Dieu dans l’au-delà pour Je serai, le Jour de la résurrection, porteur de versets parmi tant d’autres, qui serviront de guide toute l’humanité. l’Etendard de la louange et je ne tire aucune gloire. et d’inspiration à nos actes quotidiens et à nos Tout prophète était envoyé à son peuple, alors que Je serai le premier intercesseur le Jour de la paroles publiques, secrètes ou en notre for je suis envoyé à l’humanité toute entière. » résurrection et le premier pour lequel intérieur. En plus de ces cinq propriétés, Dieu, le Très-Haut l’intercession interviendra et je ne tire aucune « Ô croyants ! Craignez Dieu comme Il mérite lui a accordé la place la plus louée (al-maqâmu-l- gloire. Je serai le premier à faire mouvoir l’anneau d’être craint et veillez à ne mourir qu’en mahmûd) au Paradis. Il lui fera porter l’étendard du Paradis : j ’y entrerais accompagné des musulmans (muslimûn = soumis à Dieu). » de la louange le Jour de la résurrection. Il l’a croyants pauvres et je ne tire aucune gloire. » (S.3, 102) désigné comme détenteur du Kawthar, fleuve De nombreux hadîts du même genre, avec « Ô hommes ! Craignez votre Seigneur qui vous a paradisiaque et des sept répétitives[5] ainsi que le quelques variantes qui ne changent pas grand- créés d’un seul être et qui, ayant tiré de celui-ci saint Coran. A ce sujet, le Seigneur des univers lui chose à ce texte, ont été rapportés par divers son épouse, fit naître de ce couple tant d’êtres dit : « Nous t’avons donné les sept versets qu’on Compagnons, tels qu’Abû Hurayra, Anas, humains, hommes et femmes. Craignez Dieu au répète à chaque salât, ainsi que le Coran Saïd al-Khadrî, etc. nom duquel vous vous demandez mutuellement sublime. »[6] (S.15, 87) . À suivre… Vendredi 24 - Samedi 25 Avril 2020 12 EL MOUDJAHID EL MOUDJAHID 13

Issam BouleksIBet LES GRANDS PATRIMOINE R AMADHAN par kamel Bouslama CONSTANTINE PENSEURS ers un retour aux vraies valeurs ? Ramadhan, cette année, frappe déjà DE L’ISLAM à nos portes. Il est certes le bienvenu mais, pandémie de VCoronavirus et confinement oblige, ce ne sera pas, comme de coutume, DJEMAÂ LEKBIR le mois de débauche alimentaire et de réjouissances nocturnes. «A quelque chose malheur est bon», dit l’adage. Ce mois-ci, sauf imprévu UN ÉDIFICE PALIMPSESTE AVERROES majeur, les Algériens vont devoir renouer (Abu'l-Walid Muhammad ibn Ahmad ibn Rushd) avec une bienfaitrice abstinence, pour ne pas dire une maîtrise de soi unique dans À la jonction de la médina et des quartiers surmontées de chapiteaux de l’ordre les pratiques religieuses, toutes deux européens, el Djemaâ el kébir (la Grande corinthien, dont le feuillage élégant a mosquée), plus couramment Djemaâ presque entièrement disparu sous une MÉDECIN, JURISTE ET PHILOSOPHE jusque-là contrariées par des interprétations erronées émanant de lekbir, est le plus ancien lieu de culte épaisse croûte de chaux. Il a fallu que zélateurs prétendant défendre l’islam. musulman de Constantine, à côté de ceux l’architecte du département fit gratter et De son nom abu al-Walid Mohamed C'est de cette philosophie que Abstinence bienfaitrice car, à bien des de rahbat essouf et de la Casbah. nettoyer au ciseau le couronnement de Ibn ahmed Ibn Mohamed al- partirent les grands courants de égards, notre religion ne saurait admettre Construit sous la dynastie hafside (1207- l’une d’elles, pour que nous pussions y andalusi, connu chez les l'averroïsme latin suivi la moindre ostentation, aussi bien dans 1574), l’édifice qui prend sa place entre el admirer l’habileté des artistes de cette Occidentaux comme averroes est respectivement par Siger de Brabant la piété que dans l'impiété et surtout Batha et le quartier du rcif, que séparent métropole de la Numidie ». ainsi, à l’image né à Cordoue en Espagne en 1126. (1235-1282) à paris et par le dans la piété, sinon elle devient impiété. trik Dj’dida (actuellement rue larbi Ben d’un palimpseste, l’édifice recèle en son La ville est alors un lieu d'intense médecin pietro de abano (1250- Le jeûne n’est donc pas accompli dans m’hidi), témoigne de la gloire de l’islam sein deux périodes distinctes de l’histoire activité intellectuelle. Sa famille était 1315) de padoue : ( "... La médecine un esprit de pénitence comme chez les dans la ville bimillénaire, de même qu’il en de l’ancienne capitale de la Numidie. connue et respectée ; son grand- est appelée "philosophie seconde" : chrétiens, mais est centré sur la révèle toute la richesse ancestrale, en ce Concernant l’époque de sa construction, père et son père avaient été grand les deux disciplines sont en effet sens qu’on peut y découvrir – du moins, Cherbonneau atteste que celle-ci est domination des instincts, la maîtrise des e qaadi (magistrat) à Cordoue. complémentaires, l'une soignant passions, la solidarité avec les pauvres l’on pouvait –, en filigrane, des traces d’un postérieure au VI siècle de l’hégire, et ce averroes acquit une formation l'âme, l'autre le corps... la médecine et l’obéissance à Dieu. A notre sens c’est ancien temple. Dans Constantine et ses sur la foi d’une épitaphe en arabe gravée solide, par des maîtres particuliers. et la philosophie sont sœurs".) une expérience d’autodiscipline qui antiquités (1857), augustin Cherbonneau sur une pierre faisant partie du averroes est un génie aux Cette doctrine sera plus tard permet à chacun(e) de connaître le écrit : « en visitant ce vaste édifice, qui soubassement de la galerie occidentale, et connaissances étendues. Il a combattue par Thomas d'aquin, qui renoncement et la privation de la forme une sorte de péninsule au milieu dont il a donné la traduction suivante : «Ci- partagé sa vie mouvementée entre chercha à réconcilier la foi et la pauvreté. Que restera-t-il alors ? Eh bien, d’un amas de maisons, la plupart en pisé, gît mohammed Ibrahim el-marrakechi (de l'Espagne et le Maroc en qualité de raison pour fonder la théologie il restera ce qui est l’essence même du j’ai reconnu que le sanctuaire avait dû être marrakech), décédé en l’an 618 de l’hégire juge et de médecin. Il a été le grand comme science rationnelle. ramadhan, à savoir cette vraie foi construit par les Berbères sur les ruines (1221) ». commentateur de la philosophie Ce principe philosophique a assortie d’une spiritualité lesquelles, d’un temple païen, à cette époque D’autres sources évoquent la date de 1136 d'aristote dont l'influence pénétra les de position philosophiques et son engendré une grande polémique et esprits y compris des théologiens a soulevé des débats passionnés. Il après avoir pris leurs jambes à leur cou mémorable de l’histoire d’afrique où le et le nom de mohamed Bouali el Baghdadi scepticisme religieux. Cela ne chrétiens les plus conservateurs du a été déclaré plus tard hérétique par des années durant, pourraient enfin peuple aborigène reprit possession de son comme bâtisseur. Depuis cette période, l’empêchera pas de goûter tour à patrimoine. Ce qui fortifie ma conviction et l’édifice séculaire, dont la gestion a été Moyen-Âge comme Saint-Thomas- tour au pouvoir en qualité de les musulmans et les chrétiens reprendre droit de cité en bien des d'aquin. On venait le voir en parce qu'il contredisait la doctrine de foyers. Et ce n’est pas tout, car on ne repousse l’idée d’un fait accidentel, c’est assurée des générations durant par la gouverneur de l'andalousie, de que la toiture est soutenue par quarante famille Ben el-Fegoun, a connu au fil des consultation aussi bien en médecine réformateur de l'administration de la l'immortalité personnelle saurait perdre de vue les précieux qu'en matière juridique. Il (condamnation par l'évêque de paris moments de prière, de recueillement, de colonnes, dont quelques-unes occupent siècles des modifications notables, à justice à Marrakech et au leur position primitive, notamment celles commencer par 1679, année à laquelle il a commence par l'étude du Coran, de désagrément de la détention ou du en 1270, puis par le pape Léon X en méditation et de lecture du Coran. Il est la grammaire, de la poésie, de 1513). Les commentaires ont exercé donc impérieux de mettre bas les que l’on voit à droite et à gauche du chœur été rénové et agrandi par le cheikh Islam dénuement. "mirhâb". Je pourrais invoquer, à l’appui de mohamed lefgoun, puis en 1860, lors de la l'écriture et des rudiments de calcul. Médecin, juriste et philosophe une influence considérable tant sur masques et de s’extraire d’une duplicité Il est initié par son père, qui était lui- la scolastique chrétienne que sur la qui, n’a plus rien d’utile mais qui, sur la ce que j’ai dit, la rencontre en cet endroit de réalisation de la "rue impériale" (trik arabe, averroes joue un grand rôle deux monuments épigraphiques, dont Dj’dida), ce qui a conduit à une réduction même juge à Cordoue, à la dans la redécouverte d'aristote par philosophie dans l'Europe base de hadiths inauthentiques, revient à jurisprudence musulmane, selon médiévale et sur les philosophes faire de ce sacré illégitime une idole l’énoncé fait même croire à l’existence d’un de sa superficie. après l’indépendance, la l'Occident. panthéon. l’un provient sans nul doute mosquée a subi plusieurs opérations de laquelle le religieux et le juridique ne Dans ses commentaires qui étaient juifs du Moyen-Âge. qu'on adore. Or, il n'est plus d'idoles que se dissocient pas. après une bonne averroes a profondément marqué le l’on sache et, à fortiori, de clergé en d’une chapelle consacrée à Vénus, ainsi réhabilitation (1968, 2004). la dernière en utilisés de préférence aux textes que l’indiquent la première ligne Veneri date, inscrite dans le cadre de la formation religieuse, il étudia originaux d'aristote, il estime que les développement théorique de la islam. d'autres branches du savoir, la médecine, ayant frayé la voie à la Il est temps surtout de renouer avec une avgvstae sacrvm, et les deux flambeaux manifestation «Constantine capitale de la vérités métaphysiques peuvent être qui l’accompagnent. l’autre appartient à la culture arabe », a duré trois ans, et Djemaâ physique, l'astronomie, la médecine, exprimées de deux façons : par la compréhension des théories bonne vieille pratique de ce mois sacré, à les mathématiques. Il apprit la grecques en la matière, et ce, grâce savoir celle de nos aïeux, pratique hélas chapelle de la Concorde : elle fait partie du lekbir n’a rouvert ses portes qu’au mois de philosophie (représentée par les piédestal d’une statue enfouie peut-être à juin 2017, permettant aux Constantinois de philosophie et le droit sous la vues d'aristote et des aux résumés critiques qu'il réalisa oubliée entre temps avec ces direction d'abu J'afar Haroon et d'Ibn des œuvres de Galien et autres, apparences actuelles d’une religiosité quelques pas de là ». l’archéologue ajoute, renouer avec un lieu emblématique et néoplatoniciens de l'antiquité Bajja, et la médecine sous celle tardive) et par la religion mais aussi par ses analyses qui, à bien y regarder, n’est qu’un au sujet des colonnes disposées de tellement cher à leurs cœurs. d'avenzoar. Médecin de princes (représentée sous la forme critiques de leurs théories et la intégrisme suicidaire. Il a pourtant été chaque côté du mihrab : « [elles] sont I. B. influents il échappe pour un temps simplifiée et allégorique des livres formulation d'opinions contraires aux maintes fois prouvé que cette aux ennuis que lui valent ses prises révélés). leurs. conception contraire à l’islam ne traduit en rien l'esprit et la lettre de notre religion respectueuse de l'altérité et de la démocratie. Il est donc temps de rectifier Stars des Ramadhan cette fausse lecture de l’islam, marquée par une minorité embrigadée qui cherche Une icône des planches et du petit écran à imposer sa dictature morale à la sIhem ouBraham d’antan ROUICHED société, alors que la majorité du peuple algérien croit à un ramadhan des libertés rachid Ksentini, la référence du théâtre algé - d’une troupe artistique où il écrit, chante et mime des his - Son prochain sujet lui tombe dessus par hasard, alors et de la tolérance. rien, était son modèle, il est son «fils spirituel», toires. Un jour, il a sollicité un rôle dans la pièce L’endormi qu’il est bloqué et contraint de rouler derrière un camion Eh oui il est temps enfin que les autorités d’où le surnom rouiched (petit rachid). De son aux côtés de rachid Ksentini et de Djelloul Bachdjerah. d’éboueurs : avec El Bouwaboun (Les concierges), il fera vrai nom ahmed ayad, le chansonnier et ac - L’essai est concluent mais Bachetarzi, le directeur de la une tournée au pays et obtient un prix à Monastir. veillent, conformément à la constitution teur, rouiched est une icône. Son humour, son troupe, remercie rouiched après la première représenta - En 1972, rouiched quitte le TNa, se sentant amoindri de notre pays qui consacre un Etat de tlalent et sa gentillesse ont marqué plusieurs générations. tion. En 1942, il s’engage comme batteur dans un orches - dans sa liberté créatrice, et retourne à la rTa, mais la vie droit civil, qu’elles veillent donc à faire Il est né le 20 avril 1921 à la Casbah d’alger au 13 rue de tre traditionnel. puis, il passe son service militaire comme ne lui sourit toujours pas. Notamment d’un point de vue respecter la religion véritable, non celle Thèbes - entre Bir-Djebah et le café Chaâmba qui n’existe sapeur-pompier, à alger, à ain El Hammam, à Oran et en personnel. En 1977, alors qu’il est réengagé au TNa, il de la caricature, afin que le mois du jeûne plus aujourd’hui. a cinq ou six ans déjà, il a tout d’un per - France. De retour à la vie civile, rouiched rencontre ali écrit Ah ya Hassan qui deviendra Hassan taxi . Le succès ne soit plus l’occasion d’excès, sonnage original. Il fait preuve de beaucoup d’imagination abdoun qui lui propose de jouer avec lui et Mustapha est de retour pour rouiched. Il poursuit sa carrière jusqu’à notamment d’ordre éthique, et de pour imiter les grandes personnes et pour faire rire ses Badie dans La Dot , comme remplaçant. Son jeu basé sa retraite en 1990, trois ans après le décès de son fils surenchères moralisatrices. Car copains notamment à l’école primaire M’cid Fatah à Sou - principalement sur l’improvisation séduit le public et la âgé de 13 ans, dont il ne se remettra jamais. En 1993, en perdurer dans ces excès et surenchères, stara. Il n’a pas dix ans quand il perd sa mère suite à une pièce est un succès total. D’autres lui donneront l’occa - rencontrant son ancien compagnon de prison, rachid chute fatale. Le garçon se retrouve seul avec sa sœur, sion de démontrer son talent à travers l’écriture de Sahnine, il décide de lui confier l’écriture de ses Mé - c'est violer notre religion au nom d'une son père ayant rejoint son village natal près d’azzefoun sketchs. Mais Mahieddine Bachetarzi est toujours opposé moires. Et le goût du travail lui revient. Il écrit plusieurs conception du sacré qui n'a rien pour cultiver un petit lopin de terre et ses frères s’étant à le voir sur les planches. au début des années 1950, il scénarios : Hassan à Paris , Hassan nya … Ses rôles au d'islamique, le sacré en islam étant moral mariés. a 13 ans, rouiched est forcé de quitter les bancs fait partie de la troupe l’art algérien, d’obédience MTLD. on lui signifie qu’il doit changer de ton et de titre. Elle de - cinéma restent, à ce jour, mémorables. rouiched, le et non matériel. Pour tout dire, le vrai de l’école et s'adonne à de petits métiers : cireur, teintu - rouiched ne gagne toujours pas sa vie du théâtre. Durant vient Kawar wa aati elaâwar , tout aussi suggestive. après monstre sacré des planches a eu une vie difficile, mais il a ramadhan devrait être l’occasion de rier, vendeur de fruits et légumes… Lorsque éclata la Se - la révolution, il est agent de liaison du FLN. Il passera l’indépendance, il fait partie de la troupe du TNa et écrit toujours su prendre les choses avec humour. a la fin de s’abstenir du moindre excès, surtout en conde Guerre mondiale, il est vendeur de fèves cuites à la deux ans à prison Barberousse pour «atteinte à la sûreté en 1964, Hassan Terro (Hassan le terroriste), sa plus ses Mémoires, on peut lire une phrase triste, mais pleine termes de contrariétés et de faux- vapeur, de cacahuètes et de glands. parmi ses clients, de l’Etat et association de malfaiteurs», pour avoir abrité grande pièce de théâtre. Le succès est si grand qu’elle de philosophie : «Si j’ai été un artiste qui a essayé de faire semblants, tout en se consacrant, sinon rouiched compte des artistes. Un jour, l’un d’entre eux lui chez lui, aux Deux Moulins, le militant ahmed Bouzrina. Il sera portée au grand écran par Mohamed Lakhdar Ha - rire son monde, ma vie a été un jeu où la chance ne fut propose de jouer avec lui dans une pièce de théâtre. Et sort de prison malade. Son ami Benyoussef Hattab l’aide mina. Il joue également dans l’Opium et le Bâton d’ahmed pas un hasard.» rouiched décédera le 27 janvier 1999 à à l’amour, du moins au respect de son c’est en improvisant une scène dans son rôle de portier à obtenir une émission hebdomadaire à la rTF, Achrab alger. Il laissera derrière lui de belles répliques et un sou - prochain. rachedi, puis devient auteur et metteur en scène avec El d’un cadi, dans Estardjaâ ya âassi (reviens à toi ô in - wa ahrab (Bois et sauve-toi). En parallèle, il décroche des Ghoula. rire empli de gentillesse. K. B. conscient) qu’il se fait remarquer. Il devient animateur rôles de cinéma. Son émission commence à déranger et s. o.

Vendredi 24 - Samedi 25 Avril 2020 14 EL MOUDJAHID Société DAS D’ALGER CONSTANTINE VASTE ÉLAN PRISE EN CHARGE DES SANS-ABRIS DE SOLIDARITÉ ENVERS LES DÉMUNIS DURANT LE MOIS DE RAMADHAN À ALI-MENDJELI La directrice de l'Action sociale de la wilaya d'Alger a affirmé, mardi dernier, qu'il sera procédé A la veille du mois sacré du ramadan, qui coïn - à la prise en charge des personnes vulnérables et sans-abris et évacuées vers les établissements cide cette année avec la pandémie de Covid-19, les spécialisés dans la wilaya d'Alger, tout au long du mois de Ramadhan. habitants de la circonscription administrative Ali- Mendjeli (Constantine), associations de quartiers, ans une déclaration à dania et de Bologhine et ce commerçants et chefs d’entreprise ont initié un l'APS, M me Saliha dans le cadre des mesures vaste élan de solidarité envers les familles néces - Mayouche a fait sa - visant la protection de ces siteuses et celles des zones éloignées. voir qu'il sera procédé, du - catégories vulnérables «Après l’installation du comité de solidarité de Drant le mois sacré, à contre la contamination au la circonscription administrative de Ali-Mendjeli, l'hébergement et la fourni - nouveau coronavirus chargé de la prise en charge des familles démunies ture de repas chauds et (Covid-19), a-t-elle rappelé. durant cette période de confinement, les aides fi - sains aux SDF et aux per - La même responsable a nancières et les dons de denrées alimentaires et de produits pharmaceutiques ont afflué de toutes sonnes vulnérables qui relevé, dans ce sens, qu'au - parts, de citoyens, d’associations de quartiers et de avaient pour habitude de se cun restaurant «Rahma» ne commerçants», a indiqué à l’APS le délégué de wi - rendre aux restaurants sera ouvert dans la wilaya laya auprès de cette circonscription administrative, «Rahma» et qui passent ac - d'Alger durant la période Noureddine Bessoule. Les représentants des 32 tuellement la période de de confinement partiel coïn - associations agréées de Ali Mendjeli ont appelé confinement au niveau des cidant avec la première se - ainsi à la nécessaire conjugaison des efforts pour différents centres et établis - maine du mois de accompagner les décisions des pouvoirs publics vi - sements spécialisés. ramadhan et ce dans le sant à lutter contre la propagation du coronavirus Les autorités algériennes souci d'endiguer la propa - et assurer un travail de concertation pour participer ont mobilisé tous les moyens gation du Covid-19, souli - à l’opération de distribution des aides au profit des matériels et humains en vue gnant qu'il sera procédé à familles vivant dans la précarité, en prévision éga - de la prise en charge des fa - l'examen des dossiers de de - lement du mois du Ramadan, a-t-il souligné. milles démunies et des SDF. mandes d'octroi d'autorisa - «Les associations caritatives ont bénéficié de Plusieurs opérations de ra - tions pour l'ouverture de facilitations administratives pour l’acquisition des massage et d'évacuation de ces restaurants durant la produits devant être distribués gratuitement dans le cadre des actions de solidarité», a fait savoir le ces personnes ont déjà été période de déconfinement, même responsable. La distribution des dons inter - organisées vers les centres outre l'impératif de mettre viendra une fois le recensement des familles dans spécialisés, à l'instar du cen - en place les normes d'hy - le besoin achevé par la commission de solidarité tre d'accueil d'urgence de giène et de contrôler ces es - de la circonscription administrative de Ali-Mend - Dely Ibrahim (Alger), des paces à même de préserver jeli, en coordination avec les différentes associa - maisons de jeunes d'El Ma - la santé des citoyens. tions de quartier, a-t-il précisé. La solidarité durant OUARGLA la crise sanitaire renforcée Approchés par l'APS, des mécènes ayant ré - LE MOUVEMENT ASSOCIATIF TEND pondu à cet appel aux dons, à savoir entrepreneurs, particuliers, chefs d’entreprises et associations de quartiers, estiment que «La participation à cet élan de solidarité est un devoir national» alors que d’au - LA MAIN AUX DÉMUNIS tres considèrent que «l’accompagnement des plus À l’occasion du mois de Rama - nécessiteux ayant besoin de fragiles durant ‘’chahr Errahma’’ n’est pas étranger dhan, le mouvement associatif à l'action caritative, a signalé à notre société imprégnée de valeurs humanitaires Ouargla intensifie ses actions de son président, Mohamed Saïd et religieuses». De leur côté, en sus de participer à solidarité envers les démunis pour Boulifa. la distribution des dons, plusieurs associations de répondre à leur besoins en cette S’agissant de l’attribution quartiers de Ali- Mendjeli ont procédé à l’appro - conjoncture difficile. des repas d’Iftar (rupture du visionnement des citoyens en semoule ainsi que En effet, de nombreuses asso - jeûne), il fait savoir qu’il fau - des denrées alimentaires de large consommation ciations caritatives se mobilisent dra attendre la régularisation pour leur éviter de sortir. dans l’organisation d’opérations de des procédures administra - C’est notamment le cas de l’association solidarité diverses en direction des tives légales au niveau des «Housn El Jiwar» de l’extension est de Ali-Mend - franges sociales vulnérables, dont instances concernées pour en - jeli, qui a distribué près de 500 sacs de semoule et des familles nécessiteuses, des per - tamer cette activité en cette des produits alimentaires variés aux habitants dans sonnes sans-abri, des personnes en période dominée par la pan - le but de les aider à respecter scrupuleusement la mesure de confinement partiel à laquelle est sou - difficulté, ainsi que celles à faible démie du nouveau coronavi - mise la wilaya de Constantine, et d’atténuer les ré - ou sans revenus, à l’instar d’arti - rus. percussions économiques et sociales de cette sans et petits commerçants ayant Ces actions s’ajoutent aux mesure. «Les bienfaiteurs et les personnes chari - baissé rideau en raison des me - efforts menés dans le cadre de tables qui financent notre association ont initié ces sures de confinement établies dans paces et d’établissements publics à Ouargla la lutte contre le Covid-19, à opérations afin de soutenir la population en ces le pays afin de faire face à la propagation de pour lutter contre la propagation du virus, l’instar de l’acquisition de concentrateurs moments difficiles, particulièrement les personnes cette pandémie, ont indiqué à l’APS des l’association «Chabab El-Kheir» s’est, de d’oxygène à usage médical, la désinfection déshéritées, jusqu’à la fin de cette crise sanitaire», membres d’association. son côté, fixée le seuil de 1.400 colis alimen - des établissements publics, la confection de a affirmé à l’APS un représentant de cette associa - Les activités de solidarité consistent no - taires à offrir la veille du Ramadhan, aux fa - 300 masques médicaux de protection, dont tion. Participant également à ce vaste élan de soli - tamment en l’attribution de colis alimen - milles nécessiteuses recensées à travers la 210 unités ont été déjà mises à la disposition darité, une entreprise d’industrie pharmaceutique, taires dits «Couffins du ramadan», une région d’Ouargla, en plus de prévoir le ser - des services de la Protection civile, de l’Eta - sise à la zone industrielle d’ Ali Mendjeli, a fait opération phare qui marque le début des pré - vice de repas chauds d’Iftar (rupture du blissement Mère-Enfant, de l’Hôpital Sli - don d’un lot de médicaments aux personnes souf - paratifs du mois sacré, a affirmé le président jeûne) aux nécessiteux et passagers, tout en mane-Amirat de Touggourt, ainsi que des frant de maladies chroniques, une centaine de fla - de l’antenne locale de l’association nationale respectant les consignes générales d’hy - médecins exerçant dans le secteur privé, a cons de gel hydro-alcoolique et une quantité «Ouafaâlou El-Kheir», Mourad Benhadjra. giène, ont indiqué des membres de cette as - ajouté M. Boulifa. importante de gants. Plusieurs médecins exerçant Deux-cent familles nécessiteuses rési - sociation. Plusieurs associations dans la Dans le même sillage, un accord a été dans cette ville ont également rejoint cet élan de dant dans le grand Ouargla sont ciblées par wilaya, telle «Kafil El-Yatim» basée à Toug - signé avec le Centre de formation profes - bienfaisance en investissant les réseaux sociaux et la première phase de l’action de solidarité gourt (160 km au nord d’Ouargla), sont en - sionnelle et d’apprentissage (CFPA Toug - en offrant des séances de téléconsultations, notam - «Spécial Ramadhan», portant l’attribution gagées à multiplier leurs actions de gourt-3) pour lui fournir le tissu spécial pour ment pour les personnes atteintes de pathologies de colis composés de denrées alimentaires solidarité durant le mois sacré, dont la dis - la fabrication de combinaisons médicales, a- chroniques. (semoule, farine, sucre, huile et autres), a-t- tribution de colis alimentaires à 244 familles t-il encore poursuivi, en estimant que ces ac - «Compte tenu de la situation sanitaire à la - il ajouté. démunies, veuves et orphelins, et des repas tions caritatives, qui traduisent l’élan de quelle fait face notre pays, plusieurs praticiens ont «Notre association s’implique égale - chauds aux personnes de passage et aux solidarité envers les franges sociales défavo - adhéré à cette initiative afin de combattre ensem - ment, en cette conjoncture sanitaire difficile, sans-abris, a affirmé le chargé de la commu - risées, concernent également la prise en ble cette pandémie de Covid-19, mais aussi pour dans l'accompagnement des franges sociales nication de cette organisation, charge des malades démunis et souffrant de rester au service des malades chroniques durant le fragiles, en leur offrant des aides financières, Salim Mouad. maladies chroniques, en matière de médica - mois du ramadan», a indiqué à l’APS, le Dr. R. en contribuant à l'organisation de campagnes De plus, 800 repas chauds et 1.500 ba - ments, de soins, de matériels et de consulta - Boucena, l’un des médecins participant à cette de don de sang et au transport, à titre gra - vettes médicales ont été attribués depuis la tions médicales. chaine de solidarité. Dans ce même contexte, de cieux, de patients vers les structures hospi - mi-mars à ce jour par l’association, a-t-il dit. À l’approche du mois du jeûne, le mou - nombreux commerçants ont distribué gratuitement talières où ils suivent leur thérapie», a vement associatif dans la wilaya d’Ouargla, plusieurs quantités de fruits et légumes et des den - rées alimentaires variées aux familles nécessi - précisé M. Benhadjira. Une solidarité élargie à la contribution lance des appels à tous ceux qui peuvent ap - teuses de cette localité, a-t-on appris de certains D’autres activités sont menées par l’as - à la prévention de Covid-19 porter leur contribution (donateurs et bien - opérateurs économiques. Pour leur part, des en - sociation, notamment la fabrication et l’at - faiteurs) et prendre part à ses initiatives trepreneurs chargés de la réalisation de projets de tribution de bavettes médicales (4.600 Pour sa part, «Afak Taleb-Larbi», l’une d’intérêt général. logements à Ali Mendjeli ont également participé unités), en plus de l’installation d’un appa - des associations caritatives dynamiques à Et comme à leur habitude, des bénévoles à cette opération de solidarité d’envergure menée reil de désinfection à l’entrée de la structure Touggourt, a lancé une opération consistant de différents âges sont mobilisés pour assu - dans cette méga-cité, en mobilisant entre autres d’isolement sanitaire au niveau de l’hôpital à assainir les listes des bénéficiaires du couf - rer l’encadrement et le bon déroulement de leurs camions chargeurs pour les opérations de Mohamed-Boudiaf, au profit des staffs mé - fin de Ramadhan, en coordination avec ces initiatives qui reflètent les valeurs nobles désinfection visant à endiguer la pandémie de dicaux et paramédicaux qui affrontent la d’autres organismes de la société civile, dont de citoyenneté et de générosité des citoyens Covid-19, mais aussi pour assainir l’environne - pandémie du Covid-19, poursuit-il. des associations et comités de quartiers, dans en cette période particulièrement sensible. ment en prévision du mois sacré du Ramadan. Outre les actions de désinfection d’es - le but de définir avec précision les véritables Vendredi 24 - Samedi 25 Avril 2020 EL MOUDJAHID 15 Economie LE GOUVERNEUR DE LA BANQUE D’ALGÉRIE : «RENFORCER LA COLLABORATION RÉGIONALE POUR AFFRONTER LA CRISE» Le gouverneur de la Banque d'Algérie (BA), M. Aïmène Benabderrahmane, a appelé à renforcer la collaboration régionale pour faire face aux répercussions de la pandémie de coronavirus qui a envahi le monde entier. ans une allocution pronon - défis nécessitent «la collaboration poursuit le gouverneur, à des creu - cée à l'occasion d'une réu - et la solidarité de tout un chacun». sements des déficits budgétaires, nion par visioconférence «Nous sommes aujourd’hui à la dont le financement conduira à la des ministres des Finances et gou - croisée des chemins et cette crise hausse, aussi bien de la dette pu - Dverneurs de la région MENAP nous a montré nos limites, faisant blique interne que de la dette exté - (Moyen-Orient, Afrique du Nord, en sorte de l'affronter ensemble rieure et cela pour un nombre Afghanistan et Pakistan) avec la sans dogmatisme et pour le bien- important de pays de notre région. directrice générale du FMI, Krista - être de tous», a-t-il soutenu. Aussi, l'émergence de déficits lina Georgieva, le gouverneur de la Soulignant que la crise sanitaire jumeaux (budgétaires et de balance B.A. a mis l'accent sur les défis mondiale sans précédent avait eu de paiement) pour les pays pétro - majeurs qui se dessinent devant la pour effet l'émergence d'urgences, liers en contexte de chute des prix région pour la période post-crise, non seulement économiques, mais du pétrole, constituera un grand selon un communiqué de la BA. aussi sociales, il a fait remarquer défi pour l'avenir, a ajouté M. Be - Il s'agit, a-t-il énuméré, du re - que ces urgences ont nécessité la nabderrahmane. tour à une croissance inclusive et mise en place rapide de réponses Egalement, la baisse de la de - pérenne permettant la création de associant, aussi bien des politiques mande et les effets du confinement richesse et d'emploi, la mise en monétaires et prudentielles non conduirait à l'émergence, pour le place de politiques monétaires, des déficits budgétaires et de ba - garde de la stabilité monétaire et fi - conventionnelles, que de politiques système bancaire, de nouveaux budgétaires et de change à même lance des paiements, la mise en nancière. budgétaires expansives. risques à la hausse en matière de de répondre progressivement et à place de mécanismes de traite - M. Benabderrahmane a souli - Ces politiques conjoncturelles créances improductives, a-t-il moyen termes aux problématiques ments de la dette et enfin la sauve - gné qu'il était intelligible que ces d'urgence mèneront certainement, poursuivi.

MOHAMED ARKAB : «L’ALGÉRIE EN MESURE DE DÉPASSER LA CRISE» Le ministre de l’Energie, Mohamed Arkab, a affirmé, «conjoncturelle» en ce sens que la baisse de la demande était S’agissant des perspectives du marché mondial du pé - jeudi dernier, que l’Algérie avait les moyens et ressources due aux conséquences de la pandémie Covid-19 sur l’activité trole, M. Arkab s’est dit optimiste quant à un retour à l’équi - nécessaires pour dépasser la crise pétrolière mondiale et son économique mondiale. Cette situation, a-t-il expliqué, «est libre à travers l’amélioration progressive de la demande, à incidence sur son économie, assurant que la chute des prix le résultat des mesures prises par les pays pour endiguer la partir de mai ou juin prochains. du pétrole, récemment, n’a pas impacté l’activité de Sona - propagation du virus, telles que la suspension des transports A ce propos, le ministre a cité en outre les réductions dé - trach. Invité au JT de 20h de l’ENTV, M. Arkab a précisé au et des activités industrielles consommatrices d’hydrocar - cidées par l’OPEP lors de sa dernière réunion et portant dans sujet de «tout ce qui se dit sur les coûts de production du brut bures et de produits pétroliers». Par ailleurs, le premier res - un premier temps, pour deux mois, sur un volume de 9,7 mil - algérien (Sahara Blend) et la capacité de l’Algérie à faire ponsable du secteur de l’Energie a mis en avant la série de lions de barils/jour puis d’autres réductions successives sur face à la crise du pétrole» que «l’Algérie possède les res - mesures décidées lors de la réunion du Conseil des ministres, deux années. Un accord qui entrera en vigueur à partir du 1 er sources et les moyens suffisants pour s’en sortir». en mars dernier. Il s’agit de réduire de 7 milliards USD les mai prochain. Pour le ministre, le recul de la pandémie du «Il y a deux jours, le prix du brut algérien s’est situé entre charges d'exploitation et les dépenses d'investissement de la Coronavirus et la reprise graduelle de la croissance écono - 12 et 14 USD/baril avant de grimper à 20 USD», a souligné Sonatrach et plus d’un milliard USD des dépenses de Sonel - mique en Chine, qui devrait s’étendre aux pays européens et le ministre, indiquant que «le coût moyen de production du gaz, a-t-il souligné. Cette mesure première permettra de ré - aux Etats-Unis «entraînera une reprise progressive de l’éco - brut algérien est de 14 USD/baril et que l’essentiel de la pro - duire l’impact de la crise sur l’économie nationale, en ce sens nomie mondiale à partir du deuxième semestre de l’année en duction se fait dans les champs de Hassi Messaoud où il re - que ce volume de réductions constituera «un complément au cours». Avec cette reprise, les cours du pétrole reviendront à vient à 5 USD à peine». prix du baril», a-t-il estimé. leurs niveaux habituels grâce à la relance de la machine du Et d’ajouter que la baisse récente des cours du pétrole Evoquant le choix du non-recours à l’endettement exté - développement à travers notamment le transport aérien et «n’a pas impacté la compagnie nationale des hydrocarbures, rieur au moment au Sonatrach a mis en place un plan d’ac - maritime, a-t-il ajouté. M. Arkab a précisé que par «niveaux Sonatrach, qui poursuit ses activités normalement». tion pour dépasser la crise, M. Arkab a assuré que «toutes habituels», il entend un prix autour de 63 UDS enregistré du - Réaffirmant que «nous avons tous les moyens pour dé - ces mesures ajoutées aux ressources disponibles nous per - rant le quatrième trimestre de 2019 et une moyenne de 50 passer la crise», M. Arkab a rappelé qu’il s’agit d’une crise mettent d’être à l’aise pour traverser cette crise». USD au début de l’année 2020.

ALNAFT NOURREDINE DAOUDI INSTALLÉ AU POSTE DE PRÉSIDENT M. Nourredine Daoudi a été minier lié aux activités de forage et réserves prévisibles et aux coûts et installé, jeudi dernier à Alger, dans l'amélioration de l'investissement aux risques géologiques». Le nou - ses nouvelles fonctions en qualité dans ce secteur ainsi que l'organi - veau président d'ALNAFT a égale - de nouveau président de l'Agence sation des appels d'offre spéci - ment souligné l'intérêt de valoriser Nationale pour la Valorisation des fiques à cette activité et le travail à le secteur minier à travers le ren - Ressources en Hydrocarbures (AL - offrir les conditions nécessaire à forcement du nombre de projets NAFT), en remplacement de M. leurs réussites. d'exploration et de développement Arezki Hocini. Présidant la céré - En plus de ces missions, impliquant Sonatrach ainsi que les monie d’installation, le ministre de l'Agence a un rôle primordial dans partenaires étrangers «dans le but l’Energie, Mohamed Arkab, a tenu le contrôle de la bonne mise en de hisser les réserves d'hydrocar -

à saluer M. Daoudi pour «la . œuvre des contrats d'exploration et bures du pays et assurer sa sécurité I

a confiance mise en lui par le prési - r d'exploitation et dans la perception énergétique». é c

dent de la République en le char - a des dividendes liées aux hydrocar - «Il s'agit également d'encoura - N

geant de la présidence de cette . bures au profit du Trésor public», ger le partenariat dans les activités h agence» ce qui constitue, dit-il, P a indiqué M. Arkab. Pour sa part, d'exploration et de production à «une grande responsabilité». M. Daoudi a assuré qu'il veillera à travers les appels d'offre et les né - Il a ainsi évoqué le parcours mettre en œuvre son expérience ac - gociations directes», a-t-il indiqué. professionnel de M. Daoudi, riche quise dans le domaine de la re - Il a en outre évoqué la mission de plus de trente ans au sein de la tre a relevé les efforts fournis par tamment à travers l'entrée en vi - cherche et de la prospection au sein d'ALNAFT consistant à gérer les compagnie nationale Sonatrach, au l'ex-président d'ALNAFT, M. Ho - gueur de la nouvelle loi sur les hy - de Sonatrach. «Cette expérience et banques de données du secteur mi - cours duquel il a occupé plusieurs cini en le remerciant pour «son dé - drocarbures «avec tout ce qu'elle cette expertise m'ont permis de nier national considéré comme une postes dans le domaine de la géo - vouement et son expérience qu'il a comprend comme mesures de pro - connaître les défis actuels et futurs priorité de l'Agence ainsi qu'à en - logie et de l'exploration. partagée durant sa mission». M. motion et d'incitation au profit des auxquels fait face le secteur des hy - richir et à valoriser la liste des rap - Le dernier poste occupé par M. Arkab a en outre rappelé que cette entreprises nationales et étran - drocarbures», a-t-il assuré. ports de haute qualité. Daoudi fut celui de directeur du nouvelle nomination au niveau gères», a-t-il souligné. Il a en outre fait savoir que la Dans ce cadre, il a souligné la service d'exploration au niveau de d'ALNAFT intervient au moment De plus, le premier responsable stratégie de l'Agence se base sur la nécessité de l'utilisation des procé - Sonatrach. où le secteur énergétique national de secteur de l'Energie a rappelé promotion des investissements dés numériques et des nouvelles «Cela lui a permis d'acquérir a entrepris «un programme de tra - l'importance du rôle que joue dans l'activité de forage qui repré - technologies pour atteindre les ré - une compétence et une grande ex - vail ambitieux» intégrant parmi ses l'Agence dans la mise en œuvre de sente «le chaînon le plus important sultats escomptés. M. Daoudi a en périence dans le domaine du forage priorités le renforcement de l'acti - la politique nationale des hydrocar - du secteur des hydrocarbures», et outre fait observer que «toutes ces lui permettant assurément d'ac - vité d'exploration, de prospection bures. cela selon les dispositions de la missions ne pourront être réalisées complir sa mission pleinement et et de développement de l'investis - Il a rappelé les axes principaux nouvelle loi 13-19 du 11 décembre concrètement sans la contribution de travailler à développer les ser - sement dans le forage dans le but des missions d'ALNAFT, à savoir 2019 régissant l'activité hydrocar - et les efforts de l'ensemble des ca - vices de l'Agence en améliorant ses de hisser le niveau des réserves du la contribution à définir la politique bures «qui prend en considération dres et du personnel d'ALNAFT». prestations. D'autre part, le minis - pays en hydrocarbures. Ceci no - du secteur, l'évaluation du secteur des normes bien définies liées aux Vendredi 24 - Samedi 25 Avril 2020 16 EL MOUDJAHID Economie FINANCEMENT DU DÉVELOPPEMENT POUR MIEUX REBÂTIR MORAL DES L’APRÈS-COVID-19 ENTREPRENEURS ALLEMANDS À SON PLUS «BAS L’ONU APPELLE À UNE RÉPONSE AUDACIEUSE NIVEAU» HISTORIQUE Les 193 États membres des Nations unies ont appelé, jeudi, à une action mondiale coordonnée et décisive pour faire EN AVRIL face aux conséquences de la pandémie de Covid-19 et reconstruire des économies renforcées et résilientes. Le moral des entrepreneurs allemands a en - es Etats membres ont immédiates», a ajouté celle qui registré en avril sa «plus forte baisse», perdant la ncé cet appel dans un do - est également Ambassadrice de 11,6 points sur un mois, pour atteindre son plus cument final de consensus Norvège auprès des Nations «bas niveau» depuis la création de la version ac - lors d'une réunion informelle du unies. Soulignant que les organes tuelle de l'indice Ifo. LForum sur le financement du dé - multilatéraux sont essentiels dans Le baromètre de l'institut Ifo, publié ven - veloppement du Conseil écono - la réponse au Covid-19, le Secré - dredi, a dégringolé à 74,3 points. Avec la réces - mique et social des Nations unies taire général de l’ONU a déclaré sion causée par la pandémie de coronavirus dans (ECOSOC) jeudi. «Les pays en que le rôle de l'Organisation mon - la première économie européenne, «le climat au développement ont besoin d'un diale de la santé (OMS) était vital sein des entreprises allemandes est catastro - soutien massif et urgent», a dé - dans la lutte contre le Covid-19 et phique», juge Clemens Fuest, le président de claré le Secrétaire général de a appelé à un soutien à l’agence l'institut, qui publie cet indicateur basé sur un l'ONU, Ant onio Guterres. «Il est onusienne. Pour s'attaquer au sondage mensuel effectué auprès de 9.000 entre - ,maintenant َ temps de respecter Covid-19, le Forum a appelé la prises. «C'est le plus bas niveau jamais mesuré notre engagement à ne laisser per - communauté mondiale à assurer et il n'y a jamais eu de chute aussi importante», sonne de côté. Le Covid-19 a mis de toute urgence le flux de four - ajoute-t-il. L'indicateur fait pire que les prévi - en évidence les inégalités et les nitures médicales vitales, de pro - sions des analystes cités par l'outil de service fi - injustices mondiales qui ne peu - duits agricoles et d'autres biens et nancer Factset, qui tablaient sur un IFO à 80 vent pas continuer, y compris services à travers les frontières. points. l'inégalité entre les sexes», a-t-il En particulier, ils ont instamment Les attentes des entrepreneurs pour les mois ajouté. Le Forum est convoqué demandé que les mesures d'ur - à venir, une composante du baromètre, dégrin - par l'ECOSOC et accueille géné - gence mises en place pour lutter golent à 69,4 points, contre 79,5 en mars. L'éva - ralement des dizaines de minis - aborder collectivement les pro - dette et l'autonomisation des contre le Covid-19 soient «ci - luation de la situation actuelle se dégrade tres des finances, des affaires blèmes de financement posés par femmes doivent être des priori - blées, proportionnées, transpa - également par rapport à mars, perdant 13,4 étrangères et de la coopération au le coronavirus. «Le Covid-19 tés», a déclaré la Présidente de rentes et temporaires» et qu’elles points à 79,5 points. «Il faudra encore plusieurs développement du monde entier, montre qu'il est plus important l'ECOSOC, Mona Juul. «Avec soient conformes aux règles de mois avant de pouvoir évaluer l'ampleur de la ainsi que les chefs d'agences des que jamais de se concentrer sur la des quantités de nouveaux chô - l'Organisation mondiale du com - crise" et les espoirs de «reprise» commente Nations unies, de la Banque mon - mise en œuvre des objectifs de meurs, les inégalités entre pays et merce ( OMC) et ne créent pas Carsten Brzeski, analyste. diale et du Fonds monétaire inter - développement durable. Par peuples s'aggravent déjà. Les éco - d'obstacles inutiles au com - Dans l'industrie manufacturière, la confiance national (FMI). Cette année, le conséquent, des questions telles nomies les plus faibles ne pour - merce ou de perturbation des des entrepreneurs atteint son plus bas niveau de - document final a été le premier que la mobilisation des res - ront pas se rétablir sans des chaînes d'approvisionnement puis 2009, à -44,4, un plongeon de 25,7 points des Etats membres de l'ONU à sources, le financement illicite, la mesures globales et coordonnées mondiales. par rapport au mois précédent. Dans les services, l'indice tombe à -34,2, perdant 26,6 points. Le moral des commerçants est lui aussi en chute libre, perdant 27,4 points à -48,4 points, alors DETTE DES PAYS PAUVRES que l'Allemagne a entamé lundi une levée pro - gressive des restrictions contre la pandémie, GUTERRES DEMANDE UN ALLÈGEMENT avec la réouverture des magasins d'une surface inférieure à 800 mètres carrés. Le secrétaire général des Nations unies, durabilité de la dette, y compris des échanges vastatrices, en mettant l'accent sur les pays et L'Allemagne se trouve en récession depuis Antonio Guterres, a demandé, jeudi, un allè - de dette, et par un mécanisme qui gère la re - peuples les plus vulnérables. Nous devons ap - mars et devrait y rester «jusqu'en milieu d'an - gement de la dette des pays pauvres en sup - structuration de la dette d'une manière coor - pliquer toutes les mesures fiscales et moné - née», selon le ministère de l'Economie. Le PIB plément d'un moratoire sur les paiements du donnée et globale et qui prenne en compte le taires à notre disposition.» M. Guterres a allemand devrait s'effondrer de 10% au service de la dette dans le contexte du Covid- besoin des pays de renforcer leurs efforts pour également demandé davantage de ressources deuxième trimestre, du jamais vu dans l'histoire 19. La pandémie amplifie de manière signifi - réaliser les Objectifs de développement dura - de la part du Fonds monétaire international, récente, selon des projections communes des cative les risques existants liés à la dette, a ble, a expliqué M. Guterres. «Nous devons notamment par l'émission de nouveaux droits principaux instituts économiques. «Même si les justifié M. Guterres à l'occasion d'un forum également résoudre les problèmes structurels de tirage spéciaux, et un plus grand soutien du prévisions des entreprises n'inspirent pas d'es - virtuel du Conseil économique et social de sur la dette afin d'éviter que ses failles mènent Groupe de la Banque mondiale, des autres ins - poir, je suis confiant qu'un début de reprise aura l'ONU sur le financement du développement à des crises financières et économiques pro - titutions financières internationales et des mé - durable longées», a-t-il poursuivi. canismes bilatéraux. Il a réitéré son appel à un lieu dès la seconde moitié de l'année», grâce aux L'initiative provisoire du Groupe des 20 Le chef de l'ONU a aussi appelé à des ef - plan de relance international qui soit égal à au mesures budgétaires prises par le gouvernement de suspendre les paiements du service de la forts pour soutenir les pays les plus pauvres et moins 10% du produit intérieur brut mondial. allemand contre la crise, tempère l'économiste dette pour les pays les plus pauvres est une vulnérables, et à des contributions en faveur «Le Covid-19 représente une crise dévasta - en chef de la Banque publique allemand KFW, première étape essentielle. Ce moratoire doit de son plan de réponse humanitaire mondial trice et sans précédent qui nous touche tous, Fritzi Kheler-Geib. être étendu à tous les pays en voie de dévelop - de deux milliards de dollars. Les réfugiés et partout. Aucune région ni aucun pays ne sont pement qui demandent une tolérance, y com - personnes déplacées sont particulièrement ex - épargnés. C'est un moment décisif de l'histoire pris les pays à revenus moyens qui perdent posés aux risques, tandis que les femmes et les de l'humanité», a-t-il affirmé. «C'est non seu - VENEZUELA leur accès aux marchés financiers, selon M. jeunes filles subiront les impacts dévastateurs lement une crise sanitaire mais aussi une crise Guterres. Au-delà d'un moratoire initial sur la de l'instabilité économique qui accompagne la humaine, une crise de l'emploi, une crise hu - PROTESTATION dette, un allègement ciblé de la dette sera né - pandémie, a-t-il averti. «Nous devons adopter manitaire et une crise du développement. cessaire, a-t-il ajouté. Cette démarche devrait une réponse globale à grande échelle pour ré - Cette pandémie prouve que nous sommes tous CONTRE LA HAUSSE être suivie par des efforts visant à améliorer la duire les conséquences socio-économiques dé - en danger», a-t-il averti. DES PRIX DES INDONÉSIE PRIX DES PRODUITS DE BASE EN 2020 ALIMENTS INTERDICTION DE TOUT Un homme a été tué par balles jeudi dans le er VOYAGE JUSQU’AU 1 JUIN EN BAISSE sud du Venezuela lors d'une manifestation de La Banque mondiale a indiqué jeudi que également le gaz naturel et le charbon, de - protestation contre la hausse des prix des pro - L'Indonésie interdit toutes les liaisons, les prix de la plupart des produits de base de - vraient en moyenne baisser de 40% en 2020, duits alimentaires, a annoncé l'armée. aériennes ou maritimes, jusqu'au mois de vraient baisser en 2020 du fait du choc éco - mais devraient connaître un rebond apprécia - Le Venezuela a connu jeudi une deuxième juin afin de freiner la propagation du nou - nomique mondial dû à la pandémie de ble en 2021, estime le rapport. Le rapport journée de troubles dans des villes de province. veau coronavirus, a indiqué jeudi le gou - Covid-19. «Avec l'aggravation de la pandémie montre également que les prix des métaux de - Plusieurs dizaines de personnes ont manifesté à vernement. Cette interdiction prendra de COVID-19, les prix de presque tous les vraient chuter de plus de 13% en 2020 avant Upata, une ville d'environ 100.000 habitants si - effet vendredi, premier jour de la période produits de base ont connu une forte baisse au de remonter en 2021, tandis que les prix des tuée dans l'Etat de Bolivar, dans le sud du pays, du Ramadan, et durera jusqu'au 1 er juin. cours des trois derniers mois», a souligné la denrées alimentaires devraient être globale - protestant contre «la hausse des prix des ali - Elle a été annoncée au lendemain del'in - Banque mondiale dans ses «Perspectives sur ment stables. ments et produits de première nécessité», in - terdiction de voyager à l'occasion de l'Eid les marchés des produits de base» (Commo - D'après Ceyla Pazarbasioglu, vice-prési - dique un rapport de l'armée vénézuélienne. al-Fitr, qui voit de coutume des millions dity Markets Outlook) d'avril, notant que les dente du Groupe de la Banque mondiale pour Un homme âgé de 28 ans a été tué par "deux de personnes voyager à travers le pays. prix moyens mensuels du pétrole brut avaient le pôle Croissance équitable, Finance et Insti - impacts de balle" dans la tête au cours des inci - Cette interdiction ne s'applique pas aux plongé de 50% entre janvier et mars. tutions, «l'impact économique de la pandémie dents, déclare le rapport, sans préciser l'origine transports de marchandises, aux relations «Les mesures d'atténuation ont considéra - ralentira la demande et provoquera des rup - des tirs. Deux autres personnes ont été blessées diplomatiques ou aux trajets urgents, ont blement réduit les transports, entraînant une tures d'approvisionnement, affectant négati - par des tirs, selon la même source. La manifes - précisé les autorités indonésiennes, de baisse sans précédent de la demande de pé - vement les pays en développement qui tation d'Upata a débouché sur des pillages. Un même qu'au rapatriement des citoyens in - trole, tandis qu'une croissance économique dépendent fortement des produits de base». supermarché a été pillé et des commerces voi - donésiens bloqués à l'étranger ou au re - plus faible réduira encore la demande globale «Les décideurs politiques peuvent profiter de sins ont été vandalisés, selon les autorités. Au tour des étrangers résidant légalement de produits de base», ajoute le rapport. Le prix la baisse des prix du pétrole en entreprenant moins 30 personnes ont été arrêtées. dans le pays. Les deux plus grandes com - du pétrole brut devrait atteindre en moyenne des réformes en matière de subventions éner - La presse régionale a rapporté que d'autres 35 dollars le baril en 2020, en forte révision à gétiques pour aider à libérer les dépenses à des manifestations avaient eu lieu dans les Etats de pagnies aériennes, Garuda et Lion Air ont Monagas, dans l'est, et de Portuguesa, dans déjà largement réduit le nombre de leurs la baisse par rapport aux prévisions d'octobre fins urgentes liées à la pandémie», a-t-elle dé - et en baisse de 43% par rapport à la moyenne claré, ajoutant que ces réformes doivent être l'ouest. C'est la deuxième journée consécutive vols, à la suite de la disparition du tou - où ont lieu dans l'intérieur du Venezuela des risme. Mais l'interdiction des voyages en de 61 dollars le baril en 2019, indique le rap - complétées par des filets de sécurité sociale port, reflétant une baisse historiquement im - plus solides afin de protéger les segments les troubles liés à la disponibilité des produits ali - bateau va empêcher de bouger des mil - mentaires. lions de personnes, dans un pays consti - portante de la demande de pétrole. Selon le plus vulnérables de la société. «Les décideurs rapport, «la baisse des prix du pétrole brut a doivent résister à l'envie d'imposer des restric - Ces troubles surviennent au milieu d'une tué d'un d'archipel de quelque 17.000 îles quarantaine décidée par le gouvernement et ap - où les ferries sont un mode habituel de été exacerbée par les incertitudes entourant les tions commerciales et à des actions qui met - accords de production entre l'Organisation des tent en danger la sécurité alimentaire, car les pliquée par les forces de sécurité pour prévenir transport. L'Indonésie a pour l'instant pays exportateurs de pétrole (OPEP) et d'au - pauvres seraient les plus durement touchés», l'expansion du Covid-19. Selon le dernier bilan, 7.775 cas confirmés de virus Covid-19 et tres producteurs de pétrole». Les prix de a ajouté la responsable de la Banque mon - le Venezuela compte 298 cas de contamination 647 morts. l'énergie dans leur ensemble, qui comprennent diale. et 10 décès. Vendredi 24 - Samedi 25 Avril 2020 EL MOUDJAHID 17 Economie ACCÈS AU FINANCEMENT FERROVIAL ANNABA MAINTIEN M. RAOUYA APPELLE DE LA CADENCE DE PRODUCTION À DES CONDITIONS PLUS FAVORABLES L’entreprise nationale de maté - riel de chemin de fer, Ferrovial Le ministre des Finances, Abderrahmane Raouya, a appelé, hier, la communauté internationale et les différents bailleurs de fonds à d’Annaba, a maintenu la cadence coordonner leurs efforts et à assurer, au profit des pays les plus pauvres, un accès au financement aux conditions «plus favorables», de ses activités productives en res - pectant les mesures de prévention soulignant que la pandémie du COVID-19 nécessite une réponse «multidimensionnelle», a indiqué un communiqué de ce ministère . contre l’épidémie du nouveau Co- a communauté internationale et les par l’Algérie depuis le début de la propagation du ronavirus à travers un plan adapté différents bailleurs de fonds devraient COVID-19 et les moyens tant matériels que fi - à la conjoncture pour préserver la coordonner et fédérer leurs efforts et nanciers mobilisés, dont le principal objectif était, santé des travailleurs et les intérêts continuer à assurer au profit des pays, notamment a-t-il relevé, celui de sauver les vies humaines. Il de l’entreprise, a affirmé jeudi, son «Lles plus pauvres d’entre eux, un accès au finan - a exposé, en outre, l’ensemble des mesures prises Pdg, Laâmri Bouyoucef. Dans le cadre de la prévention, l’entreprise cement aux conditions plus favorables que les par les autorités algériennes sur les plans fiscal, a temporairement laissé en confi - conditions concessionnelles actuelles», a souligné douanier, bancaire et social, afin d’appuyer le nement à domicile 50% de son per - M. Raouya lors de la réunion par visioconférence, secteur économique en ce temps de crise et pré - sonnel des services administratifs des ministres des Finances et Gouverneurs de la server l’outil de production et l’emploi. et a maintenu 250 de ses 650 tra - région MENAP (Moyen Orient, Afrique du Nord, A l'occasion de cette réunion ayant pour thème vailleurs affectés aux six ateliers de Afghanistan et Pakistan) avec la directrice géné - «Faire face à la pandémie du COVID-19 dans la production, a-t-il dit. «Les cadres rale du FMI, Kristalina Georgieva, a précisé la région MENA : perspectives économiques régio - de l’entreprise veillent à la mise en même source. Estimant que la pandémie COVID- nales», les ministres et gouverneurs de la région œuvre stricte des mesures préven - 19 a provoqué une «crise mondiale» qui nécessite MENAP ont échangé, sur les implications socio- tives de protection des travailleurs une réponse «multidimensionnelle», le ministre économiques et les priorités stratégiques face à par la désinfection des ateliers et des Finances a plaidé également pour un traite - tenaires du développement d’approfondir leurs cette pandémie. du matériel de production, le res - ment spécifique en matière de service de la dette, concertations avec ces pays pour définir et mettre Les participants ont passé en revue les moyens pect de la distance interpersonnelle a ajouté le communiqué. en œuvre des plans post-crise de relance de leurs à mobiliser pour surmonter l'impact de la pandé - à l’intérieur des ateliers et des rè - Dans son intervention, le ministre des Fi - économies nationales. M. Raouya a présenté, mie ainsi que le rôle du FMI et face à cette crise gles d’hygiène et le port des tenues nances a souligné la nécessité pour tous les par - également, le dispositif de riposte mis en place sanitaire et économique, a-t-on encore souligné. de protection", a déclaré M. Bouyoucef. La distance interper - sonnelle est respectée dans les vé - hicules de transport des travailleurs ÉCHANGES COMMERCIAUX ALGÉRO-MAURITANIENS qui sont tenus de porter des ba - vettes et tenues de protection four - nies par l’entreprise outre la EXPORTATION D’UNE CARGAISON DE DATTES désinfection des mains à la fin du travail, a fait savoir le même res - ponsable. Ces mesures ont permis À BORD D’AVIONS D’AIR ALGÉRIE de préserver la santé des travail - La direction de Fret Transport grammé, ce mercredi, est le pre - africains. En outre, poursuit le bon train. Dans ce cadre, M. Anda - leurs tout en concrétisant le plan de Aérien d’Air Algérie a annoncé mier au titre d’un programme com - porte-parole d’Air Algérie, des loussi a indiqué qu'après la crise production de Ferrovial qui est la qu’un avion de fret transportant des portant 4 vols qui seront effectués opérateurs algériens s’apprêtent sanitaire, la ligne Alger-Nouak - fabrication de 20 wagons par mois, a assuré M. Bouyoucef qui a salué tonnes de dattes, a décollé depuis de manière progressive, lors des également à importer des dizaines chott pourrait être régulière en pro - la conscience des travailleurs et l’aéroport international d’Alger, à prochains jours, en direction de de tonnes de poissons de Maurita - grammant des vols tous les jours leur sens de responsabilité envers destination de l’aéroport de l’aéroport international de Nouak - nie, à bord des mêmes avions en de semaine si elle s'avère rentable. l’entreprise et leur environnement Nouakchott en Mauritanie, et ce chott, a fait savoir M. Andaloussi . vol retour. Vingt-cinq contrats d'exportation social. dans le cadre de l’échange com - Le même responsable indique Le même responsable a affirmé ont été signés entre des opérateurs mercial entre les deux pays, a indi - qu’un programme de vols de fret a que les négociations avec des opé - algériens et mauritaniens après la qué le porte-parole de la été tracé avec des opérateurs éco - rateurs économiques algériens Foire des produits algériens orga - compagnie aérienne, Amine Anda - nomiques algériens en vue d’ex - pour l'exportation de leurs produits nisée fin 2018 à Nouakchott. RENCONTRE ENTRE loussi. Le vol commercial pro - porter leurs produis vers les pays vers nombre de pays africain vont M. MERMOURI ET LE PRÉSIDENT DE L’ANCA CNUCED/EWEEK 2020 EN LIGNE, DU 27 AVRIL AU 1 er MAI SITUATION DES EXPLORER LES SOLUTIONS D’ÉCONOMIE NUMÉRIQUE ARTISANS FACE AU CORONAVIRUS l Le rôle de la Zone de libre-échange continentale africaine à l’ère numérique sera également exploré. L’événement en ligne, qui sera organisé du 27 l'économie numérique, de ses dimensions de dé - niveau, une table ronde des donateurs et un en - AU MENU er avril au 1 mai, par la Conférence des Nations veloppement et de la façon de faire face aux re - semble de webinaires pour explorer comment la La situation «difficile» que vi - unies sur le commerce et le développement avec tombées économiques de la pandémie du pandémie de COVID-19 affecte les vies et les vent les artisans suite à la propaga - d’autres institutions, a pour objectif l’examen de Coronavirus». Une crise sanitaire planétaire qui économies et quelles solutions politiques seront tion du Covid-19 était au cœur l'évolution du commerce électronique et les voies requiert des «Solutions technologiques numé - nécessaires pour soutenir les changements struc - d’une rencontre tenue jeudi à Alger, et moyens de «combler la fracture numérique riques cruciales», avérées «essentielles pour faire turels à long terme». Aussi, les différentes ses - entre le ministre du Tourisme, de dans un monde post-COVID-19». EWeek 2020, face aux effets de la pandémie», soutient la Cnu - sions de haut niveau plancheront sur «le rôle des l’Artisanat et du Travail familial, qui est une édition modifiée de la Semaine an - ced. A ce titre, un nouveau rapport, publié le 6 politiques commerciales et numériques dans la Hacène Mermouri, et le président de nuelle du commerce électronique de la CNU - avril courant, décrit la vaste fracture numérique gestion des retombées de la crise COVID-19, en l’Association nationale des com - CED, regroupera de hauts responsables qui sépare les Etats et les régions du monde. Afrique, la façon dont l'autonomisation des merçants et artisans (ANCA), El gouvernementaux, des directeurs généraux et «Avec seulement la moitié des 7,7 milliards de femmes entrepreneures numériques peut aider à Hadj Tahar Boulenouar, a indiqué le d'autres parties prenantes à l’effet de plancher sur personnes dans le monde en ligne, il y a des di - créer des économies plus résilientes, l'émergence ministère dans un communiqué. «les solutions et politiques numériques» en ré - mensions de développement importantes qui doi - d'économies numériques en temps réel, comment Lors de cette rencontre, le minis - ponse «aux défis liés à l'économie numérique». vent être prises en compte», souligne la Cnuced. protéger les consommateurs et quels efforts les tre a écouté un exposé présenté par La feuille de route prévoit «un ensemble de 15 Dans cette optique et, sur la base de ce rapport, autorités de la concurrence entreprennent-elles le président de l’ANCA sur la situa - webinaires et réunions en ligne» pour «discuter le programme des évènements EWEEK 2020 re - pour atténuer les effets négatifs de la pandémie». t i o n d i f fi c i l e q u e v i v e n t l e s a r t i s a n s de l'évolution du commerce électronique et de tenu à ce titre «comprend deux dialogues de haut D. Akila suite à la propagation du Coronavi - rus. Il a pris note des «difficultés et problèmes rencontrés par ces pro - HABITAT fessionnels dans l’exercice de leur métier, et des solutions proposées INSTRUCTIONS POUR HONORER LES CRÉANCES DES ENTREPRISES DE RÉALISATION pour sortir de cette situation», pré - cise le communiqué. Le ministre de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville, Kamel Nasri a mis logements d’El-Milia à Jijel, le suivi de l’opération de relogement après la fin M. Mermouri a passé en revue l’accent mercredi à Alger sur la nécessité d’honorer les créances des entre - de la pandémie de Cororavirus, ainsi que le parachèvement des projets AADL «l’ensemble des mesures prises par prises de réalisation, de régulariser les dossiers en souffrance au niveau des dans cette wilaya, dont le projet des 400 logements à Mezghitane. Abordant, l’Etat pour atténuer les retombées commissions des marchés publics, et de relancer les chantiers de voirie réseaux par ailleurs, le projet des 500 logements à In Amenas (Illizi), le premier res - socioéconomiques négatives de la divers (VRD), a indiqué un communiqué du ministère. S’exprimant lors d’une ponsable du secteur a appelé les responsables à veiller à son strict suivi , d’au - pandémie», citant «la mise en place rencontre de coordination organisée au siège du ministère par visioconférence tant plus qu’une entreprise a été désignée pour entamer un lot de ce projet, de mécanismes de suivi de données à laquelle ont pris part, les cadres centraux du secteur, les directeurs d’habitat outre le dossier de réalisation de 250 unités de logements à In Guezzam (Ta - liées à la situation économique, des 48 wilayas, ainsi que des responsables des établissements sous tutelle, M. manrasset). Concernant le parachèvement des projets de Oued Nechou, Hassi ainsi que les actions envisagées pour Nasri a appelé à «honorer les créances des entreprises de réalisation, notam - El Garaa et El Menia, le ministre a ordonné les responsables de coordonner assurer la continuité de l’activité ment les PME (petites et moyennes entreprises)». M. Nasri qui a également avec Sonelgaz tout en prenant les mesures de précaution nécessaires. Evoquant économique», ajoute-t-on de même adressé des instructions pour «étudier et régulariser les dossiers en souffrance le projet 800 logements AADL (Biskra), à l’arrêt depuis la résiliation du source. au niveau des commissions des marchés publics», a demandé de «régulariser contrat de l’entrepreneur en 2018, M. Nasri a appelé à trouver des solutions la situation des entrepreneurs dont les projets ont été impactés par le confine - urgentes pour sa relance. S’agissant du projet de Oued Ghir (Bejaïa) dont les Le ministre a affirmé, également, ment, à travers des Ordres d’arrêt des travaux, sans l’application des pénalités travaux d’aménagement extérieur sont en cours, le ministre a mis l’accent sur que les préoccupations et proposi - de retard», indique-t-on de même source. Le ministre a, d’autre part, appelé l’importance de faire preuve de vigilance et de respecter les mesures de pré - tions formulées par l’ANCA «font les responsable de son secteur à œuvrer à la relance des chantiers de VRD, vention. A Ouargla, ajoute le communiqué, 300 logements de types location- l’objet d’un suivi et d’une évalua - étant réalisés en plein air, en l’absence de contact physique entre les ouvrier, vente seront distribués une fois cette crise surmontée. A Blida, il est prévu de tion par la tutelle qui s’emploie à sans toutefois, insiste-t-il, négliger les mesures préventives indispensables à lancer les opérations de relogement après la crise sanitaire. rester en contact et en concertation la lutte contre la propagation de la pandémie de Covid-19. La rencontre a été Le ministre a instruit à l’Agence AADL de coordonner avec les services permanente avec les opérateurs éco - l’occasion pour M. Nasri d’évoquer plusieurs projets en cours de réalisation de la Sonelgaz en vue de parachever la réalisation des réseaux de gaz et d’élec - nomiques et les partenaires so - dans différentes régions du pays, parmi lesquels, précise la même source, les tricité pour le projet 5.000 logements (Bouinan) ciaux», a conclu le communiqué. Vendredi 24 - Samedi 25 Avril 2020 EL M 18 Monde OUDJAHID GRAND ANGLE ÉCHANGE DE MENACES ENTRE TÉHÉRAN ET WASHINGTON RAMADHAN TENSIONS DANS LES EAUX DU GOLFE ET PUIS APRÈS... Dans la vie des musulmans La zone maritime du Golfe est-elle le nouveau chaudron du Moyen-Orient ? Le ton menaçant adopté l’avènement du mois sacré de par l’Iran et les États-Unis, bien qu’il se limite aux joutes verbales, n’en représente pas moins un l ramadhan est un moment particulier. sérieux indicateur de la fragilité d’une accalmie apparente et de la versatilité des rapports de force Ce mois béni est censé être une parenthèse, marquée par la solidarité et la compassion, dans ces eaux. même si au fil des ans il a beaucoup perdu de a semaine dernière, le Pen - l'Iran d'un satellite militaire baptisé sa dimension spirituelle, car Ramadhan est tagone, dénonçant une ma - «Nour». Le chef de la diplomatie devenu un mois comme tous les autres. Il ne nœuvre «dangereuse et américaine Mike Pompeo a évo - se distingue par apport à ceux qui le provocatrice», avait déclaré qué une «violation» de la résolu - précèdent ou le suivent que par l’obligation Lqu'une douzaine de bâtiments du tion 2231 des Nations-unies qui d’observer le jeûne trente jours durant. Et corps des Gardiens de la révolu - enjoint Téhéran à «ne mener au - cette année, ce mois qui commence sera très tion s'étaient approchés de très cune activité liée aux missiles ba - différent. Plus différent encore. Et pour près de bâtiments de l'US Navy et listiques conçus pour pouvoir cause, il «tombe» en pleine pandémie du de la garde-côte américaine dans emporter des charges nucléaires, y Covid-19. Une crise sanitaire qui continue de les eaux du Golfe, parfois à une compris les tirs recourant à la tech - bouleverser le quotidien de millions de personnes à travers le monde. Les premières dizaine de mètres seulement. Ces nologie des missiles balistiques». mesures de déconfinement prises par frictions, courantes depuis le Mais pour les dirigeants iraniens, plusieurs pays laissent espérer que la lutte début de la crise entre les deux ces programmes balistique et spa - menée depuis des mois contre le nouveau pays, se réglaient d’habitude par tial ne vont pas à l'encontre de ce coronavirus est en voie d’être gagnée. Les une guerre de communiqués et de texte. scientifiques donnant ainsi une nouvelle déclarations. Cette fois ci, le ton Une confrontation dans les preuve de leur génie et efficacité lorsqu’ils utilisé par Washington et Téhéran eaux du Golfe aura inéluctable - sont engagés dans un combat contre un se situait un cran au dessus laissant entrevoir lument déterminés à défendre notre sécurité ment des conséquences dramatiques sur le virus. Ce qui est loin d’être le cas des une volonté chez les Américains de vouloir nationale, nos frontières maritimes, la sécu - reste du monde notamment dans le domaine diplomates et politiques qui tentent, eux, en découdre avec leur ennemi juré. Mercredi, rité de notre transport maritime et nos forces énergétique. L’Iran ayant à maintes reprises depuis des années de mettre un terme à des le président américain a ordonné à la marine de sécurité et que nous répondrons avec fer - menacé de bloquer le passage du détroit conflits armés tout aussi meurtrier. L’appel à américaine d'ouvrir le feu sur tout navire ira - meté à tout sabotage», a déclaré le chef des d’Ormuz, en y faisant couler des bateaux, un cessez-le-feu mondial lancé par le patron nien qui la harcèlerait en mer. Et il n’en fal - Gardiens de la révolution. Chez certains ana - tient là un atout majeur dans cette guerre des de l’ONU pour se concentrer sur la lutte lait pas plus pour assister à la riposte lystes, ces échanges de menaces font crain - nerfs et Washington en a bien conscience. contre la pandémie n’a pas eu l’effet iranienne sous forme de mise en garde claire. dre une escalade armée entre les deux pays, Après la semonce de Donald Trump, et afin escompté. Pourtant il est soutenu par plus de L'Iran «détruira» tout navire de guerre amé - déjà à couteaux tirés depuis le retrait unila - d’éviter de mettre de l’huile sur le feu, le 70 pays, des organisations régionales, des ricain menaçant sa sécurité dans les eaux du téral de Washington il y a deux ans de l'Ac - Pentagone a rapidement fait savoir que l’ar - dirigeants religieux et des réseaux et Golfe, a averti jeudi le chef des Gardiens de cord international de 2015 sur le nucléaire mée américaine avait considéré le tweet pré - organisations de la société civile. Et la la révolution, le général Hossein Salami. iranien et le rétablissement de lourdes sanc - sidentiel comme un «message» au régime pétition en ligne initiée le 30 mars totalisait Selon l'agence de presse iranienne IRIB, tions américaines contre Téhéran. iranien. Comprendre : aucun ordre n’aurait, au 6 avril, 1,8 millions de signatures. Le l'Iran a convoqué l'ambassadeur de Suisse à en réalité, été donné aux commandants des pourquoi de cette incapacité à mettre fin à Téhéran, qui représente les intérêts améri - Revirement ou coup de bluff ? bateaux de l’US Navy qui naviguent dans ces conflits est à chercher du côté de leurs cains, pour lui faire part de sa détermination Après une année 2019 marquée entre au - cette région hautement sensible. Ce bras de enjeux géostratégiques. C’est ce qui fait à ne reculer devant aucune menace qui met - tres par une crise diplomatique liée à la saisie mer long de 63 kilomètres est d’une impor - qu’au Yémen, en Syrie, en Libye en Irak, en trait en danger la sécurité et le droit maritime de pétroliers, les tensions ont atteint un nou - tance stratégique décisive confirme le dépar - Afghanistan, au Soudan du Sud les de l’Iran dans ces eaux. «La sécurité dans le tement américain de l’énergie. 2.400 affrontements ne cessent pas. Et même veau pic après la mort du puissant général l’espoir que l’avènement de ramadhan puisse Golfe fait partie des priorités stratégiques de iranien, Qassem Soleimani, tué dans un raid pétroliers l’empruntent chaque année, ce qui l'Iran», a-t-il insisté tout en rejetant la respon - représente 30% du commerce de pétrole pousser les protagonistes à observer une américain à Baghdad le 3 janvier. Le dis - trêve n’est, presque, plus permis. Les sabilité de l'incident sur les Etats-Unis. «Je cours la Maison blanche a pris d’autres pro - mondial. dis aux Américains que nous sommes abso - M. T. belligérants refusent même de répondre aux portions après le lancement mercredi par appels à des trêves humanitaires, car ils sont aux ordres de parrains et soutiens pour qui les populations locales sont des victimes MER DE CHINE MÉRIDIONALE collatérales. Se refusant à croire à un autre échec, l’ONU soutient que «des signes LE VIETNAM PROTESTE CONTRE «L’EXPANSIONNISME» DE PÉKIN d’apaisement se font jours dans plusieurs La Chine vient de renforcer sa présence qu’environ 1.800 résidents permanents, avec manche dernier. En début de mois-ci, le Viet - conflits». Pourtant, l’organisation onusienne en mer de Chine méridionale en mettant en la plus petite superficie et la plus petite po - nam a déposé une protestation officielle au - est consciente qu’ «il faudra un engagement place deux organes administratifs sur des îles pulation de Chine. Ce fait a provoqué la co - près de la Chine après le naufrage d’un diplomatique soutenue pour convertir des aux eaux contestées par les pays riverains (les lère du voisin vietnamien qui précise que «la bateau de pêche vietnamien qui aurait été promesses en actes». Or la diplomatie, à ce Philippines, le Vietnam, Taïwan et la Malai - création de la soi-disant ville de Sansha et les heurté par un navire des garde-côtes chinois jour du moins, a lamentablement échoué sie). Samedi dernier, Pékin a déclaré avoir activités connexes ont gravement violé la près des Paracel. En 2016, un tribunal inter - dans toutes ses tentatives de médiation. établi un district administratif sur les îles Pa - souveraineté du Vietnam». La porte-parole national a conclu que la Chine n’avait aucune «Pendant ce temps, de nombreuses personnes racel et un autre sur les îles Spratly mettant du ministère des Affaires étrangères du Viet - base légale pour revendiquer des droits his - dans les zones de conflit vont, une fois de plus, tragiquement marquer ce mois-ci par la les deux districts sous le contrôle de la ville nam, Le Thi Thu Hang, a affirmé que son toriques en mer de Chine méridionale. Ce guerre et l’insécurité tout autour», a déploré chinoise de Sansha, selon China Global Te - pays «exige que la Chine respecte la souve - nouveau chapitre dans cette zone au fonds le patron de l’ONU dans un message adressé levision Network. «En tant que l’une des plus raineté du Vietnam et abolisse ses décisions riches en hydrocarbures, porte la tension déjà à l’occasion de l’avènement de ramadhan .Et jeunes villes de Chine, la ville de Sansha a injustifiées». Un navire d’enquête du gouver - insoutenable à son paroxysme d’autant que il est à craindre que ce mois ne s’écoule sans été créée pour administrer les îles Xisha, nement chinois a été aperçu plus tôt cette se - Washington tend à s’impliquer directement qu’aucun signe ne vienne donner à penser Zhongsha et Nansha et leurs eaux environ - maine marquant un navire d’exploration dans ce dossier affichant une présence de que la situation va changer. nantes dans la mer de Chine méridionale», exploité par la compagnie pétrolière d’État plus en plus visible dans ces eaux aux Nadia K. indique le site officiel de l’armée chinoise. Il Malaisienne, Petronas, dans les eaux liti - contours troubles. ajoute que la ville de Sansha ne compte gieuses et est resté au large de la Malaisie di - M. T.

DROITS DE L’HOMME PRÉSIDENTIELLE EN GUINÉE-BISSAU LES MISES EN GARDE DE L’ONU LA CÉDÉAO RECONNAÎT LA VICTOIRE Le secrétaire général de l'ONU, Antonio privé ont un rôle essentiel à jouer. Et dans D’UMARO SISSOCO EMBALO Guterres, a prévenu jeudi qu'il ne serait pas tout ce que nous faisons, n'oublions jamais : acceptable que certains États profitent de la la menace est le virus, pas les gens», a-t-il in - Près de quatre mois après le second tour de la présidentielle du pandémie de nouveau coronavirus pour ré - sisté. Selon le rapport onusien, les migrants, 29 décembre 2019, l’Organisation ouest-africaine reconnaît fina - duire les droits humains, en dévoilant un rap - les réfugiés et les personnes déplacées dans lement la victoire d’Umaro Sissoco Embalo. Une victoire du can - port consacré au sujet. le monde sont particulièrement vulnérables. didat du Madem annoncée par la Commission nationale des Le nouveau coronavirus pourrait servir de Plus de 131 pays ont fermé leurs frontières élections, mais toujours contestée devant la Cour suprême par le prétexte à certains dirigeants pour réduire les et seuls 30 pays accordent des exceptions camp de son rival du PAIGC, Domingos Simoes Pereira. «Face à droits humains. C’est du moins la crainte pour les demandeurs d'asile, dit le document. la persistance du blocage», l’Organisation ouest-africaine, média - avancée jeudi 23 avril par le secrétaire géné - «Dans un contexte de montée du nationa - trice en Guinée-Bissau, veut sortir de l’impasse. Il faut dire qu’Umaro Sissoco Embalo attendait cette reconnaissance depuis ral des Nations unies, Antonio Guterres. Le lisme ethnique, du populisme, de l'autorita - er responsable onusien a dévoilé un rapport de risme et d'un recul des droits de l'homme le 1 janvier dernier, date de l’annonce des résultats provisoires. l'ONU soulignant la manière dont les droits dans certains pays, la crise peut servir de pré - Dans un communiqué, publié jeudi matin, l’Organisation ouest- humains devaient guider la réponse à la crise texte pour adopter des mesures répressives à africaine note que la Commission nationale des élections a pro - sanitaire, sociale et économique qui frappe le des fins sans lien avec la pandémie», a dé - clamé à trois reprises les résultats définitifs de la présidentielle, même si les monde. «Nous voyons des effets dispropor - claré Antonio Guterres. «Cela est inaccepta - incompréhensions avec la Cour suprême n’ont pas permis de régler le contentieux électoral», tionnés sur certaines communautés, la mon - ble», a-t-il ajouté. Aucun exemple précis et prend cette décision «après analyse approfondie de la situation politique du pays». Néan - tée des discours haineux, le ciblage de n'est cité par l'ONU dans son rapport. Le do - moins, cette reconnaissance n’est pas totale puisqu’elle ne concerne pas son gouvernement. groupes vulnérables, et les risques de ré - cument souligne que l'épidémie entraîne des La Cédéao demande, en effet, à Umaro Sissoco Embalo de désigner un nouveau Premier ponses sécuritaires sévères nuisant à la ré - difficultés supplémentaires qui, si elles ministre et un nouveau gouvernement au plus tard le 22 mai, «conformément à la Constitu - ponse sanitaire», a-t-il dit. «Plus que jamais, étaient laissées sans réponse, alimenteront tion». La loi fondamentale prévoit effectivement la nomination d’un Premier ministre issu les gouvernements doivent être transparents, «les tensions et pourraient provoquer des de la majorité au Parlement ; une majorité acquise au PAIGC et ses alliés. Or, Umaro Sissoco réactifs et responsables. L'espace civique et troubles civils», avec comme autre consé - Embalo a limogé le gouvernement d’Aristide Gomes et nommé à sa place une nouvelle la liberté de la presse sont essentiels. Les or - quence une possible réponse sécuritaire ex - équipe, dirigée par Nuno Nabiam. Mercredi, le président désormais reconnu par ses pairs ganisations de la société civile et le secteur cessive. ouest-africains a évoqué l’organisation de nouvelles élections législatives. Vendredi 24 - Samedi 25 Avril 2020 EL MOUDJAHID 19 Monde LE NOUVEAU GOUVERNEMENT ISRAÉLIEN DONNE SON ACCORD AIDE ÉCONOMIQUE AMÉRICAINE AU GROENLAND ANNEXION D’UNE PARTIE CONTRER LA CHINE ET LA RUSSIE DE LA CISJORDANIE DANS L’ARCTIQUE Après l’offre d’achat du président À l’ombre du Covid-19, le Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu, et son ex-rival, Benny Gantz, américain de la vaste île arctique, le réunis les deux dans un nouveau gouvernement, complètent outrageusement le puzzle du «grand Israël». Groenland, territoire autonome danois, qualifiée d’ailleurs de «grossière» par près 16 mois de gestation, ce nouveau les dirigeants et la classe politique da - gouvernement vient de décider de l’an - noise, les États-Unis ont emprunté cette nexion rapide de la majeure partie de la fois-ci une méthode plus soft pour met - Cisjordanie, actant ainsi la mort du processus tre un pied dans ce territoire riche et Ade paix auquel ils n’y ont jamais adhéré. «C’est tant convoité, en annonçant jeudi un clair que cette proposition d’annexion montre programme d'aide économique de 12,1 qu’Israël considère qu’il peut décider unilaté - millions de dollars visant à renforcer ralement du sort du territoire alors qu’il a tou - les liens mutuels et à stimuler une nou - jours été considéré que si on allait vers une velle dynamique américaine pour une solution à deux États, la solution devait faire plus grande présence militaire dans l’objet d’un accord entre les deux parties», es - cette étendue glacière. La décision time François Dubuisson, professeur de droit d'améliorer les liens avec le Groenland international à l’Université Libre de Bruxelles a suscité certaines critiques au Dane - (ULB). Depuis 1967, la Cisjordanie est consi - mark. Le Groenland, qui a salué cette dérée comme un territoire palestinien occupé. démarche, devient de plus en plus im - L’annexion annoncée ferait changer le statut de portant pour l'armée américaine et pour ce territoire : «Il ferait officiellement et intégra - le système d'alerte précoce des missiles lement partie du territoire de l’État d’Israël. balistiques des États-Unis en raison de Cela voudrait dire que la législation israélienne l'accumulation commerciale et militaire s’appliquerait pleinement et intégralement», ex - russe et chinoise dans cette zone. Le plique François Dubuisson. Cette décision uni - montant de l'aide vise particulièrement latérale provoque déjà un tollé à l’échelle les domaines des ressources naturelles internationale car elle va à contre-sens du droit et de l'éducation. Le Groenland, qui ne international et de toute une série de résolutions menacerait les efforts visant à faire avancer la villes palestiniennes, sous forme d’enclaves sé - compte que 56 000 habitants est riche du Conseil de sécurité. «Il s’agirait d’une vio - paix régionale», a affirmé Nickolay Mladenov. parées. «Dans l’accord de gouvernement signé en ressources naturelles et occupe un lation du principe de non-acquisition de terri - «J'engage fermement les dirigeants israéliens et par Benjamin Netanyahu et son ex-rival Benny emplacement stratégique qui suscite toire par la force. Ce serait donc une violation palestiniens à prendre des mesures vers la paix, Gantz, il est prévu que toute annexion devra l’intérêt des Chinois, Russes et Améri - flagrante du droit international en général et à rejeter les mouvements unilatéraux qui ne fe - être approuvée par l’administration américaine. cains. Avec sa petite économie forte - d’une série de résolutions du Conseil de sécurité ront qu'approfondir le fossé entre les deux peu - Ce serait une décision purement bilatérale entre ment dépendante de la pêche, l'île, qui en particulier», explique ce chercheur. ples et saper les chances de paix», a-t-il ajouté. les États-Unis et Israël», ajoute le professeur de n'a pas de routes pour relier ses 17 Mercredi, le chef de la diplomatie américaine droit international, François Dubuisson. villes et un aéroport commercial inter - «Une perspective dangereuse», Mike Pompeo s'en était remis à l'Etat hébreu Les organisations de défense des droits de national, dépend des subventions an - selon l’O NU pour décider «en dernier ressort» d'annexer ou l’homme soulignent, quant à elles, qu’Israël nuelles du Danemark. «Ils (les non des pans entiers de la Cisjordanie occupée avance droit vers l’instauration d’un «système Américains ndlr) ont clairement franchi Le coordinateur spécial des Nations unies par Israël. L'annexion des colonies israéliennes d’apartheid». L’État palestinien ainsi créé serait la ligne», a déclaré Karsten Honge, pour le Proche-Orient, Nickolay Mladenov, a et de la Vallée du Jourdain a été proposée dans comparable aux bantoustans sud-africains. membre de la commission des affaires mis en garde contre cette annexion qui selon lui un plan de paix de Donald Trump, rejeté par les Dans ce sens et tout récemment, le secrétaire étrangères du Parlement danois pour le représenterait un «coup dévastateur à la solution Palestiniens. D’ailleurs, le secrétaire d'Etat général du Comité exécutif de l'Organisation de Parti populaire socialiste, un allié du à deux États» préconisée par la communauté in - américain, Mike Pompeo, a annoncé en novem - libération de la Palestine (OLP), Saeb Erekat, a gouvernement. ternationale. Lors d'une visioconférence du bre dernier que son gouvernement ne considé - affirmé mardi dernier qu'Israël contrôlait doré - «Il est totalement inconnu qu'un Conseil de sécurité, qui tient une réunion rerait plus les colonies israéliennes en navant 95% de la vallée du Jourdain en Cisjor - proche allié essaie de créer une division chaque mois sur le conflit israélo-palestinien, le Cisjordanie comme étant «en contradiction» danie, précisant que 12.700 colons israéliens entre le Groenland et le Danemark de responsable de l'ONU a relevé que la pandémie avec le droit international. exploitaient 95% du territoire tandis que 55.000 cette façon», a-t-il déclaré à l’agence de Covid-19 avait entrainé «des exemples de Côté palestinien, le Premier ministre, Mo - Palestiniens vivent dans les 5% restants. «L'in - Reuters. Soren Espersen, membre du coopération, sources d'inspiration, au-delà les hammed Shtayyeh, a condamné dès lundi der - tensification de la colonisation dans la région comité du parti d'opposition, le Parti lignes de front, dans la bataille commune contre nier dans la soirée la perspective de ce de la vallée du Jourdain en Cisjordanie et le populaire danois, a qualifié l'offre amé - le virus». «gouvernement d’annexion» qui «signifie la fin long de la mer Morte fait partie du plan israélien ricaine «d'insulte»au Groenland et au «Mais la confrontation et les combats se de la solution à deux États et le démantèlement d'annexion et de vol des terres palestiniennes Danemark. poursuivent avec un bilan humain de la guerre des droits du peuple palestinien». qui entrent dans le cadre de l'Accord du siècle Cependant, le ministre danois des qui continue de croître», a-t-il déploré. «La Pour mener à bien cette annexion, les deux américain», selon M. Erekat. Le vote de la loi Affaires étrangères, Jeppe Kofod, a perspective dangereuse d'annexion par Israël de partenaires, Benjamin Netanyahou et Benny d’annexion pourrait intervenir dès le mois de salué cette décision, affirmant que le parties de la Cisjordanie occupée est une me - Gantz savent qu’ils peuvent compter sur le pré - juillet prochain suite à cela tous les palestiniens Groenland avait depuis des années nace croissante. Si une telle décision était mise sident Donald Trump. L’annexion d’une bonne de la rive ouest endosseront le cherché à développer sa petite écono - en œuvre, elle constituerait une violation grave partie de la Cisjordanie se trouve dans le plan «costume» d’apatrides taillé sur mesure par le mie en s'ouvrant sur le monde et en re - du droit international, porterait un coup dévas - que le président américain a présenté en janvier silence complice de la communauté internatio - cherchant des investissements tateur à la solution à deux États, fermerait la dernier. Ce plan prévoit la création d'un État pa - nale. étrangers. «Je pense qu'il est encoura - porte à un renouvellement des négociations et lestinien sur le territoire restant, les grandes M. T. geant que ce soient les États-Unis, un voisin et un allié proche, qui accordent cette subvention», a-t-il déclaré. Lors d'un briefing jeudi, un haut responsable RÉFUGIÉS du département d'État américain a dé - L’ONU PRÉOCCUPÉE menti les efforts de Washington visant ROHINGYAS à créer des divisions, affirmant que les États-Unis collaboraient étroitement L'agence des Nations unies pour les réfu - l'Asie du Sud-Est ne déclenchent une ré - avec le Danemark depuis des mois sur giés (HCR), a fait part jeudi de ses inquié - pétition de la crise de 2015, lorsqu'une cette initiative. «Je pense que ce que tudes croissantes concernant un «grave risque répression par la Thaïlande a incité les nous faisons ici est un bonne démarche immédiat» pour les réfugiés Rohingyas à passeurs à abandonner les Rohingyas en diplomatique pour améliorer notre en - bord de bateaux dans le golfe du Bengale et mer sur des bateaux bondés et branlants. gagement», a déclaré le responsable, la mer d'Andaman, exhortant les pays d'Asie Les responsables du Bangladesh ont dé - ajoutant que le programme d'aide du Sud- Est à ne pas fermer les voies d'asile. claré qu'ils n'accepteraient pas les nou - n'était pas «conçu pour ouvrir la voie à Plusieurs chalutiers de pêche transportant des veaux arrivants, mais un responsable des l'achat du Groenland». Les États-Unis centaines de Rohingyas, membres d'une mi - garde-côtes a déclaré qu'une recherche prévoient cette année d'ouvrir un norité musulmane du Myanmar, sont à desti - était en cours pour les bateaux. «Si nous consulat à Nuuk, la capitale du Groen - nation du Bangladesh, après avoir été refoulés ne pouvons pas sauver ces Rohingyas, land, pour la première fois depuis 1953. de Malaisie où ils demandaient l'asile, selon alors qui prendra la responsabilité de Parallèlement, la Russie a renforcé des groupes de défense des droits. La semaine préoccupés par les informations faisant état leur vie?» a déclaré un autre responsa - ses capacités militaires dans l'Arctique, dernière, un bateau transportant près de 400 de l'échec du débarquement des navires en ble. tandis que la Chine se définit comme Rohingyas affamés et émaciés est arrivé sur détresse et du grave risque immédiat que cela Plus d'un million de Rohingyas vivent un «état proche de l'Arctique» et a éta - la côte sud du Bangladesh après avoir dérivé représente pour les hommes, les femmes et dans des camps de réfugiés dans le sud du bli des plans pour une route de la soie pendant des semaines dans la mer entre la les enfants à bord», a-t-il déclaré. «Dans le Bangladesh, la plupart ayant été chassés de polaire axée sur de nouvelles routes de Thaïlande et la Malaisie, ont indiqué les contexte de la crise Covid-19 actuelle sans leurs foyers au Myanmar après une répression navigation dans l'Arctique et l'accès garde-côtes du Bangladesh. Les survivants précédent, tous les États doivent gérer leurs militaire de 2017 qui, selon l'armée birmane, aux ressources naturelles. Les États- ont déclaré que des dizaines de personnes frontières comme bon leur semble. Mais de était une réponse aux attaques des insurgés Unis ont accordé peu d'attention à étaient mortes. Indrika Ratwatte, directrice du telles mesures ne devraient pas aboutir à la Rohingyas. Le Myanmar nie avoir persécuté l'Arctique au cours des deux dernières Bureau régional du HCR pour l'Asie et le Pa - fermeture des voies d’asile, ni à forcer les les Rohingyas et dit qu'il ne s'agit pas d'un décennies, mais les responsables ont cifique, a déclaré qu'elle exhortait «une plus personnes à retourner dans des situations de groupe ethnique autochtone mais plutôt d'im - déclaré qu'ils étaient «en train d'ajuster grande coordination et un plus grand partage danger.» Les groupes de défense des droits migrants d'Asie du Sud, même si de nom - leur politique arctique aux nouvelles des responsabilités par les États» pour éviter humains craignent que des restrictions pour breux Rohingyas sont capables de retracer réalités stratégiques d'aujourd'hui». une crise. «Nous sommes de plus en plus endiguer la propagation du virus à travers leurs ancêtres il y a plusieurs siècles. R. I. Vendredi 24 - Samedi 25 Avril 2020 EL MOUDJAHID 20 Culture WE FEED THE WORLD , FILM-DOCUMENTAIRE, INDUSTRIE DES LOISIRS DANS LA RÉGION MENA D’ERWIN WAGENHOFER PERTE DE PLUS DE 6 MILLIARDS DÉNONCIATION FRAPPANTE DE DOLLARS PAR MOIS L'industrie du divertissement et des attractions DES MARCHÉS DE LA FAIM de loisirs dans la région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord perd 6,7 milliards de dollars par Le réalisateur autrichien Erwin Wagenhofer démêle l’écheveau d’un système agroalimentaire mois en raison des perturbations causées par le coronavirus, a indiqué mercredi un rapport de planétarisé qui étrangle des êtres humains. Middle East and North Africa Leisure Attractions l en démonte les mécanismes poussent des tomates sans saveur. Des Council (Menalac). fabriqués par des multinatio - immigrés vivotent dans des habitats L'impact financier est si énorme qu'environ nales obsédées par les pro - précaires, sans eau ni électricité. En Al - des millions de travailleurs de la région risquent fits. Il interroge des fermiers lemagne, on consume le blé pour pro - désormais de perdre leur emploi, ont averti les au - Iautrichiens, des pêcheurs fran - duire de l’électricité. Les teurs du rapport çais, se rend en Espagne, en Rou - multinationales ont mis le cap vers la Les Emirats arabes unis abritent plusieurs manie, au Brésil pour des Roumanie. Dupont-Pioneer, un géant parcs à thème, parcs d'attractions et installations reportages commentés par des in - de la semence, s’est adjugé des terres de loisirs qui attirent chaque année des millions terlocuteurs très au fait du dos - où l’on cultive des aubergines hy - de résidents et de touristes et emploient des expa - sier. Jean Ziegler, principal brides. Les cultivateurs sont obligés triés du monde entier. Selon les prévisions établis témoin du film, éclaire les gens en d’acheter des semences à des prix éle - avant la pandémie, les dépenses des visiteurs dans déclarant : «Toutes les cinq se - vés. Dupont-Pioneer a réussi «l’ex - le seul secteur des parcs du pays devraient passer à 637 millions de dollars en 2020, contre 105 mil - condes un enfant de moins de dix ploit» de galvaniser le rêve de tout lions de dollars en 2016. ans meurt de faim ou de ses consé - capitaliste pur et dur : enraciner la dé - Dans la région, les dépenses devraient plus quences.» Le sociologue suisse, pendance absolue au produit. Pour que doubler, passant de 266 millions de dollars en rapporteur spécial des Nations unis l’anecdote ? Erwin Wagenhofer a re - 2018 à 609 millions de dollars en 2023. pour le droit à l’alimentation, tire pris le slogan de cette multinationale Le marché devrait également croître de ses affirmations du rapport de pour titrer son documentaire. 33,77% à 404 millions de dollars cette année, l’institution onusienne. Avec une contre 302 millions de dollars en 2019. rigueur remarquable, Erwin Wa - Du soja pour le cheptel Cependant, avec l'explosion des cas de coro - genhofer, documentariste et journa - L’exploitation du soja dans le navirus dans de nombreux pays du monde, les liste d’investigation, fait parler les Mato Grosso, un état amazonien du chiffres ont changé. Les destinations de loisirs, gens sans pathétisme ni voyeu - Brésil, fortement touché par la dé - ainsi que tous les lieux publics et les établisse - risme apitoyé. Il ne montre pas des forestation, est quasiment destinée ments commerciaux ont été obligés de fermer, enfants faméliques au ventre bal - à l’exportation. pour empêcher la propagation du virus. lonné ou en haillons, mais les télé - Cette plante de la famille des lé - «Le Coronavirus qui a forcé tous les parcs à spectateurs savent que ces gamins gumineuses sert à fabriquer de la thème, parcs d'attractions et centres de divertisse - souffrent dans certaines régions du nourriture pour le cheptel améri - ment familiaux à fermer au cours de la deuxième monde, victimes de la loi d’airain cain et européen. Quelle folie. semaine de mars 2020, coûtera probablement des des superprofits. Pendant ce temps, dans le Nor - millions d'emplois et des milliards de dollars de Le gâchis de l’hyper consomma - deste, note Jean Ziegler, les mères revenus si la crise se poursuit plus longtemps que tion des pays riches ne daigne pas se mettent de l’eau dans les prévu», a déclaré l'organisme dans un communi - voiler la face devant la misère prémé - bouilloires pour faire croire à leurs qué. Silvio Liedtke, vice-président de MENA - celles LAC, a déclaré que les entreprises de l'industrie ditée des damnés de la terre. A au-dessus de la forêt amazonienne, accen - enfants que le repas mijote. Triste époque où Vienne, des camions rejettent des quantités la maximisation des gains prime sur tout le se sont retrouvées dans une «position extrême - tuées par une musique angoissante qui met à ment difficile et que si la situation ne s'améliore faramineuses de pain voué à la destruction. reste. nu l’horreur écologique d’un monde qui a pas, de nombreuses entreprises souffriront et se - Pourquoi tant de gaspillage se demande-t-on tendance à chavirer. Comment lutter contre Peter Brabeck, P-DG de Nestlé première ront forcées de réévaluer leurs «modèles d'affaires ? A Concarneau, port de pêche en France, les des mastodontes tentaculaires ? Des consom - multinationale agroalimentaire, se fend d’un et leur viabilité». flottes industrielles ratissent les eaux avec mateurs grugés succombent au mirage d’un cynisme affligeant. «Ce que nous mangeons «Comme beaucoup d'autres secteurs, nous d’énormes filets. étalage factice de fraises, de tomates ou d’au - n’a pas bon goût mais jamais on a été aussi n'avons jamais prévu une situation dans laquelle «Les poissons ne sont pas destinés à la bergines d’apparence mûres et bien succu - riche. Pour ne pas rester en si «bon chemin», les flux de trésorerie d'exploitation cessent d'être consommation mais pour être vendus», rétor - lentes, mais sans aucun goût. Il s’agit en il récidive en déclarant que l’accès à l’eau ne nuls sur une longue période de temps. Nous quent, avec ironie, les artisans pêcheurs. vérité de fruits et légumes «Canada Dry», fait pas partie des droits de l’Homme. sommes dans une industrie qui est lourde en res - Dans ce réquisitoire sur la faim dans le c.à.d. qu’ils en ont l’aspect mais ce ne sont Cet accès devrait être privatisé. Rien de sources humaines car nous avons besoin d'une monde, des scènes extrêmement révélatrices pas des fruits et légumes. Cette arnaque des plus. On ne saurait trop recommander aux telle main-d'œuvre qualifiée pour assurer la sécu - incitent à se convaincre qu’il y a franchement temps modernes a incité le réalisateur à s’in - lecteurs d’aller sur Youtube pour suivre cet rité et l'expérience de nos clients» a renchéri le «quelque chose de pourri au royaume du Da - digner et à réaliser ce documentaire. A Alme - excellent travail sur un agrobusiness sans secrétaire général de MENALAC, Prakash Vive - nemark». En témoignent ces prises de vue ria, ville du sud de l’Espagne, la caméra âme ni conscience. kanand. Depuis la deuxième semaine de février, aériennes d’énormes serres espagnoles et M. Bouraib a-t-il noté, les entreprises de l'industrie ont vu montre une région couverte de bâches, où leurs revenus chuter de 50 à 80%. «Lorsque nous rouvrirons finalement, il nous faudra un certain temps avant que les flux de tré - sorerie Dubaï avait annoncé plus tôt la fermeture EXPOSITION UNIVERSELLE 2020 À DUBAÏ de tous les parcs à thème, lieux de divertissement et de mariage et cinémas du 15 mars jusqu'à la fin LE BIE RECOMMANDE UN REPORT D’UN AN du mois dans le cadre de mesures de précaution pour endiguer la propagation du coronavirus. La Commission exécutive du Bureau rale est appelée à se prononcer sur la re - mandé d'approuver la demande des Emi - Le Dubai Tourism, dans sa dernière circulaire, international des Expositions (BIE) a re - commandation de la Commission exécu - rats arabes unis de reporter l'Exposition et a déclaré avoir prolongé indéfiniment toutes les commandé mardi le report d'un an, en rai - tive, par un vote qui aura lieu à distance de conserver son nom ‘’Expo 2020 mesures de précaution mises en place plus tôt, de son de la pandémie de Covid-19, Dubaï’’», ajoute le communiqué. sorte que tous les hôtels, restaurants et lieux de l'Exposition universelle de «Les Expositions Univer - d'événements resteront fermés jusqu'à nouvel 2020 qui devait débuter en octo - selles représentent l'union d'ef - ordre. bre à Dubaï, une proposition qui forts collectifs vers un objectif sera bientôt soumise à un vote partagé de progrès de l'huma - des Etats membres du BIE. nité. Je suis convaincu que «Les membres de la Commis - l'Expo 2020 Dubaï constituera, L’ICESCO sion exécutive du Bureau inter - quand le moment sera venu, la LANCEMENT D’UN PRIX national des Expositions meilleure plateforme pour DU COURT-MÉTRAGE proposent à l'unanimité le report construire (...) un avenir meilleur de l'Expo 2020 Dubaï aux dates et plus prometteur», a commenté L’Organisation islamique pour l’éducation, les proposées par le gouvernement le secrétaire général du BIE, Di - sciences et la culture (Icesco) a lancé un prix du des Emirats arabes unis: 1er oc - mitri S. Kerkentzes. court-métrage destiné à stimuler la créativité dans tobre 2021-31 mars 2022», in - La cité-Etat de Dubaï a dé - le cadre de son initiative «la culture à distance», a dique mardi, dans un pensé des milliards pour organi - annoncé l’organisation sur son site Internet. Le prix vise à «soutenir les efforts de tous les communiqué, le BIE, basé à ser cette foire internationale et Etats membres et de la communauté internationale Paris. Les membres de la Com - comptait sur sa tenue pour attirer face à la pandémie du Covid-19», explique l'orga - mission exécutive — représen - quelque 25 millions de touristes nisation. tants de 12 Etats membres élus et stimuler son économie. Ouvert à tous les genres cinématographiques, par l'Assemblée générale du BIE Ces dernières semaines, le prix récompense les trois premières meilleures — se sont réunis mardi par vi - Dubaï— dont l'économie ne dé - oeuvres qui devront recevoir des récompenses de sioconférence. pend pas du pétrole mais du tou - 8.000, 6.000 et 4.000 USD, ajoute-t-on. En raison de la pandémie, les Emirats entre le vendredi 24 avril et le vendredi 29 risme, du commerce, de l'immobilier ou D'une durée maximale de quatre minutes, les arabes unis avaient officiellement de - mai», précise le communiqué. «Evaluant encore de la finance — a été contrainte films en compétition devront porter sur le patri - mandé, début avril, le report d'un an de les conséquences sans précédent de la pan - d'annuler une série d'événements en raison moine, la santé, l'environnement ou encore sur le l'Exposition universelle. démie de Covid-19 sur la santé publique, de la pandémie, faisant s'accumuler les quotidien des enfants au temps de coronavirus. «Ce changement de dates requérant un l'activité économique et les restrictions craintes de difficultés économiques impor - La remise des prix est prévue lors d’une céré - accord à la majorité des deux tiers des Etats mondiales de circulation, la Commission tantes à venir. monie spéciale au siège de l'organisation à Rabat Membres du BIE (...), l'Assemblée géné - exécutive du BIE a unanimement recom - (Maroc), indique l'organisation.

Vendredi 24 - Samedi 25 Avril 2020 EL MOUDJAHID 21 Sports JM ORAN-2022 SPORTS DE BOULES LES TRAVAUX DU COMPLEXE OLYMPIQUE SUR LE NET, «AMAR ET AMIMEUR» ET DU VILLAGE MÉDITERRANÉEN ACCOMPAGNENT LES BOULISTES SE POURSUIVENT EN CONFINEMENT Les travaux de réalisation du complexe olympique et du village méditerranéen dans la commune de Bir El-Djir Des fervents du sport de boules (est d’Oran) se poursuivent suivant une «cadence appréciable» en dépit du report de la 19 e édition des jeux en Algérie, confinés chez eux par la pandémie du Covid-19, ont réussi à Méditerranéens dû à la pandémie du Coronavirus ( Covid-19), a-t-on indiqué à la wilaya. établir entre eux un contact virtuel, es entreprises chargées des travaux à la faveur d'une série de clips-vidéo veillent à ce que tout se déroule norma - postés sur la toile par un bouliste al - lement «tout en tenant en compte les gérien tout aussi adepte de cette dis - gestes de distanciation et toutes les autres me - cipline. Lsures préventives contre le Covid-19», a-t-on Intitulés «Amar et Amimeur», précisé de même source. ces vidéos ont été concoctées par Les différents chantiers des deux impor - Mohamed Yacine Kafi, vice-prési - tantes infrastructures ont fait l’objet, mardi dent de la Fédération internationale matin, d’une visite d’inspection du wali des boules (FIB) qui a fait usage de d’Oran, Abdelkader Djellaoui, accompagné sa page Facebook pour distraire, un par le directeur local des équipements publics, tant soit peu, les amoureux du sport a souligné la même source, notant que les de boules (pétanque, rafle et disci - deux responsables ont notamment inspecté plines associées) dans cette conjonc - l’évolution de l’opération de la semence du ture difficile. Mû par son désir de maintenir le gazon naturel au niveau du stade de football e de 40.000 places qui touche à sa fin, ainsi que La 19 édition des Jeux méditerranéens, d’autres manifestations sportives internatio - contact habituel entre amateurs de la les chantiers de la salle omnisports (6.000 prévue initialement pour l’été 2021, a été re - nales, renvoyés à leur tour à l’année 2022 en balle en métal, Yacine Kafi a entre - places) et le complexe nautique (2.000 places) portée à l’été suivant (25 juin-5 juillet 2022) raison de la crise sanitaire qui secoue la pla - pris avec succès cette mission via in - qui renferme deux piscines olympiques et une comme d'ailleurs les différentes joutes inter - nète depuis plusieurs semaines, rappelle-t-on. ternet, sans être un as en la matière. troisième semi-olympique. nationales, à savoir les Jeux olympiques et Il a, plus ou moins, réussi à insuffler une note de gaieté dans le quotidien des boulistes en confinement, eux qui avaient une sacrée habitude de CHALLENGE NATIONAL JEUX D’ÉCHEC se rencontrer chaque fin d’après- D’ARBITRAGE DE JUDO midi, sur des boulodromes pour des UNE COUPE DES NATIONS EN LIGNE parties de pétanque. MILOUD HAKIKI «L'idée m’est venue comme ça. Tout en étant en confinement chez DOMINE EN PRÉSENCE DE LA LÉGENDE KASPAROV moi, je me suis dis pourquoi pas m'offrir une occupation que je par - La Fédération interna - du monde de 1985 à tagerais avec la famille bouliste», a LA COMPÉTITION tionale d'échecs (FIDE) a 2000, sera à la tête de révélé à l'APS, Kafi. Ce dernier a annoncé mercredi vouloir l'équipe européenne et mis en ligne des clips, avec des per - Le candidat Miloud Hakiki, auteur d'un organiser une Coupe des sera notamment opposé sonnages réels (joueurs-amis) his - sans-faute, avec 13 bonnes réponses sur Nations en ligne, qui op - à l'Indien Vishwanathan toire de «faire revivre, en épisodes, 13, caracole seul en tête du classement posera au mois de mai Anand, multiple-cham - leurs aventures sous de forme de du Challenge National d'arbitrage, lancé plusieurs anciens cham - pion du monde, et au clips de courte durée avec leurs pho - dernièrement sur les réseaux sociaux par pions du monde, dont la prodige iranien Alireza tos». la Fédération algérienne de judo (FAJ), légende russe Garry Kas - Firouzja, vice-champion Chaque clip évoquait les péripé - pour maintenir son secteur en activité parov. du monde 2019 de par - ties d'une partie d’une époque que le pendant cette période de confinement, «Cet affrontement qui ties rapides, âgé de seu - duo Amar- Amimeur avait vécu en - imposée par la pandémie du nouveau fera date pourra être comparé gré la pandémie du nouveau lement 16 ans. semble, le tout agrémenté par une Coronavirus. Quoique, malgré son car- avec la Ryder Cup en golf, ou coronavirus, qui a stoppé les La Coupe des Nations, animation virtuelle attirante. Pour ton-plein, Hakiki est loin d'avoir pris le le match d'échecs entre compétitions dans la plupart dont la dotation sera de pimenter son œuvre, le concepteur large, car deux de ses principaux concur- l'URSS et le Reste du monde des sports à travers le monde. 180.000 dollars (environ pose, à la fin de chaque épisode, une rents le talonnent de très près, avec 12 en 1970, qui avait fait les gros L'Olympiade, compétition 165.700 euros), se disputera question sur divers sujets (des en - bonnes réponses chacun. Une situation titres en pleine période domi - internationale bi-annuelle en parties rapides, avec un droits à reconnaitre, le nom d’une d'échecs opposant des équipes qui promet une fin de compétition palpi- née par Bobby Fischer», a ex - temps de réflexion de 25 mi - instance sportive..etc.) permettant nationales, qui devait avoir tante, particulièrement entre ce trio de pliqué la FIDE. nutes, et les joueurs seront fil - ainsi d'alimenter les discussions à «Mais ce nouveau match lieu cet été en Russie, a toute - més afin de s'assurer qu'ils ne travers un échange d'idées. tête, car le jeu porte sur un total de 20 fois été repoussé d'un an en e questions, faisant que les sept questions du siècle sera plus global, en - bénéficient pas d'une assis - «J'en suis au 3 épisode et chacun 2021. me prend 3 à 4 heures de travail. qui restent pourraient chambouler com- tièrement en ligne, et plus in - tance par ordinateur. clusif, puisque chaque équipe Six équipes vont participer Les six équipes s'affronte - J'enregistre un maximum de 10.000 plètement l'actuel ordre établi. Le jeu devra inclure au moins une du 5 au 10 mai à sa Coupe des ront à deux reprises du 5 au 9 vues par partie. Il faut dire que la consiste à visionner une vidéo, r elatant joueuse», a-t-elle ajouté. Nations : la Chine, l'Inde, la mai et les deux meilleures à conception est faite sur mon télé - un combat de judo et de donner la note Les échecs sont l'une des Russie, les Etats-Unis, l'Eu - l'issue de cette phase de poules phone mobile, et chaque thème suit appropriée : Ippon, Waza-ari... et chaque très rares disciplines sportives rope et une équipe du Reste du se retrouveront pour une l’évolution de la pandémie, avec à la bonne note équivaut à un point. à poursuivre ses activités mal - Monde. Kasparov, champion super-finale le 10 mai. fin des conseils de sécurité sanitaire. C’est ma façon de contribuer à la sensibilisation de la lutte contre le CR TÉMOUCHENT Covid-19» a expliqué Kafi qui est également président de la Confédé - LE PRÉSIDENT «SOULAGÉ» APRÈS L’ANNONCE ration africaine de la Raffa. Le travail déjà effectué a permis DE LA POURSUITE DU CHAMPIONNAT à son initiateur de s'occuper certes, mais aussi d’oublier, un tant soit Le président du CR Témouchent, Houari «Nous avons travaillé très dur pour réaliser énormes, notamment sur le plan financier, peu, l’absence de ses enfants, méde - Talbi, s'est dit «soulagé» par la décision de la ce parcours de premier ordre qui nous a per - auxquelles le club est confronté depuis le cins de profession, qui sont, au Ligue nationale du football amateur (LNFA) mis d’assurer la montée avant six journées de début de la saison». même titre que leurs confrères, en d’aller au terme de cet exercice «dès que les la fin de la compétition. «Jusqu’à ce présent, nous n’avons reçu au - première ligne dans la lutte contre le conditions le permettent». On souhaite bien sûr que le championnat cune aide de la part des autorités locales, mais Covid-19, au niveau des enceintes Le CRT, qui a pratiquement mis les deux aille à son terme pour cueillir les fruits de nous continuons à nous débrouiller pour at - hospitalières. pieds en Ligue deux avant six journées de la notre labeur», a encore dit Houari Talbi, dont teindre notre objectif. Nous allons renforcer «Certainement, mon occupation fin du championnat de la division amateur l’équipe a accédé cette saison en troisième pa - notre bureau exécutif par des personnes qui me permet aussi d’oublier un peu (Gr. Ouest), ne souhaite pas que les efforts dé - lier et caracole en tête du classement avec 49 pourraient nous soutenir dans notre démarche l'absence de mes fils qui se trouvent ployés tout au long de la saison partent en points, devançant le deuxième, le MCB Oued qui consiste à redonner au club son lustre actuellement avec les professionnels fumée, a indiqué à l’APS le patron de cette Sly de neuf unités. d’antan, car nous espérons réaliser une troi - de la santé au chevet des malades et formation de l’Ouest du pays. Elle compte également 17 points d’avance sième accession de suite en Ligue 1 la saison des personnes touchées par cette Le président de la (LNFA), Ali Malek, a, sur le septième l’US Remchi, sachant que les prochaine», s’est-il engagé. épidémie. Je les contacte souvent dans une déclaration à la presse, écarté l’éven - six premiers accèderont en Ligue 2 à la faveur Il a, en outre, profité pour appeler ses pour avoir de leurs nouvelles. C’est tualité de décréter une saison blanche à cause du changement pyramidal du système des joueurs «à ne pas lâcher du lest» et continuer le devoir de la nation et chacun de de la pandémie du coronavirus qui a obligé les compétitions devant entrer en vigueur dès la à s’entraîner individuellement afin d’être prêts nous doit s’y mettre aussi et prendre pouvoirs publics à Suspendre, depuis un peu saison prochaine. pour la reprise du championnat, «même si part à cette campagne pour vaincre plus d’un mois, les activités sportives, cultu - Le président du CRT a poursuivi qu’il était pour l’instant, personne n’est en mesure de ce virus», a tenu à conclure Yacine relles et autres.., pour contrer la propagation animé de «grandes ambitions» en vue de la nous fixer la date de la reprise», a-t-il conclu. Kafi. de ce fléau. saison à venir, et ce, «en dépit des difficultés Vendredi 24 - Samedi 25 Avril 2020 22 EL MOUDJAHID Sports STADE DE 40.000 PLACES D’ORAN LEM KOENNDYIAA LR-2IS0Q22U E L’INSTALLATION DU RÉSEAU D’ÉCLAIRAGE L’EXCLUSION DES QUALIFICATIONS BIENTÔT ACHEVÉE Le Kenya risquerait d’être privé de disputer les qualifications Les travaux d’installation du réseau d’éclairage au niveau du stade de 40.000 places relevant du complexe olympique de la Coupe du monde de football (CM-2022), en raison du non paye - d’Oran, en cours de construction, touchent à leur fin, a appris l’APS, jeudi dernier, auprès de la Direction locale ment des honoraires de son ex-sé - des équipements publics (DPE), maître de cet ouvrage. lectionneur algérien, Adel es premiers essais ont été ef - de la semence du gazon naturel au Amrouche, que la fédération avait fectués mercredi soir, aussi niveau du stade de football de remercié avant terme en 2014, a bien au niveau des tribunes 40.000 places qui en est à ses der - rapporté la BBC. que les parties extérieures du stade, nières retouches, ainsi que les chan - À l'issue de son limogeage, le La précisé la même source, assurant tiers de la salle omnisports (6.000 technicien algérien, Adel Am - que l’opération sera prochainement places) et le complexe nautique rouche, n’avait pas accepté la déci - achevée. (2.000 places) qui renferme deux sion et avait réclamé un millions de En dépit de la crise sanitaire qui piscines olympiques et une troi - dollars de dédommagement en in - secoue le pays à l'instar du monde sième semi-olympique. e jectant un recours au Tribunal ar - entier causée par la propagation de La 19 édition des Jeux méditer - bitral sportif (TAS) de Lausanne la pandémie de coronavirus (Covid- ranéens, prévue initialement pour qui a donné, en octobre dernier, à 19), les travaux de réalisation du l’été 2021, a été reportée à l’été sui - la Fédération kényane de football complexe olympique et du village vant (25 juin-5 juillet 2022) comme (FKF) jusqu’au vendredi 24 avril méditerranéen dans la commune de d'ailleurs les différentes joutes in - pour payer le sélectionneur algé - Bir El Djir (Est d’Oran) se poursui - ternationales, à savoir les Jeux vent suivant une «cadence appré - olympiques et d’autres manifesta - rien. ciable», avait noté le wali néens, prévue initialement pour autres mesures préventives contre tions sportives internationales, ren - «La FKF avait indiqué qu’elle Abdelkader Djellaoui au cours de l’été 2021, n’a pas eu de répercus - le Covid-19», s’est réjoui le chef de voyés, quant à elles à l’année 2021 n'avait pas les fonds nécessaires sa visite d’inspection qu’il a effec - sions sur l’évolution des travaux au l’exécutif de la capitale de l’Ouest en raison du Covid-19 qui fait des pour respecter le délai de paie - tuée sur les lieux mardi dernier. niveau des chantiers des deux infra - du pays. ravages dans le monde depuis plu - ment, comme cela avait été or - Le report pour l’année 2022 de structures, «tout en respectant les Le wali d'Oran avait notamment sieurs semaines, rappelle-t-on. donné par le TAS», a déclaré à la la 19 e édition des Jeux méditerra - gestes de distanciation et toutes les inspecté l’évolution de l’opération BBC, le président de la FKF, Nick Mwendwa. «Ce n'est pas la fin du monde de CHAN-2020 se retirer des éliminatoires de la Coupe du monde-2022. Nous LA COMPÉTITION POURRAIT SE JOUER EN JANVIER 2021 n'avons pas d'argent et avec la si - Le championnat d’Afrique des nations de tionale (Fifa). Une hypothèse qui peut devenir Le Canadien, Victor Montagliani, vice-prési - tuation de Covid-19, nous avons football (CHAN-2020), réservé aux joueurs lo - réalité si jamais l'instance internationale annule dent de la Fifa, a déclaré à l’agence américaine des joueurs qui sont bloqués en ce caux, pourrait être reprogrammé en janvier 2021 ses prochaines dates d’août, septembre et no - Associated Press (AP) que l’instance envisageait moment et qui n'ont pas été au Cameroun, en raison de la pandémie du nou - vembre, toutes consacrées aux matchs interna - d’annuler tous les matchs internationaux prévus payés», a-t-il ajouté. Mais, la FIFA veau coronavirus (Covid-19), rapportent jeudi tionaux et aux éliminatoires pour différentes en septembre, octobre et novembre prochains, ce se prépare à appliquer la régle - les médias locaux. compétitions. La CAF attend donc la décision fi - qu’elle a déjà fait pour les mois de mars et de mentation en vigueur, à savoir, Alors qu’elle devait se jouer en avril, cette nale concernant les prochaines dates Fifa avant juin, afin de donner la priorité aux championnats comme première décision, l’exclu - compétition a été reportée à une date ultérieure de poursuivre son raisonnement. Ces annulations nationaux et aux compétitions de clubs. sion définitive de la sélection du par la Confédération africaine de football (CAF), pourraient ainsi suspendre la phase qualificative La CAF a annoncé récemment sa décision de Kenya des qualifications du Mon - en raison de la propagation du Covid-19. pour la prochaine CAN, prévue au Cameroun, et reporter la finale de la Ligue des champions afri - dial-2022. Seulement, l’éventualité de caser le tournoi engendrera automatiquement le report de la caine et celle de la Coupe de la Confédération à Pour sa part, l’Algérien, Adel en janvier dépend en premier lieu des prochaines phase finale prévue du 9 janvier au 6 février une date ultérieure. Amrouche, a indiqué à la même dates qui seront fixées par la Fédération interna - 2021. source qu’il n’accepterait aucun prolongement de délai. «Un accord MATCH LIVERPOOL - ATLÉTICO MADRID de prolongation entraînerait la clô - PAYS DE GALLES ture de la procédure disciplinaire GARETH BALE sans paiement garanti», a-t-il indi - LE MAIRE DE LIVERPOOL qué. Il est à rappeler qu’Adel Am - FAIT DON rouche avait été limogé en 2014, après seulement 18 mois de pré - DE 569.000 EUROS DEMANDE UNE ENQUÊTE sence à la tête de la sélection ké - nyane, alors que son contrat était Le maire de la métropole de Li - avoir lieu, eh bien c'est scanda - une part de responsabilité dans le À L’HÔPITAL de cinq. Son limogeage est inter - verpool, Steve Rotheram, a de - leux», a déclaré l'élu travailliste à fait de ne pas avoir ordonné le OÙ IL EST NÉ mandé jeudi dernier une enquête la BBC. confinement plus tôt», a poursuivi venu après l’élimination du Ke - sur le rôle qu'a pu jouer le match «Il faut qu'il y ait une enquête à M. Rotheram. nyan de la CAN-2015, suite à sa de Ligue des champions de foot - ce sujet pour voir si certaines de Le match s'était déroulé dans un défaite face au Lesotho (1-0). ball, le 11 mars, entre Liverpool et ces contaminations sont dues di - stade d'Anfield Road plein, avec Le Kenya qui n'a jamais parti - l'Atlético Madrid, sur la propaga - rectement à des supporters de l'At - 52.000 spectateurs dont 3.000 cipé à la Coupe du monde de la tion du coronavirus dans sa ville. lético», a-t-il poursuivi, rappelant Espagnols, alors que dans le même FIFA, devait évoluer dans le «Si la contamination de per - que Madrid était l'une des villes les temps LaLiga, l'organisme de ges - groupe E des éliminatoires du CM- sonnes par le coronavirus est un ré - plus touchées par le virus. tion du football professionnel espa - 2022, aux côtés du Mali, de Ou - sultat direct d'un évènement sportif «Il faut que ce soit vérifié et il gnol, avait décrété que les matches ganda et du Rwanda. qui, selon nous, n'aurait pas dû faut que le gouvernement admette devaient se dérouler à huis clos.

L'attaquant gallois du Real Madrid Gareth Bale a annoncé mercredi avoir fait don de AFFAIRE DE CORRUPTION LIÉE À L’ATTRIBUTION DE DROITS TV DU MONDIAL DE FOOTBALL 500.000 livres (569.000 euros) à l'hôpital de Cardiff où il est né, LA JUSTICE SUISSE REJETTE LES DEMANDES DE RÉCUSATION afin de l'aider dans la lutte contre la pandémie de Covid-19. «L'hô - DE NASSER AL-KHELAÏFI pital universitaire du pays de Galles («The University Hospital La justice suisse a rejeté trois demandes de ré - concurrence sur le marché des droits tion passive, gestion déloyale multiple of Wales») tient une place parti - cusation de Nasser Al-Khelaïfi, patron du groupe concernés par la procédure pénale» et et qualifiée et faux dans les titres». Al- culière dans mon coeur. «C'est là de télévision beIN Media et président du PSG, in - estime que «les éléments de preuve à Khelaïfi et un troisième homme actif que je suis né et il a apporté un culpé dans une affaire de corruption liée à l'attri - décharge offerts spontanément par la dans le domaine des droits sportifs, grand soutien à mes amis, ma fa - bution de droits TV du Mondial de football. défense n'auraient pas été pris en mais dont la justice suisse ne donne mille et à la communauté en gé - Dans une décision publiée mercredi dernier compte». pas le nom, sont eux accusés d'«insti - néral», a affirmé l'international par le Tribunal pénal fédéral, la Cour des plaintes La Cour des plaintes a balayé ces gation à la gestion déloyale qualifiée gallois de 30 ans dans une vidéo indique avoir rejeté les demandes de récusation accusations, assurant notamment que commise» par l'ancien secrétaire gé - publiée sur le compte Twitter du déposées par Nasser al-Khelaïfi à l'encontre de «tant le requérant que son défenseur néral de la FIFA. Ce troisième conseil de santé de Cardiff deux procureurs fédéraux et une procureure fédé - ont eu l'occasion de s'exprimer sur les homme, non nommé, est aussi accusé («Cardiff and Vale UHB»). rale assistante. «La demande de récusation est re - faits et reproches formulés». Nasser de «corruption active». «Moi et ma famille, nous ai - jetée», a conclu la Cour des plaintes dans un arrêt al-Khelaïfi est poursuivi par le par - Selon le MPC, Jérôme Valcke, an - merions montrer notre soutien. rendu le 24 mars. Cet arrêt explique que Nasser quet fédéral «dans le contexte de l'at - cien bras droit de Sepp Blatter, a, Continuez à faire du bon travail. al-Khelaïfi a demandé la récusation des trois tribution de droits médiatiques de différentes entre 2013 et 2015, fait usage de son influence Vous faites un travail extraordi - membres du Ministère Public de la Confédération Coupes du monde de football et Coupes des pour orienter «en faveur de partenaires média - naire et je vous en remercie beau - (MPC, parquet fédéral) en faisant notamment va - Confédérations». Le dirigeant qatarien a en re - tiques de sa préférence les processus d'attribution coup», a ajouté le capitaine de la loir que «l'audience du 6 décembre 2019 ne lui au - vanche trouvé un accord amiable avec la FIFA, de droits médiatiques, pour l'Italie et la Grèce, de sélection galloise en remerciant rait pas laissé assez de temps pour aborder tous qui a par conséquent retiré sa plainte pour corrup - différentes Coupes du monde de football et «l'ensemble du NHS (National les points qu'il souhaitait». Il reproche aussi au tion contre lui. Coupes des Confédérations de la FIFA dans la pé - Health Service)», le système de parquet fédéral de n'«avoir pas désigné d'expert L'ancien numéro 2 de la FIFA, Jérôme Valcke, riode de 2018 à 2030». Selon le MPC, Valcke a santé publique au Royaume-Uni. judiciaire indépendant et neutre concernant la a été inculpé dans le même dossier pour «corrup - obtenu des avantages indus des deux co-accusés.

Vendredi 24 - Samedi 25 Avril 2020 EL MOUDJAHID 23 Sports AZIZ DEROUAZ, ANCIEN MINISTRE DE LA JEUNESSE DANS LA LUCARNE ET DES SPORTS, ET SÉLECTIONNEUR NATIONAL DE HANDBALL : LES DEUX FACES « VEILLER AU RESPECT DE L’INTÉGRITÉ DE LA FIFA Les chiffres concernant la déclinaison de la courbe du PHYSIQUE DES ATHLÈTES ET L’ÉTHIQUE SPORTIVE l«PIC» de la pandémie du Coronavirus dans les pays les plus touchés, comme les USA, l'Italie, POUR LA REPRISE» l'Espagne, la France, la Belgique, la Grande-Bretagne, sont À l'instar de tous les Algériens, l'ancien ministre de la Jeunesse et des Sports et sélectionneur national de handball, Aziz encourageant . Le football occupe Derouaz, respecte à la lettre les mesures de confinement imposées par les autorités nationales pour la prévention les discussions des uns et des et la lutte contre la pandémie mondiale du Covid-19. Malgré les contraintes, il tente tant bien que mal de s'adapter à la autres. Ces qui est encore plus net, c'est la reprise des entraînements. situation pour meubler son quotidien. «On respecte ce confinement dicté, en essayant de s'organiser chaque jour. Ceelle-ci est proche et c'est le ersonnellement, je sors très peu. Du Quelle que soit la décision à prendre, il faut souhait de tous, notamment des moins, seulement lorsque c'est nécessaire. avant tout respecter l'éthique sportive et surtout joueurs qui n'arrivent plus à Je fais appel aussi à certains services à do - faire en sorte à ce que cela n'ait pas de consé - supporter le confinement qui s'est micile pour réduire au maximum les sorties. quences sur la saison suivante. Pour cela, je presque imposé à eux. Néanmoins, Pour ce qui est des occupations quotidiennes, je pense qu'il faut associer les clubs dans la prise ils étaient obligés d'accepter la fais un peu de sport à la maison, pour garder la de décisions, dans la mesure où ils sont les prin - donne tout en espérant un retour à forme. Par ailleurs, j'aide mon épouse à la cui - cipaux acteurs du championnat», a souligné la normalité des choses. Les clubs, sine en préparant certains petits plats et des gâ - Aziz Derouaz, visiblement satisfait, d'autre part, on ne le repetera jamais assez, sont teaux en prévision du Ramadhan. Le reste du du report des Jeux olympiques. «Le report des en butte à une situation financière temps, je le passe face à la télé ou à écouter de Jeux olympiques aura forcément un impact sur des plus intenables du fait que les la musique. Je regrette un peu la lecture, par tous les plans, notamment économiques pour le caisses sont vides, provoquant contre», nous a indiqué le plus titré de tous les pays organisateur et le CIO. Je pense, néan - encore plus le désarroi de tous. sélectionneurs nationaux de handball (cinq moins, que ce report pourrait être avantageux Cependant, et malgré cette championnats d'Afrique des nations), en souli - pour les athlètes et les différentes fédérations. situation difficile, les observateurs gnant par ailleurs : « Cela dit, je réponds à En effet, ce report peut être favorable à de ont été abasourdis par la position de toutes les sollicitations et les bonnes actions qui jeunes athlètes qui n'étaient concernés par cette la FIFA à l'égard de quelques vont dans le sens du respect du confinement et seront adaptées à chaque fédération selon ses édition au préalable et qui pourront inscrire les clubes de ligue 2 comme le des mesures de sécurité pour lutter contre le Co - spécificités. «Il faut prendre les bonnes déci - jeux dans leurs objectifs la saison prochaine. DRBTadjenanet, le MOBéjaia et ronavirus, ainsi que les sollicitations des chaines sions en tenant compte de l'intégrité physique D'autres auront plus de temps pour se préparer l'OMédéa... Ces clubs sont sommés de télévision nationales. Par ailleurs, avec de des athlètes et de l'éthique sportive. Aussi, il en prévision de la compétition en question. Par de payer leurs joueurs étrangers, hauts cadres et techniciens du handball algérien, faut laisser à chaque fédération le soin de pren - ailleurs, les fédérations auront le temps de re - s'ils ne veulent pas être sanctionnés nous lançons, dès le mois de Ramadhan, une dre les mesures adaptées à sa situation et en voir leurs sélections et leurs différents objectifs. par une défalcation de points, mais série de conférences sur la discipline en ques - fonction de ses spécificités. Notamment pour Donc, en dépit de l'aspect sanitaire, je pense que aussi de recruter pendant 3 saisons. tion et les méthodes d'entraînement de haut ni - les sports collectifs. Il faut voir où en est chaque ce report était une nécessité. D'autant plus que On ne comprend pas cette attitude à veau sur les réseaux. Je donnerais la première fédération avec son championnat. D'une ma - tous les athlètes n'avaient pas pu bénéficier des l'égard des clubs algériens alors conférence, alors qu'un technicien portugais nière où d'une autre, il va falloir dégager le mêmes conditions pour la qualification et la pré - que la FIFA est en train de tout animera la seconde». A propos du gel des com - champion, les représentants algériens dans les paration de ces joutes», estime notre interlocu - faire pour aider les clubs européens pétitions et l'éventuelle reprise des compéti - différentes compétitions internationales ainsi teur. financièrement. A n'y rien tions, l'ancien MJS estime que les décisions que les équipes qui accèdent où rétrogradent. Redha M. comprendre! Hamid Gharbi USMA LES JOUEURS DEVRONT ACCEPTER UEFA DES PLACES UNE BAISSE DE SALAIRE EUROPÉENNES AU Confinement oblige, la direc - tant soi peu la crise financière qui tiaire usmiste dans la mesure où la cifique d’au moins deux semaines tion de l’USM Alger a décidé de frappe de plein fouet le monde du situation financière des joueurs n’a s’impose», estime Zeghdoud. «MÉRITE SPORTIF» baisser les salaires des joueurs. sport. «Nous avons décidé de dis - été débloquée qu’après l’arrivée de Techniquement donc, un stage L’opération concernera les mois cuter avec les joueurs une baisse de cette entreprise qui a procédé dès bloqué de dix à quinze a jours sera En cas d'arrêt de la saison en rai- s d’avril, mai et juin. Cela va de soi. leurs salaires. C’est ce qui se fait son installation au payement des programmé, en cas de levée totale son du Coronavirus, les places dan La direction de l’USMA entamera dans le monde entier et nous ne salaires des joueurs jusqu’au mois ou partielle du confinement. Mou - les compétitions européennes de des négociations dans les tous pro - sommes pas meilleurs que les plus de janvier. nir Zeghdoud a prévu d’évoquer le lubs devront être attribuées au c i chains jours avec les joueurs pour grands clubs du monde en ces sujet avec ses dirigeants incessam - «mérite sportif», a indiqué jeud all baisser leurs salaires. temps de crise. Zeghdoud veut un stage ment. l'Union européenne de footb et des matches amicaux (UEFA). Cette opération concernera la On discutera avec les joueurs à Le technicien a tracé tout un n des période durant laquelle les joueurs la reprise et on verra comment on programme de travail en prévision La procédure de sélectio igue des sont soumis au confinement, à sa - procédera. Côté sportif, le nouvel entraî - de la reprise. Il espère, outre un clubs qualifiés pour la L ue Europa voir les mois d’avril, mai et éven - Personnellement, je suis sûr neur Mounir Zeghdoud ne cache stage de préparation, organiser au champions et pour la Lig des critères tuellement juin. qu’ils adhéreront à cette dé - pas ses appréhensions en cas de re - moins trois matches amicaux pour devra « être basée sur s et non-discri- L’arrêt des compétitions natio - marche», a déclaré Achour Djel - prise du championnat. Pour le tech - permettre aux joueurs de reprendre objectifs, transparent imé l'UEFA qui nales depuis bientôt deux mois loul, le nouveau patron des Rouge nicien, «il est impossible de leurs sensations en vue de la re - minatoires», a est continue de pousser dans le même oblige Serport, nouveau proprié - et Noir. Il faut dire que la démarche reprendre directement la compéti - prise, reprise s’il y a. chever les compéti- Amar B. temps pour « a taire de l’USMA, à réduire les sa - de Serport ne devrait pas rencon - tion après plus de deux mois de les actuellement sus- laires pour essayer d’amortir un trer d’opposition au sein du ves - confinement. Une préparation spé - tions nationa pendues». FIFA FC PORTO L’INTERDICTION DE RECRUTEMENT BRAHIMI DANS LE ONZE TYPE INFLIGÉE AU DRB TADJENANET LEVÉE DE LA DERNIÈRE DÉCENNIE L’international algérien Yacine Brahimi a fait partie de l’équipe type La commission du statut du joueur de la Fédération riodes d’enregistrement entières et consécutives, est à du FC Porto, lors de la dernière décennie, a révélé, jeudi, le Onze mon - internationale de football ( FIFA ), a annoncé, jeudi, sa présent levée», a indiqué la FIFA dans une correspon - dial. Aujourd’hui joueur d'Al Rayyan SC d’Arabie Saoudite (depuis décision de lever l’interdiction de recrutement, pour dance adressée au club. 2019), Brahimi avait figuré dans la composition habituelle du FC Porto, trois périodes consécutives, infligée au DRB Tadjena - Le DRBT a été destinataire le 12 février 2020 d’une articulée dans un 4-3-3 assez offensif, avec un trio d'attaque qui rendra net, dans l’affaire du non-paiement des arriérés de l’at - correspondance de la Fifa, cette dernière a réclamé un e les supporters nostalgiques. En cinq ans de présence avec le FC Porto taquant international mauritanien Mohamed Abdellahi document de preuve démontrant que l’actuel 9 de la depuis 2014, Yacine Brahimi (30 ans) a gagné des titres, mais aussi de Soudani, a appris l’APS auprès du club pensionnaire Ligue 2 a respecté l’obligation du payement (3.5 mil - l’expérience, au niveau européen. Aux côtés de James Rodriguez, Hulk de la Ligue 2 algérienne. liards de centimes, ndlr), conformément à la décision et Falcao, le champion d’Afrique algérien avait toujours tenu son rôle «Nous souhaitons informer le club du DRB Tadje - prise par la Chambre de résolution des litiges le 5 dé - de meneur et surtout de dribbleur dans une écurie portugaise qui fait par - nanet ainsi que la Fédération algérienne de football cembre 2019. Toutefois, le Difaâ a introduit un appel tie des plus grands clubs du monde et surtout réputée pour son art de (FAF) que suite à une omission administrative, nous au TAS dans les délais impartis qui vient d’être pris en s’attacher les services de bons joueurs pour assurer des titres. n’avions eu connaissance de l'appel au Tribunal arbitral considération par la FIFA. D’autres joueurs de renom figurent parmi le onze de la décennie des du sport (TAS) concernant la présente affaire. Par Mohamed Abdellahi Soudani (24 ans), qui figurait Dragons, à l’instar du célèbre gardien espagnol Iker Casillas ou encore conséquent, la décision prise par la Chambre de réso - parmi les 7 réservistes de la sélection de Mauritanie à Ivan Marcano, revenu au Portugal l'été dernier après un passage à la lution des litiges le 5 décembre 2019 n’étant pas défi - la dernière Coupe d’Afrique des nations CAN-2019 Roma. Voici, par ailleurs, le onze-type du FC Porto durant les dix der - nitive et contraignante pour les parties en vertu de disputée en Egypte, avait rejoint le DRBT en janvier nières années : l’appel au TAS. Nous informons les parties que l’in - 2018 en provenance de l’AS Gabès (Tunisie). En juillet Iker Casillas, Alex Sandro, Ivan Marcano, Maicon Pereira Roque, terdiction de recrutement, tant qu’au niveau national 2019, il s’était engagé avec le FC Nouadhibou (Div.1 Danilo Pereira, Herrera Héctor Miguel, Joâo Moutinho, James Rodri - qu’international pour une durée maximale de trois pé - mauritanienne). guez, Givanildo Vieira de Sousa « Hulk « et Radamel Falcao.

Vendredi 24 - Samedi 25 Avril 2020 CONSEIL DE LA NATION GOUDJIL SALUE L’ÉLAN DE SOLIDARITÉ DU PEUPLE ALGÉRIEN FACE À LA PANDÉMIE

Le président du Conseil de la ble richesse du pays c’est la res - cette liberté «loin du sensation - nation par intérim, Salah Goudjil, source humaine et notre nel», faisant observer que l’Algé - Samedi a salué jeudi dernier à Alger l’élan confiance en nos enfants». rie «est visée directement ou de solidarité du peuple algérien «L’Etat appartient à tous et indirectement», d’où la nécessité 2 Ramadhan 1441 dans la conjoncture que traverse chacun y a sa place d'autant que pour nous, a-t-il dit, «d’être vigi - le pays en raison de la pandémie nous amorçons l’édification d’une lants et de puiser notre force IFTAR - 19:35 de nouveau coronavirus (Covid- véritable démocratie», a soutenu dans la démocratie que nous al - 19). M. Goudjil, Il a précisé à ce pro - lons construire». «Nous sommes fiers de notre pos que la mise en œuvre du M. Goudjil a, à cette occasion, Dimanche peuple qui a montré un élan de Programme du président de la souhaité le succès au Gouverne - 3 Ramadhan 1441 solidarité à travers tout le pays République, «à l’arrêt en raison ment dans la conjoncture ac - face à la pandémie de nouveau de la conjoncture, reprendra dès tuelle, affirmant que «notre rôle coronavirus (...) qui fait vivre à loi modifiant et complétant l'or - la fin de l’épidémie, notamment est de soutenir ce Gouvernement IMSAK - 04:15 l’Algérie, comme à tous les pays donnance portant Code pénal. ce qui a trait à la révision de la comme nous soutenons les ac - du monde, des moments vrai - Cet élan de solidarité des Algé - Constitution et des lois relatives tions, les positions et les déci - ment difficiles», a déclaré M. riens «nous réjouit, nous donne aux élections et aux partis». sions du président de la Goudjil à l’issue de l’adoption, au de l’espoir et nous incite à lutter Selon lui, l’adoption des pro - République qui tendent toutes COMITÉ SCIENTIFIQUE Conseil de la nation, du projet de pour ce peuple et pour un avenir jets de loi qui l’ont été dans cette vers l’édification de la véritable DE SUIVI DE L’ÉVOLUTION loi relatif à la prévention et à la prospère», a-t-il ajouté. Pour le conjoncture était «nécessaire». démocratie et de la nouvelle Ré - lutte contre la discrimination et le président de la chambre haute du Evoquant la liberté d'expres - publique». DE LA PANDÉMIE Parlement par intérim, «la vérita - discours de haine et du projet de sion, M. Goudjil a dit soutenir 120 NOUVEAUX CAS INDUSTRIE MILITAIRE 8 DÉCÈS LIVRAISON DE 1.031 VÉHICULES DE MARQUE MERCEDES BENZ ET 1.408 GUÉRISONS Un total de 1.031 véhicules mul - des véhicules de transmissions et tifonctions et utilitaires Sprinter et anti-incendie. Ils ont été fabriqués par Class G de marque Mercedes-Benz la Société Algérienne de Fabrication Cent-vingt (120) nouveaux cas ont été livrés, jeudi dernier à Tiaret des Véhicules à Bouchakif «SPA e e confirmés de coronavirus en 2 Région militaire, au profit de SAFAV»/Tiaret/2 RM, a précisé la (Covid-19) et huit (8) nouveaux plusieurs administrations et entre - même source. prises, a indiqué un communiqué du «Cette nouvelle livraison démon - décès ont été enregistrés lors MDN. tre, encore une fois, la capacité des des dernières 24 heures en Ce lot de véhicules est destiné à entreprises de production des véhi - Algérie, portant ainsi le nombre la Direction centrale du matériel re - cules relevant de l’Armée nationale de cas confirmés à 3.127 et celui levant du MDN, aux ministères de populaire (ANP), à satisfaire les be - des décès à 415, a indiqué hier l’Intérieur et de la Justice, à la Direc - soins exprimés par ses clients dans le porte-parole du comité tion générale de la sûreté nationale les délais impartis, à la lumière de la scientifique de suivi de (DGSN), la Direction générale de la stratégie adoptée par le ministère de l'évolution de la pandémie du Protection civile, les hôpitaux ainsi la Défense nationale avec les diffé - Coronavirus, Djamel Fourar, qu'à des entreprises économiques nationale, à travers le développement des rentes structures et entreprises lors du point de presse civiles publiques et privées, selon le commu - différentes industries militaires, notamment concernées, visant à relancer et redynamiser niqué. l'industrie mécanique, ces véhicules seront l’industrie nationale et à fournir des produits quotidien consacré à l'évolution S'inscrivant dans le cadre des efforts vi - destinés au transport du personnel, transport de qualité répondant aux normes internatio - de la pandémie. Le nombre de sant à booster et encourager la production scolaire ainsi que pour les ambulances et nales», a souligné le MDN. guérisons est de 1408.

PROTECTION CIVILE ACCOMPAGNEMENT RÉFUGIÉS SAHRAOUIS OPÉRATION DE DÉSINFECTION DES ASSOCIATIONS DES AGENCES HUMANITAIRES LANCENT UN ACTIVES À EL MOUDJAHID SUR LE TERRAIN APPEL DE FONDS DE 15 MILLIONS DE DOLLARS LES VÉTÉRANS Les agences humanitaires des Nations nationales de réponse au Covid-19». DES SMA SALUENT Unies ont lancé, jeudi dernier, un appel de «Au nom de tous les acteurs humanitaires, fonds de 15 millions de dollars en faveur je demande humblement aux donateurs, LES MESURES DU des réfugiés sahraouis face à l'urgence qu’ils soient gouvernements, fondations PRÉSIDENT TEBBOUNE i sanitaire globale actuelle liée au ou individus, de soutenir ces efforts et f r coronavirus (Covid-19), dans un aider la communauté humanitaire u e Les vétérans des Scouts communiqué de presse conjoint. Avec la travaillant dans les camps à Tindouf pour h

C musulmans algériens (SMA) ont

. pandémie du coronavirus, le Haut faire face à cette crise sans précédent», a Y salué, mercredi dernier, les

.

Commissariat des Nations Unies pour les déclaré Agostino Mulas, le représentant h mesures prises par le Président de réfugiés (HCR), le Fonds des Nations du HCR en Algérie. La réponse commune P la République, Abdelmadjid Unies pour l’Enfance (Unicef), le au Covid-19 contient des mesures pour Tebboune, pour accompagner les Programme Alimentaire Mondial (PAM) et prévenir la transmission du virus parmi les Depuis le début de la propagation du Covid-19, les associations qui activent sur le cinq ONG partenaires, ont «un besoin réfugiés sahraouis, et adapter des services de la protection civile ont effectué un nombre terrain et son attachement à urgent de 15 millions de dollars» pour programmes de santé, éducation, sécurité incalculable d’opérations de désinfections ayant touché instaurer une société civile «forte», répondre aux besoins de santé publique alimentaire, protection, eau, des infrastructures et des édifices publics et privés, le indique un communiqué de «dans les camps des réfugiés sahraouis à assainissement, hygiène pour «atténuer but étant de contribuer à limiter la propagation du virus. l’association. Tindouf en Algérie», lit-on dans le les pires effets de la pandémie». Jeudi dernier, c’était au tour du siège de notre journal L’association a mis en avant communiqué. L’urgence sanitaire globale Les agences humanitaires des Nations El Moudjahid de recevoir la visite des agents de la PC «l’intérêt» accordé par actuelle, ajoutent les agences, risque Unies continuent de travailler à travers les pour passer au peigne fin tous les coins et recoins de le président de la République à la d’exacerber une situation qui était déjà ONG et les partenaires communautaires l’ensemble de nos services en faisant usage, pour ce société civile et aux associations difficile pour les réfugiés sahraouis pour fournir l’aide vitale et les services faire, de produits de qualité. Ne ménageant aucun effort, lors de la dernière réunion du exposés depuis 45 ans à un climat rude et essentiels de santé, nutrition, eau, ils ont également nettoyé et désinfecté tout le bâtiment Conseil des ministres, saluant son à des conditions de vie difficiles dépendant assainissement, hygiène et alimentation ‘‘20 rue de la Liberté’’, avec notamment les sièges du attachement à «promouvoir» le exclusivement de l’aide humanitaire sans discontinuité journal Horizon et de ‘‘Simpral’’, la société d’impression, travail associatif et le bénévolat et à internationale. Les agences humanitaires ou rupture. situés au dessus d’ El Moudjahid . Bien équipés et sur - instaurer une société civile «forte» ont également exprimé leur «gratitude au Les fonds demandés vont permettre aux tout déterminés et volontaires à souhait, les éléments qui s’implique «davantage gouvernement algérien pour son soutien agences onusiennes et leurs partenaires de la protection civile ont fait honneur à leur corporation et de manière plus efficace» continu» aux réfugiés sahraouis «en les de maintenir ce soutien durant cette et prouvé encore une fois leur professionnalisme et leur auprès du peuple dans divers intégrant de facto dans ses stratégies période critique, a conclu le communiqué. disponibilité à toute épreuve. domaines.

ENSEIGNEMENT ARTISTIQUE Première expérience en Algérie, ces "master-home" Cette initiative s’inscrit dans le cadre de "la mise en visent à dispenser des cours de formation artistique œuvre du plan d'action" pour promouvoir la LANCEMENT D’UNE à distance au profit des étudiants d'instituts d'arts formation artistique et encourager la production nationaux et régionaux, qui pourront accéder à des culturelle dans l’espace numérique et interactif, FORMATION EN LIGNE "contenus pédagogiques audiovisuels présentés entre autres, ajoute-t-on. par des enseignants et artistes professionnels", Les premiers cours de master-home dédiés aux Des cours de formation dans diverses disciplines indique le communiqué. instruments de musique ont déjà été mis en ligne artistiques ont été mis en ligne en complément de la Outre les étudiants des écoles et instituts publics, alors que d'autres contenus pédagogiques devront formation dans les instituts d’art fermés à cause de les élèves issus des instituts, associations être publiés sur la chaîne Youtube et la page l'épidémie du nouveau coronavirus, a indiqué le culturelles et écoles privées et autres amateurs Facebook du Secrétariat d'Etat chargé de la Secrétariat d’Etat chargé de la production culturelle intéressés par les arts et la culture peuvent aussi production culturelle ainsi que sur le site web du dans un communiqué. accéder à ces contenus. ministère de la Culture.