+22° / +13°C Wednesday, juLY 29, 2015 No 14 (80) www.astanatimes.com President Nazarbayev Signs Protocol Kazakh PM Treks to on ’s Accession to WTO , Discusses EAEU, Tourism By Malika Rustem Astana’s support for Kyrgyzstan’s efforts to join the Eurasian Eco- ASTANA – On Sunday, July nomic Union (EAEU), which 19, Kazakh Prime Minister Karim among other changes envisions Massimov paid a one-day visit to elimination of customs control at Kyrgyzstan where he discussed bi- the Kazakh-Kyrgyz border. lateral cooperation with his coun- Sariyev said he looked forward terpart Temir Sariyev, as well as to an increase in Kazakh vacation- issues related to Kyrgyzstan’s ac- ers’ visits to Kyrgyz resorts. Mas- cession to the Eurasian Economic simov responded by saying that for Union (EAEU). the first time since his student days Massimov announced he arrived he did not come on wheels but ac- to Cholpon Ata, a town on north- tually walked to the Issyk Kul. ern shore of the Lake Issyk-Kul, by “I didn’t use any type of trans- way of walking as reported by Ka- portation. I literally walked on my zakhstanskaya Pravda. The prime foot to Issyk Kul. I crossed the minister and part of the accompa- border [not far from] the Khan nying delegation did so by trekking . Kyrgyzstan is entering the the Zailisky Alatau range, part of EAEU, which means that our bor- the Tien Shan , separat- ders will open soon. I hope that all ing from a favoured desti- people in Kazakhstan will take up nation for the city’s vacationers. the lead and walk to Issyk Kul just Welcoming his guest, Sariyev as I did,” said Massimov. expressed his appreciation of Continued on Page A3 Kazakhstan Ranks 50th in Global Competitiveness Rating productivity level also determines By Kamila Zhumabayeva and Michelle Witte the rates of return obtained by in- vestments in an economy, which in Kazakh President (L) exchanges the signed protocol with WTO Director-General Roberto Azevêdo, the document that signified an official ASTANA – Kazakhstan was turn are the fundamental drivers of WTO member status for Kazakhstan after nearly 20 years of negotiations, during the official ceremony in Geneva on July 27. ranked 50 out of 144 countries its growth rates. In other words, a By Galiaskar Seitzhan in the 2014–2015 Global Com- more competitive economy is one time in this direction by removing recent years and your commitment “very tough negotiation process.” petitiveness Report issued by the that is likely to grow faster over time.” Competitiveness, therefore, ASTANA – Kazakhstan’s Presi- barriers, acting as an engine of re- to this process. It is an endorse- He emphasised that during the World Economic Forum, putting involves static and dynamic com- dent, Nursultan Nazarbayev, at- gional integration and promoting ment of the extensive programme negotiations with the WTO, Ka- it ahead of all BRICS countries the principles of open collabora- ponents. tended the World Trade Organi- of reforms, which you have under- zakhstan’s economy went through except , a number of Eu- tion,” the Kazakh leader empha- taken,” he emphasised. Economies are assessed ac- sation (WTO) General Council “dramatic” changes. ropean countries, including Bel- sised, according to the Akorda Azevêdo called the decision to “Over the past years, we have gium and France, and solid Asian cording to 12 pillars of competi- session in Geneva on July 27 to press service. join the WTO a “message to the come a long way in integrating economies like . It tiveness defined by the report: sign the protocol on the nation’s Director-General Roberto Aze­ world that Kazakhstan is open for Kazakhstan’s economy into the was also in 50th place last year institutions, infrastructure, macro- accession to the world’s largest vêdo signed the Protocol on the business.” global market. We have imple- and had risen from 72nd place in economic environment, health and trade alliance. The accession came Accession of Kazakhstan on be- “Kazakhstan’s accession adds an mented ambitious institutional 2011–2012. primary education, higher educa- after talks lasting almost two dec- half of the WTO, following the important voice to our discussions reforms. They include further de- “We define competitiveness as tion and training, goods market ef- ades to allow Kazakhstan to em- General Council’s approval of here. It brings the organisation velopment of international eco- the set of institutions, policies, and ficiency, labour market efficiency, brace global competition on ben- the Central Asian country’s WTO closer to the heart of Central Asia. nomic cooperation. Effective im- factors that determine the level of financial market development, eficial terms. terms of entry. And it brings us closer to our goal plementation of the reforms will productivity of a country,” the re- technological readiness, market “Kazakhstan will soon start “This is a truly historic occasion of universal membership,” he said. help to shape a brand new institu- port explained in its first chapter. size, business sophistication and operating under the WTO rules. for Kazakhstan, and for the WTO. Nazarbayev expressed his appre- tional environment,” Nazarbayev “The level of productivity, in turn, innovation. However, we have been adjusting For Kazakhstan, this is recognition ciation of an “impressive job” on underlined. sets the level of prosperity that can our economic policies for a long of the efforts you have made over all sides following what he called a Continued on Page A4 be reached by an economy. The Continued on Page A4 Almaty 2022 Bid Set for Historic Vote in Malaysia By Altair Nurbekov The bid committee has argued ski resorts and other competi- FIS Grand Prix and that Almaty 2022 wants to change tion venues. A major boost came 2010-2012 FIS Ski Jumping Con- KUALA LUMPUR – In the morn- the way Olympics are planned and from co-hosting the Asian Winter tinental Cups. Through the suc- ing hours of July 31, a high-level hosted by ensuring a true and last- Games with Astana in 2011. cessful presentation of these in- Kazakh delegation will make one ing legacy for the city and region. Furthermore, with the Winter ternational competitions, Almaty last effort here to persuade the Inter- Yet another ambition is to inspire Universiade scheduled to take has proven itself as a trustworthy national Olympic Committee (IOC) more cities to bid for the Games in place in Almaty in less than two and competent host with a strong members to cast their votes in favour the future and thereby overcome a years, 80 percent of the necessary team of experienced event profes- of Almaty’s bid to host the Winter temporary crisis of confidence in venues will exist and see regular sionals and volunteers, as well as Olympic Games in 2022. The Chi- the international sports movement. use. in-depth technical and sports ex- nese delegation will make a similar What the world has little known According to Kazakh Minister pertise. try, but naturally for ’s cause. before this bid is that Almaty has of Culture and Sport Arystanbek Almaty 2022’s Games concept Whichever of the two bids prevails, a long tradition in winter sports, Mukhamediuly, “Almaty’s bid for is also one of the most compact the world will learn the outcome beginning in the 1950s during the Winter Games is driven by our in more than 30 years. All venues around 6 p.m. Kuala Lumpur time the when the city people’s passion for winter sports are located within a 30-kilometre (GMT+8) the same day. was the centre for outdoor win- and is well aligned with our long- radius of the Olympic Village – an Regardless of the result, it is a ter activities. Since Kazakhstan’s term sports infrastructure plan. unprecedented convenience for the historic moment for Kazakhstan. independence two decades ago, Almaty will only need two addi- movement’s most important stake- Never before has a city from Cen- Almaty has grown into a leading tional competition venues for the holders, the athletes, as well as for tral Asia been closer to hosting hu- winter sports centre in Eurasia and [Olympic] Games. Rising demand the Olympic family and spectators. manity’s grandest festival of sports a promising tourist destination, the from the city and region makes the The bid committee’s argument is and cultures. bid committee noted in a July 23 addition of these venues a natu- that Almaty 2022 is a truly green Obviously, Beijing may still press release. ral continuation of our strategic and sustainable plan due to numer- be seen as a strong favourite to One of the strengths of Almaty’s plan.” ous existing venues and minimal win the contest, but Almaty’s bid bid is the fact that “70 percent The bid committee named the construction needs. With the Slid- team has already accomplished of the venues necessary for the major winter sport events hosted ing Centre and the Almaty Olym- a great feat in raising the city’s, Games already exist and are cur- recently by Almaty, including the pic Arena as the only additional and indeed the nation’s profile in rently fully utilised for winter 2011 , 2015 venues needed, “no sensitive the Olympic Movement. The tone sports.” In the last 15 years of Ka- FIS Junior Nordic World Cham- ecosystems will be af- of comments about Almaty’s bid zakhstan’s economic boom, which pionships Under 23, 2014 World fected by their construction and no coming from IOC members, sport has helped Almaty develop into University Speed Skating Cham- large-scale transportation projects pundits and numerous publications Central Asia’s undisputed com- pionship, 2015 ISU World Sprint are required to reach the mountain in the international media is often mercial centre, the city has added Speed Skating Championships, venues from the city,” the commit- one of curiosity, but also increas- six top-tier venues to its already- 2012 and 2013 FIS Nordic Com- tee claims. Future champions ski on the slopes near Almaty. For more stories and opinions ingly a favourable one. existing collection of world-class bined World Cups, 2010-2014 Continued on Page B7 on Almaty 2022 Olympic Bid see pages A6, A7, B6 and B7.

Inside NATION Economy & Business editorial&opinions opinions nation & capital Kazakhstan Joins OECD Schools of Astana Offers $4 Billion Race to Host 2022 Winter Olympics Has Been Ordabayev: Hosting Olympic Games Shumenov Captures WBA Title B1 Government, Plans Improvements Record Bond Sale A4 Well Run Regardless of Who Wins A6 Offers Widespread Benefits, Kazakh Diplomat to Training of Officials A2 Says A7 Two Young Kazakh Singers Win International EBRD Organises $300 Million Syndicated IDRISSOV: Kazakhstan: 100 Steps Toward Competitions B3 900 People Evacuated after Mudslide Hits Loan for Modernisation of Kazakh a New Nation A6 Sagandykova: Venetian Cartographer Almaty Outskirts A2 to Help Prove 550th Anniversary of Kazakh Astana Launches ‘Smart’ City Projects B8 Railways A5 Statehood A7

US$ 1 = 187.25 KZT 1 Euro = 207.30 KZT 1 Rouble = 3.17 KZT A2 NATION

Wednesday, juLY 29, 2015

NATIONAL Kazakhstan Joins OECD Schools of Government, news in brief More than 200 surgical pro- cedures have been conducted by military surgeons of the Main Mil- Plans Improvements to Training of Officials itary Hospital of the Ministry of By Michelle Witte pected to improve methods of meeting, discussing new practice- of training of civil servants and The Leadership Academy of the Defence of Kazakhstan since the training Kazakh government of- oriented training programmes for the role of the OECD in promoting MPA was founded to help ensure beginning of 2015, Bnews report- ASTANA – Kazakhstan’s ficials and allow the academy to civil servants based on compe- innovation in this field were also the professional development of ed. More than half of them were Academy of Public Administra- topics at the meeting. MPA staff and the staff of other complicated, modern, minimally tion has joined the Global Net- Following the meeting, the government agencies involved invasive surgeries carried out with work of Schools of Government Belonging to the OECD Global Network of delegation travelled to meet in large-scale, publicly funded the least possible intervention, sig- of the Organisation for Economic Schools of Government allows the academy representatives of public ad- projects. The Leadership Acad- nificantly speeding up the recov- Cooperation and Development ministration schools in the U.K, emy and the Said Business School ery process of patients. According (OECD) and a delegation from teaching staff to participate in joint projects, Italy, Poland, and (SBS) of Oxford University are to the press service of the Minis- the academy took part in its an- other countries, CSR project currently implementing a special try of Defence, making the com- nual meeting in Paris on July 6 research and publications with the OECD representatives report. In the 18-month programme on training plex surgeries with the use of new before going on a study tour of network of schools and prepare training U.K., they met representatives for core competencies in project technologies became possible due other European countries. The of the Major Projects Authority management. Kazakhstan’s acad- to the growing professionalism of July 6–11 trip was supported by programmes following the OECD network’s (MPA) at the Office of the Prime emy and the two U.K. academies military surgeons. As a result of the EU project, Civil Service Re- framework. Minister to discuss civil serv- reached a preliminary agreement cooperation with major medical form and Modernisation in Ka- ants’ training on project man- on experience exchange and coop- institutions abroad, military sur- zakhstan (CSR), which reported agement and reviewed examples eration in training civil servants on geons have an opportunity to study the news on its website, Support- participate in discussions on pro- tence and the organisation of re- of successful British practices in project management. in England and and take csr.kz. posals to improve the country’s search to improve the activities implementing project manage- Abdrassilov also met Stephen part in joint surgeries with doctors Belonging to the OECD Global civil service model, according to of state bodies. These approaches ment principles in the activi- Jackson, executive director of the from , Ukraine and India. Network of Schools of Govern- the CSR report. are being supported by the CSR ties of state bodies. They also Quality Assurance Agency for ment allows the academy teaching Head of the Kazakh delega- project with the help of universi- discussed the PRINCE2 project Higher Education at the British Kazakh and Kyrgyz antitrust au- staff to participate in joint projects, tion, Rector of the Academy of ties in OECD member states, the management system used in the Academy of Sciences, with whom thorities have signed a memoran- research and publications with Public Administration Bolatbek CSR said. U.K. and suggested it as a tool he discussed the possibility of dum of understanding on competi- the OECD network of schools Abdrassilov, shared Kazakhstan’s Modernising the civil service, for Kazakhstan. They also ex- British experts taking part in im- tion policy, Bnews reported, citing and prepare training programmes experiences in modernising the international experience in imple- pressed interest in organising proving the accreditation system the Committee for Regulation of following the OECD network’s academy’s teaching methods and menting government reforms, im- training sessions for their Ka- of Kazakhstan’s higher education Natural Monopolies and Protection framework. Membership is ex- scientific activities at the annual proving technology and methods zakh counterparts. institutions. of Competition of the Ministry of National . The chairman of the Committee for Regulation of Natural Monopo- lies and Protection of Competition met with the director of the State Launches Analysis of Legislative Work Agency for Anti-monopoly Regu- lation of Kyrgyzstan in Astana. code – a key with the help of cussion and require legislative of these and other operational the country succeed and that the By Kseniya Voronina The agreement defines a mecha- which you can see the informa- regulation. With this view, ap- problems, which are repeated country now hopes to be among nism for exchanging information tion and analytical materials in propriate changes and additions from session to session, we pro- the world’s most developed na- on competition policy matters and ASTANA – A systematic and the electronic version using mo- were made to 19 normative legal pose to develop a plan of joint tions. the enforcement and investigations comprehensive analysis of the bile devices. In addition, every acts of internal use,” Speaker of actions of the Parliament and the Dzhakupov also noted that Ka- of antitrust laws violations. legislative work of the Kazakh department, every civil servant Mazhilis Kabibulla Dzhakupov Government in the field of legis- zakh President Nursultan Naz- Parliament has begun in the providing legislative work of said at the closing of the fourth lation, with the purpose of better arbayev has said that Kazakh- The procedure of attracting for- Mazhilis (lower house of Parlia- members of the Parliament, has session of the Parliament of the assistance of legislative tasks set stan is entering its third phase of eign labour to Kazakhstan will be ment) and its structural and its a task to carry out systematic fifth convocation. by the President,” Dzhakupov state-legal development and that reviewed, it was announced by structural divisions. monitoring of issues not only He also noted that there are a said. all public bodies should develop Vice Minister of Health and Social “The first results of this work on the specific bill under con- lot of problems in the course of The speaker further noted that and adopt the necessary measures Development Birzhan Nurymbetov for the session in the new format sideration, but also to analyse the analytical work that must be strong legal frameworks formed for the unconditional implemen- at a recent Central Communica- are published for general use. the current problems in this area addressed through law. in Kazakhstan since the country tation of the tasks related to this tions Service press conference. The The publication contains a QR raised by participants in the dis- “For a comprehensive solution gained independence have helped stage of development. review is part of the 100 Concrete Steps to implement Kazakhstan’s institutional reform project; among the 100 steps are measures to in- crease the investment attractiveness of the country, including attracting Kazakh Banks foreign labour. Kazakhstan’s mi- gration policy is based on protect- ing the domestic labour market while drawing highly qualified for- Decrease Foreign Debt eign workers. This year, the quota for foreign workers is 0.7 percent of the economically active population, to 10 Billion Tenge or approximately 63,000 workers. As of July 1, there were 38,346 By Kseniya Voronina lion tenge (US$2.7 billion-US$3.2 foreigners working in Kazakhstan, billion) in 2015. Nurymbetov said. About 63 percent Kazakh banks recently restruc- “Last year, the National Bank are highly qualified specialists; the tured and decreased their foreign provided two trillion tenge rest are skilled and seasonal work- debt to 30 billion tenge (US$161 (US$10.7 billion) of liquidity us- ers. Foreign workers come from million). ing exchange swaps and retirement 144 countries but the bulk are from “A determined effort was made assets,” he added. China (32 percent) and Turkey (12 to restructure foreign debts of Also, the National Bank chair- percent), he said. corresponding banks, which led man said that the main target of to a decrease of the debts from 40 the National Bank is to provide Almaty has unveiled its tourism to 10 billion tenge (from US$215 short-term liquidity. But, he added, plan for the 2022 Olympic Games, million to US$53 million), which banks are currently able to provide for which the city is currently bid- is a very modest number for sec- short-term liquidity to one another ding, The Financial Express re- ond-tier banks,” said National at low rates without the National ported. The city has secured legally Bank Chairman Kairat Kelimbe- Bank. binding guarantees from hotel own- tov. Kelimbetov explained the low ers, real estate developers and city He also noted that the state sold activity of the nation’s banks, say- authorities for over 31,000 rooms, its shares of the banks, saying, ing, “Banks aren’t very active in including 10,580 rooms in dedicat- “BTA Bank was united with Kaz- crediting. I consider th`at the prob- ed Villages for the Olympic Fam- kommerzbank and as of today this lem is in the lack of good credit ily; 15,475 rooms in new, serviced is one of major banks of the coun- users. There are not many good apartments; and 5,175 rooms in ex- try and it has a good, ambitious de- credit users today.” isting hotels and wellness resorts in velopment programme.” The National Bank set the task all categories, according to the arti- Kelimbetov said that the govern- for second-tier banks to decrease cle. Mayor of Astana Akhmetzhan ment is going to support commer- the level of problem loans to 10 Yessimov said, “Almaty’s guaran- cial banks, financing 500-600 bil- percent before 2016. tees exceed all IOC [International Olympic Committee] requirements. All client groups will find comfort- able accommodation in our city across all categories – from five- 900 People Evacuated after star hotels to university residences for low-budget visitors. All rooms are either already built, under con- Mudslide Hits Almaty Outskirts struction, planned or guaranteed by individual contracts.” have also provided food and water, By Malika Rustem medicine and psychological coun- Kazakhstan plans for 75 per- selling. They have also begun to cent of its able-bodied convicts to More than 900 Almaty residents clean the streets and repair damage be employed by 2018, Kazinform have been evacuated following a to neighbourhoods, according to reported, citing the website of the mudslide that hit the city early on information released by the Com- Prosecutor General’s Office. The July 23. No fatalities have been mittee for Emergency Situations Prosecutor General’s Office and the reported, however, homes in the of the Ministry of International Af- Ministry of the Interior are working mudslide area are reported to have fairs. to increase the employment through been flooded. Deputy Prime Minister of Ka- the Employment in Prisons 2017 Experts believe the slide is a zakhstan Berdybek Saparbayev Programme. Criminal investigations result of hot weather that melted and Deputy Interior Minister departments and executive bodies portions of the Kargalinka Glacier Vladimir Bozhko have also visited across the country have so far signed near the city. the affected area, according to the memorandums on joint measures Almaty authorities have de- committee. for the employment of convicts. Ac- clared an emergency situation Almaty has experienced an ab- cording to Kazinform, there are 104 and have sent 1,196 rescue work- normally hot summer with tem- process units of small and medium- ers, backed by three helicopters peratures above 40°C for 10 days sized businesses today that employ and 160 units of equipment. They prior to the mudslide. more than 1,400 prisoners. A3 eurasia&world

Wednesday, juLY 29, 2015

external news in brief Nazarbayev University Holds Training President of Ukraine Petro Poroshenko is to visit Kazakh- stan this autumn. The visit was discussed at the recent Kazakh- for African Healthcare Officials Ukrainian interstate committee “I hope this training will help in Kyiv on July 15–16, the Kyiv By Malika Rustem me learn how to better deal with Post reported. Prospects for coop- these problems, especially when eration between the two countries ASTANA – A fortnight-long working with limited resources,” were also discussed. Minister of international seminar on public he added. Regional Development, Building health for specialists from Africa The symposium’s main goal is and Housing and Communal Ser- began July 20 at the Nazarbayev to help participants acquire sys- vices of Ukraine Hennadii Zubko University (NU), reported the tematised theoretical knowledge and First Deputy Prime Minister university’s press service. and practical skills in the three Kazakhstan Bakytzhan Sagintayev Scholars from the Centre for medical areas. The programme were among the participants of the Life Sciences (CLS) National includes lectures and workshops meeting. Laboratory Astana at NU will presented by leading NU re- hold courses for 24 professionals searchers. Nursul- from eight countries on issues of The curriculum is the inaugu- tan Nazarbayev signed the law “On epidemiology, biomedicine and ral event of the Africana Train- ratification of the agreement be- public health. Kazakh Deputy ing Programme, part of the joint tween Kazakhstan and the United Foreign Minister Yerzhan Ashik- project between the Kazakh States on mutual legal assistance bayev greeted the participants on Ministry of Foreign Affairs and in criminal matters,” on July 16, the opening day, wishing them the UNDP aimed at delivering the Akorda press service reported. successful training and high- development assistance to coun- Mutual legal assistance treaties lighting his nation’s commitment tries in Africa, Oceania, and the provide formal intergovernmental to assist with the development Caribbean through capacity- mechanisms for law enforcement goals of African countries. The building training for young pro- agencies to exchange evidence specialists are from Botswana, fessionals. The project’s goal is and provide other forms of law Eritrea, Ethiopia, Kenya, Ma- to strengthen the scope of select enforcement assistance in crimi- lawi, Swaziland, Tanzania and mid-career specialists, univer- nal investigations, prosecutions Zimbabwe. sity graduates and researchers to and related proceedings. The U.S. The CLS scientists will use African students join NU professors and Kazakh officials at the launch of the seminar. allow central and local govern- and Kazakhstan can now help each the seminar to provide an in- ments to operate in a more effec- other in taking witness testimony, tensive training programme tive, transparent and accountable releasing documents and records, and exchange expertise in the odological; the second part is also useful for the centre’s scien- and knowledge-sharing within manner. locating and identifying persons three fields in accordance with visiting different laboratories tists to learn more about experi- the framework of such coopera- During 2015, UNDP and the or evidence, executing requests for modern requirements of global and the last part is to learn about ences in the participating coun- tion. UNDP believes that the en- ministry will also organise a searches and seizures, transferring healthcare. the work of hospitals in the city,” tries, as most of them work in the gine of development in the future series of professional update persons in custody, tracing and “This is a joint project of the said Adil Supiyev, head of the public healthcare system. will be this type of partnership, courses in Kazakhstan in the forfeiting the proceeds of crime, Ministry of Foreign Affairs of CLS laboratory of epidemiology Munkhtuya Altangerel, UNDP which includes the exchange of fields of oil and gas exploration, and other actions. Kazakhstan is Kazakhstan and the UN Devel- and public health. Deputy Resident Representative experience between different public health and Kazakh agri- the first country in Central Asia to opment Programme (UNDP) in He added his hope was that in Kazakhstan, noted the UNDP countries, both developed and culture for specific individuals codify this exchange of assistance Kazakhstan. It was decided to workshop participants would is present in all countries of the developing,” she said. from a number of African coun- with the U.S. through such a treaty. organise several seminars and gain knowledge and skills that African continent. Seminar attendant Michael tries. The project envisions two to dedicate one of them to medi- will be applicable in their coun- “UNDP is now working on the Nyamuranga, who works in the more short-term thematic train- Deputy Foreign Minister of Ka- cine. […] We will share the ex- tries. The training focuses on objectives of sustainable devel- Zimbabwe Ministry of Health ings in agriculture and oil and zakhstan Yerzhan Ashikbayev and perience of Kazakh scientists. methods of scientific research opment in which we particularly and Child Care, said one of Af- gas exploration, with field visits UN Resident Coordinator in Ka- The programme will have sev- in the field of epidemiology and stress the importance of South- rica’s major healthcare concerns for 90 students from 23 African zakhstan Stephen Tull signed the eral parts: the first one is meth- biomedicine. Supiyev noted it is South Cooperation, partnerships is infectious diseases. nations. Partnership Framework for Devel- opment in Kazakhstan for 2016- 2020 on July 22, the UN Develop- zakhstan scheduled to take place ment Programme office in Astana in Astana in late August. reported. The new agreement sets Commenting on the deal, Dep- the vision and direction for the UN Iran Nuclear Deal Is Positive News uty Director of the Kazakhstan Country Team (UNCT) in Kazakh- stan for the period. “The coming Institute of Strategic Studies Sanat years will be defined by important Kushkumbayev said it was “dif- contextual changes for the United for World and Kazakhstan, MFA Says ficult to overestimate the -impor tance of this agreement.” Nations-Kazakhstan partnership the economic and social develop- welcomed Kazakhstan’s contribu- the release of more than $100 bil- … . The Partnership Framework By Galiaskar Seitzhan ment of all countries in the region, tion, along with Austria and Swit- lion in frozen assets, mainly in According to the analyst, “its for Development has been par- and will further strengthen coop- zerland, who also hosted talks. Western banks. Among the deal’s implementation will enhance a ticularly guided by the country’s ASTANA – The Foreign Minis- eration between Kazakhstan and “At a certain stage, some conditions is also the possibility whole system of regional and aspirations under the Kazakhstan try of Kazakhstan issued a state- Iran.” rounds were hosted by our Ka- of reinstating sanctions if the in- global security, as normalisation 2050 Strategy and related national ment on July 15 In which it wel- Noting that Astana has “con- zakh friends. All of [the hosts] ternational community finds that of Iran’s relations with the leading strategies and policies such as the comed the Joint Comprehensive sistently advocated for peaceful helped create the conditions that Iran is not complying. global actors has far-reaching im- new Nurly Zhol economic policy, Plan of Action over the Iranian dialogue and negotiations” on the helped everything to conclude in One of the deal’s solutions to plications not only for the Middle and the nascent post-2015 Sustain- nuclear programme approved a Iranian nuclear programme, the the way that it eventually did,” he the problem of how Iran could East but also for the neighbouring able Development Goals (SDGs),” day earlier in Vienna. The deal is Foreign Ministry added that Ka- noted while answering questions renounce its stockpile of enriched regions, Central Asia in particular. the UNDP press release said. the result of nine years of talks be- zakhstan “was proud to have made from the media in on tween Iran and the P5+1 group of a practical contribution to the ne- July 16. Kazakhstan plans to involve international mediators: the U.S., gotiations on Iran’s nuclear pro- According to reports from Vi- KUSHKUMBAYEV: ‘‘We look forward to foreign experts in some branches Russia, China, France, the U.K. gramme” by hosting two rounds enna, the plan of action sets sig- the expansion of trade and economic links of the Ministry for Investment and Germany. of talks in February and April nificant limits on Iran’s sensitive and Development, Minister for “Strict implementation of this 2013 at the initiative of President nuclear activities. Among other with Iran and through its territory with Investment and Development of plan will enhance the nuclear non- of Kazakhstan Nursultan Naz- concessions, Iran has obliged itself Kazakhstan Asset Issekeshev said proliferation agenda [and] help arbayev. The meetings that took to reduce its stockpile of enriched the Persian Gulf area, the countries of the at a briefing at the Central Com- each member of the Nonprolifera- place in Almaty encouraged “an uranium – used to make reactor Middle East and South Asia.” munications Service on July 20. tion Treaty exercise their lawful atmosphere of trust between Iran fuel, but also nuclear weapons – Bringing foreign experts in to right to engage in peaceful nuclear and the P5+1 and contributed to by 98 percent to 300 kilogrammes uranium refers to the IAEA Bank Tensions caused by the Iranian work on some government issues activities, provided there is strict the achievement of the Joint Com- for 15 years. The Middle Eastern of Low Enriched Uranium (LEU) nuclear programme and risks of is a common practice around the compliance with the provisions prehensive Plan of Action,” the nation also agreed to cut, at least that is being created in Kazakh- another conflict flaring up there globe, he noted. He commented of the Treaty and IAEA [Interna- ministry said. for a decade, the number of centri- stan. According to the annex to were seriously affecting the inter- that Kazakhstan hopes to attract tional Atomic Energy Agency] Previously, Iran and the P5+1 fuges it has to enrich uranium by the Joint Comprehensive Plan of national relations system.” British experts in aviation, Cana- requirements,” the statement read. negotiators commended Kazakh- two-thirds, to 5,060. Action, “Iran may choose to seek “Reaching consensus in these dian experts in geology and Ger- According to the Foreign Minis- stan’s support in searching for a The IAEA will need to verify to sell excess enriched uranium matters is important, positive news man experts in energy-efficiency, try, the agreement is “further evi- diplomatic solution to the complex the Iranians’ compliance with the to the IAEA fuel bank in Kazakh- for Kazakhstan, as we can now for example. dence that diplomacy is the only issue. Following the agreement in agreement terms, following which stan when the fuel bank becomes look forward to the expansion of way to resolve complex interna- Vienna, Russian Minister of For- the UN, EU and U.S. will lift the operational.” Reportedly, the trade and economic links with Iran Belarus 24, Belarus’ only in- tional issues.” eign Affairs Sergey Lavrov, who sanctions imposed on for LEU bank is expected to launch and through its territory with the ternational satellite TV channel, In terms of regional implica- has been among the six interna- its previous lack of engagement its activities two years following Persian Gulf area, the countries of will expand into Russia and Ka- tions, Astana believes that the deal tional negotiators with Iran since with the global nuclear watchdog. the signing of the Country Agree- the Middle East and South Asia,” zakhstan, the channel’s press ser- “will have a positive impact on the launch of talks in 2006, also Media reports say this includes ment between the IAEA and Ka- Kushkumbayev concluded. vice reported. The company has expanded into Kazakhstan and signed a contract with Eurasia Me- dia Distribution, which distributes more than 50 TV channels in the country, works with 95 cable op- Kazakh Prime Minister Treks to Kyrgyzstan, erators and has 300,000 subscrib- ers. Negotiations are underway to allow Belarus 24 into Alma TV, the largest operator in Kazakhstan. Discusses , Tourism Continued from Page A1 on this issue. We have finished trail to enjoy the beauty of Kyr- Kyrgyz sources have report- issues discussed in this regard, the A Souyz space capsule carrying construction of the road to Kemin gyzstan,” Massimov said. ed that the prime ministers also release named eliminating sanitary- three astronauts from Russia, Japan Khan Tengri is a 7,010-metre (Bishkek-Naryn-Torugart), which Sariyev also proposed to consid- agreed on an uninterrupted supply quarantine, veterinary and phytosan- and the U.S. successfully took off peak on the border between Ka- is on our side. When the road will er the transfer of 800 metres of the of Kazakh coal to Kyrgyzstan. itary controls at the Kazakh-Kyrgyz from Kazakhstan’s Baikonur Cos- zakhstan, Kyrgyzstan and China. be fully finished, the distance will Kazakh transit road into the use of The Kazakh government’s web- border. The trade turnover between modrome and docked at the Inter- The Kyrgyz prime minister also be cut to only 250 kilometres. Kyrgyzstan. The Bishkek-Naryn- site reported July 20 on another Kazakhstan and Kyrgyzstan reached national Space Station (ISS) on July raised the issue of the construction [Guests] from Kazakhstan will be Torugart highway passes near to Kazakh-Kyrgyz meeting on a senior $924 million in 2014, according to 23. The launch, originally scheduled for May, had been delayed after a of a shortcut highway between Al- able to get to the Issyk Kul in 2.5 Tokmok town through the territory level, this time in Astana. According Kyrgyz government statistics. cargo rocket launch failed in April, maty and Cholpon-Ata. hours,” he said. of Kazakhstan. to the press release, Kazakh First Kyrgyzstan is set to become the the BBC reported. Astronauts Oleg “We have managed to put on In turn, Massimov instructed “We propose to adopt a separate Deputy Prime Minister Bakhytzhan fifth member of the EAEU within Kononenko, Kjell Lindgren and track a direct flight from Almaty the members of his delegation to agreement on the use of our side of Sagintayev assured the visiting weeks, following President Almaz- Kimiya Yui have now joined Gen- to Tamchy, but this is not enough. speed up the feasibility studies of this piece of the area. We will be Kyrgyz Minister of Economy Oleg bek Atambayev’s signature of the nady Padalka, Mikhail Kornienko We should build a high-speed road the highway construction project. soon in a common economic un- Pankratov of Astana’s commitment necessary paperwork at a Moscow and Scott Kelly on board the ISS. from Almaty to Cholpon-Ata. The “I think this is a good path. We ion. If this agreement is signed, we to continue providing methodo- summit on May 8 and ratification The latter two are more than four road will pass through Kemin and have agreed to sign a correspond- will take responsibility to maintain logical, technical and financial as- of the related agreements in parlia- months into a nearly year-long mis- Mikhailovka. We could set a task ing intergovernmental agreement this section of the road,” the Kyr- sistance to the Kyrgyz partners in ments of Kazakhstan, Belarus, Rus- sion on the space station. to our government bodies to work in order for people [to use] this gyz prime minister explained. joining the EAEU. Among concrete sia and Armenia. A4 economy

Wednesday, juLY 29, 2015

economy President Nazarbayev Signs NB Widens Tenge’s Trading Band news in brief By Yerbolat Uatkhanov Ukraine wants to buy gas from Kazakhstan and Turkmenistan, Ten- Protocol on Kazakhstan’s ASTANA – National Bank Chair- grinews reported. The question was man announced raised again during the meeting of widening the tenge’s trading band Deputy Prime Minister of Ukraine against the U.S. dollar at a Central Hennadii Zubko, Deputy Prime Accession to WTO Communications Service briefing Minister of Kazakhstan Bakhytzhan Continued from Page A1 Nazarbayev also emphasised his July 15. The lower limit of the band Sagintayev and Minister of Energy government’s efforts to enhance was kept at 170 and the National of Ukraine Vladimir Demchishin According to the WTO press re- domestic conditions for luring more Bank raised the tenge’s upper trad- earlier this month. Head of the Eu- lease, the negotiations on Kazakh- foreign investors. ing limit to 198 per one U.S. dollar. ropean Integration Department at stan’s membership were finalised “By improving the investment “Exchange policy won’t be the Ukrainian Energy and Coal In- by the Working Party on June 10. climate, we are now prioritising the changed in the second half-year dustry Ministry Mykhailo Bno-Air- iyan tweeted that the question had Kazakhstan’s WTO accession pack- diversification of our economy. All period. The National Bank decided Kairat Kelimbetov age was adopted by the 52 Working the necessary conditions are created to widen the tenge’s trading band been raised after the meeting. “We Party members through a referen- for investments to go not only to the for the U.S. dollar from the cur- it will be able to meet additional tenge per month, the exchange rate are ready to buy gas from Kazakh- dum on June 22. oil and gas and mining sectors, but rent 185 +3/-15 tenge to 185 +13/- challenges over the next year. will be loosened to the amount of stan. We should return to this issue. The Working Party Chairperson, also to the processing industries,” he 15 tenge, continuing the policy of The policy also sufficiently de- 5.9 percent per year. Such process There are transit issues, but we have Finish Ambassador Vesa Himanen, said. flexible and smooth rate control to creases the risk of accumulation will make deposits in tenge, which to work it out,” Bno-Airiyan tweet- announced that during the course The President reminded that the achieve inflationary targeting on a of depreciatory expectations in the offer 10.5 percent interest, more ed, according to the report. “There of the negotiations, Kazakhstan WTO’s main principle was prevent- mid-term horizon, taking into ac- economy, blocks pressure on the profitable than deposits in foreign is a similar situation with transit of adopted 50 new laws and introduced ing discriminative measures in inter- count the fact that the exchange tenge exchange rate and avoids se- currency, which offer only 3 per- gas from Turkmenistan. We need amendments to 10 international national trade. rate almost achieved the maximum vere corrections, which happened cent interest,” said Kazakhstan the transit of Central Asian gas.” agreements within the framework of “A policy of sanctions, which of the exchange band,” Kelimbe- in 2009 and 2014, finance officials economist and Director of Macro- the Customs Union and the Eurasian mixes economics with politics, tov said at the briefing. believe. The National Bank will economic Research Centre Olzhas Trade turnover between Kazakh- Economic Union (EAEU). The pro- impedes trade and does not corre- Kelimbetov noted that this deci- not switch the tenge to float freely Khudaibergenov, as reported by stan and Kyrgyzstan was $377.6 gress in this area – overseen by Pres- spond with WTO principles. I think sion gives the National Bank flex- until 2017 and continues to partici- Tengrinews. million in the second quarter 2015, ident Nazarbayev and in close co- our common goal is to prevent this ibility over the next 12 months pate in the domestic currency mar- Khudaibergenov is optimistic Bnews reported, citing the infor- ordination with the EAEU partners from happening,” he said, referring and the ability to pursue a well- ket to provide financial stability about the National Bank plans and mation service of Kyrgyzstan’s – significantly helped accelerate the to tensions between Russia and the reasoned and consistent policy of the exchange rate, reported the believes that if the National Bank Customs Service. Kazakhstan is its talks during the last year. “The pack- West, which have affected economic for flexible and smooth control National Bank press service. is able to hit the target, it will re- neighbour’s third biggest trading age agreed with Kazakhstan is a high growth in Eurasia since their intro- of the exchange band. The policy “Taking into account that the establish credibility and continue partner, after Russia and China. Imports from Kazakhstan repre- quality one, which makes a valuable duction in mid-2014. enabled the National Bank to with- exchange rate is 187 tenge to one the policy in the future, saying, “In sented $265.32 million; exports to contribution to enhancing access The President concluded his re- stand all tests of 2014 and stresses U.S. dollar today and in the case of general, the plan is a ‘happy me- Kazakhstan were $112.27 million. to markets and upgrading terms of marks by confirming readiness to coming from foreign markets. The maximal loosening up to 198 tenge dium’ for the Kazakh economy in multilateral trade systems, thereby further strengthen constructive co- National Bank also believes that to 1 U.S. dollar at the rate of one present conditions.” strengthening the WTO”, Himanen operation with Kazakhstan’s inter- Indian state-run power equip- said, according to the Akorda. national partners within the frame- ment maker BHEL signed three Nazarbayev pointed out that work of the WTO. agreements with Kazakh com- during the long period of talks Speaking to the media in Geneva, panies during the visit of Indian with the WTO, Kazakhstan’s GDP Kazakhstan’s Foreign Minister Er- Prime Minister Narendra Modi per capita increased 18-fold and lan Idrissov described the accession Astana Offers $4 Billion to the country earlier in July, The reached the levels of Central and as “historic.” Economic Times reported. BHEL Eastern . The country’s ex- “We have worked very hard. This also signed agreements with Ka- ternal trade volume increased to has been a long and winding road,” zakhstan’s national power utility $120 billion annually, of which Idrissov said, according to a report Record Bond Sale Samruk Energy, with Kazakhstan more than 90 percent is with the from Agence France Press. By Yerbolat Uatkhanov both tranches to be strong, as March 18. The yield on both notes Utility Systems (KUS) to build WTO member states, he said. “We believe that our membership the government seems willing to rose on Tuesday. power plants and combined heat “Kazakhstan is rich in mineral re- will continue to help the process of ASTANA – Kazakhstan offered pay up for the certainty of get- JPMorgan Chase & Co., Citi- and power plants, and with nation- sources, and we intend to change the economic reforms,” he told journal- $4 billion in bonds July 14, a re- ting the deal done,” said Mark group Inc., Kazkommerts Securi- al export and development com- structure of our economy to remove ists, adding that diversification was cord for the state and made the na- Baker, who helps oversee $1.5 ties and Halyk Finance are arrang- pany KAZNEX Invest. the dependency on exporting raw Astana’s “top priority” and that the tion the first among developing billion in emerging-market debt ing the Kazakhstan bond sale. materials. Today 54 percent of our WTO membership can only en- counties to take advantage of the at Standard Life Investments “As of today, the current situa- Kyrgyzstan will import 850 mil- GDP is linked to the services indus- hance these efforts. calming effect following the reco- Ltd. in London, as reported by tion at the world capital market is lion kilowatt-hours of electricity try. It includes the financial sector, The country’s Minister for Eco- lution of the debt crisis in Greece. Bloomberg. very favourable to bond offerings, from Kazakhstan in 2015, Bnews. telecommunications, construction, nomic Integration, Zhanar Aitzh- Kazakhstan had $2.5 billion in 10- because interest rates are low and kz reported, citing the press service energy and transport. Liberalisa- anova, who led the accession talks year bonds at 285 basis points over even having rather low credit rat- of Kyrgyzstan’s Ministry of Ener- tion of the financial services within in recent years, told reporters in Ge- U.S. treasuries and $1.5 billion in ings (Kazakhstan has approximate- gy and Industry. A water shortage the WTO will proceed in parallel neva that Astana had agreed to “con- 30-year notes at 335 basis points ly a ВВВ credit rating), it is pos- in the country in recent years has with the process of establishing the tinue to undertake full liberalisation over their U.S. equivalent. sible to attract large sums with low forced Kyrgyzstan to buy electrici- Astana International Financial Cen- reforms.” Crucially, this will apply “A request was to the amount of rates. This situation is very profit- ty from its neighbours. Kyrgyzstan tre. We hope that it will become a to the telecommunications sector, $10 billion. I can say that Kazakh- able for Kazakhstan, which has will also buy 150 million kilowatt- backbone of Kazakhstan’s financial where previous caps on foreign in- stan offered bonds very success- financial problems with its budget hours from Tajikistan. infrastructure, and eventually a fi- vestment are to be abolished, the fully. This is the first offering after because of low prices for oil, which nancial hub for the entire region. We AFP highlighted. a long period of time of uncertainty led to export decrease and affected Astana has made more than invite all countries to participate in Among international partners, with Greece and negotiations held currency earnings and the balance $388.1 million between January this project,” President Nazarbayev the European Commissioner for with Iran,” said Minister of Fi- of payments in general. Taking into and May this year, Kazinform re- said. Trade, Cecilia Malmström, was nance , according account the abovementioned facts, ported, citing an announcement at He further highlighted the prior- among the early commentators to to Tengrinews. I can say that bond offerings are a the sitting of the city’s Permanent ity of developing infrastructure, welcome the news. He also noted the bond offering sound decision in the conditions,” Commission on Budget, Economy transport and logistical services in “Kazakhstan has worked hard to gave investors the opportunity to said Kazakhstan Institute for Stra- and Entrepreneurship. The income Kazakhstan, including the construc- prepare for the WTO membership assess risks in Kazakhstan. Bakhyt Sultanov tegic Studies chief research fellow represents 103.2 percent of what tion of Western Europe – Western and to make the changes needed in “We continue to offer bonds in Vyacheslav Dodonov, PhD, in an was expected to be earned for that China road corridor and the Nurly its domestic legal and regulatory accord with the programme, show- Kazakhstan returned to the in- interview on July 21. reporting period. Zhol (Path to the Future) policy of system. The EU has strongly and ing and creating yield curve. This ternational market after raising Dodonov added bond offerings infrastructure projects. continuously supported Kazakh- is a good evaluation of investors’ $2.5 billion in 10-year and 30-year in the future will depend on the sit- The Kazakh government plans to “We work [hard] to become part stan’s accession to the WTO and the risks for Kazakhstan. The creation bonds in October. Developing- uation with the national budget and reduce the share of imported milk of the global community. That is country’s determination in its com- of the yield curve is very important nation dollar bonds have rallied need for Kazakh economy support. consumed in Kazakhstan from 28 why we develop strategic corridors mitment to open trade and invest- not only for Kazakhstan investors, this month, with the average yield “If the state has need in new percent to 18 percent by 2020 as that will connect major markets. ment has been rewarded today,” she but also for emitters in the quasi- falling 20 basis points. The yield bond offerings, they will be profit- part of the 100 Concrete Steps to Our infrastructure projects will commented. public sector and private compa- on the Kazakh dollar bonds due able, too, because the capital mar- implement the nation’s five institu- help maximise our unique transit Kazakhstan’s legislators will nies,” added Sultanov. in 2024 traded at 4.88 percent, 78 ket situation will be favourable tional reforms, Kazinform reported. potential – and that will be a big now need to review and ratify the “The issuance window is open- basis points below this year’s high in the nearest future. As of today, At a Central Communications Ser- benefit for the country’s economy documents agreed in Geneva by ing and the Kazakhstan deal will on Jan. 6. The yield on notes due Kazakhstan’s national debt isn’t vice briefing on July 23, Deputy and international markets,” the Oct. 31, the WTO press release be a test of the primary-market in 2044 fell one basis point to 6.19 high and it is possible to increase it Minister of Agriculture Yermek President said. said. appetite. I expect demand for percent from this year’s high on within reasonable limits,” he said. Kosherbayev said, “Due to the crea- tion of production cooperatives it is planned to increase milk production by 500,000 tonnes by 2020 and to increase the processing capacity of production from 40 percent to 70 Kazakhstan Ranks 50th in Global Competitiveness Rating percent, and to reduce the share of imports in the consumption of milk Continued from Page A1 stan’s stage of development. When nancial market development (98) and envisions trip times between outlines steps for creating a more from 28 percent to 18 percent.” Ac- ranked on those pillars alone, Ka- among the efficiency enhancers, Kazakh cities cut by one third by professional civil service and more tivities as part of the 60th step are The report categorises them into zakhstan rose to 48th place, but and in both business sophistication 2019. Following President Nur- stringent requirements for law en- to attract investors to Kazakhstan’s three economic stages and two falls to 89 when ranked on business (91) and innovation (85) among sultan Nazarbayev’s reelection in forcement and judicial personnel, dairy sector. State support for pro- transition stages: stage one, factor- sophistication and innovation, the the innovation factors. Kazakh- April, the government announced among other reforms. The country cessing projects is a priority of the driven; stage two, efficiency-driv- key pillars for third-stage, innova- stan was rated highly for its rail the policy would coordinate with also signed a landmark Partnership Agribusiness 2020 programme and en; and stage three, innovation- tion-driven economies. infrastructure but very poorly for China’s New Silk Road Economic for Re-Energising the Reform Pro- the second five-year plan of the driven; plus transitions between Kazakhstan’s ranking, just out its roads and ports (113 and 123, Belt expected to boost the devel- cess in Kazakhstan with the Euro- State Programme for Accelerated stages one and two and between of the range of the top third, was respectively). On the innovation opment of transit infrastructure pean Bank for Reconstruction and Industrial-Innovative Development. stages two and three. The report buoyed by high marks for its mac- side, Kazakhstan’s highest scores dramatically in the short and me- Development in May 2014, ex- classified Kazakhstan as transi- roeconomic environment – includ- were for willingness to delegate dium term. pressly aimed at increasing access Kazakhstan is among the world’s tioning from stage two to stage ing ranking ninth for government authority (55) and company spend- The country is working with ma- to financing in the country, which 50 best exporting countries, taking three, among 24 other countries budget balance and 11th for gov- ing on research and development rine terminal operator DP World has lead to 80 percent increase in 49th place, Minister of Investment including Malaysia, Russia, Tur- ernment debt as a percent of gross (68). of the UAE as an advisor on two the bank’s domestic lending. and Development of Kazakhstan key, the United Arab Emirates and domestic product – and labour The most problematic factors for key port development projects: The rankings generated some Asset Issekeshev announced on others. market efficiency, including com- doing business in the country were the “dry port” of the Khorgos Spe- unexpected groupings, with one July 20, Kazinform reported. Ka- The report takes the stages of de- ing in 16 for pay and productiv- identified, in order of severity, as cial Economic Zone on the border example being Kazakhstan, the zakhstan exports about 850 types velopment into account by attribut- ity, 20 for flexibility of wage de- corruption, access to financing, in- with China and the port of Ak- Philippines, China, Lao PDR, of goods to about 260 million peo- ing higher relative weights to pillars termination and 22 for hiring and efficient government bureaucracy tau, Kazakhstan’s main cargo and Mongolia, the U.S., Israel, Namib- ple around the world, he said. The that are more relevant for econo- firing practices. It also fared well and tax regulation. The informa- bulk terminal on the . ia and Tanzania sharing the same main export destinations are Rus- mies in each stage of development, on strength of investor protection tion is drawn from the 2014 edi- Kazakhstan Temir Zholy, the na- scores as to the extent to which sia, Central Asia countries, Iran it explained. Efficiency-enhancing – 22nd – and on mobile telephone tion of the World Economic Fo- tional railway company, has also organised crime imposes costs on and China. Kazakhstan produces pillars like higher education and subscriptions among the popula- rum’s Executive Opinion Survey. launched a pilot project on mul- doing business. 40 percent of the world’s yellow training, goods market efficiency, tion – fourth. Kazakhstan’s current Nurly Zhol timodal rail-air transport connec- The Global Competitiveness phosphorus and 46 percent of its labour market efficiency, financial Weighing down the country’s economic programme, announced tions through the country, Rankings work with partner insti- uranium; the two are major export market development, technologi- ranking were poor scores among in November, focuses heavily on Kazakhstan has also taken steps tutes around the globe. In Kazakh- products. Kazakhstan is among the cal readiness and market size were the basic requirements in health infrastructure development, partic- to reduce corruption through its stan, their partner was the National top three countries producing and weighted most heavily for Kazakh- and primary education (96), in fi- ularly road and port infrastructure, new Plan of the Nation, which Analytical Centre. exporting titanium and flour. A5 Business

Wednesday, juLY 29, 2015

BUSINESS news in brief Kazakhstan, Germany Agree to Expand The first exclusive exhibition of Iranian companies in Kazakhstan opened in the port on July 21, the Tehran Times reported. Energy Cooperation During Astana Forum The companies showcased work compatibility with local rates here in agriculture, fishing, the oil and By Kamila Zhumabayeva and whether using them can be gas industry, transport and transit, economical for Kazakhstan,” he tourism, construction, and tech- ASTANA – The first Kazakh- added. nical and engineering services. German forum on energy and in- Kirsch also mentioned issues Kazakhstan was the 20th leading frastructure networks was held with heating stations and distribu- importer of Iranian non-oil goods July 14 in the city. The delegations, tion and technical issues such as for the Iranian calendar year end- headed by Kazakh Ministry of In- pump technology to be developed ing on March 20, the report said, vestment and Development First in future. citing the Iran Customs Adminis- Vice Minister Albert Rau and the The energy intensity of the tration. Iran’s non-oil exports to German Energy Agency Manag- Kazakh gross domestic product Kazakhstan totalled $205.11 mil- ing Director Ulrich Benterbusch, (GDP) is higher than many other lion; its imports of non-oil goods signed a memorandum on coop- countries and production of raw reached $175.95 million. eration in energy conservation and materials, loss of electric power efficiency. transmission and inefficient use of Astana is to get its first McDon- Government delegations and heat and electricity are the reasons ald’s restaurants, the city’s De- company representatives from both behind this, stated the press re- partment of Architecture and City countries opened their speeches lease. According to 2015 Kazakh Planning announced. The opening on the Kazakh and German per- GDP and economic data, the GDP dates have not been announced, spectives regarding cooperation Trade Organisation (WTO) and Bogenbayev also spoke about many. It is very important, because made up $249 billion and real but the department said one of the in fields of energy efficiency and strengthening competition in the Kazakhstan’s innovative develop- we think the net supply of mineral GDP growth was estimated at 4.6 fast food restaurants will be on the infrastructure networks, energy ef- global arena, chairman of the Insti- ments in the field of energetics. resources will be developing here, percent in 2014. left bank of the Yessil River, the ficiency in industry and network tute for the Development of Elec- “New proposals, facilities, too. Secondly, we are interested Future Energy is the theme of other one on the right bank. Mc- infrastructure. The participants tric Power Industry and Energy technology on improvement of in what Kazakhstan does about , the international Donald’s has more than 35,000 visited the EXPO 2017 exhibition Conservation Zhakyp Bogenbayev the energy management system, energy efficiency and conserva- specialised exhibition to be held restaurants in 119 countries, as of site the following day. stressed the need to modernise and efficiency and fuel burning are tion and we think that renewable in the city. Exhibition objects can 2013. The framework conditions and attract new technologies to make some of the developments that will be as become an example for the intro- further plans in the field of Ka- Kazakh products more competi- are important to a lot of joint for- developed as it is in a largely expe- duction of alternative sources of Kazakhstan’s largest mobile zakh energy efficiency, planning tive in the global market. eign companies like Siemens and rienced area in Germany. Thirdly, energy and energy conservation phone operator, KCell, announced strategy for network industrialisa- “The transfer of technologies, IBB,” he noted. Kazakh and German companies that can serve as a good opportu- on July 17 that its net income had tion and modernisation and market facilities and the training of our Deputy head of the department can cooperate with each other,” he nity for joint projects of Kazakh fallen by nearly a quarter, 23.6 development were major topics at specialists in the field of energy of international energy policy at explained. and German companies, accord- percent, in the first half of 2015, the forum. The setting provided conservation are among the most the German Federal Ministry of Kirsch responded to a question ing to the press release. German Reuters reported. It blamed the an opportunity to exchange expe- promising key directions of Ka- Economics and Energetics Jorg about inventive German devel- companies are leaders in improv- downturn on rising competition rience and technologies between zakh-German energy cooperation,” Kirsch listed the three major di- opments in energetics which he ing energy efficiency and con- and aggressive pricing policies. companies from both nations, ac- he said in an interview. “The mem- rections in which Germany com- thinks may be realised in Kazakh- servation and in technologies of KCell, which is controlled by cording to the press release from orandum is an opportunity for us panies are interested regarding the stan. renewable energy and throughout Swedish-based TeliaSonera AB, the Office of German Economy in to engage in these clearly-defined energy sphere in Kazakhstan. “We have renewable energy the years many of these compa- said its net income dropped from Central Asia. actions, and authorised bodies can “First of all, Kazakhstan is in sources such as wind and sun nies have been represented in Ka- January-June to 24.6 billion tenge In relation to entering the World coordinate all actions,” he said. fifth place in supplying oil to Ger- which need to be checked for zakhstan. (US$131.3 million).

Air Astana has seen its operating profit increase by 115 percent in the first half of 2015, the Buying Business Travel reported. Kazakh- Technology Centre Nine Kazakh Startup stan’s flagship airline recorded a net profit of $8.3 million in that quarter. In the first half of 2014, it suffered a loss of $36.4 million. Announces Three Teams to Receive Technology Passenger numbers also rose in the first half of 2015 by 4 percent to 1.82 million, perhaps buoyed by recently added routes from Astana More Commercial Training in Silicon Valley to Paris, , and Tbi- By Yerbolat Uatkhanov Development of Kazakhstan in co- Technation programme selected the lisi. operation with the National Agency best 80 teams, which took part in ASTANA – Nine Kazakh tech for Technological Development and working seminars where they cre- Successes startup teams have won the oppor- Happy Farm business accelerator. ated business plans, presentations The number of small- and me- dium-sized enterprises in Astana wasn’t surprised at their success tunity to receive training in Silicon An expert panel examined 345 for investors and businessmen and By Michelle Witte has grown 13.7 percent since July – they just needed a hand. “They Valley as a result of their perfor- startup concepts. Of those, 41 per- worked on networking. knew that there is a problem and it mance in the Technation competi- cent were related to mobile tech- The Technation panel then chose 1, 2014 to the same date this year, ASTANA – Three more projects should be solved. They knew that tion, which attracted startup groups nology and 33 percent involved e- the 40 best teams, which were then and their share of gross value add- funded by the Technology Com- the demand was high among min- from former Soviet Union coun- commerce. The remainder involved provided the opportunity to partici- ed to the gross regional product mercialisation Centre (TCC) in ing companies, they just needed tries, Europe and Asia. media and cloud-based technology pate in interactive workshops as well has increased by 58.8 percent in Astana have found commercial a real product – and a domestic “More than 20 experts in the U.S. that period, Bnews reported, citing success in Kazakhstan and beyond ideas. as to study how to create startups and product, because the alternatives will teach our young members of the Astana.kz. As of July 1, there were in agricultural, cosmetics and min- Kazakh startup teams were the how to analyse the investment attrac- 96,241 active SMEs in Astana, in- that are used now, from abroad, startup teams. We have many good most numerous and submitted 262 tiveness of commercial projects. ing, the TCC announced. are not always that suitable for cluding eight farms. The number The three projects include a ideas, but our marketing, business projects, which is 76 percent of all Ultimately, nine Kazakh teams of people employed in SMEs in- our mines.” The new software, plans and design aren’t developed the ideas submitted. Forty-six start- were selected to participate in the microbe cocktail created by sci- because of its specific technical creased year on year by 14.2 per- entists at the National Centre for well. The project is partially financed up teams from Ukraine presented education programme in Silicon cent. results, saves companies a lot of by the Kazakhstan government, par- ideas and 14 came from Russia. Valley, United States. The panel an- Microorganisms to eliminate fat- time and money on calculating ty waste from dairy and meat pro- tially by Kazakhstan investors,” said Submissions were also received nounced the names of the winning A special tax regime is to be the best and safest design for their Deputy Chairman of National Agen- from Azerbaijan, Belarus, China, teams in Almaty on July 26. The duction, a software programme mine supports. put into place for agricultural co- created by a team in cy for Technological Development Kyrgyzstan, Slovenia, South Korea, Kazakh teams are Crystal, Greedy, operatives through the law “On The final project is a cosmetic Zhumatai Salimov, reported Bnews. Spain, Sweden, Thailand, the U.K., FastCallManager, Indybo, Mo- that calculates the layout and product that has already seen suc- Agricultural Cooperation,” Vice specifications for supports in The competition was organised the U.S., and , bile CRM, Mangust, AlmaSales, cess in Russia and is now being Minister of Agriculture Yermek mine shafts, and a line of high- by the Ministry for Investment and Experts and mentors of the picVpic and BIZMO. modified for the Kazakh market. Kosherbayev announced at a end skincare products infused The RNA-based skin care prod- Central Communications Service with local plant extracts. ucts, which are currently being briefing on July 23. The law will The microbe cocktail eats the produced in Germany with Ka- help agricultural cooperatives to fatty waste from dairy and meat zakh ingredients, will soon be transition from non-commercial production processes and has been to commercial entities, which will tested successfully at a dairy pro- made in Kazakhstan, following EBRD Organises $300 Million help them accumulate income col- duction site and a slaughter house, the completion of their manu- lectively. The law also provides for TCC Lead Expert Erik Azulay said facturing operation here in Sep- legal mechanisms for establishing in a July 22 interview. The pro- tember. Azulay reported that the commercial agricultural coopera- cess will now be licensed to agri- company has sold about $39,000 Syndicated Loan for Modernisation tives and allows for a variety of cultural production facilities from worth of merchandise in Kazakh- types of ownership. The law will the centre where it was developed stan in the two months since they introduce a compulsory internal and is looking to expand across the began operation, and they are ex- audit. The bill is now in the lower country. pecting a huge boost in sales once of Country’s Railways chamber of Kazakhstan’s Parlia- The mine support software, the cosmetics are produced lo- By Madi Barlybayev The syndicate comprises the fol- support railway sector reform in ment. which generates the technical cally. “We’re very optimistic and lowing banks: Citibank, NA, Lon- Kazakhstan with this syndicated passport for the design of mine happy about that.” ASTANA – The European Bank don branch; Mizuho Bank, Ltd; So- financing package. International Kazakhstan has allocated $14.43 shaft supports, has gone from TCC Azulay is also pleased about for Reconstruction and Develop- ciété Générale; Sumitomo Mitsui financiers’ interest in the project million to subsidise the guaran- funding to commercial success the licensing agreements that the ment (EBRD) and a group of in- Banking Corporation; and the Bank demonstrates investor confidence teed purchase price for processing in seven months, a rate Azulay software and microbe projects ternational commercial banks are of -Mitsubishi UFJ, Ltd. in KTZ and Kazakhstan.” plants and raw materials for per- called “unheard of.” The project have concluded. Licensing is still providing a syndicated financing The signing ceremony took Sholpan Omarbekova, KTZ sonal subsidiary farms through the has concluded two contracts, he relatively uncommon in Kazakh- package of $300 million in support place at the EBRD headquarters in managing director for finance and Agribusiness 2020 Programme, reported, one for 8 million tenge stan, and he points out that after of a comprehensive modernisation London in the presence of repre- economics, added: “With this new director of the Department of Pro- (US$42,771) and one for 18.5 mil- only about a year, the TCC has and restructuring programme of sentatives of the EBRD, KTZ and transaction the EBRD will not duction and Processing of Live- lion (US$98,930), and is in the fi- increased invention licensing in Kazakhstan Temir Zholy (KTZ), the Kazakh Embassy in the UK. only provide financing, but also stock Products at the Ministry of nal stages of talks on a third. Kazakhstan by 40 or 50 percent – the country’s rail operator, the As part of the project, the EBRD assist KTZ with advancing the re- Agriculture Yerkebulan Akhme- “We found a project, they had adding four licensing deals, with lender said in a July 27 press re- will engage with KTZ on tariff form of the regulatory framework tov announced, as reported by the an idea, they had some basic soft- more likely by the end of the year, lease. The proceeds of the loan system reform and the ongoing in the sector.” website of Kazakhstan’s prime ware,” Azulay said. “To give them to Kazakhstan’s annual average of will be used to refinance KTZ’s business transformation of the To date, the EBRD has invested minister. The subsidy programme a grant, to have them funded and to only 10-14. eurobonds. company. KTZ will also continue more than $7 billion in various was launched last year. have them already up and running “Part of our goal is to help KTZ is a national railway com- to implement sustainable energy sectors of Kazakhstan’s economy. and have three contracts [in that spread the knowledge of and train pany that manages railway infra- technologies, which are a constant The bank is the largest investor in President of Kazakhstan signed timeframe] is pretty much unheard people about the value of intel- structure and operates freight and feature of its long-term coopera- the non-oil and gas sectors of the the law “On ratification of an of. So we’re extremely proud of lectual property, and part of that a large share of passenger train tion with the EBRD. country’s economy. The EBRD, agreement between the Republic that one. … It’s one of our big suc- is licensing deals,” Azulay said. services. Natalia Khanjenkova, EBRD owned by 64 countries and two of Kazakhstan and Japan on pro- cesses.” “Companies can now see that li- The EBRD will extend $150 mil- managing director for Turkey intergovernmental institutions, motion and mutual protection of Abylai Akhymbekov, who man- censing is a viable option so that lion of this amount for its own ac- and Central Asia, said at the sign- is supporting the development of investments,” the Akorda press ages the mining software pro- innovation ecosystem we’re pro- count and syndicate the remaining ing at the bank’s headquarters in market economies and democra- service reported on July 23. ject, said the team of developers moting is starting to grow.” $150 million to commercial banks. London: “We are proud to further cies. A6 EDITORIAL&opinionS

Wednesday, juLY 29, 2015 Race to Host 2022 Kazakhstan: 100 Steps Toward a New Nation year, it underlines the country’s commitment to By Erlan Idrissov building a world-class and diversified economy. Proposals to improve health and education Winter Olympics Kazakhstan’s 100 Concrete Steps initiative provision are also central to the reforms. An was launched in the spring as a direct response overhaul of the way health services are pro- to worsening regional and global conditions. vided and funded will see access and quality Increased tensions between the major powers strengthened. Standards in schools including Has Been Well had led to tit-for-tat sanctions which had an im- literacy are to be improved, universities given pact far beyond the countries directly involved. greater autonomy and, by gradually switching Slowing growth across the world had seen the courses to English, increase the skills of Ka- price of energy and raw materials fall. Europe, zakh students while attracting more talented Run Regardless Kazakhstan’s biggest trading partner, remained young people from overseas. A highly educated in economic trouble, as has been underlined by workforce will be needed for the long-term suc- the difficulties of putting in place a rescue pack- cess of the reform programme. age for Greece. Across the board as well, there are radical of Who Wins It can be tempting, when faced with such un- measures to increase openness and account- he long race to host the 2022 Winter Olympics is in the final expected storms, to put aside long-term goals ability and devolve decision-making, wherev- straight. The marathon that began more than two years ago for and focus all efforts on getting through the cri- er possible, to a local level. Departments and those cities taking part will finally come to an end on July 31 in sis safely. But faced with these strong geopo- agencies will have to publish regular informa- Kuala Lumpur with a vote by the International Olympic Com- litical and economic headwinds, Kazakhstan’s tion so citizens can judge their performance. Tmittee (IOC). solution was to accelerate the country’s mod- The switch to services being provided elec- Like all the best sporting contests, there has been plenty of unpredict- ernisation plans. tronically will be speeded up to cut delays and ability. Heavily favoured contenders have not lasted the pace, leaving The 100 Concrete Steps programme, called reduce the potential for corruption. Indeed, the Almaty and Beijing as the last two in the race. It is not an outcome Plan of the Nation, was unveiled soon after judges and lawyers from abroad will again help determination to root out all corruption, which experts would have predicted at the start. President Nursultan Nazarbayev’s re-election bring up standards to international levels. President Nazarbayev has identified as an im- No one knows who will cross the finish line first. The ballot is secret and is designed to provide the strong national Recruitment of the police is to be overhauled portant goal for the country, is a constant theme and those voting rightly don’t reveal their intentions. But Beijing, of platform needed to overcome both short-term and new and existing officers are to be judged of the reforms. course, remains the favourite. It is a great world city, which recently challenges and achieve the country’s ambition against tough professional criteria. Training Taken together, these 100 Steps mean there’s hosted a successful Summer Games. of joining the top 30 developed countries by will be improved while the creation of local nothing short of a quiet revolution taking place The fact, however, that there remains such uncertainty over the result 2050. It is a comprehensive reform package that police forces accountable to communities will in Kazakhstan. Seasoned economists and ob- of the vote underlines Almaty’s extraordinarily strong performance. A builds on past progress to drive improvements increase trust and responsiveness. servers, including Russia’s Sberbank chief bid seen very much at the beginning as rank outsider has won praise and in all the country’s institutional pillars. The programme also sets out concrete steps German Gref who said he had experienced a friends for what it can offer the Olympic Movement and sport. Among the detailed measures are reforms to to improve the performance of the economy by “culture shock” at the depth and scope of Ka- Such has been the change in attitude that no one who has been fol- create a more effective and professional pub- strengthening protection for investors, cutting zakhstan’s reform agenda, have forecast it will lowing the process closely should be shocked if the underdog comes out lic service. Open recruitment, better training, red tape, making tax more transparent and sup- lead to a radically different nation. In fact, such on top or be concerned that Almaty would not stage first-class Games. and pay and promotion linked to performance porting entrepreneurship. Customs and plan- is the scope of reforms that hundreds of legis- With most venues already operating or being built and detailed plans in will be introduced. Experts are to be brought ning regulations are to be streamlined and the lative amendments will have to be introduced place for the rest of the infrastructure for 2022, Almaty is far further in in from the private sector and, where needed, electricity industry and transport links mod- in the fall session of the Parliament. January 1, preparedness than Beijing or many other cities that have been chosen to from outside Kazakhstan to ensure the state ernised. The ultimate goal is to build up and 2016 is set to usher in a stronger, more agile and host major sporting events. sector works more effectively for citizens and strengthen the country’s middle class as the modern country. There should be no surprise, of course, over such advanced prepara- the country. backbone of further economic and political de- By setting a goal of becoming one of the 30 tions. Almaty is already a major winter sports centre. It successfully Similar far-reaching reforms including the velopment. most developed countries Kazakhstan has raised hosted the Asian Winter Games in 2011 and is preparing to welcome in expansion of trial by jury and increased rights A major drive to increase exports of goods its sights very high. This detailed programme 2017 thousands of student athletes, officials and visitors to theWinter for defendants are being introduced to strength- and services is being launched along with the shows that, despite the current storms, the coun- Universiade – the biggest winter sport event outside the Olympics. en the rule of law. The entire judicial process is creation, through attractive tax concessions, try is determined not to be blown off course. Visitors and athletes to Almaty will find not only great facilities and becoming more transparent. Judges will have to English system of law, and help for investors, plenty of snow but also a modern, vibrant and fascinating city situated serve, for the first time, a probation period and of a new Astana International Financial Centre. The author is Minister of Foreign Affairs in an area of spectacular natural beauty. It was this mix of qualities that won’t be appointed without gaining relevant Together with Kazakhstan’s full membership of Kazakhstan. The opinion was first pub- senior IOC figures said made them look at Almaty’s bid in a much more experience. The involvement of distinguished of the WTO which comes into force later this lished by The Diplomat on July 25, 2015. positive way than they had anticipated. It is also why Almaty and Kazakhstan will be the winners no matter which way the vote goes in Malaysia. If the city wins the right to host the 2022 Games, there will be huge excitement across our sports-mad nation. This passion for winter sports, along with the detailed plan- ning which has already taken place and the commitment at the city and Almaty 2022 Olympic Bid, national levels, will ensure that the 2022 Games will be memorable. It will be a deserved win and a result which fits well with Olympic ideals and ambitions. But while there will be real disappointment if Almaty is passed at the the Perfect Fit for Agenda 2020 finish line, the contest has brought major and lasting benefits for the mittee’s (IOC) recent adoption of the critical city and country. The strength of the bid has put the city and Kazakh- By Andrey Kryukov Olympic Agenda 2020 reforms. These reforms, stan very much on the Olympic map. This won’t be the last time that produced through extensive consultation with Kazakhstan throws its hat in the ring for major sporting events. Thanks With just 10 days left to go, the Host City race the Olympic Family and its many stakehold- to all the hard work that has gone into presenting the 2022 case, future for the 2022 Winter Olympic Games is shaping ers, represent the IOC’s bold new vision for the proposals will have an even stronger base. up to be one of the most exciting and important Games in the 21st century and are a monumen- Favourable comments from surprised IOC members also point to a in recent decades. Dramatic changes that have tal step forward for the Olympic Movement. broader benefit. It is clear the bid – and the hard evidence which sup- unfolded within the Olympic Movement since Under the IOC’s new guidelines, bid cities ported it – has helped bring people up to date about Kazakhstan. The the beginning of the bidding process have had bear less of the cost of bidding for the Games more people hear and see for themselves what the country has to offer major implications on the race, and look to be a and are even rewarded for cutting costs by us- and what’s been achieved, the more they understand this is a modern major factor in determining which city emerges ing existing infrastructure to host the Games country with a huge amount to offer that is making its way successfully victorious in Kuala Lumpur on July 31. in a responsible and prudent manner. The IOC in the world. It’s why the 2022 bid was such a strong sign of confidence The dramatic changes I am referring to are Session approved these reforms in December in our country’s future. all related to the International Olympic Com- 2014, which means that the race for 2022 Win- ter Games Host City is the first to fall under their purview. In Almaty, much has changed since the begin- ning of the bidding process, but the one thing that has remained consistent is our vision and concept for the Winter Games. From the get-go, Almaty 2022 designed its Games Plan to match the long-term needs of our city and region. This is real change for the Winter Games and fits per- fectly with the goals of Olympic Agenda 2020. This is not only great for athletes and specta- That is what we mean by “Keeping it Real”. tors, it also sets a model for future Green Win- Almaty is a real winter sports city surrounded ter Games and fulfils an important element of by 4,000-metre high mountains with plenty of Agenda 2020: sustainability. real snow flowing gently into the city itself. Almaty has already seen the power of Olym- This will benefit the athletes by providing the pic Agenda 2020 in action. Thanks to our suc- ideal competitive conditions for both the 2022 cessful meetings with the Evaluation Commis- Winter Olympic and Paralympic Games. sion, we reduced our original budget by $500 When I say ideal competition conditions, I million. mean that Almaty’s mountain venues will av- That is Olympic Agenda 2020 in action, not erage between 120-150 centimetres of fresh, in theory. natural snow coverage during our proposed For us, “Keeping it Real” means keeping Games periods. We also have dozens of rivers Agenda 2020 real. Our vision for a sensible, af- and numerous large mountain lakes available fordable and sustainable Winter Games is real for potential snow making without impacting and perfectly suited to bring the IOC’s new local water supply. Olympic Agenda 2020 reforms to life. Additionally, Almaty 2022’s Games Plan is Almaty 2022 promises a return to a respon- one of the most compact and efficient plans in sible Games model by adapting the Winter over 30 years. All venues are within a 30 kilo- Games to fit our city and its long-term needs. metres radius of the Olympic Village and 70 per We want to show the world that young and de- cent of our venues are already completed and in veloping nations similar to Kazakhstan can host use. Moreover, by the time of the 2017 Winter the Games affordably and sustainably. Universiade, over 80 percent will exist, with On July 31, we intend to show the IOC mem- another five years until the 2022 Winter Games. bers that their vision and our vision are one and Almaty’s bid budgets are modest because we the same. Almaty is ready to take the next step only have to build two new venues in order to on the world stage and we can think of no better host the 2022 Winter Games. No new mountain partner than the Olympic Movement. venues and no major transportation projects need to be developed, meaning negligible im- The author is the vice-chairman of Almaty pact on the environment. 2022 Bid Committee.

The Astana Times Publisher: Svezhaya Pressa LLP Advertiser bears responsibility for the content of advertisements. The news- The Astana Times is published since November 2010. The Astana Times is paper does not answer the readers’ letters, does not mail them, does not re-registered by the Ministry of Communications and Information of the Republic News and Editorial: [email protected] consider copies the size of over 5 printed pages, does not review and does of Kazakhstan under the registration No. 14037-G of 20 December 2013. Editor-in-Chief: Roman Vassilenko Advertising: +7 727 252 08 82 not return the materials not ordered by the newspaper. Guest opinions do not The newspaper is typed and made into pages at the computer centre of “Ka- Managing Editor: Tatiana Kostina Inquiries: [email protected] necessarily reflect the newspaper’s opinion. For reprinting, permissions must zakhstanskaya Pravda”. Published biweekly, the size of 8 pages. 18a Pobeda Avenue Astana, 010000 KazPost Subscription index: 64572 be sought and obtained first from The Astana Times, and reference must be made to “The Astana Times”. Telephone/Facsimile: +7 7172 32 17 29 The Astana Times is printed at “Media Holding “ERNUR” LLP, 30 Sileti Order: 1045 Print run: 6,000 Distribution in Astana: +7 7172 44 51 53 Street, Astana. A7 opinionS

Wednesday, juLY 29, 2015

ogy companies have switched to environmentally-friendly produc- tion methods and the city is active- Hosting Olympic Games Offers Widespread ly developing green construction. London has become lively from 2012 due to the influx of tourists. One of the main advantages of Benefits, Kazakhstan’s Diplomat Says Almaty is the presence of objects are used by the army. Deodoro’s als (US$2.7 billion). The city’s unique opportunity to consolidate of sport infrastructure. Seventy By Aiman Turebekova nine venues will host 11 Olympic authorities have ordered 604 un- the brand “Brazil” in the interna- percent of the facilities are al- sports and four Paralympic sports derground trains from China and tional arena, as Brazil won two ready available and the objects Astana – During its 121st session in 2016. 90 trains will be transferred in the consecutive, significant events in themselves are all within a radius in Copenhagen, Denmark in Octo- The Maracanã zone is in the near future. the international arena, the FIFA of 35 km. In Beijing, there is also ber 2009, the International Olym- northern part of Rio, close to the In addition to the underground, World Cup 2014 and 2016 Olym- the problem of lack of sports infra- pic Committee (IOC) selected Rio city centre. It includes two of Rio’s work is underway on the construc- pics. This further increases the im- structure designed for the Olympic de Janeiro, Brazil as host city for most famous landmarks: Marac- tion of bus rapid transit (BRT) age of the country and illustrates Winter Games and the distance the Games of the XXXI Olympiad. anã Stadium, which will stage the transport systems. In general, the the development of the state and between the two cities where it is The large-scale event will be held opening and closing ceremonies BRT line will include 63 stations its economy. planned to hold the Olympics in next year from Aug. 5-21. and football matches, and Sambó- with a length of 59 km. case of victory is about 240 km. This will be the first Olympic dromo, the home of the carnival According to approximate data, As you know, Kazakhstan has There is no doubt Almaty has ad- Games to be held in South Amer- parade that will host the Olympic more than 12,000 athletes from put forward the candidacy of vantages in this regard. ica, the second in Latin America Bakytzhan Ordabayev marathon and Olympic and Para- 205 countries will take part in the Almaty city to host the Winter after the 1968 Olympic Games lympic archery events. Games. Currently, the budget of Olympic Games in 2022. Almaty What do you think what are ad- in Mexico City and the first since 13 Paralympic sport disciplines. Arguably Rio de Janeiro’s most the event is $2.93 billion dollars, is competing with Beijing, which ditional advantages of the Almaty 2000 taking place in the Southern The zone will also be home to the famous neighbourhood, Copaca- without taking into account the hosted the Summer Olympics in 2022 bid? Hemisphere. Olympic and Paralympic Village, bana is defined by its 4 kilometre- financial costs of the government 2008. According to Bloomberg, Of course, the real winter with The Astana Times recently in- athletes’ park and international long crescent-shaped beach. It is on the development of infrastruc- the most expensive Games were beautiful scenery including re- terviewed Kazakh Ambassador to broadcasting centre-main press here that the beach volleyball are- ture at the venue of the Olympic held in Beijing. The Chinese nowned mountains and lakes, is a Brazil Bakytzhan Ordabayev, who centre complex. na will be located – at the sport’s Games. authorities spent $43 billion on plus for our country. In addition, also represents the country in Ar- Deodoro Olympic Park will be spiritual home in Brazil. The mar- them: $20 billion was spent on in- it should be noted that the 7th gentina and Chile. the second largest concentration athon swimming, triathlon, para- What are the benefits the 2016 frastructure, the construction of Asian Winter Games in 2011 were of competition venues during the triathlon, Olympic cycling road Summer Olympic Games will the Olympic Village and stadium held at a high level in the cities of How is Rio de Janeiro prepar- Rio 2016 Games, promising a vi- race and Paralympic marathon bring to Brazil? with 80,000 seats. Do you con- Astana and Almaty. IOC President ing for the 2016 Summer Olympic brant mix of traditional and newer events will be held in the waters Thanks to Brazil’s World Cup, sider it appropriate to spend such Jacques Rogge praised the quality Games? sports. Located in the western part and land around Fort Copacabana the number of foreign tourists vis- a sum? Is it not better to improve of the Games. At the , The next Summer Olympic and of Rio, the neighbourhood of Deo- at the southern end of the beach. iting Brazil in 2014 grew by 10.6 the already existing buildings, we were able to show the develop- Paralympic Games will be held in doro played a prominent role in the In addition, this venue will stage percent in comparison to the year thus saving budget money? ment of our country and the will- four zones of the city of Rio de Ja- 2007 Pan-American Games, when the rowing, canoe sprint and para- 2013. According to the Ministry Undoubtedly, major interna- ingness to take the XXXI Olympic neiro: Barra, Deodoro, Maracanã a number of new venues were built canoe events. of Tourism of Brazil, in June 2014 tional events such as the Olym- Winter Games. and Copacabana. there. This resulted in increased Construction of major facilities the influx of tourists tripled. pic Games require significant in- Sunkar, the international ski jump The Barra da Tijuca neighbour- participation of young people in such as the Centre of Rio and the In this regard, Brazilian social vestment. It is true, however, that complex, biathlon complex and hood, often simply called Barra, several sports and the aim is to Olympic arena has come to an end. scientists are already predicting a already-existing sports facilities renovated Shymbulak ski resort, as will be the heart of the Rio 2016 build on this achievement through At the same time, according to significant increase in the flow of do not always meet all the require- well as the Baluan Sholak Sports Olympic and Paralympic Games. the Rio 2016 Games. A sporting the opinion of Brazilian experts, tourists for the Olympics in 2016. ments of the IOC. Palace and FAC , were built Located in the western section legacy will be left in the shape of the construction of some Olym- For instance, 30 countries were Much depends on the degree in Almaty on the eve of the Asian of the city, it is surrounded by la- the X-Park, which will include the pic venues is late by 30 percent. represented at the World Cup, of infrastructure development of Games. Besides, Almaty was hon- goons and mountains and boasts Whitewater Stadium and Olympic In particular, work is delayed for whereas at the Olympic Games the capital which is hosting the ored to host the Winter Universiade one of the best beaches in Rio. BMX Centre, along with a 500,000 preparation of a cycling road and a Brazil will host more than 200 Games. For example, the Olympic in 2017, which is an indicator of the The Barra zone will be home square metre public leisure area, golf course. countries. Games that were held in Atlanta in stability of the economic potential to Barra Olympic Park, the larg- the second biggest in Rio. Nevertheless, the administra- This is a unique opportunity to 1996 cost only $1.7 billion. of the country and the city. est concentration of Games ven- The region has a strong military tion of Rio de Janeiro has an active show Brazil to the world. Any Olympic Games are not just Today, two ice arenas for 3,000 ues, plus the Riocentro Exhibition presence thanks to large barracks pace of construction. Work is un- One of the main advantages of sports records and achievements, and 12,000 visitors and the athletic Centre that has four pavilions, the and two of the venues built for derway to launch the underground, the Olympic Games is the creation but also the opportunity to get a village for 5,000 athletes are being new Olympic golf course and the the Pan-Am Games that will be which will be delivered by the of jobs as well as the development very good capital gain. For exam- built in Almaty. Thus in the near fu- Pontal venue. In all, the 15 com- renovated for the Rio 2016 Games deadline. The cost of underground and restoration of the city’s infra- ple, after the Olympics in Beijing, ture, almost the entire sports infra- petition venues in Barra will stage – the Olympic Shooting Centre construction in Rio de Janeiro will structure. air has become cleaner; thanks to structure required for the Olympic 23 Olympic sport disciplines and and Olympic Equestrian Centre – amount to 8.7 billion Brazilian re- In my opinion, Brazil has had a the Olympic Games, 200 technol- Games will be launched in the city.

and the Venetians did not consider the as a desert area and placed a lot of different set- Venetian Cartographer to Help Prove 550th tlements in its territory (although geographically they are not always reflected in the correct location). Third, the Venetians believed that Anniversary of Kazakh Statehood the Chagatai Dynasty had played a thor. Falchetta believes that many of great role in the political organisa- By Aliya Sagandykova the secret lodge spy networks and the tion of the region in this period – the royal courts were highly interested The question of undeniable im- map contains the individual entries that the map would not leave Venice on its political role. That might be portance for Kazakhstan: to con- and that its secrets would not reach sider the year 1991 as a starting an illustration that perhaps Maoro the destination. Here we must re- consulted with some individuals point, or to look for and find the member that Maoro’s map for some origins of statehood in the shroud from this region. By analogy with unknown reason is drawn upside the Ottoman and Timurid dynasties of the Middle Ages. Two hundred down, as if in a mirror. It also reflects scientists, historians from Kazakh- and others, we know that the Turkic the political and cultural perception stan, Russia, Turkey, Ukraine and khans and sultans tried to give their of the world by the Venetians, or is the United States will exchange children a good education, includ- an attempt to, so that others are not their findings and ideas in a series ing allowing them to travel. able to decipher its secret meaning. of conferences known as the 550th Here are a few interesting points anniversary of , to for studying the history of Kazakh- International diplomacy be held in Astana in 2015. stan. The map could have a lot of Among the sources on the his- and Kazakh State secrets and information and shed tory of Kazakh statehood, the me- This map along with other docu- light on the history of the economic dieval maps created in Western ments allows us to study the exter- Europe have a special place. They and political relations of Venice nal conditions and prerequisites of reflect not only and not so much the and Western Europe with the Ka- the creation of Kazakh statehood history of Kazakh statehood, as the zakh khans. First, it is the history of and diplomatic relations of the era. perception of the place of Kazakh economic relations and trade on the In fact, the theory of state and of Silk Road in the second half of the government suggests that in order to statehood in the global system of vanni (near Venice). This is one of around the same time. Among them after his death in 1464 or 1465. What 15th century. It is striking that the create a state there should be both political and economic relations in the most mysterious and intriguing were probably representatives of could he have? The answer lies in Venetians were confident that there internal and external conditions and the complex and in many ways in- maps of the Middle Ages, which Kazakh and other Turkic tribes, in part in the fate of this map. Even was intensive trade in the region prerequisites. In this context, we can triguing era. In this context, Mappo has haunted researchers from many particular, Kipchaks. Third, the con- though the map was commissioned and that the great Silk Road con- say that the Mappo Mundo prepared Mundo, the World Map compiled countries. It is important and in- tent of the map is also fascinating, and paid by the King of Portugal, tinued to exist – this is illustrated by Maoro in the context of many by Venetian monk Fra Maoro in teresting because – together with as this monumental map, measuring Afonso V (1432-1481), researcher about 1460, holds a special place as by numerous drawing carts on the other materials makes it possible other political and cultural maps of 2.4 by 2.4 metres, includes about Dr. Piero Falchetta suggests that map. Second, the map can serve as to research about the international one of the most detailed and large- the Middle Ages – it can serve as a 3,000 written marks, names and scale maps of the time. What can it the first copy never reached its cus- a source for the study of the eco- background and conditions of the source for the study of the history notes. Taking into account the char- tomer. He believes that the vaults of nomic and financial condition of establishment of Kazakh statehood. tell us about the history of Kazakh- and development of the Kazakh acteristics of the era, they may con- stan’s foreign relations of the era? Marciano contain the second copy, residence in the territory of the Ka- state in the 15th century, particu- tain special meaning, secret signs though it was also made by the au- zakh tribes. It is striking that Maoro The author is a researcher. The answers to this and many other larly in the context of the scientific and codes including the history of questions are given by the author debate on the 550th anniversary of diplomatic and military relations of of the research work, Columbia Kazakh statehood. Venice with states in the territory University professor and direc- This map has its own interesting of Kazakhstan. Third, speaking in tor of the Kazakhstan branch of history as a historical source and it the context of Central Asian his- Masters of Development Practice/ is an important document to study tory, of course, the most valuable Global Classroom Rafis Abazov. regarding early Kazakh statehood part is the usage of written medieval for three reasons. First, it was pre- documents. Maoro conducted – in Mappo Mundo as a pared in consultation with numer- modern terms – a content analysis ous written sources, including many of information on the political, mili- historical source on the sources that did not survive to the tary and cultural status in the region. history of Kazakh land modern era. Second, it was based Many of these sources have simply The world map of Fra Maoro on numerous personal interviews not survived to modern time. presents the vision of the world with travellers and diplomats of the according to the views in the 15th time. Maoro conducted interviews century and depicts among other not only with the Venetian and Ge- Secrets of scientist and things the territory of what is now noese citizens, but also with traders, cartographer Fra Maoro Kazakhstan with some interesting travellers and ambassadors who We can only guess about the se- details. The map, commissioned lived in the Asian quarter of Venice. crets of this monumental research by the King of Portugal, was pre- Many of the inhabitants of the Asian work, as all the scientific and tech- sumably created between 1450 and quarter were from the Central Asian nical archive of cartographer Fra 1460 by a Venetian monk-cartogra- region, where the foundations of Maoro and all of his records and pher in the monastery of San Gio- Kazakh statehood were established interviews mysteriously disappeared A8 eurasia&world

Wednesday, juLY 29, 2015 Swiss Embassy Celebrated its National Day in Astana, Switzerland Enjoys Solid Relations with Kazakhstan By Dmitry Lee

ASTANA – Switzerland, one of the first countries to confirm its participation in EXPO 2017, enjoys durable relations with Ka- zakhstan. As members of the same voting group since 2010, the two nations cooperate within the Inter- national Monetary Fund and the World Bank. Their Central Banks have close ties, emphasised by the visit to Almaty earlier this year by Mauro Reina Swiss National Bank President Thomas Jordan in order to meet region,” said Reina. He added that his counterpart Kairat Kelimbetov. Switzerland is grateful to Kazakh- Switzerland and Kazakhstan stan for the visa waiver for up to are recognised worldwide for ad- 15 days since July 16 because this hering to neutral foreign policy. is very important for doing busi- “Kazakhstan refers to it as ‘multi- ness. Current statistics have esti- vector policy,’ in Switzerland it is mated $13.5 billion in Swiss di- called ‘armed-neutrality,” but it is rect investments into the country a strong parallel between our two from 2005 until the first quarter countries,” Swiss Ambassador to of 2015. The data shows the trade Kazakhstan Mauro Reina told The turnover in 2014 totalled $4.7 bil- Astana Times in an exclusive in- lion, with Kazakh exports at $4.5 terview. “If you take a closer look, billion, 95.7 percent consisting there are plenty of similarities in of energy inputs and products. both countries’ foreign relations. Imports totalled $188 million, Switzerland maintains good rela- including pharmaceuticals and tions with its neighbours and fol- chemicals (36.5 percent), watches lows an important role not only (12 percent), agricultural products bilaterally but also multilaterally. (10.7 percent), precious stones and For instance, as it is well-known jewellery (10.6 percent), machin- Deputy Minister of Foreign Affairs of Kazakhstan Alexey Volkov (L) congratulates Swiss officials on their country’s national day. Kazakhstan has twice held the ery and equipment (7.5 percent), P5+1 Iran talks in 2013 and Swit- electronics (6.2 percent), fertiliz- zerland has also hosted similar ers (4.2 percent) and optics (3.9 construction will be very high, up more familiar with one another. “This year, I felt that celebrating for me. I am still amazed about Iran talks on numerous occasions, percent). to the international level.” Switzerland is a popular destina- the Swiss National Day in Kazakh- the achievements of this country. the last one in Lausanne in early (*Kazakhstan National Bank / A business delegation of Swiss tion for who travel there stan was something we needed to I have travelled quite extensively April. We are also supporting Ka- Swiss Customs data courtesy of the Global Enterprise (S-GE) will for reasons of business, study or do. With the sponsorship of 21 through Kazakhstan during my zakhstan in the bid for the United Swiss Embassy in Kazakhstan and visit Kazakhstan on Sept. 7-10. health care or as tourists to explore Swiss companies and local busi- stay here and I have been always Nations Security Council (UNSC) Tajikistan). An equivalent to KAZNEX IN- the beautiful country sides. nesses representing Swiss brands received in a warm and exquisite non-permanent seat in 2017-2018. The ambassador also spoke about VEST, S-GE works under the au- “My Embassy is also active on in Kazakhstan, we hosted the way. The deep-rooted hospitality Furthermore, we seek more co- how his country contributes to the thority of the Swiss Government, the cultural exchange and thus has Swiss National Day in Astana on is some of the best in this country. operation within such organiza- development of the service sector and the purpose of its business trip organised various cultural events July 20. We showcased Swiss cui- Moreover, I am impressed about tions like the United Nations and in Kazakhstan. One concrete ex- is to help and promote small and in the past. Among other projects sine, wines and music, and with the well-educated Kazakh youth. the Organization for Security and ample is the cooperation between medium-sized companies from a Swiss Jazz Band from the French the nice weather on our side, our The Bolashak Scholarship and the Cooperation in Europe (OSCE), Zurich Airport and the company Switzerland and the Principality of part gave live concerts and offered guests enjoyed a very pleasant establishment of the Nazarbayev which Kazakhstan chaired in 2010 KTZ Express for the management Liechtenstein to develop business master classes in Almaty, Astana evening in the garden of the Hotel University have been the right pri- and we chaired last year.” and development of public airports relations with the Kazakh business and Ust-Kamenogorsk. For now, Rixos President,” said the ambas- orities set by your farsighted Presi- Switzerland is the third larg- in Kazakhstan. “Also the new ter- community. together with the National Muse- sador. dent. They build a strong base for est foreign investor in the Kazakh minal of Astana Airport is being On a personal note, Reina wants um of Kazakhstan, we are planning Reina noted how impressed he developing and diversifying the economy after the U.S. and the constructed by a Swiss company to bring the best of Switzerland to an exhibition with the photograph- was with Kazakhstan. “It was my capabilities of the young Kazakh . “Kazakhstan has Mabetex”, Ambassador Reina Kazakhstan. Despite the geograph- ic works of one of Switzerland’s first time when I came to Kazakh- people. I hope that they will have been recognised as Switzerland’s mentioned. “In view of the upcom- ic distance, he noted the impor- contemporary photographer next stan two and a half years ago and I good opportunities to further de- main partner in the Central Asian ing EXPO 2017, the standards of tance of the two nations becoming spring,” he said. must say it was a learning process velop Kazakhstan,” he ended. Kazakhstan, UN Sign Partnership Japanese EXPO 2017 Framework for Development Delegation Pays Scouting of the stable socioeconomic de- nomic progress, in recent years Kazakh delegation participated at By Malika Rustem velopment of Kazakhstan and de- the sides began paying more at- the United Nations Third Interna- Visit to Astana termination of the main courses tention to helping Kazakhstan tional Conference on Financing By Dmitry Lee ASTANA – On July 22, Ka- of the organisation’s activities build up institutional capacities for Development in Addis Ababa, zakhstan’s Deputy Foreign Min- within the country in the next five for external development aid. Ethiopia. ASTANA – A Japanese delega- ister Yerzhan Ashikbayev and years,” according to its press re- Within this framework, Kazakh- During the visit, the delega- tion headed by Deputy Director UN Resident Coordinator in the lease. stan and the United Nations tion led by Ambassador-at Large of International Exhibitions Pro- country Stephen Tull signed a According to the press release, Development Programme have Askar Tazhiyev, spoke at a num- motion Office of the Ministry of Partnership Framework for De- the document “is guided by the worked together on preparations ber of side events of the confer- Economy, Trade and Industry of velopment for 2016-2020 (PFD), country’s aspirations under the for a launch of Kazakhstan’s Of- ence related to Astana’s initiatives Japan Koki Otsuka recently visited reported the press service of the Kazakhstan 2050 Strategy, five ficial Development Assistance in a number of fields, includ- Astana to “observe and analyse.” Kazakh Ministry of Foreign Af- institutional reforms announced (ODA) programme, under the ing green and renewable energy, “The purpose of our visit today fairs. by President Nursultan Naz- provisional brand KazAID. transport connection issues of is to gather information about Ka- The document was also signed arbayev [and the] new economic The country’s ambition to con- landlocked countries, agriculture, zakhstan in general, the people by representatives of 21 UN en-

policy Nurly Zhol (Path to the tribute more to global security food and energy security. who live here, about the country’s Photo by Dmitry Lee tities, including ILO, OHCHR, Future).” The PFD has three pil- and development also led to Ka- As a result of the conference, society and we want to take into Koki Otsuka UNAIDS, UNCTAD, UNDP, UN- lars of action: reducing dispari- zakhstan announcing its first bid a final document was adopted account Kazakhstan’s situation,” DPI, UNECE, UNEP, UNESCAP, ties and improving human de- for a non-permanent seat on the titled the Addis Ababa Action Otsuka told The Astana Times in sioner, developing the pavilion’s UNESCO, UNFPA, UNHCR, velopment, creating innovative UN Security Council for 2017- Agenda, which defines sources of an exclusive interview. concept.” UNICEF, UNIDO, UNISDR, UN- public institutions and strength- 2018. The motto of Kazakhstan’s financing for projects on fighting According to Otsuka, the Future Although the visit lasted only a ODC, UNOPS, UNRCCA, UNV, ening international and regional campaign to reach that goal is poverty and diseases, promoting Energy theme of the upcoming couple of days, the delegation was UN Women and WHO. cooperation. “United for Global Security,” economic progress and environ- EXPO 2017 is relevant for Japan. shown examples of EXPO 2017 The ministry considers the Since becoming a UN member with four priority action areas mental protection. The Action “Japan has already received a construction. signing of the PFD an important in March 1992, Kazakhstan has designated as food, water, energy Plan was recommended for ap- strong message from the Kazakh “Fortunately, I have visited the step “to further development of been cooperating with organisa- and nuclear security. proval by the 69th session of the side. In March 2014, EXPO 2017 EXPO 2017 construction site and cooperation between Kazakhstan tions of the United Nations fam- The foreign ministry also an- UN General Assembly in New Commissioner Rapil Zhoshybayev I was informed about the current and the UN, especially in terms ily. With the country’s solid eco- nounced that from July 13 to 16, a York. paid a visit to our country to discuss work and my first impression was Japan’s participation in the global that construction is going well and exhibition. As you well know, both smoothly, the EXPO 2017 compa- the Japanese and Kazakh pavilions ny’s work is convincing,” he said. are very popular currently at Mi- On a personal note Otsuka was lan’s EXPO 2015, [hence the EXPO also impressed by Kazakhstan and Kyrgyzstan Requests Changes society has been formed] and we its people. want to expand our leadership for “This is my first visit to Kazakh- EXPO 2017. We have a lot of expe- stan and it is very short, but I have rience in advanced technology and good impressions about Astana and to 800 Metres of Shared Border we are very concerned about ener- Kazakhstan on the whole. Kazakhs Minister Temir Sariyev offered said. He noted that the Kyrgyz countries agreed to build a by- gy security [that’s why the theme of are very sincere and very honest peo- By Kamila Zhumabayeva an agreement to find a solution to side will be maintaining that part pass channel along the Chu River. the Future Energy is very relevant ple and are very responsible. First of managing this short stretch of the of the road in case of a signed Sariyev said 60 percent of the vol- for Japan]. We also want to show all, I would like to say that I appreci- ASTANA – Kyrgyzstan has state border that runs by the Chu agreement while also mentioning ume from the 500-million-cubic- our experience and history during ate the Kazakh people and this coop- asked Kazakhstan to deal with region. Kyrgyzstan’s entry to the Eura- metre Orto-Tokoi Reservoir goes EXPO 2017,” he said. eration between Kazakhstan’s gov- an 800-metre stretch of the bor- “We have a road that crosses the sian Economic Union in the near to Kazakhstan, according to Kyr- The participation of the Japanese ernment and the Kazakh embassy in der between the two countries border of Kazakhstan when going future, the website reported. gyz news sources. side had been already confirmed Japan. Kazakh high officials [treat] in the Chu region, zakon.kz said to Issyk Kul Lake from Bishkek The 800-metre road near the Massimov, during his July 19 and Japan has a clear strategy on us very well and I believe it was a on its website with reference to and the motorway crosses the bor- town of Tokmok, of the Bishkek- meeting with Sariyev, suggested the further steps. fruitful visit. We are not the last dele- informburo.kz on July 20. Dur- der [back] after 800 metres again. Naryn-Torugart motorway lead- quickening construction of the “The Japanese government de- gation. There are more Japanese del- ing a bilateral meeting with Ka- We propose to adopt a separate ing to Issyk Kul, transits through approximately 250-kilometre Al- cided to participate in EXPO 2017 egations who will visit Kazakhstan zakhstan’s Prime Minister Karim agreement on the use of this bor- the territory of Kazakhstan. maty – Cholpon-Ata highway, last February. Our next step will and I look forward to the continued Massimov, Kyrgyzstan’s Prime der area by Kyrgyzstan,” Sariyev The prime ministers of both Kazakh news agencies report. be appointing our EXPO commis- good relations with Kazakhstan.” B Nation & Capital

Wednesday, juLY 29, 2015

Culture SOCIETY Sports Argentinean Artist Creates Almaty Zoo to be Reconstructed FC Astana, Kairat Almaty Giant Mural in Almaty by End of Year to Meet Finnish, Scottish B3 B5 Clubs in European Cups B7 Yoga’s Popularity Grows in Kazakhstan Individual, Group Charity Has Deep Roots in Kazakhstan, Needs New Legal Foundation the term “volunteering,” but she By Botagoz Tanatova actually does it. “I was brought up like this; the ASTANA – Kazakhstan has idea of helping each other was a seen an increase in the last 10 trend at Soviet schools. We were years in aid organisations working taking care of older people, work- to upgrade the law on charity. The ing in the fields during holidays country also recently announced and even had obligations to do itself as a donor to foreign coun- homework with students from your tries in need. The phenomenon class who were not good at some of charity, however, is quite spe- subjects, for example math,” she Ambassador of South Africa to Kazakhstan Shirish M. Soni (top centre) and Swami Brahmatej (lower centre) together with studio students and teachers. cific in Kazakhstan. The society is said. formed by the influence of the So- During the talk, Torkyrova men- By Kamila Zhumabayeva viet Union and local and Islamic physical, mental and spiritual prac- teer at The Art of Living (AOLF), big goals. Breathing and meditation tioned the name of God several traditions, so it has its own con- times. Religious reasons are also It would be early to rate the popu- tice continues to increase among the Swami Brahmatej. Students of techniques with Brahmatej helped cept of donating. people in Kazakhstan, especially in Californication Beauty Yoga & Spa him to keep a calm and contemplat- important for her, but she does not larity of yoga in Kazakhstan from “We like to share,” said Gulmira do it to get a place in Heaven. major urban areas of the country. had a chance to experience a medi- ed mind during difficult years as a five years ago, since the idea of this Torkyrova, a nurse in the city’s “The person’s smile is the best Astana is a city of government em- tation session which Brahmatej led. freedom fighter in his country. ancient practice was not welcomed Oncological Hospital, in a July 17 appreciation for me,” she said. ployees, students and many other In the session, the teacher shared very well in 2010. The practice of “In any situation when you can have interview. If Torkyrova calls it “sharing,” busy and hard-working individuals how breathing can be extremely ef- yoga has begun to grow and the your body, mind and soul aligned, you Torkyrova rents an apartment Madina Urazmbetova calls it “the who are involved at different levels fective in relieving stress and being major reasons for starting it are fit- will be more dynamic,” said Soni. and works 40 hours per week. habit to give help.” She is a volun- ness and general rehabilitation. Eight in events, projects, conferences or joyful in life. After conducting sim- For more than two decades, Brah- “I am not able to give money or teer and believes that Kazakh peo- percent of Astana’s population was other important business. ple breathing techniques, he led the matej has been teaching advanced spare clothes to poorer people, but ple have strong traditions of help- practicing yoga in 2013, accord- South African Ambassador to Ka- gathering in a relaxing meditation. meditation programmes within I love to share my time and some- ing others. ing to a sociological study initiated zakhstan Shirish M. Soni was glad In an interview with The Astana AOLF, one of world’s largest non- times food with them. I do extra “As you know, Kazakh people by the city’s department of tourism, to offer a special programme at the Times, the ambassador said that profit organisations. work for free during the weekends used to live in yurts and moved physical education and sports. yoga centre in Astana with his for- yoga helps him to be energetic, by taking care of our hospital pa- from one place to another. At that Interest in this ancient Indian mer teacher and long-time volun- cope with daily work and achieve Continued on Page B5 tients and trying to help them as time, help from your neighbours much as I can,” she added. was essential. Torkyrova is not familiar with Continued on Page B5 Airports, Trains and Train Stations Bolashak Association to Become Accessible for Disabled By Julia Rutz obliged to offer. Some train stations introduction of a new regulation that abilities and progress in this area has Launches Business have also constructed ramps, but we would allow people with disabilities also been achieved in the regions. Kazakh airports, trains and train need to provide additional facilities to secure apartments exclusively The governor of the East Kazakhstan stations will soon become accessi- in order to help disabled passengers on the first two floors to ease their region, for example, has decided to Startup Contest ble for people with disabilities, ac- entering a wagon,” said Duyssenova. movement inside the house. A line provide training courses for children By Zhazira Dyussembekova fer an additional 10 million tenge cording to Minister of Health and Those who violate the freedom item of 10 billion tenge (US$53.5 with physical disabilities in the hope (US$53,433) in grants for the Social Development Tamara Duys- of movement of persons with dis- million) would be allocated in the they will be able to choose their fu- ASTANA – The Bolashak Fel- winners. senova. The bill on Amendments abilities will be obliged to pay fines. state’s budget for the needs of the ture career and find suitable work. lows Association, the international “Our company will provide sup- and Additions to Some Legislative Talking about the current position disabled part of the population. A “We need to educate these chil- scholarship launched by Kazakh port to participants of Startup Bolas- Acts of Kazakhstan on the Rights of citizens with disabilities, the portion of this amount would be dren and help them to find a profes- President Nursultan Nazarbayev in hak in the fields of information tech- of Persons with Disabilities, pre- minister mentioned that more than used to purchase speech processors sion which is of high demand on the 1993, announced the beginning of nology and marketing. We want good sented at the Mazhilis plenary ses- 100,000 people have a permanent for children who received cochlear labour market, such as an account- a startup contest for entrepreneurs projects not to remain just a business sion earlier in July and approved work place. implants, said Duyssenova. ant or manager in centres for servic- aged 18 to 29. The information was plan; we want them to bring money by the deputies, focuses mainly on “Many of these people have their Approximately 600,000 people ing the population. Children with released July 20 during a Central to young entrepreneurs. Therefore, helping citizens move freely around own transport, but they can’t park in Kazakhstan have disabilities and disabilities should feel the support Communication Service press con- we will sign real contracts with them; the country, as reported by zakon.kz. cars together with other vehicles. the Jan. 20 ratification of the UN of the state,” said Akim (Governor) ference. we will work together,” he said, add- “Firstly, we have ascertained that There are special disabled persons Convention on the Rights of Persons . The winners will receive cash ing the most interesting projects will there are ramps and extra wheel- parking spaces, which are free of with Disabilities was one of the most The regional administration is grants to implement their projects get additional contracts even if they chairs in airports, so that even now charge. Most of them are provided important recent steps undertaken to currently deciding what occupations – 7 million tenge (US$37,403) are not among the winners. disabled people can travel by plane. around administrative buildings and improve their lives. The convention should be included in the list and for first place, 5 million tenge The contest is open to all young We consider this measure as a nec- local executive bodies,” she added. is aimed at providing employment how to efficiently put this idea into (US$26,716) for second and 3 people in the country, regardless of essary option every air company is The deputies also discussed the possibilities for individuals with dis- practice. million tenge (US$16,029) for whether they are Bolashak schol- third. They will also be sup- arship recipients, said Bolashak ported by the Damu Fund, which alumni association head Kuandyk will provide bank guarantees. BI Bishimbayev. Group head Aidyn Rakhimbayev Shumenov Captures WBA Title said his construction firm will of- Continued on Page B5 SUMMER STUDY + ACTIVITIES CAMPS→AMSTERDAM, By Kamila Zhumabayeva MALTA & BOSTON AGE:5-19; JUNE 8-SEPTEMBER 5, VISA-SUPPORT↔TOPCLASSTUTORS.ORG→SMART CAMPS ASTANA – Kazakh profes- sional boxer Beibut Shumenov defeated American B.J. Flo- res to become an interim world champion under the WBA. The Things to Watch & fight, held in Las Vegas, lasted 12 rounds. Shumenov claimed Places to go the title by unanimous decision, scoring 116:112 on all three judges’ cards, said the Las Vegas Rixos President Astana Review-Journal. July 31 at 8 p.m. Fryday Astana, networking event The Kazakh boxer believed he earned his victory in the fight, re- ported sports.kz, Kazakhstan’s palace sports portal. “He’s a strong guy but always of Schoolchildren lunges, whilst I score points. I am August 2 at 8:45 a.m. Morning jogs still learning and felt comfortable in the first cruiserweight title fight,” re- ported the sports portal referencing koktal 13 Shumenov’s interview with Boxing Scene. “Boxing is art and I used my August 2 from 12 p.m. Extreme ropejumping skills to win. I followed instructions draw, according to Tengrinews. IBF rating, according to the news boxer Denis Lebedev, who intends and believe I won the fight.” His fight with the American boxer agency. Shumenov made his debut to hold a fight in October or No- The 31-year-old Kazakh boxer was postponed due to a shoulder in the first cruiserweight title fight vember. The Kazakh boxer said Sary arka has earned 16 wins in his pro- injury he sustained a month ago, by beating American Bobby Thom- he wants to fight with all the best cinema fessional career (including 10 reported the news agency. as Jr. ahead of schedule in Decem- fighters of his weight class, too. August 4 at 7:30 p.m. Private Lives, Spectacle knockouts) and endured two de- The Kazakh boxer entered the ber and said he would be happy to The victory has made Shumenov a feats compared to the 36-year-old top 10 ranking of the International hold a fight in Kazakhstan in 2015. mandatory contender for the WBA Flores, who has 31 victories (20 Boxing Federation (IBF) in May According to sports.kz, Shu- championship belt that Lebedev knockouts), two defeats and one and holds sixth place in the updated menov’s main goal is Russian owns as well, said sports.kz. B2 Nation&Capital people

Wednesday, juLY 29, 2015 Young Artist Brings Turkic Culture to the World By Zhazira Dyussembekova entered Krasnodar University of He has also never underestimated Culture and Arts. the power of Internet, and posts work ASTANA – Alibek Koylakayev, The artists in Krasnodar were all the time through social networks a leading designer-artist in one of much more developed than back in and other web services. One day, the Astana souvenir companies, has Makhachkala, Koylakayev said. He one of the managers of a Kazakh been in Kazakhstan for only two struggled to catch up; some profes- souvenir-making company saw his years, but in that time has made a sors thought that his drawing skills works and contacted young talent. name for himself among local art- were poor. He switched from focus- She asked him to come to Astana. ists through his savvy use of the In- ing on graphic design to doing book Now, two years later, Koylakayev ternet and his willingness to adapt illustration. In the end, his final work, works in another Kazakh souvenir to changing circumstances. ‘Nogai steppes,’ was assessed with company. During this period he has Born in Russia, Koylakayev praise. worked in the Turkic Academy as found himself drawn to portraying It was after that that Koylakayev well. And what is the most important Turkic cultures on paper and can- began to show interest for historical – he is happy. “People recognise me vas, particularly Turkic historical events and great names of history. here, my artwork is quite popular, I figures. “If the historical person He came home after graduation, im- sell them here, I am accepted here,” inspires me, I want to draw him. If agining that he would become an art the artist said. a lot of people talk about a person, teacher. He also began participating “This is my life,” Koylakayev I always wonder why?” the artist in regional youth forums. Later, he said. “I cannot imagine myself do- said in a recent interview with The participated in International Youth ing something else. To tell the truth, I Astana Times. “And I start reading Forum Seliger. “During those events, want to make my own brand, I want about that figure, and why he re- I presented my historical works to to promote Turkic culture through ceived his glory. I try not to see oth- presidents of republics in Russia. clothes and accessories.” er artists’ illustration of that person. And the feedback was always great. But he remembers when he strug- I always draw my characters my I understood that it is something that gled, not so long ago. “It is very hard way, how I feel they looked like.” is in demand right now,” he said. to be a young artist both in Russia Koylakayev has drawn Genghis “I have been travelling for two and Kazakhstan,” Koylakayev said. Khan, Tamerlane, Tomiris, Alexan- years from one forum or exhibition He thinks that artists should be sup- der Nevsky, Alexander the Great, to another. Of course, I wanted my ported through special national pro- Ivan the Terrible and others. paintings to be sold. I wanted to earn grammes for gifted people. “A lot of Koylakayev was born in No- money. At that time I got married artists cannot earn money with their gaisky district, Dagestan, Russia, and needed to feed my family,” Koy- talent. Arts are dying, but they are and started painting when he was lakayev explained. Organising exhi- necessary for people,” he said. three or four years old. His mother bitions and selling work in Moscow In the end, the artist’s advice to and teachers recognised his abilities was very challenging, and he found young artists of Kazakhstan and at an early age, and from six years no jobs that would offer him a live- Russia was, “Never doubt yourself. old, his family supported him by able salary as an artist. Don’t be shy to show your work. It letting him make his ‘messy’ sculp- He and his wife moved to Kabar- does not matter whether they are tures at home and providing him dino-Balkaria, where they lived for for sale or not. You are showing with necessary materials. almost a year. Koylakayev travelled your time, and someone will under- The young artist spent his high to nearby villages and towns to pre- stand it. When you do something, school years as the Djemal Art sent his art, and earned money copy- do it for your soul, not for money. School in Makhachkala, graduat- ing them and selling them at cheaper As for me, the main thing is your ing with a first degree diploma. prices than original ones. An artist inner wealth. When you have it, In 2002, at a new stage of his life, has got to be flexible if he wants to you can be happy eating only bread A painting of Edigu, a top military commander and the founder of the , by Alibek Koylakayev. Koylakayev left Makhachkala and earn a living, Koylakayev said. and drinking only water.” Karaganda Professor Makes Pilgrimage to Grave of Chronicler of Kazakh Khanate By Michelle Witte In January, Kovtun travelled Mogul Empire, Kovtun said. He is not well-known. “People in to Sringar, Kashmir, to see the met the Kazakh Khan Kassym Kashmir don’t know who this ASTANA – Teacher of Kazakh grave of Mirza Muhammad and took down the history of the historian is, generally. His grave history Olga Kovtun’s favourite Haidar Dughlat (Dulati), the Mo- then-fledgling state. is a not a major destination,” she era to help students discover is gul general, statesman and writer Kovtun knew that the grave said. Kovtun may be one of only the birth of the Kazakh state in who described the foundation was in Kashmir from historian a few Kazakh citizens ever to the mid-15th century. But she of the Kazakh state in his work and former Chairman of the visit the site, an idea that makes also knows that the printed page “Tarikh-i-Rashidi” (“Rashidi’s Spiritual Administration of the the professor laugh. is sometimes not enough to kin- History”). Muslims of Kazakhstan Absat- As for Kashmir, “Kashmir is dle a flame of interest – so in- “He is the single historian who tar Derbisali, who visited the paradise,” she said. “It’s true. stead, she took a trip in January has given us the date of the [foun- grave a decade or so ago and It’s too beautiful. If you have a to see and touch the grave of the dation of] the Kazakh Khanate has translated its inscription. chance to visit, go right away.” Mogul historian who captured – 1465, 1466, according to his Not speaking Farsi herself, Ko- Kovtun herself combined her the events of that period for his- description,” she said. Dughlat vtun couldn’t tell which of the historical pilgrimage with a trip tory and for her students today. described how Khans Janibek tombs belonged to the historian “Just dry history, it does not and Kerei, the founders of the so significant to Kazakh history, to the Taj Mahal, which she said touch your heart,” Kovtun, who Kazakh state, left the union of so, she said, she took pictures of she had always wanted to see. teaches at Karaganda Medical Central Asian tribes created by every old grave that looked to be She also said her students get University, said in a July 23 inter- Abul-Khair Khan and founded inscribed in that language. When more excited when she is able to view. “But if you can see, if you their own independent khanate she sent her photos to Derbisali, tell them about history she has visit, if you have the opportuni- in a corner of modern-day south- he identified the correct one. seen and walked through. ties to go, [this can make history east Kazakhstan, on the banks The cemetery is a tourist des- “I try to make history not just feel alive]. And if you are able to of the River. Some 50 tination, but while guides show dry facts,” Kovtun said. “We share your emotions and your in- years later, Dughlat was travel- other visitors to some of the have the opportunities to touch

terest, you are able to touch the ling in the region, which was at famous graves there, the first history with these short trips, Photo by Olga Kovtun hearts of your audience.” that time on the border of the chronicler of the Kazakh state with real conversations.” The grave of Mirza Muhammad Haidar Dughlat (Dulati). B3 Nation&Capital Culture

Wednesday, juLY 29, 2015 Argentinean Artist Creates Giant Mural in Almaty stan in the beginning of July,” said was amazed by Kazakhstan. In her tries and she is recognised for us- Zumi. opinion, in some aspects Kazakh ing different vivid colours, sacred She and the organisers had the and Latin people are alike in their geometry and bioluminescent ef- idea of painting a little genius, a way of life. She was surprised by fects. Zumi prefers to incorporate figure who would inspire young the diversity of ethnic groups liv- bright colours in her works, which children. After considering Albert ing in the country. she says shows the behaviour of the Einstein, they decided they wanted One of the Zumi’s famous pro- person through her images. A resi- someone from the arts and instead jects is a massive 800-square dent of Brazil, she plans to return to chose Salvador Dali. metre mural in Halle, Germany, Almaty in October for an exhibition “I am a huge fan of his. My work named “Honeycomb of Life.” It and master class for children from portrays Salvador Dali playing in took the artist 12 days to complete different countries. the forest, blowing the seeds of a the rainbow work, which features Street art is becoming more dandelion. So the seeds make a lot mini landscapes and is layered and more popular in cities around of sacred geometry in the form of with bees. the world. Initially, street art was spheres and they pass all the col- Zumi, who studied fashion de- perceived by society as an act of our gradients, the rainbow. All sign at Universidad de Buenos pure vandalism, similar to the way three walls of the art school form Aires, Argentina, is also the found- graffiti was associated with com- a whole art work. You can imag- er of the A7MA Gallery in Sao Pau- munication between street gangs. ine a canoe with Salvador on the lo. She is currently an independent Graffiti, however, is viewed as a one side. The seeds of the dande- artist, working without an agent as separate form of art and street art lion bring the pieces of the magical she travels around the world. Her has become a tool of communica- world of childhood to the world. projects are known in many coun- tion between artists and society. We wanted to say that every child has a talent and the adults have to help them reveal their abilities,” said the artist. Zumi started her work July 6, Marina Zumi and her little helpers. taking nearly 14 days, 530 litres and 300 spray cans to finish the whole wall. She said the team slept By Zhazira Dyussembekova Childhood,” the artwork covers an indicated there was a possibility of only three-four hours per day. The area of more than 900 square me- creating a large project and asked main problem for them was the ASTANA – Argentinean art- tres. if she was interested. weather, as it was extremely hot in ist Marina Zumi has created an “I am overwhelmed by the re- “We started negotiations in Almaty during those weeks. amazing artwork on the walls of ception of my work in Kazakhstan. April. It took a while to decide The artist had three local assis- Kasteev’s School of Fine Arts and I never expected that this would which school would participate in tants, Dima Sdvig, Alisher Dam- Technical Design in Almaty with get so big. I am surprised,” said the project and organisers had to mit and Darion Shabbash, whom the support of Tikkurila, the Finn- Zumi in a recent interview with agree with the city administration. she characterised as amazing graf- ish manufacturer of paints and lac- The Astana Times. Finally, Kasteev’s School of Art fiti artists and personally chose quers. The building is decorated The artist was contacted by Tik- was chosen. The director is such based on their portfolios. Zumi with the first and biggest mural kurila about the project and loca- an open person, she supported the expressed deep gratitude to them. in Central Asia. Named “Bright tion via social media. The company whole idea, so I came to Kazakh- The Argentinean artist said she The “Bright Childhood” mural in Almaty. First Kazakh Rap Music Film Two Young Kazakh Singers Win to Be Presented in Almaty International Competitions Staff Report Already in the semifinal, Ku- teenth International Children’s daibergen was marked as a fa- Music Contest Vitebsk 2015. Kazakh singer Dimash Kudai- vourite and after the two-day final The pop song contest Vitebsk bergen won the 24th International concert, the singer scored 175 2015 was attended by representa- Art Festival Slavic Bazaar 2015 or- points, which is the highest pos- tives of 21 countries. During the ganised in Vitebsk, Russia. He also sible score at the competition. He July 10 semifinal, an international received a special Lira prize for his is not the only Kazakh singer that jury, chaired by People’s Artist of performance. The winner was an- impressed the Russian public. Azerbaizhan Polad Bulbuloglu, nounced at the closing ceremony of Kazakh Louise Nurkuatova also selected 15 participants who took the competition on July 13. won the Grand Prix at the Thir- part in the final.

By Yerbolat Uatkhanov ing stylistics,” said Toleukhanov, – I gave direction to the rap singers, according to the Bnews website. because their songs and music had to ASTANA – “Detective John- The costumes, style, scenery and correspond with the scenario. ny,” the first rap music film shot decor reflect the times, showing “All the songs are absolutely in the territory of the former So- the spirit of Prohibition in the U.S. new. Nobody has heard them. viet Union, will premier July 31 when gangsters ruled many cities. Kemal Alisabri, our very talented in Almaty. Directed by Miras Rap singers such as Big , friend, provided the music and Toleukhanov, the movie features some of the city’s well-known rap Sedrik Nemacho, Tanir (Da Gudda backing tracks. Vitaliy Kichatov, singers. Jazz), Kicha, Timon, Piro, Al’Nasr well-known as Kicha, provided The film focuses on the title char- (G-Had Otbasy) and Kai Piki were tracks and music for us, too,” said acter’s investigation into the mur- included in the movie. The direc- Toleukhanov. der of a girl named Jess. He meets tor felt the main target of the film “Detective Johnny” was filmed different people as he conducts his was to unite rap singers of differ- in 2014 and its opening night was inquiry, many of whom are por- ent generations. originally scheduled in March. trayed by the local rap artists. Each “The rap musical film is a low- The creators had problems, how- bit of dialogue with the characters cost project and its creators had to ever, pushing the premiere to later turns into a recitative accompanied pay for everything by themselves, this month in Event City Hall. by rhythmical rap music. but our team worked not for the sake The film is not Toleukhanov’s “This idea and its realisation were of money. We worked to create. I first venture into movieland. very interesting for me as a director. wrote a scenario and my friends “Petlya,” a low-cost, full-length The actions of the movie occur in helped me with the dialogue. Jazz- flick, became a very successful and the 1930s, in the times of Chicago rap tracks were created by actors-rap popular project especially on You- gangsters. I created the correspond- singers. The only thing I did con- Tube, where it had more than 12 ing scenario and used correspond- cerning the movie’s music and songs million views. Dimash Kudaibergen Kazakh Quartet Becomes Laureate of International Contest By Dmitry Lee “We have been playing a quar- Tsintsadze dedicated to Dmitry tet since February. The idea of a Shostakovich called Quartet No. Almaty-based quartet Qazaq quartet popped up because of the 9. In the final, the Qazaq Quar- Quartet was named a laureate of international competition in Italy. tet faced bands from Hungary the June 14-21 International Con- Professionals were invited to join. and Italy and took overall third test Award in Padua, Italy, liter.kz This is the first award in a serious reported. place. The young musicians, Timur competition for our young team. The quartet found sponsors be- Talanov (violin), Eldar Aitbekov I believe that’s a start. This trip fore the trip by making a deal to (cello), Adilet Abdrakhmanova has brought us together, inspired represent art organisation Beibit- (violin) and Zarina Sugurova (vio- us to go further to new victories,” shilik Alemi. la), have been guided by Kurman- Talanov told local media in an in- The contest included young tal- gazy Kazakh National Conserva- terview. ents from Italy, Germany, France, tory Associate Professor Gulzhan The quartet performed a piece the Czech Republic, Russia, South Sapargaliyeva. by Georgian composer Sulkhan Korea, China and . B4 Nation&Capital COUNTRY

Wednesday, juLY 29, 2015 UAE Falcons Released into Their Natural Kazakh Habitat and its Forestry and Hunting Re- is a good way of strengthening the By Michelle Witte serve Committee. “Protecting wild wild population of both peregrine species and respecting cultural val- and saker falcons around the world, ASTANA – This May saw an- ues by protecting the heritage sta- enabling them to breed in the wild, other release of falcons from the tus of falconry and conserving the while showing appreciation for our United Arab Emirates into their Asian Houbara is a multifaceted heritage.” natural habitat in western Kazakh- task and we are happy to have such The release programme also stan, thanks to the Sheikh Zayed a strong cooperative agreement tracks falcon behaviour after re- Falcon Release Programme, the with authorities in Kazakhstan to lease. “Each bird is fitted with a International Fund for Houbara support ecological diversity,” Al microchip and an identification Conservation and the Kazakh Baidani said. ring, so that analysts can monitor government. This year, 55 falcons Most of the falcons are either survival rates and flight patterns. were released: eight female saker donated to the programme or Some of the released birds of prey falcons, 41 female peregrines and have been confiscated by authori- (five sakers and five peregrine fal- six male peregrines, according to ties, Al Baidani said, but they also cons respectively) are also fitted UAE news source The National. take in falcons that are found in- with satellite transmitters to moni- “The falcons are being released jured in the wild or taken in anti- tor their flight paths and provide in Kazakhstan as this has been smuggling operations. They also data about the survival rates of the identified as the optimal environ- received a number of birds after released falcons in the wild,” Al ment for them to survive in after the UAE signed the Convention on Baidani explained. being released,” Mohammed Al International Trade in Endangered Some falcons travel thousands Baidani, director general at the In- Species of Wild Fauna and Flora of kilometres as part of their an- ternational Fund for Houbara Con- in 2001. Following that, “the wild nual migration, he said, including servation, told The Astana Times falcons that UAE residents used to one peregrine that travelled nearly July 7. “The mountains and plains be able to keep were given to the 12,000 km in fewer than seven are situated within the falcons’ mi- Abu Dhabi Falcon Hospital for months, from the Arctic Circle gration and breeding range, and care and release,” Al Baidani said. to Iraq. And, happily, data from there is plenty of prey that allow Kazakhstan sits at the crossroads monitoring indicates that survival Falcons from the UAE are released in western Kazakhstan. them to live and to grow in num- of three major bird migration routes, rates of rehabilitated falcons at a bers.” and hundreds of species use the Kor- minimum match the survival rates The Sheikh Zayed Falcon Re- the same migration routes after gramme, providing ecological, is a natural part of their migratory galzhyn nature reserve in the Akmo- of those falcons born in the wild, lease Programme has been active they have been used for falconry, logistical and technical support, Al path, Al Baidani said. la region as a refuge and breeding Al Baidani said. Survival rates of for 21 years and in Kazakhstan according to the Abu Dhabi Falcon Baidani explained. Houbaras are a “We believe it is important to ground every spring, which is when wild-born falcons are low, he said, for seven, Al Baidani said. The Hospital’s website. It also provides type of bustard native to North Af- preserve a healthy ecosystem of the falcons are released in the coun- with mortality especially high in programme is overseen by the information on how to select and rica whose migration route extends migratory birds in the wild, and try. The release also coincides with the first few months after hatching. Abu Dhabi Falcon Hospital. The prepare rehabilitated falcons to to Kazakhstan. They are often it’s great to be able to contribute to the traditional end of falcon hunting “Conservation is an area that is falcons are released back into the survive in the wild. hunted with falcons. The houbara the release of more birds into their season, Al Baidani said. “Initially, very close to the hearts of UAE wild as part of a research pro- The International Fund for Hou- breeding centre also cooperates natural habitat,” Al Baidani said. the effort served to release falcons leadership,” Al Baidani said. “We gramme investigating whether bara Conservation has a breeding with Kazakhstan to breed and re- The houbara fund and the falcon back into the wild after the hunting think it is of the utmost importance migratory birds, such as peregrine centre in Kazakhstan that cooper- lease thousands of houbaras in the release programme also cooperate season ended during spring. Main- to preserve and protect natural and saker falcons, will maintain ates with the falcon release pro- country every year, as the country with the Ministry of Agriculture taining this longstanding tradition ecosystems.” Drop Irrigation Technology to Develop Kazakh Farms drop irrigation equipment on 100 it. I visited other farms which use ity of plants and saves water,” she The equipment is being installed Saramsakova plans to create By Yerbolat Uatkhanov hectares are also currently being the technology. I spoke to farmers said. in Shariptogai village in the Kok- five new work places at her farm considered and three contracts for and experts, saw the results of their Saramsakova secured a five-year pekty district, East Kazakhstan and is sure implementing the ASTANA – The Kazakh Fund installation of the equipment on work and I made the correspond- FFSA loan in the amount of 4.45 region. The farm has all the neces- new technology will make her for Financial Support of Agri- the remaining 40 hectares will be ing conclusion for myself,” she million tenge (US$23,739) with 14 sary equipment and tools, a heat- culture (FFSA) started recently registered soon. said in a July 20 interview. percent interest. As such, the an- insulated warehouse and refrig- life easier and her business more implementing a drop irrigation “In 2015, the fund plans to spend Saramsakova considers this nual interest rate is not higher than eration system for long-term crop profitable. She has a very ambi- programme under the Agro- 675 million tenge ($US3.6 mil- technology to be perfect for Ka- 16.32 percent. storage. tious development plan. business-2020 state branch pro- lion). The programme operates in zakh farmers, because the crop gramme. Equipment for 40 proj- all and all is several times higher and wa- ects in a territory of 440 hectares farmers who want to use drop ir- ter consumption is several times will be installed this year. rigation can approach the offices lower. Kazakh banks don’t give “Kazakhstan has a large area of the fund, which are situated in such loans, because they don’t ac- which is suitable for farming and every region of the state,” said cept farms as pledged assets, but drop irrigation technology can Ensebayeva. the fund does. As a result, farmers help increase the volume of agri- The issue of water and the dif- have the opportunity to get a loan. cultural production several times. ficulty and expense of acquiring it Saramsakova is one of the fund’s The drop irrigation technology was reviewed by Kenzhetai farm first loan debtors under the drop ir- solves the main problem of farm- head Gulnara Saramsakova. The rigation programme. ing in the state – arid climate,” farm raises vegetables and the “Drop irrigation enables us to said head of the FFSA press ser- need to pump water from a river provide water directly to a plant’s vice Aliya Ensebayeva in a July 21 using three or four engines which roots constantly using special interview. consume a lot of fuel is a costly tubes with microscopic holes. As of July 16, the fund has al- proposition. Such plants get water only to the ready financed 24 projects in the “We haven’t used drop irriga- necessary place drop by drop. As amount of 135.8 million tenge tion technology yet, but I am sure a result, the soil around the roots (US$726,200), which enables that this technology will help us. isn’t too wet and isn’t too dry. the installation of drop irrigation The equipment is very expensive It has air access. All the above- equipment on 300 hectares. Thir- and I thought for a long time be- mentioned factors create opti- teen requests for installation of fore I made the decision to install mum conditions for the life activ- Kazakh Military Pilots Intend to Take Prize at Aviadarts 2015 By Talgat Issenov winning,” said Lieutenant Colonel An engineering staff and special- Zhandos Nurimbetov. ists for ground support missions Pilots of the Air Forces of Ka- The Kazakh Defense Ministry are always in full readiness at our zakhstan are planning to win the announced that the selection of aerodromes. We check the state of coming international competition flight crews for the competition engines and aircraft equipment on Aviadarts 2015. began more than a month ago. The a daily basis,” reported the defense “Kazakh pilots will participate Kazakh Air Force will present air- ministry. in this competition for the first planes and helicopters, such as the The international competition time, so we will do our best to MiG-29, Su-25, Su-27 and Mi-8 at Aviadarts 2015 will begin July 26 represent our country on a decent the show. and will continue until Aug. 16 at level. Our pilots are in a good, “The aircrew has been inten- the Russian military airfields of cheerful mood, looking forward to sively preparing for the contest. Ryazan and Lipetsk. B5 Nation&Capital SOCIETY

Wednesday, juLY 29, 2015 Translated American Novel Presented in Almaty constantly annoyed by his 5-year- dren’s psychology, to know the By Yerbolat Uatkhanov old brother, Jeffrey. But Steven’s problems in his life and understand world is turned upside down when who helps him in hard times,” she “Drums, Girls & Dangerous Jeffrey is diagnosed with leuke- said. Pie,” a book aimed at children mia. He is forced to deal with his Sengirbai discussed Jeffrey’s and young teenagers by American brother’s illness and his parents’ victory over cancer, both biologi- author Jordan Sonnenblick, was attempts to keep the family in cal and psychological, and the is- presented in the Sapargali Bega- one piece. “Drums, Girls & Dan- sues in Steven’s life, who has a lot lin State Children’s Library in Al- gerous Pie” contains humour and of dilemmas like many thousands maty, according to Today website. devastating realities and narrates of other teenagers. He also spoke “We will estimate readers’ re- a year in the life of the family in about the illness, feelings and action to American literature. It hard times, according to Amazon’s great trial for the whole family. would be great if Kazakh novels, website. He added it was very difficult to tales and other pieces of art are Kazakh actor and protagonist translate slang terms from English translated to English,” said U.S. of the movie “Reketir” Sayat Is- to Kazakh. Consulate General Public Affairs sembayev read some parts of the Three girls, Adelina, Yana and Officer Charles Martin. As he book, containing funny and tragic Aigerim, talked about the book greeted visitors to the event, Mar- moments. after reading it in English. They tin noted the importance of such Book translator, international explained that the story is not only cultural exchanges between the journalist and politologist Mukhtar very interesting for children and two peoples. Sengirbai spoke about the time he teenagers, but it is very useful for An English teacher and former discussed the future translation of their parents, too, because it helps student of author Frank McCourt, the book with children’s library to understand the inward kid. The Sonnenblick was inspired to write director Sofiya Rayeva. He noted girls felt the story described a lot the novel by the real-life story she was interested in his family. of typical teenage problems, such of one of his pupils. The book is Sengirbai mentioned that Rayeva as looking after younger children, about 13-year-old Steven, who considered only a man with chil- the requirements of parents to act Photo: today.kz has a totally normal life: he plays dren could accurately translate this as adults and others. Potential readers at the launch of “Drums, Girls & Dangerous Pie” in Almaty. drums in jazz band, has a crush on book. The U.S. Consulate General isted for five years and five stories already been transcribed. Martin will be translated into Kazakh in the hottest girl in his school and is “It is necessary to know chil- book translation project has ex- by famous American writers have stated he hopes one more book the next year. Individual, Group Bolashak Association Launches Charity Has Deep Business Startup Contest Continued from Page B1 conducted at Bolashak Corporate patriots and will be able to attract aged up to 25 years. Each of them University,” he added. potential investors,” said Kanysh has an active lifestyle and wants Roots, Needs New He added the business-sup- The contest will last three-four Tuleushin, managing director of to have his own business. In this porting initiative belongs to the months and is expected to be pre- Baiterek National Holding. regard, our country has a great po- president of the country and is sented as a TV reality show pre- The competition will not only tential to create a large number of part of his 100 Concrete Steps pro- miering in December. support existing business projects, entrepreneurs,” she said. gramme. “One of the national television but will also promote entrepre- Legal Foundation The submission period for ap- “Young entrepreneurs will have channels will broadcast Startup neurship among youth, said Damu plications will end Sept. 20, with Continued from Page B1 ed. The main changes will apply to an opportunity to receive consul- Bolashak in a reality show format. Fund board chair Lyazzat Ibragi- the tax policy and the definitions of tations on how to build and grow Millions of Kazakhstan’s citizens mova. the winners to be announced Nov. The folk started to practice free- “funder” and “benefactor” will be business and how to organise will find out about the projects; the “A significant part of Kazakh- 21 during the business plans mara- will initiative by gathering together legalised. sales. All of the courses will be ideas will get the support of com- stan’s population is young people thon. and helping each other. This tradi- “The law on charity has been tion is called Asar and it was an declined several times within six actual act of volunteering at that years. Before, the government was period of time,” she explained in a not ready to provide tax breaks for July 20 interview. all businesses that do charity. Now Almaty Zoo to be Reconstructed In order to create a link with we can afford these changes and af- modern life, Urazmbetova spoke ter the law gets parliamentary and about her recent experience of Asar presidential enactments, entrepre- in Karaganda. In the spring, a big neurs would apply to get no more by End of Year flood occurred in the Karaganda than a 10-percent break in federal well,” said the administration of region, where three people died corporate income tax,” Mazhilis By Julia Rutz the zoo. and approximately 1,800 houses member Nikolai Kuzmin said in a The zoo has been fully support- were destroyed. The freewill ini- March 12 interview. The Almaty Zoo will undergo ed with state funds, but a portion tiative to help people in that re- Saltanat Murzalinova-Yakovleva, a 483 million tenge (US$2.6 mil- of that responsibility will be shift- gion has quickly spread via social social adviser of the Miloserdie lion) facelift beginning in De- ed to revenue generated from zoo media. People collected money, charity fund, believes Kazakh soci- cember, according to Almaty TV. patrons. During Soviet times the food, clothes and medication. The ety is moving towards smart charity. Part of the funding will come zoo received one million guests hashtag #SOS_KARAGANDA got “There are less-seasonal acts of from zoo patrons. per year. Currently it receives to the top of KazNet, the Kazakh kindness nowadays. People are The zoo administration and half that number. However, re- Internet. changing their mentality and be- zoo community board consisting cent attendance has increased by “People were working days and coming open to such organisations of science, culture and business 16 percent following the creation nights and we even collected more as ours,” she said in a July 20 inter- representatives decided to reno- of the community board. aid facilities than were actually view. vate the facility in advance of its “The main task is to invite peo- needed,” said Urazmbetova. As Murzalinova-Yakovleva no- 80th anniversary next year. ple to the zoo. Our animals are In her words, volunteering is ticed, people give fewer alms to The greatest part of the budget all clean and well maintained. spontaneous in Kazakhstan. beggars on the street and prefer to will replace and retrofit open-air We also offer a game quest and “People help each other when a know how their money will be used. cages for elephants, leopards, a rope park, as additional enter- zebras and the oldest inhabitant the Almaty zoo Michael Sorok- big problem happens and the help “We have a new generation bears and others that need new tainment options, so that visi- of the zoo, a 40-year-old Abys- oumov. is urgently needed. Unfortunately, of people who want to make the enclosures. tors could not only watch the sinian bush crow. It is planned to involve expe- they do not understand that help changes, not only ‘give help for “The zoo hasn’t been recon- animals, but also have some fun “During all these years he has rienced foreign specialists in the needs to be done every day, not only good and forget,’” she added. structed for many years, so we here,” said Almaty Zoo Manager never come close to a person. reconstruction process that may when a big fire or flood happens. The actions apply not only inside have a great work ahead. We may Murat Muturganov. It’s a quiet and intelligent bird, last five to 15 years. Neverthe- Children and sick people wait for the country, but outside. In addition need additional funds to cover all Among the most beloved ani- which doesn’t attack. This crow less, the zoo will work in accord- money and care daily. Nevertheless, to upgrading the charity law, the the costs, some of which will be mals are bear brothers Umka and reminds me of a true gentle- ance with its usual hours, except there are several voluntary service Kazakh government is changing the allocated from the city budget as Bimka, rare blue sheep, newborn man,” said the press secretary of for several specially closed zones. organisations and several initiative policy about aid giving. Last year, groups which are working here, but the law was passed providing for most of the Kazakh people prefer the establishment of the Kazakhstan not to be part of them,” said Urazm- Agency for International Develop- betova. ment (KazAID). In the last seven- In 2014, Kazakhstan was ranked nine years, Kazakhstan has provided Yoga’s Popularity Grows in Kazakhstan 101st among 135 countries in the aid to countries such as Kyrgystan World Giving Index. and Afghanistan and now has an of- Continued from Page B1 and couples and many other styles his interview. He explained that yo- “Every religion wants to make “It is evidence that charity as a ficial basis for such work. which her clients enjoy. ga’s physical training helps to keep people happy, loving and content form of official giving has a weak Leila Bozykova, 67, a patient of He has trained thousands of “It’s pleasing that people are not the body fit, flexible and strong, in life. Our foundation has a vol- basis in Kazakhstan,” said Baur- the Oncological Hospital in Astana, teachers from all over the world afraid to experiment and like to try while the spiritual and mental prac- unteer from every race, religion zhan charity fund President Zhuldyz is under Torkyrova’s care. She re- and established the AOLF educa- new things,” she said. “Some even tice helps the person connect with and language of the world,” he Omarbekova in a July 16 inter- called her ancestors’ introduction to tion wing, which runs more than manage to train in mornings for a his or her inner self. added. view. She noted the ranking does Kazakh charity. 200 schools in India and operates better work performance essential “Yoga does not only affect the In December, the UN General not mean people refuse to give help, “I am Ingush and I was born and in 152 countries worldwide. to a metropolitan life.” body, but impacts the mind. We Assembly declared June 21 as but quite the opposite; they want lived all my life in Kazakhstan. My Many yoga studios have opened Karshalova stressed that there encourage people to take yoga as International Day of Yoga. Over to donate but do not trust charity grandparents were deported here in in Astana and instructors who con- is still a need for a simpler way to a journey that brings peace, happi- 40 Muslim countries joined the organisations. She added the coun- the 1920s. They came here in cat- convey knowledge and awareness ness, love, joy and enthusiasm to worldwide celebration this year, try’s legislation is not conducive to tle trucks, whipped and hungry. The duct sessions for office workers developing this area of focus. soldiers forced them into a cattle talked about the corporate practice about yoga in Kazakhstan. life,” he said. proving that yoga does not have “Eighty percent of the money chute and they stayed there in cold of yoga in the city. Karsh- “It is not just putting fancy Brahmatej advised beginners to interfere with religion; on the people donate in Kazakhstan goes and fear. Suddenly, Kazakh people alova, an instructor at Californi- clothes on, sitting down on a mat to start with basic breathing and contrary, it helps to be at peace, for mosque building. We ask why came and started to throw white cation Beauty, noted people these and stretching in a lotus pose,” she stretching techniques that are respect one another and keep away donors do not built schools, kin- stones at them. My grandparents and days realise they don’t want to use said. simple and enjoyable to perform, from many problems. Kazakh- dergartens or hospitals. And the other exiled people got angry; they medication, alcohol, coffee or en- Aigul, one of her pupils, added while suggesting advanced users stan participated with more than answer is simple: there is no need already were put down. But then ergy drinks when they can achieve yoga is a state of mind. continue practicing classical yoga. 190 countries for the first time for documents when you build a they realised that these white stones more with yoga and come to prac- “A person does not simply start Basic breathing techniques can be and nearly 800 yoga enthusiasts mosque. For other types of build- were kurt, a kind of Kazakh food: a tice because they are concerned practicing yoga out of the blue, but done anywhere, anytime, such as in Almaty grabbed their mats and ing, you have to undergo a full pro- dried piece of sour cream. From that about quality of life and longevity. comes to it consciously,” she said. on airplanes or before important conducted various exercises. In cess of submission,” Omarbekova time, my grandparents, parents and The New York-originated air yoga For most people outside India and events and meetings, and train a Astana, more than 400 yoga lov- explained. I have always gotten support from is already being taught at her stu- the Eastern world, yoga means they person to remain calm, have self- ers and practitioners gathered near The charity law is in the Kazakh the Kazakh people,” said Bozykova dio, along with Ashtanga, Hatha, have to twist their bodies into diffi- control, throw away self-doubt or Astana Opera Theatre to engage in Parliament and will soon be upgrad- in a July 17 interview. yoga for kids, pregnant women cult positions, Brahmatej shared in overcome obstacles. yoga practices. B6 Nation&Capital Tourism

Wednesday, juLY 29, 2015 Round-the-World Cyclist Arrives in Kazakhstan, Hopes to Raise Money for Elder Charity and the beautiful scenery of the the Caspian, an unusual entry route However, those events are By Michelle Witte Kazakh Steppe, particularly the into the country. “Crossing the only part of a larger story, Ma- region after Shetpe.” Aktau was border into Kazakhstan was quite jithia wrote. “Despite the negative ASTANA – Shayl Majithia is also a surprise, he said. “I did not an interesting experience,” he things, I still love Kazakhstan. The one of the most recent in a long expect such a beautiful beach and I wrote. “Arriving into the port was people are generally friendly, wel- line of travellers to pass from Eu- even went for a quick swim in the a strange process where security coming and interested in tourists; rope to Asia via Kazakhstan’s great Caspian Sea, a highlight not only was tight but there was definitely they often want to help you find landmass. Like his earliest prede- of Kazakhstan, but of my entire confusion on what correct pro- somewhere to stay, although there cessors, Majithia’s journey is self- journey.” cedure was and how to deal with are never any prices anywhere so propelled; unlike them, he comes In his other life, the one back in cyclists. Documents that don’t ex- I never know whether I’m being not for trade or other gain, but for Oxfordshire, Majithia is a maths ist were asked for and what should helped or conned.” charity. Plus, he’s got a sweet bike. teacher at a secondary school and have been a fairly straightforward The traveller has noticed the “I am cycling to see the world, sixth form in Oxford. He’s been passport and customs check took treatment of the elderly on his to experience different cultures granted a sabbatical for his round- an hour, despite there only being journey. “When I was in Georgia, and also to raise some money for the-world cycling trip, he said. seven travellers.” I stayed with an imam in Batumi AgeUK,” Majithia, 28, told The An active Twitter user, Ma- Most of Majithia’s information and a bishop in Tbilisi. Both had Astana Times in an email inter- jithia has been using social media on travelling in Kazakhstan comes their mothers living with them: view on July 13. “I have chosen to keep track of news from the from the blogs of other travellers they said that generally this was this charity because old age affects countries on his route. A question – because that’s about all there the case in the Caucasus region,” almost everyone, with people suf- and answer session with Kazakh is. “Kazakhstan is definitely not he said. “This is a contrast to the fering from illnesses, not having Minister of Foreign Affairs Er- known in the West as a tourist des- U.K., where most families would enough money or simply not hav- lan Idrissov came at an ideal time tination and is more common asso- not be able to afford or have space ing anyone to look after them in for the traveller, who used the ciated with the history of the Silk for their elderly relatives, which their old age; it is becoming more #ASKMFAKZ hashtag to learn if Road or the oil industry. I myself means that they are left to look af- and more important for elderly Kazakhstan’s visa-free programme knew very little of the country un- ter themselves.” people to have support.” for U.K. citizens would still be in til arriving,” he wrote. The Poverty Site, a U.K. web- His planned route, from his effect when he arrived. “The Q&A He was warned to beware of at- site providing statistics on pov- website www.offonmybike.com, session solved my problems and tempted shakedowns by port and erty, says that around 20,000 began in the U.K. and continued questions which couldn’t be an- other officials, which he said he more people aged 65 or over in through Europe, then via Georgia swered through any of the gov- witnessed. Having done his re- England and Wales die in win- and Azerbaijan to Kazakhstan, ernment websites of the U.K. or search, including being one of the ter months than in other months. which he first reached via ferry on Kazakhstan,” he wrote. It was few foreigners to participate in the This would be reduced if the Shayl Majithia July 8. He’ll cycle through much also invaluable when he ended up MFA Twitter session, he was able elderly had better support net- of Central Asia, then to China, on his way to Tbilisi just behind to stand his ground and refuse to works, Majithia said. “I also then Southeast Asia and across the maty oblasts. “The reason to cy- and peaceful part of the world,” the June floods that so damaged pay for unnecessary services. That noticed that there were a lot of Atlantic to South America. It’s a cle [through Mangystau] is for he wrote. “The area has more the city. experience, and having equipment elderly people begging in the long, long trip. the challenge of the winds, heat than lived up to the expectations, Being armed with information stolen from his bike outside a tea Caucasus. Clearly growing old In Kazakhstan, Majithia was and my interest in spending time particularly the challenging road was helpful when Majithia arrived house, have not been highlights of is difficult everywhere in the to see the Mangystau and Al- in a sparsely populated, isolated quality and weather conditions in Kazakhstan by cargo ship from his time here. world.” Almaty 2022 Bid Confirms Readiness of Accommodations commission report, Almaty 2022 mean by ‘Keeping It Real’ and on Kazakhstan’s experience of attracting visitors from around more attention from tourists not By Aiman Turebekova would need to construct more than we are excited to share this vision hosting major events to ensure the the world, these events will also only by exposing its picturesque 16,000 new two to five star rooms with the Olympic movement and successful delivery of its accom- ensure the adoption of the latest landscapes, but also by offering a ASTANA – As a lead-in to the to meet the need for 24,200 rooms. the world,” said Almaty 2022 bid modation plan. In 2017, the nation building techniques in Kazakh- more-developed infrastructure and July 31 vote in Kuala Lumpur, The additional accommodations committee Vice Chairman Andrey will host a Future Energy-themed stan’s construction industry. better choice of accommodations where the International Olym- would include 3,000 hotel rooms, Kryukov. EXPO in Astana and the 28th Win- By holding these events, Ka- where the country’s guests can feel pic Committee (IOC) will select a 6,000-room media village, 2,000 Furthermore, the city will draw ter Universiade in Almaty. Beyond zakhstan is expected to attract at home. the host city for the 2022 Winter rooms planned for the 2017 Winter Games, the Almaty 2022 bid or- Universiade, a 3,000-room tempo- ganisers commented on the city’s rary workforce village and 2,000 readiness to welcome guests from rooms in apartments. around the world. Almaty has secured legally- In recent years, Kazakhstan’s binding guarantees from hotel largest metropolis has seen a rapid owners, real estate developers and rise in its tourism sector with an- city authorities for an excess of nual increases in hotel rooms of 31,000 rooms, the bid committee almost 11 percent, according to the confirmed. bid committee press service. The city’s real accommodation “Tourist arrivals to Almaty have plan includes 10,580 rooms in been steadily growing over the dedicated villages for the Olympic past years. Besides housing for family, 15,475 rooms in newly- the city’s growing population, the built serviced apartments, includ- demand for hotels across all cat- ing IF and NOC serviced apart- KRYUKOV: ‘‘Our guarantees and strong track record of delivering major events is further proof that Almaty is ready to host the 2022 Winter Olympics. egories is rising. The Almaty 2022 ments, and 5,175 rooms in existing games accommodation plan is in hotels and wellness resorts in all line with our long-term city de- categories, including the 1,000 velopment plan,” said Kazakhstan rooms in the IOC hotels in the Tourism Association President Olympic city, according to the Roza Assanbayeva. press release. The city attracts international “Almaty’s guarantees exceed visitors due to its close proximity all IOC requirements. All client to excellent ski and entertainment groups will find comfortable ac- resorts, picturesque mountains commodations in our city across and vibrant culture. In addition, all categories – from five-star ho- Almaty continues to benefit from tels to university residences for increased tourism through the low-budget visitors. All rooms are hosting of major international win- already built, under construction, ter sports events such as the 2011 planned or guaranteed by individ- Asian Winter Games, as well as ual contracts,” said Almaty Akim a number of major international (Mayor) . competitions in cross-country ski- The three Olympic villages ing and speed-skating. are well located in relation to the Consistent with the growth in venues. Almaty offers an array of its tourism sector, Almaty has de- choices from the 25,000 options veloped a robust accommodation that are either existing or guaran- plan to meet the needs of its many teed by individual contracts, includ- guests and fast-growing domestic ing rooms in current and planned population, according to the press hotels and resorts, nearly 7,500 release. The committee has worked guaranteed university residences for closely with the city to ensure that economy-minded guests and guar- Almaty’s bid to host the 2022 Win- anteed apartment hotels that will be ter Olympics fits perfectly with the used for residential housing after the city’s continuing objectives. games, the bid committee noted. Almaty faced a degree of criti- “Our guarantees and strong track cism from the IOC evaluation record of delivering major events is commission at the beginning of the further proof that Almaty is ready year, however, for alleged lack of to host the 2022 Winter Olympics. appropriate accommodations for It also proves that our vision for a the thousands of visitors expected sensible, affordable and sustain- if it wins the bid. able winter games is real. This is According to the 2022 evaluation just another example of what we B7 Nation&Capital Sports

Wednesday, juLY 29, 2015 Astana Pro Team, Captain Nibali Finish Fourth Overall at Tour de France rable Giro d’Italia, we certainly in and the whole team. It wasn’t By Dmitry Lee wanted more,” Vinokourov told easy but we all believed in our ca- vesti.kz. “This year our perfor- pability. We saw the last day that ASTANA – The Astana Pro cy- mance can be rated C plus, but it’s everyone tried their best. Kangert, cling team and its captain Italian sports. We trained as last year. We Fuglsang and Grivko kept getting Vincenzo Nibali finished the July will analyse the situation and try away from the pack. But there was 4-26 Tour de France fourth overall. and understand what we lacked no luck. As they say, the fortune After 21 stages of one of the later. Next year we will change favours the strong. This time it was most prestigious road cycling some plans and perhaps we will [Christopher] Froome.” competitions, team Astana fin- start training earlier, perhaps we After nine flat, three hill, seven ished fourth overall in the team will train on mountainous ter- mountain and five altitude stages standings. This year team Astana rain. [This year] we [have to set- along with one individual time- was a heavy favourite after the win tle] for the ‘wood medal’ both in trial and one team time-trial, Brit last year. However, the Kazakh- team standings and in individual. Christopher Froome of team SKY stan-based team only managed to It is a little disappointing. If only was 1.12 minutes ahead of Colum- win one stage during the nearly there was one more place on the bian Rojas Quintana of MOVIE- three-week endeavour. Team Gen- podium...” STAR and 5.12 ahead of Spaniard eral Manager and 2012 Olympic “The top three were very close Belmonte Valverde. Nibali finished Champion Alexandre Vinokourov until stage 20,” he continued. “But 8.36 minutes behind the leader. rated the team’s Tour de France luck was not on our side, every- The rest of team Astana finished performance as C plus in an in- body saw that Nibali had his tire as follows: Tanel Kangert 22nd, terview with a local media news deflated. We weren’t lucky from Jakob Fulsang 23rd, Michele Scar- agency. the very beginning and it stuck to poni 41st, Andriy Grivko 64th, “After the victory at the Tour the very end. But, fortunately we Lieuwe Westra 77th and Dmitriy [de France] last year and a memo- still got one stage, we tuned Nibali Gruzdev 131st. FC Astana, Kairat Almaty to Meet Finnish, Almaty 2022 Bid Scottish Clubs in European Cups Set for Historic By Galiaskar Seitzhan participation of Kazakh clubs in the UEFA Champions League group FC Astana faces a serious chal- European football competitions. stage when it defeated France’s FC lenge this week despite ’s Vote in Malaysia ASTANA – After a 0-1 away de- Kairat Almaty, another remaining Metz 2-1 in the 1998-1999 elimina- relatively-weak credentials in Continued from Page A1 than changing our city to fit the feat July 15 and an impressive 3-1 representative of Kazakhstan’s Pre- tion. The club then played in one European football. Inspired by a Games, we adapted the Games victory at a week later mier League in Europe, progressed group with famous European clubs – triumph over the previous tie’s fa- In fact, Almaty’s winter climate plan to fit our city’s needs. This is despite being a player down for the to the third round of the UEFA Eu- beating Benfica Lisbon once, draw- vourites from Slovenia, however, provides ideal competitive condi- real change of the Winter Games last half-hour of the tie, FC Astana rope League following a 4-2 ag- ing Kaiserslautern twice and losing many local fans predict that the tions for successful Winter Olym- and exactly what we mean by overcame opposition from Slove- gregate victory over Armenian FC both matches to PSV Eindhoven. In current quality squad featuring both pics. The city and region have ‘Keeping it Real,’” he said. nian FC Maribor in its debut round Alashkert. The playoffs included a recent years, HJK has won six na- home-grown players and strong plenty of snow and plenty of water. Finally, Almaty 2022’s budget is in the UEFA Champions League. confident 3-0 win at home. tional championship titles in a row. contracted foreigners stands a good “The city’s mountain venues aver- prudent and the government, rep- Thirteen years ago, another club FC Astana will now travel to Fin- Last season, HJK reached the Europa chance to progress to the Champi- age between 120-150 cm of fresh, resented by Prime Minister Karim from the capital city, FC Zhenis, land to meet the HJK local club. To League’s group stage where it placed ons League third round. If that is natural snow coverage during the Massimov at a June 9 technical the case, the Astana side led by a gave way to Moldovan champions date, the Helsinki club is the only third in Group B behind ’s proposed Olympic and Paralympic presentation for the IOC members in popular Bulgarian coach Stanimir Sheriff Tiraspol in the first-ever representative of its country to play in Brugge KV and Italy’s FC Torino. Stoilov would at the least repeat Winter Games periods and the annu- Lausanne, presented the necessary Shakhter Karaganda’s success of al accumulated snowfall adds up to guarantees of sufficient state support two years ago and guarantee a spot eight metres. Any man-made snow if needed. The Games projected total in the Europa League group stage. requirements will be easily met us- budget is $4.5 billion. The bid com- The tie’s first match will be ing Almaty’s numerous mountain mittee argues that this reflects “mod- played in Helsinki on July 29, with lakes and rivers with no impact to erate, sensible” spending. the return leg scheduled Aug. 6 in the existing water needs of the re- According to Almaty Akim Astana Arena. gion,” stated the bid committee. (Mayor) Akhmetzhan Yessimov, Kairat FC will in turn serve as According to Almaty 2022 Bid “Almaty is a vibrant and cosmopoli- host at Almaty’s Central Stadium Vice-Chairman Andrey Kryukov, a tan city full of young and passionate July 30 to visitors from Scotland, “sensible, affordable and sustainable winter sport enthusiasts who pas- a country with a history of modern Games plan is based on real venues, sionately want to bring the Games football second only to England. real winter sports hosting experience to our city. Almaty 2022 is fully They will again face the club that and real snow and winter ambience.” supported by our government and has previously won a European tro- “Almaty can prove that a na- we have the financial strength nec- phy. In 1983, Aberdeen FC won the tion does not need to be a super- essary to deliver a great Games ex- European Cup Winners’ Cup and the UEFA Supercup. The North Scottish power or spend tens of billions of perience for the athletes and partici- side was coached at the time by Alex dollars to host a Winter Games. pants. To be ready for 2022, Almaty Ferguson, who later reached further Consistent with the goals of IOC’s has been investing in winter sports glory as a manager of Manchester Olympic Agenda 2020 reforms, facilities and experience for over a United for almost three decades. Almaty 2022’s planning for the decade and on July 31 we hope to The return leg in Aberdeen’s Winter Games utilises our existing earn the opportunity to showcase to Pittodrie Stadium is scheduled for resources and is directly linked to the world the tremendous progress Aug. 7. our city’s long-term goals. Rather our country has made.” Australia Defeats Kazakhstan in Davis Cup Quarter Finals By Zhazira Dyussembekova

ASTANA – Despite leading 2-0 the first day, the Kazakhstan na- tional tennis team was unable to reach the Davis Cup semi-finals, losing 3-2 to host country Austral- ia. The event was held July 17-19. The opening match on day one saw Mikhail Kukushkin beat Tha- nasi Kokkinakis in straight sets, 6-4, 6-3, 6-3. Aleksandr Nedovy- esov then defeated Nick Kyrgios 7-6 (7-5), 6-7 (7-2), 7-6 (7-5), 6-4. “It is another fantastic day for us. We do understand that there is a lot of work to do ahead of us. We just – I am saying just but it means a lot, a lot – we just need one more win, but it is just one point at a time for us. We had really good preparation here in Darwin. We had a little advantage over the Aussie guys coming into Darwin a little bit earlier,” said Nedovyesov in an interview posted on the of- ficial Davis Cup website. Australian pair Sam Groth and Lleyton Hewitt returned the cluding for match point,” reported in the Davis Cup semi-final, but “It is first time in 76 years that straight set favour to begin the abc.net.au. I have to congratulate the Aussie Australia has come back from second day, besting Kazakhstan’s Groth then defeated Kukushkin, team. They believed until the end brink to win a tie from 0-2 down Andrey Golubev and Nedovyesov 6-4, 7-6 (8-6), 4-6, 7-6 (8-6). Ne- that they could turn this match and the first time all four nomi- 6-4, 7-6 (7-4), 6-2. The Kazakh dovyesov, who was asked to play around and they stuck with their nated players have played singles team at that point retained a 2-1 for the third day in a row, could not experienced players. It was a great in live rubbers,” stated daviscup. lead. withstand Hewitt, 7-6 (2), 6-2, 6-3. comeback,” said Kazakh captain com. “The Australians put on a domi- “Obviously it is disappointing Dias Doskarayev. The Australian team will meet nant display in the third set, break- because we were so close to mak- The Davis Cup website put the Great Britain Sept. 18-20 in the ing the Kazakhs three times, in- ing history for our country, to be win into historical perspective. semi-finals. Mikhail Kukushkin B8 Nation&Capital capital Wednesday, juLY 29, 2015 Country’s Capital Launches ‘Smart’ City Projects the working places in the health bills for water supply, gas, mu- services provided by the city aki- By Meruert Nurgazinova centre. nicipal waste removal, housing mat. According to the mayor’s press operational expenses, electricity, At the end of the briefing, Astana Mayor Adilbek Dzhak- service, the smart school project is heating and telecommunications Dzhaksybekov officially launched sybekov was recently briefed on already operating in two schools in services. the start of the practical implemen- several city smart projects, such as Astana: school No. 3 and school The smart street lighting project tation of the demonstrated pro- smart clinic, smart school, smart No. 15. It provides e-canteens, e- is going to be implemented along jects. street lighting, smart payments as library, video surveillance and se- the Enbekshіler Street located in As part of the Smart Astana well as with current work in the In- curity systems, as well as digital the Yessil district. The press ser- concept, the Astana Innovations telligent Contact Centre of the city educational resources. vice mentioned that the project company is implementing smart akimat (administration). The mayor also learned about will remove old lighting and in- projects to create the infrastructure The smart clinic project has been the smart payment project, which stall new LED-lamps, which will necessary for Astana to be includ- realised by public health clinic No. introduces a new mechanism of increase the energy efficiency of ed among the world’s 50 “smart- 4. The project makes online ter- payment for utility services in an the street lighting network. est” cities. minals available where patients electronic format available on the The pilot project of the Intel- All of the projects are being can book a doctor’s appointment web portal smart.astana.kz. This ligent Contact Centre is aimed at funded through private investment online. The project also improves Astana mayor Adilbek Dzhaksybekov (C) is shown the new project online. service allows customers to pay improving the quality of public and do not involve state funds. Astana Hosts Biggest Ever Astana Introduces New Traditional Music Council Bus Vehicles, Routes “Kazakh traditional culture is unknown to the global communi- By Zhazira Dyussembekova ty, and its traditional music con- taining thousands of songs and ASTANA – Twenty-six busses kuys is yet to be explored,” Kuz- in Kazakhstan’s capital changed bakova stressed. Initial sources their itinerary and more than 200 about Kazakh traditional music, new passenger vehicles were put composers and singers were ei- into operation on the existing city ther destroyed or archived. They routes, according to astana.gov.kz, are available in foreign languages the city administration’s official and sources but because Kazakh- website. stan lacks specialists who are fo- The actions, taken to reduce the cused on traditional music who congestion of public transport, are could study and bring it back to part of the modernisation of the the country there is no access city’s transportation system. The now, the professor said. “A lot new vehicles are equipped with of data describing Kazakh tradi- air conditioning and video surveil- tions could be found on radio, in lance, with the updates completed a newspaper or at a private col- by the capital’s passenger transport lection somewhere in France,” and automobile roads department. As a result of the study, the mod- introduced July 11, the city still has By Michelle Witte and Kamila Zhumabayeva Soviet times; music and dance she said. Of the city’s 52 routes, 26 were ernisation process was divided a transportation shortage of 958 in Kazakh ceremonies and cel- Kuzbakova noted that Kazakh changed, including seven routes into three stages, reported bnews. vehicles, said Beibit Yeszhanov, ASTANA – The Kazakh Na- ebrations; musical education in traditional music, arts and culture divided into two parts. kz. The first phase is the intro- head of the passenger transport de- tional University of Arts in Kazakhstan; Kazakh song letters provoke huge interest in the glob- “The new scheme of public duction of the new, more efficient partment of Astana LRT. Plans are Astana hosted the World Confer- during World War II; and work- al community and many foreign transport will contribute to the routes implemented by the pas- underway to put 358 new busses ence of the International Council shops on Kazakh music, among delegates and guests attended improvement of the quality of pas- senger transport and automobile into operation this year, 200-250 senger service and transport con- for Traditional Music (ICTM), other sessions on music in Cen- Kazakh traditional and contem- roads department. Deputy head in 2016 and 350 in 2017. tral Asia and Turkic-speaking porary arts presentations during trol service will be introduced,” the first time the event has been Abdykhamit Tamabayev said the By the end of this year, 55 new hosted in Central Asia or the countries, in addition to an ex- the conference. “The whole cul- stated the akimat’s report. department is completing compre- closed heated bus stops will be in- Commonwealth of Independent haustive list of global offerings. ture is showcased through music The concept of renovating the hensive measures to improve the stalled in country’s capital, accord- States. The July 16-22 confer- Kazakh Deputy Prime Minister and ICTM that has almost all route network was developed with situation in areas such as reorgani- ence attracted an unprecedented also ad- countries as its members, attracts the participation of international sation of the route network, a roll- ing to information released July number of delegates, ICTM Sec- dressed the council, saying, “The the attention of global commu- consultants. The experts analysed ing stock update, training of drivers 13 by the city akimat. All the bus retary General Svanibor Pettan place of music in the life of our nity to the problems of cultural the current system and passenger and check-takers, implementation stops will be equipped with video said at the conference’s opening people is so important, because heritage.” flow and conducted a survey in- of an electronic fare collection sys- surveillance cameras connected to session. music gives us strength.” He also The event was highly impor- volving more than 35,000 people. tem, electronic dispatch system, the city’s common system and oth- “This conference is a historical called music “an ambassador of tant not solely for cultural rea- The new network is expected to electronic information system and er sensors and air exchange inside event. This is the first time the peace,” noting it brought repre- sons but for Kazakh musicology satisfy the needs of 85 percent of transport control service. the bus shelters will be conducted ICTM holds a scholarly confer- sentatives of 70 countries to Ka- and culture being introduced at the city population. Although 214 new busses were by natural ventilation. ence in a Central Asian country, zakhstan. a wide scale for the first time, where different cultures, lan- “The conference initiated by said Kuzbakova. “This is new guages, music, dance and schol- ICTM carries a very big meaning research in traditional music and arly traditions emerge,” ICTM to the science and culture of Ka- dance, theoretical, political and President Salwa El-Shawan zakhstan,” said Gulnara Kuzba- economic aspects of traditional Castelo-Branco said in her open- kova, professor in art history and arts, its development and preser- ing address to the conference. musicologist of arts faculty at the vation raises new questions,” she “We are also looking forward to Kazakh National University of noted. learning about the rich and var- Arts (KazNUA). The professor also stressed that ied traditions of this country and According to her, the council the conference has a special in- of so many neighbouring coun- was first founded in Europe, to terest for EXPO 2017, that the tries.” preserve traditional music and economics and politics of the Kazakhstan had the greatest dance in the context of urbani- country implement itself through number of delegates to the event, sation, globalisation, informa- the culture. “Culture promotes which featured among its pan- tion and technology develop- Kazakhstan’s development in the els sessions on traditional Ka- ment, and from those years international arena and the dis- zakh instruments and songs in a on it had a constant interest to covery of Kazakhstan’s culture contemporary context; Kazakh expand, making Kazakhstan its is a key value of the ICTM 2015 epic tradition; Kazakh music in choice in 2013. conference,” she said. President Seeks More Efficient EXPO 2017 Preparation By Talgat Issenov the institutions involved in the pro- task and conduct EXPO 2017,” said cess. The government showed its in- the President during a recent meet- President of Kazakhstan Nursul- ability to coordinate the preparation ing on the progress of preparations tan Nazarbayev recently proposed work. Everyone is responsible only for the coming exhibition. to appoint a special representative for its special set of tasks, without He also noted that the key issue of the Government, who will take efficiently consolidating with oth- is to create a positive international responsibility for the EXPO 2017 ers. Therefore, I ask the prime min- image of the country, especially preparation process. ister to make a proposal to choose relevant in view of EXPO 2017. “It is already evident that there is a responsible person in the govern- “There is not much time left no proper interaction between all ment, who will be able to fulfill this before the exhibition. We need our governmental bodies to work efficiently and coordinated. I instruct the government and all the participants of the meeting to fulfill the assigned tasks. We must hold an exhibition at a de- cent level. I know that we can do it. It is not an easy period we are experiencing right now. We al- locate funding from the National Fund and each tenge should be spent usefully. Therefore, it is necessary to work together for the good of our country,” said the President.