Võru linnavalitsuse ja -volikogu infoleht AUGUST 7 (32) Võrulased kujundavad ise LINNA LEHES: Võru tuleviku Projektid parandavad Võru linna keskkonna olukorda lk 2 Sünnipäevadel räägitakse tava- et kõik sõltub meist endist, ning liselt sellest, kui tubli on sünni- tähtis on alati otsida uusi või- Roosisaare sillal tehakse hooldustöid lk 2 päevalaps olnud ja mille kõigega malusi ja teid. ta tulevikus veel hakkama võib Võru on kena väike linn. Võrulased osalesid Bulgaaria sõpruslinnas saada. Soovime tähtpäevalisele Soovin, et meie linn muutuks Smolyanis noorte folkoorifestivalil lk 4 õnne ja lubame teda edaspidi veel kaunimaks, et siin oleksid toetada. Nii ongi, et iga sünni- ilusad kodud, head inimesed päevalaps vajab lähedaste hoolt, ning mõnus elada. toetust ja tunnustust iga päev. Kinnitan, et Võru Linnava- Võru kuulub meile kõigile. litsus pingutab, et meil oleks siin Kujundame ise oma tulevikku hea ja turvaline elada. Arvame, ja meil on võimalus muuta see et linnavalitsus on eelkõige tee- väike linn just niisuguseks, nagu nindus-, mitte valitsemisasutus. meile endile meeldib. Õnnitlen kõiki võrulasi meie Nagu iga inimese elu, on juures me ei pruugi sellest aru- linna 223. sünnipäeval. Soovin ka iga paiga elu täis valikuvõi- gi saada, kuna viibime iga päev teile tugevat tervist, õnne ja edu malusi ja -vajadusi. Tehtavatest linna arengu juures ning unusta- ning loodan südamest, et see valikutest aga olenevad nii meie me tihtipeale lõpptulemuse poo- armas linn on meile kõige kalli- endi kui ka Võru linna elu ja tu- le rühkides, millest alustasime. maks kohaks maailmas. levik. Mõnikord on ülesanded kee- Reet Kangro: Koostööprojekt võimaldas saada Paljud selle aasta ettevõt- rulised, olukorrad rasked ja või- KERSTI KÕOSAAR, väga head erialast koolitust lk 3 mised saavad tegeliku väärtuse malused väikesed. Siiski on olu- linnapea ja sisu alles aastate pärast, kus- line uskuda iseendasse, mõelda, Rahvusvaheline noorteprojekt „Run To Green Grass“ Kiidil lk 4 EAS kaasfinantseerib Kubija tervise- Võru Linnapäevade kava lk 10 spordikeskuse väljaarendamist KIK rahastab Tamula EAS rahuldas Võru linnavalit- kuni spordikooli hooneni kul- oonikeskuse arendamise tule- suse projektitaotluse „Kubija geva juurdepääsutee katend ja musena saavad kohalikud ela- rekreatsiooni- ja tervisespor- valgustus ning rajatakse autode nikud ja Võru külastajad kogu üleujutuste ohu dikeskuse väljaarendamine“ parkimiskohad. aasta jooksul kasutada heal ning kaasrahastab projekti Projekti kogueelarve on tasemel aktiivse puhkuse kes- vähendamise projekti 1 000 000 krooniga. 4 822 548 krooni, millest katab kust. Samuti laienevad Kubijal Nimetatud projekti käigus kultuuriministeerium 2 000 000 võimalused nii noortele kui rah- SA Keskkonna Investeeringu- tamisega muudetakse nimetatud valgustatakse rollerirada ja selle krooni, EAS 1 000 000 kroo- va- ja tippsportlastele mõeldud te Keskus toetab Võru linna ala veetase reguleeritavaks. juurdepääsud, uuendatakse raja ni, Võru vald 500 000 krooni, ürituste korraldamiseks. Võlsi linnaosa üleujutusohu Võru linnavalitsus on KIK-i asfaltkate, ehitatakse rollerira- SA Eesti Terviserajad 341 340 ja Tamula järve võimaliku uude taotlusvooru esitanud ja ja juurdepääsuteega kõrvuti krooni ja Võru linn 981 208 reostuse ärahoidmise projekti ka Tamula järve veekeskkon- kulgev saepurukattega rada. Re- krooni. AIVAR NIGOL, 640 000 krooniga. Projekti ko- na parandamise projektitaot- konstrueeritakse Männiku teest Kubija tervise- ja rekreatsi- arendusosakonna juhataja gueelarve on 800 000 krooni, luse, millega soovime jätkata Võru linna osalus on 160 000 Tamula järve kaitsmist ning krooni. Projektiga seotud tööd tagada järve paremat isepuhas- peavad olema valmis hiljemalt tusvõimet ja järvevee kõrget 2008. aasta novembriks. kvaliteeti. Nimetatud eesmär- Projekti eesmärgiks on Võru kide saavutamiseks taotletakse linna Võlsi linnaosa üleujutuste raha järgmistele tegevustele: ja Tamula järve võimaliku reos- 1) Tamula ja järve va- tuse ärahoidmine järve kõrge helise lõigu mudast puhastami- veeseisu korral. ne ning uue lõigu kaevamine; Võru linna asendist tingitud 2) puhvertiigi rajamine Tamula üleujutuste oht loob vajaduse järve, Võhandu kanali ja Antsla madalamate linnaosade kaits- mnt vahelisele alale. miseks järve kõrge veeseisu Planeeritavate tegevuste korral, kui üleujutatud aladelt eesmärgiks on parandada vee- võib uhtuda kõrgveega järve ke- vahetust Tamula ja Vagula järve mikaale, fekaale, olmekeemiat vahel, hoida ära Tamula järve jms. mudastumine, säilitada järvevee Projektiga kaitstakse Kreutz- puhtus ning vähendada üleuju- waldi ja Võlsi tänava ning Võru tuste ulatust Võru linnas. –Valga raudtee tammi vahele jäävat linnaosa üleujutuse eest ning hoitakse ära Tamula järve AIVAR NIGOL, võimalik reostus. Teetammidele arendusosakonna juhataja Kubija liikumisradade plaan. Planeeritavad projektikohased tööd valmvad tuleva aasta augustis. ja -truupidele regulaatorite ehi- Võru Linna Leht 2 august 2007.a Projektid parandavad Võru 20. augustini saab linna keskkonna olukorda taotleda lasteaia Aastad 2006 ja 2007 on olnud ning heakorrastatakse maa-ala, õppekulust vabastamist küllaltki edukad keskkon- mis siiani oli kaeve- ja ehitus- naprojektide finantseeri- jäätmete mahapaneku kohaks. Võru Linnavalitsus võtab kuni kooli päevases õppes. mise osas. Erinevad fondid Samuti puhastatakse olemas- 20. augustini vastu taotlusi Vabastamise eesmärgiks on on finantseerinud projekte, olevad kraavid jääkreostusest. kolme ja enama lapsega pe- kergendada paljulapseliste pere- mis on oluliselt muutnud või Projekti töid on edasi lükanud redelt 2007/ 2008 õppeaastaks de majanduslikku olukorda. muutmas Võru linna kesk- eelkõige projekteerijate töö- lasteaia õppekulu maksmisest Vabastust rakendatakse pe- konna seisundit. koormus ning kohustus uurida vabastuse saamiseks. rioodil 1. september 2007- 31. Teadaolevalt korrastati projekti keskkonnamõjusid Võrus on koolieelsete laste- august 2008. 2006. aastal Võru linna jaoks Tamula järvele. Seadusest tu- asutuste muude kulude vanema- Õppekulu maksmisest vabas- oluline Koreli oja ning praegu Jüri Johanson lenevalt on vaja hinnata kesk- te poolt kaetava osa maksmisest tamise kord ja avalduse vorm on pole vist kellelgi kahtlust, et konnamõjusid, kui kavandatav vabastatud kolme ja enama alla kättesaadavad Võru linna vee- tulemus on nauditav. Kõne- hastamine setetest. Selle töö tegevus toob eeldatavalt kaasa 18-aastase lapsega vanemad, bilehel www.voru.ee (Kohalik alust projekti püütakse jätkata jaoks eraldas SA KIK ligikau- olulise keskkonnamõju. Teadu- kelle elukoht on rahvastikure- võim/ Korrad ja Blanketid) või nii Võru linna eelarvest kui ka du 220 000 krooni. pärast kuulub Tamula järv Na- gistri järgi Võru linnas. Vabastu- linnavalitsuse infosaalis Jüri tn fondide abiga. SA Keskkon- tura 2000 alade võrgustikku. se saavad ka need lapsevanemad, 11. Info tel: 785 0911. nainvesteeringute Keskus ongi Keskkonnaprojektid Järelikult eeldabki Võrumaa kelle vanemad kui 18-aastased lapsed omandavad haridust põ- VLL käesolevaks ajaks eraldanud Toetati veel Kreutzwaldi par- Keskkonnateenistus, nõudes hikooli, gümnaasiumi või kutse- 314 000 krooni, et jätkata Ko- gi jalgteede rekonstrueerimist, keskkonnamõjude hindamist, reli oja setetest puhastamist mille käigus kaetakse jalgteed töödega kaasnevat olulist kesk- Tartu tänavast kuni Võhandu sõelmetega ning taastatakse konnamõju. Valminud on kanalini. Projekti käigus kes- murualad. Tööde jaoks õnnes- vastav tööde tegemise projekt Ranitsatoetuseks I klassi kendutakse eelkõige setete ee- tus saada taotletud 270 000 ning on alustatud ka keskkon- maldamisele, mis parandaks krooni asemel küll 109 000 namõjude hindamisega. Jääb astujatele oja läbilaskevõimet ning väl- krooni, kuid puudujääv osa loota, et Tamula järve roostikus diks kevadisi üleujutusi. Töö kaetakse Võru linna eelarvest. ja setetes olevat elukeskkonda Võru linn toetab I klassi mi- ostmiseks, et aidata peredel kat- on keeriline, kuna maa-ala, Nüüdseks on leping sõlmitud ei peeta hindamise tulemusena nevaid lapsi 1500- kroonise ta kulutusi, mis kaasnevad koo- millel tuleb süvendamistöid ning tööd on planeeritud ajava- kavandatavatest korrastustöö- ranitsarahaga. Toetus antakse liminekuga. teha, on väga kitsas. Kinnistud hemikku 02.09.-30.10.2007. dest tähtsamaks. Töid alus- üle Võru Tarbijate Ühistu kin- Kinkekaartidega saab osta piirnevad vahetult ojaga ning tatakse niipea, kui Võrumaa kekaartidena ning seda saab järgmistest Võru TÜ kauplus- ekskavaatoritel pole sellist ma- Jäätmekäitlus- Keskkonnateenistus on kesk- kasutada lastele koolitarvete test: Maksimarket (Jüri 83), nööverdamisruumi nagu Kore- konnamõjude hindamise aruan- soetamiseks. Võru Kaubamaja (Kreutzwal- li oja ülemisel lõigul. Projekti- projektid de heaks kiitnud ja väljastanud Ranitsatoetuse kättesaami- di 30), Lastekaubad Sipsik ga loodame alustada käesoleva Praeguseks on likvideeritud Rä- selle alusel vee erikasutusloa. seks tuleb pöörduda Võru Lin- (Semu Kaubamaja II korrusel), aasta sügisel, kui saame selleks pina mnt 22 jääkreostus, võsast Projekti toetas Euroopa Re- navalitsuse infosaali Jüri tn 11, Bürookaubad (Tartu tn 25), Vil- vajaliku vee erikasutusloa. Võ- ja jäätmetest on puhastatatud gionaalarengu Fond 733 000 kaasa on tarvis võtta lapse sün- ja Konsum (Vabaduse 2A) ja rumaa Keskkonnateenistuse nn Kapsamäe tiigi ümbrus ning krooniga, millele lisandub veel nitunnistus. Puhkekaubad (Jüri tn 74). nõudeks on, et linn esitaks eri- valmis on Võru linna kesk- Võru linna omafinantseering Toetust saavad Võru linnas Praegu on Võru linnas ela- kasutusloa saamiseks ekspert- konnajaama I etapp. SA KIK ligikaudu poole miljoni krooni elukohaandmeid omavad pered, vaid ja sügisel I klassi astuvaid hinnangu, mis kirjeldaks, selgi- toetused olid vastavalt 85 000, ulatuses. kelle laps astub sügisel I klassi. lapsi 141. taks ja hindaks oja laiendamise 133 000 ja 1,54 milj krooni. Väiksemaid keskkonna- ja Kinkekaardid on mõeldud las- ning süvendamise mõjusid Ko- Käeolevaks ajaks on sõlmitud heakorraprojekte finantsee- tele riietusesemete, jalanõude, VLL reli oja elustikule. Nimetatud leping ka II etapi keskkon- ritakse Võru linna eelarvest. spordi- ja muude koolitarvete hinnangute andmine võib võtta najaama ehituseks, mille käi- Võsa ja heina niitmisel raken- aga kaua aega. Kui eksperdil gus peaks valmima varjualune datakse karistada saanud ning õnnestub leida mõni haruldane konteineritele ja valvuriruum. kriminaalhoolduse osakonnast taime- või loomaliik või hin- II etapp maksab ligikaudu 3,9 ühiskondlikule tööle suunatud Tänavate sulgemine Võrus dab ta oja puhastamise selle milj krooni, millest SA Kesk- kodanikke. Ilmekamad heakor- elustikule kahjulikuks, võib n- konnainvesteeringute Keskuse rastatud kohad on Võru linna linna 223. sünnipäeva raames ö musta stsenaariumi järgi ka- poolseks toetuseks on 3,5 milj kalmistu lähistel olev männi- vandatud tööd hoopiski seisma krooni. metsaalune ja Antsla maantee, 16. – 18. augustini panna. Loodetavasti õnnestub Jätkatakse Tamula järve ja mille äärest on võsa maha lõi- käesoleva aasta sügiseks saada Roosisaare sillaga külgneva gatud. 16. AUGUST 18. AUGUST ekspertidelt konkreetsed vas- ala keskkonnaprojekti- Roo- JÜRI JOHANSON, tused ja alustada süvendustöid. sisaare silla vahetu lähedus abilinnapea 1784 meetri linnajooksu Kesklinna laada toimumi- Ees ootab ka Poti oja pu- puhastatakse osaliselt setetest korraldamiseks suletakse kell se ajaks suletakse kell 07.00 18.00 – 18.30: – 23.00: Vabaduse tänav Lembitu tn Jüri tänav Vabaduse tänava ja Jüri tn vahelisel lõigul; ja Tartu tänava vahelisel Raske ja sügava puudega laste Jüri tänav Vabaduse tänava lõigul. ja Tartu tänava vahelisel vanemad saavad taotleda lõigul; Näituse Võru Mootorratas Tartu tänav Jüri tn ja Lem- 100 ajaks suletakse kell 07.00 bitu tn vahelisel lõigul; – 17.00: lapsehoiuteenuse rahastamist Lembitu tänav. Vabaduse väljak. Alates käesolevast aastast on muse ja hinna kehtestamine“). lapsehoiuteenuse ja muude tar- raske või sügava puudega lap- Võru Linnavalitsuse sot- vilike sotsiaalteenuste vajadus. 17. AUGUST Võru Rattaralli toimumisega se seaduslikul esindajal võima- siaaltööosakond palub kõigil Palume ühendust võtta las- seoses on liikluseks suletud lik taotleda lapsehoiuteenuse raske ja sügava puudega laste tekaitse spetsialisti Piret Kard- Jalgratta paarissprindi ajaks järgnevad tänavad ja täna- rahastamist (vabariigi valitsuse vanematel (18-aastased lapsed sepaga telefonil 785 0924 või suletakse kell 12.00 -19.00 valõigud: määrus „Riigi rahastatava lap- kaasa arvatud) pöörduda Võru tulla Võru Linnavalitsuse sotsi- liikluseks Vabaduse väljak 09.00-19.00 Lembitu tn; sehoiuteenuse ja asenduskodu- Linnavalitsuse sotsiaaltööosa- aaltööosakonda aadressil Tartu ning kell 17.00 – 19.00: 09.00 -19.00 Vabaduse tn teenuse maksimaalse maksu- konna poole, et selgitada välja 23 (linnavalitsuse hoovis). Vabaduse tänav Jüri tänava Jüri ja Mäe tn vahelisel lõi- ja Koreli oja silla vahelisel gul; lõigul; 11.55 kuni võistlejate läbi- Roosisaare sild vajab hooldustöid Lembitu tänav Vabaduse miseni: tänavast Kesklinna pargi lõ- Jüri tänav Vabaduse ja Paju Võru Linnavalitsus sõlmis sambale ning osa ripptrosse ei saadakse valmis käesoleva aas- puni; tn vahelisel lõigul; Roosisaare jalakäijate silla ole peaaegu üldse koormuse ta septembri lõpuks. Mäe tänav Vabaduse tänava Paju tn Jüri ja hooldustööde tegemiseks le- all. Hooldustööde käigus viiak- Sild on jalakäijatele ohutu, ja Mäe põik vahelisel lõigul; F.R.Kreutzwaldi tn vaheli- pingu AS-iga Kurmik. Sild se sillaelemendid taas õigesse kuid sõidukitega on sillale mi- Liiva tänav Jüri tänava ja sel lõigul; vajab hooldust, kuna kevadel asendisse, tõstetakse vajunud nek keelatud. Koreli oja vahelisel lõigul; F.R.Kreutzwaldi tn Paju tn avastati, et üks terastaladest talad paigale, samuti kontrol- Roosisaare jalakäijate sild Uus tänav Liiva tänava ja ja Kubija tee vahelisel lõi- vajub. litakse silla tehnilist seisundit sai valmis 1999. aastal. Vabaduse tänava vahelisel gul; Silla Roosisaare- poolses ning tehakse korrosioonitõrje. lõigul. Kubija tee. osas on ühe külje terastala va- Tööd maksavad 292 600 VLL junud, toetudes silla betoon- krooni ning silla hooldusega august 2007.a 3 Võru Linna Leht Toetuste taotlemine Võru linna eelarvest Läheneb 1. oktoober, mis on gutsevatele isikutele, kui nende üritusi, mis aitavad kujundada oluline kõigile nendele mitte- tegevus on suunatud Võru linna Võru linna positiivset mainet. tulundusühingutele, kes soovi- elanikele. Toetust võivad taotle- Toetust ei anta sõitude jaoks. vad taotleda toetust Võru linna da mittetulundusühingud, muud Erandiks võivad olla sõidud, Suvi MTÜ-s eel-arvest oma tegevuseks või kodanike ühendused ja füüsili- mille käigus esindatakse Võru ürituste korraldamiseks. Toetust sest isikust ettevõtjad. linna või Eesti riiki. Samuti ei on võimalik taotleda kolme eri- Toetuse eesmärgiks on kul- toetata juba toimunud üritusi. Aila Näpustuudio neva Võru Linnavolikogul vastu tuurilise, sportliku, tervistava Muutunud on käesolevast võetud korra alusel. tegevuse toetamine ja erinevate aastast see, et jooksval aas- Nagu juba mitu aastat traditsi- Kokku oli meisterdajaid seekord vajadustega elanike gruppidele tal võib toetuse taotlemiseks ooniks on olnud, võisid huvilised 20 ringis. Toetus huvitegevusele vaba aja sisustamiseks parema- avaldusi täiendavalt esitada ka sellelgi suvel osa võtta juunis ja Näpustuudiot võis suve te tingimuste loomine, samuti hiljemalt 01. aprilliks ja 01. sep- juulis korraldatud meisterdamis- jooksul kohata ka erinevatel Võru linna eelarvest kultuu- klubilise tegevuse arendamine tembriks. Nimetatud avalduses kursustest Aila Näpustuudios. üritustel ja laatadel. Oma välja- ri-, spordi- ja noorsootööala- ja edendamine ning klubi liik- peab olema ära toodud põhjen- 4. - 14. juunini kestnud „Kaisu- panekuga oldi kohal sele huvitegevusele antav toe- mete eduka esinemise toetamine dus, miks avaldust õigeaegselt looma meisterdamise kursus“ Maarahvalaadal, Tartus Han- tus on mõeldud Võru linnas võistlustel ja konkurssidel. ei esitatud, kuna tähtajaks on oli sel aastal eriti rohkearvuli- sapäevadel, Võru folkloorifes- registreeritud ja tegutsevatele 2007. aastal anti nimetatud siiski 01. oktoober ja teistel ae- ne. Kahe nädala jooksul käis tivali käsitöölaadal ja Otepää erahuvialakoolidele ning mit- toetust 42 taotlejale kogusum- gadel eraldatakse toetust vaid näpustuudios endale kaisuloo- käsitöölaadal. Näpustuudio pa- tetulundusühingutele. Toetust mas 1 373 5000 krooni. erandkorras. ma meisterdamas 60 tüdrukut kub lastele võimalust erinevate võivad taotleda ka väljaspool Võru linna haldusterritooriumi – poissi. Sel aastal võisid lapsed meenete meisterdamiseks ka Toetus ürituste Üldine info valida kaisukaru, -ahvi, -kassi ja Võru linna sünnipäeva raames registreeritud ja tegutsevad or- organiseerimiseks ganisatsioonid, kui üle poole Tuletan ühtlasi meelde varem -koera vahel. Kõige populaar- korraldataval kunstipäeval 17. huvitegevuse ringides osaleva- Kultuuri-, spordi- ja noorsoo- toetust saanutele ja annan teada sem oli siiski kaisukaru. Peale augustil. Samuti kaupleme oma test lastest või noortest, vanuses tööalastele üritustele antav toe- uutele taotlejatele, et vastavalt Võru laste oli meisterdajaid ka töödega sünnipäevalaadal 18. kuni 19 aastat (kaasa arvatud), tus on mõeldud juriidilistele ja Võru Linnavolikogu määrustele kaugemalt: Tsoorust, Haanjast, augustil. omavad rahvastikuregistri and- füüsilistele isikutele kultuuri-, on kõik toetust saanud füüsilised Varstust, Tartust, Tabasalust, Näpustuudiosse saab end metel elukoha aadressi Võru spordi- ja noorsootööalaste üri- ja juriidilised isikud kohustatud Karksi- Nuiast, Nõost ja Tallin- uueks õppeaastaks registreerida linnas. tuste korraldamisele kaasaaita- esitama Võru Linnavalitsusele nast. 30. ja 31. augustil kella 11.00 Nimetatud toetus on mõeldud miseks Võru linnas või ka üri- toetuse kasutamise kohta aruan- 2. - 11. juulini olid näpus- – 18.00 Lembitu tn. 2 II korru- kultuuriliselt, sportlikult või tustele, mis on Võruga seotud de, mille esitamise kuupäev on tuudios traditsioonilised „Pär- sel. Lisainfot saab telefonil 50 kirjas nimetatud kordades. muul moel vaba aja sisustami- muul viisil. lipäevad“, mille käigus huvilisi 79 920 Aila Kikaselt, 78 28048 Kõik nimetatud korrad ja seks paremate võimaluste ning Vastavalt toetuse andmise õpetati valmitama pärlitest eri- näpustuudiost. Õppetöö näpus- tingimuste loomiseks. korrale eelistatakse toetuse and- blanketid on kättesaadavad Võru linna veebilehel www.voru.ee nevaid mänguasju, võtmehoid- tuudios algab 3. septembril. 2007. aastal anti nimetatud misel: jaid, lilli ja ehteid. Lisaks lastele toetust kogusummas 1 300 000 • Võru linnas toimuvaid (Kohalik võim/Korrad ja Koha- võtsid pärlipäevadest sel aastal krooni 12 taotlejale, kes paku- üritusi, arvestades ürituse olu- lik võim/Blanketid). osa ka mõned täiskasvanud. AILA KIKAS vad huvitegevust kokku 573 lisust linna kultuuri-, spordi- ja Toetuse eraldamiseks tu- lapsele. noorsootööalase tegevuse eden- leb käesoleval aastal taotlused damisel ja mitmekesistamisel; koos kõikide nõutud dokumen- • tidega esitada hiljemalt 1. ok- Tegevustoetus üritusi, mis ei toimu Võru linnas, kuid toovad piir- toobriks 2007 aadressil Võru Toetus haridus-, kultuuri-, spor- konda palju külalisi ning on Linnavalitsus, Jüri 11, 65620 di-, noorsoo- ja sotsiaaltööalase- piirkondlikult olulised; Võru või Võru Linnavalitsuse le tegevusele on suunatud Võru • avaldusi, milles on näi- infolauda või e-posti aadressile linnas registreeritud ja tegutse- datud konkreetne omafinantsee- [email protected]. vatele füüsilistele ja juriidilis- ringute suurus, kaasfinantsee- tele isikutele, kuid seda antakse rijad ning kaasfinantseerimise KRISTI AAVAKIVI, ka väljaspool Võru linna haldus- suurus; hariduse- ja kultuurispetsialist territooriumi registreeritud ja te- • meedias kajastatavaid Koostööprojekt võimaldas saada väga head erialast koolitust

Võru Järve Kooli osalemine Ülikoolist olid oma ala tõelised Koostööprojekt, millega luu- Foto Aila Näpustuudio kaisulooma valmistamise kursuselt. koostööprojektis KÄO Päeva- professionaalid. Kursus andis akse terviklik kohandatud õpi- keskusega võimaldas kooli teadmisi erikooli juhtimisest, keskkond toimetulekuõppe ja juhil ja kahel eripedagoogil inimesetundmisest, õppimis- ja hooldusõppe järgseks kaasavaks õppida Jyväskylä Ülikooli kaasamisprotsessi põhimõiste- kutseõppeks, sai rahalist toetust täiendkoolituskeskuses. Koo- test, rühmaprotsessidest ja sot- Euroopa Sotsiaalfondist, mida Avaaktused litus lõppes konverentsiga 8. sialiseerumisest, erinevatest õp- koordineeris SA Innove. juunil 2007, millel esitlesid pijatest, autismist ja Aspergeri Eripedagoogiline koolitus kõik õppurid oma lõputöid. sündroomist, kommunikatsioo- oli esimene osa projektist. Tei- Võru linna koolides Järve kooli eripedagoogid nist ja interaktsioonist, pinges- ses osas luuakse kaks kohan- Võru Kreutzwaldi Võru I Põhikool Eve Morel ja Epp Roon kait- tavast käitumisest ja ülemineku datud õppekava vaimupuudega sesid kursusetöö ”Üleminek etappidest. Kursus sisaldas 160 inimeste kutseõppeks pärast põ- Gümnaasium 3. september 2007 kell kutseõppesse. Olustiku- ja tundi auditoorset tööd, millele hikooli läbimist ja need peavad 3. september 2007 kell 09.00 Võru I Põhikooli Fr. eluõpetuse ainekava ülemine- lisandus160 tundi koduseid töid, valmima sügiseks 2008. Võru 10.00 Võru Kreutzwaldi R. Kreutzwaldi 109 õppe- kuõppes” ning kooli direktori ning lõputööd, mis pidi olema Järve Kool osaleb toetava part- Gümnaasiumi ees hoones Reet Kangro esitletud kur- kooskõlas kursuse temaatikaga nerina ka õppekavatöörühma 3. september 2007 kell susetööks oli „Erivajadusega ja sisult tegelikus elus rakenda- sisuaruteludel, et tagada vai- Võru Kesklinna 10.00 Võru I Põhikooli Se- inimese õpi- ja elukeskkonna tav. mupuudega inimeste õpetuse kujundamine Võrus ningVõ- Tase oli väga kõrge ning järjepidevus ning vastavus või- Gümnaasium minari 1 õppehoones rumaal”. nõudis pingutamist, et töö kõr- metele. 3. september 2007 kell 11.00 3. september 2007 kell Oleme näinud Euroopa mit- valt kursus lõpetada. Projektides osalemine on Võru Kesklinna Gümnaa- 11.00 Võru I Põhikooli Paju metes erikoolides heatasemelist Kõik lõpetajad said eripeda- kooli juhile mahukaks lisatööks, siumi ees 5A õppehoones eripedagoogilist tööd vaimu- googi kvalifikatsiooninõuetele kuid praegu on see ainus või- puudega õpilastega. Kogesime, vastava tunnistuse, mille õppe- malus pakkuda pedagoogidele Võru Vene Võru Muusikakool et praktiliste kogemuste kõrval kava on kantud EV Haridus- ja väga head erialast täiendkooli- Gümnaasium 3. september 2007 kell on väga oluline koht teoreetilis- Teadusministeeriumi õppekava- tust või praktilist õpet, mis oma- tel teadmistel. Viimastest oleme de registrisse koodiga 482. See korda tagab koolis antava õpetu- 3. september 2007 kell 15.00 Võru Muusikakoolis tundnud tõsist puudust kvaliteet- ei ole lihtsalt tunnistus, vaid do- se kvaliteedi. 10.00 Võru Vene Gümnaa- se toimetulekuõppe andmisel. kument, mis annab õiguse soovi siumis Võru Kunstikool Eestis korraldatud eripeda- korral töötada ka mõnes teises REET KANGRO, 7. september 2007 kell googiliste kursuste kasutegur ei erikoolis väljaspool Eestit. Võru Järve Kooli direktor, Võru Täiskasvanute 17.00 Võru Kunstikoolis ole ootustele vastanud, sest õpe- Teame, et kvaliteetsed koo- Projekti „Õpikeskkonna kohan- Gümnaasium tus on olnud üsnagi pealiskaud- litused on väga kallid ja kooli damine erivajadustega inimeste 3. september 2007 kell ne. Selle puudujäägi võimaldas eelarve ei võimalda sellist kooli- esmaseks kutseõppeks” koos- 17.00 Võru Muusikakoolis täita täiendkursus „Eriline õp- tust osta. Samas piisab eelarvest tööpartneri esindaja pija”, kuna õppejõud Jyväskylä projekti kaasfinantseerimiseks. Võru Linna Leht 4 august 2007.a Külas Bulgaaria sõpruslinnas Smolyanis Iga kahe aasta järel juunikuu viimasel nädalavahetusel leiab Bulgaarias Smolyani linnas aset Rahvusvaheline Noorte Folkloorifestival „Or- feuse pidustused”. Sel aastal oli festivali külaliseks palu- tud ka delegatsioon Võrust kui sõpruslinnast ja festivali- le oodati osalema meie noori tantsijaid. Projektis osalenud noored Mõnistes. Võru Kesklinna Gümnaa- siumi segarahvatantsurühma „Siisik” 8 tantsijat ja juhen- Rahvusvaheline daja Marianne Jaanson võtsid Võru linna esindamist tõsiselt Smolyani linnapea Dora Jankova ametlik vastuvõtt. Foto: Ilja Go- ja tulid Smolyanist koju fes- dev, Smolyani linnavalitsuse rahvusvaheliste suhete osakonna noorteprojekt „Run To juhataja. tivali eripreemiaga „ Kuldne Orfeus”. Festivalil osales 117 Green Grass“ Kiidil folkloorigruppi, enamik neist 4.-12. juulini kogunesid noored ning Eesti Rahva Muuseumis, oli pärit Bulgaariast, lisaks 6 Kiidi turismitallu rahvusva- matkati Ööbikuorus, kus külas- välisgruppi: Eestist, Ungarist, helise projekti „Run To Green tati ka jaanalinnufarmi. Lisaks Gruusiast, Türgist, Kreekast ja Grass“ laagrisse, mida ra- telgiti Paganamaal, millele eel- Serbiast. Osalejaid oli festivalil hastas Euroopa Noorte prog- nes Pähni loodusõppemaja kü- kokku ligikaudu 2500. Festiva- ramm. Laagri eesmärgiks oli lastamine ning retk, mille käigus lil viibis külalisena ka Bulgaa- tutvustada noortele maaelu tutvuti puudega. Viiel päeval ria presidendi Georgi Parvano- ja tuua nad loodusesse, kuna olid kultuuriõhtud, et iga riigi vi abikaasa Zorka Parvanova, üha enam lapsi veedab vaba esindus saaks end tutvustada aja Internetis või televiisori kes on selle ürituse patroon. tantsu, laulu, piltide ja rahvus- ees. Projektiga sooviti noorte- toiduga. Noortega käis rääkimas Võru linna ametlik dele- le anda võimalus suhelda ini- ka Võru maavanem Ülo Tulik. gatsioon koosseisus delegatsi- mestega teistest kultuuridest. Tegevuse puudust noortel ooni juht Erki Saarman, Merle Osalejateks olid neli 15-17- polnud, sest korraldati palju Koik, Kristi Aavakivi ja Kersti aastast noort ja üks täisealine mänge ja võistlusi. Välismaalas- Tovinen võttis Smolyanis vee- Uhked võrukad pärast “Kuldse Orfeuse” võitmist. Foto: Ilja Go- grupijuht igast riigist - Maltalt, te jaoks oli suurimaks elamuseks detud kolme päeva jooksul osa dev. Hispaaniast, Ungarist, Türgist loodus, mida nad pidasid lihtsalt mitmetest ametlikest kohtu- ja Eestist. Projekti koostaja ja vapustavaks. Eestlasi nähti väga mistest ja üritustest. Smolyani malik teema võiks olla noorte- kus on eksponeeritud kuulsate ühtlasi ka korraldaja oli Emrah töökate, tugevate, tarkade ja ra- Ates, kes on vabatahtlik Võru hulikena. Üllatav oli, kui palju linnapea Dora Jankova vastu- le kultuuripärandi kaitse alaste Bulgaaria kunstnike töid, alates Noortekeskuses. Organiseeri- kõnnivad meie noored jalgsi võtul andis Erki Saarman koos tööseminaride korraldamine 1930-ndatest kuni tänapäevani Ungari Kispesti linna delegat- misrühma kuulusid Epp ja Elin ning tegelevad spordiga. Laag- erinevates riikides. ja Nikola Vranchevi nimelises Vaidre, Liis Parmasson ja Agaa- siooni juhiga pressikonverent- ripäevi nauditi täiel rinnal, nii Festivali käigus toimus foo- Smolyani keskraamatukogus, te Antson, kes on aktiivsed Võru et kohati kahanes uneaeg isegi si kohalikule ajakirjandusele. rum „Euroopa kultuuripäran- kus on üle 250000 teaviku. noored. viie tunnini, kuid see ei heidu- Kohtusime Smolyani volikogu di väärtused”, millel oli meil Külaskäigust Smolyani Projekti raames külastati ko- tanud kedagi. Lahkumispäeva esimehe Ivan Apostoloviga, au esineda ettekandega Eesti jääb meelde nii mõnigi nal- halikku koduloomafarmi ning hommikul oli palju naeru ja ka abilinnapeade Mihail Genchevi ja Võru folklooritraditsiooni- jakas seik. Bulgaarlastel on käidi ratsutamas ja parvetamas, pisaraid, vahetati e- aadresse ja ja Rumjana Janchevskaga ning dest. Meie presentatsioon võeti kombeks „ei” öeldes nooguta- mis andis aimu Eesti võrratust telefoninumbreid. Võru noortel tutvusime volikogu ja linnava- huviga vastu ja üks foorumil da ja raputada pead, öeldes loodusest. Tutvuti Võru kirikute organiseerijatel on plaanis peagi litsuse tööga. Väga huvitav oli osalenud professoritest mär- „jah”. Kuigi olime selle eripä- ja Kreutzwaldi pargiga. Käidi uue projektiga kätt proovida. kohtumine professor Rumjana kis, et on väga huvitatud eesti raga kursis, tekitas see vestluse ka Mõniste muuseumis ja mini- loomaaias, veedeti päev Tartus Mihnevaga, kes töötab nii Bul- folkloorist ja ta on sel teemal käigus siiski hetkeks segadust Eesti Põllumajandusmuuseumis EPP VAIDRE gaaria Kultuuriministeeriumis mitmel korral kohtunud Eesti ja arusaamine, kas vastus oli kultuuripärandi säilitamise ekspresidendi abikaasa Ingrid jaatav või eitav, võttis pisut alal, Bulgaaria Teaduste Aka- Rüütliga. aega. Ise kommenteerisid nad deemias kui ka Varna Avatud Smolyani omavalitsusjuhid seda mõnusa huumoriga, et Ülikoolis, samuti on professor olid koostanud tiheda päeva- kui kõik lähevad otse edasi, Mihneva üks UNESCO eks- kava ning tutvustasid meile siis bulgaarlased lähevad teises VÕRU SPORDIKESKUSES SAAB pertidest teaduslike program- muu hulgas ka mitmeid linna suunas. Teine muhelust tekitav KUNI 27. AUGUSTINI BRONEERIDA mide alal. Arutasime võimalusi kultuuriasutusi. Külastasime asjaolu oli see, et kui rääkisime SAALIAEGU UUEKS SISEHOOAJAKS. Võru ja Smolyani omavalitsus- Stoui Šiškovi nimelist aja- Eesti kõrgeimast tipust, mis on te koostööks rahataotlusprojek- loomuuseumi, mis on suurim 318 meetrit üle merepinna, siis tide esitamisel Euroopa Liidu Kesk-Rodope regioonis, käi- kergitasid meie külalislahked Broneerimistaotluse vorm struktuurifondidele. Üks või- sime Smolyani kunstigaleriis, vastuvõtjad kulme ja teatasid, on kättesaadav et Smolyani linna piires on kõr- Võru Spordikeskusest guste vahe umbes 300 meetrit, Räpina mnt 3A või nimelt asub Smolyan 800-1100 veebilehelt www.voruspordikeskus.ee. meetri kõrgusel mägedes. Loodetavasti saame peagi REKLAAMPINDADE SOODUSPAKKUMINE Smolyani linna delegatsiooni Pallisaal 2 x 3,5 m – 15 000 krooni aasta Võrus vastu võtta. Erki Saar- Kergejõustikuareen 2 x 5,0 m man andis Võru linna poolt – 20 000 krooni aasta Smolyani linnapeale Dora Jan- kovale üle ametliku kutse osa- Info tel: 782 8777 leda augustis Võru linna sünni- www.voruspordikeskus.ee päevapidustustel. Räpina mnt 3A, Võru 65606

Merle Koik, Võru Linnavolikogu Merle Koik ja Erki Saarman foorumil “Euroopa kultuuripärandi kultuurikomisjoni esimees väärtused” ettekannet tegemas. Foto: Kristi Aavakivi . august 2007.a 5 Võru Linna Leht

Ringi/treeningrühma nimetus Osalejate vanus/ Tundide arv Õppetasu Toimumise koht Ringi juhendajad/ treenerid Ringi registreerimise aeg sünniaasta nädalas kuus Võru Kunstikool Kontaktandmed: Tartu 23, Võru, tel 7824326 (direktor), 7828031(õpetajate tuba) Kunsti põhiõpe (tasemeõpe) I kursus 11 - 13 9 220.- Tartu 23, Võru Kunstikool kursuse juh. õp. Tiina Suumann 03.-05.sept kell 12-18, kaasa 5 iseseisvalt tehtud joonistust või maali Põhiõppe eelõpe 10 - 12 6 110.- Tartu 23, Võru Kunstikool õp. Inna Liiva 03.-05.sept kell 12-18 Põhiõppe täiendõpe 16 - 18 6 110.- Tartu 23, Võru Kunstikool õp. Liia Leppik 03.-05.sept kell 12-18 Kunsti huviõpe I 7 - 9 4 110.- Tartu 23, Võru Kunstikool õp. Urve Mill 03.-05.sept kell 12-18 (mõned vabad kohad) Kunsti huviõpe II 13 - 15 6 110.- Tartu 23, Võru Kunstikool õp. Angela Orro 03.-05.sept kell 12-18 Keraamikaklass 8 - 12 5 110.- Tartu 23, Võru Kunstikool õp. Maarja Vilsar 03.-05.sept kell 12-18 Fotokunsti klass - UUS! 13 - 16 5 110.- Tartu 23, Võru Kunstikool õp. Maarja Vilsar 03.-05.sept kell 12-18 Lilleseade I - II 7 - 16 4 - 6 110.- Tartu 23, Võru Kunstikool õp. Tiina Lehiste 03.-05.sept kell 12-18 Käsitöö I - II 7 - 16 4 - 6 110.- Tartu 23, Võru Kunstikool õp. Ülle Hummal 03.-05.sept kell 12-18 Tants I - V 5 - 18 2 - 7 110.- Tartu 23, Võru Kunstikool õp. Ly Berišvili 03.-05.sept kell 12-18 (mõned vabad kohad) Võru Spordikool Kontaktandmed: 7821225; 5139136 Vastuvõtunädal algab 3.septembril ja ringi saab registreerida treeningute ajal. Esimesse tutvumistundi ootame uusi õpilasi koos lapsevanemaga. Võrkpall 1997-... P 100.- Võru Spordikeskus Aksel Saal 4 x näd kell 15.00 1995-1997 T 100.- Võru Spordikeskus Raivo Jeenas E, T 15.00 1993-1996 P 100.- Võru Spordikooli võimla Urmas Tali E 13.00-15.00 Kergejõustik 1997-2000 P 100.- Võru Linna Spordiväljak Heini Allikvee E,T,N 14.00 1995-1996 P 100.- Võru Linna Spordiväljak Heini Allikvee E,T,N 15.00 1992.1994 P 100.- Võru Linna Spordiväljak Heini Allikvee E-R 16.00 1990-200 T 100.- Võru Linna Spordiväljak Helju Rakaselg E,K,R 15.00 1993-1995 P 100.- Võru Linna Spordiväljak Mart Õunpuu E 16.30 1996-1997 T ja P 100.- Võru Spordikeskus Aive Pähn E,K 14.30 1994-1996 T ja P 100.- Võru Spordikeskus Aive Pähn E,T,K 17.30 1995-1997 T 100.- Võru Spordikeskus Sirje Hütt T 15.00, K 16.00 Murdmaasuusatamine 1990-2000 T ja P 100.- Kubija Suusabaas Ülle Raudsepp E,T,N,R 14.00 1990-2000 T ja P 100.- Kubija Suusabaas Asko Saarepuu E,T,R 14.00 1990-2000 T ja P 100.- Kubija Suusabaas Hille Saarepuu E,T,R 14.00 Kahevõistlus 1996-...P 100.- Andsumäe Olev Roots E,T,R 14.00-16.00 Laskesuusatamine 1997-2000 T ja P 100.- Kubija Suusabaas Tarmo Piirmann T,N,R 16.00 Orienteerumine 1991-2000 T ja P 100.- Kubija Suusabaas Sarmite Sild E,R 15.00 Kreeka-rooma maadlus 1991-2000 P 100.- Spordikooli maadlussaal Peep Lill E,K,R 16.30 Võru Muusikakool Kontaktandmed: Vabaduse 5, Võru, tel: 782 1224, 510 6145 Muusikakooli eelkool 5-7 a Muusikakool, ruum 117 esimene kohtumine 17. sept 17.00 Võru poistekoor Kultuurimaja Kannel uusi lauljaid oodatakse 10. sept 14.00; esimene kohtumine 10. sept 15.00 ettevalmistuskoor Kultuurimaja Kannel esimene kohtumine 10. sept 13.00 Võru Kultuurimaja Kannel Võimlemisklubi Sirutus 4-18 (5 rühma) kuni 4 70.- Võru Kultuurimaja Kannel Tea Kõrs 3.-4.september 15-18 info tel 56919385 Tantsurühm Hopser 3 rühma 12-18 (3 rühma) 4 70.- Võru Kultuurimaja Kannel Anne Tolk septembri I nädal info tel 55688448 Võru Draamastuudio 15-19 kuni 7 Võru Kultuurimaja Kannel Tarmo Tagamets, Taago Tubin vastuvõtt oktoobris info tel 5212177 Papa Kreutzwaldi Õueteater MTÜ Papa Kreutzwaldi Õueteater 12-15 kuni 4 50.- Võru Kultuurimaja Kannel Silvi Jansons vastuvõtt septembris info tel 56304732 MTÜ Aila Näpustuudio Kontaktandmed: Aila Kikas 5079920, MTÜ Aila Näpustuudio tel. 7828048, Lembitu 2 II korrus Mudilaste meisterdamine 5-6 2 150.- Lembitu 2 II korrus Aila Kikas, Eveli Noortoots 30.-31.aug kella 11-18 Käsitööring 7-10 4 150.- Lembitu 2 II korrus Aila Kikas, Eveli Noortoots 30.-31.aug kella 11-18 Käsitöö- ja õmblusring 11-13 6 150.- Lembitu 2 II korrus Aila Kikas, Eveli Noortoots 30.-31.aug kella 11-18 Sirja Läsa, Evi Kukka Noorte õmblusring 14-18 8 150.- Lembitu 2 II korrus Aila Kikas, Evi Kukka 30.-31.aug kella 11-18 MTÜ Võru Piljardispordiklubi Kontaktandmed: [email protected], Tel 5212821 Oliver Ploomipuu, www.vpsk.ee Algajad piiranguteta 2 100.- Vabaduse 8, Võru Aleksandr Jermikimov, Maario Hussar Jooksvalt Edasijõudnud piiranguteta 4 300.- Vabaduse 8, Võru Oliver Ploomipuu, Vadim Lukjanov Jooksvalt Klubikoondis piiranguteta 8 450.- Vabaduse 8, Võru + teised klubid Eestis Levis Plumberg Tulemuste alusel Võrumaa Keskraamatukogu lasteosakond Kontaktandmed: Võrumaa KRK lasteosakond, tel. 7821945, e-post [email protected] Nukunäitering Võrukael: noorem r 1.-2.kl 2x2 tasuta Võrumaa KRK lasteosakond Ira Petrova 15.aug.-5.sept. Nukunäitering Võrukael: vanem r 3.-6.kl 2x2 tasuta Võrumaa KRK lasteosakond Ira Petrova 15.aug.-5.sept. MTÜ Tantsutrupp Variatsioonid erahuvialakool Võru Tantsukool - Kontaktandmed: 56664292, [email protected] Erinevad tantsustiilid 13-24 4 - 6 150.- Võru Kultuurimaja Kannel Maire Udras 4.sept. kell 19.00,treeningriietuses Break ja hip-hop 13-24 2 150.- Võru Kultuurimaja Kannel Viljar Olesk 4. sept kell 19.00,treeningriietuses MTÜ SK Profit Võru Huvikeskus Kontaktandmed: Kreutzwaldi 59 Võru, tel: 7868066 ja 56256868 Mudilaste tantsuring (ettevalmistav) 5-7 2 100.- Spordiklubi ProFit Eve Kirs alates 27.08.2007 Liikumisrühm Nunnud (ettev) I-III kl 7-10 2 125.- Spordiklubi ProFit Eve Kirs alates 27.08.2007 Liikumisrühm Liblikad (ettev) IV-VI kl 11-13 2 150.- Spordiklubi ProFit Anneli Musto alates 27.08.2007 Liikumisrühm (edasijõudnud) VI-VIII kl 14-16 2 150.- Spordiklubi ProFit Anneli Musto alates 27.08.2007 Aeroobika (algajad) VII - XII kl 14-19 2 150.- Spordiklubi ProFit Annika Parts alates 27.08.2007 Aeroobika (edasijõudnud) IX-XII kl 16-19 2 150.- Spordiklubi ProFit Anneli Musto alates 27.08.2007 Esinemisrühm (edasijõudnud) IX-XII kl 16-19 2 150.- Spordiklubi ProFit Anneli Musto alates 27.08.2007 MTÜ Kunstistuudio Krisepto Kontaktandmed: Lembitu 2, III korrus 56 482656 [email protected], www.krisepto.ee Akadeemiline joonistamine ja maalimine 10-18 6 100.- Lembitu 2, III korrus Thea Kant 4-6.septembrini Tekstiiliring 8-18 6 100.- Lembitu 2, III korrus Mirjam Kolpakova 4-6.septembrini Meisterdamine 6-11 4 75.- Lembitu 2, III korrus Agnes Palo 4-6.septembrini Kunstiring väikelastele 2-5 4 75.- Lembitu 2, III korrus Margita Liiv 4-6.septembrini Kunstiring algkoolilastele 6-10 4 75.- Lembitu 2, III korrus Margita Liiv 4-6.septembrini Juhhei koor 7-15 4 75.- Lembitu 2, III korrus Rita Paju 4-6.septembrini Disain 15-18 4 75.- Lembitu 2, III korrus Hanna Taimla 4-6.septembrini MTÜ Hilaro Võru Loovuskool Kontaktandmed: 556033891, [email protected] Kandlekool 6 - 14 2 150.- Lembitu 2 Kersti Kamberg, Milja Udras 30. ja 31. aug 10.00-14.00 Folgikool 6 - 14 2 100.- Lembitu 2 Anita Punamäe 30. ja 31. aug 10.00-14.00 Beebikool ...- 3 2 150.- Lembitu 2 Annika Eliste, Tuuli Veddel, Kristi Olesk 30. ja 31. aug 10.00-14.00 Laulukool 6 - 14 2 100.- Lembitu 2 Kersti Kamberg 30. ja 31. aug 10.00-14.00 SK Budokai, Huvikool Budokeskus Kontaktandmed: 56629638, [email protected] Karate algtase 9-... 2 150.- Jüri 42, Vene Gümnaasium Marek Rästas 20. august - 20.september Spordiklubi Kontaktandmed: Udo Saidla 5264627, Kalev Palo 5103636, 7868715 tel+fax, [email protected] Treeningrühmadesse registreerimine alates 20.08.2007 telefoni teel, 03.09.2007 kell 14.00-19.00 Võru Spordikeskuses Treeningud toimuvad Võru Spordikeskuses, Võru Spordikooli võimlas, Parksepa Keskkooli võimlas ja Väimela Tervisekeskuses Korvpall tüdrukud 1995-1997 6 ehk 3x nädalas 100.- Udo Saidla Korvpall neiud 1991-1994 10 ehk 5x nädalas 100.- Udo Saidla Korvpall poisid 1995-1997 6 ehk 3x nädalas 100.- Udo Saidla Korvpall noormehed 1991-1994 10 ehk 5x nädalas 100.- Udo Saidla Võru judoklubi REI Kontaktandmed: Võru Spordihall, telefon 53413237, 53410241 Judo 5-6a 2 x 45 min 100.- Võru Spordihall Enno Raag 3.-6.sept 6-7a 2 x 60 min 100.- Võru Spordihall Enno Raag 3.-6.sept 8-9a 2 x 75 min 100.- Võru Spordihall Enno Raag 3.-6.sept 10-11a 2 x 75 min 100.- Võru Spordihall Enno Raag 3.-6.sept 12-15a 3 x 90 min 100.- Võru Spordihall Riho Lehiste 3.-6.sept 16-18a 2 x 90 min 100.- Võru Spordihall Enno Raag 3.-6.sept Võru Linna Leht 6 august 2007.a

TTamulaamula rannasrannas eesmaspäevalsmaspäeval 20.20. augustilaugustil 20072007 kellkell 2121 LLiisiiisi KKoiksonoikson kkavagaavaga VäikeVäike järvjärv KKaastegevad:aastegevad: JJürmoürmo EEespere,espere, MMarekarek TTalts,alts, AAlarilari Piispea,Piispea, TiitTiit Kevad,Kevad, TTanelanel Aavakivi,Aavakivi, MeelisMeelis Unt,Unt, MMargusargus TammemägiTammemägi

ttuleetendusuleetendus Tasuta KKontserdilontserdil toimubtoimub VõruVõru linnalinna teenetemärgiteenetemärgi üleandmine,üleandmine, ”Kaunite”Kaunite kodudekodude 2007”2007” tunnustaminetunnustamine Võru oratooriumikoor ja sümfooniaorkester Raplas „Aastaajad” avas Rapla kuulajaid lummav dirigenditöö. on maakonna elu edasi viinud. tumine üllatuseks. Kontserdil millest dirigent kujundas kauni kirikumuusika festivali Pärast oratooriumi viimast osa, Laureaatide hulgas on muusi- viibinud G. nimelise Muu- terviku, aitas publikul nüanssi- ülistuskoori loodusele ja loojale, kuid (Tõnu Kaljuste), kirjanik- sikakooli õpetaja, muusikakrii- deni mõista ja tunnetada ka Heli XV Rapla Kirikumuusika Fes- vallandus aplaus. Rapla publik ke (Enn Vetemaa), kiriku- ja tik Raili Sule sõnastas järgmise Susi eestikeelne tõlge ja Rapla tival avati 21. juulil 2007 Rap- aplodeeris lausa püsti seistes. omavalitsustegelasi. 2007. aasta kontserdijärgse õnnitluse: kiriku akustika.” la Maarja-Magdaleena kirikus Kirikuvõlvide all oli tunda nii tiitel anti Harri Õunapuule mär- „Õnnitlen kõiki projektis Jääb veel lisada, et sama Joseph Haydni oratooriumiga esinejaid kui ka kuulajaid liit- kimisväärse abi eest maakonna osalejaid dirigendist projekti- kollektiiv esitab Joseph Haydni „Aastaajad”, mille esitasid Võru nud rõõmu õnnestunud kontser- kirikute remondi organiseerimi- juhini. Selle kohta sobib ütlus: oratoorium „Aastaajad” viimast oratooriumikoor, segakoor Hila- di üle. sel. kaua tehtud – kaunikene. Suu- korda esmaspäeval, 20. augus- ro, Tartu kammerkoor Camerata Kontserdile järgnes Rapla Kontserdil viibinud kultuu- repärane avalöök Rapla kiriku- til Rõuge Maarja kirikus kell Universitatis ja Võru sümfooni- maakonna iga-aastase Maarja riministeeriumi kunstide osa- festivalile. Meelihaa- 17. aorkester, Võru muusikutele olid Magdaleena laureaadi väljakuu- konna muusikanõunik Marko rav ja varjundirohke solistide Ootame ka nüüd arvukalt abiks ja Vanemuise teat- lutamine. 1998. aastal asutatud Lõhmus ütles, et temale olid ansambel, ühtlaselt ja samas ri ning Eesti Riikliku Sümfooni- auhind ja laureaadi nimetus an- Eestimaa kaugest nurgast välja jõuliselt kõlav koor, orkestri hea kuulajaid. aorkestri mängijad. Solistid olid takse loomeinimestele ja ühis- kasvanud loominguline kollek- loominguline vorm, esile tahaks Maris Liloson, Mati Turi ja Uku konnategelastele, kelle tegevus tiiv ja kontserdi täielik õnnes- tõsta metsasarvi jahistseenis. Te- ILMAR KUDU, Joller, dirigent Erki Pehk. ose erilist ja helget atmosfääri, projektijuht Meie sajaliikmelisele loo- mingulisele kollektiivile oli see juba kaheksas Haydni-esitus. „Aastaaegadest“ esitati „Kevad” 2005. aasta kevadel Rõuge ki- rikus. Järgnesid osad „Talv” ja „Sügis” nii Võrus kui ka Tartus. Oratoorium „Aastaajad” jõudis kuulajateni tervenisti tänavu 15. aprillil Võrus. Kõiki „Aastaaegade” kont- serte on saatnud publikumenu. Ka Rapla kirikumuusika juu- belifestivalile kutsuti meid tun- tuse, samuti suure kiriku tarvis igati sobiva teose tõttu. Festivali avasõnad ütlesid koguduse õpetaja Mihkel Kukk L 18. augustil kella 10-15 ja maavanem Tõnis Blank. Võru Kesklinna pargis Kell 10 Otto ja Triinu lastepoe moeshow Võrulaste esitust loe- KLOUN UMMI ÕPETAB MANNEKEENIKÕNDI ti üleriigiliselt suureks Kell 11 Laulame onu Andresega lastelaule saavutuseks KLOUN UMMI RÕNGAKEERUTAMISE VÕISTLUS Juba alates orkestri esimestest Kell 12 Onu Raivo jutupliiats helidest oli tunda arvuka kuu- KLOUN UMMIGA KRIIPSUJUKUDE JOONISTAMINE lajaskonna süvenemist - ootust Kell 13 Suvi tantsib - esinevad lasterühmad millestki suurest osa saada. ÕPETAME SUVETANTSU KLOUN UMMILE Kuulajad ei pidanud pettuma. Kell 14 KLOUN UMMI SHOW Kaks tundi saatis neid kaunis TRIKITAME KOOS KLOUN UMMIGA klassikaline muusika – koo- Kell 15 Lastepäeva lõpetamine ri ja solistide hingestatud laul, Kella 10- 15 professionaalse orkestri täpne Erinevad batuudid ja atraktsioonid, naerunäod ja rõõmus tuju saatemuusika ning loomulikult TÄITSA TASUTA!!! Erki Pehki esinejaid innustav ja august 2007.a 7 Võru Linna Leht

www.teatriateljee.com

Lavastaja Taago Tubin Kunstnikud Mihkel Ehala ja Liisa Soolepp Valgus Karel Kansvein Mustkunsti konsultant Erich Udras

Mängivad Tarmo Tagamets, Ott Sepp, Leino Rei, Agu Trolla, Maive Käos, Meinhard Uiga, Heli Teidla, Peeter Pai, Mart Parind, Eleri Jürisaar, Glen Kelp ja Kait Kall

Toetavad Võru linn, EV Kultuuriministeerium, Kultuurkapital, Kultuurkapitali Võrumaa ekspertgrupp, Võrumaa Teataja, Kaitseliidu Võrumaa malev

Ainult 5 etendust! Võru linna sünnipäevanädalal, kultuurimaja Kannel teatrisaalis: T. 14., K. 15., N. 16., R. 17. ja L. 18. augustil kell 21:00 Piletid (120.-/100.-) eelmüügis Võru kultuurimaja Kannel kassas alates 1. juulist. Tel. 78 68676 www.vorukannel.ee

Dr. Fr. R. Kreutzwaldi Memoriaalmuuseumis 26. augustil 2007 kell 12

pillimeister August Teppo 132. sünniaastapäevale pühendatud muuseumi VIII lõõtsapäev

Kontsert Oodatud on kõik Teppo pillide omanikud, lõõtsamängijad ja muusikasõbrad

Vihmase ilma korral toimub üritus Võru Muusikakooli saalis Vabaduse 5

Piletid 20.- ja 15.- Info 78 219 39