Palestine (3a3ette Ipublisbeb b\> Eutbotit\>
No. 357 THURSDAY, 27TH APRIL, 1933 44!
CONTENTS Page BILLS PUBLISHED FOR INFORMATION Land Settlement (Fees Validation) Bill, 1933 - - - 443 Advertisements (Amendment) Bill, 1933 - - - 444 Road Transport (Amendment) Bill, 1933 - • - 445 ORDINANCES ENACTED Enactment of the Jaffa Municipal Council (Validation) Ordinance, No. 14 of 1933 - 447 ׳־ Enactment of the Tel Aviv Local Council (Validation) Ordinance, No. 15 of 1933 448 ־ ־ Enactment of the Post Office (Amendment) Ordinance, No. 16 of 1933 449 ORDINANCE CONFIRMED ־ - Confirmation of Ordinance, No. 48, of 1932 - - 451 GOVERNMENT NOTICES Appointments, etc. 45! ־ Appointment of Deputy to High Commissioner 452 ־ Appointment of Immigration Officers under the Immigration Ordinances, 1925-1928 452 Annulment of Certificates of Citizenship under the Palestine Citizenship Order-in-Council, 1925 452 Certificate under the Expropriation of Land Ordinances, 1926-1922, regarding the Road leading to Haifa Harbour ------453 Order under the Education Ordinance, 1933, exempting the Hebron Yeshiva Knesset Israel from certain provisions of the Ordinance - 453 Tariff for the Transport of Goods under the Railways Ordinance, 1927 - - 453 Notices under the Press Ordinance, 1933, regarding Permits to publish Newspapers - 454 Notices under the Press Ordinance, 1933, regarding Permits to keep Printing Presses - 455 Notice under the Town Planning Ordinances, 1921-1929, approving the Jerusalem Central ־ - ־ ־ - Area Town Planning Scheme 459 Notices under the Town Planning Ordinances, 1921-1929, provisionally approving certain ־ Schemes in Jerusalem, Haifa and Jaffa 459 Posting of Schedules of Rights in certain Villages - 463 Notification of Commencement of Settlement in Karkur - 463 Approval of Partition Agreements in certain Villages - - - 464 Panellation of Lands in Ikhza'a - 464 Kites By-Laws, 193?, made by the Jerusalem Municipal Council - • - 465 Extension of Anglo-Egyptian Provisional Commercial Agreement - 466 Visa Requirement for Travel to certain Arab States - 466 Medical Licences ------467 University of London Matriculation Examination - 467 ־ - , - - - Language Examinations - 467 ־ - - - - Air Mail Service - South America 468 4 ־ ־ - - - Claims for destroyed Currency Notes 468 Amendment to General Regulations - - - - 468 ־ Tenders and Adjudication of Contracts 468 Citation Order ------469 RETURNS ־ Sale of Unclaimed Goods 469 Immigration Return for March, 1933 ----- 474 Quarantine and Infectious Diseases Summary *- 472 REGISTRATION OF PARTNERSHIPS, ETC. - 472 SUPPLEMENT ־ - - - - Registration of Trade Marks 475
PRICE 30 MILS.
27th April, 1933 THE PALESTINE GAZETTE 443
NOTICE
The following DRAFT ORDINANCE is made public prior to enactment in accordance with Article (17) (7) (d) of the Palestine Order-in-Council, 1922, as amended by Article 3 of the Palestine {Amendment) Order-in-Council, 1923}
S. H. PEROWNE 26th April, 1 DRAFT AN ORDINANCE TO VALIDATE THE IMPOSITION OF CERTAIN FEES UNDER THE LAND SETTLEMENT ORDINANCE, 1928 BE IT ENACTED by the High Commissioner for Palestine with the advice of the Advisory Council thereof:— 1. This Ordinance may be cited as the Land Settlement Short title. (Fees Validation) Ordinance, 1933. 2. Notwithstanding anything contained in section 62 of the Validation of Land Settlement Ordinance, 1928 (hereinafter referred to as certam fees• the Ordinance) the fees prescribed:— No. 9 of 1928. (a) by paragraph 10 of the regulations dated the thirtieth day of May, 1928, and published in the Gazette ol the first day of June, 1928, made by the High Commissioner- No. 212. Council under the Ordinance, from the making of such־in regulations until the cancellation of such paragraph by a regulation dated the eighth day of December, 1928, and published in the Gazette of the first day of January, No. 226. 1929, made by the High Commissioner-in-Council under the Ordinance, and (b) by paragraph 11 of the regulation dated the eighth day of December, 1928, and published in the Gazette of the first day of January, 1929, made by the High Commissioner- in-Council under the Ordinance, from the making of such regulation until the cancellation thereof by a regulation dated the seventeenth day of March, 1932, and published in the Gazette Extraordinary of that date, made by the ,Council under the Ordinance־in־High Commissioner shall be deemed to have been lawfully prescribed and imposed. OBJECTS AND REASONS The object of this Ordinance is to validate the imposition and collection of certain lees inadvertently imposed by regulations made under section 65 instead of by order under section 62 (1) of the Land Settlement Ordinance, 1928. H. II. TRUSTED 15th April, 1933. Attorney-General (L/l 33/31) 444 THE PALESTINE GAZETTE 27th April, 1933 NOTICE The fallotving DRAFT ORDINANCE is made public prior to enactment in accofdàtice with Article 17 (1) (d) of the Palestine Order-in-Council, 1922, as amended by Article 3 of the Palestine (Amendment) Order-in-Council, 1923. PEROWNE .־S. H 26th April, 1933. Clerk to the Advisory Council (G/19/31) DRAFT AN ORDINANCE TO AMEND THE ADVERTISEMENTS ORDINANCE, 1920 BE IT ENACTED by the High Commissioner for Palestine, with the advice of the Advisory Council thereof :— Short title. \ This Ordinance may be cited as the Advertisements (Amendment) Ordinance, 1933, and the Advertisements Ordinance No. 25. published in the Gazette dated the fifteenth day of August, 1920! (hereinafter referred to as the principal Ordinance) and this Ordinance may together be cited as the Advertisement Ordin ances, 1920-1933. " Substitution of 2. Section 2 of the principal Ordinance shall be deleted and new section in the following section shall be inserted in the place thereof:— place of section 2 of the principal Ordinance. "2. In a town area the Municipality with the consent of the District Commissioner, and elsewhere the District Com missioner, mav authorise (a) the erection in specified places of one or more boards or hoardings for the exhibition of notices and advertisements, and (b) the exhibition upon the premises of any person of advertisements relating to the business or occupation carried on by such person in such premises." Deletion of 3. Section 3 of the principal Ordinance shall be deleted. section 3 of the principal Ordinance. Amendment of 4. Section 4 of the principal Ordinance shall be amended by section 4 of the the deletion of the expression "or section 3" appearing in principal Ordinance. paragraph (a) of sub-section (1) thereof. Renumbering 5. Sections 4, 5 and 0 of the principal Ordinance (the first- certain sections named as enacted in section 4 of this Ordinance) shall be of the principal Ordinance. renumbered 3, 4 and 5 respectively. OBJECTS AND REASONS This Ordinance amends the Advertisements Ordinance, 1920 (Gazette—15th .tist, 1920) by amplifying section 2 and deleting section 3 with a view to־»Au placing'beyond doubt the right of municipalities to collect fees in respect of advertisements on business premises. H. H. TRUSTED 10th April, 1933. Attorney-General (G,19/31) 27th April, 1933 THE PALESTINE GAZETTE 445 NOTICE The following DRAFT ORDINANCE is made public prior to enactment in accordance with Article 17 (1) (d) of the Palestine Order-in-Council, 1922, as amended dp Article 3 of the Palestine (Amendm'enJt) OrdSr-in-Cdiincil, 1923. S. H. PERtJtVNÈ 2#th April, 1933. Clerk to the kdbièon} Council (Ö/1&/32) DRAFT AN ORDINANCE TO AMEND THE ROAD TRANSPORT ORDINANCE, 1929 BE IT ENACTED by the High Commissioner for Palestine with the advice of the Advisory Council thereof:— 1. This Ordinance may be cited as the Road Transport Short title. (Amendment) Ordinance, 1933, and the Road Transport Ordinance, 1929 (hereinafter referred to as the principal Ordinance), the No. 23 of 1929. Road Transport (Amendment) Ordinance, 1931, the Road No. 13 of 1931.: Transport (Amendment) Ordinance, 1932, the Road Transport No. 22 of 1932. (Amendment) Ordinance (No. 2), 1932, and this Ordinance No. 46 of 1932. may together be cited as the Road Transport Ordinances, 1929-1933. 2. Section 12 of the principal Ordinance shall be deleted and Substitution of the following• substituted in the place thereof:— nfw se^tion .in ° place of section 12 of the princi- "12 The District Superintendent of Police may grant or pal Ordinance. renew licences to keep or drive public vehicles in each district and may until the High Commissioner shall otherwise prescribe by regulations made under section 14 (5) of this Ordinance limit the number of such licences in each district to such number as after consultation with any Municipality or Local Council concerned lie may in his discretion think lit." 3. Section 13 of the principal Ordinance shall be amended Amendment of bv the addition of a proviso as under:— section 13 of the. J principal Ordinance. "Provided that any by-laws made by a Municipal or Local Council under paragraph (a) or paragraph (b) of this section shall be subject to any regulations made by the High Commissioner under section 14 of this Ordinance." 4. Section 14 of the principal Ordinance shall be amended Amendment of by the substitution in the place of paragraph (s) thereof (as section. 14 of enacted in section 5 of the Road Transport (Amendment) ordinance!'0 Ordinance (No. 2), 1932) of the following paragraph:— "(s) regulating, restricting and controlling the issue of licences for and the use of public vehicles operating in any district, area or place, or in more than one district, area or place, or between différents districts, areas or places and prescribing the routes to be followed, the maximum number of public vehicles which may ply for hire on any route and the tariffs to be charged for journeys made by such public vehicles." 446 THE PALESTINE GAZETTE 27th April, 1933 OBJECTS AND REASONS The object of this Ordinance is to vest in the High Commissioner the power to provide, by regulation, for the control of public vehicles plying for hire in and between areas of municipal or local councils. 2. Hitherto certain powers have been vested in local authorities and other powers in the High Commissioner and it has been deemed advisable in order to secure co-ordination of control that all necessary powers should be vested in the High Commissioner. H. H. TRUSTED 25th April, 1933. Attorney-General (0/129/32) : 27th April, 1933 THE PALESTINE GAZETTE 447 (397) ENACTMENT OF ORDINANCES I. JAFFA MUNICIPAL COUNCIL (VALIDATION) ORDINANCE, No. 14 of 1933 The Jaffa Municipal Council (Validation) Ordinance, No. 14 of 1933, which was published as a Bill in Palestine Gazette, No. 348, of the 9th March, 1933 (page 223), has been enacted in the following form and was signed by the High Commissioner on the 22nd April, 1933. AN ORDINANCE TO MAKE PROVISION FOR THE VALIDITY OF CERTAIN ACTS AND DECISIONS OF THE JAFFA MUNICIPAL COUNCIL AND THE CONTINUATION IN OFFICE OF CERTAIN MEMBERS THEREOF WHO HAVE CEASED TO BE QUALIFIED BE IT ENACTED by the High Commissioner for Palestine, with the advice of the Advisory Council thereof:— 1. This Ordinance may be cited as the Jaffa Municipal Council Short title. (Validation) Ordinance, 1933. 2. Notwithstanding anything contained in section 17 of the Legality of certain Municipal Franchise Ordinance, 1926:— acts and decisions of the Council and qualification of (a) no act done or decision made by the Jaffa Municipal certain members Council ' as elected at the elections held under the thereof• Municipal Franchise Ordinance, 1926, or at any bye- election held under that Ordinance prior to the com• mencement of this Ordinance, shall be deemed to be invalid by reason only of such act having been done or such decision having been made at a meeting at which any member sitting and voting had, at any time between the date of his election and the commencement of this Ordinance, ceased to be qualified so to do, by reason only of his not having a place of residence within the Jaffa municipal area. (b) no member of the Jaffa Municipal Council to which reference is made in paragraph (a) hereof, who shall have ceased to have a place of residence within the Jaffa municipal area shall be deemed to be disqualified from sitting as a member of such Council by reason only of his not having a place of residence within the Jaffa municipal area. S. H. PEROWNE 22nd April, 1933. Clerk to the Advisory Council (G/44/32) 448 THE PALESTINE GAZETTE 27th April, 1933 (398) IL ' TEL AVIV LOCAL COUNCIL (VALIDATION) ORDINANCE, No. 15 of 1933 The Tel Aviv Local Council (Validation) Ordinance, No. 15 of 1933, which was published as a Bill in Palestine Gazette, No. 348, of the 9th March, 1933 (pages 224-225), has been enacted in the following form and was signed by the High Commissioner on the 22nd April, 1933. AN ORDINANCE TO REMOVE DOUBTS AS TO THE CONSTITUTION OF THE LOCAL COUNCIL OF TEL AVIV, AND TO VALIDATE CERTAIN RATES, TAXES AND FEES . IMPOSED BY THE COUNCIL. WHEREAS a Local Council was constituted under the Local Councils Ordinance, 1921, for the Township of Tel Aviv at a time when the area of Tel Aviv formed part of the Municipality of Jaffa; and doubts have arisen as to the validity of the acts of the Local Council because Tel Aviv no longer forms part of the municipal area; AND WHEREAS doubts have arisen also as to the validity of certain rates, taxes and fees imposed and collected by the Local Council; BE IT ENACTED by the High Commissioner for Palestine, with the advice of the Advisory Council thereof:— Short title. !. This Ordinance may be cited as the Tel Aviv Local Council (Validation) Ordinance, 1933. Validation of the 2. The Township of Tel Aviv Order dated the eleventh day Local Council. of March, 1921, and published in the Gazette of the first day of June, 1921, shall be deemed to have been lawfully made under the Local Councils Ordinance, 1921, as if ,the area of Tel Aviv still formed a part of the municipal area of Jaffa, and the Local Council of Tel Aviv shall be deemed to have been lawfully constituted thereunder. Validation of 3.—(l)Any house tax charged upon a landlord prior to the certain rates, twenty-fourth day of June, 1929, as assessed by or on behah taxes and fees imposed and of the Tel Aviv Local Council, shall be deemed to have been charged by the lawfully imposed and charged upon him notwithstanding any Council. agreement between such landlord and his tenant for the payment of such tax by the tenant: Provided that where the tax was paid by a tenant prior to the twenty-fourth day of June, 1929:— (a) such tax shall not be recoverable from the landlord of such tenant; and, (b) such tenant shall not be entitled to a refund of the amount so paid. (2) The - tax on business premises levied by the Tel Aviv Local Council prior to the first day of July, 1929, in accordance with assessments made by or on behalf of such Council, whether upon commercial premises or upon the offices of professional persons, shall be deemed to have been lawfully imposed and charged. 27th April, 1933 THE PALESTINE GAZETTE 449 (3) The service rate for the removal of refuse in the Township of Tel Aviv charged upon any person prior to the twenty-fourth day of June, 1929, shall be deemed to have been lawfully imposed and charged notwithstanding that such person was also chargeable ::: ׳. 1¡;׳! :with house rate Provided that if the sum of the house rate and service rate payable by any person in respect of any premises exceeds twelve and a half per centum of the rental value of the premises as assessed by and on behalf of the Tel Aviv Local Council, the excess shall not be payable. (4) The poll tax for education levied by the Local Counci of Tel Aviv prior to the first day of February, 1928, whether upon persons of the age of eighteen years and upwards, or upon heads of families, shall be deemed to have been lawfully imposed and charged; provided that no amount in respect thereof in excess of one pound and two hundred mils for each adult person per annum shall be recoverable in respect of such tax. 4. Any sums paid to the Local Council of Tel Aviv on account Certain payments of rates, taxes, fees or any other charges levied by the Council, !^6been^eVli a y and any sums paid to the Council by way of donations to the m ade. ^ Tel Aviv Embellishment Fund prior to the commencement of this Ordinance, shall be deemed to have been legally paid and shall not be recoverable. 5. Any sums payable to the Local Council of Tel Aviv by Payment of sums reason of the provisions of section 3 of this Ordinance shall be due to the payable by such number of instalments respectively payable on Counci1• such dates as the High Commissioner by order to be published in the Gazette shall direct. 6. For the purposes of the following Ordinances, that is to Tel Aviv to be Say:— deemed to be a municipal area for* cci'tniix (a) The Advertisements Ordinance, 1920, purposes. (6) The Intoxicating Liquors and Public Entertainments No. 14 of 1922. Ordinance, 1922, and (c)^The Regulation of Trades and Industries Ordinance, 1927, No. 52 of 1927. the area of Tel Aviv shall be deemed to be a municipal area, and the Local Council of Tel Aviv shall be deemed to be a Municipal Council. S. H. PEROWNE 22nd April, 1933. Clerk to the Advisory Council (G/27/31) (399) III. POST OFFICE (AMENDMENT) ORDINANCE, No. 16 of 1933 The Post Office (Amendment) Ordinance, No. 16 of 1933, which was published as a Bill in Palestine Gazette, No. 349, of the 16th March, 1933 (pages 273-274), has been enacted in the following form and was signed by the High Commissioner on the 22nd April, 1933. 450 THE PALESTINE GAZETTE 27th April, 1933 AN ORDINANCE TO AMEND THE POST OFFICE ORDINANCE, 1930 BE IT ENACTED by the High Commissioner for Palestine with the advice of the Advisory Council thereof:— Short title. !. This Ordinance may be cited as the Post Office (Amendment) Ordinance, 1933, and the Post Olfice Ordinance, 1930 (herein- No. 20 of 1930. after cai]e(j the principal Ordinance) and this Ordinance may together be cited as the Post Office Ordinances, 1930-1933. Amendment of 2. Sub-section (1) of section 15 of the principal Ordinance section 15 of the snarj De de!eted and the following shall be substituted therefor:— principal ° Ordinance. "The Postmaster-General may detain any postal packet believed to contain any goods subject to Customs import duty or any smuggled goods and may open and examine the packet; and if he iinds any dutiable or smuggled goods may detain the packet, or deliver it on payment of any duty or fine or of any duty and fine under the Ordinance for the time being in force relating to Customs and such additional charges as may be authorized by regulations under this Ordinance: Provided that in the case of a letter packet such opening and examination shall (unless the cover bears an authori• zation by the sender for the packet to be opened in the post) take place either in the presence of the person to whom the packet is addressed or in that of such person's authorized agent but if, after notice in writing to such person requiring his attendance or that of his authorized agent left at or forwarded by post to the address on the packet, such person fails to attend himself or by his authorized agent the Postmaster-General may open and examine the packet notwithstanding the absence of such person." Substitution of a 3. Section 44 of the principal Ordinance shall be deleted and new section for the following shall be substituted therefor:— section 44 of the ° principal Ordinance. "44. In case the body having the control of any road resolves at any time to alter the alignment, width or level of such road or of any portion thereof under, in, over, along or across which any telegraph work is constructed, or to execute any other work on such road or portion thereof which may involve the removal or alteration of any telegraph work or expose such telegraph work to undue risk such body shall give to the Postmaster-General one month's notice in writing of the work which it proposes to execute, together with a plan indicating clearly the existing and the proposed works and the Postmaster- General shall at the expense of such body remove the telegraph work and replace it, if necessary, in such position and manner as may be determined by the High Commissioner." Amendment of 4 jn secti0n 47 of the principal Ordinance the words "in principal carrying out any undertaking" shall be deleted. Ordinance. Amendment of 5 jn section 48 of the principal Ordinance the word "such" prindpal first appearing therein shall be deleted. Ordinance. Addition to 6. The following proviso shall be added to section 86 of the section 86 of the principal Ordinance :— principal L L Ordinance. 27th April, 1933 THE PALESTINE GAZETTE 451 'Provided that nothing in this section shall extend to the opening, detaining, or delaying of a postal packet returned for want of a true direction, or returned by reason that the person to whom the same is directed is dead, or cannot be found, or shall have refused the same, or shall have refused or neglected to pay the postage thereof, or to the opening or detaining or delaying of a postal packet under the authority of this Ordinance, or in obedience to an express authority in writing under the hand of the High Commissioner." S. H. PEROWNE 22nd April, 1933. Clerk to the Advisory Council (P/44/32) (400) CONFIRMATION OF ORDINANCE The Secretary of State for the Colonies has notified His Excellency the High Commissioner that His Majesty will not be advised to exercise his power of disallowance in respect of Ordinance, No. 48 of 1932, entitled: uAn Ordinance to validate certain matters in connection with the Local Council of Tel Aviv". E. MILLS 25th April, 1933. Acting Chief Secretary (G/9/32) (401) APPOINTMENTS, ETC. ACTING APPOINTMENTS The High Commissioner has appointed :— APPOINTMENTS MR. F. J. HOSSACK, Chief Draughtsman and Surveyor, Grade K, Palestine Railways, to The High Commissioner has appointed:— act as District Engineer, with effect from the 1st February, 1933, until further order. MR. F. J. SALMON, to be Director of Surveys, MR. A. S. KIRKBRIDE, O.B.E., M.G., Assistant Grade D, with effect from the 26th March, British Resident, Trans Jordan, Grade F, to 1933. act as British Resident, with effect from the 18th April, 1933. until further order. MR. M. KOURIANSKY, to be Office Assistant, Grade K, Land Settlement, with effect from LEAVE the 22nd March, 1933. The High Commissioner has approved the MR. J. KISSELOV, Office Assistant, Grade K, leave of the following officers :— Land Settlement, to be Administrative Officer, MR. G. G. MASSON, Department of Agricul• Grade K, District Administration, Jerusalem ture and Forests, District, with effect from the 1st April, 1933. 3.4.33-2.10.33. MUHAMMAD EFF. Judicial Department, MR. G. H. ADAMS, to be Deputy Treasurer, BARADY, 10.4.33-24.4.33. Grade E, Treasury, with effect from the 9th April, 1933. I MEJID EFF. ABDUL Judicial Department, HADI, 10.4.33-9.5.33. CAPTAIN F. CRONIN, Trans-Jordan Frontier MR. M. T. DA WE, O.B.E., to be Director of Force, Agriculture and Forests, Grade G, with effect 15.4.33-14.7.33. from the 16th April, 1933. 452 THE PALESTINE GAZETTE 27th April, 1933 (402) APPOINTMENT OF DEPUTY TO HIGH COMMISSIONER In pursuance of the powers vested in me by Article 8 of the Palestine Order- in-Council, 1922, I, SIR ARTHUR GRENFGLL WAUCHOPE, High Commissioner for Palestine, hereby appoint ERIC MILLS Esquire, O.B.E., Acting Chief Secretary to the• Government of Palestine, to be my Deputy during my temporary absence from Palestine in Syria; and in that capacity to exercise all the powers and authorities vested in me, except the power ol pardon. Given by me at Jerusalem this twenty-sixth day of April, 1933. A. G. WAUCHOPE High Commissioner (X/2/32) (403) IMMIGRATION ORDINANCES, 1925-1928 APPOINTMENT OF IMMIGRATION OFFICERS NOTICE IS HEREBY GIVEN that the High Commissioner has appointed the following officers to be Immigration Officers for the purposes of the Immigration Ordinances, 1925-1928:— MR. I. C. DADOUSH. SALAH EFF. ISSA. By His Excellency's Command, E. MILLS 20th April, 1933. Acting Chief Secretary (1/89/32) (404) PALESTINE CITIZENSHIP ORDER-IN-COUNC1L, 1925 ANNULMENT OF CERTIFICATES OF CITIZENSHIP IT IS HEREBY NOTIFIED that, in exercise of the powers vested in him by Article 10 (2) of the Palestine Citizenship Order-in-Council, 1925, as amended by Article 2 (2) of the Palestinian Citizenship (Amendment) Order, 1931, and with the approval of the Secretary of State, the High Commissioner has annulled with effect from the sevententh day of April, 1933, the certificates of Palestinian citizenship issued to the undermentioned persons on the ground that they have been for a period of not less than three years since their grant ordinarily resident out of Palestine:— JACOB ROTTENBERG. ARIE KLARFELD. BENJAMIN SHWADRAN. ELIE YENI. SHRAGA FEIVEL AHARONOV. By His Excellency's Command, E. MILLS 17th April, 1933. Acting Chief Secretary (1/29/33) (1/49/33) (1/65/33) (1/907/32) • •••.-} (1/94/33). 27th April, 1933 THE PALESTINE GAZETTE 453 (405) EXPROPRIATION OF LAND ORDINANCES, 1926-1932 CERTIFICATE I, LIEUTENANT GENERAL SIR ARTHUR GRENFELL WAUCHOPE, High Commissioner for Palestine, hereby certify that the construction of sections of a fifteen metre road leading to Haifa Harbour through plots 1 and 2 as shown on plan H. A. 2251/A of the Town Planning Scheme known as the Fifteen Metre Frontal Road Scheme No. 51 (b) which has been provisionally approved by the Central Town Planning Commission and published in the Gazette of the 16th March, 1933, is an undertaking of a public nature within the meaning of the Expropriation of Land Ordinances, 1926-1932. A. G. WAUCHOPE 20th April, 1933. High Commissioner (L/60/33) (406) EDUCATION ORDINANCE, 1933 ORDER BY THE HIGH COMMISSIONER UNDER SECTION 15 (2) IN EXERCISE of the powers vested in him by section 15 (2) of the Education Ordinance, 1933, the High Commissioner is pleased to order, and it is hereby ordered, that the Hebron Yeshiva Knesset Israel shall be exempted from the provisions of section 8 (1) of that Ordinance. By His Excellency's Command, E. MILLS 20th April, 1933. Acting Chief Secretary (E/59/33) (407) RAILWAYS ORDINANCE, 1927 TARIFF FOR THE TRANSPORT OF GOODS IN PURSUANCE of the powers vested in the General Manager by section 44 (i) (6) of the Railways Ordinance, 1927, I hereby issue the following tariff to come into force as from the 1st March, 1933:— Rate per ton Commodity Station from Station to complete load 10 tons minimum Sugar El Kan tara East Jaffa ) Jerusalem J 606 mils Haifa ) Samakh 806 mils (i) The rates exclude handling fees which will be charged additionally when this service is performed by the Railway. 454 THE PALESTINE GAZETTE 27th April, 1933 (ii) The rates to Nablus and Samakh include transhipment charge at Tulkarm and Haifa, respectively. (iii) Station expenses will not be charged at Samakh on rebooking to 'Amman. (iv) The rates are applicable to a minimum quantity of 400 tons of sugar being forwarded during a period of 40 days and are renewable for similar periods and on similar conditions. (v) The freight charges on consignments from stations on the Egyptian State Railways to El Kantara East will be ,charged additionally. C. R. WEBB General Manager, Palestine Railways Approved A. G. WAUGHOPE 19th April, 1933 High Commissioner (R/53/33) (408) PRESS ORDINANCE, 1933 NOTICES I. NOTICE IS HEREBY GIVEN that a permit, No. N. 1, has been granted on.the 11th day of April, 1933, under the band of the District Commissioner, Northern District, to the REV. FATHER FRANCIS LAMB, residing at Mt. Carmel, Haifa, to publish once every two months at the printing press situated at Beirut, Lebanon, a newspaper in the French language entitled "La Voix De Notre Dame du Mont Carmel" treating of religious subjects and under the editorship of FATHER PAUL JEAN JOSEPH LAMBERT. F. MILLS 21st April, 1933. Acting Chief Secretary (K/13/33) (409) II. NOTICE IS HEREBY GIVEN that a permit, No. N. 2, has been granted on the 12th day of April, 1933, under the hand of the District Commissioner, Northern District, to MR. NEGIB NASSAR, residing at Haifa, to publish twice a week at the printing press situated at Wadi el Salib, Haifa, a newspaper in the Arabic language, entitled '1Al-Carmel", treating of political, national, moral and economic subjects and under the editorship of MR. NEGIB NASSAR. E. MILLS 22nd April, 1933. Acting Chief Secretary (K/51/33) 27th April, 1933 THE PALESTINE GAZETTE (409a) III. .NOTICE IS HEREBY GIVEN that a permit, No. S. 1, has been granted, oh the 27th day of ,March, 1933, under the hand of fhe District Commissioner, Southern Eiistrict, to MR. ARYE BABKOFF, residing at Tel Aviv, to. publish once a week at the printing press situated at Sheinkin Street, Tel Aviv, [a newspaper in the Hebrew language entitled "Ham-Matara", treating of political, economical, cul• tural, sports and literary subjects and under the editorship of MR. ARYE BABKOFF. E. MILLS 24th April, 1933. Acting Chief Secretary (K/64/33) (410) IV. NOTICE IS HEREBY GIVEN that a permit, No. S. 2, has been granted on the 7th day of April, 1933 under the hand of the District Commissioner, Southern District, to MR. RAPHAEL ABTJLAFIA, residing at Tel-Aviv, to publish once a week at the printing press situated at 13, Ahad-Ha'am Street, Tel Aviv, a newspaper in the Hebrew, English and Arabic languages entitled ",The Free Mason", treating of moral, scientific and masonic subjects and under the editorship of DR. HALM HARARI. E. MILLS 22nd April, 1933. Acting Chief Secretary (K/38/33) (411) PRESS ORDINANCE, 1933 NOTICES I. NOTICE IS HEREBY GIVEN that a permit, No. S. 1, has been granted on the 31st day of March, 1933, under the hand of the District Commissioner, Southern District, to MR. ELKANAH YENTIS, residing at No. 3, Hakishon Street, Tel-Aviv, to keep a printing press, situated at Hakishon Street, and known as the Tarbuth Printing Press. . E. MILLS 23rd April, 1933. Acting Chief Secretary (K/64/33) (412) II. NOTICE IS HEREBY GIVEN that a permit, No. S. 2, has been granted on the 31st day of March, 1933, under the hand of the District Commissioner, Southern District, to MR. SA'ADYA SHOSHANI, residing at Tel-Aviv, to keep a printing press, situated at 114, Allenby Street, Tel Aviv, and known as the Sa'adya Shoshani Printing Press. E. MILLS 23rd April, 1933. Acting Chief Secretary (K/64/33) 1933־ ,THE PALESTINE GAZETTE 27th April 456 (413) III. NOTICE IS HEREBY GIVEN that a permit, No. S. 3, has been granted on the 31st day of March, 1933, under the hand of the District Commissioner, Southern District, to MESSRS. A. HOLODENKO & A. GUTMAN, residing at Tel Aviv, to keep a printing press, situated at 46, Herzl Street, Tel Aviv, and known as the Herzliya Printing Press. E. MILLS 23rd April, 1933. Acting Chief Secretary (K/64/33) (414) IV. NOTICE IS HEREBY GIVEN that a permit, No. S. 4, has been granted on the 31st day of March, 1933, under the hand of the District Commissioner, Southern District, to MR. JOSEPH ARIELI, residing at Tel-Aviv, to keep a printing press, situated at 17, Rothschild Avenue, Tel Aviv, and known as the Arieli Printing Press. E. MILLS 23rd April, 1933. Acting Chief Secretary (K/64/33) (415) V. NOTICE IS HEREBY GIVEN that a permit, No. S. 5, has been granted on the 31st day of March, 1933, under the hand of the District Commissioner, Southern District, to MR. ELIAHU KAUFMAN, residing at Tel-Aviv, to keep a printing press situated at 11, Abarbanel Street, Tel Aviv, and known as the Lithography and Printing Press, E. Kaufman. E. MILLS 23rd April, 1933. Acting Chief Secretary (K/64/33) (416) VI. NOTICE IS HEREBY GIVEN that a permit, No. S. 6, has been granted on the 31st day of March, 1933, under the hand of the District Commissioner, Southern District, to MR. OTTO HENNIG, residing at Sarona, to keep a printing press situated at Sarona, and known as the Rekord Printing Press. E. MILLS 23rd April, 1933. Acting Chief Secretary (K/64/33) 27th April, 4933 THE PALESTINE GAZETTE 457 (417) VII. NOTICE IS HEREBY GIVEN that a permit, No. S. 7, has been granted on the 31st day of March, 1933, under the hand of the District Commissioner, Southern District, to MUH. EFF. KAMAL EDDIN EL DAJANI, residing at Manshiya Quarter, Jaffa, to keep a printing press situated near Railway Station, Jaffa, and known as .Kamal Printing Press־the El E. MILLS 23rd April, 1933. Acting Chief Secretary (K/64/33) (418) VIII. NOTICE IS HEREBY GIVEN that a permit, No. S. 8, has been granted on the 31st day of March, 1933, under the hand of the District Commissioner, Southern District, to MR. D. SHWARZSHTEIN, residing at Tel-Aviv, to keep a printing press, situated at 29, Herzl Street, Tel-Aviv, and known as the Shichlul Printing Press. E. MILLS 23rd April, 1933. Acting Chief Secretary (K/64/33) (419) IX. NOTICE IS HEREBY GIVEN that a permit, No. S.9, has been granted on the 31st day of March, 1933, under the hand of the District Commissioner, Southern District, to MR. GEORGE AZAR, residing at Jaffa, to keep a printing press situated at Zerrifeh Market, Jaffa, and known as the El Asriya Printing Press. E. MILLS 23rd April, 1933. Acting Chief Secretary (K/64/33) (420) X. NOTICE IS HEREBY GIVEN that a permit, No. S. 10, has been granted on the 31st day of March, 1933, under the hand of the District Commissioner, Southern District, to MR. ZALMAN RIVLIN, residing at Tel-Aviv, to keep a printing press situated at 2, Mizrahi Street, Tel-Aviv, and known as the Z. Rivlin Printing Press. E. MILLS 23rd April, 1933. Acting Chief Secretary (K/64/33) 458 THE PALESTINE GAZETTE 27th April, 1933 (421) XI. NOTICE IS HEREBY GIVEN that a permit, No. S. 11, has been granted on the 31st day of March, 1933, under the hand of the District Commissioner, Southern District, to MR. Zvi KASSAP, residing at Tel-Aviv, to keep a printing press situated at 27, Mercaz Ba'alei Melakha Street, Tel-Aviv, and known as the Gutenberg Printing Press. E. MILLS 23rd April, 1933. Acting Chief Secretary (K/64/33) (422) XII. P: NOTICE IS HEREBY GIVEN that a permit, No. S. 12, has been granted on the 31st day of March, 1933, under the hand of the District Commissioner, Southern District, to MESSRS. R KLEINBAUM & J. LANGBAUM, residing at Tel-Aviv, to keep a printing press situated at 10, Kefar Gil'adi Street, Tel-Aviv, and known as the Express Printing Press. E. MILLS 23rd April, 1933. Acting Chief Secretary (K/64/33) (423) XIII. NOTICE IS HEREBY GIVEN that a permit, No. S.13, has been granted on the 31st day of March, 1933, under the hand of the District Commissioner, Southern District, to MUHAMMAD EFF. TUFIQ EL SAMHURA, residing at Ajami Quarter, Jaffa, to keep a printing press situated at Suk El Deir, Jaffa, and known as the Al-Taraggi Printing Press. E. MILLS 23rd April, 1933. Acting Chief Secretary (K/64/33) (424) XIV. NOTICE IS HEREBY GIVEN that a permit, No. S. 14, has been granted on the 31st day of March, 1933, under the hand of the District Commissioner, Southern District, to SHEIKH SULEIMAN AL-TAJI EL FAROUKI, residing at Ramie, to keep a printing press situated at Bustrus Street, Jaffa, and known as the Al Jam'a Al Islamiya Printing Press. E. MILLS 23rd April, 1933. Acting Chief Secretary (K/64/33) 27th April, 4933 THE PALESTINE GAZETTE 459 (425) TOWN PLANNING ORDINANCES, 4924-4929 NOTICE OF APPROVAL OF SCHEME BY THE HIGH COMMISSIONER WHEREAS a scheme known as the Central Area Town Planning Scheme within the Town Planning Area of Jerusalem was provisionally approved by the Central Town Planning Commission on the 5th July, 4932, and notice of the deposit of the Scheme at the Municipal Offices, Jerusalem, was published in the Official Gazette, No. 344, of the 46th July, 4932; AND WHEREAS the objections to the Scheme have been considered and the Central Town Planning Commission have applied to the High Commissioner for authority \o put the Scheme in force; AND WHEREAS the scheme with the plans annexed has been produced to the High Commissioner and has been signed by him; Now, therefore, it is hereby notified in accordance with section 47 of the Town Planning Ordinances, 1924-1929, that the High Commissioner has approved the scheme and plans, and has ordered that the scheme shall come into force fifteen days after the publication of this Notice in the Palestine Gazette, and notice is hereby given that the Scheme and Plans have been deposited and are open for inspection at the Municipal Offices, Jerusalem. By His Excellency's Command,. E. MILLS 22nd April, 1933. Acting Chief Secretary (Z/81/32) ' . (426) TOWN PLANNING ORDINANCES, 4924-4929 NOTICE NOTICE IS HERERY GIVEN in accordance with section 43 of the Town Planning Ordinances, 4924-4929, that a modification of the approved Jerusalem Outline Town Planning Scheme relating to the amendment of Zoning Regulations and Schedule of Trades and Industries, has been provisionally approved by the Central Town Planning Commission and deposited together with the relative plans at the Municipal Offices, Jerusalem, where it may be inspected by any person interested between the hours of 8.00 and 40.00 a.m. daily. Any person interested as owner or otherwise in the land affected by the scheme may lodge an objection thereto at the Municipal Offices, Jerusalem, within two months of the publication of this notice in the Palestine Gazette. AMENDED SCHEDULE OF TRADES AND INDUSTRIES RESIDENTIAL DISTRICTS A and B. 4. Shops for the retail sale of milk, fresh vegetables, contectionery, fruit, bread, meat and other articles for human consumption. 2. Barbers and hairdressers. 3. Boot repairers and makers. 4. Drapers, dressmakers and outfitters. 460 THE PALESTINE GAZETTE 27th April, 1933 5. Fish shops. 6. Grocers' shops. 7. Pharmacies and drug stores. 8. Tailors. 9. Tobacconists. RESIDENTIAL DISTRICT G. All as in Residental Districts A and B, and 1. Aerated water factories. 2. Alcohol depots and stores. 3. Artificial butter factories. 4. Basket making establishments. 5. Bookbinding establishments. 6. Broom-making establishments. 7. Cafés, restaurants and establishments for the sale of non-alcoholic beverages. 8. Coffee grinding shops. 9. Cycle shops. 10. Fish frying shops. 11. French polishers. 12. Furnishing establishments and upholsterers. 13. Garage and repair depots for motor vehicles. 14. Gold and silversmith shops. 15. Ice factories and stores. 16. Ironmongers and building materials establishments. 17. Laundries and dry cleaning. 18. Metal engravers. 19. Monumental masons. 20. Native art-ware manufacturers. 21. Petroleum, paraffin and mineral oil establishments. 22. Public bathing places and wash-houses. 23. Public kitchens. 24. Rope making establishments. 25. Wheelwright shops. 26. Public ovens. NOTE : Applicable to retail establishments only and to establishments using power plants not exceeding five horse power. COMMERCIAL FRONTAGE A. All as in Residental Districts A and B, and 1. Alcohol depots and stores. 2. Cafes, bars and restaurants. 3. Coffee grinding shops. 4. Cycle shops. 5. Furnishing and upholstering establisments for retail trade only. 6. Gold and silvermith shops. 7. Ironmongers and hardware shops. 8. Laundry and dry cleaning service shops. 9. Arts, antiquities and carpets shops. 10. Native arts retail shops. 11. Stationers and booksellers. 12. Opticians. 13. Department Stores. 14. Show rooms. 15. Offices. 16. Apartment buildings. 17. Hotels and boarding houses. COMMERCIAL ZONE B. All as in Residential Districts A, B and C, and CommercialtZone A, and 1. Blacksmith shops. 2. Coach builders, finishers and painting shops. 3. Compositors and printers. 4. Cooper shops. 5. Coppersmith shops. 6. Cotton beaters and spinners. 7. Dairies, distributors and manufacturers. 27th April, 1933 THE PALESTINE GAZETTE 461 8. Engineering and general repair shops. 9. Electrical appliance manufacturers. 10. Premises for repair and sale of firearms and ammunition. 11. Preserved fish shops. 12. Public pathological and bacteriological laboratories. 13. Tinsmith shops. 14. Cement tile factories. 15. Cloth weaving establishments. 16. Flour and corn mills. 17. Fruit packing and stores for fruit. 18. Grain and cereal stores. 19. Macaroni manufacturers. 20. Mirror factories. 21. Perfume and scent manufacturers" 22. Premises on which materials containing poisons are made or sold. 23. Rag and second-hand clothing establishments. 24. Tobacco, tombac, cigarettes and snuff manufacturers. 25. Bakeries. 26. Stables for draught animals. 27. Power driven machinery, unlimited horse power. LIGHT INDUSTRIAL ZONE. All as in Commercial A and B Zones, and 1. Boiler maker shops. 2. Breweries, wine presses, factories of alcohol, vinegar of any fermented or spirituous liquor. 3. Cattle sheds. 4. Factories for canning, curing or preserving meat or fish. 5. Farriers. 6. Founders and casters. 7. Oil mills and stores other than for mineral oils. 8. Pickle manufacturers. 9. Starch factories. 10. Sugar refineries. 11. Chemical manufacturers, druggists and manufacturers of medical products. 12. Cold storage establishments. . 13. Dyeworks. NOXIOUS INDUSTRIES. 1. Blood and bone boiling and burning establishments. 2. Gutscrapers. 3. Manure depots including depots for refuse and artificial manure. 4. Tanneries. 5. Tripe Boilers. SPECIAL SITES. 1. Asphalt and bitumen factories. 2. Cement factories. 3. Crematoria. 4. Explosive factories. 5. Match factories and store houses. 6. Mineral acids and other chemical products factories. 7. Petrol, paraffin and mineral oil stores (in bulk) 8. Pigsties and piggeries. 9. Slaughter houses. 10. Alkali works. 11. Paint factories. 12. Paper factories. 13. Soap factories. 14. Stone crushing plants (stationary and mobile). 15. Public markets, including cattle and horse markets. 16. Petroleum, paraffin and mineral oil bulk establishments. 17. Cattle sheds. 18. Burnt brick and tile works. 19. Charcoal burning establishments. 462 THE PALESTINE GAZETTE 27th April, 1933 20. Fellmongers. 21. Knackers. 22. Lime kilns. 23. Potteries. 24. Tallow makers and candle factories. G. R. P. WITTS 10th April, 1933. Secretary, Central Town Planning Commission (Z/80/32) (427) CENTRAL TOWN PLANNING COMMISSION NOTICE NOTICE IS HEREBY GIVEN in accordance with section 13 of the Town Planning Ordinances, 1921-1929, that a Town Planning Scheme for part of the Town Planning Area of Haifa and known as Haifa Town Planning Scheme No. 47A Western Haifa German Colony Lands, Boundaries:— North: By the property of Miss F. Newton. Past : By Allenby Street. South: By the property of Mr. Keller (Approved Town Planning Scheme No. 47). West : By the property of Messrs. Micha Bleich and Christian Eimann, has been provisionally approved by the Central Town Planning Commission and deposited with the relative plans at the Municipal Offices, Haifa, where it may be inspected by any person interested between the hours of 8.00 and 10.00 a.m. daily. Any person interested as owner or otherwise in the land affected by the Scheme may lodge an objection within two months of the date of the publication of this notice in the Palestine Gazette. G. R. P. WITTS׳ 12th April, 1933. Secretary, Central Town Planning Commission (Z/76/32) (428) CENTRAL TOWN PLANNING COMMISSION NOTICE NOTICE IS HEREBY GIVEN in accordance with section 13 of the Town Planning Ordinances, 1921-1929, that a Town Planning Scheme for part of the Town Planning Area of Jaffa and known as Town Planning Scheme No. 26 for the proposed improvement of Levinsky Street at its intersection with Jaffa-Tel-Aviv, Boundaries:— North: By Neve Shaanan Street. East : By Neve Shaanan, Rosh Pinna, and Hagedud Ha'ivri Streets. South : By Levinsky and Merkaz Mis'hari Streets. West : By plots Nos. 36, 37, 24, 26, 12, 13A of Tzlenow B Quarter and parcels Nos. 78, 88 of block No. 42, 27th April, 1933 THE PALESTINE GAZETTE 463 has been provisionally approved by the Central Town Planning Commission and deposited with the relative plans at the Municipal Offices, Jaffa, where it may be inspected by any person interested between the hours of 8.00 and 10.00 a.m. daily. Any person interested as owner or otherwise in the land affected by the scheme may lodge an objection thereto at the Municipal Offices, Jaffa, within two months of the date of the publication of this notice in the Palestine Gazette. G. R. P. WITTS 12th April, 1933. Secretary, Central Town Planning Commission (Z/89/32) (429) LAND SETTLEMENT ORDINANCES, 1928-1932 NOTICE NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Schedules of Rights to land in the villages and settlement areas scheduled hereunder, and for the registration blocks mentioned, have been posted at the offices of the Settlement Officers concerned and at the District Offices of the Sub-Districts in which the villages are situated in accordance with section 32 (1) of the Ordinances:— Office of Settlement Nos. of Villages Sub-Districts Settlement Areas Registration Blocks Officer • Lydda Ramie Ramie Jaffa 71,61,62,79,26,63, 72, 65, 68, and 31. Ramie Ramie Ramie Jaffa 65,11,4,56,18,38, 1,32,34, 67,39,69, 17, 2,70,22,13,26, and 25. Al Muzeiri'a Ramie Ramie Jaffa 7,19,6 and 15. Abu Shusha Ramie Ramie Jaffa 24,18,4,25,17,15, 5 and 16. Kafr 'Ana Jaffa Jaffa Jaffa 23 and 28. A. ABRAMSON 22nd April, 1933. Commissioner of Lands IL/13/32) (430) LAND SETTLEMENT ORDINANCES, 1928-1932 NOTIFICATION OF COMMENCEMENT OF SETTLEMENT IN THE VILLAGE OF KARKUR IN THE HAIFA SUB-DISTRICT THE PUBLIC IS HEREBY NOTIFIED that the settlement of rights to land in the village of Karkur in the Haifa Settlement : Area will commence on or about the 1st of May, 1933. Any person claiming an interest in the lands of the said village of Karkur or in the lands of the villages abutting on the boundaries 464 THE PALESTINE GAZETTE 27th April, 1933 of the said village of Karkur should act in the manner prescribed in the Land Settlement Ordinances, 1928-1932. The notices issued under the Ordinances may be inspected at the following places:— Office of the Settlement Officer, Central Settlement Office, Jaffa. Office of the District Commissioner, Northern District, Haifa. Office of the Haifa Sub-District. The village of Karkur. A. ABRAMSON 20th April, 1933. Commissioner of Lands (L/13/32) (431) LAND SETTLEMENT ORDINANCES, 1928-1932 NOTICE IN EXERCISE of the powers vested in me by sections 50 (b) and 52 (1) of the Land Settlement Ordinances, 1928-1932, I hereby give notice that I have approved the partition agreement, submitted by the owners of two-thirds of the shares in the village masha' recorded in the Schedule of Rights, for the panel• lation of the masha' lands, as described hereunder, in the village of Al Yahudiya, registered in the existing Land Registers as held in common and periodically distributed among the inhabitants of the village:— 1. Kefar Gannim. in the locality known as Ar Rami. 2. Gat Rimmon 3. Al Qibliya. 4. Ash Sharqiya. 5. Kafr Jinnis (excluding the section known as Khirbet Kafr Jinnis). A. T. 0. LEES 13th April, 1933. Settlement Officer, Jaffa Settlement Area (L/13/32) (432) LAND SETTLEMENT ORDINANCES, 1928-1932 NOTICE IN EXERCISE of the powers vested in me by section 23 of the Land Settlement Ordinances, 1928-1932, I hereby give notice that I have approved and accepted the panellation of the masha' lands, as described hereunder, in the village of Ikhza'a formerly held in common and periodically distributed among the inhabitants of the village. 27th April, 1933 THE PALESTINE GAZETTE 465 Any person claiming an interest in the said land in the village of Ikhza'a should submit his claim to me in accordance with the provisions of the Land Settlement Ordinances, if he has not already done so. Block No, Block Name 1 Umm al-Matamir al-Qibliya 2 Umm al-Matamir ash-Shamaliya 3 Umm al-Matamir al-Gharbiya 4 Umm Ruri al-Qibliya 5 Umm Ruri ash-Shamaliya 6 Al-Maris 7 Al-Ghaba ash-Shamaliya 8 Al-Ghaba al-Qibliya 9 Umm al-Wad ash-Shamaliya 10 Umm al-Wad al-Gharbiya 11 Umm al-Wad ash-Sharqiya G. F. READING 13th April, 1933. Settlement Officer, Gaza Settlement Area (L/13/32) (433) MUNIGPAL COUNCIL OF JERUSALEM BY-LAWS RELATING TO THE FLYING OF KITES IN EXERCISE of the powers vested in them by Article 62 of the Ottoman Wilayet Municipal Law, the Municipal Council of Jerusalem, with the consent of the District Commissioner, Jerusalem District, have made the following by-laws:— 1. These by-laws may be cited as the Kites By-Laws, 1933. Citation. 2. The flying of kites within the municipal area of Jerusalem Flying of kites is hereby prohibited. prohibited. 3. Any person contravening these by-Jaws shall be liable to Penalty, the penalties prescribed in Article 254 of the Ottoman Penal Code. 4. These by-laws shall come into force on the date of their Commencement, publication in the Gazette. RAGHEB NASHASHIBl Mayor of Jerusalem Approved J. E. F. CAMPBELL 20th April, 1933. District Commissioner, Jerusalem District (G/l 60/32) 466 THE PALESTINE GAZETTE 27th April, 1933 (434) NOTICE ANGLO-EGYPTIAN PROVISIONAL COMMERCIAL AGREEMENT IT IS HEREBY NOTIFIED that the Anglo-Egyptian Provisional Commercial Agreement which was established in the correspondence between the Egyptian Foreign Minister and His Majesty's High Commissioner in Egypt, and which was published in the Official Gazette of the 1st December, 1930, has been extended for a further period of one year until the 16th February, 1934, by notes exchanged on the 16th and 19th February last, in terms similar to those of the notes exchanged in February, 1931. The text of the notes exchanged in February, 1931, was published in the Official Gazette of the 1st July, 1931. E. MILLS 24th April, 1933. Acting Chief Secretary (N/2/31) (435) NOTICE VISA REQUIREMENTS FOR TRAVEL TO CERTAIN ARAB STATES 1. British subjects proceeding to the Aden Protectorate (as distinct from the Aden Settlement, which is considered as forming part of British India), the Hadramaut, Bahrein, Kowait, Muscat and Oman and the Trucial Sheikhdoms require a special endorsement on their passports for the territory concerned, which may be granted gratis, and a visa, for which the standard fees of one and ten gold francs, respectively, should be levied for transit and ordinary visa. 2. Visa fees for foreigners, other than British subjects, proceeding to any of the abovementioned territories will be levied according to the nationality of the applicant, on the same scale as British visa fees, except in the case of nationals of countries with which His Majesty's Government in the United Kingdom have concluded visa abolition agreements, when the standard fees of ten gold francs and one gold franc for ordinary and transit visas, respectively, will be levied. 3. In the case of passengers proceeding by east-bound aeroplane to India, neither endorsement nor visa for any of the Arab Principalities will be necessary. Similarly, passengers by west-bound aeroplane will not require endorsements or visas if they are booked to proceed to Basra or places beyond 4. When, however, passengers propose to discontinue their journey at Kowait, Bahrein, Sharjah or Gwadur, or to break their journey at any of those places, they must comply with the ordinary passport requirements regarding endorsements and visas. '(1/293/33) THE PALESTINE. GAZETTE 467 1933׳ ,27th April (436) MEDICAL LICENCES (437) UNIVERSITY OF LONDON MATRICULATION Licences issued during January, February and EXAMINATION March, 1933, to Doctors, Dentists, Pharmacists and Midwives to practise their profession. NOTICE Doctors The following candidates passed the Matricu• lation Examination of the University of London DR. 1151 Sara Lazar Itskovitch Soloveitzik which was held at Jerusalem in January, 1933, DR. 1152 Irena Iadwiga Dawidsohn under the supervision of the Department of DR. 1153 Alexander Dawidsohn Education — DR. 1154 Josef Pumpian DR. 1155 Akiba Allées First Division DR. 1156 Theodore Scoumhourdis Mr. Adalbert Aschkenasy. DR. 1157 Laac Honicbarg DR. 1158 Bela Alpern Second Division DR. 1159 Samu Berger DR. 1160 Chaim Zeindel Mr. Eliezer Adahan DR. 1161 Eugénie Lupescu Mr. Assad George Saba DR. 1162 Joseph J. Nabhan Mr. Benyamin Salah Salim. DR. 1163 Ludwig Frigyes H. E. BOWMAN DR. 1164 Emanuel Traub 18th April, 1933. Director of Education DR. 1165 Elliot David Forster DR. 1166 Alexander thron (E/12/31) DR. 1167 Samuel Salit DR. 1168 Meirs Reznikovitch DR. 1169 Mariam Zisilavna Zaltzman LANGUAGE EXAMIMATIONS DR. 1170 Siegfried Hugo Resch DR. 1171 Ciaire De Mouilpied Dorey DR. 1172 Issor Jachnin The undermentioned officers of the Govern• DR. 1173 Sara Aleshkowska ment of Palestine have passed the Language DR. 1174 Nassouh Nabilsi Examinations held in Jerusalem in Marcb.,1933: — DR. 1175 Alexander Gross DR. 1176 Geiger Alexander, Arabic Advanced Mr. J. Bernblum Dfentists Mr. I. Rabinovitz-Teomim Mr. I. Sapir. D. £82 Sarah Lazarus Steinsapir (Gordon) D. 383 Knit Dankwerth Arabic Elementary D. 384 Moses Sacher D. 385 Beila Friedman Sacher Mr. J. Moussa t>. 386 C\wja Laja Lewin Mr. Ben Nedivi D. 387 Aron Robinson Mr. E. Dweck D. 388 Samuel Girsh Davidovitch Mr. H. Appelbaum D. 389 Rahil Shapiro Mr. D. Liebrecht D. 390 Elizabeth Bukstein Okrainetz (Mayer Mr. D. Sitou Shwaitz). Mr. A. Balgur Mr. A. Matalon Mr. E. Gordon Pharmacists Mr. M. Levy Mr. D. B. Pichassoff P. 309 Mordechai Mensfeld Mr. I. Carsenty P. 310 Eisig Puder. Mr. G. S. Congreve. Hebrew Advanced Midwives Mr. Elias Hayek M. 432 Hanna Feigin Kamorovski Mr. T. A. Naser M. 433 Gitli Nissenbaum Hebrew Elementary M. 434 Rose Kralian M. 435 Naomi Dahoud Jerius Bey Mansour M. 436 Lulu Gubeisy Mr. N. Tabagi M. 437 Margaret Ohannessian Mr. S. M. Farekh M. 438 Zakia Salem Sukkar Mr. Ahmad Farekh M. 439 Ghodsieh Ashraf. Mr. Mumtaz Afranji Mr. S. J. Daoud Mr. J. Sarraj G. W. HERON Mr. Nassir M Man oushi. Director, Department of Health H. E. BOWTMAN 13th April, 1933. 26th March, 1933. Director of Education (M/19/31) (E/105/32) 468 THE PALESTINE GAZETTE 27th April 4933 (438) (440) NOTICE NOTICE AIR MAIL SERVICE—SOUTH AMERICA GENERAL REGULATIONS Commencing• the 27th April, 1933, corres• pondence for the undermentioned countries in South America may he sent by air mail via France. All references occurring in the General Re• gulations to the "Senior Service" and the "Junior Service" will be deleted and replaced Correspondence for this service :will be des• by the expressions " First Division of the Public patched to Marseille by sea and thence by air. Service" and "Second Division of the Public Correspondence should be superscribed " By Service ", respectively. Aéropostale France—South America". (U/2020/31) Charges Latest times of posting at principal Post Offices Post• Other Letters (for latest times of cards articles posting elsewhere, enquiry should be made Each 10 Each Each 50 Country at the office of posting). gram• single gram• (441) post• mes card mes Unre• TENDERS Registered gistered Correspon• Correspon• Mils Mils Mils dence dence COLLECTION AND DELIVERY SERVICES Argentine) Haifa 240 120 240 Sat. 2000 Sun. 0730 Bolivia 1 Jaffa Sun. 0905 Brazil 200 100 200 Sun. 0840 Jerusalem, Jaffa/Tel Aviv and Haifa Chile | Jerusalem Sat. 2000 Sun. 0730 Tenders are invited by the Railway Administ• Paraguay / 240 120 240 ration for the collection and delivery of goods Tel Aviv between town and station at Jerusalem, Jaffa/ Uruguay / Sun. 0830 Sun. 0900 Tel Aviv and Haifa, for a period of three years commencing as from the 1st July, 1933. This service provides an acceleration of about 16—17 days over the ordinary means of con• Full particulars together with form of contract veyance. will be available for perusal at the offices of the Superintendent of the Line, Haifa Station, and of the District Traffic Superintendent, W. HUDSON Lydda Station. 10th April, 1933. Postmaster-General (P/25/33) Tenders will be returnable to the Tenders Board, Haifa Station, not later than 0800 hours on the 15th May, 1933. (439) PALESTINE CURRENCY NOTES The Administration does not bind itself to accept any or the lowest tender. The following Currency Notes are stated to have been destroyed, and payment of their value has C. R. WEBB been claimed by the persons whose names are placed against the numbers. Any other person General Manager, Palestine Railways claiming a right to them should communicate 18th April, 1933. at once with the undersigned :— (R/24/31) Number Value Name of Claimant of Note A. 488445 500 mils Sydney Owen (442) Richardson, Jaffa A. 322604 500 mils Anglo-Palestine Bank, ADJUDICATION OF CONTRACTS Ltd., Tel Aviv A. 476147 500 mils Anglo-Palestine Bank, Ltd., Tel Aviv 1. The contract for resurfacing section from Km. 21 to Km 22 of the Nablus road has been W. J. JOHNSON awarded to MR. MUHAMMAD SHAHIN, of Jerusalem, 5th April, 1933. Currency Officer at 6°/0 below P.W.D. estimate rates. Period (F/l 00/31) of contract is 55 days with one roller and 33 days with two rollers. 27lh April, 4933 THE PALESTINE GAZETTE 469 2. The contract for resurfacing section from (443) Km.22 to Km. 23 of the Nablus road has been awarded to MR. MUHD. MUSSA GHUL, of CITATION FOR ORDER OF ADMINISTRATION Jerusalem, at 472°/o below P.W.D. estimate rates. Period of contract is 55 days with one roller and 33 days with two rollers. IN THE DISTRICT COURT OF JERUSALEM 3. The contract for resurfacing section from In the matter of ZEEV WELWIL GINSBURG, Km. 23 to Km. 24 of the Nablus road has been deceased. awarded to MR. MUHD. SALAH FTEICHA, of 0 Jerusalem, at 4 /O below P.W.D. estimate rates. Period of contract is 50 days with one roller In virtue of an Order of the District Court and 33 days with two rollers. of Jerusalem, bearing date this day, I do hereby cite all and all manner of persons to appear in the said Court in ten days from the date hereof, 4. The contract for resurfacing section from and show cause, if any they have, why an Order Km. 24 to Km. 24.500 has been awarded to of Administration of all and singular the mov• MR. AMIN HUSSEIN, of Jerusalem, at 4V2°/o able property, rights and credits of the late below P.W.D. estimate rates. Period of con• ZEEV "YVELWIL GINSBURG should not be granted tract is 28 days with one roller and 20 days unlo ESTHER GINSBURG, as, in default thereof, with two rollers. the Court will proceed to grant the same accordingly. 5. The contract for supplying stone filling and broken stone for section from Km. 63 to Km. Dated this 20th day of April, 1933. 66 of the Hebron-Beersheba road has been awarded to MR. AMIN HUSSEIN, of Jerusalem, at 9°/ above P.W7.D. estimate rates. Period 0 SAAD EDD1N ABU SEOUD of contract is 30 days. Chief Clerk, District Court, Jerusalem (444) NOTICES 1. The following unclaimed goods lying in the Customs Stores, Haifa, will be sold by public auction if not cleared within one week from the date of this notice. Name of Date of Steamer, Description Consignee Whence arrival etc. S.S. Maroc 4.42.32 24 pieces iron bars Over manifest S.S. Debroja 12.42.32 4 package personal — Over manifest effects add. S.S. Bilbeis 42.42.32 4 coli carreau add. Kirchner & Co. Beirut S.S. Bilbeis 48.42.32 4 case calendars Belfant Catoni & Alexandria SB/FS.I Fils S.S. Syrie 25.42.32 4 carton electrical lamps Order Antwerp AR/SG S.S. Syrie 25.42.32 7 pieces iron — Over manifest S.S. Kana 29.42.32 20 cases whisky Order Glasgow B.BA 4/20 S.S. Kana 29.42.32 4 bale sample shovel A. Yacobson Liverpool add. S.S. Carmel 30.42.32 4 bag rice Burma Over manifest Q K K S.S. Adria 23.40.32 4 piece bicycle add. Kamboun Manenstein Trieste S.S. Exeter 6.44.32 4 package lamps — New York 4B. 43005/B S.S. Italia 4.42.32 1 package baggage add. Yousif Burstein Trieste S.S. Vulcania 24.9.32 4 package baggage add. Louis A. Rogul New York 470 THE PALESTINE GAZETTE 27tli April, 1933 II. The following unclaimed goods lying in the Customs Stores, Jaffa, will be sold by public auction if not cleared within one week from the date of this notice. Name of Date of Description Consignee Whence Steamer, etc. arrival s.s. Pilsna 16.12.32 1 bag dates JOCE Over manifest s.s. Excalibur 18.12.32 1 case machine parts Z. Hershenbartz & Marseille CW 7916 S. SSattiage r s.s. Bilbeis 18.12.32 1 crate wooden door M. Berouti Alexandria N.F.B. s.s. Italia 19.12.32 2 boxes incand. lamps Anglo-Palestine Trieste samples JL. 293538/39 Bank, Ltd. Tel Aviv s.s. Italia 19.12.32 1 case iron forms for A. Ashkinazi, manu Trieste chocolate A.R. 47551 facture of chocolate Tel Aviv Palestina & sweets, T. A. Bialik Str. 9 s.s. Syrie 22.12.32 1 bag potatoes R.S. Order Antwerp s.s. Federico 24.12.32 28 bales straw for brooms British French Piraeus A.S.G. Merchandise s.s. Egitto 25.12.32 4 cases mineral water Benzione & Fiume 4768/70, 4837 Benyechee s.s. Highland 26.12.32 1 case framed picture A. Cassar London Prince Mr. Steimatzky Rail. R.E. 26.12.32 1 case nails M. Dizengoff Haifa No. 332/32 Policy 09950/1237׳ .No III. The following unclaimed goods lying in the stores of the Levant Bonded Warehouses Company, Ltd., Jaffa, will be sold by public auction if not cleared within one week from the date of this notice. Name of Bonded Date of Date of Steamer, Description Consignee Appl. Ware Whence arrival etc. No. housing s.s. Italia 12.3.30 1 case woollen & Khedivial Mail 945 24.3.30 Port-Said silk goods HA. 3 Line iv. The following unclaimed goods lying in the Customs Stores, Jerusalem, will be sold by public auction if not Cleared within one week from the date of this notice. Name of Date of Description Consignee Whence Steamer, etc. arrival Car No. 41 J.A. 12.12.32 1 piece sewing machine Tewfic Ahmad 'Amman Rail. Policy No. 17.12.32 1 case ice chest Beder Cairo 11002/4179 Car No. 43 S.M. 22.12.32 2 pieces khilimes Mustafa Salman 'Amman Car No. 43 S.M. 22.12.32 1 piece gramophone Mustafa Salman 'Amman Car No. 43 S.M. 22.12.33 25 pieces records Mustafa Salman 'Amman Car 23.12 32 1 tin samneh Hussein Za'tar 'Amman (C/31/31) 27th April, 1933 THE PALESTINE GAZETTE 471 (445) NUMBER OF IMMIGRANTS RECORDED AS ENTERING PALESTINE DURING MARCH, 1933 4. BY RELIGION, SEX AND AGE. B.—Persons admitted as travellers or who •were in the country without A.—Immigrants arriving. permission, registered as im Grand migrants. Total Men Worn. Boys j Girls Total Men Worn. Boys \ Girls Total under 16 under 16 Jews ' 857 1009 188 159 2213 140 81 28 20 269 2482 Christians 40 53 22 23 138 25 25 2 — 52 190 70 13 3 1 3 6 57 11 18 13 15׳ Moslems 1׳ Other religions — — - — — — 1 — — 1 2743 335 23 31 110 171 2408 193׳ 228 1075׳ TOTAL 912 2. BY CATEGORIES. Other Jeivs Christians Moslems Category of Admission religions A B A B A B A B _ A(i) Persons with LP. 1000 and upwards. 88 80 — 1 A(i)2 Dependants on persons in A(i). 105 52 — 2 — — — — A(ii) Members of liberal professions in possession of a capital of not less than LP. 500. — A(ii)2 Dependants on persons in A(iiL A(iii) Skilled artisans in possession of a capital of not less than LP.250. 0 A(iii)2 Dependants on persons in A(iii). 19 _ A(iv) Persons of minimum income of LP.4 p/m. 1 5 1 1 — — — A(v) Persons with a capital of not less than LP.500. 3 A(v)2 Dependants on persons in A(v). B(i) Orphans. B(ii) Persons of religious occupation. 6 2 9 20 — — — — • B(ii)2 Dependants on persons in B(ii). 2 5 — — —_ — — — B(tii) Students. 9 7 — 1 t IVten 73:^ 42 4 14 — 6 — C Persons cominbg to employmen1 J t — 5 7 16׳ Womew n 4,6 ! C2 Dependants on persons in C. 633 5 1 1 — 3 — — D Dependants of residents of Palestine. 162 33 17 6 5 4 -- 1 K Persons exempted from the provisions of the Immigration Ordinance. 99 _ 52 A(i)A Persons with less than LP.4000 registered under Regulation 2(b) of 14.9.32, under the Immigration Ordinances 1925-1928. 8 1 A(i)A2 Dependants on persons in A(i)A. — 12 _ 2213 269 138 52 57 13 1 TOTAL 2-482 190 70 1 NOTE:— 125 prospective immigrants were refused admission. (1/141/33) 472 THE PALESTINE GAZETTE 27th April, 1933 (446) STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PARTI• Quarantine and Infectious CULARS OF THE GENERAL PARTNERSHIP : " TAKHNAT HAYARDEN" (J. TOISTER AND J. Z. COHEN AND Diseases Summary PARTNERS). For week ending midnight of 22.4.33. Change in the The partner, MR. RAPHAEL partners or in HAKIM, has transferred his the name or sur• share in the partnership—in 1. Quarantine Restrictions. name of any the assets and in the floating partner : capital—to the partner, MR. No changes have occurred since 15.4.33. JEHOUDA - Zwi COHEN. MR. HAKIM has ceased to be a partner as from the 27th No restrictions are at present in force. December, 1932. (J 147/32) 2. Weekly Report of Infectious Diseases in Palestine NOTICES Date Typhus Place notified I. Dissolution of Partnership We, the undersigned partners of the firm Haifa 1 16.4.33. JOSEPH BRANDSHTATTER & N. J. HOCHMAN, particulars of which appeared in Gazettes Nos. 213, 214, 241 and 308, hereby notify that we have dissolved the partnership with effect from the 20th January, 1933. (447) The goods of the partnership have been sold REGISTRATION OF PARTNERSHIP to MR. S. GUZMAN of Haifa, who has also taken over all the assets and liabilities of the said partnership. The ,particulars given below correspond with the following headings :— Haifa, 20th January, 1933. 1. Names and addresses of partners. DAVID BIEGER 2. Firm name of partnership. NAHUM JEHOSHUA HOCHMAN 3. Names of partners authorised to administer NAHUM BOGEN the partnership and to sign for it. Partners of the partnership JOSEPH BRAND• 4. Date of commencement and determination. SHTATTER & NAHUM JEHOSHUA HOCHMAN. 5. Object. II. 4. Yits-haq Feinberg, Jerusalem. Dissolution of the General Partnership IRANI Avraham Glatman, Jerusalem. & Co., Haifa 2. Y. Feinberg & A. Glatman. 3. Boih partners severally. Notice is hereby given that the abovementioned 4. 15.3.33 for an unlimited period. partnership has been dissolved by mutual 5. Dealers in iron ware, building materials agreement of the partners and that all assets and working tools. and liabilities of the said partnership have been taken over by ANTON RASHID IRANI, one of the (J/18/33; partners, who will continue to conduct his trade under the name IRANI BROS. (J/37/33) STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PARTI• CULARS OF THE PARTNERSHIP: "HASPAKA", A GENTS III. AND REPRESENTATIVES OF LOCAL INDUSTRIES AND FOREIGN GOODS. BEIT HAROSHET LANAGAHUT "TRAKLIN"—ITS'HAQ SEMO VEMOSHE ZILBERSHATZ, a general part• nership registered at the District Court of Jaffa. Change in the A third partner, MR. ABRAHAM partners or in KRASSOWSKY, joined the part• Notice is hereby given that the abovementioned the name or sur• nership. partnership has been dissolved by the agreement name of any of the partners. partner : m• And notice is hereby further given that a Changeof person The signatures of any two of declaration to that effect is embodied in an orpersons autho• the partners shall bind the application dated the 29th of March, 1933, signed rised to sign on partnership. by the partners, MESSRS. ITS'HAQ SEMO and behalf of part• MOSHE ZILBERSHATZ, which was registered in nership: the District Court of Jaffa on the 30th of March, 1933. (J/37/33) (J/38/33) 27th April, 1933 THE PALESTINE GAZETTE 473 NOTICE Orders with regard to the administration of the estates of deceased persons or probate of wills, and any orders issued under the Companies SUBSCRIPTION RATES Ordinance, 1929, or in accordance with any other Ordinance or Order of the Court, and The Palestine Gazette may he purchased, price notices of registration and dissolution of 30 mils per copy, at all booksellers and news• partnerships will not be inserted unless passed agents in Palestine, or from the Superintendent for publication by the Court. of Printing aDd Stationery, Russian Buildings, Jerusalem. The subscription rates are as Notices of dissolution of partnerships will follows:— •ot be accepted unless signed by the partners Half-yearly Yearly named therein or by their legal representatives. Palestine 700 mils LP.1.300mils The signature or representative character of a signatory must be verified by a declaration Abroad 800 mils LP.1.500mils made by an advocate. Applications accompanied by remittances (Cash, Postal or Money Orders only) should be made to A notice of dissolution of partnership not the Superintendent of Printing and Stationery. signed by all the partners or by their legal representatives must be accompanied by a sworn declaration made by an advocate to the effect ADVERTISEMENTS that the notice is given in pursuance of the terms of the partnership to which it relates. The following are the authorised publication The following Notices and Advertisements rates for notices and advertisements in the may be submitted for publication to the Chief Palestine Gazette:— Secretary, Government Offices, direct, but their For every 1/4 of a column publication in the Gazette will be at the risk or part thereof 500 rails of the advertisers and will not imply any certificate as to correctness or authority: Exceeding 1/4 and not exceeding 1/2 column - LP.1.000 mils Notices from Liquidators of Companies, etc. Exceeding 1/2 and not exceeding 3/4 column - LP.1.500 mils Notices concerning meetings, appointments of Directors, redemption of bonds and Exceeding 3/4 and not kindred matters from Companies or exceeding 1 column - LP.2.000 mils Co-operative Societies. All Notices and Advertisements must be No Notice or Advertisement concerning a Com• prepaid. pany or Co-operative Society, other than a notice published by order of the Court or of the Notices of registration of Companies, Co• Registrar, will be inserted unless it is accompanied operative Societies, Trade Marks and Patents by a declaration of an advocate that to the best will not be accepted for publication unless of his knowledge the statement made in the submitted through the appropriate Registrar. Notice or Advertisement is true. PRINTED BY THE GREEK CONVENT & AZRIEL PRINTING PRESSES, JERUSALEM. TRADE MARKS ADVERTISEMENTS 475 ADVERTISEMENT OF TRADE MARKS .Such notice shall be given in writing in the prescribed manner and shall include a statement of the ground of opposition. Copies NOTICE of the notice of opposition shall be lodged with the Registrar and served upon the applicant for registration. The following applications for the registra• tion of the Trade Marks referred to therein Formal opposition should not be lodged are hereby advertised in accordance with the provi• until after notice has been given by letter to sions of the Trade Marks Ordinances, 1921-1930. the applicant for registration, so as to afford him an opportunity of withdrawing his mark before the expense of preparing the notice of Any person may, within six months from opposition is incurred. Failing such notice to the date of advertisement of any application the applicant, an opponent may be disallowed hereunder, file with the Chief Clerk of the his costs. Court of Appeal, Jerusalem, a notice of opposition to the registration of any Trade Mark referred K. W. STEAD to in any such application. Registrar of Trade Mark. I. No. 2308 in Class 42, in respect of fruit products including all kinds of fruit juices, squashes, preserves, confectionery, jam and honey, in the name of Palestine Fruit Products Company uAssis" Limited, of Ramat Gan, Palestine, manufacturers, wholesalers and exporters. No claim is made by the applicants to the exclusive use of the words 'Miss Jaffa' and to the device of an orange. Filed the 6th day of April, 1932. II. No. 2350 in Class 39, in respect of paper (except paper hangings), stationery and bookbinding, in the name of Erwin Otto Haberfeld, ot 87, Landsbergerstr., Berlin G. 25, Germany, dealer in bookkeeping and office appliances. Filed the 6th day of June, 1932. SUPPLEMENT TO PALESTINE GAZETTE, •NO. 357, of the 27th April, 1933. 476 TRADE MARKS ADVERTISEMENTS The address for service in Palestine of Trade Mark Application No. 2350 is c/o Dr. M. Sraoira, H. Krongold, I. Barshira, Advocates, 44, Tancred Lane, Jerusalem. III. No. 2398 in Class 42, in respect of oranges, in the name of Palestine Plantations Ltd, a Company incorporated in Palestine, of P. O. Box 412, Haifa, Palestine, planters of orange groves. No claim is made by the applicants to the exclusive use of the words 'Jaffa Oranges' and 'Tel-Mond' and to the device of an orange. Filed the 1st day of September, 1932. The address for service in Palestine of Trade Mark Application No 2399 is c/o A. E. Mulford, Patent Agent, P. 0. Box 463, Haifa. V. No. 2428 in Glass 42, in respect of dairy products, in the name of the Central Marketing Institution of "Tenouva" Agricultural Co-operative Societies for Palestine Ltd., of Ahad Ha'am Street, Tel-Aviv, Palestine, marketers and dealers in dairy, agri• cultural and fruit products. PALESTINE PLANTATION* URANÖE/ Filed the 24th day of October, 1932. ROUNDED WRD MELCHETT IV. No. 2399 in Class 45, in respect of tobacco, whether manufactured or unmanufactured, in the name of Peter Jackson (Tobacco Manufacturer) Limited, a limited liability Company organized :״1 אטדזז «ju jvgmtt• ליתזוגית n1u!t״s העניים under the laws of England, of 338 to 346, Goswell גארץ־־י^ירא״ד*Road, London, England, manufacturer. ; TENOUVA Filed the 7th day of September, 1932. SUPPLEMENT TO PALESTINE GAZETTE NO. 357 of the 27th April, 1933. TRADE MARKS ADVERTISEMENTS 477 VI. Manufacturing Company Ltd, of 8, Hamagid, Street, Tel-Aviv, Palestine, manufacturers. Filed the 28th day of December. 1932. No. 2454 in Glass 42, in respect of oranges and grapefruit, in the name of A.I. Kastelian-Kastelianski, of 14, Rothschild's Boulevard, Tel-Aviv, Palestine, fruit packer and exporter. No claim is made by the applicant to the exclusive use of the word 'Jaffas'. Filed the 6th day of December, 1932. IX. No. 2478 in Class 17, in respect of manufactures from mineral and other substances for building or decoration, in the name of The Associated Portland Cement Manufacturers, Limited, of Portland House, Tothill Street, Westminister, London S. W., England, merchants. No claim is made by the applicants to the exclusive use of the word 'Hermon'. Filed the 9th day of January, 1933. VII. No. 2456 in Glass 3, in respect of chemical substances prepared for use in medicine and pharmacy, in the name of the Centaur Company Limited, a limited Company incorporated under !the laws of the State of Ontario, Canada, ot 907, •Elliott Street West, Windsor, Ontario, Canada. Filed the 9th day of December, 1932. CASTORIA The address for service in Palestine of Trade Mark Application No. 2478 is c/o S. 0. Richardson, Solicitor, P. 0. Box 300, Jaffa. The address for service in Palestine of Trade Mark Application No. 2456 is c/o S. 0. Richardson, .X ־־ .Solicitor, P. 0. Box 300, Jaffa: No. 2482 in Class 3, in respect of pharmaceutical VIII. preparations, in the name of E. Taeschner, Chemisch-Pharmazeutische Fabrik, of Behlerstr, 29, Potsdam, Germany, manufacturers. No. 2465 in Class 11, in respect of artificial •teeth, in the name of American Porcelain Tooth Filed the 17th day of January, 1933. SUPPLEMENT TO PALESTINE GAZETTE NO. 357 of the 27th April, 1933. 478 TRADE MARKS ADVERTISEMENTS The address for service in Palestine of Trade Mark Application No. 2482 is c/o A. E. Mulford, Patent Agent, P. 0. Box 463. Haifa. XI. XIII. No. 2490 in Class 42, in respect of dairy products No. 2505 in Class 48, in respect of perfumery such as butter, cheese, milk, sour milk and cream, (including toilet articles, preparations for the teeth in the name of Zvi Golchvasser and Chaim Nosovski, and hair and perfumed soap), in the name of Les of 23, Hamashbir Street, Tel-Aviv, proprietors of Dentifrices du Docteur Pierre, a joint stock Company a dairy and manufacturers of milk products. organized under the laws of France, of 4, Avenue du Général Galliéni, Nanterre (Seine) France,, No claim is made by the applicants to the manufacturers. exclusive use of the word 'Tel-Aviv'. Filed the 16th day of February, 1933. Filed the 30th day of January ,1933. FORVIL The address for service in Palestine of Trade- Mark Application No. 2505 is c/o A. E. Mulford, Patent Agent, P. O. Box 463, Haifa. XIV. No. 2512 in Class 17, in respect of manufactures, XII. from mineral and. other substances for building; or decoration specially waterproof mortar addition, in the name of Biberwerk Gesellschaft m.b.H., a ־Corporation doing business under the laws of No. 2492 in Class 3, in respect of chemical Germany, of 12, Goebenstrasse, Cologne on Rhine, substances prepared for use in medicine and Germany, manufacturers. pharmacy, in the name of I. G. Farbenindustrie A. G., a Company incorporated in Germany, of Frankfurt A. M., Germany, pharmaceutical chemists. Filed the 1st day of March, 1933. .Filed the 1st day of February, 1933 ׳. Biber Selarom The address for service in Palestine of Trade- Mark Application No. 2512 is c/o A. E. Mulford, The address lor service in Palestine of Trade Mark Application No. 2492 is c/o N. Abcarius Bey, Patent Agent, P. 0. Box 463, Haifa. P. 0. Box 82, Jerusalem. SUPPLEMENT TO PALESTINE GAZETTE NO. 357, of the 27th April, 1933. TRADE MARKS ADVERTISEMENTS 479 PATENTS AND DESIGNS ORDINANCES, Title of invention : "The use of organic bases 1924-1930. of non-alkaloid character as a constituent in insecticide oil-sprays". Notice is hereby given that persons interested in opposing the granting of patents on the Filed the 9th day of December, 1932. applications referred to below may at any time within two months from the date of this Gazette give notice to the Registrar of Patents and Designs, Department of Customs, Excise and Trade, P. 0. Box 541, Haifa, in the prescribed manner of such opposition. NOTICE PATENTS SEALED Patent Application No. 264. Hansena A. G., of Glarus, Switzerland. Title of Invention : "An improved process and Number Date of apparatus for the purification of carbonic acid gas Name of Patentee Advertise• produced by fermentation and other processes." of Patent ment Filed the 1st day of December, 1932. 222 Leepa Laish 22.12.32 228 Israel Baal Texa 22.12.32 253 Joseph Gluckmann and Patent Application No. 265. Bernard Arinstein, Yehudah Arber 22.12.32 of 14, Trumpeldor Street, Tel-Aviv. NOTICES PATENTS SUB-SEQUENT PROPRIETORS REGISTERED Number of Assignor Assignee Patent 85 Cyanide Company, California Air Reduction Company, Incorporated, of 60, East Incorporated 42d Street, City and State of New-York, U.S.A. TRADE MARKS SUBSEQUENT PROPRIETORS REGISTERED Number of Assignor Assignee Trade Mark 26X Alexander Boguslavsky Limited. Carreras Limited, of Arcadia Works, Hampstead Road, London, England. 27X Alexander Boguslavsky Carreras Limited, of Arcadia Works, Hampstead Road, London, England. 747 Eternit Pietra Artificiale (London) Societa Anonima "Eternit" Pietra Artificiale of 8, Limited. Piazza Corridoni, Genoa (106), Italy. 1745 J. & E. Berman Machover Bros, of 30, Merkaz Mishari, Tel Aviv, Palestine. 1924 Messrs. Rieh. Klinger, G.m.b.H. Messrs. Rieh. Klinger Aktiengesellschaft, of Gum- poldskirchen, Near Vienna, Austria. SUPPLEMENT TO PALESTINE GAZETTE, NO. 357, of the 27th April, 1933.