Stadt Voerde
Zusammen wachsen in Voerde Voerdede içiçe kayna mak
Impressum: Stadt Voerde, Rathausplatz 20, 46562 Voerde Druck: Wüst Repro Service GmbH, Vitalisstr. 312 D, 50892 Köln Layout: imap Institut, Wiesdorfer Platz 3, 51373 Leverkusen Fotos: Elisabeth Köhler
24
Inhalt – Inhalt Weitere Adressen Ubuntu Afrikaprojekte e.V. Albert-Schweitzer-Str. 69 Tel.: 0203/7577755 47259 Duisburg
Grußwort durch Herrn Bürgermeister Leonhard Spitzer Anlaufstelle und Beratung in Fällen von (drohender) Beschneidung, Genitalverstümmelung an Mädchen und Frauen Übersetzung
Verband binationaler Familien und Partnerschaften iaf e.V. „Zusammen wachsen in Voerde“ – das Projekt Thomas-Mann-Str. 30 Tel.: 0228/90904-0 „Voerdede içiçe kayna mak “ – projesi 53111 Bonn
Stimmen aus der Stadt Übersetzung
Adressen und Anlaufstellen Übersetzung
• Beratung für Migrantinnen und Migranten
• Ämter und Behörden
• Rat &