expositions parcours urbain visites ateliers spectacles...
11 avril > 22 août 2015
voyages et autres mondes programmation culturelle saison 2 Six mois après son inauguration, Edito Le musée s’invite à Planoise lance Le musée s’invite à Planoise sa deuxième saison sur le thème SOMMAIRE Voyages et autres mondes. La saison 1 qui s’est achevée en mars 2015 a su toucher un large public. Le spectacle p.3 Edito : Le musée s’invite à Planoise inaugural du Pudding théâtre a rassemblé Le temps fort de cette deuxième saison 600 spectateurs samedi 19 septembre 2014 interviendra lors de la fête de quartier de p.5 Saison 2 : voyages et autres mondes et l’antenne du musée a attiré, depuis son Planoise programmée le samedi 13 juin p.8 Programmation culturelle ouverture, 3 000 visiteurs dont 60 classes. au parc urbain. Cela sera l’occasion de p.9 - Evénements : La programmation a touché près de 1000 découvrir les productions réalisées par p.10 - Public adulte personnes et différents acteurs du territoire les Planoisiens dans le cadre des ateliers (associations, structures, habitants) ont été participatifs et des nombreuses activités. p.13 - Jeunes publics mobilisés sur des ateliers participatifs. En Durant la semaine qui précède la fête de p.17 - Public scolaire clôture de saison, les portraits du musée ont quartier, les établissements scolaires du p.20 - Centres de loisirs servi de support de création aux enfants réseau REP+ restitueront leurs créations P.21 Autour de l’événement pour le « Carnaval aux mille visages » autour de la thématique de la saison 1 organisé par les Francas qui a rassemblé Figures, portraits et personnages. p.22 Actions de Territoire et diversité culturelle 600 participants. p.24 Mécènes, financeurs partenaires Entre autres projets, la compagnie Un p.26 AGENDA Pour la saison 2, le thème Voyage et autres château en Espagne a conçu un Petit périple mondes permet de découvrir à Planoise de pour les tout-petits qui donnera lieu à des P.28 les équipes nouvelles œuvres et des objets surprenants créations graphiques, une petite forme p.30 informations pratiques des collections du musée des Beaux-Arts et théâtrale et une exposition à la médiathèque d’Archéologie. L’antenne du musée implantée Nelson Mandela. p.32 Crédits au centre Nelson Mandela (Maison de quartier Planoise et médiathèque) et à Durant la période estivale, les ateliers du l’Espace (Les 2 scènes/Scène nationale de musée en pied d’immeubles avec la maison Besançon) présente cette sélection d’œuvres de quartier seront une nouvelle occasion de originales. Le parcours artistique piétonnier, se lancer à la découverte de l’histoire de l’art accessible aux personnes à mobilité réduite, et de l’archéologie. présente de nouvelles images grand format des chefs-d’œuvre du MBAA dans l’espace La prochaine saison sera inaugurée public. La programmation culturelle toujours à l’automne 2015 sur la thématique aussi riche et variée est ouverte à tous Mythologies. gratuitement (visites, ateliers, contes, films, spectacles, conférences). En attendant, bon voyage avec le musée à Planoise !
A NOTER : Toutes les expositions et activités proposées dans le cadre du musée s’invite à Planoise sont gratuites (à l’exception des films et spectacles présentés à l’Espace/les 2 scènes).
3 parcours urbains du musée à Planoise
station de tramway Ile de France
Centre Nelson Mandela
parvis du collège Diderot
place des Nations
station de tramway Allende
place Cassin
Archives départementales
l’espace / les 2 scènes
place de l’Europe Antenne du musée
parcours 1 Saison 2 parcours 2 Voyages et autres mondes
François BOUCHER La curiosité chinoise, vers 1742 © MBAA de Besançon, photographie Pierre Guenat l’exposition Vase à anse goulot en étrier, terre cuite, époque précolombienne © Collection du MBAA de Besançon, photographie Jean-Louis Dousson
Saison 2 : voyages et autres mondes
De tout temps, l’homme a exploré la terre. A pied, en bateau, ou en avion, il est parti de chez lui et a découvert d’autres mondes. Les collections du musée des Beaux-Arts et d’Archéologie permettent d’entrevoir ce phénomène dans toute sa diversité et sa complexité, et de saisir à quel point il a enrichi nos cultures.
Avec le développement des moyens de transport et du tourisme, le voyage est aujourd’hui devenu une expérience presque banale. Le monde est connu, fini. Plus de terre à explorer, ni de mer à découvrir. L’espace est la nouvelle frontière pour le commun des mortels. Mais le voyage reste une aventure, il comporte toujours des risques, des découvertes, des dépaysements. Il nous change. Il nous fascine et inspire chansons, livres, films et œuvres d’art.
À travers cette exposition, c’est un voyage dans le temps et l’espace que proposent les collections du musée des Beaux-Arts et d’Archéologie de Besançon. Ce sont les objets rapportés de voyage qui témoignent concrètement des pérégrinations des hommes. Ils répondent à nos interrogations et posent mille autres questions : Pourquoi nos ancêtres voyageaient-ils ? Quels risques prenaient-ils en voyageant et comment s’en protégeaient-ils ? Qu’ont-ils rapporté de leurs explorations et que leur ont-elles apporté ? Comment ces migrations, tantôt éphémères, tantôt durables, ont-elles changé les sociétés et les civilisations ? Comment les ont-elles enrichies ?
Bon voyage !
Jean PILLEMENT, Vue d’un port, huile sur toile, vers 1785 © MBAA de Besançon, photographie Charles Choffet 7 PROGRAMMATION événements CULTURELLE Inauguration de l’exposition Voyages et autres mondes (saison 2) Samedi 11 avril à 14h, au Centre Nelson Mandela.
> Visite guidée de l’exposition à 16h. Durée : 1h environ.
Restitution des travaux d’élèves (saisons 1 et 2) Du lundi 8 au samedi 13 juin, au Centre Nelson Mandela et au Collège Diderot.
Semaine de spectacles et d’expositions des travaux d’élèves, autour des saisons 1 et 2 du Musée s’invite à Planoise : - projet Arts : écoles et collège de Planoise (réseau REP+) - projet Musée & musique : écoles élémentaire Bourgogne et maternelle Champagne - parcours culturel Portrait(s) : écoles élémentaires de Besançon
Programme détaillé à retirer à la Maison de quartier Planoise, Centre Nelson Mandela.
Fête de quartier de Planoise Samedi 13 juin au Parc urbain, de 14h à 18h.
Temps fort dans la vie du quartier, cet événement sera aussi l’occasion de fêter le musée, qui s’est invité à Planoise durant toute cette année.
Le musée des Beaux-Arts et d’Archéologie proposera : - des activités pratiques d’initiation à l’art et l’archéologie, - des expositions de travaux d’élèves, réalisés pendant les saisons 1 et 2 du Musée s’invite à Planoise.
Programme détaillé à retirer à la Maison de quartier Planoise, Centre Nelson Mandela.
Cape au chasseur et aux animaux affrontés Amérique du nord, fin XVIIème © MBAA de Besançon, photographie Charles Choffet
9 à la Rencontre d’un chef-d’œuvre du musée > Jeudi 21 mai à 18h PUBLIC ADULTE aux Archives Départementales Une fois par mois en période A l’occasion des expositions Voyages et scolaire, Planoise accueille la autres mondes et En voiture m’sieurs- présentation d’un chef-d’œuvre du dames : les transports en commun dans le Visites commentées de Initiation à l’histoire et de MBAA par l’un de ses conservateurs Doubs (aux Archives Départementales), l’exposition Voyages et autres l’art et à l’archéologie à la ou responsables de collections. Dominique Boley, chargée des collections de sculptures du musée des Beaux-Arts et monde au Centre Nelson Maison de quartier Planoise Durée : 1h. d’Archéologie, présentera un objet d’art Mandela asiatique du MBAA. Le musée des Beaux-Arts et d’Archéologie Entrée libre. Visites commentées de l’exposition Voyages poursuit son cycle de conférences > Jeudi 25 juin à 18h30 et autres mondes présentée au Centre d’initiation à l’histoire de l’art et l’archéologie > Samedi 18 avril à 15h à la Maison de quartier Planoise durant la deuxième saison du musée s’invite à la Médiathèque Nelson Mandela Nelson Mandela. La visite est conduite par Illustrant encore le goût du voyage à Planoise. Une heure, un livre, une oeuvre, par le un médiateur culturel du musée. et de l’exotisme au XVIIIème siècle, les Ces séances sont conduites par un musée des Beaux-Arts et d’Archéologie Chinoiseries de François Boucher médiateur culturel du musée. Elles et la Bibliothèque d’Etude et de > samedi 11 avril à 16h seront présentées par Yohan Rimaud, s’organisent autour de projections d’images Conservation. > samedi 18 avril à 16h30 conservateur beaux-arts du musée des (collections du musée de Besançon Cette première séance associera > mercredi 29 avril à 14h30 Beaux-Arts et d’Archéologie. et d’autres musées dans le monde) et Marie-Claire Waille, conservatrice à la > mercredi 6 mai à 14h30 s’enrichissent des échanges avec les Bibliothèque d’Etude et de Conservation, > samedi 30 mai à 14h30 participants. Elles sont ouvertes à tous et ne et Hélène Gasnault, conservatrice des > samedi 20 juin à 14h30 nécessitent pas de connaissances préalables arts graphiques au musée des Beaux-Arts > samedi 4 juillet à 14h30 en histoire de l’art ou en archéologie. et d’Archéologie, pour une présentation > samedi 22 août à 14h30 Chaque séance aborde une thématique à deux voix autour de collections de la différente. bibliothèque et du musée sur le thème du Durée : 1h. voyage. Entrée libre. Les jeudis, à 18h30 : Marie-Claire Waille présentera un ouvrage > 23 avril de Jean Chappe d’Auteroche (1722-1769), > 18 juin Ateliers adultes à la Maison de Voyage en Sibérie, fait par ordre du roi en 1761 (Paris, de Bure, 1768. – 4 vol. – illustrés quartier Planoise Durée : 1h30. de gravures sur cuivre – BM Besançon, Entrée libre. cote 8760-8763). Cet astronome voyage Ateliers de pratique artistique liés au thème de 1760 à 1762 pour observer le transit de du voyage, conduits par des plasticiens du Vénus devant le Soleil. Une partie de son musée. périple se fera en traîneau sur la Volga gelée. Les samedis, à 15h30 : > 30 mai Hélène Gasnault présentera des dessins > 20 juin réalisés par Fragonard (1732-1806) lors de ses voyages en Italie, notamment les Durée : 1h30 à 2h00 Grands Cyprès de la villa d’Este à Tivoli (1760). Sur inscription à la maison de quartier Planoise par téléphone au 03 81 87 81 20, ou par mail : Jean-Honoré FRAGONARD [email protected]. Les Cyprès de la Villa d’Este, 1760 Toyokuni, © MBAA Besançon, photographie Pierre Guenat Femme dans un intérieur © MBAA Besançon 11 JEUNES PUBLICS exposition participative vous attendront à la Médiathèque Nelson Mandela.
Atelier 3-6 ans à la Parcours et forme théâtrale : > mercredi 20 mai à 10h et 16h Loulouthèque (Maison de > vendredi 22 mai à 17h quartier Planoise) > samedi 23 mai à 10h et 16h
Vacances de printemps : Pour les moins de 4 ans et leurs parents > Mardi 28 avril de 14h à 16h30. Par la compagnie Un Château en Espagne Atelier d’initiation à l’art à destination des 3-6 ans et de leurs parents, autour du Rdv sur le parvis du Centre Nelson thème du voyage. L’atelier est animé par Mandela. un médiateur culturel ou un plasticien du musée. Dans la limite des places disponibles. Sur réservation auprès de la Médiathèque au Public : 3-6 ans et leurs parents 03 81 87 82 05. Lieu : Loulouthèque, 5 avenue de Bourgogne. Contes en Carazique à la Sur inscription à la Maison de quartier Médiathèque Nelson Mandela, Planoise par la compagnie à la Lueur des par téléphone au 03 81 87 81 20, ou par mail : Contes [email protected]. > Samedi 25 avril à 15h
Petit Périple à la Médiathèque Sept hommes, à dos de dromadaire, Nelson Mandela avec la traversent le désert. Bercés par le pas compagnie Un Château en de leur monture, ils songent à leur passé, Espagne à leur pays, à des récits traditionnels de France, d’Irlande, de Perse, d’Inde... Drôles, Petit Périple est une invitation au voyage. féroces, emplis de tendresses et de sagesses Un voyage à échelle de jambes d’enfants, anciennes, ces récits prennent vie avec la qui vous permettra de rencontrer des complicité d’instruments de musique du œuvres exposées par le musée des Beaux- monde entier et de collections du musée. Et aussi, à la Médiathèque Nelson Mandela... Arts et d’Archéologie dans le cadre de sa ...DES RESSOURCES QUI INVITENT AU VOYAGE délocalisation sur le quartier de Planoise, Par la compagnie A la Lueur des contes, mais aussi des espaces créatifs et ludiques avec Mapie Caburet, conteuse & Jan Vaclav créés spécialement pour l’occasion. Vanek, multi-instrumentiste (guitare, esraj, Retrouvez à la médiathèque une sélection de Un parcours graphique guidera les enfants sarode, clarinette basse, oudou) documents pour vous évader et voyager dans tout au long de ce voyage. d’autres mondes. Au bout du chemin une petite forme Tout public dès 8 ans Des livres, films et bandes dessinées Constant MAYER Femme iroquoise d’Amérique du nord, 1868 théâtrale pour les moins de 4 ans et une Durée : 1h10 empruntables, pour avoir la tête ailleurs tout en ©MBAA Besançon, restant ici ! photographie Pierre Guenat 13 LES VACANCES AU CINÉMA,
C’EST AUSSI ÇA : Courts métrages de République tchèque LA MAGIE KAREL ZEMAN En clin d’œil à l’exposition Voyages et autres KAREL ZEMAN - 45 MIN, monde, l’Espace/les 2 Scènes proposent aux TCHÉCOSLOVAQUIE, 1945-1972 enfants et à leurs parents des projections de films invitant au voyage et utilisant des Dès 5 ans techniques très variées : > Mardi 28 avril à 10h30 - le dessin animé simple et touchant > Mardi 5 mai à 10h30 Coucou nous voilà !, > Jeudi 7 mai à 10h30 - les papiers découpés inspirés des ombres chinoises dans Princes et Film français autour des princesses d’Ocelot, «Contes des mille et une nuits» Vacances au cinéma PRINCES ET PRINCESSES À L’ESPACE - LES 2 SCÈNES - les images réelles de L’Enfant Lion Peinture au lavis extraite d’Impression de qui nous entraînent vers les paysages MICHEL OCELOT - 1h10, FRANCE, 1999 Le Musée s’invite à Planoise... et à l’atelier montagne et d’eau, quatre films de Hu Jinquing, ensoleillés de Côte d’Ivoire, des vacances de l’Espace. Zhou Kequin, Te Wei Dès 6 ans - les marionnettes et autres expériences > Vacances de printemps : fabuleuses d’animation de Karel Zeman. > Jeudi 30 avril à 14h30 Atelier et courts métrages Peinture au Lectures à voix autres à la Tarif : 3€ la séance > Mardi 5 mai à 14h30 lavis > Jeudi 7 mai à 14h30 Médiathèque Nelson Mandela, Atelier d’initiation à la peinture au lavis, Renseignement auprès de l’Espace par l’association Miroirs de technique à mi-chemin entre le dessin et au 03 81 87 85 85. femmes – Reflets du monde la peinture, où l’on applique au pinceau Une histoire qui se passe en Afrique différentes nuances de couleurs diluées L’ENFANT LION > Mercredi 10 juin dans plus ou moins d’eau. Programme suédois PATRICK GRANDPERRET - 1H25, FRANCE, L’atelier sera agrémenté de quelques COUCOU NOUS VOILA ! 1993 A 10h30 pour les moins de 3 ans courts métrages utilisant cette technique, JESSICA LAURÉN - 32 MIN, SUÈDE, 2011 D’APRÈS SIRGA LA LIONNE DE RENÉ A 15h00 pour tous également appliquée au cinéma, et qui D’APRÈS LES ALBUMS DE STINA WIRSÉN GUILLOT fit la gloire du Studio de Shanghai et du AVEC LA VOIX D’HIPPOLYTE GIRARDOT Un voyage dans les langues, les sonorités réalisateur Tei Wei. Dès 8 ans et les cultures par les conteuses de Dès 2 ans l’association Miroirs de femmes – Reflets du > Mercredi 5 mai, de 14h à 16h30. > Mardi 28 avril à 14h30 monde. > Mercredi 29 avril à 10h30 A partir de 8 ans. > Jeudi 30 avril à 10h30 > Mercredi 29 avril à 14h30 Durée : 2h30 > Mercredi 6 mai à 14h30 Durée 1h > Mercredi 6 mai à 10h30 Gratuit. Gratuit
Sur inscription auprès de Entrée libre dans la limite l’Espace/les 2 Scènes, au 03 81 51 95 22. des places disponibles
15 Jeux en famille à la Maison de Ateliers dessin 16-25 ans à la quartier Planoise Maison de quartier Planoise (Espace de jeux, temps d’accueil et Le musée prend part à l’action Quartier libre PUBLIC SCOLAIRE d’informations pour les familles.) pour la jeunesse, proposée aux jeunes de 16-25 ans par la Maison de quartier Planoise, Le musée des Beaux-Arts et d’Archéologie tous les vendredis soir de 18h à 21h. s’associe aux après-midis Jeux en famille Lancés en fin de saison 1, les ateliers dessin proposés par la Maison de quartier Planoise, se poursuivent sur la saison 2 du musée à travers des jeux s’appuyant sur les s’invite à Planoise. Initiations à différentes collections du musée ou sur le thème du techniques artistiques, ces séances sont voyage. animées par une plasticienne du musée des Beaux-Arts et d’Archéologie. Tous les mercredis de 14h30 à 16h30 (période scolaire). A 18h30, les vendredis : Entrée libre. > 10 avril > 24 avril > 22 mai > 5 juin Ateliers familles : l’été en pieds d’immeubles Durée : 1h Entrée libre. Atelier Portrait craie grasse Ouvert aux jeunes planoisiens © MBAA Besançon, Dans le cadre des activités d’été proposées photographie J.C. Sexe par la Maison de quartier en pieds adhérents à la Maison de quartier d’immeubles dans différents lieux de Planoise Planoise, médiateurs culturels et plasticiens à LA Sans inscription préalable, se présenter le LES MARDIS DES PLANOISIENS du musée animeront des ateliers autour des MéDIATHèQUE arts et de l’archéologie, à destination des vendredi soir souhaité à 18h à la Maison de quartier. enfants et de leurs parents. Après une première saison Musée et Médiathèque s’associent pour réservée aux écoles primaires proposer aux écoles une rencontre à trois Tous les mercredis de juillet et août, de Besançon, le musée ouvre voix, autour d’une visite (45 min) et d’un de 15h30 à 18h30. les activités pédagogiques de atelier (45 min) conduits par les médiateurs sa saison 2 à toutes les écoles, culturels du musée, puis d’un jeu ou qu’elles soient bisontines ou non, d’une lecture d’histoire proposés par les Maison et propose un nouveau créneau bibliothécaires (30 min). de quartier municipale dédié aux classes du secondaire. Planoise Centre Nelson Mandela > Les mardis matin (9h15-11h30) sur Ces activités pédagogiques sur le thème du réservation voyage permettent de sensibiliser les élèves Durée totale : 2h15 à l’art et à l’archéologie, et de prolonger les Public : écoles primaires de Planoise euxEN enseignements reçus à l’école. J Elles sont conduites par un médiateur LES JEUDIS DES COLLèGES ET LYCéES à culturel du musée, et sont adaptées au LA MAISON DE QUARTIER niveau des élèves. amilles > Les jeudis matin sur réservation. f Durée : 1h à 2h Public : tous collèges et lycées
17
ESPACE DE JEUX TEMPS D’ACCUEIL ET D’INFORMATIONS Tous les mercredis de 14h30 à 16h30 LES VENDREDIS DES PRIMAIRES à LA MAISON DE QUARTIER Des projets Les vendredis des primaires associent atelier plein la tête... pratique (1h) et visite guidée de l’exposition Voyages et autres mondes (1h) au Centre Le musée s’invite à Planoise est aussi l’occasion de Nelson Mandela. nouvelles collaborations avec l’Education Nationale, projets inscrits sur un temps plus long : > Les vendredis matin (9h30-11h30) sur > Arts, avec les écoles et collège de Planoise (réseau réservation REP+), sur le thème du portrait (saison 1) Durée totale : 2h Public : toutes écoles primaires > Petit périple, qui avec la compagnie Un Château en Espagne et la médiathèque Nelson Mandela, invite au voyage crèches et maternelles de Planoise, mais aussi Activités proposées les enfants et leurs parents en dehors de l’école (voir p. 13), Visite-atelier Mail art Après une visite guidée de l’exposition > Musée et musique, avec l’association Gent va léger et Voyages et autres mondes, les enfants les écoles primaire Bourgogne (portrait) et maternelle s’initieront à l’art postal, ou mail art, Champagne (voyage)... en illustrant cartes postales et autres CONTACTS enveloppes, à l’encre colorée, peinture, > Parcours culturel Portrait(s), avec les écoles tampon, pochoir... Renseignements et réservations élémentaires de Besançon. (sauf samedi et dimanche) Public : à partir du cycle 1 Agnès Rouquette, chargée des réservations A bientôt pour de nouvelles aventures ! 03 81 87 80 49, Visite-atelier Hiéroglyphes [email protected] Après une visite guidée de l’exposition Voyages et autres mondes, les élèves Développement culturel s’initieront à l’écriture hiéroglyphique, Marielle Ponchon, chargée de médiation à l’aide d’encres, calames et feuilles de 03 81 87 80 54, papyrus. [email protected]
Public : à partir du cycle 2 Enseignants relais Viviane Lalire, professeur d’arts plastiques Visite guidée de l’exposition Voyages [email protected] et autres mondes Frédéric Pruvost, professeur d’histoire [email protected] Durée : 1h environ Public : collèges et lycées
ATTENTION : l’espace d’exposition IMPORTANT étant très exigu, les groupes devront Toute visite de l’exposition Voyages et autres être très encadrés par les enseignants mondes (visite libre, visite guidée, atelier) et autres accompagnateurs. doit faire l’objet d’une réservation auprès du service développement culturel du musée.
Anonyme Éruption du Vésuve en 1794, vue prise du môle de ème la Lanterne, 18 siècle © MBAA Besançon 19 Vacances d’été : les lundis, mardis et jeudis (14h30-16h30), sur réservation CENTRES DE LOISIRS Durée : 2h autour de Public : tous accueils de loisirs l’évenement... Ateliers proposés Des activités sont également proposées aux accueils de loisirs, > Visite-atelier Mail art au sein de la Maison de quartier Après une visite guidée de l’exposition Planoise. Ces ateliers pratiques Voyages et autres mondes, les enfants s’initieront à l’art postal, ou mail art, sur le thème du voyage offrent QUAND UNE EXPO PAROLES NOMADES l’occasion d’une découverte en illustrant cartes postales et autres enveloppes, à l’encre colorée, peinture, EN CACHE UNE AUTRE... FESTIVAL DU 15 AU 20 JUIN 2015 ludique et manuelle des arts et de Place des Nations l’archéologie. tampon, pochoir... Ces interventions sont conduites par un Durée : 2h L’idée de la tente nomade, emblème de médiateur culturel du musée. Elles sont Public : à partir de 4 ans la convivialité et de l’échange, est née de adaptées à l’âge des enfants. la nécessité et du désir de restaurer le > Visite-atelier Hiéroglyphes statut de la parole. Cette tente Wigwam se Après une visite guidée de l’exposition dressera à Planoise pour annoncer Paroles Voyages et autres mondes, les enfants LES MERCREDIS LOISIRS nomades imaginées et réalisées avec la s’initieront à l’écriture hiéroglyphique, à LA MAISON DE QUARTIER participation des habitants, des associations à l’aide d’encres, calames et feuilles de Exposition En voiture m’sieurs-dames ! Les et des artistes. Après une première saison réservée aux papyrus. transports en commun dans le Doubs, centres de loisirs de Besançon, le musée de fin juin 2015 à mi-février 2016 aux Archives Public : à partir de 7 ans La découverte du camp nomade par les ouvre les activités pédagogiques de sa Départementales du Doubs saison 2 à Planoise à tous les accueils de citoyens, l’éveil au travers de l’initiation, le plaisir de l’apprentissage et du loisirs, qu’ils soient bisontins ou non. Archives départementales du Doubs perfectionnement seront le moteur du jeu, Rue Marc-Bloch du rêve, de la création, de l’émancipation Les mercredis loisirs associent atelier 25000 Besançon qui repousse les frontières individuelles pratique (1h) et visite guidée de l’exposition important Tél. : 03 81 25 88 00 pour favoriser la tolérance, l’expression Voyages et autres mondes (1h) au Centre Toute visite de l’exposition Voyages et autres [email protected] Nelson Mandela. mondes (visite libre, visite guidée, atelier) de la solidarité et la reconnaissance de la diversité. Comme son nom l’indique, la doit faire l’objet d’une réservation auprès du Pour plus de renseignements : place des Nations sera le carrefour de ces > Les mercredis après-midi service développement culturel du musée. archives.doubs.fr rencontres. (14h30-16h30), sur réservation CONTACTS Durée totale : 2h Pour plus de renseignements : Public : tous accueils de loisirs Renseignements et réservations www.boutiqueduconte.com (sauf samedi et dimanche) , chargée des réservations Agnès Rouquette Boutique du Conte / École Nomade LES VACANCES à 03 81 87 80 49, 6 rue léonard de Vinci LA MAISON DE QUARTIER [email protected] 25000 Besançon. La Maison de quartier Planoise accueille 09 61 00 46 62 Développement culturel également les centres de loisirs pendant [email protected] Marielle Ponchon, chargée de médiation les vacances scolaires (printemps et été), 03 81 87 80 54, pour des ateliers pratiques sur le thème du [email protected] voyage. Vacances de printemps : les lundis et jeudis (14h30-16h30), sur réservation
21 actions de territoire & diversité culturelle
Au plus près des habitants de Planoise
Le musée s’est engagé dans une démarche approfondie de rencontres, d’écoute et de co-construction de projets avec les habitants de Planoise. L’accompagnement mis en place répond aux attentes singulières de publics, essentiellement associatifs. Il s’inscrit le plus souvent dans des durées dépassant les thématiques saisonnières sur lesquelles il s’appuie. Ainsi, après les interventions en pieds d’immeubles l’été dernier, des visites accompagnées puis des ateliers participatifs, conduits par des plasticiens Atelier Volume, association PARI confirmés, ont vu le jour. © Maxime Vernier Ces ateliers s’articulent autour d’un travail sur le relief relevant de la traditionnelle sculpture sur pierre et d’un travail sur le volume soutenu par une technique de moulage novatrice. Le public est défini par les associations qui ont pris part au projet mais pas seulement. La logique de la démarche privilégie le lien, l’ouverture et la mixité. Dans cette posture, le développement de pratiques intergénérationnelles voit aussi Atelier Peinture sur faïence, association PARI l’ouverture aux établissements scolaires © Maxime Vernier en dehors de leur temps ordinaire, aux Contact individuels qui se présentent à la Maison Isabelle Sombardier de Quartier et aux groupes accueillis Chargée des actions de territoire par le CCAS, parfois aussi en dehors du et diversité culturelle quartier. Atelier L’Autre est le Même, CCAS, MDQ et 03.81. 87.80.46 collège Diderot © Claudy Pellaton [email protected]
23 ils soutiennent les financeurs le projet
ILS SOUTIENNENT LE PROJET renforcer les liens qui unissent les femmes et les hommes entre eux. Bien plus qu’un Le projet Le musée s’invite à Planoise mécène, l’entreprise publique a souhaité bénéficie d’un financement exceptionnel de également fédérer les énergies locales l’Etat, de la ville de Besançon et de la Caisse pour offrir des actions culturelles et sociales d’Allocations Familiales du Doubs dans le complémentaires à celles du musée, pendant cadre d’un Contrat de Ville. toute la durée du projet Le Musée s’invite à Planoise. La DRAC Franche-Comté, la Région les mécènes Franche-Comté et le Conseil Général du Orange et la culture Doubs financent le projet de territoire dans Depuis plusieurs années, Orange met en le cadre des actions hors les murs du musée œuvre des projets qui associent la culture des Beaux-Arts et d’Archéologie en direction et l’innovation technologique, avec la des publics. conviction que l’activité artistique est un puissant levier pour comprendre les enjeux Les mécènes et les partenaires du projet du numérique et préfigurer les usages de sont des entreprises, des associations et des demain. institutions qui soutiennent financièrement, Ainsi, par sa capacité à mettre le numérique techniquement ou matériellement Le musée au service du culturel et à promouvoir de les partenaires s’invite à Planoise et s’impliquent dans son nouveaux usages, Orange, véritable « coach développement. La saison 2 bénéficie du numérique », accompagne les institutions et mécénat du Groupe La Poste, d’EDF et s’engage auprès d’elles dans leur démarche de Grand Besançon Habitat, et du soutien de valorisation du patrimoine et de des partenaires suivants : Orange, Grand médiation auprès de leurs publics. Besançon Agglomération, Ginko, Diversions. EDF Le Groupe La Poste est une grande Les partenariats prolongent l’engagement entreprise publique qui bénéficie de la économique, social et environnemental confiance des Français. Impliqué dans du groupe EDF dans la société. Portant la vie du territoire franc-comtois en tant leurs valeurs, ils constituent un moyen de qu’acteur économique majeur et présent consolider les relations de proximité avec quotidiennement auprès de la population, tous les publics, les associations et les Le Groupe La Poste a souhaité devenir collectivités territoriales notamment. mécène du projet culturel de territoire Le Musée s’invite à Planoise parce qu’il Rejoignez le projet Le musée s’invite à Contact en partage les valeurs et objectifs : une Planoise en tant que partenaire ou mécène. Nicolas Bousquet culture accessible à tous et créatrice de Chef du service développement lien social. La Poste s’engage ainsi aux côtés culturel des musées du musée des Beaux-Arts et d’Archéologie 03.81.41.55.23 de Besançon pour continuer à créer et à [email protected] 25 AGENDA JUIN JUILLET Mercredi 3 Mercredi 1er AVRIL MAI De 14h30 à 16h30 : Jeux en famille (MDQ) De 14h30 à 16h30 : Jeux en famille (MDQ) ...... Vendredi 10 Mardi 5 Vendredi 5 Samedi 4 A 18h30 : Atelier dessin 16-25 ans (MDQ) A 10h30 : Vacances au cinéma (ESP) A 18h30 : Atelier dessin 16-25 ans (MDQ) A 14h30 : Visite guidée de l’exposition ...... A 14h30 : Vacances au cinéma (ESP) ...... Voyages et autres mondes (MDQ) Samedi 11 De 14h00 à 16h30 : Vacances au cinéma (ESP) Du lundi 8 au samedi 13 ...... A 14h00 : Inauguration de la saison 2 du ...... Restitution de travaux d’élèves Mercredi 8 Musée s’invite à Planoise (CNM) Mercredi 6 (MQP+Collège Diderot) Du 15h30 à 18h30 : Ateliers en pieds A 16h00 : Visite guidée de l’exposition A 10h30 : Vacances au cinéma (ESP) ...... d’immeubles - Jeune public et famille Voyages et autres mondes (MDQ + ESP) A 14h30 : Vacances au cinéma (ESP) Mercredi 10 ...... A 14h30 : Visite guidée de l’exposition A 10h30 : Lecture à voix autres par Mercredi 15 Mercredi 15 Voyages et autres mondes (MDQ) l’association Miroirs de femmes - Reflets du Du 15h30 à 18h30 : Ateliers en pieds De 14h30 à 16h30 : Jeux en famille (MDQ) ...... monde (pour les moins de 3 ans) (MED) d’immeubles - Jeune public et famille ...... Jeudi 7 De 14h30 à 16h30 : Jeux en famille (MDQ) ...... Samedi 18 A 10h30 : Vacances au cinéma (ESP) A 15h00 : Lecture à voix autres par Mercredi 22 A 15h00 : Rencontre avec un chef-d’œuvre A 14h30 : Vacances au cinéma (ESP) l’association Miroirs de femmes - Reflets du Du 15h30 à 18h30 : Ateliers en pieds (MED) ...... monde (pour tous) (MED) d’immeubles - Jeune public et famille A 16h30 : Visite guidée de l’exposition Mercredi 13 ...... Voyages et autres mondes (MDQ) De 14h30 à 16h30 : Jeux en famille (MDQ) Samedi 13 Mercredi 29 ...... De 14h00 à 18h00 : Fête de quartier de Du 15h30 à 18h30 : Ateliers en pieds Mercredi 22 Mercredi 20 Planoise (CNM) d’immeubles - Jeune public et famille De 14h30 à 16h30 : Jeux en famille (MDQ) A 10h00 : Parcours et petite forme théâtrale ...... Petit Périple Du lundi 15 au samedi 20 Jeudi 23 De 14h30 à 16h30 : Jeux en famille (MDQ) Festival Paroles nomades A 18h30 : Initiation à l’histoire de l’art et à A 16h00 : Parcours et petite forme théâtrale (Place des Nations) l’archéologie (MDQ) Petit Périple ...... Mercredi 17 AOûT Vendredi 24 Jeudi 21 De 14h30 à 16h30 : Jeux en famille (MDQ) A 18h30 : Atelier dessin 16-25 ans (MDQ) A 18h00 : Rencontre d’un chef-d’œuvre (AD) ...... Jeudi 18 Mercredi 5 ...... Du 15h30 à 18h30 : Ateliers en pieds Samedi 25 Vendredi 22 A 18h30 : Initiation à l’histoire de l’art et archéologie (MDQ) d’immeubles - Jeune public et famille A 15h00 : Contes en Carazique par la A 18h30 : Atelier dessin 16-25 ans (MDQ) ...... Compagnie A la lueur des contes (MED) A 17h00 : Parcours et petite forme théâtrale ...... Samedi 20 Mercredi 12 ...... Petit Périple Du 15h30 à 18h30 : Ateliers en pieds Mardi 28 ...... A 14h30 : Visite guidée de l’exposition Voyages et autres mondes (MDQ) d’immeubles - Jeune public et famille A 10h30 : Vacances au cinéma (ESP) Samedi 23 ...... De 14h à 16h30 : Atelier 3-6 ans à la A 10h00 : Parcours et petite forme théâtrale A 15h30 : Atelier adultes (MDQ) ...... Mercredi 19 Loulouthèque (MDQ) Petit Périple Du 15h30 à 18h30 : Ateliers en pieds Mercredi 24 A 14h30 : Vacances au cinéma (ESP) A 16h00 : Parcours et petite forme théâtrale d’immeubles - Jeune public et famille ...... Petit Périple De 14h30 à 16h30 : Jeux en famille (MDQ) ...... Mercredi 29 ...... Samedi 22 A 10h30 : Vacances au cinéma (ESP) Mercredi 27 Jeudi 25 A 18h30 : Rencontre avec un chef-d’œuvre A 14h30 : Visite guidée de l’exposition A 14h30 : Visite guidée de l’exposition De 14h30 à 16h30 : Jeux en famille (MDQ) Voyages et autres mondes (MDQ) Voyages et autres mondes (MDQ) ...... (MDQ) A 14h30 : Vacances au cinéma (ESP) Samedi 30 ...... A 14h30 : Visite guidée de l’exposition MDQ : maison de quartier Planoise Jeudi 30 Voyages et autres mondes (MDQ) MED : médiathèque Nelson Mandela A 10h30 : Vacances au cinéma (ESP) A 15h30 : Atelier adultes (MDQ) ESP : L’Espace / les 2 Scènes A 14h30 : Vacances au cinéma (ESP) CNM : centre Nelson Mandela AD : archives départementales 27 Maison de quartier MéDIATHèQUE NELSON MANDELA les équipes planoise - centre nelson Responsable / Clémence Boudy Secteur adultes / Henriette Demeocq, mandela Chrystelle Humbert, Chloé Rein, Isabelle PILOTAGE DU PROJET DE TERRITOIRE direction vie des quartiers Schnaebele Edmond Corne Directeur/ Secteur jeunesse / Corinne Devillers, Fatima Nicolas Bousquet/ chef du service développement Directrice adjointe/ Martine Pralon Ghadde-Boivert, Emilie Nouet, Charlotte culturel des musées du Centre Chef de service Démocratie participative/ Parini, Caroline Sourzat Amandine Leblanc/ chargée de mission publics et territoires du Jean-Claude Donier pôle culture et tourisme Chargé de mission Contrat Urbain de BIBLIOTHèQUE D’éTUDE ET Cohésion Sociale/ Eric Gaudel DE CONSERVATION Conservateurs / Marie-Claire Waille, MUSÉES DU CENTRE DE BESANÇON maison de quartier planoise Pierre-Emmanuel Guilleray Directeur/ Emmanuel Guigon Directeur/ Abdel-Ileh Riahi el Mansouri Accueil-Administration/ Salima Blanche, MUSÉE DES BEAUX-ARTS ET D’ARCHÉOLOGIE Habiba Khaoua, Odile Maingault, Bruno Calenge Conservateurs/ Hélène Gasnault, Yohan Rimaud Archives départementales Accueil technique/ Nabil Babana Attachée de conservation/ Dominique Boley Directrice/ Nathalie Vidal Assistante de conservation/ Nathalia Denninger, Lucile Jeunot, PÔLE FAMILLE Chef du pôle communication/ Myriam Emeline Bourdin, Maud Géraud, Jinqiu Zhou Secteur jeunesse/ Florian Dejeu, Marc Cour-Drouhard Documentation/ Ghislaine Courtet, Agnès Petithuguenin Knapp, Mustapha Rabouaa Service éducatif/ François-Xavier Laithier Régie/ Lisa Diop Référent famille/ Hamid Daoui Secteur enfance – Loulouthèque/ Annie ADMINISTRATION DES MUSÉES DU CENTRE Bellat, Karine Legagneux Scène nationale de Mohamed Bouchikhi. Secrétaire générale/ Céline Meyrieux Secteur enfance/ Besançon Administration/ Françoise Rouillaud, Noël Pelhate, PÔLE VIE DE QUARTIER Directrice/ Anne Tanguy Christine Falconnet, Soraia Carrez Développement culturel et activités club/ Directrice artistique / Marie-Hélène Créquy Secrétariat/ Séverine Adde Benjamin Dumez Cinéma jeunesse/ Stéphanie Bunod Équipe technique/ André Capel, Jean-Baptiste Pyon, Développement local/ Rafik Boussoualim Vacances au cinéma/ Arsim Imeri Christophe Querry, Allan Zobenbuller. Fêtes et évènements/ Djamel Rebahi Résidence compagnie Pernette/ Anne Atelier de moulage/ Éric Groslambert, Murielle Dovillaire-Denue, Couture/ Maryse Ecarnot Bouchard Alexandre Rioton Boutique/ Isabelle Gusching Accueil-surveillance/ Gilles Vincent, Philippe-Jean Bohl, BIBLIOTHèQUEs municipales Véronique Pyon, Christelle Pequignot, Mickaël Zito Directeur / Henry Ferreira-Lopes Directrice adjointe / Anne Stenta DÉVELOPPEMENT CULTUREL DES MUSÉES DU CENTRE Chef du service développement culturel/ Nicolas Bousquet REMERCIEMENTS départementales du Doubs, le Festival de musique Les différents services et directions de la Ville de Besançon Franche-Comté, le Comité Consultatif Communication/ Anne-Lise Coudert, Thierry Saillard Besançon, de la Communauté d’Agglomération d’Habitants de Planoise, le journal La passerelle, Médiation culturelle/ Marielle Ponchon du Grand Besançon, du CCAS de Besançon, la l’Action Culturelle du rectorat de Franche-Comté, Actions de territoire et diversité culturelle / Isabelle Sombardier DRAC Franche-Comté, la Direction de la culture l’Inspection d’Académie du Doubs, le réseau REP+, Réservations/ Agnès Rouquette de la Région Franche-Comté, la Direction de la la direction et les enseignants du Collège Diderot Médiateurs culturels et plasticiens/ Jennifer Bonin, Elodie Bouiller, culture du Conseil Général du Doubs, la CAF et des écoles de Planoise, les Francas du Doubs, le Violette Caria, Audrey Devaud, Caroline Dreux, Virginie Gueurey, du Doubs, la délégation régionale du Groupe collectif d’animation de Planoise, les associations Olivier Leblond, Marie Minary, Claudy Pellaton, Ornella Salvi, La Poste, la direction des bureaux de poste et les habitants du quartier rencontrés dans le Maxime Vernier de Planoise, la délégation régionale d’Orange, cadre de la mise en place du projet de territoire. la délégation régionale d’EDF, les Archives 29 INFORMATIONS PRATIQUES
Le MBAA (fermé pour rénovation) Horaires d’ouverture Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie 1 place de la Révolution Maison de quartier Planoise - Centre 25000 Besançon Nelson Mandela Tél : 03 81 87 80 67 Période scolaire : Fax : 03 81 80 06 53 Lundi et mardi de 14h à 19h www.mbaa.besancon.fr Mercredi, jeudi et vendredi de 9h à 12h et www.facebook.com/mbaa.besancon de 14h à 19h Samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h Vacances scolaires : L’antenne du MBAA à Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h Planoise à 18h. Centre Nelson Mandela Médiathèque Nelson Mandela 13 avenue de l’Île-de-France Période scolaire : 25000 Besançon Lundi, mardi, jeudi et vendredi : 14h à 19h Maison de quartier Planoise Mercredi : de 9h à 12h et de 14h à 19h Tél : 03 81 87 81 20 Samedi : de 10h à 12h et de 14h à 18h [email protected] été : www.besancon.fr/mdqplanoise Du mardi au samedi de 14h00 à 18h00 Loulouthèque L’Espace / Les 2 Scènes (Maison de quartier Planoise) Scène nationale de Besançon 5 avenue de Bourgogne Du mardi au vendredi : de 15h à 18h 25000 Besançon 45 minutes avant les spectacles 30 minutes avant les séances de cinéma Médiathèque Tél : 03 81 87 82 05 Archives départementales [email protected] Lundi : de 14h à 18h www.bm-besancon.fr Du mardi au jeudi : de 9h à 18h L’Espace / Les 2 Scènes Vendredi : de 9h à 17h Scène nationale de Besançon Certains samedis matin de 9h à 12h (hors Place de l’Europe vacances scolaires) 25000 Besançon Tél : 03 81 87 85 85 www.les2scenes.fr Tarifs Les expositions et actions culturelles hors les Archives départementales murs du musée sont entièrement gratuites, Rue Marc Bloch à l’exception des ateliers, films et spectacles 25000 Besançon proposés à l’Espace/Les 2 Scènes. Tél. : 03 81 25 88 00 Hakyo Kakizaki, Ininkari, chef d’Akkeshi, 1790 archives.doubs.fr © MBAA, photographie Pierre Guenat 31 © MBAA, photographie Pierre Guenat Pierre photographie © MBAA, Kuwana de , Le Port Hiroshige
commissaire scientifique : Hélène Gasnault / programmation culturelle : Marielle Ponchon / coordination de la publication : Anne-Lise Coudert / conception graphique : Thierry Saillard / impression : imprimerie municipale / mars 2015